EBΔOMAΔIAIA EΦHMEPIΔA EΛEYΘEPHΣ AΠOΨHΣ 01-07 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011 * TEYXOΣ 264 ΔΩPEAN KAΘE ΠAPAΣKEYH
_«Το νησί που μοιραζόμαστε»
Η made in Cyprus ταινία, λίγες ημέρες μετά την πρώτη της προβολή
Χαρτογραφώντας την
Πάφο
H «άλλη» πόλη της Κύπρου αποκαλύπτει τους κρυμμένους της θησαυρούς
_do it yourself
Φτιάξε το μόνος σου
edit γράφει η Πέγκυ Σπινέλη peggy@cityfreepress.com.cy
264
Στο κρεβάτι με την
Δ
ΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΤΙΓΜΕΣ ΠΟΥ ΛΕΣ «ΦΤΑΝΕΙ. Με γαμή#@τε!»; Δεν είναι στιγμές που νιώθεις την πίεση αφόρητη, τον πόνο αβάστακτο, τις αντιστάσεις σου ανύπαρκτες, τις επιλογές σου μηδαμινές, την υπομονή σου εξαντλημένη και την πνευματική σου ισορροπία να έχει ανατραπεί; Εκείνες τις στιγμές εκτός από πολλά ηρεμιστικά, ένα εισιτήριο χωρίς επιστροφή και έναν άνθρωπο δικό σου, δεν θα ήθελες να πάρει τη θέση σου κάποιος άλλος; Κάποιος που να μπορεί να διαχειριστεί την κρίση, να υπομείνει τον πόνο, να βάλει τη φωνή, να ρίξει το καντήλι και ενδεχομένως κανένα μπουκέτο; Δεν θα ήθελες τη θέση σου να πάρει κάποιος που θα πει την κατάλληλη ατάκα τη σωστή στιγμή; Κάποιος που δεν θα χρειαστεί μερικά δευτερόλεπτα για να απαντήσει με τη σωστή δόση χιούμορ, εξυπνάδας, ειρωνείας, ετοιμότητας, γνώσεων και αδιαλλαξίας. Τελευταία όλα αυτά που σου περιγράφω, τα βιώνω έντονα και τα φαντάζομαι σθεναρά. Αυτός ο άνθρωπος είναι η Ανδρονίκη. Η Ανδρονίκη είναι το alter ego μου. Δεν μου μοιάζει ούτε είναι αυτή που θα ήθελα να ήμουν. Δεν την αγαπώ, αλλά τη χρειάζομαι. Έχει την προσωπικότητα και τα χαρακτηριστικά που της δίνω εγώ, αλλά την εικόνα που φιλοτέχνησε ο Group Director, Γιώργος Χατζηλοΐζου και τον ευχαριστώ γι’ αυτό. Συνεχίζεται!
01-07 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011 ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΕΛΕΥΘΕΡΗΣ ΑΠΟΨΗΣ
ΑΙΓΑΛΕΩ 5, ΣΤΡΟΒΟΛΟΣ, Τ.Κ. 23477, 1683, ΛΕΥΚΩΣΙΑ ΤΗΛ. 22580580 | email: info@cityfreepress.com.cy www.cityfreepress.com.cy ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Μάνος Μωυσέως ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ Γιώργος Χατζηλοΐζου Γιώτα Ευθυμίου Εμπορική διευθύντρια εφημερίδων Γεωργία Τουτουνζιάν ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΡΙΑ Πέγκυ Σπινέλη ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ Aνδρέας Nικολαΐδης ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΟΜΑΔΑ: Κίκος Λανίτης, Κατερίνα Κωνσταντίνου, Κωνσταντίνος Κωνσταντίνου, Πέγκυ Σπινέλη, Κωνσταντίνος Σαρκάς, Ξένια Τσιαμαντά, Ρούλα Γεωργιάδου, Άρτεμις Ελένη Καζά, Δώρα Ελευθερίου, Δελφός, Μιχάλης Μιχαηλίδης, Πόλα Τσώνη, Ιωάννα Χριστοδούλου ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΙ: Μιχάλης Κυπριανού, Μάριος Χαψής, Γιώργος Μιχαήλ ΔIOPΘΩΣH: Θεώνη Παναγή ΥΠΕΥΘΥΝH ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ: Αναστασία Ερωτοκρίτου υπεύθυνη διαφήμισης: Φώνη Παντακίδου (τηλ.22580824 e-mail. pantakidouf@diaspublishing.com) BRAND Manager: Eρωτόκριτος Ερωτοκρίτου ΔΙΑΝΟΜΗ: ACS (Cyprus) Ltd PRICING AND MARKET ANALYSTS: Aνδρέας Ανδρέου ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: Εκδοτικός Οίκος ΔΙΑΣ ΛΤΔ ιδρυτησ: Άντης Χατζηκωστής (1968-2010) ΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ: Γιώργος Μιχαήλ GROUP ADVERTISING DIRECTOR: Μαρία Κυριάκου GROUP MARKETING MANAGER: Πέτρος Πέτρου GROUP CREATIVE DIRECTOR: Γιώργος Χατζηλοΐζου ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥ: Πέτρος Σιακόλας ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟ: Άντρη Κυριάκου Απαγορεύεται η αναδημοσίευση, η αναπαραγωγή, η αντιγραφή και γενικότερα η μετάδοση με οποιοδήποτε τρόπο και μέσο, μέρους ή ολόκληρης της ύλης της εφημερίδας, χωρίς την έγγραφη άδεια του εκδότη. Μπορείτε να βρείτε τη City Free Press σε όλους τους φούρνους Ζορμπά, σε κεντρικά περίπτερα και κεντρικές καφετέριες.
FOCUS 06 CITY FREE PRESS
VIRTUALREALITY
γράφει ο Κίκος Λανίτης, kikosla@hotmail.com
Ψάχνοντας την
εικόνα μας Μ
ΕΤΑΞΥ ΒΛΑΚΕΙΑΣ ΚΑΙ ΜΑΤΑΙΟΔΟΞΙΑΣ, ΑΠΟ ΑΡΧΑΙΟΤΑΤΩΝ ΧΡΟΝΩΝ,
υπάρχει μια σχέση οικειότητας. Είναι συγγενείς εξ αίματος. Ο βλάκας ενεργεί συνήθως ματαιόδοξα, επειδή ακριβώς του λείπει η εξυπνάδα να κρύψει τη ματαιοδοξία του. Από τον Αριστοτέλη και δώθε, η φιλοσοφία ενός λαού βασίζεται στη λαγνεία της άχρηστης πληροφορίας. Ο συνηθισμένος μου τρόπος για να κρίνω πόσοι άχρηστοι κατευθύνουν μια κοινωνία είναι τα lifestyle περιοδικά και η τηλεόραση. Αυτό το καλοκαίρι γράφεται η τελευταία πράξη του ρέκβιεμ του ελληνισμού, με την Ελλάδα να έχει ως μόνες επιλογές τη χρεοκοπία ή την άνευ όρων παράδοσή της στους δανειστές. Τίμημα η αιώνια καταδίκη των Ελλήνων στη φτώχεια, την πείνα, την υποβάθμιση της παιδείας, της υγείας και τον εξευτελισμό του Έλληνα. Όσο για τον κυπριακό ελληνισμό, ακόμα δεν αντιλήφθηκε τις πιέσεις που θα δεχτεί για μια λύση του Κυπριακού πριν αναλάβει την προεδρία της Ε.Ε. Αν και το φετινό καλοκαίρι των απανταχού Ελλήνων θα μοιάζει με αγώνα μποξ, μεταξύ του ερασιτέχνη μποξέρ της κατηγορίας φτερού ενάντια στον παγκόσμιο πρωταθλητή βαρέων βαρών, εμείς ασχολούμαστε (και προκαλούμε) με το τι μαγιό φόρεσε η μια και ποια παραλία θα μοιάζει πιο πολύ με γαμήστρα. Η παρουσιάστρια των πολλών λαθών και του ξανθού ανέκδοτου, ο τηλεπαρουσιαστής που καβάλησε καλάμι πιο μεγάλο από το ύψος του, λες και καβάλησε γάιδαρο στο χωριό του, ο «βρακάς», που έγινε παπαράτσι, ο μάγειρας που έγινε καλλιτέχνης, το «απόλυτο τίποτε» που αλλάζει ρούχα και πόζες, ο νέος Gay ήρωας, ψεύτικα χάχανα, ψεύτικες γνώ-
σεις, ψεύτικες μουτσούνες κι όλο το παρατράγουδο που δεν μπορεί να μιλήσει ελληνικά και συναγωνίζεται στις αντιγραφές και μιμήσεις, δεν είναι η εικόνα μας. Αυτή είναι η εικόνα του Έλληνα την οποία θέλουν να παρουσιάζουν οι δανειστές μας ή αλλιώς οι μελλοντικοί απρόσωποι κατακτητές μας.
οδωράκη, μια Μερκούρη, έναν Χατζιδάκι και τόσους άλλους. Σήμερα τιμή μας είναι να βρεθούμε δίπλα από…
Και για να καταλάβουμε τι λέμε, κάποτε στην Ελλάδα και την Κύπρο σημαντικό ήταν να βρεθούμε δίπλα από έναν Καζαντζάκη, ένα Σεφέρη, έναν Ελύτη, ένα Σαμαράκη, έναν Τσαρούχη, ένα Θε-
«Φιλώ το χτες και σε παραδίδω - στα όνειρα τα δικά σου» (από την ποιητική συλλογή του Γιώργου Κ. Ψάλτη με τίτλο «Μη σκάψετε παρακαλώ εδώ είναι θαμμένος ένας σκύλος).
Αυτό το καλοκαίρι ας γνωρίσουμε την εικόνα μας, αυτήν που ζηλοφθονούν όχι αυτήν που ειρωνεύονται.
FOCUS 08 CITY FREE PRESS
INTERNAL AFFAIRS
γράφει ο Φόρεϊν Όφις
Τυπικό Εθνικό Συμβούλιο
Η 7η Ιουλίου πλησιάζει απειλητικά και τα σενάρια για κίνηση ματ από τον Γ.Γ. του ΟΗΕ αυξάνονται και πληθύνονται. Την ίδια ώρα στην Κύπρο κόμματα και κυβέρνηση δεν μοιάζουν ικανά να μελετήσουν οποιαδήποτε κοινή στρατηγική για αντιμετώπιση της κατάστασης και για άλλη μία φορά κινδυνεύουμε να τρέχουμε πίσω από εξελίξεις και να μην προλαβαίνουμε.
Η απόσυρση και η απόσυρση
Η εμμονή του ΔΗΚΟ και των υπόλοιπων κομμάτων για απόσυρση των «γενναιόδωρων» προτάσεων του Προέδρου Χριστόφια, προσκρούει στη σθεναρή αντίσταση του Προεδρικού, το οποίο θεωρεί ότι θα ήταν αυτοκτονία η απόσυρση προτάσεων που δεν έχουν καν γίνει αποδεκτές από την άλλη πλευρά. Κι αυτό το επιχείρημα δεν βρέθηκε μέχρι τώρα κάποιος να το αντικρούσει, με αποτέλεσμα η όλη συζήτηση να θυμίζει παιδική εμμονή και κόντρα νηπιακού επιπέδου.
Στήσε να στήσουμε
Η υπόθεση των στημένων ποδοσφαιρικών αγώνων στην Ελλάδα χτύπησε καμπανάκι και στην Κύπρο, όπου τα στημένα παιχνίδια είναι παλιά και αμαρτωλή ιστορία. Όπως παραδέχτηκε άλλωστε και ο Υπουργός Δικαιοσύνης είναι δεδομένο πως στήνονται
Ο δεκάλογος του αγώνες. Βέβαια, αν δεχτούμε ότι για να στοιχειοθετηθεί υπόθεση για τα στημένα είναι δύσκολο λόγω έλλειψης «υπερ-κοριού» και μαρτυρίας, τότε τι πρέπει να πούμε για τα διπλά συμβόλαια που και μαρτυρίες υπάρχουν και στοιχεία.
Η επίσκεψη Ερντογάν
Ο πυρετός προετοιμασιών στα κατεχόμενα και συγκεκριμένα στην κλειστή περιοχή της Αμμοχώστου μόνο τυχαίoς δεν είναι, αφού στις 20 Ιουλίου φτάνει στην Κύπρο ο Ταγίπ Ερντογάν και επιφυλάσσει εκπλήξεις. Σύμφωνα με διπλωματικές πηγές ο Ερντογάν ετοιμάζει πρόταση για διάνοιξη του Βαρωσιού υπό την αιγίδα των Ηνωμένων Εθνών και συνύπαρξη εκεί Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων.
Πάμε δικαστήριο
Ο τέως αναπληρωτής Πρόεδρος του ΔΗΚΟ, Γιώργος Κολοκασίδης ετοιμάζεται να κινηθεί νομικά εναντίον του Μάριου Κάρογιαν για την υπόθεση της διαγραφής του από το κόμμα, την οποία χαρακτήρισε αντικαταστατική. Σύμφωνα με πληροφορίες, τον ίδιο δρόμο ετοιμάζεται να ακολουθήσει και ο Ζαχαρίας Κουλίας που διαγράφηκε στην ίδια διαδικασία.
Οι 10 δημοφιλέστερες ειδήσεις του Sigmalive την εβδομάδα που πέρασε
1) Παρουσιαστής του MTV νεκρός σε τροχαίο. 2) Ο Υπαρχηγός της Ε.Φ. ξέρει να βρίζει. 3) Ο γάμος της Σταματίνας Τσιμτσιλή. 4) Χώρισε η Έλενα Παπαρίζου. 5) Μετά τους Ρομπόπουλο και Αθανασιάδη μεγαλώνει το αντάρτικο στο ΠΑΣΟΚ. 6) Ντένις Μάρσιαλ: Σκοτώθηκε σε τροχαίο πριν έρθει στο ΑΠΟΕΛ. 7) Στην αντεπίθεση πέρασε ο Μιχάλης Κωνσταντίνου. 8) Επιστολή φωτιά Γ. Κολοκασίδη προς Μάριο Κάρογιαν. 9) Μεγάλη κομπίνα χάκερ σε όλο τον κόσμο-Άπλωσαν δίκτυα και στην Κύπρο. 10) ΑΠΟΕΛ: Ανακοινώνει Γιάχιτς.
FOCUS 10 CITY FREE PRESS
Κυκλοφορώκιοπλοφορώ
ALIEN από τον Mario Vidmar mario.vidmar@yahoo.com
Το δικαίωμα της επιλογής
TO DIE FOR γράφει η Ιωάννα Χριστοδούλου
Η
ΕΠΟΧΗ ΤΗΣ ΑΦΘΟΝΙΑΣ ΕΧΕΙ ΠΕΡΑΣΕΙ ΑΝΕΠΙΣΤΡΕΠΤΙ. Οι ασχημούλικες μεζονέτες που μοσχοπουλιούνταν στα ‘00s έχουν μείνει στα αζήτητα και το πορτοφόλι της οικοκυράς δεν σηκώνει πλέον τα τρία κιλά ντομάτες στο shopping του Σαββάτου. Τα οικονομικά φύλλα των εφημερίδων είναι τίγκα στις έρευνες αγοράς και -απ’ ό,τι φαίνεται- το μόνο που δεν έχει πάρει την κατιούσα είναι η ανεκτικότητά μας, αφού «αγανακτισμένο» δεν τον λες τον Κύπριο. Όχι ακόμα. Τέτοιες εποχές προστάζουν επιστροφή στα basics και αυτό δεν συμπεριλαμβάνει μόνο το λευκό μακό μπλουζάκι. Ο έξυπνος καταναλωτής που σερφάρει, συγκρίνει κι αναλύει είναι σε θέση να γνωρίζει με το νι και με το σίγμα τι πάει να πει value for money. Κι η φιλοσοφία «Πληρώνω και χαλάλι» δεν αφορά στην αλόγιστη σπατάλη από μαραμένα γαρίφαλα να εκσφενδονίζονται στα μούτρα της Δέσποινας Βανδή. Αφορά στις μικρές απολαύσεις. Μια απ’ αυτές είναι η σοκολάτα. Δεν μπορώ να καταλάβω τον κόσμο που δεν τρώει σοκολάτα. Δεν τον εμπιστεύομαι. Λάτρης της bitter εκδοχής και γενικότερα της value for money εμπειρίας, επιθυμώ να περιγράψω το Holy Grail κι ο Dan Brown να φάει τη σκόνη μου. Όταν το πιάτο προσγειώθηκε μπροστά μου, οι νευροδιαβιβαστές έστειλαν το πρώτο χαρμόσυνο μήνυμα στον εγκέφαλο. Το δεύτερο έφτασε με το που έβαλα το πρώτο κουταλάκι στο στόμα. Εγκεφαλικά συναισθήματα ευφορίας και σε slow motion κίνηση το κουτάλι ξαναγεμίζει.
Ακόμη και η πολύ μικρή και βραδεία προσπάθεια που γίνεται για βελτίωση των μαζικών μέσων συγκοινωνίας κατάφερε να βρει πολέμιους. Πριν λίγες μέρες, οι ταξιτζήδες επαναστάτησαν γιατί η νέα τάξη πραγμάτων, σε σχέση με τα λεωφορεία, έχει αυξήσει τον ανταγωνισμό. Σε μια εποχή που τα οικονομικά του καθενός μετρούν πολύ περισσότερο, σίγουρα η δυνατότητα ύπαρξης οικονομικότερων επιλογών μετακίνησης είναι ανάμεσα στα ζητούμενά του. Ανάμεσα στα ζητούμενά του φυσικά είναι, αν θα πληρώσει μια πιο ακριβή υπηρεσία μετακίνησης να μην την χρυσοπληρώσει, και ταυτόχρονα, να νιώσει ότι μπαίνει σε ένα όχημα καθαρό και περιποιημένο, το οποίο θα οδηγήσει ένας οδηγός με στοιχειώδη σεβασμό. Που δεν θα καπνίζει, δεν θα μιλά στο τηλέφωνο, δεν θα τρέχει.
