SIC Rapport annuel 2016 - Version française

BLK

P187

RAPPORT ANNUEL 2015 / 2016

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

1

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

INTRODUCTION BLK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

P187

Coupe Vanier ArcelorMittal de 2015, présentée par Promutuel Assurance, Yan Doublet

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

2

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

INTRODUCTION BLK

P187

TABLE DES MATIÈRES

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

3

4

INTRODUCTION

7

SIC EN BREF

Message du président du Conseil d’administration Message du président-directeur général

Qui sommes-nous ?

Ce que nous soutenons : Notre Plan stratégique

15

GOUVERNANCE

19

CHAMPIONNATS SPORTIFS

53

SPORT — INTERNATIONAL

57

SPORT — INITIATIVES SPÉCIALES

58

RAPPORT FINANCIER

Etablissements membres Conseil d’administration Notre personnel

Hôtes des Championnats nationaux Équipes championnes nationales Gagnants des grands prix Étoiles canadiennes Mention d’honneur du gouverneur général pour l’excellence sportive et académique Prix BLG : Finalistes et lauréats Athlètes de la semaine ArcelorMittal Dofasco Championnats 2015-2016 Weekend de championnats Sportsnet U Sports d’équipe & sports individuel

FISU

Groupe de travail sur le football Projet pilote en hockey féminin Équipe SIC c. Espoirs de l’équipe nationale junior

Nos partenaires Nos commanditaires États financiers

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

INTRODUCTION BLK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

P187

MESSAGE DU PRÉSIDENT DU CONSEIL D’ADMINISTRATION Au nom du Conseil d’administration de Sport interuniversitaire canadien, j’ai le plaisir de vous présenter notre Rapport annuel 2016.

Cette année a été marquée par des changements internes ; presque chaque personne et chaque élément de notre organisation ont été touchés par ces changements. Nous avons mis en œuvre un nouveau modèle de gouvernance et nous avons engagé un nouveau président-directeur général, Graham Brown, qui nous a rejoint après 13 années au sein de Rugby Canada durant lesquelles il a été le fer de lance du développement de l’organisation.

De nombreux membres de notre personnel sont nouveaux, et plusieurs autres sont sur le point d’être embauchés. Nous avons dû nous séparer de certains employés loyaux et aux longs états de service ; nous avons déménagé le siège social d’Ottawa à Toronto ; et plusieurs de nos membres ont assumé de nouveaux rôles au sein du Conseil d’administration et des différents comités. Tous ces changements ont été effectués en réponse aux besoins exprimés par nos membres. Ils sont

le fruit de la réflexion et de l’analyse que nous avons entreprises sur les étapes à suivre en vue de permettre à SIC de continuer de croître et de se démarquer comme un intervenant clé du monde du sport de haute performance au Canada.

Bien sûr, tout changement amène son lot d’anxiété. L’adaptation à de nouvelles normes peut être difficile et stressante, mais c’est également une possibilité de croissance phénoménale. Avec notre nouveau modèle de gouvernance, nous vous avons demandé de placer votre confiance en mes collègues du Conseil et en moi-même. Nous avons avancé avec diligence, et nous saluons le courage de tous nos membres.

Notre nouvelle structure étant en place, au cours de l’année à venir, nous nous concentrerons sur notre installation, nous respirerons un peu et nous nous pencherons sur les prochaines étapes visant à solidifier la base que nous avons établie.

Je me réjouis à l’idée d’un avenir radieux pour SIC et, avec votre aide, de continuer à forger une grande organisation.

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

WE ARE UNIVERSITY SPORT

DR. MICHAEL MAHON, Président du Conseil d’administration

BLK

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

4

P187

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

INTRODUCTION

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

BLK

MESSAGE DU PRÉSIDENT-DIRECTEUR GÉNÉRAL Bienvenue à l’Assemblée générale annuelle de SIC – notre première depuis que vous m’avez admis dans l’équipe à l’automne dernier. Nous avons aujourd’hui une occasion de tracer la voie menant à la croissance du sport universitaire au Canada.

Je tiens à remercier chacun de vous de m’avoir accueilli au sein de la famille de SIC et de m’avoir aidé à me familiariser avec nos nombreux programmes et activités. Je souhaite également souligner les efforts considérables consentis par les membres de notre personnel, de notre Conseil d’administration, de notre Conseil consultatif de gestion et de nos comités.

Nous avons entamé ensemble un chapitre emballant de l’histoire de SIC. Nous travaillerons à injecter des ressources dans notre système sportif universitaire et à en renforcer le professionnalisme. Avec votre soutien, nous avons entrepris la restructuration de notre organisation dans le but de la mettre aux normes qu’on est en droit d’attendre d’un organisme de sport au Canada.

L’ajout de nouveaux membres au personnel de notre organisation aidera celle-ci à croître dans notre nouveau siège social à Toronto. Nous avons procédé à la refonte de notre système de gestion avec de nouveaux processus financiers et de nouvelles politiques sur les ressources humaines, et nous avons mobilisé des comités du Conseil mobilisés qui offrent de précieux conseils et de l’encadrement à la

direction. Nous avons conclu des partenariats avec des organisations nationales de sport afin d’élargir notre portée, et, dès cette année, nous organiserons notre événement phare, la Coupe Vanier, à l’interne. En dernier lieu, nous sommes en train de lancer une nouvelle stratégie de marketing de la marque, et nous sommes impatients de repositionner CIS/SIC au cours des mois à venir.

Grâce à ces progrès, nous sommes en bonne voie de réaliser notre vision ambitieuse du sport universitaire au Canada. Avec un appui soutenu de commanditaires engagés et de nouveaux commanditaires adhérant à notre vision et nos valeurs et en mettant à profit les nouvelles technologies afin d’améliorer nos interactions avec nos intervenants, nous serons en mesure d’amener le sport universitaire canadien vers de nouveaux sommets.

En travaillant ensemble, nous pourrons accroître nos revenus, attirer de nouveaux partisans et positionner le sport universitaire au Canada au sommet du paysage sportif au Canada. Je suis impatient d’engager avec vous ces conversations passionnantes afin de profiter de votre expérience et de votre sagesse, car nous en aurons besoin pour réaliser cette vision.

J’espère que vous apprécierez la semaine que vous passerez avec nous.

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

WE ARE UNIVERSITY SPORT

GRAHAM BROWN, BHK, MHK Président-directeur général

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

5

BLK

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

P187

P187

Le 8 ultime de basketball féminin ArcelorMittal Dofasco 2015, Yan Doublet

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

6

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

SIC EN BREF

SIC EN BREF BLK

P187

QUI SOMMES-NOUS ?

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE AU CANADA

À titre d’organisme de régie du sport universitaire au Canada, SIC est lié à 56 campus partout au pays et touche chaque semaine plus d’un million d’étudiants universitaires, d’entraîneurs, de diplômés et des communautés d’un océan à l’autre.

SIC offre à plus de 12 000 étudiants athlètes des occasions de représenter leur établissement universitaire au plus haut niveau de la compétition sportive dans 12 disciplines, et certains arrivent même à se frayer un chemin jusqu’aux niveaux national, olympique et professionnel.

Les installations fournies et utilisées par les universités membres de SIC figurent parmi les meilleures au monde, et elles servent souvent à accueillir des centres nationaux d’entraînement ou des compétitions internationales. De plus, SIC offre aux athlètes des occasions de concourir sur la scène internationale en portant les couleurs d’Équipe Canada.

SIC adhère à une culture de succès tout en promouvant la détermination, le leadership, l’esprit d’équipe et l’engagement envers l’excellence ainsi qu’une passion sans borne pour le sport.

VISION Nous inspirons la prochaine génération de leaders canadiens par la poursuite de l’excellence sportive et académique.

RAISON D’ÊTRE Nous guidons, promouvons et célébrons la poursuite de l’excellence sportive et académique.

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

7

VALEURS Nos valeurs fondamentales consistent en quatre piliers : centré sur l’étudiant-athlète, excellence, travail d’équipe et éthique.

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

L’ESPRIT DE SIC

SIC CÉLÈBRE

LES RÉALISATIONS

LES EXPÉRIENCES

LA CAMARADERIE

L’ENGAGEMENT

LA DISCIPLINE L’ÉDUCATION

LES ASPIRATIONS Championnat de volleyball féminin de SIC 2016, credit au championnat

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

8

LES MOMENTS INOUBLIABLES

NOUS FAÇONNONS LES FUTURS LEADERS DU CANADA.

L’IMPLICATION COMMUNAUTAIRE

Sport interuniversitaire canadien est une communauté mue par un but commun : le succès. Nous promouvons la détermination, le leadership, l’esprit d’équipe et l’engagement. Nous encourageons l’implication communautaire et la croissance personnelle. Nous célébrons l’excellence et la passion pour le sport.

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

SIC EN BREF BLK

CE QUE NOUS SOUTENONS :

P187

NOTRE PLAN STRATÉGIQUE Le plan stratégique de SIC pour 2013 à 2018 a été un processus exhaustif, qui a nécessité 10 mois de planification et mis à contribution de nombreux intervenants, membres et partenaires de l’organisation.

Les intervenants du système sportif universitaire ont contribué au plan par l’entremise de sondages en ligne, de groupes de discussion et au cours d’une retraite de planification stratégique.

En 2015, avec une nouvelle direction et une nouvelle structure organisationnelle, l’équipe de SIC a pris l’engagement de réussir en s’appuyant sur ces quatre piliers : 1

Renforcer l’organisation

2

Enrichir l’expérience des étudiants athlètes

3

Rehausser la visibilité et la pertinence de SIC

4

Contribuer à l’amélioration du système sportif canadien

| sport interuniversitaire canadien

U

cis-sic.ca

PLAN STRATÉGIQUE DU SPORT UNIVERSITAIRE 2013-2018

1

Pour plus d’information sur le plan stratégique de SIC, visitez le CIS-SIC.ca.

D’ici 2018, SIC souhaite atteindre les résultats suivants : 1

CIS sera un système sportif efficace, performant, encadré par des experts

2

Les étudiants athlètes vivront une expérience compétitive rehaussée

3

Le sport universitaire sera un système visible et dynamique

4

Les intervenants du système sportif canadien reconnaîtront le sport universitaire, ses établissements et ses dirigeants comme de précieux collaborateurs

Guidée par son objectif à long terme de faire de SIC « le leader mondial du sport universitaire », l’équipe de SIC établit les fondements sur lesquels le sport universitaire s’appuie afin de progresser et de s’améliorer tous les jours. L’équipe réalisera ses buts et objectifs stratégiques en s’appuyant sur la vision globale, la raison d’être et les valeurs de SIC.

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

9

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

APERÇU DE L’ENSEMBLE DES MEMBRES DE SIC

COUVERTURE D’UN OCÉ AN À L’AUTRE

56

Établissements

4

Associations régionales

100+

Championnats

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

SIC EN BREF

EN CHIFFRES

4 12 21 56 1 200+ 3 100 12 000+

BLK

Associations régionales Sports

Champions nationaux

Établissements membres

Entraîneurs

Étoiles académiques canadiennes

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

11

Étudiants athlètes

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

P187

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

SIC EN BREF BLK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

P187

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

12

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

SIC EN BREF BLK

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

13

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

P187

Coupe Vanier ArcelorMittal de 2015, présentée par Promutuel Assurance, Yan Doublet

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

14

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

GOUVERNANCE

GOUVERNANCE

BLK

P187

NOUS FAÇONNONS LES FUTURS LEADERS DU CANADA L’équipe de gouvernance de SIC, ainsi que sa communauté d’athlètes, d’équipes sportives, de leaders et de membres, est déterminée à obtenir du succès par la discipline, la camaraderie, l’éducation et le travail d’équipe. L’esprit de SIC est une culture qui célèbre les accomplissements et les moments inoubliables par son engagement communautaire.

