3
4
5
6
7
8
9
K u lt u r z e n t r u m i n g o l s ta dt
10
11
12
13
15
LIEBLINGSSTÜCKE D E S I G N, DA S FRÜHLINGSGEFÜHLE W E C KT
17
18
19
20
22
DIE EVENT-LOCATION
RAMASURI IRNSING
EVENT-VORSCHAU
VINITALY
ITALIENISCHE NACHT Im historischen Innenhof
27.6.
RESERVIEREN / BUCHEN /Ramasuri.Irnsing 路 ramasuri-irnsing.de Tel. 09445-95430 oder 0170-4188183
KABARETT LIVE-MUSIK KULINARISCHES MIETEN
23
Frisch und hausgemacht... 18. Februar bis 4. April 2015 „Eichstätt kocht … zur Fastenzeit“ Entdecken Sie mit Eichstätts Genuss-Wirten die schönsten Seiten der Fastenzeit mit feinen Suppen und raffinierten Eintöpfen – frisch und köstlich hausgemacht! RESTAURANT DOMHERRNHOF
IM PARADEIS
Restaurant/Café
Restaurant-Café im Paradeis herrlicher Nov.März: Sonnenterrasse Sa, So und Mo nur (160 bis 18Plätze) Unser Restaurant-Café (160 Plätze) mit Uhr. steht direkt am Marktplatz. Frühstück, herrlicher Sonnenterrasse (160 Plätze) Durchgehend warme Küche. Mittagsgerichte, regionale Küche, Kaffee-Marktplatz 9 steht direkt am Marktplatz. Frühstück, & Eisspezialitäten. Advents-Brunch. 85072regionale Eichstätt Mittagsgerichte, Küche, KaffeeFür Anlässe aller Art ist die Fest& Eisspezialitäten. Advents-Brunch. stube (50 Plätze) geeignet. Durchgehend Tel. 08421/3313 Für Anlässe aller Art ist die FestCafé FUCHS Öffnungszeiten: Genuss in historischem Unser Restaurant-Café (160Ambiente. Plätze) mitGenuss in historischem Ambiente. Restaurant/Café Mo - So von 8 - 24 Uhr, ganzjährig.
warme Küche. stube (50 Plätze) geeignet. Durchgehend warme Küche. Öffnungszeiten: Der Treffpunkt Nehmen Sie Platz für undGenießer. lassen Sie sich Der Treffpunkt für Genießer. Café Mo - So ab 7 Uhr.
Montag Ruhetag. mit dem besonderen DOM-HERRN-HOF Das Restaurant
Restaurant Ein Rendezvous der Sinne. Ambiente, besten Referenzen,
Restaurant
DOM-HERRN-HOF Ein Rendezvous der Sinne.
Restaurant Domherrnhof Domplatz 5 85072 Eichstätt Restaurant/Café/Biergarten Ihre Gastgeber, die sich auf Sie freuen: Tel. 08421/6126 Theresa und Rupert Waldmüller.
ausgesuchten Raritäten und edlen Gewächsen aus unserem Weinkeller. Das Restaurant mit dem besonderen Ambiente, besten Referenzen, Ihre Gastgeber, die sich auf Sie freuen:ausgesuchten Raritäten und edlen Theresa und Rupert Waldmüller. Gewächsen aus unserem Weinkeller.
