au France en Mai by Cinéma[s] Le France

www.abc-lefrance.com

JOHNNY DEEP - MICHELLE PFEIFER

DARK SHADOWS Coordination et réalisation : Direction de la Communication de la Ville de Saint-Étienne pour la Direction de l’Animation et Vie des quartiers et pour la mission Handicap. Achevé d’imprimer : avril 2012.

Un film de TIM BURTON

Une ville en par tage Du

19 mai

2 juin ent s 100 événem x dans 50 lieu

Pour que les différences ne soient plus un handicap

Programme du 9 mai au 5 juin

À LA UNE !

DARK SHADOWS

I WISH

MY WEEK WITH MARILYN

Film américain de Tim Burton (2012/1h37/VOST) Avec Johnny Depp, Eva Green, Michelle Pfeiffer...

Film japonais de Kore-Eda Hirokazu (2012/2h06/VOST) Avec Koki Maeda, Ohshirô Maeda, Ryôga Hayashi...

Film américain, britannique de Simon Curtis (2011/1h42/VOST) Avec Michelle Williams, Eddie Redmayne, Julia Ormond, Kenneth Branagh

En 1752, Joshua et Naomi Collins quittent Liverpool, en Angleterre, pour prendre la mer avec leur jeune fils Barnabas, et commencer une nouvelle vie en Amérique. Mais même un océan ne parvient pas à les éloigner de la terrible malédiction qui s’est abattue sur leur famille. Vingt années passent et Barnabas a le monde à ses pieds, ou du moins la ville de Collinsport, dans le Maine. Riche et puissant, c’est un séducteur invétéré… jusqu’à ce qu’il commette la grave erreur de briser le cœur d’Angelique Bouchard. C’est une sorcière, dans tous les sens du terme, qui lui jette un sort bien plus maléfique que la mort : celui d’être transformé en vampire et enterré vivant. Deux siècles plus tard, Barnabas est libéré de sa tombe par inadvertance et débarque en 1972 dans un monde totalement transformé…

Au Japon, sur l’île de Kyushu, deux frères sont séparés après le divorce de leurs parents. L’aîné, Koichi, âgé de 12 ans, part vivre avec sa mère chez ses grandsparents au sud de l’île, tout près de l’inquiétant volcan Sakurajima. Son petit frère, Ryunosuke, est resté avec son père, guitariste rock, au nord de l’île. Koichi souhaite par-dessus tout que sa famille soit à nouveau réunie – même si cela doit passer par l’éruption dévastatrice du volcan ! Lorsqu’un nouveau TGV relie enfin les 2 régions, Koichi et son jeune frère organisent clandestinement un voyage avec quelques amis jusqu’au point de croisement des trains, où un miracle pourrait, dit-on, se produire… Verront-ils se réaliser leurs vœux secrets ? Prix du jury du meilleur scénario– Festival de San Sebastian 2011

Début de l’été 1956, Marilyn Monroe se rend en Angleterre pour la première fois. En pleine lune de miel avec le célèbre dramaturge Arthur Miller, elle est venue tourner Le prince et la danseuse, film resté célèbre pour l’avoir réunie à l’écran avec Sir Laurence Olivier, véritable légende du théâtre et du cinéma britannique, qui en est aussi le metteur en scène. Colin Clark, 23 ans, met pour la première fois le pied sur un plateau de cinéma. Tout juste diplômé d’Oxford, le jeune homme rêve de devenir cinéaste et a réussi à décrocher un job d’obscur assistant sur le plateau. Quarante ans plus tard, Clark racontera ce qu’il a vécu au fil des six mois de ce tournage mouvementé dans son livre, « The Prince, the Showgirl and Me ». Mais il manque une semaine dans son récit… Son second livre, « Une semaine avec Marilyn », relate la semaine magique qu’il a passée, seul, avec la plus grande star de cinéma du monde. Tour à tour drôle et poignant, My week with Marilyn porte un regard intime et rare sur l’icône de Hollywood, en racontant le lien aussi bref que puissant qui s’est noué entre cette femme exceptionnelle et le jeune homme qui a su la comprendre mieux que le reste du monde. « Michelle Williams fait bien mieux qu’incarner Marilyn Monroe, elle la sublime, traduisant ses fêlures avec une retenue bouleversante . » Ecran large. MeilleurE actrice dans une comédie – Golden Globes 2012 Meilleur acteur dans un second rôle – The London Critics Circle 2012 MeilleurE actrice – Independent Spirit Awards 2012

À partir du 25 mai

Du 9 au 15 mai

LA RIZIèRE

BARBARA

Film français, chinois de Xiaoling Zhu (2010/1h20/VOST)

Film allemand de Christian Petzold (2012/1h45/VOST) Avec Nina Hoss, Ronald Zehrfeld, Rainer Bock...