CONSEIL D’ADMINISTRATION NOM (ÉTABLISSEMENT) Dr. Michael Mahon (Lethbridge) Président et président du Conseil — ASUOC

Dr. Eddy Campbell (UNB) Président — SUA

Mr. Michael Goldbloom C.M. (Bishop’s) Président — RSEQ

Dr. Alan Wildeman (Windsor) Président et trésorier — SUO

Jennifer Brenning (Carleton) Administratrice et secrétaire — SUO

Kevin Dickie (Acadia) Administrateur — SUA

Coleen Dufresne (Manitoba) Administratrice — ASUOC

Manon Simard (Montréal) Administratrice – RSEQ

PERSONNEL ACTUEL NOM

Graham Brown David Goldstein Lisette Johnson-Stapley Greg Wood Charlotte Truter Alexandra Francis Tony Martire Lia Taha Cheng Tara Hahto Kyrie Hillier À déterminer Matthew Delich Alan Hudes Scott Ring Renee Ridout Michael Bourgeois Jocelyn Falbo

TITRE Président-directeur général Directeur en chef des opérations Directrice en chef du sport Directeur en chef des affaires commerciales (contrat) Chef d’équipe, gestionnaire de bureau Gestionnaire principale, Marketing et marque Gestionnaire, Finances Gestionnaire, Programmes sportifs et internationaux Gestionnaire, Conformité, admissibilité et discipline Gestionnaire, Coupe Vanier Gestionnaire, Communications Coordonnateur, Partenariats corporatifs Coordonnateur, Communications Coordonnateur, Événements et programmes Spécialiste, Web et statistiques Spécialiste, Médias sociaux et contenu numérique Administration générale

Therese Quigley (Western) Membre

Graham Brown (non-voting) Président-directeur général

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

15

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

GOUVERNANCE BLK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

P187

2748 c

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

16

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

GOUVERNANCE

ÉTABLISSEMENTS MEMBRES ASSOCIATION DIMINUTIF Sport universitaire de l’Atlantique (AUS) Acadia University Axemen / Axewomen Cape Breton University Capers Dalhousie University Tigers Memorial University of Newfoundland Sea-Hawks Université de Moncton Aigles Bleus / Aigles Bleues Mount Allison University Mounties University of New Brunswick Varsity Reds University of Prince Edward Island Panthers Saint Mary's University Huskies St. Francis Xavier University X-Men / X-Women St. Thomas University Tommies Réseau du sport étudiant du Québec (RSEQ) Bishop's University Gaiters Concordia University Stingers Université Laval Rouge et Or McGill University Redmen / Martlets Université de Montréal Carabins Université de Sherbrooke Vert & Or Université du Québec à Trois-Rivières Patriotes Université du Québec à Montréal Citadins Sports universitaires de l’Ontario (OUA) Algoma University Thunderbirds Brock University Badgers Carleton University Ravens University of Guelph Gryphons Lakehead University Thunderwolves Laurentian University Voyageurs McMaster University Marauders Nipissing University Lakers University of Ontario Institute of Technology Ridgebacks University of Ottawa Gee-Gees Queen's University Gaels Royal Military College of Canada Paladins Ryerson University Rams University of Toronto Varsity Blues Trent University Excalibur University of Waterloo Warriors Western University Mustangs Wilfrid Laurier University Golden Hawks University of Windsor Lancers York University Lions Association sportive universitaire de l’Ouest canadien (CWUAA) University of Alberta Golden Bears / Pandas Brandon University Bobcats University of British Columbia Thunderbirds University of British Columbia Okanagan Heat University of Calgary Dinos University of the Fraser Valley Cascades University of Lethbridge Pronghorns MacEwan University Griffins University of Manitoba Bisons Mont Royal University Cougars University of Northern British Columbia Timberwolves University of Regina Cougars / Rams University of Saskatchewan Huskies Thompson Rivers University WolfPack Trinity Western University Spartans University of Victoria Vikes University of Winnipeg Wesmen

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

17

DIRECTEUR SPORTIF

BLK

URL

P187

Kevin Dickie John Ryan Tim Maloney Karen Murphy Marc Boudreau Pierre Arsenault John Richard Chris Huggan Kevin Downie Leo MacPherson Mike Eagles

acadiaathletics.ca gocapersgo.ca daltigers.ca goseahawks.ca umoncton.ca/umcm-sports mountiepride.ca varsityreds.ca upei.ca/athletics smuhuskies.ca goxgo.ca stu.ca/athletics

Jean-Benoit Jubinville Patrick Boivin Christian Gagnon Philip Quintal Paul Krivicky Jean-Pierre Boucher Pierre Clermont Jean-Pierre Hamel

gaiters.ca stingers.ca rougeetor.ulaval.ca mcgillathletics.ca carabins.umontreal.ca usherbrooke.ca/vertetor uqtr.ca/Patriotes sports.uqam.ca

Mark Kontulainen Neil Lumsden Jennifer Brenning Scott McRobers Tom Warden Peter Hellstrom Glen Grunwald Vito Castiglione Scott Barker Julie Tam Leslie Dal Cin Darren Cates Ivan Joseph Beth Ali Deborah Bright-Bundle Roly Webster Thérèse Quigley Peter Baxter Mike Havey Jennifer Myers

algomathunderbirds.ca gobadgers.ca goravens.ca gryphons.ca thunderwolves.ca laurentian.ca/voyageurs marauders.ca nulakers.ca goridgebacks.com geegees.ca gogaelsgo.com rmc.ca/da-ds ryersonrams.ca varsityblues.ca trentu.ca/athletics gowarriorsgo.ca westernmustangs.ca laurierathletics.com goLancers.ca yorkulions.ca

Ian Reade Russ Paddock Gord Hopper Rob Johnson Christine Stapleton Steve Tuckwood Ken McInnes Ken Schildroth Coleen Dufresne Karla Karch Loralyn Murdoch Curtis Atkinson Basil Hughton Ken Olynyk Murray Hall Clint Hamilton Dave Crook

athletics.ualberta.ca gobobcats.ca gothunderbirds.ca ubc.ca/okanagan goDinos.com ufvcascades.ca gohorns.ca macewan.ca/griffins gobisons.ca mrucougars.com unbc.ca/timberwolves reginacougars.com huskies.usask.ca gowolfpack.tru.ca gospartans.ca govikesgo.com wesmen.ca

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

CHAMPIONNATS SPORTIFS BLK

P187

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

CHAMPIONNATS SPORTIFS Pour les étudiants athlètes, représenter leur université aux compétitions nationales insuffle en eux un sentiment de fierté et l’esprit d’équipe tout en leur permettant de vivre des moments inoubliables et des rivalités positives avec leurs cohortes d’un océan à l’autre.

Coupe université de SIC 2016, Mona Ghiz

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

18

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

CHAMPIONNATS SPORTIFS

HÔTES DES CHAMPIONNATS NATIONAUX

BLK

P187

Avec plus de 12 000 étudiants athlètes évoluant dans 56 universités membres, SIC est fier de donner vie à ces moments en organisant 21 championnats nationaux dans 12 disciplines sportives.

2015-2016 Hôtes des championnats nationaux, sports et équipes gagnantes Hôte

Sport

Équipe gagnante des championnats

University of Victoria

Hockey sur gazon

University of British Columbia

Queen’s University

Rugby

McMaster University

University of Guelph

Cross-country

Hommes : University of Victoria Femmes : University of Guelph

York University

Soccer masculin

York University

University of British Columbia

Soccer féminin

University of British Columbia

University of Guelph

Coupe Mitchell

Université de Montréal

St. Francis Xavier University

Coupe Uteck

University of British Columbia

Université Laval

Coupe Vanier

University of British Columbia

Université Laval

Natation

Hommes : University of Toronto Femmes : University of Toronto

Brock University

Lutte

Hommes : Brock University Femmes : Brock University

York University

Athlétisme

Hommes : University of Windsor Femmes : University of Toronto

McMaster University

Volleyball masculin

Trinity Western University

Brandon University

Volleyball féminin

University of Toronto

University of British Columbia

Basketball masculin

Carleton University

University of New Brunswick

Basketball féminin

University of Saskatchewan

Saint Mary’s University/ Sport and Entertainment Atlantic- Halifax, Scotia- Hockey masculin bank Centre

University of New Brunswick

University of Calgary

Hockey féminin

Université de Montréal

Kelowna Curling Club

Curling

Hommes : Wilfrid Laurier University Femmes : University of Alberta

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

19

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

CHAMPIONNATS SPORTIFS BLK

P187

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

ÉQUIPES CHAMPIONNES NATIONALES CHAMPIONNATS D’AUTOMNE 2015

CHAMPIONNAT DE RUGBY FÉMININ DE SIC HONNEURS Joueuse de l’année : Cindy Nelles, McMaster Recrue de l’année : Gabrielle Senft, Victoria Prix étudiante athlète & service communautaire : Lauren Chamberlain, UPEI Prix Jim Atkinson (entraîneur de l’année) : Colette McAuley, Guelph

ÉQUIPE D’ÉTOILES DU TOURNOI Joueuse par excellence : Cindy Nelles, McMaster Prix de l’esprit sportif R.W. Pugh : Acadia Axewomen Équipe d’étoiles du tournoi Cindy Nelles, McMaster Colleen Irowa, McMaster Gillian Pegg, Queen’s Lauren McEwen, Queen’s Simone Savary, Ottawa

Jessica Lynn Foran, Ottawa Irene Patrinos, Ottawa Alexandra Tessier, Concordia Caitlin Harvey, Victoria Pam Buisa, Victoria

Jess Neilson, Victoria Sarah Gordon, Lethbridge Nicole Ronsky, Lethbridge Maddie MacKenzie, Acadia Veronique Russell, Acadia

Première équipe Joanna Alphonso, StFX DaLeaka Menin, Calgary Gillian Pegg, Queen’s Veronique Russell, Acadia Camille Provençal-Aubé, Laval

Gillian Boag, UBC Cindy Nelles, McMaster Daria Keane, Guelph Erin van Gulik, Ottawa Jess Neilson, Victoria

Alex Tessier, Concordia Frédérique Rajotte, Concordia Elysa Sandron, Calgary Alexandra King, Guelph Irene Patrinos, Ottawa

Deuxième équipe Simone Savary, Ottawa Holly Jones, UPEI Catharine MacKeigan, StFX Brittany Kassil, Guelph Sara Haring, Alberta

Katie Svoboda, McMaster Ngalula Fuamba, Montreal Gabrielle Senft, Victoria Amanda Smith, Alberta Sabrina McDaid, StFX

Julia Goss, Alberta Maddie MacKenzie, Acadia Nicole Ronsky, Lethbridge Nikki Case, Western Alysha Corrigan, UPEI

ÉQUIPE D’ÉTOILES

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

20

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

CHAMPIONNATS SPORTIFS

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT 2016 WOMEN’s SOCCER CHAMPIONSHIP BRA

CHAMPIONNAT DE SOCCER FÉMININ DE SIC

BLK

P187

HONNEURS Prix commémoratif Chantal Navert (joueuse l’année) : Nour Ghoneim, York 2 016 WOde M EN’S SOCCER Recrue de l’année : Rachel Hutchinson, CHTrinity A MPWestern IO NSHIP Prix étudiante athlète & service communautaire : Jessie Noseworthy, Memorial Entraîneur de l’année : Helder Duarte, Laval

ÉQUIPES D’ÉTOILES

BLK

WOMEN’S SOCCER

CH A MPIO NSHIP

P187

Première équipe Marie-Joëlle Vandal, Laval Mélissa Roy, Laval Emily Nickerson, Acadia Audrey Lagarde, Sherbrooke

Tamara Brown, Cape Breton Vanessa Kovacs, TWU Sarah Wong, York Emma Greig, Victoria

Nour Ghoneim, York Meghan Earle, Acadia Pilar Khoury, Ottawa

Deuxième équipe Ally Williamson, TWU Kylie Bordeleau, UOIT Meagan Manson, Saskatchewan Shannon Wood, York

Hannah Rivkin, Memorial Maude Leblanc, Montreal Nicole Lyon, Laurier Arielle Roy-Petitclerc, Laval

Marie-Ève Jacques, Sherbrooke Keona Simmonds, Cape Breton Jasmin Dhanda, UBC

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

21

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

CHAMPIONNATS SPORTIFS BLK

P187

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

CHAMPIONNAT DE SOCCER MASCULIN DE SIC HONNEURS Trophée commémoratif Joe Johnson (joueur de l’année) : Cam Hundal, Victoria Prix Lou Bilek (recrue de l’année) : Valentin Lamoulie, UQAM Prix étudiant athlète & service communautaire : Sangmuk Choi, Dalhousie Entraîneur de l’année : Christophe Dutarte, UQAM

ÉQUIPE D’ÉTOILES DU TOURNOI Équipe d’étoiles : Gardien : Colm Vance, York Défenseur : Andre Gregory Bana, UQAM Défenseur : Kalen Park, UNB Défenseur : Chris Serban, UBC Défenseur : Tyrone Downes, York

Milieu de terrain : Jonathan Lao, York Milieu de terrain : Diego Padilha, UNB Milieu de terrain : Marcus Lees, UNB Milieu de terrain : Dena Iezady, York Milieu de terrain : Harry Lakhan, UBC

Attaquant : Michael Cox, York Joueur par excellence : Michael Cox – York Prix de l’esprit sportif R.W. Pugh : Vikes de Victoria

Première équipe Chad Bush, UBC Andrew Snyder, Acadia Maxime Leconte, UQAM Sandro Rajkovic, Cape Breton

Raheem Rose, Ryerson James Louis-Jeune, UQAM Guillaume Comtois-Noël, UQTR Jonathan Lao, York

Justin Maheu, Cape Breton Cam Hundal, Victoria Leighton Speechley-Price, Windsor

Deuxième équipe Valentin Lamoulie, UQAM Lukas MacNaughton, Toronto Tyrone Downes, York Alexandre Haddad, Montreal