BURGSCHÄNKE
Restaurant Domherrnhof Öffnungszeiten: Genießen überEichstätt denCafé-Restaurant Dächern Unser romantisches auf Domplatz 5 · 85072 Restaurant/Café/Biergarten Genießen über Di bis So ab 10 ·Uhr, Mo Ruhetag. Eichstätts. Tel. 08421/6126 Fax 08421/80849 mit Lokal der Eichstätter Willibaldsburg durchgehend warme Küche Eichstätts. www.domherrnhof.de Montag Ruhetag. (80 Plätze), Nebenzimmer (40 Plätze) waldmueller@domherrnhof.de
Hotel Garni von unserer großen Auswahl an Kuchen Öffnungszeiten: Café Fuchs Restaurant - Café im Paradeis - So von 8 - 24Konditorei Uhr, ganzjährig. und Torten aus eigener Konditorei undMo Nehmen lassen Marktplatz 9 · 85072 Eichstätt Nov.März:Sie Sa, Platz So undund Mo nur bis 18Sie sich von Kaffee& Eisspezialitäten Uhr. Tel. unseren 08421/3313 · Fax 08421/2931 vonOstenstraße unsererwarme großen Auswahl an8 Kuchen E3 Küche. www.cafe-im-paradeis.de · info@cafe-im-paradeis.de verwöhnen. Probieren Sie unsere Haus-Durchgehend und Torten aus eigener Konditorei und Eichstätt spezialität „Juratorte“. Gemütliches von85072 unseren Kaffee& Eisspezialitäten Café (100 Pl.), Garten (60 Pl.), kleiner verwöhnen. Probieren Sie unsere HausTel. 08421/6789 Restaurant/Gasthof/Biergarten HIRSCHENWIRT Mittagstisch, neue Gästezimmer.
den Dächern Café-Restaurant E3 Burgschänke und Saal (120 Plätze) bietet Ihnen gut-Unser romantisches Café-Restaurant auf 19 mit Lokal bürgerliche Küche und innerhalb desBurgstraße hisder Eichstätter Willibaldsburg torischen Burgambientes einen schönen, (80 Plätze), Nebenzimmer (40 Plätze) 85072 Eichstätt großen Biergarten mit rund 400 Plätzen. und Saal (120 Plätze) bietet Ihnen gutRestaurant/Biergarten MALETTER – RESTAURANT · BAR Tel. 08421/80444 bürgerliche Küche und innerhalb des his-
Hirschenwirt Brückenstraße 9 hen08421/4798 für unsere· Fax Gäste zur Verfügung. Tel. 08421/80117 Öffnungszeiten: Genießen Sie das „Altmühltaler Lamm“, 250 gemütliche Plätze in der Wirtsstube, www.hotel-fuchs.de 85072 EichstättF3 - So ab 7 Uhr. info@hotel-fuchs.de saftige Steaks und Brotzeiten aus der Mo im Wintergarten und im Biergarten steeigenen“Wirtsmetzgerei“ bei henWasserzell für unsere Gäste zur Verfügung. freundlichem Service. Genießen Sie das „Altmühltaler Lamm“, Tel.Steaks08421/968-0 saftige und Brotzeiten aus der
großen Biergarten rund 400 maletter bedeutet „meinmit Lebtag“, also Plätzen. schon immer. WirBurgschänke machen Samstag: 17:30 bis 23:30 Uhr aus Gerichten, Café-Restaurant schon immer. Wir machen aus Gerichten, Sonntag, Feiertag: geschlossen�mochten, kleine die Sie schon „maletter“ Burgstr. 19 · 85072 Eichstätt die Sie schon „maletter“ mochten, kleine bayerische Köstlichkeiten. Öffnungszeiten: Tel. 08421/80444 · Fax 08421/8349 bayerische Di bis SoKöstlichkeiten. ab 10 Uhr, Mo Ruhetag. www.burgschaenke.net
spezialität „Juratorte“. Gemütliches Café (100 Pl.), Garten (60 Pl.), kleiner
Öffnungszeiten: Der „Wirtsmetzger“ den TorenMittagstisch, neue Gästezimmer. 250 gemütliche Plätzevor in der Wirtsstube, Restaurant/Gasthof/Biergarten Der „Wirtsmetzger“ vor den Toren täglich von 8 bis 24 Uhr, Café Fuchs der Stadt im undkein imRuhetag. Biergarten ste-der Stadt von Wintergarten April bis November Ostenstraße 8 · 85072 Eichstätt
Hirschenwirt · Brückenstraße 9 85072 Eichstätt-Wasserzell (5 km) Tel. 08421/9680 · Fax 08421/968888 www.hirschenwirt.de info@hirschenwirt.de
eigenen“Wirtsmetzgerei“ bei freundlichem Service.