Πνευματική διαύγεια, ψυχική θαλπωρή. Μια γλυκιά μονομαχία με τον ουρανίσκο. Σου μιλώ για ό,τι πιο πρόστυχα υπέροχο μπορείς να δοκιμάσεις, έναν εθισμό στον οποίο πρέπει να υποκύψεις. Καθαρά γευστικά αρώματα, αέρινη υφή απ’ το πασπαλισμένο γλάσο, σκέτη αμαρτία. Και με μια επίγευση που διαρκεί, έτσι ώστε να σε αποτελειώσει. Απλά πράματα. Αποτέλεσμα μιας συνταγής που περιλαμβάνει τα βασικότερα των υλικών, που βάζω στοίχημα πως υπάρχουν όλα στα ράφια της κουζίνας σου αυτήν τη στιγμή που μιλάμε. Την ονειρευόμουν για μέρες μετά, αφού επρόκειτο για ένα masterpiece, ωδή στη γεύση. Η σοκολάτα ενέχει τα στοιχεία ενός μύθου, και οι μύθοι δεν συντηρούνται με μετριότητες. Η συγκεκριμένη εκδοχή αποτελεί τρανό παράδειγμα. Την ξέρεις. Τη λένε «Death by chocolate» και σ’ το ορκίζομαι, όσες φορές κι αν την έχεις δοκιμάσει δεξιά-αριστερά, όσες εκδοχές κι αν -νομίζεις πως- έχεις απολαύσει, η συγκεκριμένη στέφεται βασίλισσα όλων. Στις εποχές που διανύουμε, δεν χρειάζεται να ξοδεύεις μια περιουσία για να σε βλέπουν να καμώνεσαι πως είσαι τάχα μου βασιλιάς. Η συναισθηματική και βιωματική εμπειρία μπορεί να σε ανταμείψει με το παραπάνω. Και το κυριότερο, δεν κοστίζει ακριβά. Υ.Γ.: Το κείμενο αυτό εξαργυρώνει το στοίχημα που έβαλα μ’ ένα φίλο. Εσύ μπορείς να απολαύσεις την πιο σοβαρή εκδοχή της «Death by Chocolate» στο Dino’s Art Café στη Λεμεσό.
Πρόσφατα, «έπαιξε» στα κεντρικά δελτία ειδήσεων ένα θέμα που μου τράβηξε έντονα την προσοχή. Κάποιοι ευαισθητοποιημένοι Κύπριοι, αγανακτισμένοι με τις τιμές, έστησαν έξω από το Υπουργείο Εμπορίου μια μικρή αυτοσχέδια λαϊκή αγορά στην οποία πουλούσαν φρούτα και λαχανικά σε πολύ χαμηλές τιμές στους περαστικούς. Βασικά, οι τιμές των προϊόντων τους ήταν οι τρέχουσες τιμές των συγκεκριμένων προϊόντων στο Παρίσι, που σε κάποια προϊόντα ήταν και οι μισές από αυτές της κυπριακής αγοράς. Τους βγάζω το καπέλο και ελπίζω να επαναλάβουν αυτήν τους την ενέργεια για να συντονιστώ κι εγώ που δεν θέλω να βλέπω τιμές όπως ας πούμε 15 ευρώ το κιλό τα κεράσια. Εκτός φυσικά αν επιδιώκουμε να μπούμε στο βιβλίο ρεκόρ Guinness, τότε πάω πάσο... Το άλλο που ήρθε και με βρήκε τελευταία, είναι η διαχείριση των κοινοχρήστων της πολυκατοικίας όπου διαμένω, από εταιρεία. Στα τρία χρόνια που είμαι εδώ, η πολυκατοικία που μένω είχε για διαχειρίστρια μια ένοικο και τουλάχιστον στο οικονομικό, νιώθαμε ότι δεν μας κλέβει. Φυσικά ως ένοικοι με «απαιτήσεις», της λέγαμε συνεχώς τα προβλήματα της πολυκατοικίας μέχρι που απηύδησε μια μέρα με μας η γυναίκα και τα παράτησε. Τώρα ο λογαριασμός των κοινοχρήστων δεν συμμαζεύεται και κάποιες φορές μοιάζει και με δεύτερο ενοίκιο. Άσε που οι ακαταλαβίστικες μακροσκελείς λίστες που τον συνοδεύουν, μοιάζουν με αυτές των μηχανικών όταν πάρεις το αυτοκίνητό σου για σέρβις, που για σένα τον απλό πολίτη τα περισσότερα είναι άγνωστες λέξεις. Η αλαζονεία και η θρασύτητα ακμάζουν μέσω της ανοχής και επειδή αυτήν την τελευταία δεν την πολυγουστάρω, θα επιμένω όσο μπορώ ώστε όλο και πιο πολλοί από εμάς να περάσουμε από την ανέχεια, στην εγρήγορση. Γιατί όπως λένε και στη χώρα μου «Όσο υπάρχει ένα πρόβατο, τόσο θα υπάρχει και μαλλί να κουρεύουμε απ’ αυτό».
12 CITY FREE PRESS γράφει ο Κωνσταντίνος Κωνσταντίνου
Res, non Verba
ΕΝΘΟΥΣΙΑΣΤΗΚΑ Ένα Κόμμα… κομμάτια! Μετά το χαστούκι μεγατόνων που έφαγε το ΔΗΚΟ από τον Ζαχαρία Κουλία και κόστισε φυσικά την Προεδρία της Βουλής, τώρα το Κόμμα θα τρέχει και στα δικαστήρια για λογαριασμό του Γιώργου Κολοκασίδη. Ο τέως Αναπληρωτής Πρόεδρος του κόμματος απέστειλε επιστολή στον Μάριο Κάρογιαν μέσω δικηγόρου, στην οποία γίνεται λόγος για άκυρη και αντικαταστατική διαγραφή και ζητά εξηγήσεις! Τι είναι αυτό καλέ… Κόμμα ή κομμάτια;
:)
Ο άντρας ο πολύ βαρύς… Το ξύλο της χρονιάς του και μάλιστα από τους συγγενείς της αρραβωνιαστικιάς του, έφαγε νεαρός από την Πάτρα επειδή κανόνισε διακοπές σε νησί με φίλους του και όχι με την ίδια. Δηλαδή ο αρραβωνιάρης, έδεσε το γαϊδούρι του στην Πάτρα και ευελπιστούσε να το παίξει εργένης στα νησιά και ό,τι ήθελε προκύψει. ΕΕΕ ρε φίλε καλά να σου κάνουν! Γιατί άμα από τον αρραβώνα άρχισες τις μανούβρες, τότε ο γάμος δεν έχει καμία ελπίδα να σωθεί.
ΧΑΛΑΣΤΗΚΑ Γεμίσαμε ανώμαλους!
Τελικά ο Κύπριος άντρας είναι ανώμαλος! Ε μα πώς είναι δυνατόν σε μια τόσο μικρή αριθμητικά κοινωνία, τα παράπονα για σεξουαλικές κακοποιήσεις ανήλικων κοριτσιών να πέφτουν βροχή; Νεαρή 16.5 χρονών από την Ινδονησία κατήγγειλε στην Αστυνομία ότι κακοποιείται σεξουαλικά από τον Κύπριο πατριό της εδώ και τέσσερα χρόνια! Τελικά πρέπει να επαναφέρουμε τη θανατική ποινή στην Κύπρο ή όχι; Εγώ λέω δαγκωτό ΝΑΙ! Christofias on line Casino! Η αναζήτηση για το εύκολο χρήμα μετατρέπει τους Κύπριους εφήβους σε τζογαδόρους. Σύμφωνα με έρευνα του «Ελληνικού Κέντρου Ασφαλούς Διαδικτύου», ένας στους τρεις «Νεοκύπριους» ηλικίας 14 έως 16 ετών, παίζει σε διαδικτυακά πρακτορεία στοιχημάτων αλλά
και σε on-line casino! Και γι’ αυτό έχει φροντίσει η κυβέρνηση Χριστόφια… Αφού κάθε γειτονιά έχει το δικό της καζίνο, είναι αυτονόητο ότι κάποια παιδάκια θα «ψυχαγωγηθούν» αναλόγως…
No Comment Ελλάς το μεγαλείο σου… Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Στρουμφ, η Ελλάς καθώς είναι ξέγνοιαστη, ετοίμασε ένα μεγάλο μπλε πάρτι στο Άλσος Στρατού και φυσικά έβαλε τον οβολό της για την κατάρριψη του παγκόσμιου ρεκόρ Guinness με τους περισσότερους ανθρώπους ντυμένους Στρουμφ. Ρε παιδιά… την ώρα που η οικονομία της Ελλάδας καταρρέει, οι πολίτες της χώρας γίνονται Στρουμφ; Ε άμα η Μέργκελ μεταμορφωθεί σε Δρακουμέλ, θα έχει άδικο; Οι γιατροί κοστίζουν! Ένας άνδρας στη Βόρεια Καρολίνα έκλεψε ένα δολάριο (!) από τράπεζα, με σκοπό να συλληφθεί και να μπει στη φυλακή για να έχει δωρεάν ιατρική περίθαλψη. Δεν είναι κακή ιδέα… Άμα σφίξουν κι άλλο τα ζωνάρια εδώ στην Κύπρο, θα πάω να κλέψω κι εγώ ένα ευρώ! Εξάλλου, οι δικές μας φυλακές πέρα από την ιατρική περίθαλψη προσφέρουν και ψυχαγωγία! Μετά το κατάστημα με τα κινητά τηλέφωνα στις Κεντρικές Φυλακές, κάποιοι κρατούμενοι ετοιμάζονται για νέο mall!
ΜΙΑ ΣΚΕΨΗ Αγαπητοί αναγνώστες, ο Αρχιεπίσκοπος αυτήν την εβδομάδα απουσίαζε στις Βρυξέλλες! Απολογούμαστε που δεν τον έχουμε στη στήλη μας!
14 CITY FREE PRESS
City-ingROOM
Όλα έξω… Η 26η Ιουνίου είναι η «World Naked Bike Ride». Στη Λισαβόνα όμως ο νόμος απαγορεύει στους πολίτες να κυκλοφορούν στους δρόμους όπως τους γέννησε η μανούλα τους. Αυτό βεβαίως δεν τους απέτρεψε από το να γιορτάσουν την ημέρα.
Στην πυρράά, υιες εβδομάδες είχαμε π ν η τ σ ο π ά κ ό Πριν απ αφίες από τα
φωτογρ ς Napoli. δημοσιεύσειτο υς δρόμους τηουν αφού σ ια ίδ π υ ο κ ρχ σ λέον δεν υπάτη ν πυρά! Σκουπίδια πτη σ … ά ρ υ π ν ας σ ν α κ η βρέθ νύχτα. Βρε μπ ια μ ε σ ες τί εσ Πενήντα ν τυχαίο; και δεν ήτα
Κάτι και Σε δ
να… Gay
ιάφο ρες πόλ υ πρ εις τ α γμα ου κ προ τοπο όηγού ιήθη μ ε εκδ ν κ α ο ν το Σαββ ηλώ σεις ατοκ λική για τ ύ ρ ιακο Υπερ ην Ο μοφ ηφά Σάο ν υ Πάο λο φ εια. λο, Γ ιΜιλά δόρ ουατ με π , Παρ ε α μ ν ίσι, Νέα άλα τού: Κων , Ελ σταν Υόρκ Σαλβ τ ι αη ν σου , Βαρ ούπ λέω. ολη κελ , Σ ώ π το Β νη, αντ κοστ ερολ ού, π ούμ ίνο μ αντ ια κα πρα ού ε εν ι μα γμα τυπωσ κιγιά τοπο Stre ζ ι α ι υ ή κά περ θηκ et D παρ ε το ay υ αγωγ για τ Chr π ό ή isto η δια το m phe otto φορ r ετικ «Fai ότητ r pl α». ay σμο
CITY FREE PRESS 15
Slutwalk
Τόσο κρίμα! Πόσο κρίμα είναι να κατασ τρέφεται τόο οοοσο αλκοόλ . Στο Καράτσι του Πακιστάν τεράστια ποσό τητα αλκοόλ κατασχέθηκ και καταστρ ε άφηκε με την ευκαιρία της Παγκόσμιας Ημέρας κατά των Ναρκωτ (26/6). ΝΤΡΟΠΗ ικών ! ΑΙΣΧΟΣ! ΟΝΕΙΔΟ Σ! ΙΕΡΟΣΥΛΙΑ !
Say «cheese» and WIN, season 5 Αυτό το καλοκαίρι, όπως και κάθε καλοκαίρι, η «City Free Press» σάς καλεί να μοιραστείτε μαζί της φωτογραφίες από τις καλοκαιρινές σας εξορμήσεις. Από την 1η Ιουλίου έως και τις 30 Σεπτεμβρίου στέλνετε τις αισιόδοξες, πρωτότυπες, αυθόρμητες, ευφάνταστες και καλαίσθητες φωτογραφίες σας στο info@ cityfreepress.com.cy. Κάθε τέλος του μήνα θα βραβεύεται η καλύτερη. Και βέβαια ο νικητής θα λάβει αναγνώριση, δόξα και δώρα... τι ανόητη ερώτηση! Μπες στη σελίδα της «City» στο Facebook και θα μάθεις τα πάντα!
Και αυτήν την εβδομάδα η «City»
πάει παραλία. Αυτήν την Κυριακή
α
ύρ ξεδίψασε με Sprite, Στα μα διαβάζοντας τη «City» στη Λεμεσό.
And the winner is…
Βλέπεις αυτές τις εξαιρετικές φωτογραφίες από το παγκόσμιο πρωτάθλημα motocross «Red Bull X-Fighters 2011» στη Ρώμη; Δεν είναι καταπληκτικές; Δύο τυχεροί αναγνώστες της «City Free Press» θα παρευρεθούν στον επόμενο αγώνα της διοργάνωσης που θα πραγματοποιηθεί στη Μαδρίτη. Οι δύο τυχεροί που κληρώθηκαν την Τρίτη, 28 Ιουνίου, live στην εκπομπή του Γιώργου Ρούσσου και Μέμνονα Σωτηρέλη στον Super Fm είναι οι Σπύρος Νικολαϊδης και Σταύρος Ηροδότου
20 CITY FREE PRESS
γράφει ο Κωνσταντίνος Σαρκάς
Μαθαίνοντας πώς να μοιραζόμαστε…
Το ντοκιμαντέρ «Sharing an Island» («Το νησί που μοιραζόμαστε») της Δανάης Στυλιανού, που είχε την πρώτη του επίσημη προβολή την περασμένη εβδομάδα στο Θέατρο Ριάλτο, αποδεικνύεται ένας ώριμος, ουσιαστικός και εντυπωσιακά φρέσκος καταλύτης προβληματισμού για το μέλλον της Κύπρου.
CITY FREE PRESS 21 Πόσο μεγάλη προοπτική έχουν οι νέοι αυτού του νησιού, ρε φίλε… Ελληνοκύπριοι και Τουρκοκύπριοι. Είναι κρίμα που πολλές φορές δεν το αναγνωρίζουμε. Που συχνά δεν το αναγνωρίζουν ούτε κι οι ίδιοι… Πόσο ουσιαστικοί είναι οι δεσμοί που μπορούν να χτιστούν αν καθίσουν μαζί δύο ώρες για καφέ, βάζοντας κάτω στο τραπέζι ιδέες, απόψεις, προβληματισμούς για το μέλλον… Πόσο εφικτό είναι να κάνεις έναν ουσιαστικό διάλογο όταν κυβερνιέσαι από ένστικτα ανθρωπιστικά και όχι πολιτικά. Με ανοιχτά αφτιά, ανοιχτό μυαλό, ανοιχτή καρδιά…
Η ταινία… Αυτές (κι άλλες πολλές) είναι οι σκέψεις-ποτάμια που φιλτράρονται μέσα από τα πετρώματα του μυαλού μου στην προσπάθεια να καταλήξω σε ένα απόσταγμα του ντοκιμαντέρ της Δανάης Στυλιανού «Sharing an Island» («Το νησί που μοιραζόμαστε»). Επειδή, η ταινία, όπως κάθε καλό ντοκιμαντέρ, δεν σου δίνει ποτέ εύκολα συμπεράσματα που χωρούν σε ένα post-it ή που καταλήγουν ως status σου στο Facebook. Γεννά ερωτήματα. Ερωτήματα για τα οποία δεν υπάρχουν εύκολες απαντήσεις. Μπορεί να μην υπάρχουν καν απαντήσεις. Είναι ερωτήματα όμως για τα οποία αξίζει να προβληματιστείς. Πρέπει να προβληματιστείς. Γιατί το νησί αυτό θα μείνει σε εκείνους και σε σένα στα χρόνια που θα ‘ρθουν. Θα το μοιραστείς μαζί με τα έξι νέα παιδιά που είναι ο κεντρικός άξονας της ταινίας: τη Στέφανη, την Ilke, τoν Γιώργο, τον Sertunc, τη Δέσποινα και την Bahire. Τρεις Ελληνοκύπριοι και τρεις Τουρκοκύπριοι προθυμοποιήθηκαν να ζήσουν στο ίδιο σπίτι για πέντε μέρες και να ταξιδέψουν μαζί σε ολόκληρη την Κύπρο. Στο Αρχαίο Θέατρο του Κουρίου όπου ξεσκεπάζουν κοινές μουσικές ρίζες. Στο καρναβάλι της Λεμεσού. Στο λιμανάκι της Κερύνειας. Στο Χαλά Σουλτάν Τεκέ της Λάρνακας. Στο μοναστήρι του Αποστόλου Ανδρέα. Η κάμερα της Στυλιανού τους ακολουθεί και καταγράφει… Καταγράφει μια επίσκεψη στο ερειπωμένο αεροδρόμιο της Λευκωσίας, όπου μια πρώτη συζήτηση ανάμεσα στους έξι με θέμα τα γεγονότα του ‘74 αποκαλύπτει το πόσο διαφέρουν σε αρκετά σημεία τα μαθήματα ιστορίας με τα οποία μεγάλωσαν. Το πόσο διαφέρουν οι οπτικές τους για πολλά θέματα. Είναι προφανέστατο όμως ότι έχουν επιλεγεί έξι άτομα διατεθειμένα να ακούσουν και να συζητήσουν. Τους ενώνουν οι καλές προθέσεις και η διάθεση αλληλοκατανόησης. Όλοι γνωρίζουμε ότι τέτοιες προθέσεις και διαθέσεις δεν χαρακτηρίζουν όλους τους νέους της Κύπρου -τα εθνικιστικά συναισθήματα και οι εχθρικές διαθέσεις υπάρχουν κι απ’ τις δύο πλευρές της πράσινης γραμμής. Η Στυλιανού, όμως, δεν θέλει να αποτυπώσει στην ταινία της προκαταλήψεις, μίση και τσακωμούς. Συμπεριφορές που ευθύνονται σε ένα μεγάλο κομμάτι για τη σημερινή κατάσταση. Θέλει να φτιάξει κάτι πολύ πιο θετικό και -γιατί όχι;- αισιόδοξο. Την ενδιαφέρει πολύ
περισσότερο το «πώς είναι τα πράγματα τώρα, και πού πάμε από εδώ και πέρα». Όταν γίνονται, από τα ίδια τα παιδιά, αναφορές σε μισαλλόδοξες συμπεριφορές (προς το τέλος του ντοκιμαντέρ) είναι σοκαριστικό και αποτροπιαστικό να ακούς τις περιγραφές βίας και κακοποίησης που έχουν βιώσει. Αρκεί να ‘σαι γιος, αδελφός, γονιός για να συνειδητοποιήσεις ότι η βία δεν πρόκειται ποτέ να φέρει την αρμονική συμβίωση σε αυτό το νησί.