Charles Arsenault, Laval Marcus Lees, UNB Martin Dabrowski , Ryerson Gagandeep Dosanjh, UBC

Bezick Evraire, Dalhousie Dominic Russo, Calgary

ÉQUIPE D’ÉTOILES

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

22

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

CHAMPIONNATS SPORTIFS

CHAMPIONNATS DE CROSS-COUNTRY DE SIC

TOUS LES PRIX SONT BASÉS SUR LA PERFORMANCE AUX CHAMPIONNATS DE SIC

HONNEURS Féminin Athlète de l’année : Sarah Inglis, Trinity Western Recrue de l’année : Mathilde Sagnes, Montreal Prix de l’étudiante athlète & service communautaire : Madeline McDonald, McMaster Entraîneur de l’année TIMEX : Mark Bomba, Trinity Western

Masculin Athlète de l’année : Aaron Hendrikx, Guelph Recrue de l’année : Jeremy Briand, McGill Prix de l’étudiante athlète & service communautaire : Ryan Cassidy, Victoria Entraîneur de l’année TIMEX : Brent Fougner, Victoria

ÉQUIPE D’ÉTOILES (FÉMININ)

ÉQUIPE D’ÉTOILES (MASCULIN)

Première équipe Sarah Inglis, Trinity Western Gabriela Stafford, Toronto Stefanie Smith, Windsor Emma Cook-Clarke, Calgary Julie-Anne Staehli, Queen’s Katrina Allison, Guelph Lisa Brooking, Trinity Western

Première équipe Aaron Hendrikx, Guelph Kevin Tree, Lakehead Paul Janikowski, Windsor Olivier Collin, Victoria Ryan Cassidy, Victoria Erik Widing, Saskatchewan Matt McNeil, Dalhousie

Deuxième équipe Katelyn Ayers, Guelph Claire Sumner, Queen’s Regan Yee, Trinity Western Mirelle Martens, Trinity Western Colleen Wilson, Dalhousie Karissa Lepage, Alberta Mathilde Sagnes, Montreal

Deuxième équipe Blair Morgan, McMaster Forrest Simpson, Victoria Corey Bellemore, Windsor Shoayb Bascal, Victoria Connor Darlington, McMaster Emmanuel Boisvert, Laval Tristan Woodfine, Guelph

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

23

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

BLK

P187

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

CHAMPIONNATS SPORTIFS BLK

P187

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

COUPE VANIER ARCELORMITTAL PRÉSENTÉE PAR PROMUTUEL ASSURANCE

HONNEURS Trophée Hec Crighton : Andrew Buckley, Calgary Trophée des Présidents : John Rush, Guelph Trophée J.P. Metras : David Onyemata, Manitoba Trophée Peter Gorman : Mathieu Betts, Laval Trophée Frank Tindall : Wayne Harris Jr., Calgary Prix Russ Jackson : Curtis Carmichael, Queen’s

JOUEURS LES PLUS UTILES DES MATCHS DE CHAMPIONNAT Coupe Vanier Joueur le plus utile : Michael O’Connor, UBC Coupe Vanier Joueur le plus utile (défense) : Stavros Katsantonis, UBC Coupe Uteck Joueur le plus utile : Brandon Deschamps, UBC Coupe Mitchell Joueur le plus utile : Junior Luke, Montreal ÉQUIPE D’ÉTOILES PREMIÈRE ÉQUIPE Offensive Andrew Buckley, Calgary Dillon Campbell, Laurier Mercer Timmis, Calgary Mitch Hillis, Saskatchewan Ian Stewart, Ottawa Rashaun Simonis, Calgary Danny Vandervoor, McMaster Sean McEwen, Calgary Braden Schram, Calgary Jason Lauzon-Séguin, Laval Charles Vaillancourt, Laval Sean Jamieson, Western

Défensive David Onyemata, Manitoba Samuel Narkaj, Concordia Mathieu Betts, Laval Jesse St. James, Acadia John Rush, Guelph Drew Morris, Acadia Doctor Cassama, Calgary Jesse McNair, Western Robert Woodson, Calgary Maïko Zepeda, Montreal Godrey Onyeka, Laurier Adam Laurensse, Calgary

Unités spéciales Quinn van Gylswy, UBC Johnny Mark, Calgary Tunde Adeleke, Carleton

DEUXIÈME ÉQUIPE Offensive Will Finch, Western Alex Taylor, Western Ashton Dickson, StFX Brian Jones, Acadia Jimmy Ralph, Alberta Yanic Lessard, Concordia Jacob Scarfone, Guelph Matthew Van Praet, Western Eddie Merdith, Western Vernon Sainvil, StFX Darius Ciraco, Calgary Philippe Gagnon, Laval

Défensive Donovan Dale, Saskatchewan Adam Melanson, Acadia Kwaku Boateng, Laurier Jonathan Boissonneault-Glaou, Montreal Shayne Gauthier, Laval Jake Heathcote, McMaster Micah Teitz, Calgary Kwame Adjei, Mount Allison Nicholas Parisotto, Guelph Mikaël Charland, Concordia Alex Hovington, Laval Devante Sampson, Mount Allison

Unités spéciales Félix Ménard-Brière, Montreal Gabriel Ferraro, Guelph Jamel Lyles, Manitoba

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

24

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

CHAMPIONNATS SPORTIFS

CHAMPIONNAT HOCKEY SUR GAZON FÉMININ DE SIC-HGC

BLK

P187

HONNEURS Prix Liz Hoffman (joueuse de l’année) : Tegan Stairs, Toronto Prix Joyce Slipp (recrue de l’année) : Sabrina Wong, Calgary Prix Gail Wilson (contribution exceptionnelle): Kathleen Leahy, Victoria Prix Marina van der Merwe (entraîneur de l’année) : Lynne Beecroft, Victoria Officielle de l’année : Denise Pelletier, OUA

HONNEURS DES CHAMPIONNATS Équipe d’étoiles du tournoi : Hannah Haughn, UBC Sarah Keglowitsch, UBC Amanda Kurianowicz, Victoria Kathleen Leahy, Victoria

Annie Walters-Shumka, Victoria Allison Chute, Guelph Erin Houle, Guelph Moon Weijens, Guelph

Alison Lee, Toronto Tegan Stairs, Toronto Amanda Woodcroft, Toronto

Joueur par excellence : Hannah Haughn (West Vancouver, B.C.), UBC Prix de l’esprit sportif R.W. Pugh : Guelph Gryphons

ÉQUIPE D’ÉTOILES Beckett Frisch, Calgary Jessica Britton, Calgary Kathleen Leahy, Victoria Stephanie Snyder, Waterloo

Erin Houle, Guelph Kylie Nabata, McGill Hannah Haughn, UBC Janelle Rice, Calgary

Amanda Woodcroft, Toronto Tegan Stairs, Toronto Allison Chute, Guelph

Championnat de hockey sur gazon féminin de SIC-HGC 2015, credit au championnat

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

25

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

CHAMPIONNATS SPORTIFS BLK

P187

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

CHAMPIONNATS D’HIVER 2016 CHAMPIONNATS DE NATATION DE SIC SPEEDO 2016 TOUS LES PRIX SONT BASÉS SUR LA PERFORMANCE AUX CHAMPIONNATS DE SIC

HONNEURS INDIVIDUELS Femmes Nageuse de l’année : Kylie Masse, Toronto Recrue de l’année : Leah Smal, Calgary Coupe de la sprinteuse (gagnante des 50m et 100m libre) : Paulina Bond, Western Entraîneur de l’année TIMEX: Byron MacDonald, Toronto Prix de l’étudiante athlète & service communautaire : Katie Van Leeuwen, UPEI

Hommes Nageuse de l’année : Keegan Zanatta, UBC Recrue de l’année : Osvald Nitski, Toronto Coupe du sprinteur (gagnant des 50m et 100m libre): Not awarded Entraîneur de l’année TIMEX: Byron MacDonald, Toronto Prix de l’étudiante athlète & service communautaire : Jeremy Ryant, Dalhousie

ÉQUIPE D’ÉTOILES (FEMMES) Première équipe d’étoiles Bridget Coley, Toronto Rebecca Terejko, UBC Kylie Masse, Toronto Paulina Bond, Western Erika Seltenreich-Hodgson, UBC

Maia Brundage, UBC Tera van Beilen, UBC Sophie Marois, Montreal Jacomie Strydom, UBC McKenzie Summers, UBC

Victoria Radounski, Toronto Heather Lam, Toronto Paige Schultz, Toronto

Deuxième équipe d’étoiles Tianna Rissling, Calgary Marie-Pier Couillard, Laval Kimberley Moors, Manitoba

Erin Stamp, UBC Genevieve Cantin, Laval Sherry Patel, Toronto

Kelsey Crocker, Toronto Bridget Coley, Toronto

Première équipe d’étoiles Stephen Giovanetto, Alberta Noah Choboter, Regina Evan Van Moerkerke, Guelph Hochan Ryu, Toronto Jon McKay, Victoria Matthew Dans, Toronto Keegan Zanatta, UBC

Eli Wall, Toronto Oleksandr Loginov, UBC Osvald Nitski, Toronto Josh Dow, Calgary Josiah Binnema, Alberta Daniel Kuiack, Toronto Mitchel Ferraro, Toronto

Carson Olafson, UBC Marshal Parker, UBC Jonathan Brown, UBC Cameron Kidd, Toronto Oliver Straszynski, Toronto

Deuxième équipe d’étoiles Christian Ng, Calgary Tristan Cote, Calgary Bradley Crocker, Calgary Dillon Perron, Manitoba

Antoine Bujold, Montreal Thomas Jobin, Calgary Gamal Assaad, Western Christopher Dalen, Calgary

Alex Shogolev, Calgary Sterling King, Calgary Christopher Neave, Calgary Justin Chan, UBC

ÉQUIPE D’ÉTOILES (HOMMES)

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

26

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

CHAMPIONNATS SPORTIFS

CHAMPIONNATS DE LUTTE DE SIC

BLK

P187

TOUS LES PRIX SONT BASÉS SUR LA PERFORMANCE AUX CHAMPIONNATS DE SIC

HONNEURS INDIVIDUELS Femmes Lutteuse par excellence : Alyssa Cleaves, UNB (48 kg) Recrue par excellence : Kiera Prior, Saskatchewan (82 kg) Entraîneur de l’année TIMEX : Marty Calder, Brock Prix de l’esprit sportif R.W. Pugh : Alexandria Town, York (55 kg) Prix étudiante athlète & service communautaire : Alexandria Town, York (55 kg)

Hommes Lutteuse par excellence (égalité): Michael Asselstine, Alberta (68 kg) / Finn Higgins, Winnipeg (100 kg) Recrue par excellence : Ligrit Sadiku, Western (57 kg) Entraîneur de l’année TIMEX : Marty Calder, Brock Prix de l’esprit sportif R.W. Pugh : Brock Munro, Winnipeg (72 kg) Prix étudiante athlète & service communautaire : Kyle Nguyen, Winnipeg (120 kg)

ÉQUIPE D’ÉTOILES (FEMMES) Première équipe d’étoiles Allysa Cleaves, UNB (48 kg) Tina McLaren, Brock (51 kg) Carlene Sluberski, Brock (55 kg)

Emily Schaeffer, Brock (59 kg) Linda Morais, Concordia (63 kg) Alison Carrow, Guelph (67 kg)

Olivia Di Bacco, Brock (72 kg) Holly Ellsworth-Clarke, Calgary (82 kg)

Deuxième équipe d’étoiles Garrantina Gatta, Brock (48 kg) Jade Papke, Guelph (51 kg) Cara Nania, Calgary (55 kg)

Emma Horner, Lakehead (59 kg) Indira Moores, Brock (63 kg) Jessica Brouilette, Brock (67 kg)

Gracelynn Doogan, Guelph (72 kg) Kiera Prior, Saskatchewan (82 kg)

Première équipe d’étoiles Oren Furmanov, Guelph (54 kg) Josh Bodnarchuk, Saskatchewan (57 kg) Miram Tamaradze, Brock (61 kg) Vince de Marinis, Concordia (65 kg)

Michael Asselstine, Alberta (68 kg) Ahmed Shamiya, McMaster (72 kg) Aleksandra Soronov, Winnipeg (76 kg) Jevon Balfour, Brock (82 kg)

Jordie Steen, Concordia (90 kg) Finn Higgins, Winnipeg (100 kg) Tyson Frost, Guelph (120 kg)

Deuxième équipe d’étoiles Sam Jagas, Brock (54 kg) Brian Cowan, Brock (57 kg) Jason Buckle, McMaster (61 kg) Zack Falcioni, Brock (65 kg)

Matt Jagas, Brock (68 kg) Tyler Rowe, Brock (72 kg) Conor Hodgins, Calgary (76 kg) Andrew Johnson, Saskatchewan (82 kg)

Grayson St. Laurent, UNB (90 kg) Ignatius Pitt, Brock (100 kg) Daniel Oloumi, Alberta (120 kg)