Chronique d’un village du sud de la Chine, qui nous fait découvrir la vie d’A Qiu, une fille de 12 ans, et celle de sa famille, pendant quatre saisons au milieu des rizières. La mort de la grand-mère qui élevait ses petits enfants va obliger les parents à quitter leurs emplois sur des chantiers en ville et à revenir vivre au village. Au croisement de la modernité et de la tradition, la petite A Qiu a décidé qu’elle deviendrait écrivain un jour.. Du 9 au 15 mai

Eté 1980. Barbara est chirurgien-pédiatre dans un hôpital de Berlin-Est. Soupçonnée de vouloir passer à l’Ouest, elle est mutée par les autorités dans une clinique de province, au milieu de nulle part. Tandis que son amant Jörg, qui vit à l’Ouest, prépare son évasion, Barbara est troublée par l’attention que lui porte André, le médecin-chef de l’hôpital. La confiance professionnelle qu’il lui accorde, ses attentions, son sourire... Est-il amoureux d’elle ? Est-il chargé de l’espionner ? Ours d’argent du Meilleur réalisateur – Berlinale 2012 Du 16 mai au 5 juin

Film turc, allemand d’Hakan Algül (2012/1h42/VOST) Avec Ata Demirer, Tarik Ünlüoglu, Necati Bilgiç...

Du 9 au 20 mai

CHERCHER LE GARÇON Film français de Dorothée Sebbagh (2011/1h10/VF) Avec Sophie Cattani, Moussa Maaskri, Gérard Dubouche...

Un soir de réveillon en compagnie d’une bouteille de champagne, Emilie, 35 ans, s’inscrit sur Meet Me, célèbre site de rencontres sur Internet, avec une bonne résolution pour la nouvelle année : trouver l’amour. Il y a beaucoup d’hommes sur Meet Me : des cyniques, des comiques, quelques loustiques et même de grands romantiques. Emilie est loin d’imaginer ce qui l’attend In Real Life... la vraie vie. Du 9 au 21 mai

INDIAN PALACE Film britannique de John Madden (2011/2h05/VOST) Avec Judi Dench, Tom Wilkinson, Maggie Smith...

BERLIN KAPLANI Ayhan Kaplan est un citoyen turc qui gagne sa vie comme boxeur et garde du corps à Berlin. Mais la vie n’est pas rose pour Ayhan et son entraîneur Cemal, tous deux attendent un miracle qui va changer leur vie.

Du 9 au 15 mai

BABY CALL Film norvégien de Pal Sletaune (2012/1h36/VOST) Avec Noomi Rapace, Kristoffer Joner, Vetle Qvenild Werring...

Afin d’échapper à la violence du père de son fils Anders âgé de 8 ans, Anna s’enfuit avec lui pour s’installer en secret dans un grand immeuble résidentiel. Terrifiée à l’idée que son ex-mari ne les retrouve, Anna achète un babycall pour s’assurer qu’Anders soit en sécurité pendant son sommeil. Mais des bruits inquiétants semblent provenir d’un autre appartement : grâce au babycall, Anna entend même ce qu’elle croît être le meurtre d’un enfant. De son côté, Anders se prend d’amitié pour un mystérieux garçon aux cheveux noirs qui va et vient comme bon lui semble. Celui-ci aurait-il un lien quelconque avec les bruits entendus ? Pourquoi y a-t-il du sang sur un dessin d’Anders ? Sont-ils tous en danger ? Grand prix et Prix de la critique internationale– Festival du film fantastique de Gérardmer 2012 Prix d’interprétation féminine – Festival International du Film de Rome 2011 Du 16 mai au 4 juin

L’Angleterre n’est plus faite pour les seniors, même la retraite se délocalise ! Plusieurs retraités britanniques coupent toutes leurs attaches et partent s’établir en Inde, dans ce qu’ils croient être un palace au meilleur prix. Bien moins luxueux que la publicité ne le laissait entendre, cet hôtel délabré au charme indéfinissable va bouleverser leurs vies de façon inattendue. Du 23 mai au 5 juin

EL GUSTO Documentaire musical irlandais de Safinez Bousbia (2011/1h33/VOST)