feintorischen – klein – Burgambientes bayerisch einen schönen, Montag: 11:30 14:00 Uhr Lebtag“, also fein – klein –bisbayerisch maletter bedeutet „mein Restaurant/Biergarten Dienstag - Freitag: 11:30 bis 23:30 Uhr
maletter Restaurant • Bar Domplatz 1 D3 durchgehend warme Küche info@burgschaenke.net Diese „bayerischen Tapas“ genießen Sie Diese „bayerischen Tapas“ genießen Sie bei uns abends: Stellen Sie sich ein Menü85072 Eichstätt bei uns abends: Stellen Sie sich ein Menü zusammen. Mittags gibt es zwei täglich zusammen. Mittags gibt es zwei täglich Tel. 08421/9356191 wechselnde Gerichte – in normaler Größe, zum kleinen Preis. maletter – Restaurant • Bar Domplatz 1 · 85072 Eichstätt Tel. 08421/9356191 www.maletter.de info@maletter.de
wechselnde Gerichte – in normaler Größe, zum kleinen Preis. Montag: 11:30 bis 14:00 Uhr Dienstag - Freitag: 11:30 bis 23:30 Uhr Samstag: 17:30 bis 23:30 Uhr Sonntag, Feiertag: geschlossen�
ZUM GUTMANN
Restaurant/Kleinkunst
Wirtshaus & Kleinkunst. Öffnungszeiten: Wirtshaus Kleinkunst. Feinstes für & Körper und Geist finden SieFeinstes in Restaurant/Kleinkunst für Körper und Geist finden Sie in Di - So ab 17 Uhr, Mo Ruhetag.
unserer Speise- und Getränkekarte, sowie unserer Speise- und Getränkekarte, sowie im Veranstaltungskalender. Wir servieren im Veranstaltungskalender. Wir servieren ihnen auch im idyllischen Biergarten (60 ihnen auch im idyllischen Biergarten (60 Sitzplätze) wöchentlich wechselnde Sitzplätze) wöchentlich wechselnde bayrische Spezialitäten, Brotzeiten, einebayrische Spezialitäten, Brotzeiten, eine große Auswahl an Steaks und die große Auswahl an Steaks und die prämierten Gutmann-Biere. Außerdem prämierten Gutmann-Biere. Außerdem Hotel/Bar/Biergarten BRAUGASTHOF TROMPETE stehen für jeden Anlass Räumlichkeitenstehen für jeden Anlass Räumlichkeiten & mediterraner Genuss. von 30-120 Plätzen zur Verfügung.Bayerischer Öffnungszeiten: Bayerischer & mediterraner Genießen Sie bei uns bayerischeGenuss. und me- von 30-120 Plätzen zur Verfügung. Hotel/Bar/Biergarten Mo bis So von 7 bis 1 Uhr. Wirtshaus und Kleinkunst Zum Gutmann Regelmäßige Kleinkunst-, Genießen Sie bei uns bayerische und me- und Regelmäßige Kleinkunst-, Musikditerrane bestesMusikein- und Am GrabenSpezialitäten, 36 · 85072 Eichstätt Theaterveranstaltungen. Spezialitäten, bestes einTheaterveranstaltungen. heimisches Bier und· Fax erfrischende Cock-diterrane Tel. 08421/904716 08421/99513
„Zum Gutmann“ – Wirtshaus & Kleinkunst Am Graben 36 85072 Eichstätt Tel. 08421/904716
Braugasthof Bier und erfrischende CockÖffnungszeiten: tails in der gemütlichen Atmosphäre heimisches www.gutmann-eichstaett.de „Trompete“ F3 So ab 17 Uhr, MoAtmosphäre Ruhetag. gemütlichen zum-gutmann@email.de unseres Innenhof-Biergartens, unserer tailsDiin -der unseres Innenhof-Biergartens, Ostenstr. 3 unserer Sonnenterrasse oder unserer Gasträume Sonnenterrasse oder unserer Gasträume Stüberl, Schwemm & Bar. 85072 Eichstätt Auch ideal für Reisegruppen jeglicher Stüberl, Schwemm & Bar. Restaurant RESTAURANT DA NELLO ideal für Reisegruppen jeglicher Größe.Erleben Sie das Gefühl willkom-AuchTel. 