CINE T ECA NACIONAL DE CHIL E
PRESENTACIÓN Doce años de vida de la Cineteca Nacional nos permiten hablar del modelo de archivo que hemos construido. Es preciso detenernos en el estrecho vínculo entre el patrimonio audiovisual, la identidad nacional y la memoria. Éste no solo involucra una representación de quienes somos, sino que contribuye a construir la imagen de nosotros los chilenos, en un proceso que no es cuestión de pasado, sino de presente y también de futuro. Por eso hoy nos parece pertinente, abordar la salvaguarda junto con las políticas de acceso y la valoración de nuestra cinematografía. Lo anterior nos obliga a sustentar nuestra tarea de conservación, preservación y difusión del cine chileno en la comunidad en su sentido más amplio. La noción de patrimonio prima sobre el soporte y la técnica y por eso creemos que éste es el Cine de todos los chilenos. Mónica Villarroel Márquez Directora Cineteca Nacional de Chile
CINE T ECA NACIONAL DE CHIL E
CINETECA EN NÚMEROS 2006-2017
Rollos de cine Materiales en video Títulos de películas Títulos de obras nacionales Películas digitalizadas Películas repatriadas Películas familiares Películas internacionales recuperadas Películas nacionales restauradas Nuevas copias Películas en Cineteca Nacional Online Funciones de cine Estrenos de cine chileno Público asistente Festivales de la Cineteca Nacional de Chile Público asistente a los Festivales de la Cineteca Nacional de Chile Festivales y muestras Cine foros realizados en sala Conversatorios con técnicos Talleres de apreciación y crítica realizados Libros publicados Colecciones en DVD Encuentros internacionales sobre cine chileno y latinoamericano Red de salas asociadas a lo largo del país
12.303 8.039 4.996 2.544 609 80 1.153 2 16 14 286 19.099 492 534.501 8 28.161 178 50 6 9 16 5 7 15
CINE T ECA NACIONAL DE CHIL E
El 7 de marzo de 2006 abre a todo público la Cineteca Nacional de Chile. Su misión es preservar, conservar y difundir el patrimonio cinematográfico y audiovisual del país, así como promover su conocimiento. Es miembro pleno de la Federación Internacional de Archivos Fílmicos, FIAF, y de la Coordinadora Latinoamericana de Archivos de Imagen en Movimiento, CLAIM. La Cineteca se estructura en dos grandes áreas: Conservación y Difusión.
CINE T ECA NACIONAL DE CHIL E
sala de cine
microcine
Cuenta con una sala de cine (210 butacas) y un microcine (40 butacas), dos bóvedas climatizadas, un taller de restauración física fílmica y un laboratorio de restauración y archivo digital.
CINE T ECA NACIONAL DE CHIL E
CONSERVACIÓN DEL PATRIMONIO AUDIOVISUAL
En materia de conservación, la Cineteca impulsa desde su creación una Campaña Nacional de Rescate Audiovisual que ha permitido ir recuperando el patrimonio disperso y prácticamente desaparecido. Hoy contamos con 2.544 títulos nacionales. Importante también es la cantidad de registros de acontecimientos históricos, que suman 508 archivos. Estos incluyen traspasos de mando presidencial, funerales de personajes relevantes, festejos patrios, inauguraciones, etcétera. En constante crecimiento está el número y la conservación de registros familiares o caseros que han sido depositados voluntariamente por particulares a la Cineteca Nacional de Chile, desde su misma fundación , superando los mil registros. Una tarea significativa es la investigación es la investigación desarrollada el año 2009, que permitió realizar un catastro de los materiales chilenos repartidos por el mundo para posibilitar su posterior repatriación, principalmente desde las cinematecas de Argentina, Uruguay, Venezuela, Cuba, México, Canadá, España, Francia, Italia y Alemania. Fueron detectados de esta forma 3.674 materiales, algunos de los cuales han sido recuperados y difundidos por la Cineteca Nacional de Chile.
CINE T ECA NACIONAL DE CHIL E
NUESTRO ACERVO La Cineteca Nacional cuenta con un importante acervo patrimonial constituido por películas y registros fílmicos en 35mm, 16mm, 8 y súper 8mm e inclusive en 9,5mm, los que suman 12.303 rollos en total. Estos materiales ingresan como depósito voluntario o donación y son conservados en bóvedas perfectamente aclimatadas según los estándares mundialmente acordados por la Federación Internacional de Archivos Fílmicos (FIAF). Estos recintos están en las oficinas ubicadas en José Domingo Cañas, comuna de Ñuñoa. También la Cineteca Nacional de Chile conserva videos de obras nacionales realizadas a partir de la década del 70 y hasta entrados el siglo XXI. Suman un total de 8.039 cintas. En cuanto a la digitalización de materiales, este acervo crece constantemente, ascendiendo a mediados de 2017 a 609 obras.