Making Of…
Πώς προέκυψε όμως η ιδέα γι’ αυτό το ντοκιμαντέρ; Ποια είναι η Δανάη Στυλιανού και πώς κατάφερε να φέρει μαζί όλο αυτό το τόσο φιλόδοξο project; Γεννήθηκε στη Λεμεσό το 1984. Οι γονείς της κατάγονται από την κατεχόμενη Αμμόχωστο. Σπούδασε κινηματογράφο στο Λονδίνο, στο University of Westminster και στη συνέχεια ξεκίνησε την καριέρα της ως βοηθός σκηνοθέτη και casting director σε σειρές και κινηματογραφικές παραγωγές στην Αθήνα. Έχει σκηνοθετήσει τις ταινίες μυθοπλασίας μικρού μήκους «Η Χιονάτη και οι εφτά γοητείες» και «Κουκλόσπιτο» και το ντοκιμαντέρ μικρού μήκους «Οδός Άγκυρας». Η ίδια εξηγεί τους λόγους που την ώθησαν να ασχοληθεί με το πρώτο της ντοκιμαντέρ μεγάλου μήκους: «Θέλησα να κάνω μια ταινία για το μέλλον, η οποία να διαδραματίζεται στο παρόν με αναφορές στο παρελθόν, αποφεύγοντας όμως να προσκολληθώ σε αυτό. Επικεντρώθηκα στη γενιά που έχει κληρονομήσει το κυπριακό πρόβλημα, και η οποία δεν έχει εμπειρική μνήμη ή γνώση των γεγονότων που μας οδήγησαν σε αυτό, αναγκάζεται όμως να επωμιστεί τις συνέπειες του διαχωρισμού. Στην ταινία εμφανίζονται νεαρά άτομα ηλικίας 23-30, ενεργοί πολίτες, νέοι με διαφορετικές πολιτικές πεποιθήσεις, που βλέπουν μέσα από διαφορετικές σκοπιές τη λύση του κυπριακού προβλήματος. Και αποτέλεσμα αυτού είναι η δημιουργία εποικοδομητικού διαλόγου. Στόχος μας δεν ήταν
μέσα από τις συζητήσεις να προταθεί κάποια συγκεκριμένη μορφή λύσης αλλά να συζητηθούν στοιχεία που θα αποτελέσουν ένα δίκαιο σύστημα μέσα στο οποίο οι άνθρωποι της Κύπρου θα νιώθουν ασφαλείς να συμβιώσουν». Πόσο εύκολο ήταν όμως να βρεθούν τα έξι αυτά άτομα που θα αποτελούσαν τον κεντρικό πυρήνα του συγκεκριμένου project; Έξι άτομα που να μπορούν όλα να επιδοθούν σε έναν επιτυχημένο και πραγματικά εποικοδομητικό διάλογο… «Η διαδικασία της επιλογής των συμμετεχόντων ήταν ένα από τα πιο σημαντικά στάδια της παραγωγής, εφόσον η ταινία καταγράφει την προσωπική εξέλιξη του καθενός μέσα στην ομάδα. Ηθελημένα επιλέξαμε ως επί το πλείστον νέους που δεν είχαν γνωρίσει και συναναστραφεί άτομα από την άλλη κοινότητα, σε μια προσπάθεια να είναι αντιπροσωπευτικά της ευρύτερης νεολαίας. Μαγνητοσκοπήσαμε ανεπίσημες συνεντεύξεις, συνολικά από 150 Κύπριους νέους, ηλικίας 20-30 ετών, και στη συνέχεια μαζί με τον ψυχολόγο/ κοινωνικό ερευνητή Αλέξανδρο Λόρδο και την κοινωνιολόγο Rahme Veziroglu καταλήξαμε στους έξι νέους που εμφανίζονται στην ταινία. Ήταν πραγματικά ελπιδοφόρο το ενδιαφέρον που επέδειξαν νεαρά άτομα να συμμετάσχουν στην ταινία κι αυτό δείχνει ότι οι νέοι νοιάζονται για την Κύπρο και δεν αδιαφορούν για την πολιτική και κοινωνική ζωή του νησιού, μέσα και έξω από το πλαίσιο του κυπριακού προβλήματος. Επίσης, καταφέραμε να μείνουμε μακριά από κόμματα και πολιτικές παρατάξεις στη διαδικασία επιλογής, θέλοντας να συμπεριλάβουμε στην ταινία άτομα που θα εξέφραζαν τη δική τους προ-
σωπική άποψη και όχι την πεπατημένη που τείνουν να διδάσκουν τα κόμματα» διευκρινίζει η σκηνοθέτρια. «Ένα ενδιαφέρον στοιχείο είναι νομίζω το ότι δύο από τους Ελληνοκυπρίους που επιλέγηκαν δεν είχαν περάσει ποτέ τη γραμμή και το κάνουν στην ταινία με τη συνοδεία Τουρκοκυπρίων. Τοποθετώντας κάμερες μέσα στα αυτοκίνητα καταγράψαμε τις αντιδράσεις και την έντονη συναισθηματική φόρτιση που βίωσαν οι δύο αυτοί νέοι, κάτι που αισθάνθηκαν και αισθάνονται οι περισσότεροι Ελληνοκύπριοι περνώντας στα κατεχόμενα για πρώτη φορά. To γεγονός ότι oι δύο αυτοί Ε/κ έκαναν το ταξίδι αυτό μαζί με Τουρκοκύπριους έπαιξε σημαντικό ρόλο στο να βιώσουν την εμπειρία και μέσα από τα μάτια των Τ/κ. Μέσα στην ειλικρίνεια του θυμού και της απόγνωσης για την κατοχή την οποία εξέφρασαν, μπόρεσαν να συνειδητοποιήσουν πώς αντιμετωπίζουν το κυπριακό και πώς βιώνουν την παρουσία της Τουρκίας και οι Τ/κ. Μπόρεσαν να επικεντρωθούν στην εικόνα του σήμερα, και όχι μόνο σε μια νοσταλγική ανάμνηση του άλλοτε ειρηνικού παρελθόντος».
Από εδώ και πέρα…
Θέλει θάρρος για να προβάλεις μια ταινία όπως το «Sharing An Island» εντός της Κύπρου. Οι θεατές στο εξωτερικό είναι πολύ πιο συνηθισμένοι σε ταινίες που έχουν την οπτική, την αφηγηματική δομή και την ισορροπία επιχειρημάτων που επιδεικνύει η ταινία της Στυλιανού. Είναι μια δουλειά με φωτογραφία που αναδεικνύει την ομορφιά του κυπριακού τοπίου χωρίς όμως να μοιάζει ποτέ με διαφημιστικό σποτ του ΚΟΤ (ωραίο να βλέπεις την άγρια ομορφιά ενός συννεφιασμένου χειμώνα στην Κύπρο). Δίνει ίση βαρύτητα στα θέματα και τις ανησυχίες των Τουρκοκυπρίων όσο και των Ελληνοκυπρίων ακολουθώντας μια αφηγηματική δομή εφάμιλλη πολλών δυτικών ντοκιμαντέρ (βλέπε τις «talking heads» συνεντεύξεις που δίνουν στους χαρακτήρες βήμα για να εκφραστούν ή την τοποθέτηση κάμερας στα αυτοκίνητα). Στην Κύπρο υπάρχει μια μερίδα θεατών που θα δυσκολευτεί κάπως στην αρχή να παρακολουθήσει μια ταινία όπως το «Sharing an Island». Μια ταινία με θέμα το κυπριακό η οποία ξεφεύγει από την ανάλυση του «τότε», επιλέγοντας να εστιάσει στο «από εδώ και πέρα». Τέτοιες θαρραλέες προσπάθειες, ενέργειες και πρωτοβουλίες είναι όμως απαραίτητες. Αυτό φέρνει την ωρίμανση του θεατή και κατ’ επέκταση του πολίτη. Αυτό φέρνει την πρόοδο. Αυτό φέρνει την εξέλιξη. Ελπίζω πραγματικά να προβληθεί ξανά και να προβάλ-
CITY FREE PRESS 23 λεται συχνά το «Sharing An Island». Κατά την ταπεινή μου άποψη, είναι ό,τι πιο σοβαρό και μετρημένο έχω δει από Κύπριο σκηνοθέτη. Και δεν αναφέρομαι στο είδος του ντοκιμαντέρ, αλλά γενικότερα. Μπορούμε να πάρουμε πολλά ως θεατές από αυτήν την ταινία. Να μάθουμε πολλά. Αλλά κυρίως μπορούμε να αρχίσουμε να μάθουμε να μοιραζόμαστε. Τις σκέψεις μας. Τις ιδέες μας. Τους προβληματισμούς μας και -κάποια μέρα- το νησί μας…
Τα πρόσωπα μπροστά από τις κάμερες Στέφανη, 25 ετών, Αρθρογράφος Ως άνθρωπος δεν άλλαξα από τη συμμετοχή μου στο ντοκιμαντέρ - πήγα με ορισμένα ιδανικά κι έφυγα με τα ίδια. Μάλλον η αντίληψή μου ως προς την αναγκαιότητα της λύσης έχει αλλάξει. Τώρα βρίσκω επιτακτική την ανάγκη λύσης όχι για τους κλασικούς πολιτικούς λόγους αλλά για το πόσο όμορφο πολυπολιτισμικό νησί μπορούμε να γίνουμε, για το πόσους καινούργιους ανθρώπους μπορούμε να γνωρίσουμε με τους οποίους έχουμε ένα κοινό στοιχείο: την αγάπη μας προς αυτόν τον τόπο. Κρατώ επαφή κυρίως με την Ilke, την Bahire και τη Δανάη αλλά νιώθω με όλους ιδιαίτερα συνδεδεμένη, διότι μοιραστήκαμε μια πολύ έντονη συναισθηματική εμπειρία. Όταν μοιραστείς τόσα πολλά με κάποιους ανθρώπους είναι φυσιολογικό να αισθάνεσαι φιλία, έστω κι αν δεν τους γνωρίζεις πολλά χρόνια.
Δέσποινα, 23 ετών, Χημικός Μηχανικός Μέσα από τη συμμετοχή μου στο ντοκιμαντέρ έμαθα ότι υπάρχουν ακόμα πολλά και καλά στοιχεία στις ψυχές των ανθρώπων και όσο υπάρχουν αυτά, υπάρχει ακόμα ελπίδα. Έχω αλλάξει το πρίσμα μέσα από το οποίο βλέπω τα πράγματα όσον αφορά στα προβλήματα του νησιού μας. Αγαπώ όλα τα υπόλοιπα παιδιά με ιδιαίτερο τρόπο, γιατί μας έχει δέσει κάτι πολύ διαφορετικό. Κρατώ επαφή με όλους, με κάποιους περισσότερο και κάποιους άλλους πιο λίγο, αν και είμαι σίγουρη ότι όλοι θα θέλαμε να βρισκόμαστε περισσότερο. Λόγω της διαφορετικής μας καθημερινότητας, δυστυχώς αυτό δεν είναι εφικτό. Με κάθε ευκαιρία το προσπαθούμε και κάθε φορά που συναντιόμαστε περνάμε πολύ όμορφες στιγμές.
Bahire, 25 ετών, Φοιτήτρια Διεθνών Σχέσεων
Ilke, 25 ετών, Σύμβουλος Επιχειρήσεων
Πάντοτε πίστευα ότι πάνω απ’ όλα οι άνθρωποι έχουν ψυχή και μπορούν να διαισθάνονται την ειλικρίνεια. Μετά απ’ αυτό το ντοκιμαντέρ το διαπίστωσα και στην πράξη. Καταλαβαίνω πλέον ότι είμαστε όλοι το ίδιο. Νιώθω πολύ αγάπη για τους πέντε νέους φίλους μου -μπορεί να έχουμε διαφορετικά κεφάλια αλλά μοιραζόμαστε τις καρδιές μας. Θα ήθελα να τους βλέπω πιο συχνά. Η Ilke μου βρήκε δουλειά, η Στέφανη μου στέλνει τραγούδια που λατρεύω, η Δέσποινα κλαίει μαζί μου, ο Sertunc με πήρε σήμερα τηλέφωνο και ο Γιώργος θα δει την Αμμόχωστο επειδή με γνώρισε. Ακόμη και με τα μέλη του συνεργείου έχω κρατήσει επαφή. Θα βρεθούμε όλοι την ερχόμενη Τετάρτη για ποτό και χορό…
Αυτό που μου έμεινε από τη συμμετοχή μου στο ντοκιμαντέρ είναι το πώς οι άνθρωποι μπορούν να αγαπιούνται, να καταλαβαίνουν ο ένας τον άλλον και να υπάρχει σεβασμός μεταξύ τους χωρίς να αλλάζουν ο ένας τα πιστεύω και τις γνώμες του άλλου. Σε μας αυτό έγινε πολύ εύκολα και φυσικά. Πιστεύω ότι το ντοκιμαντέρ αυτό με έκανε καλύτερο και πιο ανεκτικό άνθρωπο, «σπάζοντας» τις προκαταλήψεις και τους φραγμούς μου. Οι σχέσεις που έχουν αναπτυχθεί ανάμεσά μας είναι πολύτιμες για μένα. Αγαπώ τον καθένα από εμάς τους έξι. Ο καθένας με τον τρόπο του με άγγιξε και μου έμαθε κάτι. Κρατάμε ακόμη επαφή και προσπαθούμε να συναντιόμαστε συχνά.
Με τη συμμετοχή μου στο «Sharing an Island» έκανα τρεις καινούργιους φίλους, που ξένοι και «δικοί» μας θέλουν εχθρούς. Το κυριότερο όμως είναι ότι έμαθα το πολιτικό πρόβλημα της ίδιάς μου της χώρας, το δράμα και τη διαίρεση του λαού της όχι μόνο ως ιστορική πληροφορία αλλά ως βίωμα! Έγινα πιο αισιόδοξος για τον τόπο μου γνωρίζοντας κάποιους από τους σημερινούς αληθινούς Τουρκοκυπρίους της γενιάς μου. Μπορεί εμείς να μην προλάβουμε να δούμε την Κύπρο ελεύθερη κι επανενωμένη, αλλά έχει πολλή σημασία να νιώθω πως οι πράξεις μας σήμερα θα είναι «σπόρος» για τα παιδιά που θα γεννηθούν
Γιώργος, 29 ετών, Μουσικός-Θεολόγος
στο μέλλον για ένα καλύτερο αύριο στην Κύπρο. Κρατώ επαφή με όλους -όσο μπορώ- όπως κρατώ επαφή με κάθε φίλο μου. Κυρίως μέσω διαδικτυακών υπηρεσιών (facebook, e-mail κ.λπ.) κρατούμε επαφή προσπαθώντας να τινάξουμε τα λεγόμενα «σύνορα» (ορατά κι αόρατα) που μας επέβαλλαν με τη βία άλλοι. Λόγω της δουλειάς μου ως μουσικός έμενα αρκετό καιρό στην Αθήνα. Ε λοιπόν τους πεθυμούσα κι ανυπομονούσα να τους ξανασυναντήσω στην Κύπρο. Και είναι ο μόνος λόγος, ο ανθρωπιστικός, που θα ξαναπάω στα κατεχόμενα!
