1586 Fleury est, bureau 210 Montréal (Québec) H2C 1S6
POUR COMMANDER Par courriel : info@cinefete.ca Par téléphone: 1.800.858.2183 | 514.858.0300 Par télécopieur: 1.800.952.0442 | 514.858.0442
POLITIQUE DE PRIX Tous les prix sont sujets à changement sans préavis. Les taxes, les frais d’expédition et de manutention sont en sus. Pour plus de détails, voir le bon de commande à la fin du catalogue. Tous nos titres sont aussi disponibles en format DVD et digital pour le « streaming ».
CONDITIONS D’UTILISATION Tous nos films incluent les droits de représentation publique, mais excluent les droits de modification, de revente, de reproduction et de projection devant un public payant. Si vous n’êtes pas entièrement satisfaits de la qualité de votre achat, vous pouvez retourner l’article dans les 30 jours suivants la date d’expédition pour un remplacement ou pour un remboursement. Pour toute autre information, n’hésitez pas à nous contacter, il nous fera plaisir de vous aider!
Visionnez les extraits vidéo sur notre site Internet www.cinefete.ca Personnes contacts Sonia Maltais Ventes Institutionnelles Véronique Gignac Administration
TABLE DES MATIÈRES JEUNESSE
1
AGRICULTURE ET ALIMENTATION
11
LES ARTS
12
BIOGRAPHIE
15
COMMERCE
16
DROIT ET JUSTICE
17
ÉDUCATION
18
ENVIRONNEMENT
20
GÉOGRAPHIE
25
HISTOIRE
28
LANGUAGE ET LITTÉRATURE
32
MÉDIAS ET COMMUNICATIONS
33
SANTÉ, SÉCURITÉ ET MÉDECINE
34
SCIENCE ET TECHNOLOGIE
38
SCIENCES POLITIQUES
41
SOCIÉTÉ ET CULTURE
44
UNE FENÊTRE OUVERTE SUR LE MONDE
JEUNESSE
1
SecondaIRE Post-sec.
11
LES ARTS
JEUNESSE MUSIMISSION
Comment compose-t-on une chanson? Qu’est-ce qu’un gérant? Comment compile-t-on le top 20 des meilleurs succès de la semaine? Comment fait-on la promotion d’une chanson? Comment organise-t-on une tournée de spectacles? Comment éclaire-t-on une scène? Qui décide de diffuser ou non une chanson à la radio? Intrigant n’est-ce pas? Ces questions ne sont qu’une partie des interrogations de nos six reporters! Dans chaque épisode, les jeunes enquêteurs de MUSIMISSION infiltrent les studios de musique, les compagnies de disques, les salles de spectacles, les stations de radio… dans le but de trouver les réponses à ces questions et de nous les présenter sous la forme de reportages! 1. LA CHANSON 2. LES CHANTEURS 3. LES MUSICIENS 4. LA MAISON DE DISQUE 5. LA CRÉATION D’UN DISQUE 6. LA DISTRIBUTION D’UN DISQUE 7. LE LANCEMENT D’UN DISQUE 8. LA RADIO 9. LE VIDÉOCLIP 10. LA PRODUCTION D’UN SPECTACLE 11. LA TOURNÉE DE SPECTACLE 12. LES TECHNOLOGIES ET LA MUSIQUE 13. LES STARS INTERNATIONALS 14. DEVENIR CHANTEUR 15. LES COULISSES DU MÉTIER DE CHANTEUR 16. LA DANSE 17. LA COMÉDIE MUSICALE 18. LES INSTRUMENTS À CORDE 19. LE JAZZ 20. LES SPECTACLES 21. LES GROUPES MUSICAUX 22. LA PROMOTION D’UN ARTISTE 23. LES TECHNOLOGIES 24. LES ANNÉES 60 25. LES ANNÉES 80 26. L’ACOUSTIQUE
2009-2011 | 26 x 30 min. Sujet: Musique
Prix A Prix B
Unité
13/26
26/26
175$ 70$
1935$ 775$
3415$ 1365$
DU VENT DANS LES TOILES Double-Mine, le crayon, et Pincette, le pinceau, nous entraînent à la découverte des œuvres du Musée des Beaux-Arts de Lyon et de Grenoble, déchiffrant pour nous les informations des tableaux. Audelà de la peinture, c’est l’histoire que raconte chaque toile qui intéresse nos deux personnages. Que signifie la présence de certains objets, de certains animaux ? Que dire des personnages d’après leurs vêtements et la composition du tableau ? Autant de questions auxquelles nos deux compères astucieux vont tenter de répondre, pointant les détails, déchiffrant la construction et les couleurs, expliquant les choix du peintre en fonction de la période, des conventions, etc...
2007-2012 | 24 x 13 min. Sujets: Animation, Dessin, Peinture et Gravure, Histoire de l'art
Prix A Prix B
1
Unité
06/24
12/24
24/24
135$ 60$
730$ 325$
1375$ 610$
2430$ 1080$
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
LES OBJETS LES PORTRAITS LES ANIMAUX LES PAYSAGES LES COMBATS LES PERSONNAGES À TABLE COMME AU CINÉMA PAYSAGES HABITÉS PORTRAITS DE PEINTRES PORTRAITS DE FEMMES SCÈNES RELIGIEUSES
13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24.
LES MACHINES LES MAISONS LES COULEURS Nouveautés LES MOTS LES CHOSES 19-24 LES TÊTES BRIC À BRAC C’EST N’IMPORTE QUOI ÉTEINS TA LAMPE C’EST DÉGOÛTANT C’EST QUOI COMME MATIÈRE? ÇA SUFFIT LA TÉLÉ
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
ÉTUDES SOCIALES
JEUNESSE
GARDERIE WAF WAF Série d'animation s'adressant aux enfants de prématernelle à 3e année et mettant en scène des chiens de toutes sortes qui apprennent à se connaître, à comprendre et à apprécier leurs différences, tout en s'amusant à la GARDERIE WAF WAF! La Garderie Waf Waf est un peu comme la deuxième maison d'une adorable et joyeuse bande de cabots et de leur monitrice, Rosie. Chaque matin, les propriétaires des chiens les laissent à la garderie, avant de se précipiter au travail et repassent les chercher le soir. Entre temps, les chiens jouent ensemble, découvrent le monde qui les entoure et se laissent entraîner dans de mauvais coups dont ils finissent toujours par sortir sans trop de dégâts. Dans les épisodes qui ont comme toile de fond la diversité et la tolérance, les personnages y découvrent que leurs différences peuvent être source de plaisir et de jeux. Voici quelques thèmes développés dans la série : l’importance d’avoir des amis, montrer de la compassion, accepter les autres, s’accepter soimême etc…..
1. UN AMI PORC MIDABLE | C’EST BIEN D’ÊTRE PETIT | LES OYMPIADES | LA GRATOUILLE 2. SUPER KODA | PRINCESSE LILI | TALENT CACHÉ | LE SECRET DE PEDRO 3. LA CLIQUE DES CANICHES | DRÔLES DE BISCUITS | L’HEURE DU PAIN | KODA ET LES TROIS OURS 4. LA COLLERETTE | LA LAMPE MAGIQUE | LE CONCOURS | PATIENCE, LUCAS! 5. PETIT CHEF! | LE CADEAU DE ROSIE | LES RUSES DE LILI | OÙ EST POISSON? 6. ZIPPY LA TORTUE | PAS MAL DU TOUT | MON PERMIER JOUR | LES RÈGLES DE LA GARDERIE 7. MÉTIERS DE CHIENS | LE VÉTÉRINAIRE | LE FAUX-PAS DE PEDRO | UN GROS MALENTENDU 8. PROBLÈME DE STAR | LES EXCUSES DE LUCAS | LES CHIENS DÉTECTIVES | LA REMPLAÇANTE 9. LE ROBOT CHIEN | COCHON RIEUR | C’EST PAS JUSTE! | PEDRO FAIT SEMBLANT 10. ATTENTION, CHAT DE GARDE | TROP CHAUD POUR JOUER | VLAD LE PIRATE | OÙ EST LE CHAPEAU DE ROSIE? 11. UN SAVETAGE HÉROÏQUE | UNE AFFAIRE DE PARTAGE | LUCAS EST MUET | POISSON DÉCOUVRE LE MONDE 12. LUCAS À LA RESCOUSSE! | PETIT LUCAS | UN TRICHEUR PARMI NOUS | LES BISCUITS MÉLANGÉS 13. LE CARNAVAL | UN TOIT POUR HENRI | LILI & LULU | TOUT UN CHANGEMENT
2009-2011 | 13 x (4 x 11 min.) Sujet: Animation
Prix A Prix B
2
Unité
06/13
13/13
195$ 80$
1055$ 430$
2155$ 885$
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
HISTOIRE
JEUNESSE HISTOIRES EN MEDITÉRRANÉE
En route pour la Méditerranée… ! La Méditerranée, berceau de cultures, de civilisations, de connaissances, de saveurs… Au fil des épisodes d’HISTOIRES EN MEDITERRANEE, Charlotte et Selim, deux jeunes, trouvent les traces de l’histoire des civilisations anciennes du bassin qui a tant contribué à l’essor de l’humanité... Une série de voyages d’initiation et de découvertes auxquels sont conviés tous les enfants ! 1. LA MAGIE DU THÉÂTRE 2. SUR LES TRACES DE CARTHAGE 3. L’OMBRE D’HANNIBAL 4. L’AVENTURIÈRE DES NOTES PERDUES 5. LES MYSTÈRES D’ALEXANDRIE 6. ARCHIMÈDE, LA POUSSÉE 7. LES GLADIATEURS 8. LES PIRATES 9. LES MYSTÈRES DE L’ÉCRITURE 10. VIN ET HUILE 11. À TABLE! 12. AU-DELÀ DES COLONNES D’HERCULE 13. LA MÉDICINE DE L'ANTIQUITÉ
2005 | 13 x 26 min. Sujets: Histoire, Les Arts, Société et Culture, Agriculture et Alimentation, Sports et Loisirs, Santé, Sécurité et Médecine, Science Unité 175$ 70$
Prix A Prix B
Série 1935$ 775$
2008 AMPIA LANGUES ET LITTÉRATURE AWARD
LES LÉGENDES DE CORBEAU 1 ET 2
2008 AMPIA AWARD Meilleure série pour enfants
Cette animation basée sur le folklore autochtone est présentée de façon humoristique et divertissante. Suivez les nombreuses aventures de Corbeau, le plus puissant dieu de la mythologie autochtone, et de ses acolytes ! Ils vous raconteront des histoires traditionnelles propre aux gens des Premières nations de la côte du Nord-Ouest : Kwakwaka wakw, Squamish et Haida. Saison 1 1. HURLER À LA LUNE 2. CORBEAU ET LE COYOTE 3. CORBEAU EST MALADE 4. L'INONDATION 5. L'UNION FAIT LA FORCE 6. ROUGEAUDE Saison 2 7. RÊVES ET RÊVEURS 8. UN NOUVEL AMI 9. LE ROCHER DU GRAND OURS 10. BÉBÉ BLUE 11. LA MAGIE DES ÉTOILES 13. LES JEUX 14. ARAIGNÉES ET RÊVES 15. BUKWAS 16. TRAVAIL ET JEU 17. CHANGEMENT ET PAPILLONS 18. UNE JOURNÉE DANS LA VIE 19. LE RETOUR DU KULOS 20. LA MUSIQUE DU SOLEIL
Saison 1 : 2007 | 6 x 26 min. Saison 2 : 2008-2010 | 13 x 26 min. Sujets: Animation, Culture autochtone, Folklore
Prix A Prix B
3
Unité
06/19
13/19
19/19
135$ 60$
730$ 325$
1490$ 665$
1925$ 855$
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
LONGS MÉTRAGES
JEUNESSE
LAURÉATS
PETITES BÊTES ET COMPAGNIE
Jonas fait promettre à son petit frère, Max, de lui trouver des œufs de grenouille, sinon il ne pourra plus jamais parler! Max part à la recherche des œufs avec son amie Jessie. Ensemble ils vont découvrir vaches, renards, lapins et bien d'autres animaux!! 2010 Cairo International Film Festival | 2009 Golden + Platin Film Festival – Netherlands | 2009 Kristiansand International Children’s Film Festival 2009 Montevideo Film Festival for Children
2008 | 75 min. | Prix A: 255$ | Prix B: 100$
À PAS DE LOUP Dans un monde pas si lointain et à une époque pas si éloignée vivait une petite fille comme les autres qui croyait être invisible aux yeux de ses parents. Pour en être bien certaine, elle décida de disparaître. Ce qui aurait pu mal se terminer se transforma en une aventure extraordinaire, une quête d’identité et de liberté digne de Robinson Crusoé. 2011 Montréal International Children's Film Festival | 2011 Munich International Film Festival | 2011 Chicago International Children's Film Festival
2011 | 77 min. | Prix A: 255$ | Prix B: 100$
FUCHSIA, LA MINI SORCIÈRE Fuchsia est la fille d’un puissant et gentil magicien nommé Qwark. Afin d’être acceptée à l’école des sorcières, Fuchsia, doit promettre de ne pas s’approcher des humains. Mais, lorsqu’elle rencontre Tommy, un jeune garçon malicieux, les deux enfants deviennent très vite d’inséparables amis. Et quand ils découvrent que l’oncle de Tommy est sur le point de détruire la forêt pour y construire une autoroute, ils décident d’unir leurs forces pour empêcher ce projet malveillant… 2011 Griffon International Children’s Film Festival | 2010 Cinekid Festival, Netherlands
2010 | 85 min. | Prix A: 255$ | Prix B: 100$
LA VÉRITABLE HISTOIRE DU PÈRE NOËL
MAIS OÙ EST LE CHEVAL DE ST-NICOLAS?
Il y a fort longtemps, au Pôle Nord, naquit la plus vieille légende de tous les temps… Lorsque le petit Nicolas perd tragiquement ses parents, chaque famille de son village décide alors de l'accueillir tour à tour pendant une année. Pour leur témoigner sa gratitude, Nicolas, qui fait preuve d'un réel talent pour sculpter le bois, dépose chaque fin d'année de petites figurines à leurs portes pour leurs enfants. Mais, un jour, la famine touche le village, et aucun foyer ne peut plus l'accueillir. Il se voit alors contraint de partir travailler comme apprenti chez un cruel charpentier. Lorsque celui-ci lui interdit de faire ses cadeaux, c'est toute la tradition de Noël qui est en danger...
Winky Wong est la petite fille la plus heureuse du monde: elle peut s'occuper du cheval de Saint-Nicolas pendant son voyage en Espagne! Elle rêve de monter à cheval, et surtout de monter le cheval de SaintNicolas, mais ses parents et Oncle Siem et Tante Cor ne sont pas de cet avis. Le cheval de Saint-Nicolas est beaucoup trop grand pour elle. Un jour, alors que personne n'est à la ferme, Winky se laisse emporter par une envie irrésistible de bêtises! Et qui dit bêtise dit drame: le cheval de Saint-Nicolas s'échappe... Winky enfourche son vélo et commence ses recherches, mais le cheval reste introuvable. Comment va-t-elle pouvoir le retrouver?
2 Prix Jussi (les Oscars finlandais) Prix du public, Festival de film de Sarasota, États-Unis – 2008 Prix du public, Madrid ICFF – 2008
2008 Festival International du Film de Munich Aussi disponible – Le cheval de Saint-Nicolas
2007 | 80 min. 2007 | 77 min. | Prix A: 255$ | Prix B: 100$ Prix A Prix B
4
Unité 255$ 100$
2 DVDs 460$ 180$
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca Prix A: 255$ ou 460$ pour 2 DVDs Prix B: 100$ ou 180$ pour 2 DVDs
LONGS MÉTRAGES
JEUNESSE
LAURÉATS
LE MAGICIEN
Ben, huit ans, est fasciné par les disparitions spectaculaires du prestidigitateur Hans Smid. Afin de percer les secrets de ce célèbre magicien, le jeune garçon et son père Koos s’inscrivent à des cours de magie. Mais voilà qu’une compétition s’établit entre Ben et son père et en tentant d’impressionner son fils, Koos fait disparaître la jeune Sylvie sans être capable de la faire réapparaître! Afin de sauver la réputation de son père et de retrouver son amie, Ben devra percer le mystère de cette disparition. Mais un magicien ne révèle jamais ses secrets! 2011 Chicago International Children’s Film Festival
2010 | 94 min. | Prix A: 255$ | Prix B: 100$
MORRISON, BIENVENUE PETITE SOEUR Morrison, cinq ans, fugue après l'arrivée du bébé. Pour compliquer encore plus les choses, il emporte sa petite sœur avec lui... Au milieu de la nuit, le papa de Morrison monte l'escalier en courant, affolé. Morrison doit s'habiller. Le bébé va naître une semaine plus tôt que prévu. Papa a juste le temps de conduire Morrison au couvent. Mais Morrison parvient à s'échapper et il se cache. C'est la panique. Dehors, la police entreprend des recherches massives pour retrouver Morrison, tandis que dans la maison familiale, maman donne naissance à une petite fille, Simone. Morrison l'entend pleurer au loin et décide d'attendre la première occasion qui se présentera...
2008 | 70 min. | Prix A: 255$ | Prix B: 100$
MA MÈRE, MON ÉLÉPHANT ET MOI Bonnie vit avec sa mère et sa grand-mère, jusqu'au jour où un accident de voiture emmène « Grannie » au loin. Dès lors, Bonnie doit prendre soin de sa mère qui passe le plus clair de son temps au lit et qui est attristée par la perte de sa propre mère. La mère de Bonnie est tellement différente des autres mamans qu’un jour, pour plaire à sa fille, elle ramène un vrai éléphant du zoo. Un film sur la solitude, l'amour et la tendresse. 2006 (Silver Cairo) Cairo International Film Festival | 2005 (Children's Jury Award) Cinekid, Amsterdam
2005 | 84 min. | Prix A: 255$ | Prix B: 100$
MON AMI TRIGGER
MAX MINSKY ET MOI
Alise est la plus lâche du monde, mais ses ennuis commencent quand un véritable cheval sauvage atterrit dans le court de basket-ball du quartier. Le meilleur ami d'Alise ainsi que tous les autres enfants, s’attendent à ce qu’Alise attrape et tente de calmer le cheval. Ils croient qu’elle sait tout ce qu'il faut savoir sur les chevaux, qu'elle est une cavalière expérimentée qui sait leur faire sauter d’énormes obstacles. Mais il y a un piège, et tout un: Alise a menti sur tout! Et elle a peur des chevaux!