CINE T ECA NACIONAL DE CHIL E NUESTRO ACERVO A todo lo anterior, se suman películas familiares ingresadas desde el año 2006. En agosto del 2017, llegaban a la suma de más de 1.153 rollos de formatos 8mm, Super 8mm, 9,5mm, 16mm y 35mm, datados entre la década del ‘20 y la del ‘80 del siglo XX. Este es un material cada vez más valorado, por el reflejo que realiza de la vida cotidiana, además de entregar elementos históricos valiosos para comprender el desarrollo social y económico del país.
CINE T ECA NACIONAL DE CHIL E NUESTRO ACERVO
También se realiza una constante recopilación de afiches de estrenos chilenos, además de conservar carteles de películas de todas las épocas y fotografías relacionadas con el quehacer cinematográfico nacional. Actualmente, se conservan 174 afiches de películas chilenas y 3.621 fotografías y documentos digitalizados. Finalmente, se agrega a este acervo la catalogación de un fondo bibliográfico que a mediados de 2017 cuenta con 1.611 títulos, con temas relacionados a distintos aspectos en torno al cine chileno y mundial.
CINE T ECA NACIONAL DE CHIL E NUESTRO ACERVO
ACERVO FÍLMICO INGRESADO 2006-2017 Año 2006
Cantidad de títulos 1.685
Cantidad de rollos 2.275
2007
1.176
1.569
2008
211
773
2009
76
816
2010
377
228
2011
465
1.963
2012
229
887
2013
136
426
2014
165
1.193
2015
361
1.709
2016
17
338
2017
42
333
CINE T ECA NACIONAL DE CHIL E
PRESERVACIÓN Y CONSERVACIÓN DE PATRIMONIO FÍLMICO
CINE T ECA NACIONAL DE CHIL E
TÍTULO REPATRIADOS
Obras chilenas que fueron traídas al país provenientes de distintas instituciones que las conservaban. ARGENTINA: Cuatro títulos repatriados desde el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA), junto a uno proveniente de la colección personal del crítico de cine y coleccionista Fernando Martín Peña. Tres miradas a la calle (Naum Kramarenco, 1957). INCAA. Los testigos (Charles Elsesser, 1969). INCAA. Operación Alfa (Enrique Arteaga, 1972). INCAA.
Los testigos
A la sombra del sol (Silvio Caiozzi y Pablo Perelman, 1974). INCAA. Escándalo (Jorge Délano, 1940). Colección Fernando Martín Peña.
CINE T ECA NACIONAL DE CHIL E
TÍTULO REPATRIADOS
CUBA: Desde el Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos (ICAIC), se repatriaron 52 materiales de registro de distintos sucesos nacionales, junto a dos largometrajes: Actas de Marusia (Miguel Littin, 1976). Alsino y el cóndor (Miguel Littin, 1982).
U R U G U AY: Un largometraje proveniente del Servicio Oficial de Difusión, Radiotelevisión y Espectáculos (Sodre): Johnny 100 pesos
El Ídolo (Pierre Chenal, 1950).
E S TA D O S U N I D O S : Negativos de Johnny 100 pesos (Gustavo Graef Marino, 1993).
CINE T ECA NACIONAL DE CHIL E
TÍTULO REPATRIADOS
CANADÁ: 19 de negativos originales de películas chilenas del siglo XXI.