Sertunc, 30 ετών, Μουσικός Αυτή η εμπειρία με βοήθησε να καταλάβω σε περισσότερο βάθος το Κυπριακό πρόβλημα και πλέον δεν βλέπω τα πράγματα από μία μόνο οπτική γωνία. Αυτό δεν σημαίνει ότι δέχομαι όλες τις οπτικές, αλλά τις βλέπω αρκετά καθαρά για να τις κατανοήσω. Περάσαμε μαζί πέντε μέρες γεμάτες χαρά, λύπη, γέλιο, ευτυχία, αμφιβολίες, θυμό, απογοήτευση, κατανόηση, πάθος, αισιοδοξία. Αυτός ο ζωγραφικός πίνακας συναισθημάτων είναι εκείνο που θα θυμάμαι πιο έντονα. Επίσης θα θυμάμαι τις φορές που παίξαμε μαζί μουσική με τον Γιώργο και το πόσο ήρθαμε κοντά μέσα από αυτήν. Έχω περισσότερο πάθος ως προς το δρόμο για την ειρήνη. Το ξέρω ότι (η ειρήνη) είναι ακόμη μακριά αλλά η λύση θα φέρει το δρόμο προς την πραγματική ειρήνη.
info Ο Όμιλος Κινηματογραφίας και Φωτογραφίας του Πολιτιστικού Εργαστηρίου Αγίων Ομολογητών στο πλαίσιο των προβολών «Ματιές στον κυπριακό κινηματογράφο» παρουσιάζει την ταινία «Sharing an island»/«Το νησί που μοιραζόμαστε» τη Δευτέρα, 4 Ιουλίου 2011 και ώρα 21.00 στο Αρχοντικό Ιεροδιακόνου (γωνία Αγχιάλου και Αγίων Ομολογητών). Για πληροφορίες και εγγραφές μελών: 99354540, 99513531.
24 CITY FREE PRESS
Βάλε
φαντασία
CITY FREE PRESS 25 γράφει ο Μιχάλης Μιχαηλίδης
Κ
άν’ το μόνος σου! Κατ’ αρχάς θα εξοικονομησεισ χρήματα -και πίστεψέ με, θα ειναι πολλά. Δεύτερο, θ’ ανέβει κατακόρυφα το ηθικό σου αφού δεν θα πρέπει σώνει και καλά να βασιστείς σε τρίτους για να πάρεις αυτό που θέλεις. Τρίτο, θα έχεις να περηφανεύεσαι για το δημιούργημά σου. Είναι πολλά αυτά που μπορείς να κάνεις μόνος σου. Μπορείς να επισκεφτείς ένα DIY κατάστημα και 2-3 φυτώρια για να φτιάξεις τον κήπο που πάντα ονειρευόσουν. Μπορείς να φτιάξεις χαϊμαλιά και faux bijoux αγοράζοντας χάντρες και άλλα υλικά από beat shops. Μπορείς να κάνεις γάμο ή βάφτιση χωρίς κατ’ ανάγκη να πρέπει να πωλήσεις τη σπλήνα σου για να ξεπληρώσεις τα έξοδα που θα προκύψουν. Μέχρι και DIY τσόντα μπορείς να δημιουργήσεις αν θες, και πού ξέρεις, όλο και κάποιος Συρινάκης θα βρεθεί στο δρόμο σου για να σε κάνει το πρώτο αστέρι της εγχώριας βιομηχανίας πορνό ταινιών. Στην τελευταία περίπτωση, βέβαια, χρειάζεται λίγη φαντασία και -κατά τον Woody Allen- πολλή προπόνηση. Ποιος μπορεί να ξεχάσει την αμύθητη ατάκα του, «είμαι τόσο καλός εραστής γιατί προπονούμαι πολύ μόνος μου»;
Go green Πόσες φορές έτυχε να δεις στον τηλεοπτικό σταθμό Σκάι τα «Κηπουρέματα» του γεωπόνου και αρχιτέκτονα τοπίου Ανδρέα Μπαρμούτση, και μεμιάς σου δημιουργήθηκε η ανάγκη να φτιάξεις και το δικό σου κήπο; Εκτός από τη βόλτα που επιβάλλεται να κάνεις στα μεγάλα-ενημερωμένα DIY καταστήματα όπως ΙΚΕΑ, Super Home Center, Έλληνας DIY, και φυσικά το 1300cm2 Cy Material στη Βιομηχανική Ιδαλίου αλλά και στο νέο εκθεσιακό χώρο της εταιρείας στη Λεμεσό (77771677) όπως και στα μεγάλα φυτώρια των πόλεων, όπως είναι το Αρεκάνα στην Έγκωμη (22665403), το Εδέμ (22494680) και το Κύκκος Γκάρντεν Σέντερ (22590413), τα Φυτώρια Σολωμού στη Νήσου (22524833), όπως επίσης και τα Ελτζιά (25382053) και Σπακ Πλαντ Σέντερ (25384949) στη Λεμεσό, τα Κοσμέα Γκάρνετς (24638777) και Νταβάλια Γκάρντενς (24658114) στη Λάρνακα και τέλος, τα Φυτώρια Floralink σε Λευκωσία (22315315), Κόρνο (22533311), Ζύγι (24332541) και Λεμεσό (25399901), πρέπει να έχεις υπόψη και ορισμένα μυστικά που θα σε κάνουν να μοιάζεις expert στα μάτια του γείτονα. Απλά γράφει η πράγματα, που βγαίνουν μέσα από την εμπειρία χρόνων του κύριου Κατερίνα Μπαρμούτση*. Κωνσταντίνου - Βόλταρε στη γειτονιά για να δεις ποια δέντρα καρποφορούν και αντέχουν στην περιοχή σου. - Μετά πρόσεξε τη φροντίδα των φυτών. Το λίπασμα και οι βιταμίνες είναι η τροφή των φυτών και των δέντρων. - Προστάτευσε τα σπορόφυτα με κανέλα. Τι κι αν είναι μοσχομυριστή; Οι μύκητες τη σιχαίνονται. - Πολύ βοηθά και η μαγειρική σόδα. Σε ένα ποτήρι νερού βάλε ένα κουταλάκι του γλυκού και διάλυσέ το με ένα μικρό χωνί. Ακολούθως ψέκασε τα λουλούδια. * Από πρόσφατη έρευνα του περιοδικού Time Out Cyprus.
- Αν τρίψεις πράσινο σαπούνι και το διαλύσεις σε 2-3 κουταλιές της σούπας χλιαρό νερό αλλά και ένα κουταλάκι οινόπνευμα για να μην αφρίζει, μπορείς να προστατέψεις τα φυτά από τα έντομα -ψεκάζοντάς τα. - Άπλωσε μια στρώση μουστάρδας στο χώμα και ακολούθως κάνε ένα πότισμα. Τα άσπρα σκουλήκια είναι παρελθόν. - Καινούργια ανακάλυψη για προστασία των φυτών είναι και το γάλα. Βάλε 100 γραμμάρια γάλα σε ένα λίτρο νερό, αραίωσέ το και βάλτο στον ψεκαστήρα. Είναι πολύ αποτελεσματικό στις τριανταφυλλιές. - Τα λουλούδια σε ένα μπαλκόνι, προσφέρουν περισσότερο οξυγόνο, κρατούν τη σκόνη και ομορφαίνουν την ημέρα σου. - Αξιόλογα αρωματικά φυτά από άποψη αισθητικής είναι ο βασιλικός και ο δυόσμος. Μυρίζουν όμορφα, έχουν ανθεκτικότητα και δίνουν εξαιρετικό άρωμα στα φαγητά. Αν βάλεις και γεράνια που διατίθενται σε πολλούς χρωματισμούς, σιγά-σιγά θα αρχίσεις να νιώθεις και την ενέργεια του φενγκ σούι!
26 CITY FREE PRESS
Beat it
Μικρή ήθελες να γίνεις σχεδιάστρια ρούχων… Και με κοσμήματα όμως αν καταπιανόσουν δεν θα σε χαλούσε. Μεγαλώνοντας, κατέληξες πίσω από ένα γραφείο και μπροστά από έναν υπολογιστή. Είπε κανείς ότι είναι αργά τώρα να δοκιμάσεις την τύχη σου; Κάνε μια ερασιτεχνική προσπάθεια κι αν δεις ότι όντως «πιάνουν» τα χέρια σου και ότι το feedback είναι θετικό, οι πόρτες του St. Martins στο Λονδίνο είναι ανοικτές και τα σκυλιά δεμένα. Αν είσαι από Λευκωσία, σίγουρα θα ξέρεις το πολλών τετραγωνικών μέτρων (υπόγειο κατάστημα) Suzukyoto (22755516, Κρήτης 13Α) με την τεράστια ποικιλία από υλικά όπως χάντρες, στολίδια, χρωματιστές κορδέλες, αλλά και όλη τη σειρά των εργαλείων που θα σε βοηθήσουν να δημιουργήσεις και να μεγαλουργήσεις. Παρόμοιο είναι το σκηνικό και σε ένα λιλιπούτειο κατάστημα που άνοιξε πρόσφατα στην παλιά Λευκωσία, το Scoops Bead Store (22767682, scoopsbeadstore.blogspot. com, Χύτρων 28Α) όπου θα βρεις από πολύτιμους και ημιπολύτιμους λίθους, μέχρι κρυστάλλινες, ξύλινες, γυάλινες και ακρυλικές χάντρες, μαργαριτάρια, στολίδια, χρωματιστές κορδέλες και τρέσες, αλλά και στο κατάστημα Vapalodi Trading (25737456, Ικτίνου και Καλλικράτους) στη Λεμεσό. Άνοιξε περιοδικά στις σελίδες με τα editorial μόδας και κλέψε ιδέες τώρα! Ή φθηνά-φθηνά παντρέψου ή καλογερέψου Μια από τις πιο πονεμένες ιστορίες των ημερών μας είναι η ιστορία με το γάμο. Αν διανοήθηκες ποτέ να παντρευτείς, καλά θα κάνεις να προχωρήσεις σε δεύτερες σκέψεις. Είμαι παθών (αφού σε λίγες εβδομάδες παντρεύομαι), άρα μπορώ να μιλώ με ντοκουμέντα. Μην φανταστείς ότι το budget σου θα αγγίξει αυτό του γάμου της Μοιραράκη, να ‘σαι σίγουρος όμως ότι θα χρειαστεί να βάλεις βαθιά το χέρι στην τσέπη -αν δεν είσαι υποψιασμένος. Από πού ν’ αρχίσω; Απ’ τη διακόσμηση και το ανθοπωλείο, απ’ τις χρεώσεις των DJ που την «είδαν» Above&Beyond, απ’ τις ορχήστρες, ή από τους φωτογράφους που θέλουν (σε ορισμένες περιπτώσεις μέχρι και) τρεισήμισι χιλιάρικα για να σου δώσουν στο τέλος ένα άλμπουμ που δε «λέει» τίποτα. Ας μην συζητήσουμε καθόλου το θέμα «νυφικό» και τα 2-3 χιλιάρικα που φεύγουν εν ριπή οφθαλμού για ενοικίαση μιας ημέρας. Ό,τι
κι αν κάνεις σχετικά με το γάμο, είναι λες και ένα χέρι εμφανίζεται από το πουθενά και σου πιάνει τον πωπό χωρίς να το πάρεις χαμπάρι. Ακόμα, όμως, δεν σου είπα γι’ αυτό που σε ενδιαφέρει. Το πώς θα γλιτώσεις φράγκα. Κατ’ αρχάς, αντί να δώσεις μια μικρή περιουσία σε διακοσμητές (που στις περισσότερες περιπτώσεις μάλιστα είναι και «δεύτεροι» και σε υπερχρεώνουν), κάνε μια βόλτα από καταστήματα όπως το Serelia (22459459) ακόμα και το Jumbo. Εκείνα που θα πλήρωνες του πανακρίβου για να τα ενοικιάσεις (φαναράκια, βάζα κ.λπ.), μπορείς να τα αγοράσεις με πολύ λιγότερα λεφτά. Κι αν νομίζεις πως θες ένα διακοσμητή, καλύτερα απόφυγε αυτούς που σου προτείνουν τα μεγάλα ανθοπωλεία. Πρέπει οπωσδήποτε να αποφύγεις και τα μεγάλα φωτογραφεία, αφού πληρώνεις όνομα και τίποτα άλλο, ενώ ως τελικό αποτέλεσμα θα έχεις ό,τι και ο φίλος σου, ο γείτονας, ο ξάδερφος… Λες και τις έκανε copy και σου τις έδωσε. Φαντασία μηδέν, δημιουργικότητα υπό το μηδέν. Χρειάζεται να σου πω και για τις μπομπονιέρες; Γι’ αυτό απλώς κάνεις ένα Google search και ξόφλησες. Το e-bay σου λύνει τα χέρια. Τέλος, καλό θα ήταν να αποφεύγεις να ξεστομίζεις λέξεις όπως «γάμος» και «νύφη». Εκεί που θα πλήρωνες €40 για ένα χτένισμα ή ένα μακιγιάζ, η τιμή οκταπλασιάζει αυτόματα. Εκτενέστερο ρεπορτάζ για το συγκεκριμένο θέμα, στην επόμενη έκδοση.
DIY τσόντα
Κάν’ το όπως η Πάμελα Άντερσον, η Πάρις Χίλτον, η Λίνσει Λόχαν και τόσοι άλλοι διάσημοι. Βιντεογράφησε τις επιδόσεις σου και αμέσως μετά κάνε ένα email στο info@sirina.com. Ο παραγωγός των μεγάλων επιτυχιών «Η εκδίκηση της παρθένας στα μπουζούκια», «Τζούλια - Το Απαγορευμένο», «Τζούλια - 2 μαύροι» και του εκπαιδευτικού DVD της Πετρούλας Κωστίδου, «Kama Sutra», Δημήτρης Συρινάκης, μας είχε ενημερώσει πριν από κάποιους μήνες πως η εταιρεία του ανέλαβε ένα νέο project για ερασιτεχνικές ταινίες. Προμηθεύει, βασικά, ζευγάρια με βιντεοκάμερες και στη συνέχεια τους δίνει συμβουλές για σωστή βιντεοσκόπηση. Διάβασε προς το παρόν τα tips τα οποία γράφτηκαν από τον ίδιο αλλά σε συνεννόηση με την ειδήμονα στο θέμα Πέγκυ Σπινέλη (την αρχισυντάκτρια μας καλέ) και για τις νομικές δικλίδες του θέματος θα ενημερωθείς όταν θα στείλεις το DVD στο Συρινάκη. - Φόρτισε την κάμερα. Ποτέ δεν ξέρεις πόση ώρα θα χρειαστεί για να ολοκληρωθεί το masterpiece σου. - Τοποθέτησε την κάμερα σε σταθερή επιφάνεια. Προτίμησε γραφείο ή καρέκλα και εστίασε στο χώρο που υπολογίζεις πως θα λειτουργήσει ως σκηνικό. Προσοχή! Η κάμερα πρέπει να είναι focused. - Ο βουβός κινηματογράφος είναι ξεπερασμένος. Μην είσαι μούγκα. Πες τα όλα. Καλές οι αναπνοές και τα βογκητά, αλλά όχι αρκετά. - Μπορεί να προτιμάς τα σκοτάδια, εδώ όμως χρειάζεσαι αρκετό φως. Τα κεριά είναι επιθυμητά ως συμπληρωματικός, όχι ως βασικός φωτισμός. - Do it yourself, be yourself. Καλό είναι να έχεις ένα πρότυπο, αλλά οι μιμήσεις είναι πασέ. Ξέχνα την κάμερα και κάνε αυτό που ξέρεις καλά: Sex. Πού ξέρεις; Η αψεγάδιαστη τεχνική και η πρωτοτυπία μπορούν να σε εντάξουν στις υποψηφιότητες για τα επόμενα AVN (Adult Movie Awards).
EBΔOMAΔIAIA EΦHMEPIΔA EΛEYΘEPHΣ AΠOΨHΣ | 01-07 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011 * TEYXOΣ 264 | ΔΩPEAN KAΘE ΠAPAΣKEYH
ΠΑΦΟΣ Η «άλλη» πόλη της Κύπρου
32 CITY FREE PRESS
Για πολλούς εξακολουθεί να είναι παρεξηγημένη. Όταν την ανακαλύψεις όμως θα καταλάβεις πόσο ξηγημένη είναι και σε θέματα nightlife αλλά και στο shopping therapy.
Για αμετανόητους ΚΑΛΟΠΕΡΑΣΑΚΗΔΕΣ Αρχιεπισκόπου Μακαρίου, Νικοδήμου Μυλωνά & ΤΑΦΟΙ ΤΩΝ ΒΑΣΙΛΕΩΝ
Για αμετανόητους CITY FREE PRESS 33 ΚΑΛΟΠΕΡΑΣΑΚΗΔΕΣ Αρχιεπισκόπου Μακαρίου, Νικοδήμου Μυλωνά & ΤΑΦΟΙ ΤΩΝ ΒΑΣΙΛΕΩΝ
18 BSB, Νικοδήμου Μυλωνά 3, τηλ. 26947830. 19 Verde, Νικοδήμου Μυλωνά 55, τηλ. 26101142. 20 SAX, Νικοδήμου Μυλωνά 59, τηλ. 26952769. 21 Addiction, Νικοδήμου Μυλωνά 35, τηλ. 26947364. Trendy unisex boutique με αστικό style και ονόματα όπως Energie, Firetrap, Absolut Joy, Hamaki-ho και Killah. 22 Jean Spot, Νικοδήμου Μυλωνά 24-28, τηλ. 26911848. Takeshy Kurosawa, V-King, St Diego, Konquest Area Forte, Cult και Onitsuka Tiger είναι οι φίρμες που θα βρεις εδώ.