ÉQUIPE D’ÉTOILES (HOMMES)

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

27

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT TRACK & FIELD

CHAMPIONNATS SPORTIFS BLK

P187

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

CHAMPIONNATS D’ATHLÉTISME DE SIC 2016 PRÉSENTÉS PAR MUSCLE MLK

HONNEURS DE SIC SAISON 2015-2016

TRACK & FIELD CHAMPIONSHIPS CHAMPIONNATS D’ATHLÉTISME York University, ON

Athlète de l’année (piste) : Gabriela Stafford, Toronto Athlète de l’année (concours) : Brittany Crew, York Recrue de l’année : Sandra Latrace, Lethbridge Étudiante athlète & service communautaire : Sheereen Harris, York

HONNEURS DES CHAMPIONNATS

BLK

2016

P187

Athlète par excellence de la rencontre : Gabriela Stafford, Toronto Entraîneur de l’année TIMEX (prix Sue Wise) : Carl Georgevski, Toronto

ÉQUIPE D’ÉTOILES

CHAMPIONNATS D’ATHLÉTISME DE SIC 2016

Première équipe d’étoiles Julia Stille, Toronto Jenna Westaway, Calgary Leah Walkeden, Alberta Rachel Rosin, Alberta Cassandra Grenke, Alberta Ashley Whiteman, Alberta Emma Nuttall, Trinity Western Gabriela Stafford, Toronto

Sabrina Néron, Sherbrooke Maïté Bouchard, Sherbrooke Alexia Mahlig, Sherbrooke Marie-Ève Jacques, Sherbrooke Sandra Latrace, Lethbridge Devyani Biswal, Ottawa Robin Bone, Western Regan Yee, Trinity Western

Brittany Crew, York Gillian Ceyhan, Toronto Madeleine Kelly, Toronto Honor Walmsley, Toronto Rachel Jewett, Toronto Joy Spear Chief-Morris, Western Kaleigh Hole, Western

Deuxième équipe d’étoiles Grace Annear, UNB Lauren Clancy, Western Carolin Stricelj, Western Rachael Muma, Western Danielle Delage, Toronto Katelyn Ayers, Guelph Katrina Innanen, Toronto

Astrid Nyame, Saskatchewan Sarah Hammond, Guelph Paige Ridout, Alberta Tamara Jewett, Toronto Ashley Connell, Guelph Naomi Lance, Waterloo Winona Lefebvre-Castillo, Sherbrooke

Béatrice Moyen-Sylvestre, Sherbrooke Olena Olenick, Saskatchewan Sheereen Harris, York Shannay Beals, Dalhousie Helena Reinfels, McGill

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

28

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT TRACK & FIELD

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

CHAMPIONNATS SPORTIFS

CHAMPIONNATS D’ATHLÉTISME DE SIC 2016

BLK

P187

PRÉSENTÉS PAR MUSCLE MLK

HONNEURS DE SIC SAISON 2015-2016

TRACK & FIELD CHAMPIONSHIPS CHAMPIONNATS D’ATHLÉTISME York University, ON

Athlète de l’année (piste) : Sacha Smart, Toronto Athlète de l’année (concours) : Peter Millman, Lethbridge Recrue de l’année : Patrick Hanna, Montreal Étudiante athlète & service communautaire : Jared Olson, Saskatchewan

HONNEURS DES CHAMPIONNATS

BLK

2016

P187

Athlète par excellence de la rencontre (prix George Gemer) : Corey Bellemore, Windsor Entraîneur de l’année TIMEX (prix Bob Boucher) : Brett Lumley, Windsor

ÉQUIPE D’ÉTOILES

CHAMPIONNATS D’ATHLÉTISME DE SIC 2016

Première équipe d’étoiles David McKay, York Corey Bellemore, Windsor Graham Black, Saskatchewan Jared Olson, Saskatchewan Adam Paslawski, Saskatchewan Garrett Peters, Saskatchewan Patrick Hanna, Montreal

Peter Millman, Lethbridge Antoine Thibeault, Laval Ryan Kowalchuk, Saskatchewan Jaden Porte, Saskatchewan Jared Skeath, Guelph Sean Cate, Guelph Sacha Smart, Toronto

Riley Bell, Western James Turner, Toronto Nathan George, Trinity Western Taylor MacArthur, Windsor Joe Kagumba, Windsor Nick MacMackin, Windsor Tevaughn Campbell, Regina

Deuxième équipe d’étoiles Spencer Allen, Alberta Syed Aoun, Manitoba Wilfred Samking, Manitoba Dylan Ostberg, Manitoba Matthew Fitkowsky, Manitoba Aaron Hernandez, Lethbridge Eli Pawliw, Windsor

Cole Peterson, Victoria Isiah Weathers, Toronto Kostas Renieris, Toronto Rayshaun Franklin, Toronto Chris Preece, York Alhaji Mansaray, Manitoba Isoken Ogieva, Western

Paul Janikowski, Windsor Ahmed Alkabary, Regina Rostam Turner, Toronto Tyler Smith, Victoria Isaac Penner, Victoria Brendon Restall, Victoria Bismark Boateng, York

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

29

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

CHAMPIONNATS SPORTIFS BLK

P187

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

CHAMPIONNAT DE VOLLEYBALL FÉMININ DE SIC 2016 HONNEURS Prix Mary Lyons (joueuse de l’année) : Iuliia Pakhomenko, Thompson Rivers Prix Mark Tennant (recrue de l’année) : Alina Dormann, Toronto Prix Marilyn Pomfret (entraîneur de l’année TIMEX) : Steve Manuel, UBC Okanagan Prix Thérèse Quigley (volleyball, études & service communautaire) : Sarah Ross, Acadia

HONNEURS DES CHAMPIONNATS Équipe d’étoiles du tournoi : Caleigh Cruickshank, Toronto Tessa Davis, Toronto Denise Wooding, Toronto Nikki Cornwall, Trinity Western Elizabeth Wendel, Trinity Western Katie Wuttunee, UBC Okanagan Danielle Brisebois, UBC

Joueuse par excellence : Caleigh Cruickshank, Toronto Prix de l’esprit sportif R.W. Pugh : Yasmeen Dawoodjee, McGill

ÉQUIPE D’ÉTOILES Première équipe d’étoiles Iuliia Pakhomenko, Thompson Rivers Meg Casault, Alberta Kelsey Veltman, Western Katie Wuttunee, UBC Okanagan Nikki Cornwall, Trinity Western Elly Wendel, Trinity Western Jessie Niles, Alberta

Deuxième équipe d’étoiles Marie-Alex Bélanger, Montreal Sophie Carpentier, Trinity Western Myriam Robitaille, McGill Katelyn Devaney, Trinity Western Yasmeen Dawoodjee, McGill Alina Dormann, Toronto Hillary Monette, Acadia

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

30

Équipe des recrues Alina Dormann, Toronto Kierstin Fey, Memorial Courtney Baker, Dalhousie Michelle Chelladurai, McMaster Carolina Alongi, Mount Royal Rowyn Neufeld, Trinity Western Sarah-Jeanne Meunier-Bédard, Sherbrooke

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

CHAMPIONNATS SPORTIFS

CHAMPIONNAT DE VOLLEYBALL MASCULIN DE SIC 2016

BLK

P187

PRÉSENTÉ PAR LEGATT AUTO GROUP

HONNEURS Joueur de l’année : Brett Walsh, Alberta Recrue de l’année : CJ Gavlas, Saskatchewan Entraîneur de l’année TIMEX : Rod Durrant, Calgary Prix Dale Iwanoczko (volleyball, études & service communautaire) : Robert Graham, Saskatchewan

HONNEURS DES CHAMPIONNATS Équipe d’étoiles du tournoi : Ryley Barnes, Alberta Jordan Nowakowski, Saskatchewan Ryan Sclater, Trinity Western Danny Demyanenko, McMaster Brett Walsh, Alberta Steve Marr, McMaster Blake Scheerhoorn, Trinity Western

P072

P123

Joueur par excellence : Blake Scheerhoorn, Trinity Western Prix de l’esprit sportif R.W. Pugh : Brett Walsh, Alberta

ÉQUIPE D’ÉTOILES Première équipe d’étoiles Stephen Maar, McMaster Ryley Barnes, Alberta Danny Demyanenko, McMaster Alex Russell, UBC Brett Walsh, Alberta Brad Gunter, Thompson Rivers Jacques Borgeaud, Regina

Deuxième équipe d’étoiles Roy Ching, Brandon Marko Dakic, Queen’s Taylor Arnett, Alberta Arthur Szwarc, York Andrew Kocur, McMaster Braden Cok, Waterloo Vincent Thibault-Bernier, Laval

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

31

Équipe des recrues CJ Gavlas, Saskatchewan Gabriel Chancy, Montreal Chris Brunet, Queen’s Max Vriend, MacEwan Ethan Ellison, Laval Dale Towe, RMC Brad Gyemi, Windsor

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

CHAMPIONNATS SPORTIFS BLK

P187

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT WOMEN’S BASKETBALL FINAL 8 BILINGUAL

LES 8 FINALISTES FÉMININ ARCELORMITTAL DOFASCO DE SIC 2016 HONNEURS Prix Nan Copp (joueuse de l’année) : Keneca Pingue-Giles, Ryerson Joueuse défensive de l’année : Kennisha-Shanice Luberisse, Saint Mary’s Prix Kathy Shields (recrue de l’année) : Brooklyn Legault, Alberta Prix Peter Ennis (entraîneur de l’année TIMEX) : Ryan Thorne, McGill Prix Sylvia Sweeney (basketball, études & service communautaire) : Ainsley MacIntyre, Dalhousie Prix Tracy MacLeod (courage & détermination): Krista Van Slingerland, Ottawa P021

HONNEURS DES CHAMPIONNATS Équipe d’étoiles du tournoi : Dalyce Emmerson, Saskatchewan Laura Dally, Saskatchewan Keneca Pingue-Giles, Ryerson Silvana Jez, Ryerson Charlotte Kot, Regina

Joueuse par excellence : Dalyce Emmerson, Saskatchewan Prix de l’esprit sportif R.W. Pugh : Krista Van Slingerland, Ottawa

ÉQUIPE D’ÉTOILES Première équipe Keneca Pingue-Giles, Ryerson Paloma Anderson, Acadia Laura Dally, Saskatchewan Jessica Lubin, UQAM Danielle Boiago, McMaster

Deuxième équipe

Jessilyn Fairbanks, Alberta Kayli Sartori, Fraser Valley Alex Kiss-Rusk, McGill Alison Keough, Cape Breton Charlotte Kot, Regina

Le 8 ultime de basketball féminin ArcelorMittal Dofasco 2016, credit au championnat

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

Équipe des recrues Brooklyn Legault, Alberta Julia Curran, Western Kaylee Anagnostopoulos, Windsor Gladys Hakizimana, McGill Maria Mongomo, UNBC

Le 8 ultime de basketball féminin ArcelorMittal Dofasco 2016, credit au championnat

32

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

CHAMPIONNATS SPORTIFS CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT MEN’S BASKETBALL FINAL 8 BILINGUAL

CHAMPIONNAT DE BASKETBALL MASCULIN ARCELORMITTAL DOFASCO DE SIC 2016

BLK

P187

HONNEURS Trophée commémoratif Mike Moser (joueur de l’année) : Mike L’Africain, Ottawa Joueuse défensive de l’année : Caleb Agada, Ottawa Trophée Dr Peter Mullins (recrue de l’année) : Isiah Osborne, Windsor Trophée commémoratif Stuart W. Aberdeen (entraîneur de l’année TIMEX) : Patrick Tatham, Ryerson Prix Ken Shields (basketball, études & service communautaire): Vincent Dufort, McGill P021

HONNEURS DES CHAMPIONNATS Équipe d’étoiles du tournoi : Connor Wood, Carleton Ryan Ejim, Carleton Guillaume Payen Boucard, Carleton Thomas Cooper, Calgary Adika Peter-McNeilly, Ryerson

Joueuse par excellence (Jack Donohue Trophy): Connor Wood, Carleton Prix de l’esprit sportif R.W. Pugh : Sven Stammberger, Dalhousie

ÉQUIPE D’ÉTOILES Première équipe Michael L’Africain, Ottawa Thomas Cooper, Calgary Javon Masters, UNB Kewyn Blain, UQAM Dani Elgadi, Brock

Deuxième équipe Aaron Best, Ryerson Tyler Scott, UPEI Kevon Parchment, Fraser Valley Kaza Kajami-Keane, Carleton Jordan Jensen-Whyte, UBC

Équipe des recrues Isiah Osborne, Windsor Brody Clarke , Alberta Abdul Kamane, Bishop’s Jordan Aquino-Serjue, Dalhousie Chan De Ciman, Saskatchewan