Coronación
Coronación (Silvio Caiozzi, 2000)
Pulentos, la película (Julio Pot, 2007)
Campo minado (Alex Bowen, 2000)
Papelucho y el marciano (Alejandro Rojas, 2007)
Taxi para tres (Orlando Lübbert, 2001)
Radio Corazón (Roberto Artiagoitía, 2007)
Un ladrón y su mujer (Rodrigo Sepúlveda, 2001)
Casa de remolienda (Joaquín Eyzaguirre, 2007)
Imagen latente (Pablo Perelman, 1988)
Padre Nuestro (Rodrigo Sepúlveda, 2007)
Tres noches de un sábado (Joaquín Eyzaguirre, 2002)
El diario de Agustín (Ignacio Agüero, 2008)
Sangre eterna (Jorge Olguín, 2002)
Teresa (Tatiana Gaviola, 2009)
Cesante (Ricardo Amunátegui, 2003)
Súper (Fernanda Aljaro y Felipe del Río, 2009)
Salvador Allende (Patricio Guzmán, 2004)
Grado 3 (Roberto Artiagoitía, 2009)
CINE T ECA NACIONAL DE CHIL E RESTAURACIÓN DE PATRIMONIO AUDIOVISUAL Ya son 14 obras cinematográficas chilenas las restauradas. A ello se suman dos colecciones de registros y actualidades recuperadas: Magallanes Films (1918-1923) y Andes Films (1922-1932). Además, hemos rescatado y digitalizado más de mil películas familiares y de aficionados filmadas entre 1929 a 1985 en formatos de 9,5mm, 8mm, Super 8mm y 16mm. Junto a ello, hemos realizado copias nuevas de emblemáticas películas chilenas.
CINE T ECA NACIONAL DE CHIL E RESTAURACIONES DE CINE CHILENO Llampo de sangre (Henry Vico, 1954). Fuente: 35mm Campeonato Sudamericano de box (Talleres Artuffo & Cariola, 1923). Fuente: 35mm Canta y no llores, corazón (Juan Pérez Berrocal, 1925). Fue una integración desde fuente de video digital y recuperación del teñido original, y restauración digital cuadro a cuadro. También se confeccionó copia y negativo en soporte cine 35mm de la película restaurada. Palomita blanca (Raúl Ruiz, 1973). Realizada desde los negativos originales, bajo la supervisión de su director de fotografía, Silvio Caiozzi. Incendio (Carlos del Mudo, 1926). Escáner 2K, de 3 rollos de positivo B/N teñido en color, imagen 35mm color. Estabilización de la imagen y restauración digital cuadro a cuadro. Colección Magallanes Film. Restauración física de materiales de esta productora. Once rollos 35mm, filmados en Porvenir en los años 10, 20 y 30 bajo su sello. Incluyen fragmentos de dos ficciones dirigidas por José Bohr y producidas junto con Antonio Radonich: Como por un tubo, de 1919 y Los parafinas, de 1920). Además, dos noticiarios completos: Actualidades de Magallanes nº1 (José Bohr y Antonio Radonich, 1918) y Actualidades de Magallanes nº11 (Antonio Radonich, 1921).
CINE T ECA NACIONAL DE CHIL E Colección Andes Films (5 rollos 35mm). Se trata de fragmentos de cortos documentales pertenecientes a noticiarios producidos por la empresa Andes Films y distribuidos por el diario La Nación. Han sido identificados los sucesos La erupción del volcán Quizapu (1930) e Información sobre el atentado dinamitero en el Puente Maipo (1930). Se suman imágenes familiares del camarógrafo Gustavo Bussenius y otras sobre un viaje al extranjero del fundador de la empresa, Alfredo Wolnitzky. Paseo a Playa Ancha (Maurice Massonier, 1903). Escáner 2k de rollos 35mm de la película más antigua realizada en Chile y conservada en el país. La restauración digital permitió borrar rayas y estabilizar la imagen. Cuatro películas de los documentalistas Nieves Yankovic y Jorge di Lauro, señalados como unos de los precursores del documental moderno en el cine chileno. El proyecto de rescate contempló la restauración digital de sus películas más importantes: Andacollo (1958), Los artistas plásticos de Chile (1960), San Pedro de Atacama (1964) e Isla de Pascua (1965). Tres películas del cineasta Luis Cristián Sánchez. Se realiza restauración digital de los filmes Vías paralelas (1975), El zapato chino (1979) y Los deseos concebidos (1982). Colección Museo Histórico de Chile. Se trata de 31 registros históricos de diversa índole, entre los años 1948 a 1975, sobre distintas temáticas y acontecimientos de interés patrimonial. Todos restaurados a partir de filmes en 16mm, tanto en color como en blanco y negro.