La bonne humeur - el gusto - caractérise la musique populaire inventée au milieu des années 1920 au cœur de la Casbah d’Alger par le grand musicien de l’époque, El Anka. Elle rythme l’enfance de ses jeunes élèves du Conservatoire, arabes ou juifs. El Gusto, Buena Vista Social Club algérien, raconte avec émotion et... bonne humeur comment la musique a réuni ceux que l’Histoire a séparés il y a 50 ans.. Les 16 et 21 mai

Plan[s] libre[s]

la porte du paradis Film américain de Michael Cimino (1981/2h25/VOST) Avec Kris Kristofferson, Isabelle Huppert, John Hurt…

Deux anciens élèves de Harvard se retrouvent en 1890 dans le Wyoming. Averill est shérif fédéral tandis que Billy Irvine, rongé par l’alcool, est membre d’une association de gros éleveurs en lutte contre les petits immigrants venus pour la plupart d’Europe centrale. Averill s’oppose à l’intervention de l’association sur le district et tente de convaincre son amie Ella, une prostituée d’origine francaise, de quitter le pays. Séance unique le 10 mai

TyraNnosaur Film britannique de Paddy Considine (2011/1h31/VOST) Avec Peter Mullan, Olivia Colman et Eddie Marsan...

Dans un quartier populaire de Glasgow, Joseph est en proie à de violents tourments à la suite de la disparition de sa femme. Un jour, il rencontre Hannah. Très croyante, elle tente de réconforter cet être sauvage. Mais derrière son apparente sérénité se cache un lourd fardeau : elle a sans doute autant besoin de lui, que lui d’elle. Prix spécial du jury – Fiction étrangère – Sundance Film Festival 2011 Prix de la critique et du jury LongS métrages – Festival 2 cinéma de Valenciennes 2012 Prix du meilleur film britannique indépendant – The British Independant Film Awards 2011 Prix de la meilleurE actrice - The British Independant Film Awards 2011 Hitchcock d’or – Festival du Film Britannique de Dinard 2011 À partir du 30 mai

Trabalhar Cansa

LE SECRET DE L’ENFANT FOURMI

Film brésilien de Juliana Rojas et Marco Dutra (2011/1h39/VOST) Avec Helena Albergaria, Marat Descartes, Naloana Lima...

Héléna réalise un vieux rêve : ouvrir un petit commerce. Elle loue un local abandonné et monte son affaire. Mais son mari Otávio perd subitement son travail et toute la famille est fragilisée. Au même moment, l’installation de l’épicerie ne se fait pas sans problème : des produits disparaissent, une odeur étrange imprègne le local et une tâche sur le mur ne cesse de grandir. Le local semble prendre vie, dans un climat qui perturbe toutes les personnes présentes, à commencer par Héléna et sa famille. « Trabalhar Cansa » s’aventure dans un registre audacieux : le film d’horreur aux couleurs sournoisement contemporaines. (...) Ce qui séduit spécifiquement dans ce coup d’essai réside dans une forme d’angoisse subtile, orchestrée avec un calme impavide et accentuée par la pression sociale » Excessif « L’irruption du fantastique à pas lent au coeur du quotidien le plus prosaïque fait l’intérêt de ce film soigné et totalement déprimant. » Libération

SEMAINE DU 9 AU 15 MAI MERCREDI 9 15h30 A pas de loup 17h15 Chercher le garçon 19h00 My week with Marilyn 21h00 Berlin Kaplani

JEUDI 10 14h30 La rizière 18h00 My week with Marilyn 18h00 I wish 20h00 Ciné club ENSASE 20h30 Trabalhar cansa La porte du paradis

Du 10 au 22 mai

VENDREDI 11 18h15 Chercher le garçon 20h30 Berlin Kaplani

CYCLE Marilyn

Dans le cadre du cinquantenaire de la mort de Marilyn, en partenariat avec L’Espace International de la Ville de St Etienne, Le Méliès, La Cinémathèque et STELA.

14h30 A pas de loup 16h15 My week with Marilyn 18h30 Chercher le garçon 20h00 Berlin Kaplani

Le PRINCE ET LA DANSEUSE

Soirée DES ARTS//DES CINÉS 18h00 My week with Marilyn 20h00 Le prince et la ...

Film américain, britannique de Laurence Olivier (1957/1h57/VOST) Avec Laurence Olivier, Marilyn Monroe, Richard Watts...