Le 8 ultime de basketball masculine ArcelorMittal Dofasco 2016, Ben Nelms

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

33

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

CHAMPIONNATS SPORTIFS BLK

P187

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

CHAMPIONNAT DE HOCKEY FÉMININ DE SIC 2016 HONNEURS Trophée Brodrick (joueuse de l’année) : Valerie Lamenta, Guelph Recrue de l’année : Mélodie Bouchard, Ottawa Entraîneur de l’année TIMEX : Chris Larade, Saint Mary’s Prix Marion Hilliard (hockey, études & service communautaire) : Janelle Froehler, Alberta

HONNEURS DES CHAMPIONNATS Équipe d’étoiles du tournoi : G: Marie Chabot (Montreal) D: Kelly Murray (UBC) D: Katelyn Gosling (Western) F: Iya Gavrilova (Calgary F: Ariane Barker (Montreal) F: Catherine Dubois (Montreal)

Joueuse par excellence : Marie-Pier Chabot, Montreal Prix de l’esprit sportif R.W. Pugh : Not awarded

ÉQUIPE D’ÉTOILES Première équipe Valerie Lamenta, Guelph Julia Flinton, Saskatchewan Katelyn Gosling, Western Iya Gavrilova, Calgary Alexandra Vafina, Calgary Mélodie Daoust, McGill

Deuxième équipe Émilie Bouchard, Moncton Brittney Fouracres, McGill Leigh Shilton, Guelph Mélodie Bouchard, Ottawa Averi Nooren, Guelph Breanna Lanceleve, Saint Mary’s

Équipe des recrues Rebecca Clark, Saint Mary’s Cristine Chao, Toronto Jessica McCann, St. Thomas Mélodie Bouchard, Ottawa Jaycee Magwood, Regina Katrina Manoukarakis,Queen’s

Championnat de hockey féminin de SIC 2016, David Moll

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

34

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

CHAMPIONNATS SPORTIFS

COUPE UNIVERSITÉ DE SIC 2016

BLK

HONNEURS Trophée Sénateur Joseph A. Sullivan (joueur de l’année) : Guillaume Asselin, UQTR Défenseur de l’année : Jordan Murray, UNB Gardien de l’année : Jordon Cooke, Saskatchewan Prix Clare Drake (recrue de l’année) : Brett Welychka, Carleton Prix R.W. Pugh (joueur le plus gentilhomme): Elgin Pearce, Calgary Prix commémoratif Père George Kehoe (entraîneur de l’année TIMEX) : Brad Peddle, StFX Prix Dr Randy Gregg (hockey, études & service communautaire) : Nathan Chiarlitti, StFX

HONNEURS DES CHAMPIONNATS Joueur par excellence (Prix Major W.J. ‘Danny’ MacLeod) : Philippe Halley, UNB Équipe d’étoiles du tournoi : D: Nathan Chiarlitti, StFX F: Philippe Halley, UNB F: Anthony Repaci, Saint Mary’s F: Michael Clarke, StFX

G: Jordon Cooke, Saskatchewan D: Jordan Murray, UNB

ÉQUIPE D’ÉTOILES Première équipe Jordon Cooke, Saskatchewan Samuel Labrecque, McGill Jordan Murray, UNB Guillaume Asselin, UQTR Eric Locke, StFX Tyler Fiddler, Mount Royal

Deuxième équipe Kevin Bailie, Queen’s Jordan Rowley, Alberta Matthew Pufahl, Acadia Colin Behenna, Waterloo Jordan DePape, Manitoba Alex Saulnier, Moncton

Équipe des recrues Sébastien Auger, UQTR Dominic Talbot-Tassi, McGill Adam Henry, Manitoba Brett Welychka, Carleton Kohl Bauml, Saskatchewan Phil Gadoury, Dalhousie

Coupe université de SIC 2016, Mona Ghiz

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

35

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

P187

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

CHAMPIONNATS SPORTIFS BLK

P187

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

CHAMPIONNATS DE CURLING DE SIC / CURLING CANADA 2016 PRÉSENTÉS PAR TRAVELERS

TOUS LES PRIX SONT BASÉS SUR LA PERFORMANCE AUX CHAMPIONNATS DE SIC FEMMES Première équipe d’étoiles Première joueuse : Ashley Nordin (Thompson Rivers) Deuxième joueuse : Taylor McDonald (Alberta) Troisième joueuse : Erin Pincott (Thompson Rivers) Capitaine : Corynn Brown (Thompson Rivers) Second-Team All-Canadians Première joueuse : Samantha Morris (Brock) Deuxième joueuse : Samantha Fisher (Thompson Rivers) Troisième joueuse : Danielle Schmiemann (Alberta) Capitaine : Jestyn Murphy (Guelph) Entraîneur de l’année TIMEX : Louis Vachon (Brandon) Prix de l’esprit sportif R.W. Pugh : Kaitlyn Payette (Brandon)

HOMMES Première équipe d’étoiles Première joueuse : Edward Moore (Waterloo) Deuxième joueuse : Jason Ginter (Alberta) Troisième joueuse : Karsten Sturmay (Alberta) Capitaine : Aaron Squires (Wilfrid Laurier) & Thomas Scoffin (Alberta) - tie Second-Team All-Canadians Première joueuse : Parker Konschuh (Alberta) Deuxième joueuse : Spencer Nuttall (Wilfrid Laurier) Troisième joueuse : Richard Krell (Wilfrid Laurier) Capitaine : None (tie on first team) Entraîneur de l’année TIMEX : Melissa Soligo (Victoria) Prix de l’esprit sportif R.W. Pugh : Luke Cooke (UBC Okanagan)

Championnat de SIC/Curling Canada 2016, Adam Gagnon

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

36

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

CHAMPIONNATS SPORTIFS

MENTION D’HONNEUR DU GOUVERNEUR GÉNÉRAL POUR L’EXCELLENCE SPORTIVE ET ACADÉMIQUE

BLK

P187

Les étudiants-athlètes de SIC qui portent les couleurs de l’une des équipes sportives de leur université tout en conservant une moyenne de 80 p. cent ou plus durant l’année universitaire sont honorés à titre d’étoiles canadiennes. Pour l’année universitaire 2014-2015, un record de 3107 étudiants a mérité cet honneur.

Au cours de l’année universitaire 2014-2015, les universités membres de SIC comptaient au moins 100 étoiles académiques canadiennes : Western (145), Alberta (128), Queen’s (125), Laval (110), Calgary (108), Acadia (108), Toronto (104), Waterloo (104) et Manitoba (100).

Parmi ces athlètes exceptionnels, une étudiante et un étudiant de chacune des quatre associations de SIC ont été sélectionnés comme récipiendaires de la Mention d’honneur du gouverneur général pour l’excellence sportive et académique. SIC adresse ses félicitations aux lauréats suivants : SPORT UNIVERSITAIRE DE L’ATLANTIQUE Katie Ross : joueuse de soccer et de basketball et étudiante en kinésiologie à l’Université Acadia.

Cole Grbavac : hockeyeur et étudiant en administration des affaires à l’Université St. Francis Xavier.

RÉSEAU DU SPORT ÉTUDIANT DU QUÉBEC Katia Forcier : volleyeuse et étudiante en audiologie à l’Université de Montréal.

François Bourque : basketteur et étudiant en comptabilité à l’Université McGill.

SPORTS UNIVERSITAIRES DE L’ONTARIO Sasha Gollish : membre de l’équipe d’athlétisme et étudiante au doctorat à l’Université de Toronto.

Austin Kennedy : footballeur et étudiant en administration des affaires à l’Université de Windsor.

ASSOCIATION SPORTIVE UNIVERSITAIRE DE L’OUEST CANADIEN Sarah Wierks : basketteuse et étudiante en kinésiologie à l’Université Fraser Valley.

Andrew Buckley : footballeur et étudiant en kinésiologie à l’Université de Calgary.

Mention d’honneur du gouverneur général pour l’excellence sportive et académique, Sgt Ronald Duchesne, Rideau Hall; ©Sa Majesté la Reine du Chef du Canada représentée par le Bureau du secrétaire du gouverneur général, 2015

Le fait d’être sélectionnés parmi 12 000 de leurs pairs est un exploit dont ces étudiants-athlètes exceptionnels peuvent être extrêmement fiers. Ils sont le symbole par excellence des valeurs du sport universitaire.

GRAHAM BROWN Président-directeur général

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

37

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

CHAMPIONNATS SPORTIFS BLK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

P187

Championnats de natation de SIC Speedo 2016

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

38

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

CHAMPIONNATS SPORTIFS

PRIX BLG : FINALISTES ET LAURÉATS

BLK

P187

SIC et le cabinet d’avocats national Borden Ladner Gervais LLP (BLG) ont créé les Prix BLG en 1993 pour rendre hommage aux meilleurs athlètes féminins et masculins des universités affiliées à SIC. Chaque université désigne une athlète féminine et un athlète masculin en se basant sur leurs réalisations sportives, ainsi que sur l’esprit sportif et le leadership dont ils ont fait preuve. Nous remercions Doug et Lois Mitchell de leur appui continu à cet événement.

Parmi ces candidats sont choisis une représentante et un représentant de chacune des quatre associations régionales de SIC : Sport universitaire de l’Atlantique, Réseau du sport étudiant du Québec, Sports universitaires de l’Ontario et Association sportive universitaire de l’Ouest canadien.

SIC félicite les huit finalistes de la saison 2015-2016 : Sport universitaire Réseau du sport Sports universitaires de l’Atlantique étudiant du Québec de l’Ontario

Association sportive universitaire de l’Ouest canadien

Paloma Anderson, Acadia, basketball

Mélodie Daoust, McGill, hockey

Kylie Masse, Toronto, natation

Iuliia Pakhomenko, Thompson Rivers, volleyball

Jordan Murray, UNB, hockey

Guillaume Asselin, UQTR, hockey

Stephen Maar, McMaster, volleyball

Andrew Buckley, Calgary, football

L’athlète féminine et l’athlète masculin de l’année pour la saison 2015-2016 étaient Kylie Masse, une nageuse de l’Université de Toronto, et Andrew Buckley, un footballeur de l’Université de Calgary.

L’excellence dans le sport requiertunengagementinébranlable et un esprit d’équipe exceptionnel.

C’est ce que le sport et les affaires ont en commun – un leadership qui place les besoins de l’équipe avant ceux de l’individu.

SEAN WEIR Associé directeur national et chef de la direction, BLG.

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

39

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

CHAMPIONNATS SPORTIFS BLK

P187

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

ATHLÈTES DE LA SEMAINE ARCELORMITTAL DOFASCO Le titre d’athlète de la semaine ArcelorMittal Dofasco est décerné chaque année à 52 lauréats (26 athlètes masculins et 26 athlètes féminines) sur une période 26 semaines. Chacune des associations régionales soumet la candidature d’un athlète et d’une athlète de la semaine sur la base des performances sportives de la semaine précédente. À partir de la liste de candidats, SIC sélectionne un lauréat et une lauréate.

SIC adresse ses félicitations aux athlètes de la semaine pour la saison 2015-2016 : Athlètes de la semaine ArcelorMittal Dofasco 2015-2016 Semaine

Hommes

Femmes

Nom

Université

Sport

Nom

Université

Sport

09-Sep-15

Erik Petrovic

UOIT

Soccer

Kiyani Johnson

York

Soccer

16-Sep-15

Justin Maheu

Cape Breton Soccer

Meghan Earle

Acadia

Soccer

23-Sep-15

Jacob Schroeter

Queen's

Soccer

Audrey-Ann Coughlan

McGill

Soccer

30-Sep-15

Alex Wilkie

Queen's

Cross-country

Maddie MacKenzie

Acadia

Rugby

07-Oct-15

Stephan Brudiu

Laurier

Soccer

Emma Waldenberger Regina

Hockey

14-Oct-15

Dylan Tait

Lethbridge

Hockey

Nadia Larocca

Hockey

21-Oct-15

Andrew D'Agostini

Guelph

Hockey

Léa Chastenay-Joseph Laval

Soccer

28-Oct-15

Dominic Russo

Calgary

Hockey

Taylor Hough

McGill

Hockey

04-Nov-15

Alex Wilkie

Queen's

Cross-country

Maddie MacKenzie

Acadia

Rugby

11-Nov-15

Michael Cox

York

Soccer

Cindy Nelles

McMaster

Rugby

18-Nov-15

Michael Cox

York

Soccer

Sarah Inglis

Trinity Western

Cross-country

25-Nov-15

Thibaud Dezutter

Laval

Basketball

Megan Lee

York

Hockey

02-Dec-15

Andrew D'Agostini

Guelph

Hockey

Kylie Masse

Toronto

Natation

09-Dec-15

Mike Moffat

Waterloo

Hockey

Meg Casault

Alberta

Volleyball

13-Jan-16

Matt Murphy

RMC

Hockey

Marie-Pier Chabot

Montreal

Hockey

20-Jan-16

Dani Elgadi

Brock

Basketball

Robyn Pearson

Queen's

Basketball

27-Jan-16

Ammanuel Diressa

Ryerson

Basketball

Gabriela Stafford

Toronto

Track & Field

03-Fev-16

Bacarius Dinkins

Lakehead

Basketball

Alison Keough

Cape Breton

Basketball

10-Fev-16

Pascal-Hugo Caron-Cantin

Laval

Natation

Marie-Pier Couillard

Laval

Natation

Queen's

Suite à la page suivante

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

40

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

CHAMPIONNATS SPORTIFS BLK

P187

Athlètes de la semaine ArcelorMittal Dofasco 2015-2016 Semaine

Hommes

Femmes

Nom

Université

Sport

Nom

Université

Sport

17-Fev-16

Thomas Cooper

Calgary

Basketball

Kylie Masse

Toronto

Natation

24-Fev-16

Marcus Power

UPEI

Hockey

Kelty Apperson

St. Thomas

Hockey

02-Mar-16

Keegan Zanatta

UBC

Natation

Kylie Masse

Toronto

Natation

09-Mar-16

Alex Campbell

Windsor

Basketball

Elizabeth Wendel

Trinity Western

Volleyball

16-Mar-16

Blake Scheerhoorn

Trinity Western

Volleyball

Caleigh Cruickshank Toronto

Volleyball

23-Mar-16

Philippe Halley

UNB

Hockey

Dalyce Emmerson

Saskatchewan

Basketball

30-Mar-16

Aaron Squires

Laurier

Curling

Taylor McDonald

Alberta

Curling

Championnats d’athlétisme de SIC 2016 présenté par Muscle MLK, Nikki Silaev

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

41

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

CHAMPIONNATS SPORTIFS BLK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

P187

CHAMPIONNATS 2015-2016

Sport universitaire de l’Atlantique (AUS) Association sportive universitaire de l’Ouest canadien (CWUAA) S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