RESTAURACIONES DE CINE CHILENO
CINE T ECA NACIONAL DE CHIL E NUEVAS COPIAS DE FILMES CHILENOS Largo viaje (Patricio Kaulen, 1967, 35mm, ficción, largometraje) La mano del muertito (José Bohr, 1948, 35mm, ficción, largometraje) La luna en el espejo (Silvio Caiozzi, 1990, 35mm, ficción, largometraje) El recurso del método (Miguel Littin, 1978, 35mm, ficción, largometraje) El ídolo (Pierre Chenal, 1952, 35mm, ficción, largometraje) Flor del Carmen (José Bohr, 1944, 35mm, ficción, largometraje), Cineteca Nacional en asociación con Cinemateca del Pacífico. El hechizo del trigal (Eugenio Liguoro, 1938, 35mm, ficción, largometraje), Cineteca Nacional en asociación con Cinemateca del Pacífico. Escándalo (Jorge Délano, 1940, 35mm, ficción, largometraje). Escándalo
CINE T ECA NACIONAL DE CHIL E NUEVAS COPIAS DE FILMES CHILENOS
Duplicado de negativos de imagen de Johnny 100 pesos, (Gustavo Graef Marino, 1992, 35mm, ficción, largometraje), extraviado del negativo original en EEUU.
Copias digitales de tres cortometrajes animados de Tomás Welss, desde copias en 35mm: Noche, (1997), Manos libres, (2008) y Paraíso terrenal (2010).
Yo vendo unos ojos negros (Joselito Rodríguez, 1947, 35mm, ficción, largometraje).
Imagen latente, (1987, Pablo Perelman), digitalización desde negativo 35mm color, 90 minutos y sincronismo con negativo de sonido.
Cortos documentales silentes: Terremoto (1939) y Combate de box de Tani Loayza en Estados Unidos (1925). Colección Gertsmann, de la Pontificia Universidad Católica del Norte, digitalización realizada por la Cineteca Nacional de Chile en conjunto con la Cinemateca Brasileña (proyecto Ibermedia). Copias digitales de tres películas restauradas de Raúl Ruiz: Tres tristes tigres, Brise-Glace, La Recta Provincia. Copias digitales de tres cortometrajes de Ricardo Larraín, desde copias estándar 16mm, blanco y negro: La gran aventura educativa, La sin razón, René.
B-Happy (2003, Gonzalo Justiniano), digitalización desde inter-negativo de imagen 35mm color, 90 minutos. Nguillatún 1975, de Daniel Arnoff. Digitalización de mediometraje documental 16 mm color. Mi último hombre (1996), Tatiana Gaviola. Copia digital desde 35mm. Tres tristes tigres, 1968
CINE T ECA NACIONAL DE CHIL E RECUPERACIÓN DE PATRIMONIO AUDIOVISUAL MUNDIAL
Se realizó el año 2011 el hallazgo en Chile de dos títulos emblemáticos del cine mundial que fueron preparados para su recuperación en instituciones europeas, conservando los derechos para su exhibición en la Cineteca Nacional. Phantom (Friedich W. Murnau, 1922), restauración realizada por la Filmoteca Española en la Cinemateca Portuguesa. Algol (Hans Weismaister, 1920), restauración realizada por el Film Museum de München, Alemania, en colaboración con el Goethe Institut.
CINE T ECA NACIONAL DE CHIL E ACCIONES DE PRESERVACIÓN EN CONJUNTO CON OTROS ARCHIVOS E INSTITUCIONES
Colaboración con el Museo Histórico Nacional para la restauración y edición en DVD de su colección fílmica depositada en la Cineteca Nacional de Chile. Convenio con ICAIC, scanner a 2K de Alsino y el cóndor (Miguel Littin, 1982). Master digital para la Cineteca Nacional. Convenio con el Goethe Institut de Santiago para la custodia y uso de su acervo cinematográfico. Colaboración con la Universidad de Santiago: depósito de la Colección USACH (628 latas) en las bóvedas de la Cineteca Nacional. Colaboración con la Fundación Eduardo Frei: preservación de 437 cajas de la colección Eduardo Frei Montalva. Colaboración con la Corporación de Televisión de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso: preservación de siete largometrajes de los años cuarenta. Proyecto Ibermedia/AECI para la fabricación de envases de películas para todos los archivos latinoamericanos. Colaboración con el Archivo de la Universidad Católica de Chile. Depósito de 888 materiales para su conservación.
El ídolo (Pierre Chenal, 1951)
Colaboración con el Museo Salesiano de Punta Arenas para la digitalización de sus materiales en la Cineteca Nacional.
CINE T ECA NACIONAL DE CHIL E Programa de digitalización del acervo cinematográfico (a enero de 2018)
692 títulos del archivo tuvieron procesos de escáner a 2K y transfer a Full HD. Master DCP para exhibición en Sala: 117 títulos. Telecinado a digital de 1.153 rollos de películas familiares 8mm, Super 8mm y 9,5mm.