Le prince Charles, Régent de Karpathie, petit royaume d’Europe Centrale, vient représenter son pays aux cérémonies du couronnement de George V, à Londres, en l’année 1912. Le prince assiste alors à la représentation d’une revue légère où il tombe sous le charme d’une jeune actrice américaine. Guindé et portant le monocle, il semble pourtant se réveiller à la vie, au contact de cette délicieuse chorus girl... Séance unique le 11 mai

14h00 Rouge comme le ciel 16h00 La rizière 18h00 I wish 20h30 Trabalhar cansa

DIMANCHE 13 14h30 A pas de loup 14h00 Rouge comme le ciel 16h00 My week with Marilyn 16h00 La rizière 18h00 Berlin Kaplani 18h30 Chercher le garçon

LUNDI 14

14h30 I wish

18h15 Chercher le garçon 18h00 Trabalhar cansa 20h00 My week with Marilyn 20h30 La rizière

Film français, suisse de Ursula Meier (2012/1h37/VF) Avec Léa Seydoux, Kacey Motter Klein, Martin Compston...

Du 16 au 28 mai

14h00 Trabalhar cansa

SAMEDI 12

L’ENFANT D’EN HAUT Simon, 12 ans, emprunte l’hiver venu la petite télécabine qui relie la plaine industrielle où il vit seul avec sa sœur Louise, à l’opulente station de ski qui la surplombe. Là-haut, il vole les skis et l’équipement des riches touristes qu’il revend ensuite aux enfants de son immeuble pour en tirer de petits mais réguliers bénéfices. Louise, qui vient de perdre son travail, profite des trafics de Simon qui prennent de l’ampleur, et devient de plus en plus dépendante de lui... « Parmi les traits communs à «Home» et à «L’Enfant d’en haut» sont l’excellente direction des acteurs, la fluidité du montage, l’absence de psychologisme et de jugement. » Positif Mention spéciale du jury – Berlinale 2012

14h00 Rouge comme le ciel 16h00 La rizière 17h45 I wish 21h00 Chercher le garçon

MARDI 15 14h30 Chercher le garçon 14h00 La rizière

ARRET D’AUTOBUS Film américain de Joshua Logan (1956/1h36/VOST - version restaurée) Avec Marilyn Monroe, Don Murray, Robert Bray...

Un jeune cow-boy, participant au rodéo de Phoenix, rencontre dans le bus une chanteuse de cabaret. S’éprenant de la Belle, il va alors tout faire pour qu’elle quitte son ranch et l’homme avec qui elle doit se marier... Du 2 au 5 juin

Au Méliès : cERTAINS L’AIMENT CHAUD lA RIVIERE SANS RETOUr

18h15 My week with Marilyn 17h45 I wish 20h00 Chercher le garçon 21h00 Trabalhar cansa

: Film en sortie nationale

: Film valable pour le Passeport Européen

DARK SHADOWS

SEMAINE DU 16 AU 22 MAI

TYRANNOSAUR

SEMAINE DU 23 AU 29 MAI

MERCREDI 16 14h30 A pas de loup 16h15 El Gusto 18h15 Chercher le garçon 20h00 Baby call

14h00 Elle s’appelle Sabine 16h00 L’enfant d’en haut 18h00 Barbara 20h30 Trabalhar cansa

14h00 Princess Bride 16h00 L’enfant d’en haut 18h15 Barbara 20h30 Chercher le garçon

MERCREDI 23

MERCREDI 30 Cinéma en partage 10h00 La petite vendeuse... Cinéma en partage 15h00 Dark shadows 14h30 La petite vendeuse... 17h30 Tyrannosaur 16h30 Indian palace 19h30 Dark shadows 19h00 Indian palace

JEUDI 24 14h00 L’enfant d’en haut 18h00 Le déclin des abeilles 18h00 Indian palace Le mystère de la disparition... 20h30 Indian palace Conférence de Luc Belzunce

VENDREDI 18 14h30 A pas de loup 16h15 Baby call 18h15 Chercher le garçon 20h00 Berlin kaplani

14h00 Princess Bride 16h00 L’enfant d’en haut 18h00 Trabalhar cansa 20h30 Barbara

VENDREDI 25 14h00 Indian palace 16h30 L’enfant d’en haut 18h30 Indian palace 21h00 L’enfant d’en haut

SAMEDI 19 14h30 A pas de loup 16h15 Baby call 18h00 Chercher le garçon 20h00 Berlin kaplani