1 Kyrsof Optical House, Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ 130, τηλ. 26932510. 2 Bariz café, Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ & Ευαγόρα Παλληκαρίδη γωνία, τηλ. 96483432. 3 Calzedonia, Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ 108, τηλ. 26931044. 4 Kiniras Hotel, traditional restaurant, Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ 91, τηλ. 26941604. Ενετικό κτίριο του 15ου αιώνα που μετατράπηκε σε ξενοδοχείο το 1924 και ανακαινίστηκε το 1995. Λειτουργεί και ως παραδοσιακή κυπριακή ταβέρνα με εξήντα διαφορετικά πιάτα και συνταγές που διατηρήθηκαν στο πέρασμα του χρόνου.
5 TT Bagatt, Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ 100, τηλ. 26911669. 6 Clarks, Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ 98, τηλ. 26822012. 7 Terranova, Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ 79-81, τηλ. 26811106. 8 Costas Theodorou, Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ 92, τηλ. 22508131.
9 10 11 12 13
Tally Weijl, Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ 90, τηλ. 26930707. Charles & Keith, Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ 82-84, τηλ. 26931407. Intimissimi, Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ 57, τηλ. 26934232. Witty, Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ 70, τηλ. 26955999. Migato, Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ 13, τηλ. 26952979. Όνομα αναγνωρισμένο για δεκαετίες ως trend-setter. Αλίμονο, να μην υπάρχει ένα τέτοιο και στην Πάφο…
14 Br Trends, Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ 8-10, τηλ. 26934098. 15 Neli Studio, Νικοδήμου Μυλώνα 2, τηλ. 26221766. Ο γυναικείος «παράδεισος» σε τσάντες, αξεσουάρ και παπούτσια με ονόματα όπως Liu-Jo, RossoDiSera, Fracomina και Miss Sixty. 16 Avraamides, Νικοδήμου Μυλωνά 33, τηλ. 26822732. 17 Ysatis, Νικοδήμου Μυλωνά 7, τηλ. 26932888.
23
Kinky smart dress, Νικοδήμου Μυλωνά 24-28, τηλ. 26930102. Είσαι τολμηρός; Σου αρέσει η εναλλακτική μόδα, το punk ή το gothic στυλ; Τότε εδώ είσαι στο στοιχείο σου! Replay, Franklin & Marshal, Amplified, Replay Footwear, 1.4.U, Disquared2 είναι τα ονόματα που φιλοξενούνται εδώ και θα σου δώσουν το στυλ που αναζητάς.
24 25
No Name, Νικοδήμου Μυλωνά 35, τηλ. 26220262. Attr@ttivo, Νικοδήμου Μυλωνά 35, τηλ. 26951301.
26 Zaffron, Τάφοι των Βασιλέων 110, τηλ. 26933026. 27 Chloes, Τάφοι των Βασιλέων 96, τηλ. 77771737. 28 Wines and more, Τάφοι των Βασιλέων 96, τηλ. 26822212. 29 Olivetto, Τάφοι των Βασιλέων 96, τηλ. 26220099. 30 Gustoso, Τάφοι των Βασιλέων 72, τηλ. 26951659. 31 Martelli, Τάφοι των Βασιλέων 53, τηλ. 26943500. 32 Duomo, Τάφοι των Βασιλέων 55, τηλ. 26937683.
34 CITY FREE PRESS
Φαγοπότι και διασκέδαση για όλα τα γούστα Λεωφόρος Ποσειδώνος
CITY FREE PRESS 35
Φαγοπότι και διασκέδαση για όλα τα γούστα Λεωφόρος Ποσειδώνος & Τάφοι των Βασιλέων
1 Hobos, Απ. Παύλου, Λιμανάκι Πάφου, τηλ. 26910501. 2 Theos Restaurant, Απ. Παύλου, Λιμανάκι Πάφου, τηλ. 26932829. 3 Ταβέρνα Ο Χοντρός, Απ. Παύλου 96, τηλ. 26934256. 4 Mare Mare, Λεωφόρος Ποσειδώνος, τηλ. 26931987. Διασκέδαση, υπέροχο φαγητό, καφές και ποτό. Τι πιο καλό; Όπως έχεις ήδη καταλάβει, το «Mare Mare» προσφέρεται για trendy, χαλαρές και business καταστάσεις. Άρχισε την ημέρα σου μ’ έναν παγωμένο καφέ και τελείωσέ την σε lounge ατμόσφαιρα, απολαμβάνοντας ένα κρασί ή ένα πούρο από μια τεράστια γκάμα, αλλά και τη θέα της θάλασσας απ’ τις τεράστιες γυάλινες επιφάνειες. 5 Risto La Piazza, Λεωφόρος Ποσειδώνος & Αλκμύνης γωνία 11-12, τηλ. 26819921. Ιταλικό εστιατόριο υψηλών προδιαγραφών, το οποίο λειτουργεί από το 2003. Τα πρωινά και τα απογεύματα κυρίως δουλεύει ως café στην πλακόστρωτή του πλατεία. Στα highlights του μαγαζιού η αστακομακαρονάδα του που γίνεται ανάρπαστη, αλλά και τα κρασιά από όλο τον κόσμο που ρέουν άφθονα. Πρόσφατα το εστιατόριο διακρίθηκε και εκτός συνόρων με το παγκόσμιο βραβείο για cocktail με βάση την κουμανταρία, από το οινοπεριοδικό Wine Enthusiast. 6
Τα μπάνια, Λεωφόρος Ποσειδώνος, τηλ. 26941558. 7 Chloes Chinese Restaurant, Λεωφόρος Ποσειδώνος
13, τηλ. 26934676. 8 Tommy Hilfiger, Λεωφόρος Ποσειδώνος 31, τηλ. 26933703.
9 Lacoste, Λεωφόρος Ποσειδώνος 31, τηλ. 26933703. 10 Seagull Restaurant, Λεωφόρος Ποσειδώνος 7, τηλ. 26950489. 11 Vienna café-restaurant, Λεωφόρος Ποσειδώνος 18, τηλ. 26943313. 12 Impirial, Λεωφόρος Ποσειδώνος 18, τηλ. 26954010. Θες κινέζικο; Μην το σκέφτεσαι καθόλου. Το «Impirial» με εννέα χρόνια σταδιακής ανοδικής πορείας είναι η καλύτερη επιλογή. Δοκίμασε το Compau Chicken το οποίο είναι κοτόπουλο με γλυκοκαυτερή σάλτσα και cashio nuts. Για Παρ-Σαβ-Κυρ, η κράτηση θεωρείται απαραίτητη. 13 Chanel, Λεωφόρος Ποσειδώνος 18, τηλ. 96784781. 14 New Delhi, Λεωφόρος Ποσειδώνος 28, τηλ. 26938932. 15 Gold Sakura, Λεωφόρος Ποσειδώνος 15-16, τηλ. 26947492. 16 Metaxi mas café, Διαγόρου 1, τηλ. 99093330. 17 Fashion café, Λεωφόρος Ποσειδώνος 3, τηλ. 80003227. 18 Deck, Λεωφόρος Ποσειδώνος 20, τηλ. 99524761.
Υπερηψωμένο παραλιακό all day μπαράκι όπου μπορείς να πας και να συνδυάσεις το μπάνιο σου με ένα δροσερό cocktail και ένα απολαυστικό γεύμα. Έκανε opening το 2009 κερδίζοντας τις εντυπώσεις. Η lounge μουσική, η γουστόζικη διακόσμηση, η καλή του μεσογειακή κουζίνα και το φιλικό του προσωπικό, θα σε κερδίσουν από την πρώτη στιγμή. 19 Don Luigi, Λεωφόρος Ποσειδώνος 65, τηλ. 26964083. 20 Koi Thai & Japanese Restaurant, Λεωφόρος Ποσειδώνος 58, τηλ. 26813456. 21 Aliathon Plaza, Λεωφόρος Θεάς Αφροδίτης, τηλ. 26964000. Ένας χώρος που τα έχει όλα! Τεράστιο συγκρότημα διαμερισμάτων με παροχές πεντάστερου ξενοδοχείου, όπως επίσης και πολλά bars και εστιατόρια. Για κοκτέιλ πας στο υπερηψωμένο open air «Rojo Boutique Bar», για μπίρα στο «The Wild Horse», για ιταλικές λιχουδιές στο «Mare e Monti», για κινέζικη/πολυνησιακή κουζίνα στο «Royal Jasmine», για να δροσιστείς στο «Haagen-Dazs», για μεζέ στην ταβέρνα «Μεζεδογωνία», για fajitas στο «Poco Loco», για δείπνο αλά μεσογειακά στο «Aegeon», ενώ για ανελέητο clubbing τρυπώνεις στο «Faces». Όλα μαζί σε ένα!
Ξέρεις πόσα πράγματα αξίζει να δεις στην Πάφο;
Πάμπολα! Είναι εντυπωσιακός ο αριθμός των αρχαιολογικών χώρων, ιστορικών μνημείων και απαράμιλλης ομορφιάς τοπίων που μπορείς να απολαύσεις κατά τη διάρκεια της παραμονής σου εκεί. Πέτρα του Ρωμιού: Το ξέρω ότι ξέρεις πού είναι και τι είναι η πέτρα του Ρωμιού. Αξίζει όμως να της δώσεις την αρμόζουσα σημασία επισκεπτόμενος την περιοχή για τη χάρη της μόνο. Για να φωτογραφηθείς, να βουτήξεις, να δροσιστείς και να αναδυθείς. Πέγεια: Πρέπει να αφιερώσεις αρκετό χρόνο στην Πέγεια καθώς έχεις πολλά πράγματα να δεις. Αρχίζοντας από την πλακόστρωτη πλατεία του χωριού με τις περίφημες βρύσες της Πέγειας, συνεχίζεις στα ερείπια δύο παλαιοχριστιανικών Βασιλικών του Αγίου Γεωργίου, ακολούθως επισκέπτεσαι τους Τάφους Ρωμαϊκής περιόδου (πάνω από τη θάλασσα σκαμμένοι στο βράχο), αναμφίβολα θα επισκεφτείς και τον Κόλπο των Κοραλλίων, ενώ δεν επιτρέπεται να μην δεις από κοντά τις θαλασσινές Σπηλιές (προς τον Αγ. Γεώργιο Πέγειας, παραλιακά) και το εκκλησάκι του Αγ. Γεωργίου. Ακάμας: Θέλει προετοιμασία. Θέλει οργάνωση. Θέλει πολλή όρεξη. Αρχαιολογικός Χώρος Νέας Πάφου: Ο Αρχαιολογικός χώρος της Νέας Πάφου καταλαμβάνει μεγάλη έκταση και τα σημαντικότερα μνημεία του είναι η οικία του Διόνυσου, η έπαυλη του Θησέα, η έπαυλη
Πέτρα του Ρωμιού
του Αιώνα, και τα τρία με ψηφιδωτά δάπεδα, περίτεχνης κατασκευής και απαράμιλλης ομορφιάς. Το σύμπλεγμα της Ρωμαϊκής Αγοράς, Ασκληπιείου και Ωδείου προκαλεί το ενδιαφέρον, με το Ωδείο να λειτουργεί αφού αναστηλώθηκε από το Τμήμα Αρχαιοτήτων και σήμερα φιλοξενεί διάφορες πολιτιστικές εκδηλώσεις. Τέλος, πολύ κοντά στο λιμάνι και νότια της Ρωμαϊκής Αγοράς βρίσκονται τα απομεινάρια Βυζαντινού Φρουρίου το γνωστό κι ως «Σαράντα Κολόνες», λόγω των πολλών διασωθέντων γρανιτένιων κολόνων. Τάφοι των Βασιλέων: Οι «Τάφοι των Βασιλέων» βρίσκονται κοντά στη θάλασσα, στη βορειοδυτική νεκρόπολη της Πάφου. «Χρωστούν» το όνομά τους στο μέγεθος και τη μεγαλοπρέπειά τους -κάποιοι πρέπει να ανήκουν στην αριστοκρατία της Πάφου και όχι επειδή εκεί ενταφιάστηκαν Βασιλιάδες. Είναι σκαλισμένοι σε βράχους και χρονολογούνται από τα Ελληνιστικά και πρώτα Ρωμαϊκά χρόνια. Πολλοί από αυτούς μοιάζουν με κανονικά σπίτια, με δωμάτια (εδώ πρόκειται για δωμάτια ταφής) που ανοίγουν σε ένα αίθριο με περιστύλιο. Μοιάζουν πολύ με τάφους που βρέθηκαν στην Αλεξάνδρεια, αποδεικνύοντας τις στενές σχέσεις μεταξύ των δύο πόλεων στα Ελληνιστικά χρόνια.
του Διαρίζου (βιότοπος) είναι must, το Φράγμα του Ασπρόκρεμου είναι εντυπωσιακό (ιδιαίτερα όταν δεν έχει νερό), η εκκλησία του Αγίου Δημητρίου, κτισμένη το 1768 μ.Χ., το Δάσος Πάφου, το Φράγμα Ευρέτου, ο Ποταμός Σταυρού Ψώκας (εννοείται), το Γεφύρι του Σκάρφου. Αρχαιολογικός Χώρος Αγίου Γεωργίου της Πέγειας: Ο Άγιος Γεώργιος στην Πέγεια είναι ένας πολύ γνωστός χώρος προσκυνήματος της περιοχής της Πάφου. Η νεκρόπολη βρίσκεται στην πλαγιά που οδηγεί στην κορυφή του λόφου με τους τάφους σκαμμένους μέσα σε βράχους. Ο χώρος προσκυνήματος, ο Άγιος Γεώργιος, βρίσκεται μεταξύ των Βασιλικών και της νεκρόπολης. Υπάρχει επίσης κι ένα μικρό εκκλησάκι που χτίστηκε τέλος του 13ου και αρχές του 14ου αιώνα και ονομάστηκε επίσης Άγιος Γεώργιος. Η πετρόχτιστη εκκλησία του Αγίου Γεωργίου έγινε πιο πρόσφατα. Τάλα-Άγιος Νεόφυτος: Το Μοναστήρι του Αγίου Νεοφύτου (Εγκλείστρα). Η «Εγκλείστρα», ένας κλειστός χώρος σκαλισμένος στο βράχο από τον ερημίτη, στο τέλος του 12ου αιώνα, περιέχει κάποιες από τις ωραιότερες Βυζαντινές τοιχογραφίες του 12ου -15ου αιώνα.
Πόλη Χρυσοχούς: Το νέο Αρχαιολογικό Μουσείο της Πόλης Μάριον/ Αρσινόη (26322955), ο Ναός Καμαροσκέπαστος του Αγίου Ανδρονίκου του 16ου αι.
Κούκλια: Η Παλαίπαφος, έχει χαρακτηριστεί μνημείο παγκόσμιας πολιτιστικής κληρονομιάς από την UNESCO.
Το Γιοφύρι του Τζιελεφού: Το γεφύρι βρίσκεται στο δάσος της Πάφου στην περιοχή του χωριού Άγιος Νικόλαος, στον Ρούδια, παραπόταμο του Διαρίζου ποταμού. Είναι πνιγμένο κυριολεκτικά μέσα σε πανύψηλα πλατάνια και σκλήδρους, η δε βλάστηση είναι πυκνή αφού ρέει νερό ολόχρονα. Το πανέμορφο αυτό γεφύρι υπολογίζεται ότι χτίστηκε τον 16ο αι. μάλλον επί Ενετοκρατίας. Το τόξο του είναι οξυκόρυφο και το άνοιγμά του είναι 10.70μ., το δε πλάτος του 2.50μ.
Λουτρά της Αφροδίτης: Αυτό το όμορφο σημείο βρίσκεται αμέσως μετά το ψαροχώρι Λατσί προς τη μύτη της χερσονήσου του Ακάμα. Είναι ένα φυσικό σπήλαιο περιστοιχισμένο από πράσινο και βρίσκεται στο τέλος ενός μικρού φυσικού μονοπατιού. Όπως φανερώνει το όνομά του, το σπήλαιο ήταν εκεί όπου, σύμφωνα με την παράδοση, η Θεά του Έρωτα έκανε το λουτρό της. Ο μύθος επίσης λέει ότι εκεί η Αφροδίτη συνάντησε τον εραστή της, τον όμορφο Άδωνι, όταν αυτός σταμάτησε για να πιει νερό καθώς κυνηγούσε. Τη στιγμή που ήπιε το νερό, ο Άδωνις ερωτεύτηκε τη θεά.