Digitalización de video analógico Plan de salvaguarda del video analógico desde formatos U-Matic, VHS, Betamax y Betacam SP. Desde 2010 a 2016 se han digitalizado 1.098 títulos en LTO (ficciones, documentales, videoarte) producidas en los años 80 y comienzos de los 90, proyecto que continúa y sigue sumando títulos recuperados. Destacan las colecciones ICTUS y Grupo Proceso.
Catalogación, documentación e investigación Destinado para consultas de investigadores, estudiantes e interesados en el cine chileno, la Cineteca Nacional de Chile dispone de un catálogo de consulta de películas en formato digital y también un fondo bibliográfico con 1.662 títulos catalogados. Actualmente, se registran 2.526 DVD para consulta.
CINE T ECA NACIONAL DE CHIL E
DIFUSIÓN DE CINE NACIONAL E INTERNACIONAL
CINE T ECA NACIONAL DE CHIL E CINETECA NACIONAL ON LI N E Sitio para visionado en streaming, de acceso gratuito y universal. El 18 de junio de 2013 se puso en funcionamiento la página web que contiene el Archivo Digital de la Cineteca Nacional, accesible para todo público, en la dirección www.cinetecanacional.cl, que permite ver online gratuitamente películas chilenas del acervo. Cintas que van desde la precursora Paseo de Playa Ancha (1903) a películas más contemporáneas como La lección de pintura (2011). Otras de importancia patrimonial como El Húsar de la Muerte (1925), Río abajo (1950) y El Chacal de Nahueltoro (1969), junto a registros del Centenario de la República (1910), de Santiago en los años 20 y 30, extractos de noticiarios e imágenes inéditas del período 1970-1973. Para una mayor sistematización, han sido agrupadas en: - Colecciones del archivo - Especiales A la fecha, están disponibles 290 películas para ver en la modalidad “streaming”, junto a 21 Especiales y cinco Colecciones.
CINE T ECA NACIONAL DE CHIL E MUESTRAS, ESTRENOS, HOMENAJES Y CICLOS Cumpliendo su misión de difundir el patrimonio audiovisual, la Cineteca Nacional de Chile, en su sede del Centro Cultural La Moneda, desarrolla una importante tarea en la difusión de cine de calidad, con énfasis en cine chileno y latinoamericano. Un 93% de nuestra programación corresponde a estrenos de películas nacionales; de ellos, un 25% corresponde a ficciones y un 75% a documentales. En 2017 estrenamos 56 películas, de las cuales 45 fueron chilenas. Además de los estrenos nacionales y latinoamericanos, nuestra programación considera festivales de cine, pre-estrenos, muestras y ciclos, tales como la Muestra Iberoamericana, la Francófona y otras en colaboración con embajadas, institutos culturales binacionales, archivos y entidades de difusión cinematográfica de Chile y del extranjero. Lo anterior nos permite recorrer cinematografías diversas, muchas de ellas inéditas para el público chileno.