14h00 Princess Bride 16h00 L’enfant d’en haut 18h15 Barbara 20h30 Baby call

14h00 L’enfant d’en haut 16h00 Barbara 18h30 Trabalhar cansa

16h00 Journée mondiale de l’Afrique 20h00 El Gusto

18h00 Barbara 20h30 Trabalhar cansa

14h00 Entre nos mains 17h30 Dark shadows 20h00 Dark shadows

SAMEDI 26

DIMANCHE 27 14h00 L’enfant d’en haut 14h30 Dark shadows Cinéma en partage 16h00 Hasta la vista 17h00 Barbara 18h30 Indian Palace 19h00 Dark shadows

LUNDI 21 14h30 Chercher le garçon

L’entreprenariat coopératif #2

Cinéma en partage 14h00 Marathon 14h30 Dark shadows Cinéma en partage 17h00 Barbara 18h00 Monica et David 19h15 Baby call 20h00 Marathon 21h15 Dark shadows

DIMANCHE 20 14h30 A pas de loup 16h15 El Gusto 18h15 Berlin kaplani

SEMAINE DU 30 MAI au 5 JUIN

Cinéma en partage 14h30 le garçon qui... 15h00 Les mains en l’air 16h45 Indian palace 17h00 Baby call 19h30 Indian palace 19h00 Barbara

JEUDI 17 14h30 A pas de loup 16h15 Chercher le garçon 18h00 Baby call 20h00 Berlin kaplani

INDIAN PALACE

LUNDI 28 14h30 le garçons qui ne ... 14h00 Dark shadows 17h00 Indian Palace 16h30 Baby call 19h30 L’enfant d’en haut 19h00 Dark shadows

JEUDI 31 14h00 Dark shadows 14h15 Indian palace 18h00 Dark shadows 18h15 Barbara Cinéma en partage 20h00 Le secret de l’enfant... 20h30 Indian palace

VENDREDI 1er 14h00 Dark shadows 14h15 Indian palace Cinéma en partage 18h00 Indian palace 19h00 Soirée danse et handicap 20h30 Baby call The cost of living Icaro

SAMEDI 2 14h00 Dark shadows 14h15 Indian palace 16h30 Le secret de l’enfant... 16h45 Baby call 19h00 Tyrannosaur 18h45 Arrêt d’autobus 21h00 Dark shadows 20h45 Indian palace

DIMANCHE 3 14h30 Dark shadows 14h00 La petite vendeuse... 17h00 Tyrannosaur 16h00 Arrêt d’autobus 19h00 Le secret de l’enfant... 18h30 Indian palace

LUNDI 4 14h00 Le secret de l’enfant... 14h15 Barbara 18h15 Dark shadows 18h00 Baby call 20h30 Tyrannosaur 20h00 Indian palace

MARDI 22

14h30 Barbara 18h00 Baby call 18h15 Trabalhar cansa 20h00 Cinéma en partage 20h30 L’enfant d’en haut Elle s’appelle Sabine

MARDI 29 14h30 Indian Palace 14h00 Dark shadows Cinéma en partage 18h00 Hasta la vista 18h15 Barbara 20h00 Et apres docteur ?... 20h30 Dark Shadows

MARDI 5 14h00 Dark shadows 14h15 Indian palace 18h15 Dark shadows 18h00 Barbara 20h30 Le secret de l’enfant... 20h00 Arrêt d’autobus

Séance spéciale Les séances sont réparties en deux colonnes : à gauche la grande salle, à droite la salle l’Atalante.

Plus d’informations sur www.abc-lefrance.com

Dernière séance

Coordination et réalisation : Direction de la Communication de la Ville de Saint-Étienne pour la Direction de l’Animation et Vie des quartiers et pour la mission Handicap. Achevé d’imprimer : avril 2012.

19 mai

2 juin ment s 100 événe dans 50 lieux

Pour que les différences ne soient plus un handicap

Projections proposées par la Ville de St Etienne, en partenariat avec les associations du monde du handicap, dans le cadre de la quinzaine Une Ville en partage.

Elle s’appelle Sabine Documentaire français de Sandrine Bonnaire (2007/1h25/VF) Avec Sabine Bonnaire, Sandrine Bonnaire... Un portrait de Sabine Bonnaire, autiste, réalisé par sa sœur la plus proche. Récit de son histoire à travers des archives personnelles, filmées par la comédienne sur une période de 25 ans, et témoignage de sa vie aujourd’hui dans une structure adaptée.