Νικόκλεια: Πόσα πράγματα θα προλάβω να κάνω πια; Η Κοιλάδα
Παναγία του Σίντις
Τάφοι των Βασιλέων
Hospitality
24 CITY FREE PRESS
made in Paphos
Αντικειμενικά στην Πάφο υπάρχουν ξενοδοχεία που προσφέρουν άνεση, πολυτέλεια, εξυπηρέτηση και τη δυνατότητα να ξεκουραστείς σε χώρους πανέμορφους. Άγιοι Ανάργυροι, Μηλιού, Πάφος Ένα καταπληκτικό resort, σε μία υψομετρική κοιλάδα γεμάτη καρποφόρα και εσπεριδοειδή δέντρα και ιαματικά νερά, που σεβάστηκε την αρχιτεκτονική του πρώην μεσαιωνικού μοναστηριού όπου στεγάζεται και δεν επενέβη στο φυσικό περιβάλλον. Επεκτάθηκε και ανακαινίστηκε με φυσική πέτρα και ξύλο, διατηρώντας παράλληλα το παραδοσιακό του κυπριακό στυλ. Διαθέτει δωμάτια, σουίτες, μικρά σπιτάκια, μερικά μάλιστα με ιαματικά νερά στο μπάνιο και ψηλοτάβανα δωμάτια με το ξύλινο δάπεδο των τότε μοναχών. Είναι όλα διακοσμημένα με παραδοσιακά έπιπλα και διαθέτουν όλες τις απαραίτητες ανέσεις για πολυτελή διαμονή. Στο ξενοδοχείο υπάρχει επίσης σαλόνι ομορφιάς και γαλήνης με εξειδικευμένες θεραπείες, αίθουσα τόνωσης εξοπλισμένη με σύγχρονη τεχνολογία και σουίτα ολικής χαλάρωσης με θόλο, διακοσμημένη σε στυλ που παραπέμπει σε πολυτελές χαμάμ. Πληροφορίες/κρατήσεις: Τηλ.: 26814000, φαξ: 26632526/ website:www.ayiianargyrisparesort. com/ e-mail: info@aasparesort.com. Anassa, Πόλη Χρυσοχούς Εξέχουσα εξυπηρέτηση, απεριόριστες παροχές, φανταστικό περιβάλλον και η απολαυστικότερη θέα της Κύπρου. Επάξια συγκαταλέγεται λοιπόν στα The Leading Hotels of the World. Πρόκειται για ένα περιβάλλον που μοιάζει σαν αριστοκρατική γειτονιά με όλες τις πολυτελείς ανέσεις, πάνω στις πιο όμορφες παραλίες του Ακάμα και του κόλπου της Πόλης Χρυσοχούς. Πληροφορίες/κρατήσεις: Τηλ.: 26888000, φαξ: 26322900/website: www.thanoshotels. com/e-mail: anassa@thanoshotels.com. InterContinental Aphrodite Hills Resort Hotel, Πάφος Βρίσκεται σε μια εκπληκτική τοποθεσία κοντά στην Πέτρα του Ρωμιού, με θέα ένα από τα πιο μαγευτικά ηλιοβασιλέματα της Κύπρου. Πρόκειται για το πιο ολοκληρωμένο resort με ξενοδοχείο, βίλες, γήπεδο γκολφ και διάφορες παροχές δραστηριοτήτων αναψυχής. Αποτελεί συνάμα το μεγαλύτερο ξενοδοχειακό project ανάπτυξης ακινήτων που δεν επενέβη στο φυσικό περιβάλλον. Αντιθέτως σεβάστηκε τη φύση, δημιούργησε μονάδες που δένουν με το όλο τοπίο και ένα καταπράσινο γήπεδο γκολφ με ελαιόδεντρα και φυσική βλάστηση, δικό του club και ειδικά δωμάτια διαμονής. Πληροφορίες/κρατήσεις: Τηλ.: 26829000, φαξ: 26829001/website: ww.intercontinental.com/
aphrodite/e-mail: ic.reservations@ aphroditehills.com. Azia Resort & Spa Δρόμος Coral Bay, Χλώρακα Πρόκειται για ένα ξενοδοχείο, που μπορεί να ανταποκριθεί στις απαιτήσεις όλων μας. Από οικογενειάρχες με παιδιά και ζευγάρια μέχρι όλους όσοι επιθυμούν να έχουν μια πιο privé και σικάτη διαμονή. Κάθε επισκέπτης έχει πρόσβαση σε όλες τις υπηρεσίες και τα εστιατόρια του κάθε κτιρίου. Πληροφορίες/κρατήσεις: Τηλ.: 26845100, φαξ: 26946883/website: www.aziaresort.com/e-mail: info@ aziaresort.com. Alexander the Great Beach hotel, Κάτω Πάφος Βρίσκεται στην πιο προνομιούχα περιοχή της Κάτω Πάφου. Ζει στον παλμό της κοσμοπολίτικης ζωής της, ενώ παράλληλα έχει θέα όλο τον κόλπο της Λεωφόρου Ποσειδώνος μέχρι το παλιό κάστρο και το λιμανάκι. Τα καινούργια δωμάτια με ιδιωτική πισίνα και overfloating waters είναι εξαιρετικά! Πληροφορίες/κρατήσεις: Τηλ.: 26965000, φαξ: 26965100/website: www. kanikahotels.com/e-mail: a.xanthou@ kanikahotels.com.
Alexander the Great Beach hotel
Elysium Τάφοι των Βασιλέων, Πάφος Χτίστηκε δίπλα ακριβώς από τον αρχαιολογικό χώρο των Τάφων των Βασιλέων, 15 μόνο λεπτά με τα πόδια από το γραφικό λιμανάκι της Πάφου. Πρόκειται για ένα αρχιτεκτονικό κατασκεύασμα βασιλικού ρυθμού, που θυμίζει πιο πολύ βυζαντινό μοναστήρι και μεταφέρει τον επισκέπτη του σε μια άλλη εποχή. Οι σύγχρονες ανέσεις του, υπενθυμίζουν καθημερινά το παρόν και την καλοπέραση. Γι’ αυτό και επάξια συγκαταλέγεται στα Great Hotels of the World. Πληροφορίες/κρατήσεις: Τηλ.: 26844444, φαξ: 26844333/website: www.elysium.com.cy/e-mail: info@elysium.com.cy <mailto:info@elysium.com.cy>.
Άγιοι Ανάργυροι
Anassa InterContinental Aphrodite Hills Resort Hotel
Ευχαριστούμε Ανδρέα και γι’ αυτήν τη χαρτογράφηση!
40 CITY FREE PRESS Σίμος Χαραλάμπους
Θάνος Σαββίδης
Βαλεντίνα Αναστασίου
Αδάμος Αδαμίδης
Βαλεντίνα Αναστασίου
Δημήτρης Αριστοτέλους
city
vibe ΔΙΕΘΝΕΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΑΡΧΑΙΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΔΡΑΜΑΤΟΣ ΕΛΛΑΔΑ, ΒΕΛΓΙΟ, ΑΓΓΛΙΑ, ΚΙΝΑ ΚΑΙ ΚΥΠΡΟΣ θα συμμετέχουν στο φετινό, 15ο Διεθνές Φεστιβάλ Αρχαίου Ελληνικού Δράματος. Επέλεξε σκηνή και πόλη ανάμεσα στις τρεις που θα φιλοξενήσουν τα θεατρικά σχήματα -Αμφιθέατρο Μακαρίου Γ΄, Λευκωσία, θέατρο Κουρίου, Λεμεσός και Αρχαίο Ωδείο Πάφου, Πάφος- και απόλαυσε μοναδικό θέαμα όλο τον Ιούλιο! Και λέω μοναδικό γιατί δεν έχεις συχνά την ευκαιρία να παρακολουθήσεις την «Αντιγόνη» ή τον «Οιδίποδα Τύραννο» με τη ματιά των Άγγλων, των Βέλγων, των Κινέζων κτλ. Το συναπάντημα πολιτισμών, με κοινό πυρήνα το αρχαίο ελληνικό δράμα, παίρνει σάρκα και οστά από σήμερα με την ομάδα της Κύπρου που θα παρουσιάσει τον «Κύκλωπα» του Ευριπίδη κάτω από τον έναστρο ουρανό, στο Αρχαίο Θέατρο Κουρίου. Ακολουθούν οι «Ιχνευτές» του Σοφοκλή από την Ελληνική Εταιρεία Πολιτισμού Anagnosis. Η τραγωδία του Σοφοκλή «Οιδίποδας Τύραννος» θα ταξιδέψει από την Κίνα και θα την παρουσιάσει η Zhejiang Όπερα Πεκίνου. Ενώ με μια ασυνήθιστη παραγωγή του «Προμηθέα Δεσμώτη», που έρχεται κατευθείαν από το Βέλγιο, αναμένεται να καταπλήξει το κοινό ο Μεξικανός σκηνοθέτης José Besprosvany. Το Κυπριακό θεατρικό σχήμα Buzz Productions Theater θα συμμετέχει με τη «Μήδεια» του Ευριπίδη. Ο σκηνοθέτης Θεόδωρος Τερζόπουλος και το θέατρο ΑΤΤΙΣ θα ταξιδέψουν από την Ελλάδα με «Προμηθέα Δεσμώτη», μια παράσταση που έχει ήδη παρουσιαστεί στο Φεστιβάλ Αθηνών, στην Κωνσταντινούπολη και στο Έσσεν της Γερμανίας. Tην «Αντιγόνη» του Σοφοκλή σε σκηνοθεσία της Αναστασίας Ρεβή θα παρουσιάσει το Theatre Lab Company από την Αγγλία. Τέλος ,σκηνές αρχαίας ελληνικής τραγωδίας και κωμωδίας, που σημάδεψαν την πορεία του Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδας, τα «Μικρά Διονύσια», θα κλείσουν το Φεστιβάλ Αρχαίου Ελληνικού Δράματος 2011. Ακόμη το σκέφτεσαι; Κ.Κ.
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ: «Κύκλωπας», 1/7, Αρχαίο Θέατρο Κουρίου, 2/7 Αρχαίο Ωδείο Πάφου, 4/7, Αμφιθέατρο Μακαρίου Γ΄. «Ιχνευτές», 6/7, Αρχαίο Ωδείο Πάφου, 7/7 Αμφιθέατρο Μακαρίου Γ΄, 8/7, Αρχαίο Θέατρο Κουρίου. «Οιδίποδας Τύραννος», 11/7, Αρχαίο Θέατρο Κουρίου, 12/7, Αμφιθέατρο Μακαρίου Γ΄, 13/7 Αρχαίο Ωδείο Πάφου. «Προμηθέας Δεσμώτης» (Βέλγιο),18/7, Αμφιθέατρο Μακαρίου Γ΄, 19/7, Αρχαίο Θέατρο Κουρίου. «Μήδεια», 21/7, Αρχαίο Ωδείο Πάφου, 27/7 Αμφιθέατρο Μακαρίου Γ΄. «Προμηθέας Δεσμώτης» (Ελλάδα), 21/7, Αμφιθέατρο Μακαρίου Γ΄, 22/7, Αρχαίο Θέατρο Κουρίου. «Αντιγόνη», 24/7, Αρχαίο Ωδείο Πάφου, 25/7 Αμφιθέατρο Μακαρίου Γ΄, 26/7, Αρχαίο Θέατρο Κουρίου. Μικρά Διονύσια, 29/7, Αρχαίο Θέατρο Κουρίου, 30/7, Αρχαίο Θέατρο Κουρίου. Όλες οι παραστάσεις αρχίζουν στις 21.00. Τιμές εισιτηρίων €17 & €10.
43 CITY FREE PRESS
μουσική
ΑΤΖΕΝΤΑ LIVE Όναρ
γράφει ο Μιχάλης Μιχαηλίδης
Διεθνές και με βούλα
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 1/7 Γιάννης Πλούταρχος Δημοτικό Στάδιο Γεροσκήπου, Πάφος, 21.00, €20. Πληρ. 95159525. Πάνος Καλλίδης D’Argento Club, Ναυτικός Όμιλος Λεμεσού (Waves), 23.00, €30 (open bar). Πληρ. 99109191. Greek Night Reloaded Alati by the Sea, Πρωταράς, 22.30. Πληρ. 23833740. Βασίλης Καρράς Chameleon Club, Αγία Νάπα, 23.30, €30, €50, €70. Πληρ. 99213300.
ΣΑΒΒΑΤΟ 2/7 Γιάννης Πλούταρχος Δημοτικό Στάδιο Αγίας Νάπας, 21.00, €20. Πληρ. 95159525. Reggae Soul Fiesta Με το original δίδυμο Reggae & Soul, Haji Mike & The Mystery Lady. Kingstone Rock City, Λεμεσός, 22.30, €5. Πληρ. 99698688.
Α
ΔΙΑΜΦΙΣΒΗΤΗΤΑ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ διεθνή φεστιβάλ στο χώρο της Μεσογείου. To Ethnic Festival του Ριάλτο, αποκτά μεγαλύτερο κύρος, καθότι πλέον συγκαταλέγεται και επίσημα ανάμεσα στα 42 ευρωπαϊκά φεστιβάλ-μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης Μουσικών Φεστιβάλ Παγκόσμιας Μουσικής (European Forum of Worldwide Music Fesivals - EFWMF). Το πολύχρωμο αυτό καλοκαιρινό street festival στις παραστάσεις του οποίου αποτυπώνονται οι μουσικές παραδόσεις διάφορων μεσογειακών χωρών, διοργανώνεται για 6η συνεχή χρονιά. Φέτος, μάλιστα, πέρα από τις συναυλίες θα πραγματοποιηθεί και ένα «Συμπόσιο» (27&28/7) το οποίο συνδυάζει τον επιστημονικό μουσικολογικό χαρακτήρα με δράσεις και πρακτικές που άπτονται του διαπολιτισμικού διαλόγου και στοχεύουν ταυτόχρονα στην έρευνα, συζήτηση και καταγραφή μουσικών παραδόσεων της Μεσογείου, αναδεικνύοντας με αυτόν τον τρόπο τις κοινές αφετηρίες, διαδρομές και αλληλοεπιδράσεις. Σε ό,τι αφορά στο line up, πρώτοι θα εμφανιστούν οι Officina ZOE (5/7), ένα σχήμα που ασχολείται με τη μουσική και το ρυθμό «Pizzica», γνωστότερη ως τσίμπημα της Ταραντέλας, η οποία αποτελεί την αρχαιότερη μορφή μελωδίας και χορού στη Νότια Απουλία. Τρεις ημέρες αργότερα, τη σκυτάλη παίρνει το Trio Khoury & Co (8/7), παρουσιάζοντας αυθεντικές μουσικές της Ανατολής, ενσωματώνοντας στοιχεία από μουσικές παραδόσεις της Τουρκίας και Περσίας, αλλά και σύγχρονες επιρροές όπως τζαζ, φλαμένκο κ.ά. Οι Ελλαδίτες Socrates Sinopoulos Quartet &Κατερίνα Παπαδοπούλου (12/7) αναλαμβάνουν τα ηνία στη συνέχεια, επιχειρώντας μια νέα ανάγνωση και διασκευή οργανικών κομματιών και τραγουδιών από τις μουσικές παραδόσεις του ελληνικού χώρου. Μια εβδομάδα αργότερα, ο σπουδαίος ουτίστας Charbel Rouhana μαζί με το Beirut Oriental Ensemble (19/7), αναπτύσσει τις παραδοσιακές φόρμες της μουσικής της Ανατολής με στοιχεία όμως σύγχρονης μουσικής. Για τις 22/7 οι διοργανωτές έκλεισαν δύο σχήματα, το Kafeney Ethnic Ensemble, ένα σχήμα από τη Λεμεσό που παρουσιάζει κυρίως αυθεντικά κομμάτια και επιλεγμένες διασκευές, επηρεασμένα πότε από την ελεύθερη έκφραση της jazz και άλλοτε από τις ανατολίτικες παραδόσεις της περιοχής, αλλά και το σχήμα Andalucia-Creta που αποτελεί μια διαπολιτισμική συνεργασία κορυφαίων μουσικών της Ανδαλουσίας και της Κρήτης, δύο μουσικών παραδόσεων άρρηκτα συνδεδεμένων με τη δύναμη, την περηφάνια και την ελευθερία. Η αυλαία του φεστιβάλ θα πέσει με τη διεθνούς φήμης Λιβανέζα Ghada Shbeir και τους Εν Χορδαίς (29/7) σε ένα πρόγραμμα με παραδοσιακά τραγούδια του Λιβάνου, της Συρίας και της ελληνικής παράδοσης, καθώς και σύγχρονες μουσικές. Τρίτη 5- Παρασκευή 29 Ιουλίου, Πλατεία Ηρώων, Λεμεσός, 20.30, είσοδος ελεύθερη. Πληροφορίες 77777745.
Βασίλης Καρράς Αρχαία Αμαθούντα, Άγιος Τύχωνας, Λεμεσός, 21.00, €20. Πληρ. 25323567. Ηλίας Βρεττός Club Nuovo, Λευκωσία, 23.30, €20 (open bar). Πληρ. 96858545. Schoolwave Cyprus 2011 Με τη συμμετοχή 9 μαθητικών συγκροτημάτων. Guest ο Παύλος Παυλίδης με τους B-Movies. Δημοτικό Στάδιο «Δεν ξεχνώΕπιστροφή», Κάτω Πολεμίδια, Λεμεσός, 19.00, €5 (προπώληση στα So Easy Stores). Πληρ. 99275555.
ΚΥΡΙΑΚΗ 3/7 Όναρ Barrel House, Λάρνακα, 22.00, €25 & €20 (προπώληση). Πληρ. 99331088. Mnemic Οι Δανοί γίγαντες της metal στην Κύπρο. Μαζί τους οι Sonic Death Monkey και οι Sweet Little Annie. Kingston Rock City, 20.00, €20. Πληρ. 99417182, 99644340.
ΔΕΥΤΕΡΑ 4/7 Γιάννης Πλούταρχος Δημοτικό Στάδιο «Δεν ΞεχνώΕπιστροφή», Κάτω Πολεμίδια, Λεμεσός, 21.00, €20. Πληρ. 95159525. Rock Beach Party Με headliners του Όναρ και τη
συμμετοχή των μαθητικών σχημάτων Κομμένες Χορδές, Caught on delay, αλλά και των συγκροτημάτων Ορειβάτες, Λωποδύτες και το σχήμα της «Διαχρονικής». Επίσης, θα παίξουν οι DJs Σώσης Θεοδοσίου, Φάνης Κρίγκος και Ευθύβουλος Γιωργαλλέττος. Παραλία Goody’s, Άγιος Αθανάσιος, Λεμεσός, 18.30, είσοδος ελεύθερη.