7% 25%
93%
75%
Estrenos Nacionales
Documentales
Estrenos Internacionales
Ficción
CINE T ECA NACIONAL DE CHIL E MUESTRAS, ESTRENOS, HOMENAJES Y CICLOS
Además, importantes hitos han sido los ciclos y funciones en homenaje a momentos destacados del cine nacional, como también a grandes autores. En esta lógica, realizamos entre julio y agosto de 2016 el Homenaje ¡Celebremos a Ruiz!, donde exhibimos 20 películas del realizador chileno, con el apoyo de Consejo Nacional de la Cultura y las Artes; la Cinemateca Francesa; el Instituto Nacional del Audiovisual, INA, Francia; el Instituto Francés y Embajada de Francia en Chile; la Agrupación Les Amis de Raoul Ruiz y el Instituto de Estética UC. También durante marzo de 2017, se conmemoraron los 30 años de Imagen latente, filme de Pablo Perelman que sufrió la censura de la dictadura para su estreno. Filme ineludible de nuestro cine, fue restaurado digitalmente para su exhibición especial. En enero de 2018 se realizó un homenaje al actor Jaime Vadell por sus 50 años de cine, programando cinco películas y una charla
CINE T ECA NACIONAL DE CHIL E
FESTIVAL DE LA CINETECA NACIONAL Evento destinado a promover el conocimiento acerca de la Cineteca y su labor hacia amplios públicos, cumpliendo con la tarea de difundir el cine nacional en forma masiva. En sus siete versiones, se han realizado funciones en sala y al aire libre, incorporándose a partir de 2012 la exhibición de pre-estrenos de películas chilenas. A partir de 2017 hemos desarrollado actividades paralelas: taller de apreciación, conversatorio magistral (La actuación en el cine, con Patricio Contreras), Work in progress con 4 proyectos cinematográficos seleccionados y un comité de especialistas externo; cine foros, entre otros. La octava versión del Festival se realizó entre el 22 y 30 de enero
CINE T ECA NACIONAL DE CHIL E FESTIVAL DE LA CINETECA NACIONAL
de 2018, con franjas que agrupan los mejores estrenos chilenos del año 2017, una franja de pre-estrenos con filmes que llegarán a las salas durante el 2018, un homenaje al actor Jaime Vadell, por sus 50 años de trayectoria en el cine, y la exhibición especial del filme La telenovela errante de Raúl Ruiz y Valeria Sarmiento, con la asistencia de más de 500 personas. Además, la clausura contempló la muestra de registros históricos restaurados por la Cineteca Nacional de Chile, que pertenecían al Museo Histórico Nacional y que contienen imágenes del país registradas entre 1950 y 1970, como funerales de autoridades, distintos festejos y ceremonias patrióticas, filmaciones de Santiago, entre otras.
CINE T ECA NACIONAL DE CHIL E
FUNCIONES Y PÚBLICO ASISTENTE A LA CINETECA NACIONAL DE CHILE Período 2006-2017 Funciones realizadas
19.0996
Público asistente
534.501
FUNCIONES Y PÚBLICO 2015-2017
2016
2017
Funciones
Público
1.821 52.089 1.524 46.463
2015
1.378 39.215 10.000
20.000
30.000
40.000
50.000
CINE T ECA NACIONAL DE CHIL E EXTENSIÓN Red de Salas Asociadas a la Cineteca Nacional de Chile
Red de Salas de Cine de Chile
La Red de Salas Asociadas a la Cineteca Nacional es una iniciativa que busca facilitar el acceso amplio de la población chilena a cine de calidad, difundiendo cinematografía preferentemente nacional e iberoamericana y fortaleciendo los espacios de exhibición de manera sistemática, mediante una acción conjunta que permita su interactividad y retroalimentación, facilitando su desarrollo y la definición de nuevas iniciativas en pos de mejores resultados.
La Red de Salas de Cine de Chile es un agente articulador del campo audiovisual chileno, que agrupa diez salas de cine entre La Serena y Puerto Varas, y que busca promover la circulación cinematográfica de calidad a lo largo de Chile, facilitando su acceso y formando audiencias.
Está constituida por: • Sala de Cine Universidad de Tarapacá (Arica) • Sala de Cámara Municipal (Copiapó) • Centro de Extensión Duoc UC (Valparaíso) • Centro Cultural de San Antonio (San Antonio) • Casa de la Cultura Anselmo Cádiz (El Bosque) • Centro Cultural San Joaquín (San Joaquín) • Espacio Matta (La Granja) • Centro de Extensión UC del Maule (Talca) • Centro de Extensión Universidad del Biobío (Chillán) • Corporación Cultural Artistas del Acero (Concepción) • Aula Magna UC de Temuco (Temuco) • Cine Club Universidad Austral de Chile (Valdivia) • Casa del Arte Diego Rivera (Puerto Montt) • Sala -1 (Puerto Varas) • Museo Regional de Ancud (Ancud)
Está constituida por: • • • • • • • • • •
Sala Centenario de La Serena Sala Insomnia de Valparaíso Sala K de Providencia Cine Arte Alameda de Santiago Cineteca Nacional de Chile Cine Radical de Santiago Cine Artecón de Constitución The Oz de Chillán Cine Club de Valdivia -1 Cine de Puerto Varas
CINE T ECA NACIONAL DE CHIL E INVESTIGACIÓN Y PUBLICACIONES Encuentro internacional de investigación sobre cine chileno y latinoamericano
Concurso de promoción del archivo de la Cineteca Nacional de Chile
Desde 2011 se realiza anualmente esta iniciativa que reúne a investigadores que abordan el cine chileno y latinoamericano desde distintas disciplinas y perspectivas teóricas. A partir de 2013 el encuentro adquirió una dimensión internacional convocando a cerca de sesenta expositores nacionales e internacionales, incluyendo la venida de investigadores de México, Brasil, Argentina, Uruguay, Estados Unidos, Irlanda, Francia y Australia, entre otros países y de profesionales del campo en Chile. La octava versión se realizará entre el 3 y el 6 de septiembre de 2018. Durante la realización de cada encuentro, se realizan conferencias, mesas de trabajo y paneles. Asimismo, se realizan lanzamiento de libros y muestras de cine patrimonial.