Les 16 et 22 mai

Ciné Junior ROUGE COMME LE CIEL Film italien de Cristiano Bortone Avec Luca Capriotti, Francesco Campobasso, Marco Cocci (2006/1h36/VF/Dès 10 ans)

Mirco perd la vue à l’âge de dix ans et doit poursuivre sa scolarité dans un institut spécialisé. Loin de son père, il ne peut plus partager avec lui sa passion du cinéma. Il trouve pourtant le moyen de donner vie aux histoires qu’il s’invente... Du 9 au 13 mai

Marathon

A PAS DE LOUP

Film sud-coréen de Chung Yoon Chul(2005/1h53/VOST) Avec Cho Seung-Woo, Kim Mi-Sook, Lee Ki-Young... Une histoire vraie, celle de Yoon Cho-Won, un jeune autiste passionné de chocolats,dezèbresetdecourseàpied.20ansaprèssanaissance,cejeune homme possède le niveau intellectuel d’un garçon de 5 ans. Sa mère pense détenir la clef en découvrant la passion de son fils pour la course à pied.

Film français et belge de Olivier Ringer Avec Wynona Ringer, Olivier Ringer, Macha Ringer (2011/1h17/VF/Dès 6 ans)

le 26 mai

Monica et David

Documentaire américain d’Alexandra Codina (2009/1h08/VOST) Portrait d’un jeune couple de trisomiques, et de leurs proches.

Séance unique le 26 mai

Hasta la vista Film belge de Geoffrey Enthoven (2011/1h53/VOST) Avec Robrecht Vanden Thoren, Gilles de Schrijver, Tom Audenaert... Trois jeunes d’une vingtaine d’années aiment le vin et les femmes, mais ils sont encore vierges. Sous prétexte d’une route des vins, ils embarquent pour un voyage en Espagne dans l’espoir d’avoir leur première expérience sexuelle. Rien ne les arrêtera… Pas même leurs handicaps...

Les 27 et 29 mai

Dans un monde pas si lointain et à une époque pas si éloignée vivait une petite fille comme les autres qui croyait être invisible aux yeux de ses parents. Pour en être bien certaine, elle décida de disparaître. Ce qui aurait pu mal se terminer se transforma en une aventure extraordinaire, une quête d’identité et de liberté digne de Robinson Crusoé. Du 9 au 20 mai

PRINCESS BRIDE Film américain de Rob Reiner Avec Cary Elwes, Robin Wright, Christopher Guest (1988/1h38/Dès 6 ans)

Que peut bien faire un petit garçon cloué au lit par la grippe, condamné à écouter les conseils des grands et même de subir un grand-père rabatjoie, au lieu d’aller faire les quatre cents coups avec ses copains ? Et voilà en plus que le papay se met en tête de lire à haute voix un conte de fée aux antipodes de Superman et de Rambo ! Du 17 au 19 mai

LES MAINS EN L’AIR

Et après docteur ?... Et après ? Documentaire de Nils Tavernier. (France, 2010, 52 min. ) Et après, docteur ?... Et après ? conjugue les souffrances et l’amour des parents,laformidabledéterminationdesenfants,lesoutiendessoignants.

Séance unique le 29 mai, suivie d’une rencontre avec le réalisateur.

LE SECRET DE l’ENFAnt fOURMI

Film français, béninois de Christine François (2011/1h48/VF) Avec Audrey Dana, Robinson Stévenin, Elie-Lucas Moussoko En voyage dans le Nord Bénin, Cécile croise le chemin d’une jeune mère africaine qui lui dépose, affolée, un bébé dans les bras... Cécile va adopter cet enfant africain et Lancelot va grandir en France. L’année de ses 7 ans, elle repart avec lui vers le pays de ses origines et tente de percer le secret qui a entouré son abandon.

A partir du 31 mai. Le 31 mai, séance suivie d’une rencontre avec la réalisatrice.

The Cost of Living De Lloyd Newson. (2003, 35 min. DV8 physical Theatre / Londres) Eddie et David sont des artistes de la rue. Eddie est dur, belliqueux et désireux de défendre la justice, le respect et l’honnêteté. David est un danseur qui n’a pas de jambe, résolument déterminé à ne pas laisser ses handicaps ou les préjugés de la société entraver son chemin...

Séance unique le 1 juin er

Icaro De Pedro Sena Nunes. (2010, 40 min. Compagnie CiM / Lisbonne) Interprété par des personnes handicapées mentales, des musiciens et des danseurs professionnels, Icaro raconte leur rencontre à travers la fusion de plusieurs langages artistiques : musique, danse, théâtre. Ensemble, ils témoignent de leur volonté de vivre pleinement grâce à l’art.