Nelly est une jeune fille intelligente qui vit pour la lecture et qui a pour idole le prince du Luxembourg qui, tout comme elle, voue une passion au monde du cosmos. Lorsqu’elle apprend que l’équipe de basketball de l’école participera à un tournoi au Luxembourg, elle se tourne vers un élève de son école, Max Minsky, et conclut un marché: elle complétera ses devoirs académiques et lui, devra lui dispenser des cours de basketball privés. À travers cette aventure, Nelly devra apprendre à jongler avec ses parents, ses cours de judaïsme, sa tête et son cœur.
Il fut un temps où le grand-père d’Alise était un cavalier adepte qui savait vraiment tout sur les chevaux. Mais c'était il y a longtemps, avant qu’il ne devienne un vieux grincheux en colère. D'ailleurs, cela le regarde-t-il lorsque le propriétaire décide de tuer le cheval? Dans ce film d’aventure familial, nous suivons Alise lorsqu’elle décide courageusement de vaincre ses peurs les plus profondes pour sauver un cheval condamné.
Adaptation du roman de Holly-Jane Rahlens Prix de Lion, Cinekid 2007 Meilleur film, Festival de film de Sarajevo
2007 | 99 min. | Prix A: 255$ | Prix B: 100$
2007 | 77 min. | Prix A: 255$ | Prix B: 100$
5
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
SCIENCE
JEUNESSE
LUCIE RACONTE LA MER Lucie, petite luciole curieuse, raconte aux enfants la mer et les océans, un environnement en danger encore largement inexploré et porteur d'espoir pour l'humanité. Dans cette série, Lucie se promène dans la nature, rencontre les professionnels et les amoureux de la mer, visite les musées et les laboratoires de recherche et interroge les scientifiques. Elle remonte l'histoire de la navigation, s'élance sur les traces des grands explorateurs pour pénétrer chacun des océans de la planète, enquête sur la pêche, les transports maritimes, découvre la nature des bords de mer et des fonds sous-marins, s'aventure au large et dans les grandes profondeurs pour mieux comprendre les phénomènes océaniques et l'importance de protéger les océans. 1. LUCIE EXPLORATRICE 2. LUCIE À LA PÊCHE 3. LUCIE AU BORD DE LA MER 4. LUCIE EN BATEAU 5. LUCIE EN VOYAGE 6. LUCIE, POURQUOI L'OCÉAN BOUGE? 7. LUCIE EN PLONGÉE 8. LUCIE EXPLORE LES FONDS SOUS-MARINS 9. LUCIE ET LES TRÉSORS DE LA MER 10. LUCIE CONTRE LA POLLUTION
2012 | 10 x 26 min. | Sujet: Science de la Terre
Prix A Prix B
Unité
Série
175$ 70$
1490$ 595$
LUCIE EMBARQUE SUR LE BELEM Larguez les amarres ! Embarque avec Lucie à bord du Belem, le plus vieux trois-mâts français. Au cours de son voyage, Lucie part à la découverte de ce navire hors du commun et rencontre son équipage, les cuisiniers, les gabiers, le chef mécanicien, le commandant. Où se trouve bâbord et tribord ? Qu’est-ce que la brigantine et le cacatois ? Et le mât de misaine? Avec Lucie, découvre les outils de navigation, les allures du vent et le nom des voiles. Deviens un vrai matelot et tiens bon ! En bonus : le mots clés - Le Belem - la barre - le compas - l’échelle de Beaufort - le gréement - le mât d’atrimon - le grand mât - la grande voile - les focs - les voiles d’étais - le cacatois - le peroquet - le diablotin - la marquise - la brigantine - le flèche - la voile de misaine - les vergues - les allures du vent - au près - vent de travers - au largue - vent arrière - choquer - carguer - hisser- ferler - changer de cap - virer de bord - amarrer- bâbord tribord, etc...
2013 | 37 min. | Prix A : 175$ | Prix B : 70$ Sujets: Technologie, Transport
6
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
JEUNESSE
SCIENCE GAGNANT AU PRIX GÉMEAUX 2012 Meilleur projet numérique pour une émission ou série jeunesse GAGNANT AU PRIX NUMIX 2012 Production de convergence jeunesse
JACK Jack est un petit extraterrestre pour qui tout sur la Terre est source de curiosité et de fascination. Téméraire et audacieux, il entraînera ses compagnons extraterrestres dans de périlleuses aventures, guidé par son insatiable besoin de tout savoir sur les phénomènes et les créatures de la Terre et de l'espace. C'est d'ailleurs sur notre planète qu'il fera la rencontre de ses nouveaux amis, Nico, Yoki et Sam, qui feront des pieds et des mains pour garder son existence -- et ses multiples interventions -- secrète. Ce faisant, ils découvriront eux aussi à quel point la Terre et l'espace sont fascinants ! Une série animée s’adressant aux enfants de 6 à 8 ans. Mêlant l'humour, l'aventure et la science, elle permet aux petits d'apprendre tout un tas de choses tout en suivant les palpitantes aventures de notre héros extraterrestre.
2012 | 13 x 44 min. Sujets: Sciences naturelles, Animation
Prix A Prix B
Unité
Série
195$ 80$
1055$ 430$
1. L’HEURE DU BAIN | CHEVEUX D’ANGES | BIZARRERIES DE MÉTÉORE | JACKOSAURE 2. MAGNÉTISME DE STAR | HOQUET PÉRILLEUX | LE TROU NOIR | LES ANNEAUX DE SATURNE 3. UNE MISSION SUR LA GLACE | UNE OREILLE BIEN CIRÉE | LA CHAÎNE SE DÉCHAÎNE | QUAND L’ESTOMAC SE RÉVOLTE... 4. UN TOURBILLON DE FOLIE | ON NE JOUE PAS AVEC LES REQUINS | PRIS DANS LA TOILE | L’ANTENNE ET LA CHAUVE-SOURIS 5. FOURMIS PAR MILLIERS | LA MOUCHE GÉANTE | L’ÉVASION DE BOUGALOU | DOCTEUR JACK 6. REFAIRE SURFACE | PRÉSUMÉS EXTRATERRESTRES | BEANO A DES CARIES | CE QUI MONTE… 7. COMME UNE ABEILLE | MENACE BOTANIQUE | OPÉRATION GRANITÉ | TOMBER À L'EAU 8. FLEUR DU DÉSERT | CHASSEUR D'ODEUR | LE BÉBÉ BOA | L'ADOMINABLE CHOSE 9. TOURNER À GAUCHE, À DROITE | À DORMIR DEBOUT | AU BOUT DE L'ARC-EN-CIEL | LES VOLEURS MASQUÉS 10. ALERTE À LA COMÈTE! | UN VIE D'ÉTÉ | OPÉRATION SAUVETAGE | MAUVASIE HERBE 11. TERRIBLE TOXINE | PARADIS PERDU | HISTOIRE DE FANTÔMES | PLEIN LA VUE! 12. DÉRIVE EN EAU VIVE | PLUIE ACIDE | LA LIGNE DE FAILLE | GELÉE DE MER 13. LA TARTE DE LA VICTOIRE | MÂCHOIRE D'ACIER | UN PROBLÈME ATTACHANT | LA VIE EN BLEU
Aide Jack à entraîner Bougalou, son adorable chien, afin qu’il devienne un superchien explorateur ! 36 niveaux de jeu à réussir | 6 différentes habiletés à maîtriser | 3 différents mondes à découvrir | 6 épreuves combinant deux habiletés
7
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
SCIENCE
JEUNESSE MONDE ET NATURE
Depuis 1990, la société EDIMA produit des programmes éducatifs destinés aux activités scolaires. Chaque année, la production de nouveaux documentaires et les nouvelles éditions pédagogiques apportent à l’enseignant une illustration concrète destinée à éveiller l’enfant au monde qui l’entoure. MONDE ET NATURE est aussi la seule organisation française privée impliquée dans les médias éducatifs qui a été admise comme membre du Conseil International des Moyens d’Enseignement (C.I.M.E.).
2002-2012 | 22 x 22 min. Sujets: Science, Agriculture et Alimentation, Santé, Sécurité et Médecine, Société et Culture, Environnement
Prix A Prix B
Unité
11/22
22/22
175$ 70$
1635$ 655$
2890$ 1155$
1. UN...DEUX...TROIS...QUATRE...CINQ...NOS SENS EN ÉVEIL 2. NOS DÉCHETS ONT UN AVENIR : LE TRI ET LE RECYCLAGE 3. LA RONDE DES SAISONS 4. LES ANIMAUX EN SOCIÉTÉS 5. LA PLANTE ET LA FLEUR 6. L'ABC DU PETIT ÉLECTRICIEN 7. LES ANIMAUX ET LEURS BÉBÉS 8. LES OISEAUX, CES ARTISTES DU CIEL 9. PASSÉ, PRÉSENT, FUTUR ... QU'EST-CE QUE LE TEMPS? 10. D'ÉTONNANTS OUVRIERS: LES ANIMAUX ARCHITECTES 11. TERRE EN DANGER: LE DÉVELOPPEMENT DURABLE 12. DE LA TERRE À L'ASSIETTE: L'HISTOIRE DES ALIMENTS 13. LA VIE DE LA FERME 14. LE CORPS EN ACTION: LE SQUELETTE ET LES MUSCLES 15. LA MATIÈRE: LES SOLIDES, LES LIQUIDES ET LES GAZ 16. LE MONDE DES INSECTES 17. LES ANIMAUX ET L'HIVER 18. LES FORÊTS DU MONDE 19. LÀ OÙ J'HABITE... VILLE OU CAMPAGNE? 20. PRÉDATEURS ET PROIES: UNE LUTTE POUR LA VIE 21. ADOPTONS LES BONNES MANIÈRES 22. L'APPAREIL RESPIRATOIRE
LOUPS Suivez le naturaliste François Richard sur les traces du loup. Découvrez cet animal mystérieux comme si vous étiez de véritables biologistes. Vous serez touchés par le récit de Pierre Le Loup et transportés par la musique du groupe « Les naturalistes » enregistrée lors d’un concert faunique fait sur un lac en pleine nature. Guide pédagogique disponible
2012 | 26 min. | Prix A: 175$ | Prix B: 70$ Sujet: Sciences naturelles
Nouveautés 21-22
ILS VIVENT Une série sur la nature, pour les enfants de 8 à 13 ans, axée sur les créatures, petites et grandes que l'on trouve dans les lieux de tous les jours. Découvrez les animaux, que nous aimons et certains que nous font peur, ceux que nous mangeons et ceux qui posent des problèmes ... 1. DANS LA RIVIÈRE 2. AU BORD DE LA MER 3. DANS LE SOL 4. DANS LE JARDIN 5. DANS LA FORÊT
2008 | 5 x 6 min. sur 1 DVD | Prix A: 175$ | Prix B: 70$ Sujet: Sciences naturelles
LOUPS sera présenté au WILDLIFE CONSERVATION FILM FESTIVAL à New-York en octobre 2014 Suivez leur page Facebook
8
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
SCIENCE
JEUNESSE
MES P’TITS DOCS ILLUSTRÉS Cette série répond aux pourquoi des petits avec une grande simplicité. Nature, santé, technologies…les phénomènes scientifiques sont racontés à l’aide des images du réel, complétés de dessins poétiques réalisés en direct par la narratrice. Avec sa voix rassurante et complice, elle donne aux enfants l’envie de découvrir le monde.
Nouveautés 11-15
1. SE PROMENER 2. UNE BONNE JOURNÉE 3. LE TEMPS 4. LES ANIMAUX 5. L'EAU, LE FEU, L'AIR, LA LUNE ET LES ÉTOILES 6. VOYAGER 7. LES 5 SENS 8. À LA MAISON 9. COMMENT ÇA MARCHE 10. LE CORPS 11. LE POISSON ET LE COFFRE AU TRÉSOR 12. LE SORCIER DE LA PLAGE ENCHANTÉE 13. LA LÉGENDE DES SIRÈNES OCÉANES 14. L’AVENTURE DU PIRATE À LA JAMBE DE BOIS 15. LE SECRET DES COULEURS DE LA TERRE
2009-2013 | 15 x 26 min. Sujets: Science, Technologie, Sports et Loisirs, Santé, Sécurité et Médecine
Prix A Prix B
Unité
Série
175$ 70$
1970$ 790$
LÀ EST LA QUESTION Quatre amis âgés d'environ 13 ans se retrouvent dans un endroit commun (camping, parc d'attractions, parc...) et s'apprêtent à vivre une aventure ou à participer à une activité. Chaque activité sert de prétexte afin de déclencher 4 questions qui mèneront les reporters dans tous les coins de la ville où ils découvriront, par le biais de reportages dynamiques, que la science peut être partout, même là où on ne le soupçonne pas. 1. L’ÉPICERIE 2. LE SOUS-SOL 3. LE DENTISTE 4. LE CINÉMA 5. LA CUISINE 6. LE PARC 7. LE COIN DE LA RUE 8. LA PISTE CYCLABLE 9. PARC D’ATTRACTIONS 10. LE TERRAIN DE SOCCER 11. LE CAMPING 12. LA PISCINE 13. LA PLAGE
2011 | 13 x 24 min. | Sujet: Science
Prix A Prix B
9
Unité
Série
175$ 70$
1935$ 775$
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
MEILLEURS VENDEURS 1 MINUTE AU MUSÉE Nabi, petit garçon espiègle et curieux, Mona, pétillante et observatrice, et Rafaël, jeune adolescent longiligne avide de connaissance : 3 petits personnages animés commentent librement les œuvres d'art exposées dans les plus grands musées français. Face à une œuvre qu’il découvre, le trio livre à toute vitesse ce qui lui passe par la tête. 1. 60 ŒUVRES D'ARTS À DÉCOUVRIR (60 X 1 MIN.) 2. ART MODERNE ET CONTEMPORAIN (40 X 1 MIN.) 3. LES ARTS DE L'ISLAM (40 X 1 MIN.) 4. LES ARTS DES PEUPLES DU MONDE (40 X 1 MIN.)
2004-2011 | Sujet: Histoire de l'art
Prix A Prix B
Unité 235$ 90$
Série 845$ 325$
HISTOIRES COMME ÇA Ces contes écrits depuis plus d’un siècle par l’auteur Rudyard Kipling sont encore incroyablement modernes, remplis d'humour et de fantaisie. Conçus pour être lu à haute voix, ils utilisent la magie de la langue pour amener l'auditeur dans un univers poétique qui est encore pur ou tout est encore possible. Chaque histoire raconte de façon originale et fantastique l'ultime transformation de certains animaux. D'autres histoires nous font découvrir le monde des hommes des cavernes. 1. LE LÉOPARD ET SES TACHES 2. LE CHAT QUI S’EN ALLAIT TOUT SEUL 3. LE COMMENCEMENT DES TATOUS 4. LA BALEINE ET SON GOSIER & LE RHINOCÉROS ET SA PEAU 5. LE PAPILLON QUI TAPAIT DU PIED 6. LE CHAMEAU ET SA BOSSE & LA COMPLAINTE DU PETIT PÈRE KANGOUROUE 7. LE CRAB QUI JOUAIT AVEC LA AMER 8. LA PREMIÈRE LETTRE 9. COMMENT S’EST FAIT L’ALPHABET 10. L’ENFANT D’ÉLÉPHANT
CHEZ MIMI Rencontrez Madame Mimi, la concierge revêche d'un immeuble plutôt inhabituel dans une ville française typique, où des résidents bizarres nous font partager leur vie quotidienne. Ces épisodes vivants allient un français parlé simple à une variété d’environnements colorés qui, en peu de temps, permettront aux enfants de comprendre tout ce qui se dit! Ce DVD permet à vos élèves d'entendre des accents authentiques ainsi que le langage courant utilisé dans les situations de la vie quotidienne, ce qui rend les leçons plus excitantes, colorées et pertinentes. 1. EN FAMILLE 2. LES COPAINS 3. À TABLE! 4. NOS AMIS LES BÊTES 5. ON JOUE? Guide pédagogique disponible
2000 | 5 x 15 min. | Sujet: Français
2007 | 10 x 13 min. | Sujet: Littérature jeunesse
Prix A Prix B
Unité 135$ 60$
Série 1150$ 510$
Prix A Prix B
Unité 135$ 60$
Série 605$ 270$
AGRICULTURE ET ALIMENTATION
AGRICULTEURS GLOBETROTTEURS
LÉGUMES D’ANTAN, RETOUR GAGNANT
Originaires du Québec et du Burkina Faso, des producteurs partagent la même passion pour l’agriculture. Ils défendent la souveraineté alimentaire et transmettent leur savoir-faire à l’autre bout du monde. À travers les yeux de Raymonde, d’Yvan, de Rasmata et d’Oumarou, AGRICULTEURS GLOBETROTTEURS propose une incursion à saveur interculturelle dans le monde agricole. Au courant de deux voyages témoignant de la solidarité paysanne qui dépasse les frontières, ce film nous présente des expériences inoubliables empreintes d’amitié, de découvertes et d’échanges.
Crosne, panais, pâtisson, rutabaga… Ces légumes aux noms curieux, longtemps laissés à l’abandon, sont de retour sur l’étal de nos maraîchers, mais aussi dans la grande distribution ! Tombés en désuétude peu après la Seconde Guerre mondiale au profit d’une agriculture intensive ; associés à des périodes de malheur ou de disette… ces légumes dits « oubliés » ont le vent en poupe...
1. LA RENCONTRE DES PEUPLES Oumarou et Rasmata découvrent leur ferme d’accueil au Québec tandis que Raymonde et Yvan atterrissent au Burkina Faso où ils sont attendus par les éleveurs locaux. 2. DEUX MONDES, UN MÊME COMBAT Oumarou et Rasmata plongent au cœur du système agricole québécois alors que Raymonde et Yvan découvrent les enjeux du développement au Burkina Faso. 3. LE SAVOIR: PROLOGUE DU DÉVELOPPEMENT Armés de leur connaissance et de leur expérience, Yvan et Raymonde vont à la rencontre des producteurs laitiers pour partager leur savoirfaire.