Es una iniciativa orientada a promover la catalogación, investigación y difusión de colecciones depositadas en la Cineteca Nacional de Chile por medio de un trabajo de 6 meses de duración, que culmina con la presentación de los resultados en el marco del Encuentro Internacional de Investigación sobre Cine Chileno y Latinoamericano. Además, queda en línea en el portal de la Cineteca Nacional Online, junto a parte de los filmes estudiados en cada convocatoria 2015: Colección Archivos de la Unidad Popular y Colección Balmaceda-Parot. 2016: Colección Gertsmann y Colección Grupo Proceso. 2017: Dos colecciones de registros familiares. 2018: Colección Patricio Kaulen
CINE T ECA NACIONAL DE CHIL E INVESTIGACIÓN Y PUBLICACIONES Libros publicados por la Cineteca Nacional de Chile De Ruiz a la utopía contemporánea en el cine chileno y latinoamericano (2017), libro publicado en conjunto por la Cineteca Nacional y Lom ediciones. Reúne una selección de 18 trabajos presentados en el VI Encuentro de Investigación sobre Cine Chileno y Latinoamericano. Memorias y representaciones en el cine chileno y latinoamericano (2016), libro publicado en conjunto por la Cineteca Nacional y Lom ediciones. Reúne una selección de los trabajos presentados en el V Encuentro de Investigación sobre Cine Chileno y Latinoamericano. Los textos están articulados alrededor de los siguientes ejes: Memorias; Narrativas y representaciones; Cine silente. Nuevas travesías por el cine chileno y latinoamericano (2015), libro publicado en conjunto por la Cineteca Nacional y Lom ediciones. Reúne una selección de los trabajos presentados en el IV Encuentro de Investigación sobre Cine Chileno y Latinoamericano. Los textos están articulados alrededor de los siguientes ejes: Transterritorialidades; Apuntes sobre lo popular; Nuevas miradas a los sesenta y setenta; Estéticas, formatos y géneros; Industria audiovisual. Travesías por el cine chileno y latinoamericano (2014), libro publicado en conjunto por la Cineteca Nacional y Lom ediciones. Reúne una selección de los trabajos presentados en el III Encuentro de Investigación sobre Cine Chileno y Latinoamericano. Los textos están articulados alrededor de los siguientes ejes: Identidades y focos al sujeto; Estéticas
y tránsitos transdisciplinarios; Patrimonio cinematográfico; Cine de dictadura y postdictadura. Enfoques al cine chileno en dos siglos (2013), libro publicado en conjunto por la Cineteca Nacional y Lom ediciones. Este texto reúne una selección de los trabajos presentados en el I y II Encuentro de Investigación sobre Cine Chileno. Los textos están articulados alrededor de ejes temáticos: Miradas desde la estética al cine nacional; Crítica de cine en Chile; Tránsitos históricos: desde los primeros tiempos hasta los años setenta; Cine chileno en el siglo XXI; El documental y los registros de lo real; Cine, literatura y otras artes e Identidades en el cine. Colección Guiones Cinematográficos Chilenos (2008), realizado en conjunto con la Escuela de Cine de la Universidad Mayor y editorial Ocho Libros, la Cineteca Nacional editó la Colección de guiones cinematográficos chilenos: Julio comienza en Julio; La Frontera; Johnny Cien Pesos; Taxi para Tres; Sexo con Amor; Sub Terra; B-Happy; Machuca; En la Cama y Mi Mejor Enemigo. Imágenes de Chile en el mundo: catastro del acervo audiovisual chileno en el exterior (2008), se trata de una iniciativa inédita que buscó descubrir materiales cinematográficos nacionales o extranjeros sobre Chile en instituciones audiovisuales de catorce países de América y Europa, obteniendo resultados concretos y favorables en diez de ellos. La búsqueda permitió detectar 3.674 materiales, en su mayoría documentos y obras. Los resultados de la investigación han permitido iniciar el proceso de repatriación y obtención de copias de los materiales que se encuentran dispersos por el mundo.