Séance unique le 1er juin

Film français de Romain Goupil Avec Valeria Bruni Tedeschi, Hippolyte Girardot, Linda Doudaeva (2010/1h30/VO & VF/Dès 10 ans)

22 mars 2067, Milana se souvient de ce qui lui est arrivé, il y a soixante ans… En 2009, elle est élève en classe de CM2 à Paris. Ses copains, sa bande, ce sont Blaise, Alice, Claudio, Ali et Youssef. Mais un jour Youssef, qui n’a pas de papiers, est expulsé. Puis, c’est au tour de Milana d’être menacée. Se sentant alors en danger, les enfants décident de réagir. Séance unique le 23 mai

Le garcon qui ne voulait plus parler Film centrafricain de Ben Sombogaart Avec Ercan Orhan, Louis Ates, Brader Musiki... (1995/1h48/VOST/Dès 7 ans)

du 22 mai au 1er juin

Une ville en par tage Du

19 mai

2 juin 100 événements dans 50 lieux

Pour que les différences ne soient plus un handicap

Mohammed, dit Memo, vit avec sa mère et sa petite sœur dans un village kurde de montagne dans l’est de la Turquie. Son père travaille en Hollande. Inquiété par les nouvelles des troubles qui sévissent au pays, il décide de faire venir toute la famille a Rotterdam. Memo doit alors s’adapter à cette nouvelle vie. Du 23 au 28 mai Mercredi 23 mai à 14h30 - Séance gratuite Retour sur le film avec Nicole Cornut.

LA PETITE VENDEUSE DE SOLEIL

Film sénégalais, français, suisse de Djibril Diop Mambety , Avec Lissa Balera, Tayerou M’Baye... (1998/45/VF/Dès 5 ans)

Une ville en par tage

CINÉMA EN PARTAGE

Une ville en par tage Du

19 mai

2 juin 100 événements dans 50 lieux

Pour que les différences ne soient plus un handicap

Depuis longtemps, la vente des journaux à la criée dans les rues de Dakar etait l’apanage des garçons. Mais ce matin, cette mainmise est contestée. Du 30 mai au 3 juin Mercredi 30 Mai à 10h00 et 14h30 - Séance gratuite Projection sera suivie d’un goûter « à l’aveugle » En partenariat avec l’amicale laïque de Chapelon et Voir Ensemble.

JEUDI 10 MAI • 20h00 Plan[s] Libre[s] : La PORTE DU PARADIS

Plan(s) Libre(s) termine en beauté sa saison 2011-12 avec la grande fresque baroque de Michael Cimino . Ouvert à tous ! Tarifs habituels.

VENDREDI 11 MAI • a partir de 18h00 DES ARTS//DES CINÉS # 3.2 Dans le cadre du cinquantenaire de la mort de Marilyn. Programmation en reflet de l’exposition « Chère Marylin… » de Jean Claude Pical –Capré à l’Espace international de la Ville de St Etienne (Arcades de l’Hôtel de Ville) du 9 Mai au 29 Juin 2012 Entrée libre.Vernissage le 9 Mai 2012 à 18h. 18h My week with marilyn de Simon Curtis (USA/GB/2011/1h42/VOST) 20h Le prince et la danseuse de Laurence Olivier (USA, GRANDE BRETAGNE/1957/1h57/VOST) Tarif : 8€ les deux films

LUNDI 21 MAI • À partir de 16h00 Journées Mondiales de l’Afrique 2012 « l’Algérie à l’honneur » Dans le cadre des Journées Mondiales de l’Afrique et du cinquantenaire de l’indépendance de l’Algérie action proposée par l’association l’Art et Création Saint-Etienne et le Cinéma le France autour des pratiques artistiques et culturelles en Algérie . 16h Rencontre-table ronde avec différents acteurs artistiques rhône-alpins 20h El Gusto de Safinez Bouisba (documentaire musical/Irlande/ 2012/1h33/VOST) Tarifs habituels.