Alors pourquoi un tel succès ? Phénomène de mode ou réel besoin d’un retour à l’authentique ? Mal calibrées, rustiques, ces racines aux formes bizarres incarnent le retour de la diversité dans nos assiettes… Et il y avait urgence, on estime que 75 % des légumes cultivés il y a un siècle, ont totalement disparu. À l’origine de cet engouement, les chefs étoilés, ce sont eux qui ont remis au goût du jour ces légumes. Aujourd’hui, la grande distribution s’intéresse au phénomène et les prix baisses. Dans leurs laboratoires, les industriels créent des légumes « anciens » plus performants, plus productifs… Avec du vieux, ils font du neuf… Mais que restera-t-il alors dans quelques années de cette diversité ?
2012 | 52 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ Sujets: Agroenvironnement, Culture des plantes, Nourriture
4. D'UNE MONDIALISATION HUMANISTE Suite à de riches découvertes en compagnie de leur famille hôte, c’est l’heure du départ pour Rasmata et Oumarou. Ils quittent le Québec, forts d’un bagage des plus enrichissants. 5. DE PAYSAN À PAYSAN De retour au Burkina Faso, Oumarou et Rasmata reçoivent la visite d’Yvan et de Raymonde et témoignent de leur expérience au Québec.
2012 | 5 x 27 min. sur 2 DVDs Prix A: coffret 350$ | Prix B: coffret 175$ Sujets: Élevage, Culture des plantes, Québec, Afrique
11
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
LES ARTS
ARCHITECTS ON THE FRONTLINE La série met en lumière des projets architecturaux qui ont un effet remarquable sur la société qui les entoure. La série parcourt le monde en cartographiant des projets en Chine, au Moyen-Orient, en Afrique et en Europe. On découvre des petits projets innovants, comme une école qui réunit des communautés rurales éloignées, aussi bien que des grands projets qui ont revitalisé des villes et amélioré la qualité de vie de millions de personnes. Le point commun de tous ces projets : ils ont tous été finalistes du prestigieux Prix Aga Khan d’Architecture.
2011 | 3 x 22 min. Sujet : Architecture Prix A Prix B
Unité 175$ 70$
Série 475$ 190$
ÉPISODE 1 Le premier épisode présente les membres du jury de ce concours et dévoile une école faite de bambou et perchée en haut d’une échelle à Bali, un centre médical pour femmes surprenant et coloré au Burkina Faso ainsi que le souk de Doha devenu une attraction majeure au Qatar depuis qu’il a été reconstruit et revitalisé. ÉPISODE 2 Dans le deuxième épisode, nous découvrons une mosquée moderne et minimaliste au Bangladesh, le lieu de retraite d’un écrivain niché dans une cocoteraie en Inde, la reconstruction d’une ville forteresse ottomane en Albanie et enfin, en Chine, un complexe d’habitation collectif moderne, mais inspiré d’un style ancien. ÉPISODE 3 L’épisode trois met en lumière les cinq projets gagnants.
5 GAGNANTS
12
L'École sur le pont, Chine Zones humides du Wadi Hanifa, Arabie Saoudite Musée Madinat Al-Zahra, Espagne Valorisation du patrimoine récent de Tunis, Tunisie Ipekyol Fabrique de vêtements, Turquie
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
LES ARTS
COFFRET DISPONIBLE Coffret (2 DVDs) Prix A : 300$ | Prix B : 125$
CARMEN : TOUTE UNE HISTOIRE Carmen, belle à se damner, libre à en mourir, femme fatale au destin tragique. Le personnage, créé par Prosper Mérimée dans un roman publié en 1847, resté très confidentiel, acquiert sa renommée internationale avec l’opéra de Georges Bizet, l’un des spectacles lyriques les plus représenté dans le monde. Le documentaire nous conduit sur les routes d’Andalousie jusqu’à Séville, source d’inspiration de Prosper Mérimiée, dont nous écoutons le récit. Aux décors naturels se superposent ceux de l’opéra. Les images des répétitions et de la représentation de Carmen par la Compagnie Opéra 2001 sont ponctuées d’entretiens avec les interprètes partenaires de Carmen, Don José, Michëla, Escamillo. La personnalité de Carmen est approfondie par des spécialistes de l’oeuvre de Mérimée et de la musique de Bizet Sous-titré en français et
Sous-titrage codé
2013 | 52 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ Sujet : Musique
CARMEN, OPÉRA EN IV ACTES DE GEORGES BIZET Opéra en 4 actes de Georges Bizet sur un livret d’Henri Meilhac et Ludovic Halévy, d’après la nouvelle de Proper Mérimée. Direction Musicale : Martin Mazik Direction artistique : Luis Miguel Lainz Mise en scène : Roberta Mattelli Solistes : Carmen : Monika Fabianova | Don José : Michal Lehotsky | Micaela : Francesca Bruni | Escamillo : Jose Julian Frontal Orchestre Symphonique de Pleven (Bulgarie) Choeur d’Opéra 2001 Danseurs du Ballet Espanol de Murcia, Comania Carmen y Matilde Rubio Coeur d’enfants : Coral Discantus (Muria) Captation réalisée par Patrick Chiuzzi Sous-titré en français et
Sous-titrage codé
2013 | 141 min. | Prix A: 255$ | Prix B: 100$ Sujet : Musique
13
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
LES ARTS CHEZ FRIDA KAHLO Lieu de plaisirs et de douleurs, de création et de séparation, la maison de Frida Kahlo qu'on appelle "La Maison Bleue" fut le théâtre d'une des aventures les plus singulières du XXème siècle. Dans les années 30, pendant que l'Europe se déchire, Frida Kahlo accueille des peintres, actrices, écrivains, photographes et révolutionnaires : de Diego Rivera, le grand peintre mexicain, et mari volage de Frida, à Léon Trotski en exil, en passant par André Breton qui rêvait le Mexique comme le pays du « surréalisme réel ».
2011 | 52 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ Sujets: Histoire de l'art, Dessin, Peinture et Gravure, Biographie, Femmes, Société et Culture
SCRAPPER L’ART Le film prend à témoin le travail d’un artiste de la stature du peintre et sculpteur québécois Jordi Bonet (1932-1979) — créateur de plus d’une centaine de murales, notamment la fameuse murale du Grand Théâtre de Québec —, dont plusieurs des œuvres ont été démantelées, saccagées, depuis sa mort en 1979. Il en reste, ça et là, des fragments. Pourquoi Jordi Bonet, à l’instar de bien d’autres artistes, a-t-il été effacé du paysage de l’art ? Ce film tente de rétablir une mémoire qui nous appartient à tous et donne à voir ces œuvres à nouveau, grâce à des documents photographiques.
2011 | 50 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ Sujets: Dessin, Peinture et Gravure, Sculpture et Céramique, Biographie
VU PAR HASARD Découvrez des sculptures, des céramiques, des gravures, des verrières… Vous rencontrerez les artistes! Ces œuvres appartiennent à chacun de nous citoyens, elles sont à découvrir, elles sont là quelque part, dans notre paysage québécois. Plus de 3,000 œuvres ont été créées par plus de 850 artistes grâce à la Politique d’intégration des arts à l’architecture et à l’environnement du gouvernement québécois. On célèbre cette année 50 ans d’existence! 1. MOT GÉANTS, ÉCRITURE ET LANGAGE 2. DÉMESURE ET CONTEMPLATION 3. MODERNITÉ ET DISCRÉTION 4. LA NATURE AU CŒUR DES SCULPTURES 5. GRAVER, PÉTRIR, PHOTOGRAPHIER, ARCHIVER, COLORER, EN TROMPE-L’ŒIL, EN GRAND, EN DÉLICATESSE 6. LES MONDES DE L’INFINIMENT PETIT
2011 | 6 x 30 min. | Sujet: Les Arts
Prix A Prix B
14
Unité 175$ 70$
Série 895$ 355$
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
BIOGRAPHIE
PERSONNALITÉS – LUMIÈRES SUR… Cette série nous plonge dans l'univers de personnalités québécoises dont nous suivons la carrière depuis des décennies. Une rencontre avec des artistes de talent qui, pour plusieurs, se consacrent encore à leur métier et à leur création. Des êtres passionnés qui partagent leurs souvenirs. 1. MONIQUE MERCURE, UN PERSONNAGE EN QUATRE ACTES 2. ANDRÉE LACHAPELLE, DOUÉE POUR LE BONHEUR 3. JEAN LAPOINTE, À LA VIE, À L’AMOUR 4. DENISE FILIATRAULT, OCCUPER LA SCÈNE 5. RENÉE MARTEL, UNE FEMME LIBRE 6. RAYMOND LÉVESQUE, PAROLE D’UN SOURD 7. JEAN-PIERRE FERLAND, AVANT DE M’ASSAGIR 8. GILLES PELLETIER, UN CŒUR MARIN 9. GILLES VIGNEAULT, LA TRANSMISSION DU SAVOIR 10. LUCILLE DUMONT, LA GRANDE DAME DE LA CHANSON 11. BÉATRICE PICARD, L’ESPACE DE LA VIE, C’EST TOUT 12. GILLES LATULIPPE, ÊTRE COMIQUE 13. MICHEL TREMBLAY, NAISSANCE D’UN PEUPLE 14. CLÉMENCE DESROCHERS, À CŒUR OUVERT 15. JANINE SUTTO, UN ESPRIT LIBRE
2012 | 15 x 48 min. | Sujet : Biographie Prix A Prix B
Unité 195$ 80$
Série 2195$ 900$
ROUSSEAU QUE RESTE-T-IL DE SES LUMIÈRES? À l’occasion de son 300e anniversaire de naissance, ce documentaire nous présente la pensée de Jean-Jacques Rousseau dans toute sa complexité et la réalité de son héritage. Philisophe et pédagogue mais aussi musicien, Rousseau nous rappelle Philippe Meirieu, professeur en sciences de l'éducation et Piere Saby, musicologue. Trois cents ans plus tard, que reste-t-il des travaux de Jean-Jacques Rousseau dans le domaine des sciences humaines, de la botanique et de l'éducation? Que reste-t-il de ses lumières?
2012 | 52 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ Sujets : Biographie, Philosophie, Science
15
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
COMMERCE ARGENT SALE, LE POISON DE LA FINANCE La mafia et le trafic de tout genre sont bien connus à travers le monde. Mais il est plus difficile de comprendre comment, depuis vingt ans, le crime organisé a pu s’immiscer dans l’économie des pays démocratiques au point de devenir essentiel. À partir d’exemples concrets, nous suivrons le cheminent du blanchiment d’argent local jusqu’à son intégration à l’économie mondiale. Ce film nous permet d’identifier et d’expliquer les mouvements d’argent illégaux qui soutiennent l’économie mondiale, un phénomène géopolitique trop souvent sous-estimé dans notre monde moderne.
2012 | 52 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ Sujets: Économie, Industrie et Commerce, Droit et Justice, Criminologie
L’OR À PRIX D’OR La tourmente économique a redonné de l’éclat à l’or mais l’appétit démesuré des investisseurs pour ce métal a des conséquences à l’autre bout du monde. Ainsi la fièvre de l’or à la Bourse de Londres met en péril un paradis tropical indonésien et son modèle de développement basé sur la préservation de la nature et le maintien d’activités traditionnelles.
2011 | 52 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ Sujets: Économie, Industrie et Commerce
Learn more +
LA SALE GUERRE DES TERRES RARES Les terres rares sont des minéraux essentiels aux technologies de pointe. La Chine détient plus de 90% de la production mondiale des terres rares et elle a commencé à en restreindre l’exportation, d’où le besoin pour les pays occidentaux de se lancer dans une bataille pour l’acquisition de sources alternatives de terre rare. Ce film nous amène à Baotou, ville minière de Mongolie intérieure, au nord de la Chine, où fonctionne la plus grande mine de terres rares au monde.
2012 | 52 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ Sujets: Technologie, Industrie et Commerce
16
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
DROIT ET JUSTICE ARGENTINE , LES 500 BÉBÉS VOLÉS DE LA DICTATURE Elles s’appellent Rosa, Estela, Chicha, Elsa, Chela ou Jorgelina. Toutes sont des femmes ordinaires que rien ne prédestinait à devenir extraordinaires ; rien, sauf peut-être les aléas de l’Histoire. Ensemble et pendant trentecinq longues années, elles vont se battre inlassablement contre l’appareil d’État, parcourir le monde pour faire connaître leur cause et réussir à obtenir de l’aide de grands scientifiques. En 1976, un coup d’État militaire renverse le gouvernement en Argentine. S’ensuivent huit années d’une terrible répression contre les opposants au régime. On estime ainsi à 30 000 le nombre de disparus durant ces années noires.
GOLDEN FIPA 2013 Grand Prix – FIGRA International Film Festival
2012 | 93 min. | Prix A: 255$ | Prix B: 100$ Sujet: Droits de la personne
SUR LA PISTE DE MLADIC, UNE PLONGÉE DANS LA JUSTICE Au cœur du film se déroule l'obsession d'un homme au statut de Chef d'État, Serge Brammertz, le Procureur du TPIY, le Tribunal pénal International pour l’Ex-Yougoslavie. Il fait tout dans son pouvoir pour enfin obtenir l'arrestation du Général Ratko Mladic, l’organisateur du massacre de Srebrenica. Le film de Patrick Remacle nous entraîne et nous plonge dans les coulisses d'une page dramatique de l'histoire européenne celle du dernier génocide perpétré en Europe et des leçons politiques à en tirer.
2011 | 54 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ Sujets: Justice et Droit international, Droits de la personne, Histoire, Époque contemporaine, Europe
HELL’S ANGELS CONTRE BANDIDOS Ce sont les blousons noirs. Mais les plus violents, les plus secrets, les plus organisés d'entre eux : Hells Angels, Bandidos... Ils s'affrontent pour tenir leurs territoires. Quand ils acceptent de se laisser filmer, ils se disent être un simple moto club, dont les valeurs sont héritées des anciens combattants de l'armée américaine : solidarité, fidélité, et même amour. Ils sont en fait des frères d'armes, une société parallèle, formée de marginaux qui choisissent de former ensemble un groupe qui préfère vivre selon ses propres lois. Pour la première fois, ils ont accepté d'ouvrir leurs portes à notre caméra. Plongée au coeur d'un gang de motards.
2011 | 54 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ Sujets: Criminologie, Société et Culture, Modes de vie
17
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
ÉDUCATION À L’ÉCOLE DES BAMBOUS Dans un Népal encore exsangue d’une révolution à peine terminée, Uttam Sanjel, ancien jeune réalisateur, a rêvé d’éduquer tous les enfants pauvres du Népal ! À travers l’histoire de sa vie trépidante et l’autoportrait de trois jeunes écoliers filmant leur propre vie, nous découvrons loin des clichés touristiques une création étonnante émergeant telle un «success story» de l’anarchie népalaise. Ce récit à plusieurs mains nous immerge dans un combat pour l’éducation mené par un homme déterminé et des enfants en mal de connaissance.
2011 | 52 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ Sujets: Éducation, Société et Culture, Conditions sociales, Enfants et Adolescents, Asie
LES VÉTÉRANS DE L’ENFANCE Moment pris sur le vif le temps de deux saisons, ce film suit le passage d’un groupe d’amis du primaire vers le secondaire. Témoignage d’une mère s’étant permis une incursion dans le groupe d’amis de son fils, ce documentaire offre une occasion de s’immiscer dans l’aventure paradoxale de ce passage où se superposent des images de jeunes tantôt vus comme de vieux enfants, tantôt comme de petits adolescents. Reflet de leur déjà longue expérience de la vie, l’évocation des « vieux » souvenirs d’enfance de ces jeunes de 6e année constitue d’ailleurs l’inspiration du titre LES VÉTÉRANS DE L'ENFANCE. Guide pédagogique disponible
2011 | 40 min. | Prix A: 195$ | Prix B: 80$ Sujets: Société et Culture, Enfants et Adolescents, Éducation
EXTRA
Meilleur vendeur
Extra est une série visant l’apprentissage du français pour les 14 à 19 ans. La combinaison du côté éducatif et divertissant de la série fait son succès. Quatre jeunes de Paris de 19 à 22 ans nous font vivre leur vie amoureuse, leur crise existentielle et leurs chicanes. La série couvre les principaux programmes d'études et les lois grammaticales nécessaires à la réussite de l’apprentissage d’un français de base. 1. L'ARRIVÉE DE SAM 2. SAM FAIT DU SHOPPING 3. SAM A UN RENDEZVOUS 4. SAM TROUVE DU TRAVAIL 5. UNE ÉTOILE EST NÉE 6. LE JOUR DU LOTO 7. LA JUMELLE 8. LA COUSINE DE LA CONCIERGE 9. DU BOULOT POUR SAM ET NICO 10. ANNIE PROTESTE 11. LES VACANCES 12. FOU DE FOOT 13. UN MARIAGE DANS L'AIR
Prix A Prix B
18
Unité 175$ 70$
Série 1935$ 775$
Guide pédagogique
Cahier de réponses
2002-2003 | 13 x 25 min. Sujets: Langues et Littérature, Français
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
INSCRIVEZ-VOUS À NOTRE NOUVELLE INFOLETTRE Un interface plus visuel afin que vous puissiez
+ DÉCOUVRIR les nouveautés de notre collection + APPRENDRE à travers des ressources et des nouvelles pertinentes dans le milieu éducatif + PROFITER de promotions exclusives
M’INSCRIRE
ENVIRONNEMENT Existe-t-il une voie permettant à tous de profiter des richesses de notre planète sans compromettre les ressources des générations futures?
LAURÉAT Gémeaux – Meilleure série documentaire 2012
ARTISANS DU CHANGEMENT
Meilleur vendeur
Existe-t-il une voie permettant à tous de profiter des richesses de notre planète sans compromettre les ressources des générations futures? La réponse se trouve auprès d’hommes et de femmes qui ont réussi à créer de nouveaux modèles de développement. Innovateurs, ils ont décidé d’emprunter une nouvelle voie pour une croissance durable et soutenable, pour l’homme comme pour la planète. Artisans du changement nous montrent comment on relève le défi du développement durable aux quatre coins du monde. Ils sont agriculteurs, chimistes, architectes, médecins, commerçants ou banquiers… Loin de tout militantisme, ils sont des entrepreneurs qui croient en un capitalisme créateur de richesses sociales, économiques et environnementales. Ils prouvent au quotidien et à leur échelle, que c’est possible.