CINE T ECA NACIONAL DE CHIL E INVESTIGACIÓN Y PUBLICACIONES Colecciones y Cuadernos Nuestro cine: Patrimonio fílmico documental (1950-1970) (2018) Compilación en DVD de 15 registros, provenientes del Museo Histórico Nacional, los cuales fueron restaurados por la Cineteca Nacional de Chile. Están musicalizados por Ernesto Holman Etno Jazz Trío. Incluyen imágenes de Santiago en colores, los Funerales de Arturo Alessandri, registros de festejos de Fiestas Patrias en el Parque Cousiño, entre otros. Considera, además, un librillo con textos que contextualizan cada una de las imágenes. Distribución para bibliotecas y establecimientos educacionales.
DVD Imágenes del Centenario (1903-1933), Documentos históricos II (2011) Un conjunto de 17 documentos fílmicos del periodo silente conservados en la Cineteca Nacional de Chile. Son filmes de corta duración que se realizaron entre 1903 y 1933, que hemos vinculado al momento del Centenario de la República, que configuran un panorama de la época. Destacan las celebraciones del Centenario de la República, vida cotidiana: vida social, productiva y educativa; ceremonias públicas, Instituto de Cinematografía educativa, ICE, otros hallazgos y primeras ficciones.
Nuestro cine: Colección Yankovic - Di Lauro (2018) DVD que contiene cuatro películas restauradas digitalmente, dirigidas por Nieves Yankovic y Jorge di Lauro. Se trata de Andacollo (1958), Los artistas plásticos de Chile (1960), San Pedro de Atacama (1964) e Isla de Pascua (1965). Distribución para bibliotecas y establecimientos educacionales.
DVD Documentos históricos I (1903-1939) (2008) Cinco películas del archivo: Paseo a Playa Ancha (1903), Recuerdos del Mineral El Teniente (1918), Funerales de Luis E. Recabarren (1924), Combate box Tani Loayza en EEUU (1925); Terremoto de Chillán (1939).
Antología de cine chileno: Aldo Francia DVD (2011) 2 largometrajes y un cortometraje ficción más una serie de cortos realizados en 8mm forman parte del DVD realizado por la Cineteca Nacional, que incluye además una investigación sobre el destacado realizador nacional Aldo Francia. Se trata de la obra completa de este paradigmático realizador que impulsó el Festival de Cine de Viña del Mar en la década de sesenta.
Cuadernos de la Cineteca 1 y 2 Cuaderno 1: Síntesis de lo realizado en la Cineteca Nacional desde su fundación en 2006 hasta 2009, las restauraciones, ciclos, estrenos realizados, entre otras cosas. Cuaderno 2: Dossier en soporte digital con las ponencias presentadas al primer encuentro de investigación sobre cine Chileno en 2011, también contiene, las restauraciones, investigaciones y proyectos diversos de la Cineteca.
CINE T ECA NACIONAL DE CHIL E PROGRAMA FORMACIÓN DE AUDIENCIAS
Cine Foros
Programa Escuela al Cine
Se han realizado 50 cine foros desde 2015 a la fecha en las salas de la Cineteca Nacional.
Contempla la formación de cine clubes a lo largo del país. Actualmente hay activos 96 cineclubes activos en 13 regiones del país.
A ello, se suman conversatorios con técnicos de películas exhibidas.
Talleres de apreciación Desde 2015 a la fecha, se han realizado nueve talleres de apreciación para público general en la sala de la Cineteca Nacional. Además, se ha realizado dos talleres en línea para público de regiones y dos talleres de crítica de cine para público especializado. En cuanto a la cantidad de beneficiados, los nueve talleres de apreciación han tenido un promedio de 280 inscritos, lo que hasta la fecha hace un total de 2.520 asistentes. Respecto al taller online, éste contó con 200 inscritos. Finalmente, los talleres de crítica, en su dos versiones, han contado con un total de 80 participantes.
Red de cine clubes Con una media de 20 estudiantes por cine club, cuenta con aproximadamente 2.000 estudiantes de enseñanza básica y media que trabajan en torno al cine dentro de la Red de Cine Club Escolar.
Funciones y estrenos para escolares Funciones especiales para estudiantes en salas de cine a lo largo del país. Se realizan alrededor de 140 funciones en un año, con la exhibición de una seis películas chilenas y una extranjera.