42

Acadia University Cape Breton University Dalhousie University Memorial University of Newfoundland Université de Moncton Mount Allison University University of New Brunswick University of Prince Edward Island Saint Mary's University St. Thomas University St. Francis Xavier University University of Alberta Brandon University University of British Columbia University of British Columbia Okanagan University of Calgary University of the Fraser Valley University of Lethbridge MacEwan University University of Manitoba Mount Royal University University of Northern British Columbia University of Regina University of Saskatchewan Trinity Western University Thompson Rivers University University of Winnipeg University of Victoria

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

CHAMPIONNATS SPORTIFS BLK

2 1

1

1

1

1

1

1

1 1

1

1

1

1

1

10 1

2

1

2

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1 1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

6 1

1

1

1

9

1

1

1

1

2 1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

5 2

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

8

1

1

1

1

7

1

1

1

1

6

7

1

2 1

1

11

1

1 1

1

1

1 1

13 2

1

1

1

1

1

1

9 5

1 1

TOTAL

1

1

1

Lutte - F

2

1

1

Lutte - M

Athlétisme - F

1

Athlétisme - M

1 1

1

Natation - F

Natation - M

Cross-country - F

Cross-country - M

Volleyball - F

Volleyball - M

Soccer - F

Soccer - M

Rugby - F

Hockey sur gazon - F

Football - M

Hockey - F

Hockey - M

Curling - F

Curling - M

Basketball - F

Basketball - M

1

P187

1

1

1

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

1

43

1

1

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

1

1

1

1

2 10

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

CHAMPIONNATS SPORTIFS BLK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

P187

2015-2016 2015-2016 CIS CHAMPIONSHIPS CHAMPIONNATS Algoma University Brock University Carleton University University of Guelph Lakehead University Sports universitaires de l’Ontario (OUA)

Laurentian University McMaster University Nipissing University University of Ontario Institute of Technology University of Ottawa Queen's University Royal Military College of Canada Ryerson University University of Toronto Trent University University of Waterloo Western University Wilfrid Laurier University University of Windsor York University

Réseau du sport étudiant du Québec (RSEQ)

Bishop's University Concordia University Université Laval McGill University Université de Montréal Université du Québec à Montréal Université du Québec à Trois-Rivières Université de Sherbrooke TOTAL

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

44

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

CHAMPIONNATS SPORTIFS BLK

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

7

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

12

1

1

3

1

4

1

10

1

1

7 1

1 1

1

1

1

1 1

1

1

1

1

1

1 1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1 1 1 1

1 1

1

7 3

1

1

1

1

3

1

1 1

1

1

1 1

1

TOTAL

1

Lutte - F

1

Lutte - M

1

Athlétisme - F

Athlétisme - M

1

Natation - F

1

Natation - M

Cross-country - F

Cross-country - M

Volleyball - F

Volleyball - M

Soccer - F

Soccer - M

Rugby - F

Hockey sur gazon - F

Football - M

1

Hockey - F

Curling - F 1

Hockey - M

Curling - M

Basketball - F

Basketball - M

1

P187

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

9 6

1

1

10 7

1

1

1

1

4 1

1

5

1

1

5

1

1

1

1

8

1

1

1

1

9

1

1

1

1

9

1

1

2

1

1 1

1

1

1

1

1

6 45

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

45

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

CHAMPIONNATS SPORTIFS BLK

P187

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

WEEKEND DE CHAMPIONNATS SPORTSNET U CHAMPIONNATS 2015-2016

Basketball (Hommes)

Basketball (Femmes)

Hockey (Hommes)

Hockey (Femmes)

TOTAL

Sport universitaire de l’Atlantique (AUS) Acadia University

0

Cape Breton University

0

Dalhousie University

1

1

Memorial University of Newfoundland

0

Université de Moncton

0

Mount Allison University

0

University of New Brunswick

1

1

2

University of Prince Edward Island

0

Saint Mary's University

1

1

St. Thomas University St. Francis Xavier University

1

3

1

1

1

1

1

2

Canada West Universities Athletic Association (CWUAA) University of Alberta

1

Brandon University

0

University of British Columbia

1

1

University of British Columbia Okanagan University of Calgary

2 0

1

1

2

University of the Fraser Valley

0

University of Lethbridge

0

MacEwan University

0

University of Manitoba

0

Mount Royal University

0

University of Northern British Columbia

0

University of Regina

1

University of Saskatchewan

1

1 1

Trinity Western University Thompson Rivers University

2 0

1

1

University of Winnipeg

0

University of Victoria

0

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

46

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

CHAMPIONNATS SPORTIFS

WEEKEND DE CHAMPIONNATS SPORTSNET U BLK

CHAMPIONNATS 2015-2016

Basketball (Hommes)

Basketball (Femmes)

Hockey (Hommes)

Hockey (Femmes)

P187

TOTAL

Sports universitaires de l’Ontario (OUA) Algoma University

0

Brock University

0

Carleton University

1

1

University of Guelph

2 1

1

Lakehead University

0

Laurentian University

0

McMaster University

0

Nipissing University

0

University of Ontario Institute of Technology

0

University of Ottawa

1

1

2

Queen's University

0

Royal Military College of Canada

0

Ryerson University

1

1

2

University of Toronto

0

Trent University

0

University of Waterloo

0

Western University

1

1

2

Wilfrid Laurier University

0

University of Windsor

0

York University

0

Réseau du sport étudiant du Québec (RSEQ) Bishop's University

0

Concordia University

0

Université Laval

0

McGill University

1

1

Université de Montréal Université du Québec à Montréal

1

3

1

1 0

Université du Québec à Trois-Rivières

1

Université de Sherbrooke

1 0

TOTAL

19

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

47

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

CHAMPIONNATS SPORTIFS BLK

P187

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

SPORTS D’ÉQUIPE TOTAL

Volleyball - F

Volleyball - H

Soccer - F

Soccer - H

Rugby - F

Hockey sur gazon - F

Football - H

Hockey - F

Hockey - H

Curling - F

Curling - H

Basketball - F

Basketball - H

CHAMPIONNATS 2015-2016 Sport universitaire de l’Atlantique (AUS) Acadia University

1

Cape Breton University

1 1

Dalhousie University

1

1

1

2

1

1

4

Memorial University of Newfoundland

0

Université de Moncton

0

Mount Allison University

0

University of New Brunswick

1

1

1

1

1

5

University of Prince Edward Island

0

Saint Mary's University

1

1

1

St. Thomas University St. Francis Xavier University

1

4

1

1

1

1

1

3

Canada West Universities Athletic Association (CWUAA) University of Alberta

1

1

Brandon University

1

1

1

1

University of British Columbia

1

1

University of British Columbia Okanagan University of Calgary

1

1

1

1

1 1

1

5 1

2

1

7

1

2

1

3

University of the Fraser Valley

0

University of Lethbridge

1

1

MacEwan University

0

University of Manitoba

0

Mount Royal University

0

University of Northern British Columbia

0

University of Regina

1

University of Saskatchewan

1

1 1

1

Trinity Western University Thompson Rivers University

1 1

1

1

3 1

3 2

University of Winnipeg

0

University of Victoria

1

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

48

1

1

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

1

4

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

CHAMPIONNATS SPORTIFS

SPORTS D’ÉQUIPE

P187

TOTAL

Volleyball - F

Volleyball - H

Soccer - F

Soccer - H

Rugby - F

Hockey sur gazon - F

Football - H

Hockey - F

Hockey - H

Curling - F

Curling - H

Basketball - F

Basketball - H

CHAMPIONNATS 2015-2016

BLK

Sports universitaires de l’Ontario (OUA) Algoma University

0

Brock University

1

Carleton University

1

1

2 1

University of Guelph

1

2 1

1

1

4

Lakehead University

0

Laurentian University

0

McMaster University

1

1

1

3

Nipissing University

0

University of Ontario Institute of Technology

0

University of Ottawa

1

1

1

Queen's University

3

1

1

2

Royal Military College of Canada Ryerson University

0 1

1

1

University of Toronto

1

1

3 1

Trent University

3 0

University of Waterloo

1

1

Western University

1

Wilfrid Laurier University

1

2

1

2

1

1

3

University of Windsor

0

York University

1

1

Réseau du sport étudiant du Québec (RSEQ)

Bishop's University

0

Concordia University

1

1

Université Laval

1

McGill University

1

1

1

Université de Montréal

1

1

Université du Québec à Montréal 1

Université de Sherbrooke

4

1

3 1

1

TOTAL

1

1

1

Université du Québec à Trois-Rivières

2

1

1 37

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

49

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

CHAMPIONNATS SPORTIFS BLK

P187

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

SPORTS INDIVIDUEL TOTAL

Lutte - F

Lutte - H

Athlétisme - F

Athlétisme - H

Natation - F

Natation - H

Cross-country - F

Cross-country - H

CHAMPIONNATS 2015-2016 Sport universitaire de l’Atlantique (AUS) Acadia University

1

1

Cape Breton University

0

Dalhousie University

1

1

Memorial University of Newfoundland

1

1

1

1

1

6 1

2

Université de Moncton

0

Mount Allison University

0

University of New Brunswick

1

1

1

1

4

University of Prince Edward Island

0

Saint Mary's University

0

St. Thomas University

0

St. Francis Xavier University

1

1

1

1

1

3

Canada West Universities Athletic Association (CWUAA) University of Alberta

1

1

1

1

1

1

Brandon University

8 0

University of British Columbia

1

1

2

University of British Columbia Okanagan University of Calgary

0 1

1

1

1

1

1

1

1

University of the Fraser Valley

8 0

University of Lethbridge

1

MacEwan University

1

1

University of Manitoba

1

1

1

1

1

4 2

1

1

1

1

6

Mount Royal University

0

University of Northern British Columbia

0

University of Regina

1

1

1

University of Saskatchewan Trinity Western University

1

1

1

1

1

1

7

1

1

1

1

4

1

1

4

Thompson Rivers University

0

University of Winnipeg

1

University of Victoria

1

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

50

1

1

1

1

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

1

1

2 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

CHAMPIONNATS SPORTIFS

SPORTS INDIVIDUEL

BLK

TOTAL

Lutte - F

Lutte - H

Athlétisme - F

Athlétisme - H

Natation - F

Natation - H

Cross-country - F

Cross-country - H

CHAMPIONNATS 2015-2016

P187

Sports universitaires de l’Ontario (OUA) Algoma University

0

Brock University

1

1

1

Carleton University

3 0

University of Guelph

1

Lakehead University

1

Laurentian University McMaster University

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

8

1

1

3

1

4

1

7

1

Nipissing University

0

University of Ontario Institute of Technology

0

University of Ottawa

1

Queen's University

1

1

1

1

1

4

1

1

Royal Military College of Canada

4 0

Ryerson University

1

University of Toronto

1 1

1

1

1

1

1

Trent University

6 0

University of Waterloo Western University

1

Wilfrid Laurier University

1

University of Windsor

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

York University

4 1

1

8 3

1

1

1

1

4 1

1

4

Réseau du sport étudiant du Québec (RSEQ)

Bishop's University

0

Concordia University

1

Université Laval

1

McGill University

1

Université de Montréal

1

1 1

1

1

3

1

1

1

1

6

1

1

1

1

5

1

1

1

Université du Québec à Montréal

5

1

1

Université du Québec à Trois-Rivières

0

Université de Sherbrooke

1

1

1

TOTAL

1

1

5

36

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

51

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

SPORT - INTERNATIONAL BLK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

P187

Universiade d’été de 2015,Mathieu Belanger

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

52

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

INTRODUCTION SPORT - INTERNATIONAL

SPORT — INTERNATIONAL

BLK

P187

FISU Concourir sur la scène internationale est un moment marquant pour n’importe quel athlète. SIC est fier d’offrir aux étudiants athlètes des occasions de participer à des compétitions internationales à travers les Universiades d’été et d’hiver, ainsi que les championnats mondiaux universitaires. Ces événements permettent aux étudiants athlètes de partager des expériences inoubliables avec leurs pairs dans le monde entier et de vivre des moments intenses, alors qu’ils représentent leur université et leur pays.