2009-2012 | 30 x 52 min. Sujets: Environnement, Commerce, Les Arts, Société et Culture, Agriculture et Alimentation Prix A Prix B
Unité 235$ 90$
10/30 2000$ 765$
20/30 3525$ 1210$
30/30 4935$ 1890$
1. IMITER, C’EST INNOVER 2. CAPITALISME ET PHILANTHROPIE, L’IMPOSSIBLE MARIAGE? 3. L’ÉCO-HABITAT : L’URBANISME DU FUTUR 4. LES ENJEUX DE LA BIODIVERSITÉ 5. L’ÉCONOMIE DU GOÛT 6. AUX PORTES DE LA CROISSANCE VERTE 7. RIEN NE SE PERD, TOUT SE TRANSFORME 8. TRANSMETTRE L’ESPOIR 9. LE DROIT À LA SANTÉ 10. COMMUNAUTÉ D’AVENIR 11. LE SALAIRE DE L’ESPOIR 12. L’EAU : UNE RESSOURCE, UN DÉFI 13. LES ÉNERGIES DU CHANGEMENT 14. CES VOYAGEURS QUI CHANGENT LE MONDE 15. CHANGER LA VILLE 16. RÉINVENTER LE “VIVRE ENSEMBLE”
20
17. LA CULTURE COMME OUTIL DE DÉVELOPPEMENT DURABLE 18. VERS UNE GESTION DURABLE DES FORÊTS 19. ESPOIR AU FÉMININ 20. LES ARTISANS DE LA RECONSTRUCTION FOCUS SUR LE CANADA 21. CONTRIBUER À CHANGER LE MONDE 22. TISSER UN AVENIR DURABLE 23. CRÉER UNE ÉCONOMIE À L’ÉCHELLE HUMAINE 24. FAIRE RESPIRER LA VILLE 25. NOURRIE SON MONDE 26. INVENTER LES ÉNERGIES DE DEMAIN 27. JARDINER LA TERRE 28. REBÂTIR LES COMMUNAUTÉS PAR L’ART 29. DÉVELOPPER LES ENTREPRISES VERTES 30. RÉVOLUTIONNER EN MODE JUNIOR
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
ENVIRONNEMENT
POUBELLE LA VIE Matières plastiques, résidus électroniques, médicaments rejetés dans les eaux usées… Enterrés, les déchets se dissolvent dans nos nappes phréatiques, et nous finissons par les boire. Incinérés, ils risquent de se répandre dans l’atmosphère, et nous finirons par les respirer... Aux quatre coins du monde, la course est engagée pour créer un monde où les déchets peuvent devenir des ressources. Les décharges d’aujourd’hui sont peut-être les mines de demain. Sur un ton à la fois pédagogique et ludique, ce documentaire nous emmène au Japon, en Espagne, France, Suisse, Écosse, Belgique et jusque dans les laboratoires de l’agence spatiale européenne pour dresser un inventaire optimiste des solutions d’avenir. On y apprend que les avions peuvent se réincarner en trottinettes, qu’on peut bâtir des maisons à partir de pneus recyclés et détecter les dégazages sauvages grâce à des carpes à tête chercheuse… Preuve qu’il existe au moins une ressource vraiment inépuisable, et 100 % recyclable : le génie humain.
2010 | 52 min. ; 90 min. | Sujet: Pollution
Prix A Prix B
52 min. 235$ 90$
90 min. 255$ 100$
D’EAU ET DE SEL Conséquence de l’explosion démographique, la pénurie d'eau douce sera un des problèmes majeurs dans le monde pour les décennies à venir. Parmi les solutions envisagées, le dessalement de l’eau de mer connait un nouvel essor. Le procédé par distillation est longtemps resté le seul utilisé pour les installations de grande capacité. Malgré une amélioration des rendements, il reste réservé à des pays riches et disposant de réserves d’énergie. Les recherches sur les membranes semi-perméables ont permis la mise au point d’une nouvelle technique : la séparation par osmose inverse. Les chercheurs du Laboratoire de Chimie et Microbiologie de l’Eau (CNRS-Université de Poitiers) présentent les principes de l’osmose et le procédé d’osmose inverse.
2011 | 14 min. | Prix A : 135$ | Prix B : 60$ Sujets: Science, Chimie, Écologie, Changements climatiques
LA BOUE ET LE ROSEAU Certains végétaux ont la capacité de dépolluer les terres souillées et les eaux usées. Alain Manceau, biominéralogiste au CNRS, nous explique ce qu'est la phytorestauration et parle de sa collaboration avec la société Phytorestore. Dans une démarche de renouvellement des ressources naturelles, la phytorestauration (ou phytoremédiation) consiste à utiliser les végétaux pour l’élimination des polluants, comme les métaux lourds, tout en prenant en compte la valeur sociale, économique et paysagère des sites traités. Thierry Jacquet, président et fondateur de la société Phytorestore et des collaborateurs évoquent les activités de la Bioferme située à BrosseMontceaux en Seine et Marne, basées à 80% sur la dépollution des boues industrielles.
2011 | 18 min. | Prix A : 175$ | Prix B : 70$ Sujets: Science, Chimie, Écologie
21
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
ENVIRONNEMENT
LA DERNIÈRE DES ABEILLES Les abeilles sont aujourd’hui en déclin, victimes de maladies, d’intoxications, de prédateurs. Ce constat est particulièrement grave car elles constituent l'un des pollinisateurs les plus efficaces de notre planète.Où en est la recherche ? Quelles sont les solutions pour éviter ce désastre écologique ? Autant de questions auxquelles le documentaire de Rafael Gutierrez tente de répondre avec les témoignages de scientifiques et professionnels concernés.
2012 | 52 min. | Prix A : 235$ | Prix B : 90$ Sujets : Agriculture et Alimentation, Élevage, Agroenvironnement, Écologie
DES GENS D’ARCHITECTURE La série DES GENS D’ARCHITECTURE rend compte des défis et des modèles d’inspiration de l’architecture écologique. Tournée dans diverses régions du Québec, la série propose une véritable incursion dans le monde de l’habitat écoresponsable au Québec. À travers la visite de bâtiments avant-gardistes, acteurs et défenseurs d’un nouveau paradigme de l’aménagement dressent un portrait de ce type d’habitation au Québec et en Europe et ils nous font part de leur réflexion pour un développement durable. PARTIE 1 : Rencontres avec Adam Lapointe (Économiste et Président - Directeur général de l’Institut des régions ressources), Rémy Trudel (Ministre des Affaires municipales 1996-1998), André Bourassa (Président de l’Ordre des architectes du Québec), Robert Beauregard (Président de le Coalition BOIS Québec) PARTIE 2 : Maryse Leduc (architecte), Rémy Trudel (Ministre des Affaires municipales 1996-1998), David Deslauriers) Directeur général - Auberge Duchesnay – Sépaq PARTIE 3 : Anik Shooner (architecte), Rémy Trudel (Ministre des Affaires municipales 1996-1998), Jérémia Gendron (architecte – Beaulieu, Gendron), David Beaulieu (ingénieur – Beaulieu, Gendron)
2012| 3 x 27 min. | Sujets: Les Arts, Architecture, Développement durable, Écologie, Québec Unité 175$ 70$
Prix A Prix B
22
Série 475$ 190$
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
ENVIRONNEMENT
DU SOLEIL AUX MOLÉCULES, LA RAFFINERIE DU FUTUR Le projet européen Eurobioref, coordonné par le chimiste Franck Dumeignil, a pour objectif de proposer des solutions pour faire face à l'inexorable épuisement des ressources fossiles. Ce projet regroupe des centres de recherches et des industriels de quatorze pays. Son concept est basé sur le principe d’une bioraffinerie intégrée et flexible. Celle-ci permet de relier les préoccupations de l’agriculture et de l’industrie chimique en fournissant différentes biomasses et en produisant un panel de produits renouvelables adaptés à une bio-économie durable basée en Europe. C’est là qu’intervient le concept d’analyse du cycle de vie. C’est un concept global qui prend en charge le processus depuis l’obtention de la biomasse jusqu’aux produits finis. Le tout en passant par des critères strictement définis tels un bilan carbone favorable, une fabrication non polluante, économiquement rentable, employant de la main d’œuvre locale. Bref, une raffinerie au label bio et à l’échelle humaine.
2011 | 20 min. | Prix A: 175$ | Prix B: 70$ Sujets: Écologie, Développement durable, Science, Chimie
L’AVENTURE GREENPEACE Greenpeace est probablement l'aventure la plus passionnante et la plus héroïque du 20e siècle pour la protection de l’environnement. Non seulement Greenpeace a littéralement inventé la notion de l'écologie, mais il a également changé à jamais les mentalités et la politique internationale. Devenue une puissance incontournable de l’environnement, Greenpeace est partie en 1971 d’un petit groupe de militants motivés par leur vision d’un monde paisible et « vert ».
2011 | 52 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ Sujets: Développement durable, Sciences politiques, Société et Culture, Conditions sociales
23
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
ENVIRONNEMENT
NATURE INC.
Nouveautés 13-17
Il est courant de dire que la Nature n’a pas de prix, mais est-ce bien vrai ? Si l’on raisonne en termes économiques, la sauvegarde de l’environnement a-t-elle un coût ? Au contraire, combien peut rapporter l’investissement dans la préservation des écosystèmes ? NATURE INC. nous montre à quel point la nature est vitale pour la bonne santé de notre économie à l’aide d’exemples étonnants comme : L’impact de la disparition des abeilles sur la production d’amandes en Californie, un secteur qui « pèse » 2 milliards de dollars ; des récifs coralliens qui valent 30 milliards de dollars à l’année … 1. ABEILLES ET CHAUVES-SOURIS: OUVRIÈRES SANS SALAIRE 2. L'EAU NE COULE PAS DE SOURCE 3. LES ENVAHISSEURS SONT PARMI NOUS 4. LE JACKPOT DU CORAIL 5. TERRAINS GLISSANTS 6. S'ADAPTER OU DISPARAÎTRE 7. PROTECTION NATURELLES 8. LA NATURE A TOUT INVENTÉ 9. SE METTRE AU VERT 10. UN TUBERCULE TRÈS SÉDUISANT 11. AGIR MAINTENANT 12. BÉNÉFICE AUJOURD'HUI, BÉNÉFICE DEMAIN 13. LES ALIENS NOUS ENVAHISSENT 14. SORTIR DU CHAOS? 15. AVIS DE TEMPÊTE 16. AVIS DE TEMPÊTE 2 17. UNE BOMBE À RETARDEMENT DE 2 GIGATONNES
2008-2011 | 17 x 22 min. Sujets : Développement durable, Changements climatiques, Culture des plantes, Agroenvironnement Unité 175$ 70$
Prix A Prix B
08/17 1190$ 475$
17/17 2230$ 895$
WORLD CHALLENGE Diffusée par BBC World, cette série vous emmène aux quatre coins du monde à la découverte de personnes et d'idées originales dont le but est de changer le monde. Vous découvrirez comment, avec peu de moyens mais beaucoup d'enthousiasme et de savoir-faire, on parvient à améliorer la situation de sa communauté, la qualité de son environnement… Partie 1: Partie 2: Partie 3: Partie 4: Partie 5: Partie 6: Partie 7: Partie 8:
UNE IDÉE LUMINEUSE (SRI LANKA) | DÉGONFLER LES VACHES (PAYS DE GALLE) | BRANCHÉS (ISRAËL et PALESTINE) CHAMPIGNONS DES VILLES (ÉTATS-UNIS) | A VRAI THAÏLANDE (THAÏLANDE) | MAINS AFGHANES (AFGHANISTAN) LE SPRINTER DES SAVANES (NAMIBIE) | HAÏTI MET LA RIQUETTE (HAÏTI) | MESDAMES SOLEIL (INDE) RIEN À JETER (INDONÉSIE) | CACARBURANT (KENYA) | SAUVER KING KONG (RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO) DOUBLE CUISSON (KENYA) | C’EST DE LA BALLE (INDE) | SORTIR DE SA COQUILLE (MALAWI) OK CORAIL (TANZANIE) | ÉPARGNER LE CAPITAL PLUIE (MEXIQUE) | CYBER CAPITAL (DANEMARK) L’ASCENSEUR MIRACLE (PHILIPPINES) | CYCLE DE CROISSANCE (ZAMBIE) | UNE CLASSE À PART (GUATEMALA) DU MOINS POUR UN PLUS (MADAGASCAR) | FAITES PASSER! (PÉROU) | ON SE CHARGE DE LA LUMIÈRE (RWANDA)
Nouveautés Parties 5-8
2010-2011| 8 x 26 min. | Sujets: Industrie et Commerce, Environnement, Développement durable, Écologie
Unité 175$ 70$
Prix A Prix B
24
Série 1190$ 475$
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
GÉOGRAPHIE Finaliste aux Gémeaux 2013 Meilleure série documentaire
OBJECTIF NORD Cette série en quatre épisodes vise à faire découvrir le Nord à travers les gens qui y vivent et y travaillent. Chacun des personnages est un expert dans son domaine et un acteur clef du développement du territoire et de la communauté. Ces derniers expriment à la fois leurs craintes et leurs espoirs quant à l’avenir, et nous font découvrir l’étonnante variété d’initiatives mises de l’avant pour mettre en valeur leur territoire. Leurs histoires révèlent parfois les succès de la concertation, et parfois les difficultés à suivre le rythme d’un boom phénoménal. Un accent particulier est mis sur la découverte du Nord. Ce sera à la fois une découverte visuelle – sa beauté, ses étendues, sa diversité – et une découverte des richesses et du potentiel inouïs qui s’y trouvent. Le voyage se veut époustouflant et vise à stimuler un sentiment d’appartenance et une réflexion sur ce que nous souhaitons faire de cet immense trésor.
2013 | 4 x 52 min. Sujets: Développement durable, Géographie physique, Conditions sociales, Culture autochtone, Société et Culture, Canada Prix A Prix B
Unité 235$ 90$
Série 845$ 325$
1. Les voix du Nord Un territoire en éveil, des cultures en transformation, le Nord, ce sont des peuples méconnus qui se préparent à vivre encore de grands changements. À travers le regard d’artistes de différentes communautés, autochtones et non autochtones, nous découvrons l'immensité de ce territoire, ainsi que les individus qui y vivent. Ils nous parlent de leurs racines ainsi que des bouleversements qu'ils ont traversés au cours des cinquante dernières années. 2. Le corps du Nord Le Nord du Québec fait partie de l'imaginaire québécois. Il représente un espace de conquête qui fait rêver plus l'on s'en approche. Les récits des grands explorateurs ont magnifié ces rêves. Au moment où nous nous apprêtons à le conquérir, à exploiter ses ressources naturelles, à transformer sa physionomie, que connaissons-nous réellement du potentiel que recèle ce gigantesque territoire? 3. L’esprit du Nord Le Nord au-delà du 49e est un des derniers grands territoires vierges de la planète. À l'heure où le monde est déchiré entre les crises économiques et les préoccupations environnementales, comment pouvons-nous développer ce territoire dans un esprit de développement durable? Comment permettre un développement économique tout en protégeant l’environnement, en assurant le développement social des populations qui y habitent et en tenant compte des générations futures? 4. Défis nordiques Plusieurs défis marqueront l'avenir du Québec et auront une incidence sur notre développement. Le réchauffement climatique et la transformation du territoire, la place du Nord dans la nouvelle géopolitique des ressources naturelles et l'arrivée d'une nouvelle génération d’autochtones qui souhaitent contribuer au développement de leur communauté
25
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
GÉOGRAPHIE
100 REGARDS SUR LE MONDE Filmée dans 20 pays choisis pour leur différence et leur authenticité, cette série est un témoignage inédit de notre époque. La série est composée de 20 épisodes déclinés en modules courts, classés en 6 thèmes : La relation entre l'homme et l'animal | La femme | Devenir adulte | Les ressources en eau | L'exploitation de la nature par l'homme | La famille 1. BRÉSIL 2. BULGARIE 3. BURKINA FASO 4. CAMBODGE 5. CAMEROUN 6. CENTRAFRIQUE 7. CONGO 8. CROATIE 9. ÉGYPTE 10. FRANCE 11. GRÈCE 12. ITALIE 13. NIGER 14. PHILIPPINES 15. PORTUGAL 16. QUÉBEC 17. SÉNÉGAL 18. SUISSE 19. SYRIE 20. TURQUIE
2010 | 20 x (6 x 5) min. & 26 min. Sujets: Société et Culture, Femmes, Famille, Communautés, Environnement, Géographie humaine
Prix A Prix B
Unité 235$ 90$
10/30 2000$ 765$
20/30 3525$ 1210$
30/30 4935$ 1890$
FLAG, LES DRAPEAUX DU MONDE Cette série d’animation éducative nous permet de découvrir l’origine des drapeaux, leurs couleurs, leur histoire et leurs secrets. Un voyage culturel à travers les symboles des nations du monde entier. Portugal, Malte, Liechtenstein, Islande, France, Albanie, Croatie, Chypre, Suisse, Grèce, Irlande, Macédoine, Saint Marin, Vatican, Monaco, Danemark, Lituanie, Biélorussie, Suède, Finlande, Russie, Estonie, Lettonie, Bulgarie, Pologne, République Tchèque, Allemagne, Pays-Bas, Belgique, Luxembourg, Royaume-Uni, Hongrie, Moldavie, Union Européenne, Andorre, Espagne, Italie, Autriche, Slovaquie, Ukraine, Kosovo, Arménie, Roumanie, Bosnie-Herzégovine, Norvège, Géorgie, Turquie, Kazakhstan, Monténégro, Serbie, Slovénie, Azerbaïdjan
2012 | 52 x 1 min. | Prix A : 235$ | Prix B : 90$ Sujets: Sciences politiques, Gouvernement, Géographie physique
26
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
GÉOGRAPHIE LOS ANGELES VUE DU CIEL Épisode de : LES ÉTATS-UNIS VUS DU CIEL C'est une ville sans véritable centre, sans gratte-ciels ou presque pour une ville américaine, une ville sans transports collectifs où tout le monde circule en voiture. Une ville inaccessible où finalement seul l'Océan Pacifique reste l'indéfectible repère. Étendue sur plus de 100 kilomètres entre mer et montagnes, éclatée en multiples quartiers où vivent plus de dix millions d'habitants : Los Angeles est la deuxième grande métropole des États-Unis.