ΤΡΙΤΗ 5/7 Officina ZOE Στο πλαίσιο του 6ου Ethnic Festival. Πλατεία Ηρώων, Λεμεσός, 20.30, είσοδος ελεύθερη. «Παλιές Άριες» Κλασική μουσική από το Μεσαίωνα και το 16ο-17ο αιώνα. Αρχοντικό Οδού Αξιοθέας, παλιά Λευκωσία, 20.30, €10, €5 (φοιτητικό/μειωμένο). Πληρ. 22894531/32. Τρίο Τεκκέ Μίνι τουρ με αφορμή την κυκλοφορία του καινούργιου τους δίσκου με τίτλο «Σαμάς». Savino Live, Λάρνακα, 21.00, €10 (δωρεάν ο δίσκος). Πληρ. 99860304, 99426011.
ΤΕΤΑΡΤΗ 6/7 Χάρης & Πάνος Κατσιμίχας 24ο Φεστιβάλ ΕΔΟΝ. Τάφρος Πύλης Αμμοχώστου, Λευκωσία, 20.00, €15 ή €25 (για τρεις νύκτες). Πληρ. 22766459. Συμφωνική Ορχήστρα Κύπρου «Μουσική από τον κινηματογράφο». Μουσικές από Χατζιδάκι, Nino Rota, John Williams κ.ά. Δημοτικό Θέατρο Στροβόλου, Λευκωσία, 20.30, €12 & €7. Πληρ. 22313010. Τρίο Τεκκέ Βλέπε 5/7. Οκτάνα, Λευκωσία, 19.30, €10 (δωρεάν ο δίσκος). Πληρ. 22760099.
ΠΕΜΠΤΗ 7/7 Γιώργος Νταλάρας, Μελίνα Ασλανίδου, Μιχάλης Τζουγανάκης 24ο Φεστιβάλ ΕΔΟΝ. Τάφρος Πύλης Αμμοχώστου, Λευκωσία, 20.00, €15 ή €25 (για τρεις νύκτες). Πληρ. 22766459. Συμφωνική Ορχήστρα Κύπρου Βλέπε 6/7. Δημοτικό Αμφιθέατρο Λάρνακας, 21.00, €12 & €7. Πληρ. 24665795. Τρίο Τεκκέ Βλέπε 5/7. Πόρτα, Λεμεσός. 21.00, €10 (δωρεάν ο δίσκος). Πληρ. 25360339.
Για κριτική όλων των ταινιών στο Time Out που κυκλοφορεί
44 CITY FREE PRESS
cinema
αίθουσες Λευκωσία ZENA PALACE 22674128 K-CINEPLEX 1-6 77778383 K-CINEPLEX THE MALL 1-5 77778383 KONSTANDIA 22439838, 22348203 PANTHEON ART CINEMA 22675787 CINE STUDIO 96420491 ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚO IΔΡΥΜΑ ARTos 22445455 Λεμεσός Κ-CINEPLEX 1-5 77778383 OΘΕΛΛΟΣ 25352232 ΡΙΟ 25871410 Λάρνακα K-CINEPLEX 1-6 77778383 Πάφος ΟΘΕΛΛΟΣ 26946256 ORASIS 1-2 26951325 Παραλίμνι ODEON 23823511, 23820800
γράφει ο Κωνσταντίνος Σαρκάς
Transformers: Dark of the Moon
Σκηνοθεσία: Michael Bay. Παίζουν: Shia LaBeouf, Rosie Huntington-Whiteley, Tyrese Gibson. 116΄. Στην τρίτη (και πιθανόν τελευταία) ταινία της σειράς, οι Αutobots μαθαίνουν για ένα διαστημόπλοιο που βρίσκεται κρυμμένο στο φεγγάρι και κάνουν κούρσα ενάντια στο χρόνο με τους Decepticons για να το φτάσουν και να μάθουν τα μυστικά του. Η δράση κορυφώνεται σε ένα φινάλε όπου ολόκληρες μεγαλουπόλεις καταστρέφονται και κτίρια γκρεμίζονται σαν τραπουλόχαρτα. Πιο συγκεκριμένες πληροφορίες για την πλοκή δεν υπάρχουν: ο σκηνοθέτης Michael Bay («Armageddon») και ο παραγωγός Steven Spielberg κρατούν συνήθως κλειστά
τα χαρτιά τους. Το μόνο που γνωρίζουμε είναι ότι η τρίτη ταινία της blockbuster σειράς έχει καστ εμπλουτισμένο με ηθοποιούς «κύρους», όπως η βραβευμένη με Όσκαρ Frances McDormand («Fargo») και ο John Malkovich. Για να προσελκύσουν τέτοια ονόματα -μαζί με τον Hugo Weaving από τις ταινίες «The Matrix» και τον Patrick Dempsey της σειράς «Grey’s Anatomy»- ας ελπίσουμε ότι το σενάριο της ταινίας έχει και λίγο «ζουμί» για όσους δίνουν βαρύτητα και στο στόρι. Κριτική στην επόμενη έκδοση.
Beastly*
The Ward **
Ακόμη ένα κλασικό παιδικό παραμύθι εκσυγχρονίζεται για χάρη της teen αγοράς. Αυτήν τη φορά έχουμε την «Πεντάμορφη και το Τέρας» να μεταφέρεται σε ένα σχολείο της Νέας Υόρκης. Ο αδιάφορα όμορφος Alex Pettyfer υποδύεται τον αδιάφορα όμορφο Kyle, ο οποίος μεταμορφώνεται σε ένα φαλακρό τέρας με ουλές «αλά tattoo» από την goth μάγισσα του γυμνασίου του. Έχει ένα χρόνο διορία να βρει την πραγματική αγάπη αλλιώς θα πρέπει να μείνει έτσι για πάντα. Η ταινία είναι ανιαρή και κινείται συνεχώς εκ του ασφαλούς χωρίς να παίρνει ποτέ ιδιαίτερα ρίσκα. Σώζεται μονάχα από τον Neil Patrick Harris (τον Barney της τηλεοπτικής σειράς «How I Met Your Mother») ο οποίος, στο ρόλο του τυφλού δασκάλου του Kyle, διανθίζει την κάθε αδιάφορή του δήλωση με ένα έξυπνο υστερόγραφο.
Η νέα δουλειά του πάλαι ποτέ μαέστρου του τρόμου στο Χόλιγουντ John Carpenter («The Thing», «Halloween») είναι η πρώτη του ταινία εδώ και 9 χρόνια. Ξεκινά με μια υπέροχα σχεδιασμένη σκηνή, με τρομακτικές εικόνες να αντικατοπτρίζονται σε ραγισμένο γυαλί. Από εκεί και πέρα όμως αρχίζει ο κατήφορος. Η ατρόμητη Kristen είναι τρόφιμος και κάνει ό,τι περνά από το χέρι της για να μάθει το λόγο που ο τρομακτικός τρελογιατρός τους προσπαθεί να τις κρατήσει εκεί. Υπάρχουν μια-δυο τρομακτικές σκηνές αλλά -πέρα από το γεγονός ότι δεν βγάζει καθόλου νόημα η πλοκή, και τα κορίτσια μοιάζουν να δραπετεύουν από το ψυχιατρείο κατά βούληση- η ταινία δεν έχει κάτι σημαντικό ή επίκαιρο να πει σχετικά με τη νεολαία, τα φάρμακα, το μετά-τραυματικό άγχος ή οτιδήποτε άλλο. Πάει το comebackτου Carpenter…
Σκηνοθεσία: Daniel Barnz. Παίζουν: Alex Pettyfer, Vanessa Hudgens, Mary-Kate Olsen. 86΄.
Σκηνοθεσία: John Carpenter. Παίζουν: Amber Heard, Jared Harris, Lyndsy Fonseca. 88΄.
46 CITY FREE PRESS
city buzzzz ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΜΙΑ ΠΛΗΓΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΟΥΤΕ ΣΥΜΒΟΛΙΣΜΟΣ ΟΥΤΕ ΙΔΕΟΛΟΓΙΑ ούτε ταμπού ούτε σφραγίδα. Είναι μια πραγματικότητα. Αφήνει πίσω της σημάδια από κάποιο πραγματικό τραύμα, που, μέχρι να κλείσει, καταγράφει τη δική του ιστορία. «Η πληγή» γράφει στο δελτίο Τύπου του ο Τάσος Γκέκας, ιδιοκτήτης του «The Office», «ανοίγοντας ερμητικά σαν λουλούδι τα σαρκώδη φύλλα της, ουσιαστικά ‘ανθοφορεί’. Μεταμορφώνεται σε ένα ιδιότυπο ρόδι που σκορπίζει θραύσματα της προσωπικής του ιδιοσυγκρασίας στη γύρω περιοχή». Έτσι δεν είναι περίπου τα πράγματα; Ο πληγωμένος όταν καταφέρει να αναγεννηθεί μέσα από τις στάχτες και να επουλώσει με σιγουριά τα τραύματα, δεν παραμένει ποτέ ο ίδιος άνθρωπος. Γίνεται πιο ουσιαστικός, πιο δυνατός, πιο ώριμος. Όπως ένα λουλούδι που μεταμορφώνεται σε καρπό για να δώσει απόλαυση ζωής σε όσους την εκτιμούν και τροφή στους πεινασμένους. «Κάθε ουλή διατηρεί τη δική της φυσιογνωμία, βαραίνει τη δική της σκιά, ακολουθεί τη δική της γραμμή» συνεχίζει ο Τάσος. «Όταν όμως πολλαπλασιαστεί πάνω στα κορμιά και βαθύνει στις ανθρώπινες μνήμες, τότε γίνεται ‘κοινή πληγή’, αυτόπτης μάρτυρας και ‘πεπρωμένο’, αποκτώντας χαρακτήρα οικουμενικό, καθολικό και δημόσιο. Ίσως να ανήκει σε ένα από τα τέσσερα σώματα και τους τόπους που επέλεξαν να φωτογραφήσουν οι Charlotte Ballesteros και Hubert Marot, είτε σε μια ολόκληρη πολιτεία η οποία υπέστη πολλαπλό πλήγμα, βρισκόμενη υπό κατοχή». Παρουσιάζοντας λοιπόν οι δύο καλλιτέχνες τη φωτογραφική τους δουλειά «Scars are like flowers - Οι ουλές είναι σαν τα λουλούδια» σε ένα χώρο δίπλα στην πράσινη γραμμή, σε μια πληγωμένη περιοχή με έντονα τα σημάδια του πόνου, ίσως να μην είναι τυχαίο. Ξ.T.
Εγκαίνια Πέμπτη 7/7, The Office, Λευκωσία, 20.00, πληροφορίες 99848495. Διάρκεια μέχρι 30/7.
το έ σ ω δ ά ι Δ
Για πρώτη φορά οι Djs και οι χορευτές του «THE ONE» έρχονται στην Κύπρο, για τα πιο super sexy parties του καλοκαιριού σου! Παρασκευή 1/7, στο «Sesto Senso Club» (99914044), στη Λεμεσό και το Σάββατο, 2/7 στο «Makronissos beach bar» (99637425) στην Αγία Νάπα.
ΜΟΥΣΙΚΗ
ΜΕ ΔΕΔΟΜΕΝΟ ΟΤΙ Ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ θα έκλεινε το φεστιβάλ -ως είθισται τα τελευταία χρόνια (έχοντας όμως παρέα αυτήν τη φορά, τους Θάνο Μικρούτσικο και Χρήστο Θηβαίο)- και με την ανακοίνωση της ΕΔΟΝ ότι για το πρώτο βράδυ θα έρθουν όπως και πέρσι οι αδερφοί Κατσιμίχα -μια εξέλιξη που χαροποίησε όσους τους απόλαυσαν πέρσι αλλά και όσους δεν κατάφεραν να τους δουν μαζί τα τελευταία χρόνια-, αυτό που έμενε ήταν να δούμε ποιοι θα ήταν οι καλεσμένοι για τη δεύτερη νύχτα του φετινού 24ου Παγκύπριου Φεστιβάλ Νεολαίας και Φοιτητών ΕΔΟΝ. Η επιλογή τελικά ήταν super: Γιώργος Νταλάρας, Μελίνα Ασλανίδου, Μιχάλης Τζουγανάκης! Πέρα από τις εμφανίσεις των προαναφερόμενων, στο χώρο του φεστιβάλ, θα λειτουργεί παράλληλα και λαϊκή ταβέρνα, με λαϊκά, ρεμπέτικα και κυπριακά τραγούδια, χορό και καλό φαγητό, ενώ μετά από κάθε κεντρική συναυλία, θα υπάρχει μπουάτ με ποιοτικά ακούσματα της παρέας. Τέλος, κάθε βράδυ θα παρουσιάζεται ένα ειδικό πρόγραμμα στον παιδότοπο για τους μικρούς μας φίλους. Μ.Μ.
Τετάρτη 6, Πέμπτη 7 & Παρασκευή8 Ιουλίου, Τάφρος Πύλης Αμμοχώστου, Λευκωσία, 20.30, €15 ή €25 (για 3 βράδια). Πληροφορίες 22766459.
Διάδωσέ
το
CITY FREE PRESS 47
Αν είσαι ηθοποιός, άνδρας ή γυναίκα, ηλικίας 25-30 ετών, ετοίμασε ένα σύγχρονο μονόλογο με κίνηση, για να μπορείς να συμμετάσχεις στην ακρόαση που διοργανώνει η ΕΘΑΛ, για την παράσταση «Σπιρτόκουτο» του Γιάννη Οικονομίδη, που θα ανεβάσει τον προσεχή χειμώνα. Δευτέρα 11/7, Τεχνοχώρος Εθάλ, Λεμεσός, 11.00- 14.00, δηλώσεις συμμετοχής 25877827.
ΜΟΥΣΙΚΗ
ΜΟΥΣΙΚΗ Οι ακροάσεις για το «2ο Schoolwave Cyprus» ολοκληρώθηκαν μόλις πριν από λίγες ημέρες. Οι Ζαχαρίας Φιλιππίδης (ραδιοφωνικός παραγωγός του Ράδιο Πρώτο) και Αντώνης Λοϊζίδης (μουσικός) από την Κύπρο και οι Γιάννης Πετρίδης (μουσικός παραγωγός) και Χρήστος Ιωαννίδης (εμπνευστής του Schoolwave) από την Αθήνα, επέλεξαν τα 9 μαθητικά συγκροτήματα που θα παίξουν στο φετινό «Schoolwave». Σκοπός όλων, κριτών, συγκροτημάτων, διοργανωτών αλλά και των guest καλλιτεχνών που θα έρθουν από την Ελλάδα για να εμπλουτίσουν το line up του φεστιβάλ (για φέτος προσκλήθηκε ο σπουδαίος ροκάς Παύλος Παυλίδης και η μπάντα του B-Movies), είναι να κρατήσουν τον πήχη -ο οποίος τέθηκε πολύ ψηλά από την περσινή πρώτη διοργάνωση- σε υψηλά επίπεδα. Σημαντική παράμετρος και το γεγονός ότι παράλληλα με τη μουσική θα υπάρχουν κι άλλες εκδηλώσεις όπως paintball, graffiti και ice-skating! Μ.Μ.
Σάββατο 2/7, Δημοτικό Στάδιο «Δεν ξεχνώ-Επιστροφή», Κάτω Πολεμίδια, Λεμεσός, 19.00, €5 (προπώληση στα So Easy stores). Πληροφορίες www.theschooligans.gr.
ΟΙ ΤΡΙΟ ΤΕΚΚΕ ΕΙΝΑΙ Η ΕΞΑΙΡΕΣΗ ΠΟΥ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΝΕΙ τον κανόνα ότι, υπάρχουν πολλά κυπριακά συγκροτήματα αλλά λίγα από αυτά δραστηριοποιούνται. Παρόλο που τα τελευταία δύο χρόνια, λόγω της μόνιμης επιστροφής των δύο Κυπρίων από το Λονδίνο (Λευτέρη Μουμτζή και Αντώνη Αντωνίου), το γκρουπ διαμοιράστηκε, εντούτοις εξακολουθεί να να έχει εντόνη δράση τόσο σε συναυλιακό όσο και σε δημιουργικό επίπεδο. Μετά τα «Ρεγγέτικα», το δίσκο δηλαδή που κυκλοφόρησε μόλις πριν από δύο χρόνια, κάνοντας απίστευτες για τα δεδομένα της Κύπρου πωλήσεις, η παρέα (που συμπληρώνει ο Αγγλοχιλιανός Colin Somervell) παρουσιάζει τη δεύτερη δουλειά της με τίτλο «Σαμάς». Ένα δίσκο που η παραγωγή του έγινε στη Λευκωσία και περιλαμβάνει δώδεκα κομμάτια -τέσσερις διασκευές σε παλιά τραγούδια και οκτώ αυθεντικά. Μ.Μ.
Τρίτη 5/7, Savino Live, Λάρνακα, 21.00, πληροφορίες 99860304, 99426011. Τετάρτη 6/7, Οκτάνα, Λευκωσία, 19.30, πληροφορίες 22760099.
Πέμπτη 7/7, Πόρτα, Λεμεσός, 21.00, πληροφορίες 25360339. Παρασκευή 8/7, Timothy’s Art & Bar, Πάφος, 21.00, πληροφορίες 99424417, 99148644. Σάββατο 9/7, Paradise Place, Πωμός, 21.00, πληροφορίες 26342537, 99516932. Τρίτη 12/7, Κοσμικό Κέντρο Αντωνάκης, Λευκωσία, 21.00, πληροφορίες 22664697, 99566485. Είσοδος €10 για όλες τις συναυλίες με δωρεάν το δίσκο «Σαμάς».