Les compétitions internationales se déroulent par l’entremise de la Fédération internationale du sport universitaire (FISU), un organisme reconnu par le Comité international olympique. La FISU coordonne un ensemble de 170 membres qui sont toutes des organisations nationales du sport universitaire. Du 3 au 14 juillet 2015, une délégation composée de 332 athlètes, entraîneurs et membres du personnel de soutien, ainsi que cinq arbitres, quatre membres du comité de la FISU et une jeune reporter de la FISU a représenté le Canada à l’Universiade d’été 2015 à Gwangju, en Corée du Sud. Vingt et un sports figuraient au programme de la 28e Universiade d’été, et le Canada a participé à 16 d’entre eux. Sur les 12 885 participants représentant 143 nations, 234 athlètes et 98 membres du personnel, dont 71 p. cent provenaient des 45 établissements membres de SIC, faisaient partie d’Équipe Canada.

Universiade d’été 2015 – Un aperçu Sport

Athlètes

Team Staff

Sport

Athlètes

Team Staff

Athlétisme

40

8

Tir

5

2

Badminton

10

1

Soccer

40

10

Basketball

24

13

Natation

19

7

Plongeon

4

2

Tennis de table

5

1

Escrime

8

1

Taekwondo

10

3

Golf

6

2

Tennis

5

2

Gymnastique rythmique

2

1

Volleyball

24

9

Aviron

19

3

Water-polo - femme

13

4

Officiels de la mission/délégation Arbitres Membres du comité de la FISU Jeunes reporters de la FISU

29 5 4 1

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

53

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

SPORT - INTERNATIONAL BLK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

P187

Universités représentées à l’Universiade d’été 2015

Nombre d’athlètes

Université

Université

Nombre d’athlètes

Bishop’s University

3

Université du Québec à Montréal

3

Brandon University

1

Université du Québec à Trois-Rivières

1

Brock University

8

Université Laval

18

Canadian Interuniversity Sport

1

University of Alberta

19

Cape Breton University

4

University of British Columbia

16

Carleton University

3

University of British Columbia Okanagan

1

Concordia University

3

University of Calgary

6

Dalhousie University

1

University of Guelph

11

Laurentian University

3

University of Manitoba

3

MacEwan University

2

University of New Brunswick

1

McGill University

9

University of Ontario Institute of Technology

4

McMaster University

6

University of Ottawa

11

Memorial University of Newfoundland

1

University of Regina

1

Mount Royal University

2

University of Saskatchewan

7

York University

6

University of the Fraser Valley

3

Queen’s University

4

University of Toronto

17

Royal Military College of Canada

2

University of Victoria

9

Ryerson University

5

University of Waterloo

2

Thompson Rivers University

1

University of Windsor

3

Trent University

1

University of Winnipeg

1

Trinity Western University

8

Western University

8

Université de Moncton

1

Wilfrid Laurier University

1

Université de Montréal

11

Université de Sherbrooke

4

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

54

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

INTRODUCTION SPORT - INTERNATIONAL BLK

UNIVERSIADE D’ÉTÉ 2015 TOTAL DE MÉDAILLES

P187

Le Canada a terminé au 21e rang du tableau des médailles avec un total de huit médailles (deux d’or, quatre d’argent et deux de bronze).

Médailles d’or

Médailles d’argent

Médaille de bronze

Plongeon Plateforme de 10 m synchro, femmes Carol-Ann Ware et Celina Toth

Athlétisme 20 km marche, hommes Benjamin Thorne

Basketball Femmes

Athlétisme Lancer du poids, femmes Brittany Crew

Natation 100 m dos, femmes Kylie Masse

Athlétisme 1500 m, femmes Gabriela Stafford

Water Polo Femmes

Plongeon Équipe mixte Celina Toth et Cameron Mclean

C’est la plus belle expérience que j’ai vécue jusqu’à présent en tant qu’athlète !

Participant à l’Universiade d’été 2015 Universiade d’été de 2015,Mathieu Belanger

Universiade d’été de 2015,Mathieu Belanger

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

Universiade d’été de 2015,Mathieu Belanger

55

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

SPORT - INTERNATIONAL BLK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

P187

Série 2015 de l’équipe SIC contre les espoirs junior,Alex D’Addese

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

56

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

INTRODUCTION SPORT - INTERNATIONAL

SPORT — INITIATIVES SPÉCIALES

BLK

P187

GROUPE DE TRAVAIL SUR LE FOOTBALL En janvier 2015, le Conseil d’administration a annoncé la création du groupe de travail sur le football dont l’événement inaugural a été le premier Sommet sur le football tenu en juin 2015. Avec la participation des entraîneurs et des directeurs sportifs de 25 établissements membres, le sommet a entamé son examen du football au Canada, y compris une évaluation des éléments suivants : possibilité d’intégrer la compétition interconférence entre les programmes de football de SIC ; le rôle des bureaux régionaux dans la série de coupes de SIC ; les stratégies potentielles de marketing pour intégrer les quatre championnats régionaux ; le format actuel du Défi Est-Ouest, ainsi que les responsabilités y afférentes et les recommandations sur l’avenir de l’événement.

PROJET PILOTE EN HOCKEY FÉMININ Alors que le projet pilote sur le hockey féminin de haute performance entame sa deuxième année, les membres du comité et le personnel continuent à suivre et à évaluer les indicateurs de succès établis en mai 2014. Le comité continue de remplir son mandat qui est d’évaluer la réussite de ce programme sur une base annuelle pendant cinq ans.

ÉQUIPE SIC C. ESPOIRS DE L’ÉQUIPE NATIONALE JUNIOR Équipe SIC et les espoirs de l’équipe nationale junior se sont affrontés à Toronto, en décembre 2015, au Centre Mastercard dans le cadre d’une série de deux matchs organisée par Hockey Canada. Équipe SIC a pris les devants et remporté le premier duel en fusillade de la série qui s’est conclue sur une égalité 1:1, révélant ainsi la force des joueurs de SIC sur une patinoire internationale.

Équipe SIC – 2015 Spencer Abraham, Queen’s University Guillaume Asselin, Université du Québec à Trois-Rivières Kevin Bailie, Queen’s University Colin Behenna, University of Waterloo Corbin Boes, Dalhousie University Kenny Bradford, University of Windsor Tim Campbell, University of Lethbridge

Jordan Cooke, University of Saskatchewan

Jordan DePape, University of Manitoba Tyler Fiddler, Mount Royal University Liam Heelis, McGill University

Olivier Hinse, Concordia University

Samuel Labrecque, McGill University

Martin Lefebvre, Université du Québec à Trois-Rivières Eric Locke, St. Francis Xavier University

Stephen MacAulay, Saint Mary’s University Chris Maniccia, Brock University

Michael McNamee, Carleton University Jordan Murray, University of New Brunswick Matthew Pufahl, Acadia University Kruise Reddick, University of Alberta Jordan Rowley, University of Alberta Alex Saulnier, Université de Moncton

Personnel Shawn Camp, University of Guelph (Head Coach) Brett Gibson, Queen’s University (Assistant Coach) Darren Burns, Acadia University (Assistant Coach) Mike Sirant, University of Manitoba (Assistant Coach)

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

Shelby Stablford, University of Guelph (Trainer) Nathalie Paladino, University of Guelph (Trainer) Sam Asaro, University of Toronto (Equipment Manager) Dave Storey, University of Guelph (Equipment Manager)

57

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

RAPPORT FINANCIER BLK

P187

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

NOS PARTENAIRES PARTENAIRES OFFICIELS

FOURNISSEURS OFFICIELS

SUPPORTEURS DE SIC

PARTENAIRES MÉDIAS

PARTENAIRES FINANCIERS

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

58

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

RAPPORT FINANCIER BLK

ÉTATS FINANCIERS DE

P187

SPORT INTERUNIVERSITAIRE CANADIEN EXERCICE CLOS LE 31 MARS 2016

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

59

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

RAPPORT FINANCIER BLK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

P187

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

60

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

INTRODUCTION RAPPORT FINANCIER BLK

KPMG s.r.l./S.E.N.C.R.L. Bureau 101 750, rue Palladium Ottawa (Ontario) K2V 1C7 Canada

Téléphone (613) 212-KPMG Télécopieur (613) 591-7607 Internet www.kpmg.ca

RAPPORT DES AUDITEURS INDÉPENDANTS Aux membres de Sport interuniversitaire canadien Nous avons effectué l’audit des états financiers ci-joints de Sport interuniversitaire canadien, qui comprennent l’état de la situation financière au 31 mars 2016, les états des résultats, de l’évolution de l’actif net et des flux de trésorerie pour l’exercice clos à cette date, ainsi que les notes, qui comprennent un résumé des principales méthodes comptables et d’autres informations explicatives.

Responsabilité de la direction pour les états financiers La direction est responsable de la préparation et de la présentation fidèle de ces états financiers conformément aux Normes comptables canadiennes pour les organismes sans but lucratif, ainsi que du contrôle interne qu’elle considère comme nécessaire pour permettre la préparation d’états financiers exempts d’anomalies significatives, que celles-ci résultent de fraudes ou d’erreurs.

Responsabilité des auditeurs Notre responsabilité consiste à exprimer une opinion sur les états financiers sur la base de notre audit. Nous avons effectué notre audit selon les normes d’audit généralement reconnues du Canada. Ces normes requièrent que nous nous conformions aux règles de déontologie et que nous planifiions et réalisions l’audit de façon à obtenir l’assurance raisonnable que les états financiers ne comportent pas d’anomalies significatives.

Un audit implique la mise en œuvre de procédures en vue de recueillir des éléments probants concernant les montants et les informations fournis dans les états financiers. Le choix des procédures relève de notre jugement, et notamment de notre évaluation des risques que les états financiers comportent des anomalies significatives, que celles-ci résultent de fraudes ou d'erreurs. Dans l'évaluation de ces risques, nous prenons en considération le contrôle interne de l'entité portant sur la préparation et la présentation fidèle des états financiers afin de concevoir des procédures d'audit appropriées aux circonstances, et non dans le but d'exprimer une opinion sur l'efficacité du contrôle interne de l'entité. Un audit comporte également l'appréciation du caractère approprié des méthodes comptables retenues et du caractère raisonnable des estimations comptables faites par la direction, de même que l'appréciation de la présentation d'ensemble des états financiers.

Nous estimons que les éléments probants que nous avons obtenus sont suffisants et appropriés pour fonder notre opinion d’audit.

KPMG s.r.l./S.E.N.C.R.L. est une société canadienne à responsabilité limitée et un cabinet membre du réseau KPMG de cabinets indépendants affiliés à KPMG International Cooperative (« KPMG International »), entité suisse.

KPMG Canada fournit des services à KPMG s.r.l./S.E.N.C.R.L.

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

61

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

P187

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

RAPPORT FINANCIER BLK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

P187

Opinion À notre avis, les états financiers donnent, dans tous leurs aspects significatifs, une image fidèle de la situation financière de Sport interuniversitaire canadien au 31 mars 2016, ainsi que des résultats de son exploitation, de l’évolution de l’actif net et de ses flux de trésorerie pour pour l’exercice clos à cette date, conformément aux Normes comptables canadiennes pour les organismes sans but lucratif.

Comptables professionnels agréés, experts-comptables autorisés Le 1 juin 2016 Ottawa (Canada)

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

62

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

INTRODUCTION RAPPORT FINANCIER BLK

SPORT INTERUNIVERSITAIRE CANADIEN État de la situation financière

31 mars 2016, avec informations comparatives de 2015 2016

2015

Actif Actif à court terme Encaisse Débiteurs Placements Charges payées d'avance

878 112 $ 546 830 50 000 61 139 1 536 081

Immobilisations corporelles (note 2)

37 801

887 063 $ 700 354 50 000 42 107 1 679 524 2 904

1 573 882 $

1 682 428 $

1 118 883 $ 228 525 1 347 408

954 645 $ 222 051 1 176 696

Passif et actif net Passif à court terme Créditeurs et charges à payer (note 3) Fonds en fiducie réservé aux associations d'entraîneurs Marge de crédit d’exploitation (note 4)

366

Actif net (note 5) Affecté à l'interne de la Banque Royale du Canada (RBC) - fonds étudiant-athlète Affecté à l'interne pour fonds de réserve

–

50 000 176 108 226 108

50 000 455 732 505 732

1 573 882 $

1 682 428 $

Engagement (note 6) Éventualité (note 7)

Se reporter aux notes afférentes aux états financiers.