2013 | 25 min. | Prix A: 175$ | Prix B: 70$ Sujets: Géographie humaine, États-Unis, Sports et Loisirs, Tourisme
USA PLEIN SUD Depuis l'état de Géorgie jusqu'au golfe du Mexique, en traversant l'Alabama, puis en suivant le Mississippi jusqu'à son embouchure, USA plein sud est un voyage à la rencontre de passionnés du grand sud. Elgin Wells réunit ses deux passions : la musique et la voltige aérienne. Aviateur, musicien, poète, il est un des seuls en Amérique à proposer des shows aériens nocturnes.
2013 | 52 min. | Prix A : 235$ | Prix B : 90$ Sujets: Géographie physique, États-Unis, Société et Culture, Communautés, Sports et Loisirs, Tourisme
HAÏTI, LA VALEUR DE L’EXEMPLE
Festival Terra à Guadeloupe Meilleur film 2012
Port au Prince se traduit par un paysage urbain absurde. On construit n’importe quoi, n’importe où, avec du mauvais ciment, du mauvais sable... La conséquence la plus grave est le besoin croissant en énergie. Il a fallu couper tout ce que le pays comptait d’arbres pour produire l'énergie principale du pays, le charbon de bois. Un documentaire plein d’espoir pour le peuple haïtien, qui après avoir tant souffert, se prend à rêver que quelques hommes responsables de la reforestation dans les montagnes peuvent changer le destin de Haïti.
2012 | 52 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ Sujets: Caraïbes, Société et Culture, Conditions sociales, Communautés, Géographie humaine
27
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
HISTOIRE
ÉLISABETH II ET LE CANADA, UN PORTRAIT Pour célébrer les 60 ans du règne d'Élisabeth II en 2012, le gouvernement canadien a commandé un nouveau portrait de la reine à l’artiste ontarien Phil Richards. Voilà le fil conducteur du film Élisabeth II et le Canada, un portrait... Alors que les traits de la reine se révèlent peu à peu sous le pinceau de l’artiste, on découvre qui elle est, et ce qu’elle représente pour les Canadiens. Des entrevues de spécialistes nous permettent aussi de découvrir les principaux rouages de la monarchie constitutionnelle canadienne, et les liens qui unissent la reine au pays depuis 60 ans. Le film met en lumière des images d’archives de la reine au Canada, la tournée royale du duc et de la duchesse de Cambridge en 2011 et la dernière visite de Sa Majesté au Canada en 2010. Aussi présenté en 4 chapitres : 1. ÉLIZABETH II ET LES TOURNÉES ROYALES AU CANADA 2. DE VICTORIA À ÉLIZABETH II: HÉRITAGE ET TRADITIONS 3. LE CANADA, UNE MONARCHIE CONSTITUTIONELLE 4. ÉLIZABETH II: 60 ANS DE DÉVOUVEMENT
2012 | 52 min. & (4 x 15 min.) | Prix A: 255$ | Prix B: 100$ Sujets: Histoire du Canada, Sciences politiques, Les Arts, Dessin, Peinture et Gravure, Biographie, Femmes
LES HÉRITIERS DE CHÂTEAUGUAY Ce conflit entre l'Angleterre et les États-Unis amène des milliers de Canadiens français à défendre leur territoire, parmi lesquels Charles-Michel de Salaberry et ses Voltigeurs canadiens, dont l'héritage se perpétue au sein des Voltigeurs de Québec. Jeune capitaine de milice en 1812, Louis-Joseph Papineau se bat sur un autre front, celui de la démocratie. Pour le Canada français, la guerre de 1812 s'inscrit dans une période de tensions politiques qui culmineront avec le soulèvement des Patriotes en 1837. Le menu DVD offre 4 choix de visionnement : 1. LE FILM (58 MIN.) 2. VOLTIGEURS DE QUÉBEC, LA TRADITION (19 MIN.) 3. SALABERRY, LA STRATÉGIE (18 MIN.) 4. PAPINEAU, LA DÉMOCRATIE (32 MIN.)
2013 | 58 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ Sujets: Époque moderne, Histoire du Canada, Histoire du Québec
LA LÉGENDE DU CHEVAL CANADIEN L’origine du cheval Canadien fait partie des secrets les mieux gardés de l’histoire canadienne. Depuis l’arrivée de ses ancêtres par bateau à Québec en 1665, jusqu’à la reconnaissance de son statut officiel de cheval national du Canada en 2002, l’épopée du cheval Canadien est intimement liée à celle des habitants du pays. Autrefois l’une des races les plus populeuses sur le nouveau continent, elle ne compte plus que 2500 chevaux et sa survie est jugée critique par la Société américaine de conservation des races d’élevage. Pour sensibiliser la population au triste sort de notre cheval national, méconnu dans son propre pays, Richard Blackburn et Louise Leroux joignent leurs efforts et entreprennent de remettre le cheval Canadien sur la carte. Pendant que Richard et ses chevaux Hannah et Galopin parcourent les États-Unis du nord au sud, sur une distance de 4000 km afin de démontrer l’incroyable endurance de cette race historique, Louise confronte l’ignorance de ses compatriotes.
2011 | 52 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ Sujets: Époque moderne, Histoire du Canada, Élevage
28
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
HISTOIRE 15% DE RABAIS À L’ACHAT DE 10 TITRES
Pour le niveau secondaire 12-17 ans
DÉCOUVREZ DES MOMENTS HISTORIQUES MARQUANTS À TRAVERS DE COURTS DOCUMENTAIRES Qui sont les croisés et quels chemins ont-ils empruntés pour se rendre en Terre sainte? Que représente Jérusalem pour les pèlerins du Moyen Age? Comment s’organise la vie en Terre sainte? Quelles stratégies militaires les nations ont-elles adoptées ? Comment les hommes envoyés sur le front ont-ils vécu ce conflit ? Un livret pédagogique détaillé contenant un questionnaire étoffé, des jeux de rédaction, un lexique et des repères chronologiques est inclut avec chaque film.
TITRE
DURÉE
ANNÉE
SUJETS
Prix A
Prix B
1815-1914 l'Europe des nations
26 min. 2008
Histoire - Époque moderne, Régions du monde - Europe
175,00 $ 70,00 $
1914-1918 Première Guerre Mondiale
26 min. 2009
Histoire - Époque moderne, Régions du monde - Europe
175,00 $ 70,00 $
1919-1945 Hitler et le nazisme
26 min. 2009
Histoire - Époque moderne, Régions du monde - Europe
175,00 $ 70,00 $
La Chine des Han à son apogée
16 min. 2009
Histoire - Antiquité, Régions du monde - Asie
135,00 $ 60,00 $
La Gaule celtique et la Gaule romaine
13 min. 2008
Histoire - Antiquité, Régions du monde - Europe
135,00 $ 60,00 $
La Grande Guerre! Vous connaissez?
13 min. 2010
Histoire - Époque moderne, Régions du monde - Europe
135,00 $ 60,00 $
La révolution française
16 min. 2009
Histoire - Époque moderne, Régions du monde - Europe
135,00 $ 60,00 $
La révolution française! Vous connaissez?
13 min. 2010
Histoire - Époque moderne, Régions du monde - Europe
135,00 $ 60,00 $
L'avènement de la République française! Vous connaissez?
13 min. 2010
Histoire - Époque moderne, Régions du monde - Europe
135,00 $ 60,00 $
L'aventure napoléonienne
16 min. 2009
Histoire - Époque moderne, Régions du monde - Europe
135,00 $ 60,00 $
L'aventure viking
16 min. 2008
Histoire - Moyen-Âge, Régions du monde - Europe
135,00 $ 60,00 $
Le monde Grec Antique
20 min. 2009
Histoire - Antiquité, Régions du monde - Europe
175,00 $ 70,00 $
Le temps de la féodalité
20 min. 2008
Histoire - Moyen-Âge, Régions du monde - Europe
175,00 $ 70,00 $
Le temps des châteaux forts! Vous connaissez?
13 min. 2011
Histoire - Moyen-Âge, Régions du monde - Europe
135,00 $ 60,00 $
Les croisades 1095-1291
26 min. 2010
Histoire - Moyen-Âge, Régions du monde - Europe
175,00 $ 70,00 $
Les grandes découvertes Xve-XVIe siècle
26 min. 2010
Histoire - Époque moderne, Régions du monde - Europe
175,00 $ 70,00 $
Les hommes préhistoriques! Vous connaissez?
13 min. 2011
Hisoire - Archéologie
135,00 $ 60,00 $
Napoléon Bonaparte! Vous connaissez?
13 min. 2010
Histoire - Époque moderne, Régions du monde - Europe
135,00 $ 60,00 $
Rome et son Empire
13 min. 2009
Histoire - Antiquité, Régions du monde - Europe
135,00 $ 60,00 $
Rome, l'histoire d'un Empire: Première et deuxième époque
32 min. 2009
Histoire - Antiquité, Régions du monde - Europe
175,00 $ 70,00 $
29
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
HISTOIRE LES TRAINS DE LA VIE Kees Vanderheyden a vécu, enfant, le traumatisme de l’occupation allemande. Au Québec depuis 59 ans, il se lance à la recherche de la petite fille du pays de l’ennemi qui a bouleversé sa jeunesse. Au fil de sa quête, il découvre une extraordinaire action humanitaire qui a réuni en Europe des milliers d’enfants traumatisés au nom de la paix, au lendemain de la Deuxième Guerre mondiale. Pour partager cette histoire inspirante, il parcourt les écoles à la rencontre de jeunes à qui il raconte la guerre et la paix à hauteur d’enfant.
2013 | 52 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ Sujets: Époque moderne, Société et Culture, Conditions sociales
CHARTRAND, LE MALCOMMODE Chartrand le malcommode c’est une biographie du syndicaliste Michel Chartrand. C’est l’histoire d’un homme qui a fait le vœu d’une vie : défendre la justice sociale et porter cette cause à l’agenda des priorités de notre société. Tout en traçant le portrait du personnage, ce film rendra compte de son influence considérable sur des gens venus d'horizons différents, tels que Gilles Vigneault, Luc Picard, Francine Lalonde ou Françoise David. C’est aussi l’histoire d’amour d’un peuple avec la liberté d’expression et une vision d’auteur sur ce qu’il reste aujourd’hui des mouvements ouvriers et des enjeux oubliés
2011 | 75 min. | Prix A: 255$ | Prix B: 100$ Sujets: Sciences politiques, Gouvernement, Biographie, Québec, Histoire du Québec, Époque contemporaine
LES DERNIERS JOURS DE L’URSS Moscou, 31 décembre 1991, 19h30 : le drapeau rouge qui flottait depuis plus de soixante-dix ans sur les remparts du Kremlin est affalé et la bannière tricolore de la Russie prend sa place. Anodin en apparence, cet épisode symbolise à jamais la fin de l'URSS. Vingt ans après, ce film revient sur les années fatidiques, les deux dernières, qui, par une brutale accélération de l'Histoire, ont précipité la chute de l'empire le plus grand et l'un des plus répressifs du XXe siècle. Chronique vivante, émaillée d'épisodes inédits et d'archives exceptionnelles, racontée, non par des historiens ou des observateurs, mais par les acteurs des évènements eux-mêmes, tous réunis pour la première fois.
2011 | 52 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ Sujets: Époque contemporaine, Asie, Europe
30
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
HISTOIRE COEUR NOIR, HOMMES BLANCS Ce film se veut d’abord une réflexion synthétique sur le pouvoir et la domination à travers le récit d’une formidable épopée humaine sur fond de puissance, de cupidité, de violence et de domination. De 1510 à nos jours, ce documentaire propose de revivre l'histoire de la colonisation de l'Afrique centrale et des liens qui la relient aujourd'hui à l'Occident, à travers l'exploration d'étapes historiques clés : l'arrivée des premiers Européens en Afrique, la conquête religieuse, les excès de l'esclavage… Un traitement original : le documentaire est constitué exclusivement d'images d'archives et de séquences d'animation.
2010 | 101 min. | Prix A: 255$ | Prix B: 100$ Sujets: Époque moderne, Afrique
COMMENT HAUSSMAN À TRANSFORMÉ PARIS De 1853 à 1870, soit en un peu moins des vingt années qu’a duré le Second Empire, de cette ville encombrée, sale et dangereuse décrite par les écrivains du XIX siècle, Paris est devenue la grande capitale que l’on connaît d’aujourd’hui. Ces travaux sont l’œuvre d’un homme, le baron Haussmann, génie de l’urbanisme qui fut le véritable metteur en scène des volontés de l’empereur Napoléon III. « Le documentaire nous balade dans le Paris des premières photographies dans les pas d’historiens qui rendent hommage au génial “géniteur” de la capitale, sans pour autant omettre les polémiques suscitées par son action. »
2010 | 75 min. | Prix A: 255$ | Prix B: 100$ Sujets: Époque moderne, Europe, Géographie, Urbanisme, Les Arts, Architecture
ÉBLOUIS PAR LA MER Qui était Roald Amundsen et comment s’explique-t-on le succès prodigieux de cet explorateur polaire norvégien? Le documentaire explore les relations intimes qu’il entretint avec les peuples autochtones, ce qu’il apprit de ces derniers, et les souvenirs conservés de nos jours par des personnages norvégiens, Inuits et Tchouktches de Sibérie liés à l’histoire. Ce film offre aux téléspectateurs des rencontres insolites avec des personnages intimement liés à l’histoire d’Amundsen. Ils partagent leurs souvenirs avec les téléspectateurs: ils dressent le portrait d’un explorateur et meneur d’hommes à la fois audacieux et humble, qui fut le premier à franchir le passage du Nord-Ouest, le premier à atteindre le pôle Sud, le deuxième à franchir le passage du Nord-Est d’ouest en est, et sans conteste, le premier à atteindre le pôle Nord.
2012 | 52 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ Sujets: Époque moderne, Biographie
31
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
LANGUES ET LITTÉRATURE AU PAYS DU CONTE Suzy Platiel, ethnolinguiste et africaniste, explique ce qui l'a amenée à travailler sur le conte, à comprendre sa fonction dans les sociétés à tradition orale (en particulier chez les Sanan du Burkina Faso) et à intervenir, dès les années 1980, dans les écoles en France pour le diffuser comme outil d'éducation permettant de recréer le lien social. Elle insiste sur le fait que la maîtrise du langage oral et corporel est essentielle dans le développement de l'enfant, avant d'exiger de ce dernier qu'il lise et écrive. Jean-Christophe Gary, professeur de français au collège, et d'autres enseignants qui mettent en pratique l'heure du conte, démontrent que, pour leurs élèves, se mettre à raconter à leur tour, c'est partager, établir une relation avec l'autre, transmettre, tout en développant leur capacité d'écoute et de concentration et en apprenant un mode de raisonnement logique de type synthétique parce que fondé sur le discours.
2013 | 32 min. | Prix A: 175$ | Prix B: 70$ Sujets : Langues et Littérature, Société et Culture, Mœurs et coutumes, Folklore
L’EMPIRE DU MOT Fruit de huit années de travail, L’EMPIRE DU MOT est une série de quatre épisodes qui nous entraine au cœur de l’histoire de la lecture et qui témoigne de l’impact de l’acte de lire sur plus de cinq mille ans d’histoire de l’Humanité. Animée par l’un des plus grands lecteurs de la planète, l’écrivain canadien Alberto Manguel, la série retrace les origines de la lecture; examine comment nous apprenons à lire; met en évidence les tentatives de censure sur nos lectures; et propose une réflexion sur ce que l’avenir réserve à cet acte de création profondément humain. Nominations
1. LA MAGIE DE LA LECTURE 2. APPRENDRE À LIRE 3. LECTURES INTERDITES 4. L’AVENIR DE LA LECTURE
3 Gémeaux 2010
2009 | 4 x 52 min. | Sujet : Langues et Littérature Unité 235$ 90$
Prix A Prix B
Série 845$ 325$
MORDECAI RICHLER : LE COSAQUE DE LA RUE ST-URBAIN Scénarisé par le nouveau biographe de Mordecai Richler, Charlie Foran, en collaboration avec la réalisatrice Francine Pelletier, ce film examine l'écrivain Mordecai Richler sous un angle nouveau, celui de tout un cercle d’intellectuels et d'écrivains juifs qui ont dominé la scène culturelle nordaméricaine des années 50 jusqu'à l’an 2000. Décédé en 2001, Mordecai Richler fait aussi partie de cette coterie de « Wild Jews », agitateurs et provocateurs-nés, fils d’immigrants nourris aux principes du Talmud comme aux exploits des super-héros des bandes dessinées, pour qui brasser la cage était un devoir quasi sacré et qui, ensemble, ont laissé une marque indélébile sur la culture nord-américaine. Homme volatile s’il y en avait un, souvent contradictoire, sans nuances, Mordecai Richler était aussi, un peu comme ces vieux prophètes de l'Ancien Testament, profondément sensible, engagé et brutalement sincère. Ce documentaire montre comment Mordecai Richler est devenu un véritable cosaque pour son entourage et comment il a bâti son oeuvre sur ce type de provocation.
2010 | 52 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ Sujets: Littérature anglaise, Biographie
32
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
MÉDIAS ET COMMUNICATIONS
(1)
MA VIE À POIL SUR LE WEB Internet, outil de communication et d’échanges…qui peut revenir dans nos vies comme un boomerang! Toutes générations confondues, de plus en plus d’internautes jouent à « veux-tu devenir mon ami….et les amis de mes amis sont mes amis ». Photos et récits intimes à l’appui, nos vies, nos amours et nos états d’âme s’y affichent, et s’y inscrivent …pour l’éternité. Les employeurs et les chasseurs de tête ont bien compris tout l’intérêt qu’ils pouvaient avoir à récolter un maximum de données personnelles dans de nouvelles logiques d'embauche. Jusqu’où peut-on garder le contrôle? C’est la mondialisation de nos vies qui s’étalent sur la toile. « Immatriculés, fichés, recensés, traqués, opprimés », les qualificatifs ne manquent pas pour alerter sur les dangers que nous encourons et l’impossibilité de décrocher de la toile. De San-Francisco aux cybercafés de Berlin et à Paris, MA VIE À POIL SUR LE WEB explore la planète des réseaux sociaux et s’interroge sur les dangers d’un espace dans lequel on pénètre en un simple clic.