08421/98170 Größe.Erleben Sie das Gefühl willkommen zu sein. Wir freuen uns auf ihren BeGeöffnet täglich 11:30 bis 14:00 Uhr und inTrattoria Bavarese Trattoria Bavarese Auf unserer Biergarten-Terrasse Restaurant men zu sein. Wir freuen uns auf ihren BeBraugasthof und 17:00 bisTrompete 22:00 Uhr. such. drei gemütlichen Gasträumen genießen Montagmittag Ostenstraße 3 geschlossen. · 85072 Eichstätt such. Auf unserer Biergarten-Terrasse und in Tel. · Fax 08421/9817390 Sie 08421/98170 italienische Spezialitäten und Öffnungszeiten: drei gemütlichen Gasträumen genießen www.braugasthof-trompete.de ausgewählte bayerische Schmankerln, Mo F4 bis So von 7 bis 1 Uhr. mail@braugasthof-trompete.de
Restaurant Da Nello Kipfenberger Str. 5 85072 Eichstätt Tel. 08421/908889
Sie italienische Spezialitäten und feine Weine und das süffige Bier einheimischer Brauereien. Eine gute ausgewählte bayerische Schmankerln, feine Weine und das süffige Bier Auswahl an Pizza und Pasta bietet auch unsere „Take away“-Karte (300 m zumeinheimischer Brauereien. Eine gute Auswahl an Pizza und Pasta bietet auch Wohnmobilstellplatz). unsere „Take away“-Karte (300 m zum Wohnmobilstellplatz). Restaurant Da Nello Kipfenberger Str. 5 85072 Eichstätt Tel. 08421/908889
Geöffnet täglich 11:30 bis 14:00 Uhr und 17:00 bis 22:00 Uhr. Montagmittag geschlossen.
In den teilnehmenden Betrieben liegt für jede Aktion eine Extraspeisekarte aus. Detaillierte Infos zu den angebotenen Schmankerln finden Sie zum Start jeder Aktion unter www.eichstaett.de DOMCAFE
Café
Öffnungszeiten: Traditionsreicher Unser Café mitten imFamilienbetrieb Zentrum bietet mit Café Traditionsreicher Familienbetrieb mit Mo - Sa 7 - 18 Uhr, So 8 - 18 Uhr. hauseigener Konditorei.
Ihnen ein großzügiges Platzangebot mithauseigener Konditorei. 120 Innen- und 80 Terrassenplätzen in modernem Ambiente. Große Auswahl Unser Café mitten im Zentrum bietet an Kuchen, Torten und anderen süßen Ihnen ein großzügiges Platzangebot mit Köstlichkeiten. Eis aus eigener Her- 120 Innen- und 80 Terrassenplätzen in stellung. Täglich wechselnde Mittags- modernem Ambiente. Große Auswahl gerichte. an Kuchen, Torten und anderen süßen Köstlichkeiten. Eis aus eigener Herstellung. Täglich wechselnde MittagsKonditorei DomCafe gerichte.
DomCafé Marktplatz 5 85072 Eichstätt Tel. 08421/2698
Marktplatz 5 · 85072 Eichstätt Tel. 08421/2698 · Fax 08421/900432 www.dom-cafe.info mail@dom-cafe.info
Café-Restaurant Öffnungszeiten: Schönblick F3 Mo - Sa 7 - 18 Uhr, So 8 - 18 Uhr. Hohes Kreuz 11 85072 Eichstätt (1,5 km) Tel. 08421/936080
C6 Tourist-Information Eichstätt Domplatz 8 · 85072 Eichstätt . Tel. 08421/6001-400 . Fax 08421/6001-408 . tourismus@eichstaett.de . www.eichstaett.de Öffnungszeiten: täglich von 8 bis 24 Uhr, von April bis November kein Ruhetag.
E3
24
Meine Tanzschule! ADTV
Tanzschule
Backhausen
26
27
28
29
30
31
32
33
34
36
38
39
40
42
43
44
46
47
N E L L O W ALLE
! K C I N TECH
RN SATIGU ERKURSE
EINSTE
50
51
52
53
54
55
56
57
58