Approuvé au nom du conseil ______________________________ directeur ______________________________ directeur

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

63

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

1

P187

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

RAPPORT FINANCIER BLK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

P187

SPORT INTERUNIVERSITAIRE CANADIEN État des résultats

Exercice clos le 31 mars 2016, avec informations comparatives pour la période de neuf mois clos le 31 mars 2015 2016 Produits Cotisations des membres Subventions de Sport Canada : Base Universiades Ristournes des championnats Universiades et championnats Commandite et événements Publications, intérêts de banque et autres Charges Représentation, promotions, communications et marketing Programmes internationaux Déplacements aux championnats Opérations - championnats Administration et réunions Excédent (insuffisance) des produits sur les charges

2015

1 410 273 $

1 014 223 $

663 750 130 200 348 550 305 149 240 593 81 907 3 180 422

614 250 130 200 278 050 568 196 396 862 45 088 3 046 869

563 633 426 087 188 385 161 392 2 120 549 3 460 046

382 498 537 892 430 855 240 766 1 065 065 2 657 076

(279 624) $

389 793 $

Se reporter aux notes afférentes aux états financiers.

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

64

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

2

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

65

Se reporter aux notes afférentes aux états financiers.

50 000 $

–

Virement interne à fonds pour les dépenses ponctuelles non récurrentes

Actif net, à la fin de l’exercice

–

50 000 $

Excédent (insuffisance) des produits sur les charges

Actif net, au début de l’exercice

Affecté à l'interne de la RBC – fonds étudiant-athlète

176 108 $

(279 624)

–

455 732 $

Affecté à l'interne pour fonds de réserve

– $

279 624

(279 624)

– $

Non affectés

Exercice clos le 31 mars 2016, avec informations comparatives pour la période de neuf mois clos le 31 mars 2015

État de l'évolution de l’actif net

SPORT INTERUNIVERSITAIRE CANADIEN

226 108 $

–

(279 624)

505 732 $

2016 Total

505 732 $

–

389 793

115 939 $

2015 Total

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

INTRODUCTION RAPPORT FINANCIER BLK P187

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

RAPPORT FINANCIER BLK

P187

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

SPORT INTERUNIVERSITAIRE CANADIEN État des flux de trésorerie

Exercice clos le 31 mars 2016, avec informations comparatives pour la période de neuf mois clos le 31 mars 2015 2016

2015

Flux de trésorerie liés aux activités suivantes Activités de fonctionnement Excédent (insuffisance) des produits sur les charges Élément hors caisse Amortissement des immobilisations corporelles Variation nette des soldes hors caisse du fonds de roulement Diminution (augmentation) des débiteurs Diminution (augmentation) des charges payées d’avance Augmentation des créditeurs et charges à payer Augmentation du fonds en fiducie réservé aux associations d'entraîneurs Diminution des produits reportés Activités de financement Augmentation de la marge de crédit d’exploitation Activités d’investissement Achat d’immobilisations

(279 624)$

389 793 $

5 723

4 389

153 524

(204 427)

(19 032) 164 238

83 849 635 403

6 474 – 31 303

26 224 (253 004) 682 227

366 (40 620)

Augmentation (diminution) des espèces

(8 951)

– (2 558) 679 669

Encaisse, au début de l’exercice

887 063

207 394

Encaisse, à la fin de l’exercice

878 112 $

887 063 $

Se reporter aux notes afférentes aux états financiers.

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

66

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

4

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

INTRODUCTION RAPPORT FINANCIER BLK

SPORT INTERUNIVERSITAIRE CANADIEN Notes afférentes aux états financiers Exercice clos le 31 mars 2016

Sport interuniversitaire canadien (« l'Organisation ») a pour mission d'enrichir l'expérience universitaire de l'étudiant athlète par un programme national de sport de qualité qui met en valeur l’unité, l’autonomie, l'intégrité, l'esprit sportif, la confiance et le respect des autres dans un contexte d'équité et d'égalité des chances.

L’Organisation est enregistrée en tant qu’association canadienne de sport amateur aux termes de la Loi de l’impôt sur le revenu (Canada) et n’est pas assujettie à l’impôt sur le revenu. Depuis le 4 septembre 2014, elle a prorogé ses statuts sous le régime de la Loi canadienne sur les organisations à but non lucratif.

1. Principales conventions comptables Les présents états financiers ont été préparés par la direction conformément aux Normes comptables canadiennes pour les organismes sans but lucratif. Les conventions comptables les plus importantes sont présentées ci-après : a) Constatation des produits L'Organisation suit la méthode comptable du report s’appliquant aux organismes sans but lucratif pour comptabiliser les apports.

Le revenu affecté est reconnu en tant que revenu dans l'année pendant laquelle la dépense associée est engagée.

Le revenu non affecté est reconnu comme revenu quand il est reçu ou devient disponible.

Les cotisations des membres sont reconnues comme des revenus pour la période durant laquelle elles sont recevables. b) Affecté à l'interne de la Banque Royale du Canada (RBC) - fonds étudiant-athlète Le fonds sera utilisé selon les directives du conseil. c) Fonds de réserve affecté à l'interne La réserve a été créée pour assurer la stabilité financière de l'Organisation et elle ne peut pas être utilisée à d'autres fins, à moins d'obtenir l'autorisation du conseil d'administration. d) Réservé à l’interne pour des projets spéciaux Ce fonds a été créé pour financer des initiatives spécifiques et les débours sont approuvés par le conseil d’administration. e) Immobilisations corporelles Les immobilisations corporelles sont consignées au prix coûtant moins l'amortissement cumulé. L'amortissement est calculé de façon linéaire sur trois ans.

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

67

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

P187

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

RAPPORT FINANCIER BLK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

P187

SPORT INTERUNIVERSITAIRE CANADIEN Notes afférentes aux états financiers (suite) Exercice clos le 31 mars 2016

1. Principales conventions comptables (suite) f)

Subventions de Sport Canada Les subventions reçues de Sport Canada sont assujetties à des modalités et conditions spécifiques par rapport aux dépenses de ces fonds. Les registres comptables de l'Organisation sont sujets à une vérification par Sport Canada pour identifier, s'il y a lieu, les montants imputés aux subventions qui ne sont pas en conformité avec l'accord des modalités et conditions spécifiques. Selon cet accord, les montants sont remboursables à Sport Canada. Les redressements qui touchent les exercices antérieurs sont comptabilisés dans l'année ou Sport Canada demande les redressements.

g) Instruments financiers Les instruments financiers sont constatés à leur juste valeur au moment de la comptabilisation initiale. Les instruments de capitaux propres cotés sur un marché actif sont ultérieurement évalués à la juste valeur. Tous les autres instruments financiers sont ultérieurement comptabilisés au coût ou au coût après amortissement, sauf si la direction a choisi de comptabiliser les instruments à la juste valeur. L’Organisation a choisi de comptabiliser ses placements à leur juste valeur.

Les coûts de transaction engagés dans le cadre de l’acquisition d’instruments financiers évalués ultérieurement à la juste valeur sont imputés aux résultats à mesure qu’ils sont engagés. Tous les autres instruments financiers sont ajustés en fonction des coûts de transaction engagés au moment de l’acquisition et des frais de financement, lesquels sont amortis selon la méthode du taux d’intérêt effectif.

Les actifs financiers font l’objet d’un test de dépréciation tous les ans à la clôture de l’exercice s’il existe des indications de dépréciation. S’il existe une indication de dépréciation, l’Organisation détermine s’il y a eu un changement défavorable important dans le calendrier ou le montant prévu des flux de trésorerie futurs au titre de l’actif financier. S’il y a eu un changement défavorable important dans les flux de trésorerie attendus, l’Organisation ramène la valeur comptable de l’actif financier au plus élevé des montants suivants : la valeur actualisée des flux de trésorerie attendus, le prix qu’il pourrait obtenir de la vente de l’actif financier ou la valeur de réalisation que l’Organisation s’attend à obtenir de tout bien affecté en garantie du remboursement de l’actif financier. Si des faits et circonstances donnent lieu à une reprise au cours d’une période ultérieure, une moins-value doit faire l’objet d’une reprise dans la mesure de l’amélioration, la valeur comptable ne devant pas être supérieure à la valeur comptable initiale.

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

68

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

INTRODUCTION RAPPORT FINANCIER BLK

SPORT INTERUNIVERSITAIRE CANADIEN Notes afférentes aux états financiers (suite) Exercice clos le 31 mars 2016

1. Principales conventions comptables (suite) h) Estimations La préparation des états financiers exige de la direction qu’elle fasse des estimations et pose des hypothèses qui ont une incidence sur les montants déclarés des éléments d’actif et de passif, sur la présentation des éléments d’actif et de passif éventuels à la date des états financiers et sur les montants déclarés des produits et des charges de la période. Les résultats réels pourraient différer des estimations. Celles-ci font l’objet d’un examen annuel et, lorsque des redressements doivent être apportés, ils sont constatés dans les états financiers au cours de la période où ils deviennent connus.

2. Immobilisations corporelles

Prix coûtant Mobilier et matériel de bureau

93 665 $

Amortissement cumulé 55 864 $

2016 Valeur comptable nette 37 801 $

2015 Valeur comptable nette 2 904 $

Le prix coûtant et l’amortissement cumulé au 31 mars 2015 se sont élevés respectivement à 53 045 $ et 50 141 $.

3. Créditeurs et charges à payer

Réserve pour déplacements Opérations Charges sociales Fonds d’obligations pour championnats Dépenses du personnel

2016

2015

467 649 $ 294 967 279 612 60 000 16 655

441 122 $ 461 479 20 510 25 000 6 534

1 118 883 $

954 645 $

4. Marge de crédit L'Organisation possède une marge de crédit de 50 000 $ auprès d’une banque à charte canadienne. Cette marge de crédit porte intérêt au taux préférentiel majoré de 0,5 % par année. À la fin de la période, l’Organisation a attiré 366 $ (néant en 2015) sur cette marge de crédit.

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

69

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

7

P187

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

RAPPORT FINANCIER BLK

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE

P187

SPORT INTERUNIVERSITAIRE CANADIEN Notes afférentes aux états financiers (suite) Exercice clos le 31 mars 2016

5. Actif net L’Organisation définit son capital comme étant ses actifs nets non affectés et affectés à l’interne.

L’objectif de l’Organisation à l’égard de son capital consiste à financer ses activités et ses projets futurs. L’Organisation gère son capital en établissant et en surveillant les sommes destinées aux projets futurs et prévues dans le cas de certaines éventualités et d’autres besoins en capital.

L’Organisation n'est pas assujettie à des exigences de capital imposées de l'extérieur, et sa stratégie globale à l’égard de son capital demeure inchangée par rapport à l'exercice terminé le 31 mars 2015.

6. Engagements L’Organisation a conclu un contrat de location-exploitation à long terme pour la location d’espaces de bureau. Les versements minimaux annuels se présentent comme suit : 2017 2018 2019 2020 2021 Années suivantes

110 310 $ 128 695 136 049 139 726 143 403 739 077 1 397 260 $

7.

Éventualité L’Organisation a été assignée à comparaître à titre de partie défenderesse dans une action en dommages-intérêts. La direction est d'avis que le résultat de cette action est indéterminable à ce moment.

8.

Gestion des risques financiers Risque de liquidité Le risque de liquidité est le risque que l’Organisation ne soit pas en mesure d’honorer ses engagements en temps opportun ou à un coût raisonnable. L’Organisation gère son risque de liquidité en surveillant ses besoins de fonctionnement. L’Organisation prépare des prévisions budgétaires et de trésorerie afin de pouvoir disposer de fonds suffisants pour honorer ses engagements.

L’Organisation estime ne courir aucun risque important de change, de taux d’intérêt ou de crédit.

Il n’y a eu aucune variation de ces risques par rapport à 2015.

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

70

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

71

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6

CANADIAN INTERUNIVERSITY SPORT BILINGUAL BRANDMARK

BLK

P187

SIÈGE SOCIAL 45, Vogell Road, bureau 701 Richmond Hill, (Ontario) L4B 3P6 Tél. : 905-508-3000 Téléc. : 905-508-4221

NOUS SOMMES LE SPORT UNIVERSITAIRE S PORT I NTE R UNI V E R S I TAI R E CAN AD IEN

72

RAPPORT AN N UEL 201 5/ 201 6