(2)
2010 | 52 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ Sujets: Médias et Communications, Société et Culture, Modes de vie
« veux-tu devenir mon ami? » « les amis de mes amis sont mes amis » (1) http://mashable.com/2013/05/06/tweetdeck-facebook/ (2) http://social-icons.com/50-free-social-media-icons-mixed-designs/
33
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
SANTÉ, SÉCURITÉ ET MÉDECINE
MALADIE DE PARKINSON DE CELLULE À L’HOMME L'Institut des Maladies Neurodégénératives (IMN) de Bordeaux associe la recherche fondamentale, préclinique et clinique dans le cadre des maladies neurodégénératives et plus particulièrement dans la maladie de Parkinson. Cette maladie, dont l'origine est mal connue, touche 150 000 personnes en France. Différents chercheurs de cet institut nous expliquent son mécanisme et les traitements qui existent.
2013 | 26 min. | Prix A: 175$ | Prix B: 70$ Sujets: Médecine, Maladies, Troubles et Handicaps
EUTHANASIE, LA CONFUSION DES SENTIMENTS À l'occasion des dix ans de la loi de dépénalisation de l’euthanasie en Belgique, ce film est l’occasion de faire un bilan. Comment cette loi estelle appliquée ? Quelles sont les éventuelles dérives ? La loi peut-elle vraiment répondre aux problèmes de moral et d'éthique ? Comment expliquer cette volonté de contrôler la mort ? Afin de bien comprendre l'exemple Belge, nous reviendrons sur la loi Léonetti en France, qui interdit l’acharnement thérapeutique et surtout autorise le médecin à cesser les soins s’il juge les résultats escomptés inutiles. Une loi simple qui répond à la grande majorité des situations. Entre France et Belgique, entre soins palliatifs et euthanasie, ce film tentera de faire le point sur ce débat houleux et trop souvent passionnel.
2012 | 52 min. | Prix A: 235$ | Prix B:90$ Sujets: Médecine, Philosophie et Religion, Éthique
CE CORPS QUI PARLE
L’ACCOMPAGNEMENT PAS À PAS
Quel rapport y a-t-il entre le sourire de la Joconde et le comportement d’un terroriste? Découvrez les secrets du langage corporel : de la côte ouest américaine à Tel-Aviv, en passant par le Québec, l’Angleterre et les Pays-Bas.
L'ACCOMPAGNEMENT PAS À PAS vise à préparer les soignants à l'accompagnement afin qu'ils puissent aider les patients et leurs proches dans les épreuves qu'ils traversent.
Ce corps qui parle nous présente dans le vif de l’action des experts qui utilisent les nouvelles technologies pour mieux lire ce langage inconscient. Le corps humain, capable de saisir en un éclair l’état de son interlocuteur, est à la fois un puissant radar et un émetteur ininterrompu qui échappe à notre contrôle. Ce corps qui parle dévoile un monde de découvertes insolites, qui touchent toutes les sphères de nos vies
Ce support pédagogique peut être utilisé aussi bien par des étudiants que par des professionnels. Il peut également servir à la formation d'équipes ayant un projet de soins palliatifs. Il ne prétend pas proposer des modèles ni apporter de réponses mais il invite à se mettre à l'écoute, à prendre le recul nécessaire avant de réagir, à se questionner avant d'agir...pour trouver un comportement adapté dans des situations toujours singulières.
2005 | 240 min. | Prix A: 255$ | Prix B: 100$ Sujets: Médecine, Psychologie et Psychiatrie
2013 | 52 min. | Prix A: 235$ | Prix B:90$ Sujets: Psychologie et Psychiatrie, Médias et Communications
Disponible à partir du 24 janvier 2014
34
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
SANTÉ, SÉCURITÉ ET MÉDECINE
VIVO, LA MEILLEURE DROGUE, C’EST LA VIE Immersion à San Patrignano, le plus grand centre de désintoxication et de réhabilitation du monde, situé près de Bologne, en Italie. Ce centre, d'une capacité d'accueil de 2000 personnes et proposant depuis 1978 un programme gratuit sur une durée de quatre ans, peut se targuer d'un taux de réussite exceptionnel; ici, l'on refuse de considérer l'addiction comme une maladie et l'on emprunte des voies autres que celles des thérapies classiques, sans drogue de substitution. Une année durant, ce film s'attache plus particulièrement au parcours de cinq pensionnaires, issus de pays différents. Ils évoquent leurs difficultés et leurs espoirs. Sous-titres français pour langues étrangères
2011 | 52 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ Sujets: Dépendances, Thérapeutique et Pharmacologie
LE COMMUN DES MORTELS Une lumière au bout du tunnel, des êtres chers qui nous accueillent, une sensation de bien-être infini… Revenues à la vie in extremis, de plus en plus de personnes affirment avoir vécu ce qu’on appelle une Expérience de Mort Imminente (EMI ou Near Death Experience). Devant leurs étranges similitudes avec certaines notions de la foi chrétienne, l’Église catholique est interpellée. Quel sens donner à ces EMI ? Viennent-elles confirmer ou contredire la foi chrétienne ? Doit-on renouveler notre regard sur les notions de jugement, d’enfer, de purgatoire et de paradis ? Des témoins, des scientifiques et des hommes d'Église s'expriment et lèvent un coin du voile. Un film pour voir plus loin… et plus clair.
2012 | 52 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ Sujets: Société et Culture, Mœurs et Coutumes, Religion, Psychologie et Psychiatrie
LA NAISSANCE UNE RÉVOLUTION? La naissance en France a connu des révolutions comme dans nul autre pays au monde. Pour la première fois, le film nous raconte cette histoire en archives : de l'Accouchement sans douleur de Fernand Lamaze à la Naissance sans violence de Frederick Leboyer, des expérimentations des années 70 à la péridurale... 80 ans d'une histoire qui commence dans les années 30, lorsque l'État confie aux médecins, dans le cadre de l'hôpital, la mission de lutter contre la mortalité infantile. Une formidable avancée qui est aussi l'histoire d'une dépossession progressive pour les femmes d'une expérience intime.
2011 | 60 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ Sujets: Médecine, Soins infirmiers, Société et Culture, Famille
35
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
SANTÉ, SÉCURITÉ ET MÉDECINE
LAURÉATS
LE BRUIT DES VAGUES Pour soulager une douleur aiguë, chronique ou gérer un traumatisme psychologique, Maïmouna, Jordan, Coline, Amadou, ont bénéficié de séances d’hypnose. Ce sont des temps forts qui ont transformé leurs vécus. Mais comment fonctionne l’hypnose ? Est-ce un état naturel ? Quelle est son action sur le système nerveux ? Quel est son champ d’application ? L’action antalgique de l’hypnose est maintenant reconnue. Il s’agit d’un outil de régulation du système de modulation endogène de la douleur.
e
* 2 Prix Informations des professionnels – Filmed 2010 * Mention spéciale du jury – Bichat 2009
2009 |52 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ Sujets: Thérapeutique et Pharmacologie, Médecine, Psychologie et Psychiatrie
TE QUIERO (JE T’AIME, JE TE VEUX) L’amour appartient à tous, il s’agit de l’aspiration la plus forte de toute aventure humaine, une quête faite de joie, parfois de souffrance. À quoi tient l'amour des personnes fragilisées physiquement ou psychiquement ? Comment la vie affective et la sexualité des personnes en situation de handicap peut-elle s’épanouir dans les établissements et les services qui les accueillent ? Ce film pose des questions sur le « vivre ensemble », le droit à l’intimité, la mission éducative des professionnels, la place et la responsabilité des familles….
Grand Prix du Film Médical Professionnel - Bichat 2011
2011 | 26 min. | Prix A: 175$ | Prix B: 90$ Sujet: Sexualité
MAISONS DE FOUS
Meilleur vendeur
Dans la série MAISONS DE FOUS, on nous propose de découvrir le monde des foyers de groupe, des résidences externes affiliées à l’Hôpital psychiatrique Louis-H. Lafontaine. La série rend publique des images de la réalité crue des institutions psychiatriques et pour lesquelles subsiste toujours de sérieux préjugés. 1. NOUVELLE MAISON, NOUVELLE VIE 2. VIVRE EN GROUPE 3. VIVRE AVEC LA MALADIE 4. AMITIÉS, AMOURS ET RUPTURES 5. ARRIVÉES ET DÉPARTS 6. CELLULE DE CRISE 7. LA REALITÉ DES INTERVENANTS 8. APPRENDRE À…VIVRE!
2011 | 8 x 30 min. | Sujets: Maladies, Troubles et Handicaps, Psychologie et Psychiatrie
Prix A Prix B
36
Unité 150$ 60$
Série 1020$ 410$
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
SANTÉ, SÉCURITÉ ET MÉDECINE
LAURÉATS
MON FRÈRE, MON SANG
1er Prix Pédiatrie - Imagé Santé 2010 Prix des meilleurs films - Bichat 2008 1er Prix de Pédiatrie - Filmed 2008
Deux films qui parlent de la maladie grave d'un frère ou sœur.
MON FRÈRE, MON SANG (35 min.) : Quand la maladie grave touche un enfant, on pense immédiatement à l'enfant malade ou aux parents, on s'interroge moins souvent sur le vécu des frères et sœurs. Ce film leur donne la parole. LE PETIT FRÈRE DE SARAH (8 min.) : Ce jour-là, les pensées de Sarah sont sombres et lourdes... le petit frère de Sarah est gravement malade... Au pied du Grand Arbre, une libellule confie un secret à Sarah : "Pour que tes pensées deviennent légères et qu'elles s'envolent, il faut dire à quelqu'un ce qu'elles contiennent". Mais Sarah, trop préoccupée par son chagrin, ne l'écoute pas... Plus tard, Sarah va rendre visite à son petit frère à l'hôpital. Encore plus désespérée après une remontrance de sa maman, elle écoute enfin la libellule...
2008 | 43 min. | Prix A: 195$ | Prix B: 80$ Sujets: Psychologie et Psychiatrie, Société et Culture, Famille, Enfants et Adolescents
C’EST COMMENT UNE OPÉRATION? Ce film est destiné aux enfants qui s'apprêtent à recevoir une intervention chirurgicale et qui pourront ainsi se familiariser avec les différentes étapes qui'ils auront à parcourir. Animé par Scoop, un extra-terrestre en mission spéciale, l'enfant visite le bloc opératoire et découvre toutes les étapes et aussi les secrets d'une opération chirurgicale. First Place Winner Acapulco – 2009 Grand Prix - Festival de Télévision de Santé – 2008 Prix des meilleurs films - Bichat 2008 2e Prix Information des patients - Filmed 2008
LAURÉATS
2008 | 12 min. | Prix A: 135$ | Prix B: 60$ Sujets: Médecine, Société et Culture, Enfants et Adolescents
EST-CE QUE LES DOUDOUS VONT AU CIEL? Le décès d’un enfant des suites d’une maladie grave reste un événement rare mais non exceptionnel, certaines familles y sont parfois confrontées. Pour tenter de briser leur isolement, pour rompre les tabous, quatre familles, en lien avec les équipes soignantes qui les ont accompagnées, ont accepté avec générosité, de nous confier leurs vécus. Parmi les questions délicates qui sont abordées, celle du choix du lieu de fin de vie doit être posée : domicile ou hôpital ? Pour que ce choix soit possible, parmi les nombreux facteurs médicaux, sociaux et familiaux qui doivent être réunis, ceux de la confiance réciproque et de la continuité dans la prise en charge sont essentiels.
2011 | 52 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ Sujets: Médecine, Maladies, Troubles et Handicaps, Psychologie et Psychiatrie, Société et Culture, Enfants et Adolescents, Famille
37
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
SCIENCE ET TECHNOLOGIE
BOIS ET CLIMAT : LA RUPTURE Les propriétés mécaniques du bois, utilisé comme matériau de construction, dépendent de la température ambiante et de l'humidité de l'air. L'expérimentation technique a permis de définir des courbes d'équilibre et d'établir des cartes donnant la valeur de la teneur en eau d'équilibre du bois, selon les régions et la saison. Ces valeurs servent de base à l'établissement des coefficients de sécurité utilisés pour calculer les contraintes de construction. Le réchauffement de la planète et les modifications climatiques annoncées vont bouleverser ces valeurs de référence. Les structures en bois pourront-elles faire face ? Le DVD comprend un film de 26 minutes et 6 séquences complémentaires : 1. Caractéristiques du bois (6 min.) 2. Changements climatiques (2 min.) 3. Préparation du bois pour l'expérimentation (4 min.) 4. Essais de rupture par propagation de fissure (6 min.) 5. Étude de la durée de vie des poutres (4 min.) 6. Modélisations (7 min.)
2012 | 55 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ Sujets: Technologie, Construction de bâtiments, Génie, Environnement, Changements climatiques, Écologie
COUP FROID SUR LES ATOMES L'IFRAF regroupe six laboratoires d'Ile-de-France spécialisés dans la manipulation des atomes froids. Depuis 1984, ce domaine de la physique s'est considérablement développé et ses applications sont de plus en plus nombreuses. Les deux films qui composent ce DVD nous expliquent de façon ludique ce que sont les atomes froids et nous présentent une application : l'horloge atomique. Froid devant Alain Aspect, chercheur à l’Institut d’Optique de Palaiseau, nous fait comprendre comment les forces exercées par la lumière sur les atomes servent à les ralentir, les refroidir et les piéger. De tout petits nuages de gaz, d’environ un milliard d’atomes, lévitent alors dans le vide à des températures de quelques milliardièmes de degré au-dessus du zéro absolu. Ces recherches nous font entrer au cœur de la physique quantique dont les lois sont très éloignées de la physique classique. À l’heure des atomes froids Dans les sous-sols de l’Observatoire de Paris se trouvent certaines des horloges les plus précises au monde. Pierre Lemonde, chercheur au SYRTE ( Systèmes de Référence Temps-Espace) nous explique comment les atomes froids ont révolutionné le monde du temps. On arrive aujourd’hui à concevoir des horloges de plus en plus précises, avec des fréquences d’oscillation proches de 400 000 milliards d’Hertz. Cette précision a permis le développement des techniques de télécommunications et de positionnement GPS.
2011 | 25 min. | Prix A: 175$ | Prix B: 70$ Sujets: Science, Physique
38
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
SCIENCE ET TECHNOLOGIE
100% CONDUCTEURS : LES SUPRACONDUCTEURS Museum Boerhaave » de Leiden (Pays Bas), raconte comment la découverte de la supraconductivité s’est produite dans le laboratoire créé par Heike Kamerling Onnes et dédié à la cryogénie. Des précisions utiles sont apportées sur cette journée historique et rétablissent la vérité sur l’équipe qui a constaté ce phénomène. Bonus (10 min.) – 8 avril 1911, le jour le plus froid
2011 | 22 min. | Prix A: 175$ | Prix B: 70$ Sujets: Science, Physique
LA COLLE La colle, objet incontournable de notre quotidien, est également au coeur d’une vaste problématique scientifique méconnue. Un physicien, un chimiste et un mécanicien apportent trois regards complémentaires sur la compréhension des mécanismes d'adhésion. Nous avons tous été confrontés aux difficultés de réussir un « bon collage ». À partir de différentes expériences, ces chercheurs nous expliquent pourquoi ça colle ou pas. Quels phénomènes physiques d'adhésion interviennent dans ce processus, quelle est la formule idéale de la bonne colle?
2010 | 15 min. | Prix A: 135$ | Prix B: 60$ Sujets: Chimie, Physique
FORMATION DE L’UNIVERS, LE GRAND CALCUL À l’observatoire de Meudon, Jean-Michel Alimi et son équipe tentent de mieux comprendre le processus de formation des structures cosmiques dans l’univers et le moteur de son expansion accélérée à travers le projet DEUS (Dark Energy Universe Simulation) Full Universe. Pour la première fois au monde, des chercheurs ont calculé la façon dont la matière a évolué dans la totalité de l’univers observable depuis le big bang jusqu’à aujourd’hui. Il existe, en plus de la matière visible et de la matière noire, une autre composante dans l’univers, nécessaire pour en expliquer son expansion accélérée récente: l’énergie noire représentant plus de 75% du contenu énergétique de l’univers. Pour en déterminer sa nature, il faut comprendre son rôle dans la structuration de l’univers, ce qui exige des calculs qui vont bien au-delà de tous ceux réalisés jusqu’à présent. Pour mener à bien des calculs aussi gigantesques, les scientifiques ont fait appel à l’un des plus grands ordinateurs du monde, le supercalculateur Curie.
2013 | 10 min. | Prix A: 135$ | Prix B: 60$ Sujets: Science, Astronomie et Science de l’espace
PORTRAIT DE NOBEL – CHRISTIAN DE DUVE Le portrait de Christian de Duve, Prix Nobel de médecine en 1974 et fondateur de l’Institut de Duve, est croqué sur un ton intimiste grâce au regard de sa petite-fille, Aurélie Wijnants, réalisatrice du film. Elle nous fait découvrir le personnage de son grand-père avec tendresse et humanité. En équilibre entre intime et universel, récit de vie et regard sur le monde, le film s’articule autour de l’année 1974 qui consacra le biochimiste belge. On y suit sa carrière de chercheur, l’aventure de l’Institut qu’il a créé et son cheminement d’auteur. À travers la pensée de ce grand esprit du 20ème sicle sur des sujets au cœur des préoccupations de notre temps, le film ouvre des perspectives de réflexion sur des thémes fondamentaux : les religions, les conflits, le destin de la planète, l'avenir de l'homme.