Rencontre Une ville en par tage Du

19 mai

CINéMA EN PARTAGE DU 22 MAI AU 1er JUIN

2 juin 100 événements dans 50 lieux

Pour que les différences ne soient plus un handicap

Mardi 22 mai à 20h00 Elle s’appelle Sabine - Tout public En partenariat avec l’Adapei de la Loire Samedi 26 mai à 14h00 et 20h00 Marathon - Tout public à partir de 10 ans En partenariat avec le Foyer des sourds LDS 42 (Loisirs et découverte de la Loire), l’association Autiste dans la cité et l’EOP Festival. Film avec sous-titrage sourds et malentendants. Débat traduit en langue des signes. Samedi 26 mai à 18h00 Monica et David - Tout public à partir de 12 ans En partenariat avec l’association Trisomie 21 et l’EOP Festival Film avec sous-titrage sourds et malentendants. Débat traduit en langue des signes. Dimanche 27 mai à 16h00 Hasta la vista - Tout public à partir de 12 ans En partenariat avec le Foyer des sourds LDS42 (Loisirs et découverte de la Loire) et l’EOP Festival. Film avec sous-titrage sourds et malentendants Débat traduit en langue des signes.

JEUDI 24 MAI • À partir de 18h00 Le déclin des abeilles

Conférence-débat avec Le Dr Luc Belzunces à l’invitation du collectif Zérogm42, précédée de la projection du film documentaire de Mark Daniels : Le mystère de la disparition des abeilles. Le Dr Belzunces est responsable du Laboratoire de Toxicologie Environnementale de l’INRA à Avignon. Il est connu entre autres pour avoir mis en évidence des conséquences des pesticides sur les abeilles. Accueil à partir de 18h. JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ Restauration, avec les Pères Peinards. Entrée pour la soirée, film + conférence : 5€.

VENDREDI 25 MAI • À partir de 14h00 L’entreprenariat coopératif #2

Mardi 29 Mai à partir de 18h00 Double projection, - Tout public En partenariat avec l’Association des paralysés de France 18h Hasta la vista 20h Et après docteur ?... Et après ? Projection suivie d’une rencontre avec Nils Tavernier.

Projection-débat autour de ENTRE NOS MAINS de Mariana Otero (France/2010/1h28/VF). En partenariat avec l’Union régionale des SCOP Rhône-Alpes et Talents Croisés. Présentation du statut coopératif, de ses principes, de ses enjeux… Séance gratuite ouverte à tous.

Jeudi 31 mai à 20h00 Le secret de l’enfant fourmi - Tout public Projection suivie d’une rencontre avec la réalisatrice et d’un débat avec Enfance et familles d’adoption.

DIMANCHE 3 JUIN • 16H00 & MARDI 5 JUIN • 20h00 CINQUANTENAIRE DE LA MORT DE MARILYN

Vendredi 1er juin 19h00 The Cost of Living suivi de Icaro - Tout public Projection court-métrages / rencontre / atelier sur le thème danse et handicap. Dans le cadre de la programmation DesArts//DesCinés produit par STELA . Projections suivies d’une discussion avec les artistes invités : Nicolas Vendange,Laura Patay, Pedro Sena Nunes et Ana Rita Barata, chorégraphe et directrice artistique de la compagnie CiM.

Projections de Arrêt d’autobus de Joshua Logan (USA/1956/1h36/VOST) pimentées par l’intervention de Jean Claude Pical Capré… Tarifs habituels

Toutes les séances CINÉMA EN PARTAGE sont gratuites et ouvertes à tous.

• TARIFS Plein tarif 8€ Tarif réduit 6,50 € Enfants (- de 16 ans) 4€ Étudiants, chomeurs 5€ Carte adultes 5 / 10 films 29 €/ 50 € Carte enfants 5 films 17,5 € Groupe enfants 3,50 € Supplément 3D 1,50 € Le France accepte : chèque culture, ciné chèque, coupon spectacle, Pass Loisirs Sénior, Billet LeFrance/CE. Accédez directement au site du France en flashant le code ci-contre, Retrouvez-nous sur smartphone : mobile.abc-lefrance.com

• PARTENAIRES Le Cinéma[s] Le France est soutenu par la Ville de Saint-Étienne, le Conseil Général de la Loire, la Région Rhône-Alpes, l’Éducation Nationale, le Centre National du Cinéma, la Direction Régionale des Affaires Culturelles, le guide culturel Utopia. Le France est membre de l’AFCAE (Association Française des Cinémas d’Art et Essai), du Groupement National des Cinémas de Recherche, et de l’ACRIRA (Association des Cinémas de Recherche Indépendants de la Région Alpine).

88 rue rue de de lala Valse Valse -- 42100 42100 St-Étienne St-étienne Tél. 04 77 32 76 96 • Fax : 04 77 32 07 09 Tél. 04 : 04 77 32 07 09 Rép. 0877 9232 6876139648• Fax (0,34€/mn) Smartphone: :mobile.abc-lefrance.com mobile.abc-lefrance.com Smartphone