2012 | 52 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ Sujets: Sciences naturelles, Biographie
39
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
SCIENCE ET TECHNOLOGIE IMPLANTS DU FUTUR Implants et prothèses permettent aujourd’hui de remplacer partiellement, voire totalement, certains organes et tissus déficients. Des recherches pluridisciplinaires sont menées sur les biomatériaux pour mieux faire accepter un corps étranger et éviter les rejets, mais également soigner l’organe malade en le régénérant. Trois laboratoires de chimie nous exposent leurs recherches sur les biomatériaux et les implants de demain.
2011 | 15 min. | Prix A: 135$ | Prix B: 60$ Sujets: Technologie, Génie chimique, Médecine
HYDROGÈNE AU VOLANT L’utilisation des énergies fossiles participe à l’augmentation des gaz à effet de serre et influe sur le climat. Le transport, notamment automobile, contribue largement à cette pollution. Il convient donc d’avoir une réflexion sur la place des énergies propres et renouvelables dans les choix énergétiques de demain. Le film dresse un état des lieux de la recherche en France sur l’énergie hydrogène pour le transport. Il montre les obstacles qui freinent l’apparition d’un marché de masse de la voiture à hydrogène, les solutions qui se profilent en laboratoire et les essais grandeur nature qui existent déjà, notamment à Berlin.
2010 | 20 min. | Prix A: 175$ | Prix B: 70$ Sujets: Science, Physique, Environnement, Écologie, Technologie, Transport
LE SOLEIL ET LA TERRE Notre univers est formé d’innombrables étoiles. La nuit nous pouvons les observer à l’œil nu. Une brille en apparence que lorsque la pénombre disparaît. Cette étoile c’est notre Soleil. Depuis des siècles les hommes n’ont cessé de l’observer, de l’étudier. Les lunettes astronomiques de Galilée ont laissé la place aux télescopes géants. Dans les dernières décennies du XX siècle, les progrès de la science s’accélèrent et repoussent toujours plus loin les limites de la connaissance. Découvrez avec ce film quand et comment sont apparus notre Soleil et le système solaire, de quoi ils se composent, quels sont les effets du Soleil sur la Terre, et quels défis peut-on relever grâce à l’énergie solaire.
2008 | 20 min. | Prix A: 175$ | Prix B: 70$ Sujet: Astronomie et Science de l'espace
LA BOUE ET LE ROSEAU Certains végétaux ont la capacité de dépolluer les terres souillées et les eaux usées. Alain Manceau, biominéralogiste au CNRS, nous explique ce qu'est la phytorestauration et parle de sa collaboration avec la société Phytorestore. Dans une démarche de renouvellement des ressources naturelles, la phytorestauration (ou phytoremédiation) consiste à utiliser les végétaux pour l’élimination des polluants, comme les métaux lourds, tout en prenant en compte la valeur sociale, économique et paysagère des sites traités. Thierry Jacquet, président et fondateur de la société Phytorestore et des collaborateurs évoquent les activités de la Bioferme située à BrosseMontceaux en Seine et Marne, basées à 80% sur la dépollution des boues industrielles.
2011 | 18 min. | Prix A: 175$ | Prix B: 70$ Sujets: Science, Chimie, Environnement, Écologie
40
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
SCIENCES POLITIQUES Un film choquant sur le rôle du Canada dans l’emprisonnement et la torture de trois hommes musulmans canadiens.
GHOSTS Trois hommes Arabo-Canadiens ont été détenus et torturés durant des mois en Syrie et en Égypte. Suite à leur libération, ils sont rentrés au Canada et luttent pour savoir pourquoi ils ont été détenus et torturés. Une enquête sur leurs cas, la Commission d’enquête Iacobucci, a révélé que le gouvernement canadien était complice de leur détention et torture. C’est un documentaire puissant et intime sur l’équilibre fragile entre la démocratie, les droits humains et les peurs de la sécurité nationale. C’est aussi un portrait des expériences de la vie après la torture. Sous-titré en français
2010 | 54 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ Sujets: Sciences sociales, Droits de la personne, Canada
SPRATLEYS – DU RIFIFI EN MER DE CHINE Qui possède les Spratleys détient une clé géostratégique de la Région. Quelque part au large du Vietnam, de la Malaisie, aux confins des Philippines et en pleine Mer dite de Chine, des escarbilles de terre, une vingtaine d’îles, une centaine d’îlots, récits coralliens, atolls la plupart inhabitables... émergent formant presque un archipel. Les pays concurrents ont décidé d’ « occuper le terrain » en y envoyant civils et militaires survivre sur ces cailloux isolés, otages volontaires d’un bras de fer diplomatique. Leurs vies est une fable tragique et drôle, ils ont pour compagnons soleil, typhons, soif, solitude, mais toujours des nouvelles idées en tête. . Archipel de non-droit, les Spratleys sont le paradis des trafiquants et contrebandiers de tout poil, chinois, vietnamiens, philippins qui, eux, cohabitent parfaitement pour piller les ressources. Derrière ce décor de Western asiatique, c’est toutes les questions du partage du Monde et des nouvelles règles à imaginer qui se posent.
2011 | 52 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ Sujets: Géopolitique, Asie
LES DÉMONS DE L’ARCHIPEL Est-ce que l'Indonésie deviendra la plus grande démocratie musulmane du monde ou renouera-t-elle avec ses démons ? D’Aceh à la Papouasie, de 1945 à 2010, ce documentaire fait le portrait de l'Indonésie dans le miroir de la démocratie naissante et des démons qui la menacent: intolérance, terrorisme, corruption, exploitation sauvage des ressources naturelles, inégalités, négation du passé... C’est le plus grand État de l’Asie du Sud-Est et aussi le plus grand pays musulman du monde. Le fil conducteur de ce film est un voyage qui traverse un archipel qui s'étend sur 17 000 îles et 65 ans de bouleversements..
2012 | 83 min. | Prix A: 255$ | Price B: 100$ Sujets: Histoire, Époque contemporaine, Société et Culture, Asie
41
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
SCIENCES POLITIQUES PRINTEMPS ARABES, LA CONFISCATION À la découverte des stratégies secrètes qui ont conduit à la récupération du pouvoir par les islamistes dans les pays touchés par les révolutions arabes. Ces deux dernières années, les révolutions arabes ont destitué des dictateurs en Tunisie, en Égypte et en Libye, tandis qu'en Syrie elles se sont muées en une durable guerre civile opposant Bachar elAssad à l'Armée syrienne libre. À Tunis et au Caire, même constat : le pouvoir a été confisqué par des islamistes bien structurés et financés par le richissime Qatar : les Frères musulmans. Partout, les espoirs de liberté, de démocratie et de justice sociale revendiqués par «les Printemps arabes» semblent s'être évanouis... Et l'instabilité s'est installée.
2013 | 75 min. | Prix A: 255$ | Prix B: 100$ Sujets: Conflits et Résolutions, Gouvernement
LA CONFRÉRIE : ENQUÊTE SUR LES FRÈRES MUSULMANS En Égypte, où la Confrérie a vu le jour en 1928, mais également dans la plupart des pays du "Printemps arabe", les Frères Musulmans sont au pouvoir ou sont en passe d'y accéder. Par le biais d'archives et d'interviews de membres fondateurs et d’analystes, ce film se propose de répondre à deux questions essentielles : - Les Frères Musulmans seront-ils les fossoyeurs de ces révolutions ? - Prônent-ils un islam "modéré", en phase avec la modernité, et compatible avec la démocratie ? Retour sur l’histoire de ce mouvement et ses idées pour tenter de comprendre…
2013 | 52 min. ; 80 min. Sujets: Gouvernement, Société et Culture, Communautés 52 min. 235$ 90$
Prix A Prix B
80 min. 255$ 100$
Sélection FIPA 2013 Documentaire de Création (Hors Compétition)
LE COMBAT DES CHRÉTIENS DU LEVANT La révolution en Syrie a laissé place à la guerre civile. Ce film propose un point de vue rarement entendu sur ce conflit; Celui des Chrétiens de Syrie et du Liban. Une communauté née dans le monde arabe il y a 2000 ans, les chrétiens sont aujourd’hui une composante essentielle de la société syrienne. Comment les chrétiens arabes vivent-ils ce conflit fratricide ? Pour la première fois depuis le début de la guerre, un Patriarche des Églises d’Orient nous ouvre les portes de sa communauté en Syrie. Il nous invite à nous questionner sur la situation d’un pays au centre d’intérêts géopolitiques mais surtout à vivre le quotidien d’une communauté dans la tourmente.
2013 | 52 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ Sujets: Religion, Conflits et Résolutions
42
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
SCIENCES POLITIQUES
3 FEMMES EN COLÈRE Lors des 25 dernières années, 1 580 personnes ont été assassinées au Brésil, dans des différents liés à l’exploitation de la terre. Seuls une centaine de ces assassinats ont fait l’objet d’un jugement, et un seul commanditaire dort aujourd’hui en prison. La majorité des personnes assassinées font partie de celles qui dénoncent l’exploitation illégale de la terre par les « grileiros » (ceux qui s’approprient illégalement des terres de l’État ou des indigènes afin d’y pratiquer l’exploitation sauvage du bois, l’exploitation minière, l’agriculture ou l’élevage, ou encore la vente de ces terres), voire par des organes ou des hommes politiques. Le film dresse les portraits de 3 femmes activistes. Au travers de l’engagement de ces 3 femmes, nous découvrons comment le Brésil peine à faire respecter les lois qu’il a lui-même promulguées, et comment, dans des cultures très traditionnalistes, comme le sont les cultures amazonienne et indienne, des femmes n’hésitent plus à se porter en première ligne des combats sociaux et environnementalistes.
2011 | 46 min. | Prix A: 195$ | Prix B: 80$ ENVIRONMENT Sujets: Amérique latine, Droit et Justice, Droits de la personne, Agriculture et Alimentation, Citoyenneté, Société et Culture, Femmes
UN MONDE DANS TOUS SES ÉTATS Fin de la croissance à crédit, folies financières, explosion de la dette publique, croissance démographique, aggravation des écarts de richesse, urbanisation tentaculaire, changement climatique, raréfaction des ressources, généralisation de la pollution, effondrement de la biodiversité, risques persistants de conflits, « gouvernance » mondiale introuvable… aujourd’hui tous les voyants sont au rouge. Nous vivons la plus importante séquence de bouleversements des équilibres de la planète. Si la plupart d’entre nous, surtout en Occident, s’en inquiètent, d’autres y voient une renaissance, une période à vivre intensément et passionnément, une chance historique pour un nouvel équilibre des rapports mondiaux. Au milieu de l’agitation médiatique, des stratégies de communication, et de l’obsession du court terme, Hubert Védrine apporte une parole claire. Il analyse la profonde mutation des relations internationales comme le début d’une longue redistribution des cartes. Une réflexion prospective doublée d’un éclairage politique par le jeu d’un dialogue avec des personnalités internationales (Europe, USA, Chine, Brésil, Singapour, Inde, Hong-Kong). Version bilingue (Sous-titrage et narration en français et en anglais)
2011 | 77 min. | Prix A: 255$ | Prix B: 100$ Sujet: Géopolitique
43
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
SOCIÉTÉ ET CULTURE
COMMUNAUTÉS
AU COEUR DU QUÉBEC La série Au cœur du Québec nous entraîne à la rencontre de 10 jeunes adultes qui ont fait le choix de vivre en région. Rester, partir, revenir ou réussir à se faire une place : c’est l’enjeu principal des jeunes vivant au cœur du la province. En partageant avec nous leur quotidien, leurs ambitions, leurs joies, leurs doutes, et leurs espoirs, ils nous permettent de poser un regard honnête, sans complaisance ni défaitisme, sur le territoire québécois. Ils nous font découvrir ce Québec des régions qui vibre au rythme d’un monde en mutation. 1. MARTINE À RIMOUSKI 2. SIMON-OLIVIER AU SAGUENAY 3. KÉDINA AU BAS-SAINT-LAURENT 4. STÉPHANE SUR LA BASSE-CÔTE-NORD 5. ISABELLE EN GASPÉSIE 6. OLIVIER À SEPT-ÎLES 7. KARINE EN HAUTE-MAURICIE 8. SOPHIE AUX ÎLES-DE-LA-MADELEINE 9. LOUIS-MICHEL À ALMA 10. VÉRONIQUE À AMOS
2011 | 10 x 22 min. | Sujets: Modes de vie, Québec Unité 175$ 70$
Prix A Prix B
Série 1485$ 595$
TAXI
LE RÊVE DE FOUAD
Dans les coulisses d’une école de taxi à Montréal, « Taxi » traque le quotidien d’immigrants venus à la recherche d’un avenir meilleur qui apprennent les rouages de leur nouveau milieu de vie. Incapables de se trouver un emploi dans leur domaine d’expertise, ils affrontent le parcours exigé pour décrocher le permis de chauffeur de taxi et se fraient un chemin à travers les rues souvent hostiles de la ville. Tout en composant avec les défis du nouveau métier et avec leurs responsabilités familiales, ils mettent en perspective leurs espoirs d’aujourd’hui et les rêves qu’ils avaient en recommençant leur vie au Québec.
Il y a une famille Sahyoun à Montréal. Son patriarche Fouad Sahyoun est né dans une famille chrétienne à Haïfa en 1943. Voici le récit des tentatives de Fouad Sahyoun pour se rétablir dans la ville de sa naissance. Il se souvient de Haïfa comme un joyau d’harmonie pour plusieurs religions et groupes ethniques arabes, juifs et chrétiens, avant que sa famille ne se joigne à l’exode palestinien en 1948.
Un film chaleureux sur la traversée des frontières, réelles et rêvées ; vous ne verrez plus votre chauffeur de taxi de la même façon.
2013 | 51 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ Sujets: Modes de vie, Conditions sociales, Québec
Disponible à partir du 1er décembre 2013
44
Fouad et son épouse Haala ont appris que l’Hôtel Windsor, qui appartenait autrefois à la famille de Haala, était à vendre. Fouad voulut saisir cette occasion, non seulement pour mettre les pieds à Haïfa, mais aussi pour attirer d’autres Palestiniens exilés vers cette ville. Le rêve de Fouad Sahyoun, celui d’aider à percer le mur d’hostilité entre les Israélites et les Palestiniens en créant des liens commerciaux et culturels entre Montréal et Haïfa est cousu de difficultés familiales et politiques.
2012 | 52 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ Sujets: Multiculturalisme, Communautés
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
SOCIÉTÉ ET CULTURE
CONDITIONS SOCIALES
LES ENFANTS DU SEIGNEUR Ce documentaire s’inscrit dans les pas de l’Armée Révolutionnaire du Seigneur, la LRA, groupe rebelle qui cristallise la problématique des enfants soldats. Depuis 2005, son chef, Joseph Kony, est frappé d’un mandat d’arrêt international pour crimes de guerre et crimes contre l’humanité. De Paris à la Haye et jusqu’en République Centrafricaine, ce film nous mène sur les sentiers empruntés par les armées de gamins. Il s’inscrit dans une actualité forte, celle du 1er procès à la CPI, et d’un pays d’Afrique oublié des médias où se jouent chaque jour des drames d’une violence inimaginable.
2012 | 59 min. |Prix A : 235$ | Prix B : 90$ Sujets: Droit et Justice, Violence et Abus, Droits de la personne, Afrique, Conditions sociales
EN ATTENDANT LE PRINTEMPS Pendant la longue saison de l’hiver au Nord-du-Québec, Berny et ses voisins vivent au rythme tranquille des jours, à gosser du bois, se préparer pour le rallye des minounes et pêcher sur la glace. Anciens mineurs, ils ont décidé de rester dans la région malgré la fermeture des mines et le départ de leurs proches. Cet hiver du bout du monde, c’est chez eux. En attendant le printemps, c’est une histoire faite de neige, de vent, de roche et de résistance, racontée avec la poésie des vastes silences et des mots taillés à la chainsaw. C’est la rencontre d’une terre mythique, où les grands espaces abritent encore des hommes à la fois libres et solidement ancrés dans le territoire. Des hommes amochés mais magnifiquement vivants. «[ ...] Aussi bien dire qu'au bout des 80 minutes de visionnement de ce documentaire qui fait date, on ressort le cœur en charpie. Tant mieux ! C'est aussi à cela que sert le cinéma. » André Duschesne – La Presse
2013 | 80 min. | Prix A: 255$ | Prix B: 100$ Sujets: Modes de vies, Communautés, Québec
SANG DU NIGÉRIA Depuis cinquante ans, le Nigeria est un eldorado pour les compagnies pétrolières du monde entier. Un eldorado et un enfer. Dans le quatrième pays producteur de l’Opep, les profits sont colossaux, mais dans des conditions extrêmes de violence et d’injustice. Prises d’otages, corruption, attaques, pollution massive et destruction de l’environnement sont l’envers de cette industrie. Le delta du Niger est aujourd’hui une des régions les plus dangereuses du monde. Pays le plus peuplé d’Afrique, le géant est très malade.
2011 | 54 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ Sujets: Industrie et Commerce, Conditions sociales, Pollution, Environnement
UN MONDE À NOURRIR Aujourd'hui, près d'une personne sur 7 souffre de la faim. D'ici 2050, il faudra nourrir 3 milliards d’individus supplémentaires. Or, les ressources naturelles, forcées par l’homme, non seulement sont en voie d’épuisement mais elles sont aussi mal réparties. Nourrir le monde est un défi aux enjeux multiples, environnementaux, sociaux, politiques. Dans cette perspective, quel peut-être l’apport de la recherche scientifique ? Quel regard porter sur l’utilisation d’OGM ? Quels rapports entretiennent les pays du Nord avec ceux du Sud ? Comment imposer une agriculture alliant respect des sols et productivité?
2010 | 52 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ Sujets: Agriculture et Alimentation, Agroenvironnement, Environnement
45
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
CONDITIONS SOCIALES
SOCIÉTÉ ET CULTURE DANS LA RUE : 72H D’ITINÉRANCE Pascal Chaumont, un auteur-compositeur de Star Académie 2009, a voulu en savoir plus sur la réalité souvent malcomprise et mystifiée du phénomène de l’itinérance. Il est donc allé vivre dans la rue pour une courte période du 21 au 24 février 2012. Autant de questions, autant de réponses. Autant de raisons, autant de choix. Autant de rêves, autant de visions. Autant de chemins, autant de vies. Apprenez-en un peu plus la vie de Mario Paquet, itinérant, à travers les yeux de Pascal. Découvrez son monde sous un regard curieux, sans jugement et sans oeillère sur son choix de vie.
2011 | 26 min. | Prix A: 175$ | Prix B: 70$ Sujet: Conditions sociales
IRAK, LES ENFANTS SACRIFIÉS DE FALLUJA En 2004, Falluja, en Irak, a été le théâtre d’une bataille tristement célèbre entre les insurgés irakiens et les soldats américains. Malgré que les derniers bruits de cette lutte acharnée soient éteints depuis longtemps, les séquelles n’apparaissent que maintenant. Les bébés naissent avec des malformations, les enfants sont victimes de leucémie, le taux de cancer a déculpé... La situation rappelle celle d’Hiroshima après la bombe atomique.
2011 | 52 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ Sujets: Environnement, Pollution, Santé, Sécurité et Médecine, Maladies, Troubles et Handicaps, Conditions sociales, MoyenOrient
LA FAIM D’UN PAYS 20 ans après qu’une résolution visant à éradiquer la pauvreté infantile au Canada fut adoptée à l’unanimité par les parlementaires, le pourcentage d’enfants canadiens vivant dans la pauvreté a à peine bougé, s’établissant à 12%. LA FAIM D’UN PAYS jette un regard sur cette réalité troublante, tenant par le fait même de comprendre l’incompréhensible. Parents, enseignants, intervenants communautaires, politiciens tentent de nous expliquer le pourquoi d’une telle situation indigne d’un pays comme le nôtre… tout en proposant diverses solutions pour mettre fin à ce triste constat.
2009 | 48 min. | Prix A : 195$ | Prix B : 80$ Sujets: Conditions sociales, Enfants et Adolescents
46
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
SOCIÉTÉ ET CULTURE
CULTURE AUTOCHTONE
Gagnant de 3 prix
RENCONTRE
à l'international
+ Sélectionné par le National Geographic Society
Lors du solstice d’été, un groupe de jeunes Innus, Hurons-Wendat et Saguenéens s’unissent pour parcourir le sentier des Jésuites, un chemin ancestral d’eau et de terre de 310 km qui unit le Lac Saint-Jean à Québec. Certains partent sur la trace de leurs ancêtres, d’autres pour vivre une expérience unique en nature ou encore par pur défi personnel. Une seule certitude : tout au long de ces vingt et un jours d’aventure, ils devront apprendre à mieux se connaître et à aller au-delà des préjugés. Des rires aux silences, des témoignages aux moments d’introspection, du rigodon à la banique, la simple rencontre porte en elle l’espoir d’apprendre à mieux vivre ensemble.
2011 | 52 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ Sujets: Culture autochtone, Enfants et Adolescents, Québec
QALLUNAALIAQPALLIANIQ DIRECTION SUD Ce documentaire porte sur des Inuit vivant au Sud, dans des villes canadiennes. Leur nombre représente environ 18% de toute la population inuit (55 000) vivant dans le Grand Nord canadien. Les raisons de leur « migration » au Sud sont diverses : recherche d’emploi, études universitaires, problèmes personnels. Le regard que nous communiquons, à travers eux, est un regard teinté d’espoir : la plupart des protagonistes du film sont, en quelque sorte, des leaders, des Inuit jeunes et moins jeunes, qui ont décidé de se prendre en main et de retrouver une fierté perdue, une dignité disparue, et de les transmettre aux leurs, à leur façon.
2011 | 52 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ Sujets : Culture autochtone, Canada, Sciences politiques, Émigration et Immigration
LES VRAIS GAGNANTS LES VRAIS GAGNANTS fait la chronique de la saison 2008-2009 de l'équipe Pee-Wee Sélect du Nunavik, du tout premier camp d'entrainement à Kuujjuaq jusqu'à la participation au Tournoi international de Québec. Le documentaire pose un regard privilégié sur le vécu de jeunes inuit inscrits à un programme qui va bien au-delà de ce qui se fait dans les ligues traditionnelles. On utilise ici le hockey pour contrer le décrochage scolaire et la criminalité. On veut stimuler le leadership des jeunes. Sans occulter les problèmes reliés à l'isolement géographique et à la perte des repères traditionnels, LES VRAIS GAGNANTS montre l'ampleur des défis que présente l'encadrement d'un tel projet au Nunavik.
2009 | 52 min. ; 72 min. Sujets: Culture autochtone, Enfants et Adolescents, Sports et Loisirs, Sports 52 min. 235$ 90$
Prix A Prix B
47
72 min. 255$ 100$
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
SOCIÉTÉ ET CULTURE
FAMILLE
PARENT UN JOUR, PARENT TOUJOURS Cette série documentaire pratique donne des trucs et astuces et permet de réfléchir sur l’éducation des enfants en valorisant l’expérience des papas et des mamans d’aujourd’hui. À chaque épisode, deux sympathiques familles se rencontrent pour une fin de semaine afin de vivre toutes sortes d’activités qui leur permettent d’échanger sur un thème précis lié à l’éducation des tout-petits. Un spécialiste se joint à la bande pour approfondir davantage le sujet et proposer d’autres solutions aux défis quotidiens que représente l’éducation de nos petits amours.
2012 | 13 x 30 min. | Sujets: Famille, Éducation
Prix A Prix B
Unité 175$ 70$
Série 1335$ 775$
1. LA DISCIPLINE Le tiers des parents canadiens trouvent que leurs méthodes de discipline sont inefficaces. Comment bien élever son bambin sans brimer sa personnalité, sa créativité ou sa confiance? 2. QUAND LA CIGOGNE REPASSE Il existe plusieurs trucs et stratégies pour préparer son enfant à l'arrivée d'un nouveau bébé dans la famille. 3. MÉTRO, BOULOT, MARMOTS Deux familles avec de jeunes enfants et une experte partagent leurs trucs et astuces concrets pour concilier métro, boulot et marmots! 4. J’AI DEUX YEUX, DEUX BRAS, DEUX FESSES… Même si nos petits chéris sont bien loin de la puberté, la sexualité fait partie intégrante de leur vie. Ce n’est pas toujours facile de faire la part des choses entre un comportement sexuel sain et un autre pour lequel on devrait intervenir.
l’argent aux jeunes enfants et faire d’eux des consommateurs responsables et avertis. 8. DES LARMES DE CROCODILE En compagnie de leur marmaille, deux couples et une intervenante psychosociale partagent leur boîte à outils pour comprendre les réactions des tout-petits et bien les accompagner. 9. CE N’EST PAS MOI QUI AI COMMENCÉ Les chicanes entre frères et sœurs, il y en a dans toutes les familles. Deux couples rencontrent une spécialiste qui leur propose des solutions concrètes pour intervenir lors de ces conflits. 10. LE FAMEUX «TERRIBLE 2» Le terrible two – ou la phase du non – est une étape normale du développement qui exaspère bien des parents.
5. MANGE TES LÉGUMES Deux familles et une nutritionniste nous donnent des conseils pour retrouver le plaisir de manger en famille.
11. JE SUIS CAPABLE! L’un des principaux objectifs de tout parent est de rendre son enfant autonome et responsable de ses gestes et paroles. Tout un défi lorsqu’on considère que le bébé humain est le mammifère le plus dépendant de ses parents sur Terre !
6. PARENTS ET AMOUREUX Deux couples et une sexologue échangent sur les moyens pour prendre du temps à deux, malgré les exigences du quotidien.
12. TOI & MOI + EUX = NOUS Des parents, leur marmaille et une spécialiste explorent des moyens pour réussir leur famille recomposée.
7. JE LE VEUX, JE LE VEUX! L’éducation à la consommation est essentielle! Deux familles et une spécialiste partagent leurs méthodes pour inculquer la valeur de
13. FAMILLES SANS FRONTIÈRES Deux cultures différentes, une famille : les couples exogames font face à des défis supplémentaires pour trouver une façon d’éduquer leurs enfants qui convienne aux deux parents.
48
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
SOCIÉTÉ ET CULTURE
FAMILLE
DICTATURE AFFECTIVE DICTATURE AFFECTIVE est un docu-fiction qui nous fait entrer dans l’univers méconnu de l’aliénation parentale; un phénomène en pleine croissance chez les couples séparés au Québec. L’aliénation parentale est un processus souvent inconscient de maltraitance émotionnelle par lequel des enfants sont pris en otage dans un conflit malsain entre leurs parents. Le message du parent aliénant est clair : « Il faut ME choisir ». Le risque est élevé pour l'enfant de subir les représailles du parent aliénant s'il exprime son appui en faveur de l'autre parent. Un sujet délicat, sournois et caché qui, comme la violence conjugale, a un impact destructeur sur toutes les personnes impliquées.
2012 | 52 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ | Sujet: Psychologie et Psychiatrie
AMITIÉS ENTRE ENFANTS Les liens d’amitié sont très importants pour les enfants. Ils leur apportent un sentiment de sécurité qui favorise les apprentissages. Ces premières amitiés donnent confiance à l’enfant et le confortent dans un sentiment d’estime de soi qui sera bénéfique pour l’ensemble de ses relations sociales. Cette série propose des réponses aux questions que se posent les parents et les éducateurs sur les relations et amitiés entre enfants, en s’appuyant sur les travaux récents des chercheurs en psychologie du développement. 1. PREMIÈRES AFFINITÉS À LA CRÈCHE 2. CHOISIR SES AMIS À LA MATERNELLE 3. AMITIÉS ENTRE FRÈRES ET SOEURS 4. HUMOUR ENTRE AMIS 5. AMITIÉS LOIN DES PARENTS 6. AMITIÉS ET POPULARITÉ 7. TRAVAILLER ENTRE AMIS À L'ÉCOLE 8. EMOTIONS ET AMITIÉS À L'ÉCOLE Guide pédagogique disponible
2008 | 8 x 13 min. sur 2 DVDs | Sujets: Enfants et Adolescents, Éducation, Psychologie et Psychiatrie 1 DVD 235$ 90$
Prix A Prix B
2 DVDs 415$ 160$
LA VIE NOUS ARRIVE
MODES DE VIE
Série documentaire humaniste nous fait découvrir des gens comme vous et moi, de partout au Québec et de tous les âges qui vivent un événement important pour eux. Provenant d’horizons variés, ils et elles travaillent, sont étudiants ou retraités, célibataires ou en couple, extravertis ou réservés. Ils et elles vivent une première journée d’école, un accouchement, un mariage, une opération, une entrevue importante, etc. Les participants de la série nous sont présentés à travers les prestations et le regard de l’artiste Daniel Boucher, également auteur de la trame sonore de la série. 1. VIVRE LA NAISSANCE 2. VIVRE LES SECONDS SOUFFLES 3. VIVRE LES SÉLECTIONS 4. VIVRE L'AMOUR 5. VIVRE L'ÉCOLE 6. VIVRE AVEC SON CORPS 7. VIVRE LES CHANGEMENTS AU TRAVAIL 8. VIVRE AVEC LA NATURE 9. VIVRE LES COMBATS 10. VIVRE AVEC NOS PEURS 11. VIVRE LES RÉVÉLATIONS 12. VIVRE LES REPÊCHAGES 13. LA VIE NOUS RAVIVE
2012 | 13 x 23 min. Sujets: Conditions sociales, Québec Unité 175$ 70$
Prix A Prix B
49
Série 1935$ 775$
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
SOCIÉTÉ ET CULTURE
MODES DE VIE
FÉE ÉLECTRICITÉ Dans une nature aussi grandiose qu'hostile, comment équiper un village de 70 familles en électricité ? Quelques ampoules électriques peuventelles bouleverser la vie du village et comment la "fée électricité" va-t-elle modifier les rapports sociaux et les traditions ?
Sélection FIPATEL 2013
Jusqu’à présent, dès que la nuit tombait, les habitants de Hathine, village isolé en pleine jungle du Nord du Laos, s’armaient de lampes de poche et s'entraidaient pour les devoirs des enfants, la cuisine, etc. Dans ce lieu coupé du monde, où chacun semblait avoir plaisir à vivre en harmonie avec les « esprits de la forêt », rien ne sera bientôt plus comme avant. Sélectionné par le comité du Parti communiste du district, le village s’apprête à entrer dans un autre temps. Turbines et fils électriques vont changer le quotidien de ses deux cents habitants.
2012 | 52 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ Sujets: Modes de vie, Conditions sociales
NOMADES, LA GÉNÉRATION D’APRÈS Dans le Ladakh Indien, au cœur de l'Himalaya, quelques milliers de bergers nomades amènent encore leurs troupeaux à plus de 4.500m d’altitude. Mais sur ces hauts plateaux, une mutation vitale est en cours et pourrait bien être fatale à cette tradition millénaire. La famille de Tashi Palgor en est le parfait exemple. Une des filles, âgée de 14 ans, étudie dans une école tibétaine et vit dans un village autogéré par des enfants. Le quotidien dans les campements est rude, surtout en hiver où il peut faire jusqu’à moins 30. Ces enfants sont entre la survie et le sursis ... le rêve nomade devient cauchemar!
2011 | 52 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ Sujets: Conditions sociales, Mœurs et Coutumes, Communautés, Famille, Asie
DES AILES AU TALON En proie à une profonde crise existentielle, cet ancien vendeur d'enseignes lumineuses s'est lancé le défi de faire le tour du monde à pied, d'un trait. Un périple de 75 000 km auquel il a consacré 11 années de sa vie et qui l'a mené dans 64 pays. DES AILES AUX TALONS nous fait découvrir Jean Béliveau au Brésil, en 2003, à un moment charnière de son marathon : ses derniers pas en Amérique et son passage en Afrique; puis, au Timor oriental, fin 2009, après 9 années de marche et plus de 60 000 kilomètres dans les talons, imprégné de ces 60 pays foulés... Jean Béliveau a terminé son tour du monde à pieds le 16 octobre 2011, à Montréal.
2010 | 52 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ | Sujets: Sports et Loisirs, Tourisme, Modes de vie
50
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
SOCIÉTÉ ET CULTURE
MODES DE VIE
MIROIR Miroir, miroir, dis-moi qui est la plus belle? Les contes de fée nous l'enseignent dès l'enfance, et dans la vie de tous les jours la beauté des femmes, et celle des hommes, demeure au centre de notre vie. Au fil de la série, nous chercherons à bien comprendre comment on définit la beauté. Certaines études ont démontré que la beauté repose sur des critères physionomiques bien précis, quant à la forme du visage et ses proportions, par exemple. Pourquoi certaines beautés font-elles l'unanimité? Comment l'histoire, la culture et l'instinct de reproduction influencent-ils nos critères de beauté? 1. L’HOMME FACE À LA BEAUTÉ 2. LA BEAUTÉ SELON VÉNUS 3. LA BEAUTÉ POUR LES NON-VOYANTS 4. LA BEAUTÉ GAIE 5. LA BEAUTÉ AU TRAVAIL 6. LA BEAUTÉ DANS LA DIVERSITÉ CORPORELLE 7. LA BEAUTÉ EST CULTURELLE 8. LA BEAUTÉ, UN JEU D’ENFANT 9. LA BEAUTÉ ET LA SÉDUCTION 10. VIEILLER EN BEAUTÉ 11. LA BEAUTÉ TRANSFORMÉE 12. COIFFURE, BLONDEUR ET BEAUTÉ 13. LA BEAUTÉ ET LA VIE PUBLIQUE
2012 | 13 x 26 min. Sujets: Mœurs et Coutumes, Femmes, Hommes, Diversité sexuelle Unité 175$ 70$
Prix A Prix B
Série 1935$ 775$
BHOUTAN : ENTRE MYTHE ET RÉALITÉ Nous sommes partis à la découverte du petit royaume du Bhoutan, au cœur de l’Himalaya. Depuis toujours, ce pays est l’objet de tous les fantasmes. Beaucoup de mythes et de légendes appartenant au passé mais encore vivaces nourrissent le voyageur avant son départ. On y vivrait en parfaite harmonie grâce au BNB, le Bonheur National Brut – Des phallus y seraient peints sur les murs comme autant de rappels de l’existence de Drukpa Kunley, un yogi fou qui, dit-on, aurait converti les habitants du pays au bouddhisme au travers de pratiques peu orthodoxes, enfin l’Est du pays serait la demeure du yéti, l’abominable homme des neiges. Nous avons voulu nous frotter aux mythes du pays afin de les confronter à la réalité de notre voyage. De Timphu aux confins des vallées oubliées de Merak et Saktang, à force d’avancer, le Bhoutan se révèle sous un nouveau visage…
2013 | 52 min. | Prix A: 235$ | Prix B: 90$ Sujets: Asie, Communautés, Mœurs et Coutumes
51
T 1.800.858.2183 | info@cinefete.ca | www.cinefete.ca
BON DE COMMANDE 1586 Fleury est, bureau 210, Montréal (QC) H2C 1S6 Tél. : 1.800.858.2183 / 514.858.0300 / Fax : 1.800.952.0442 / 514.858.0442 info@cinefete.ca / www.cinefete.ca
Date :
No. de commande: FACTURER À:
ENVOYER À:
Nom:
Nom:
Institution:
Institution:
Adresse:
Adresse:
Ville:
Prov.
Ville:
Prov.
Code postal:
Code postal:
Tél :
Tél:
Courriel:
Courriel:
Paiement par chèque ou par carte de crédit: Carte :
VISA
MASTERCARD
Nom sur la carte : ________________________________________________
No. de carte :__________________________________________________Code de securité:_____________________ Date d’expiration : _______________________________________________________________________________ Votre adresse courriel :____________________________________________________________________________
TITRE
Livraison (17$ pour le premier item, plus 1$ pour chaque item additionnel) Taxe fédérale no. : R127138246 Taxe provinciale no. (Québec) 10-1022-4809
FORMAT
PRIX
QTÉ
TOTAL
SOUS-TOTAL : LIVRAISON : TAXES : TOTAL :
Droits de Représentation Publique d’un Vidéogramme(s) à des fins non commerciales pour la durée de vie physique du Vidéogramme. Excluant tout Droit de Reproduction du Vidéogramme ainsi que tout Droit de Télédiffusion et de Communication de son contenu par Internet à moins d’une entente écrite à cet effet.