48 CITY FREE PRESS
culture γράφει η Ξένια Τσιαμαντά
5η ΔιεθνήΣ Μπιενάλε Γραφιστικής United Designs Γκαλερί 50-1
ΤΟ ΤΜΗΜΑ ΠΟΛΥΜΕΣΩΝ ΚΑΙ ΓΡΑΦΙΚΩΝ ΤΕΧΝΩΝ του Τεχνολογικού Πανεπιστημίου Κύπρου συνεργάζεται με το Korea Ensemble of Contemporary Design για τη διοργάνωση της 5ης έκθεσης σχεδιασμού «United Designs». Μιας διεθνούς μπιενάλε με 140 αφίσες που συγκεντρώνει επαγγελματίες σχεδιαστές και εκπαιδευτικούς από τον τομέα του σχεδιασμού και της οπτικής επικοινωνίας. «Η ιδέα για μια τέτοια έκθεση στην Κύπρο» αναφέρει ο Καλλιτεχνικός Επιμελητής και Επίκουρος Καθηγητής Γραφιστικής Επικοινωνίας στο ΤΕΠΑΚ, Ευριπίδης Ζαντίδης, «στοχεύει στην προβολή μιας γραφιστικής εκδήλωσης, παγκόσμιας εμβέλειας, σε μεσογειακή χώρα της Ευρωπαϊκής Ένωσης» αφού η συγκεκριμένη Μπιενάλε έχει πραγματοποιηθεί μέχρι στιγμής στην Κορέα, την Ιορδανία, την Αμερική και την Κίνα. Μια τέτοια διοργάνωση συμβάλλει σημαντικά στην εξέλιξη των γραφικών τεχνών και της οπτικής επικοινωνίας στο νησί, ενώ ταυτόχρονα η Κύπρος γίνεται γνωστή σε ένα ευρύτερο κοινό, δίνοντας την ευκαιρία για περαιτέρω επικοινωνία και εξέλιξη. Πρόκειται για μια μπιενάλε που η θεματική της διεγείρει τον κοινωνικό και περιβαλλοντικό προβληματισμό. Βοηθά στην προώθηση έκφρασης, στην προβολή δημιουργικότητας, στην ευαισθητοποίηση του κοινού και εξελίσσει τον οπτικό πολιτισμό και την αισθητική του καλλιέργεια προβάλλει εργασίες από επαγγελματίες του χώρου σε διεθνές επίπεδο, ανεξαρτήτως εθνικότητας, θρησκείας, φύλου, ή άλλης κοινωνικής, πολιτικής ή οικονομικής κατάστασης. Η συγκεκριμένη έκθεση χωρίζεται σε 2 κατηγορίες, στην Έκθεση Αφίσας με σκοπό την παγκόσμια περιβαλλοντική αφύπνιση, και στις σχεδιαστικές εφαρμογές οποιασδήποτε έντυπης εργασίας που πραγματοποιήθηκε κατά τα έτη 2009-2011. Εγκαίνια Παρασκευή 1/7, Γκαλερί 50-1, Λεμεσός, 19.30, πληροφορίες 25002530, 99522977. Διάρκεια μέχρι 17/7.
Don’t miss ΛΕΥΚΩΣΙΑ Artists in Print, ψηφιακές αναπαραγωγές αυθεντικών έργων από 8 καλλιτέχνες, μέχρι 15/7, Is Not Gallery. Περιβαλλοντική Οργάνωση Φίλοι της Γης, φωτογραφία, «Παθκιάν τζαι Ομορφκιάν», 1/7, Σπηλιές Πάρκου Ακροπόλεως. Πενταλογία-Αικατερίνη Γεγησιάν, βίντεο, 1-8/7, Omikron Gallery. Ντόρα Αγγελή, χειροποίητο κόσμημα και δημιουργίες με πάρτι και δώρα, 2/7, 19.30-24.00. Έκθεση Εφήβων, πλαισιωμένη με
Διαγωνισμός θεατρικές παραστάσεις, 2, 4, 5 & 7/7, Αίθουσα Μελίνα Μερκούρη. TransISTor, εργαστήρι τρισδιάστατης ταινίας και στερεοσκοπίας, 4-7/7, Ίδρυμα ARTοs. Κατεχόμενοι Δήμοι, έκθεση Λαϊκής Τέχνης, 4-8/7, Δημοτικό Μέγαρο Δήμου Στροβόλου. Juliette Antoniades, Setareh Aliahmadi, Lara Sophie Benjamin, Siamak Gohari, ζωγραφική και γλυπτική, 7-21/7, Blob, City Plaza, λεωφόρος Αρχιεπισκόπου Μακαρίου. Charlotte Ballesteros, Hubert Marot,
φωτογραφία, 7-30/7, The Office. ΛΕΜΕΣΟΣ 5η Διεθνής Μπιενάλε Γραφιστικής «United Designs», αφίσες, 1-17/7, 50-1 Gallery. Ομαδική, διάφορα έργα, 1/7-8/8, Peter’s Gallery. ΛΑΡΝΑΚΑ Δημήτρης Μίχλης, ζωγραφική, 1/730/8, Κυπριακή Γωνιά. ΠΑΦΟΣ Julia Κυριάκου, φωτογραφία, πίνακες και γλυπτά, 4-10/7, Εν Πλω.
Η Συντονιστική Επιτροπή της Γαλλοφωνίας διοργανώνει, σε συνεργασία με το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού, τη Γαλλική Πρεσβεία και το Ίδρυμα Λανίτης, διαγωνισμό φωτογραφίας με θέμα «Marchés en plein air - Υπαίθριες Αγορές» της Κύπρου. Τελευταία υποβολή φωτογραφιών 15 Ιουλίου, στο nikita@lanitisfoundation.org, μέσω www.yousendit.com. Η έκθεση θα παρουσιαστεί τον Οκτώβριο του 2011, στο πλαίσιο εκδηλώσεων Γαλλοφωνίας.
Για κριτικές και παρουσιάσεις όλων των παραστάσεων στο Time Out που κυκλοφορεί
CITY FREE PRESS 49
παραστάσεις εικαστικά ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 1/7 ΠΡΕΜΙΕΡΑ Ο Αγαπητικός της Βοσκοπούλας Πληρ. 25877827. Δημοτικό Κηποθέατρο Λεμεσού, 21.00. €15, €10. Κύκλωπας Πληρ. 99542165. Αρχαίο Θέατρο Κουρίου, Λεμεσός, 21.00. €17, €10. Το μπεζ καλσόν Πληρ. 22573031. Θέατρο Ανεμώνα, Λατσιά, Λευκωσία, 20.30. €17. Βάκχες Πληρ. 22314507. Δημοτικό Αμφιθέατρο Δερύνειας, 21.00. €17, €8. Το κράτος του Ττόφαλλου Πληρ. 24652800/01, 99490102. Πλατεία Παναγίας Χρυσαϊφυλιώτισσας, Αγία Φύλα, Λεμεσός, 20.30. Είσοδος ελεύθερη. Ο Μακαρίτης ο εφτάψυχος Πληρ. 99440254. Γούρρι, επαρχία Λευκωσίας, 20.30. €12, €7. Το δωμάτιο των απεριόριστων πιθανοτήτων (στα Αγγλικά) Πληρ. 96384954. Εκθεσιακό κέντρο «Χαρουπόμυλος» Πάφος, 21.00. €12. Ο Μάγος του Οζ
Πληρ. 70009303. Παττίχειο Δημοτικό Αμφιθέατρο Λάρνακας, 21.00. €35, €20. ΣΑΒΒΑΤΟ 2/7 Κύκλωπας Βλέπε Παρασκευή 1/7. Πληρ. 99542165, 22674920. Αρχαίο Ωδείο Πάφου, 21.00. €17, €10. Το μπεζ καλσόν Βλέπε Παρασκευή 1/7. Της Σουλτάνας το κάγκελο Πληρ. 22351402. Θέατρο Πάνθεον, Λευκωσία, 21.00. €15, €10. Οι Νύφες με τα μαύρα Πληρ. 99010506. Αίθουσα Μελίνα Μερκούρη, Λευκωσία, 20.30. €10. Ο Μακαρίτης ο εφτάψυχος Βλέπε Παρασκευή 1/7. Πληρ. 99440254. Πολιτιστικό Κέντρο Βλαδίμηρος Καυκαρίδης, 20.30. €12, €7. Ο Μάγος του Οζ Βλέπε Παρασκευή 1/7. ΚΥΡΙΑΚΗ 3/7 Το μπεζ καλσόν Βλέπε Παρασκευή 1/7. Ο Μακαρίτης ο εφτάψυχος Βλέπε Σάββατο 1/7. Πολιτιστικό Κέντρο Βλαδίμηρος Καυκαρίδης, 20.30. €12, €7.
Της Σουλτάνας το κάγκελο Βλέπε Σάββατο 2/7. ΔΕΥΤΕΡΑ 4/7 Κύκλωπας Βλέπε Παρασκευή 1/7. Πληρ. 99542165, 22674920. Αμφιθέατρο Μακαρίου Γ΄, Λευκωσία, 21.00. €17, €10. Οι Νύφες με τα μαύρα Βλέπε Σάββατο 2/7. ΤΡΙΤΗ 5/7 Ο Αγαπητικός της Βοσκοπούλας Βλέπε Παρασκευή 1/7. Πληρ. 25877827. Κοινοτικό Αμφιθέατρο Μουταγιάκας, επαρχία Λεμεσού, 20.45. Είσοδος ελεύθερη. Θεός Βοηθός Πληρ. 70007102. Πολιτιστικό Κέντρο Βλαδίμηρος Καυκαρίδης, 20.30. €15, €12. Οι Νύφες με τα μαύρα Βλέπε Σάββατο 2/7. Ο Μακαρίτης ο εφτάψυχος Βλέπε Παρασκευή 1/7. Πληρ. 99440254. Αμφιθέατρο Σχολής Τυφλών, Λευκωσία, 20.30. €12, €7. ΤΕΤΑΡΤΗ 6/7 Ο Αγαπητικός της Βοσκοπούλας
Βλέπε Παρασκευή 1/7. Πληρ. 25877827. Αυλή 1ου Δημοτικού Σχολείου, Άγιος Αθανάσιος, Λεμεσός, 20.45. Είσοδος ελεύθερη. Ιχνευτές Πληρ. 99542165, 22674920. Αρχαίο Ωδείο Πάφου, 21.00. €17, €10. Θεός Βοηθός Βλέπε Τρίτη 5/7. Βάκχες Βλέπε Παρασκευή 1/7. Πληρ. 22314507. Παττίχειο Δημοτικό Αμφιθέατρο Λάρνακας, 21.00. €17, €8. Ο Μακαρίτης ο εφτάψυχος Βλέπε Παρασκευή 1/7. Πληρ. 99440254. Δάλι, Λευκωσία, 20.30. €12, €7. ΠΕΜΠΤΗ 7/7 Θεός Βοηθός Βλέπε Τρίτη 5/7. Ιχνευτές Βλέπε Τετάρτη 6/7. Πληρ. 99542165, 22674920. Αμφιθέατρο Μακαρίου Γ΄, Λευκωσία, 21.00. €17, €10. Ο Μακαρίτης ο εφτάψυχος Βλέπε Παρασκευή 1/7. Πληρ. 99440254. Δερύνεια, επαρχία Αμμοχώστου, 20.30. €12, €7.
Για πλήρη οδηγό εστιατορίων στο Time Out που κυκλοφορεί
50 CITY FREE PRESS
food
Umami Λεωφόρος Προδρόμου 113, Άγιοι Ομολογητές, 22102810 & Εσπερίδων 2Α, Στρόβολος-Ακρόπολη, Λευκωσία, 22317135.
ΚΑΠΟΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΕΧΟΥΝ ΤΟΣΗ ΑΞΙΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΧΩΡΟΥΝ σε ένα μόνο μαγαζί. Χρειάζονται περισσότερα, για να μπορέσουν να εξυπηρετήσουν πιο παραγωγικά μεγαλύτερη περιφέρεια και πιο πολύ κόσμο. Κάπως έτσι συμβαίνει και με το γκουρμέ ζαχαροπλαστείο «Umami» που δημιούργησε ένα δεύτερο μαγαζί στη Λεωφόρο Προδρόμου, με σκοπό να κατακτήσει μια άλλη πλευρά της Λευκωσίας. Η λευκή του διακόσμηση και η μινιμαλιστική του δομή αναδεικνύουν τις καλοφτιαγμένες δημιουργίες και τις κάνουν να μοιάζουν με μικρά έργα τέχνης μέσα σε plexiglass κατασκευές και εγκαταστάσεις. Το μεγάλο ψυγείο απέναντι από την είσοδο φιλοξενεί φρεσκοκομμένες σαλάτες και λαχταριστά σάντουιτς. Δίπλα θα δεις μπισκότα, πασταφλόρες και μηλόπιτες, πιο πίσω γλυκά και ψωμιά και κάπου πιο πέρα αλμυρά snacks, δελεαστικά, μικρά quiches σε διάφορες γεύσεις και γκουρμέ savories. Λάτρεψα τα αλμυρά μπισκοτάκια που άφηναν μια πικάντικη αίσθηση τυριού στο στόμα. Το βρήκα έξυπνο συνοδευτικό για το ποτό και το κρασί. Εντυπωσιάστηκα επίσης από τη μεσογειακή σαλάτα με κατσικίσιο τυρί και φουντούκια, την ασιατική σαλάτα με κοτόπουλο και σουσάμι, τα φρεσκοκαμωμένα σάντουιτς και ιδιαίτερα αυτό με τσιαπάτα τυριού, γέμιση φρέσκιας ντομάτας και πέστο λιαστής ντομάτας και τυριού. Η μηλόπιτα είναι τραγανή και βουτυρένια, η τάρτα φράουλας ανάλαφρη, η σοκολατίνα με ινδοκάρυδο και η πραλίνα με crème brulee καταπληκτικές. Θα βρεις επίσης φρέσκια λεμονάδα, σπιτικές μαρμελάδες, sushi, και άλλα εδέσματα. Υπάρχουν παράλληλα ψηλοί πάγκοι και stools για να απολαύσεις λιχουδιές, παρακολουθώντας ταυτόχρονα τη θέα της λεωφόρου. Ξ.Τ.
Sms Food Τα «Gloria Jean’s» λανσάρουν γι’ αυτήν τη σεζόν ένα άκρως καλοκαιρινό ρόφημα, το Blueberry Chiller with Espresso. Παρασκευάζεται από φρεσκοαλεσμένο καφέ, θρυμματισμένο πάγο, blueberry γεύση και γάλα της επιλογής σας (κανονικό, άπαχο, delact και σόγιας).
Cayena Latin Fusion Μετοχίου 38 Γ-Δ, Έγκωμη, Λευκωσία, 22777787.
ΕΝΑ ΑΚΡΩΣ ΛΑΤΙΝΟΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ ΕΚΑΝΕ ΠΡΟΣΦΑΤΑ την άφιξή του στην περιοχή της Έγκωμης, στη Λευκωσία και είναι έτοιμο να σε υποδεχτεί και να σε ταξιδέψει με την είσοδό σου σ’ αυτό. Οι γεύσεις του έμπειρου Λατίνου σεφ Malcolm Emmanueil, θα σε ενθουσιάσουν. Αρχικά επέλεξε ανάμεσα στα 15 ορεκτικά του μενού και τις σαλάτες «ensaladade pulpo» (χταπόδι με γκρέιπφρουτ) ή «ensalada de Pollo y aguacate» (με κομμάτια κοτόπουλου, αβοκάντο, ανανά και σος από γλυκές πιπεριές). Αν, ωστόσο, δεν είσαι μεγάλος θαυμαστής των «παράξενων» γεύσεων, το εστιατόριο έχει μεριμνήσει και για σένα, προσθέτοντας στο μενού τα Classicos, τα οποία περιλαμβάνουν τα πιο απλά και συνηθισμένα enchiladas, chimichangas, chili con carne και fajitas με γέμιση βοδινού, πάπια με μάνγκο, δαμάσκηνα και γαρίδες μέσα σε sizzling dish. Αν δεν γνωρίζεις τις ιδιαίτερες και πρωτότυπες γεύσεις της λατινοαμερικανικής κουζίνας, ρώτησε τους σερβιτόρους που είναι έτοιμοι να σε καθοδηγήσουν απαντώντας σε κάθε σου ερώτηση. Μην αμελήσεις να κάνεις κράτηση πριν πας, και λόγω εποχής θα σου πρότεινα να επιλέξεις την τεραστίων διαστάσεων βεράντα με τους ανθώνες και την τροπική βλάστηση. Α.Κ.
Just Italian
CITY FREE PRESS 51
ΛΑΤΡΕΨΑ
Τα λουκούμια από το ζαχαροπλαστείο «Ερμής» της Λεμεσού. Είναι πραγματικά πολύ ποιοτικά, μοσχοβολούν βούτυρο και μάλιστα αρκετά οικονομικά σχετικά με την ποιότητά τους. Ξ.Τ.
ΕΜΑΘΑ
έβγαλε Πως το «Greco’s Nest» του τραπεζάκια στον κήπο ση κατά προς τέρψη και απόλαυ ιριού. Π. Σ. τη διάρκεια του καλοκα
Puesta Oyster Bar and Grill
ΕΜΑΘΑ
Από φίλους πως το εστιατόριο «Κοιλάδα» στον Αγρό (25521303) σερβίρει μερακλίδικη σούβλα και άλλους νόστιμους μεζέδες! Μ.Μ.
να φουντούκια από το «Le Patisserie». Από τα πιο καλά που έχω γευτεί τον τελευταίο καιρό. Ξ.Τ.
ΓΕΥΤΗΚΑΜΕ
ΔΟΚΙΜΑΣΑ
Εξαιρετικής ποιότητας pizza και pasta σε ένα όμορφο περιβάλλον και με πολύ λίγα λεφτά. Αν λοιπόν είσαι στον Πρωταρά και ψάχνεις για εστιατόριο με casual διάθεση, τότε κατευθύνσου στο «Just Italian» στην περιοχή Κάππαρη. Θα το λατρέψεις! Μ.Μ.
Την ποικιλία Mare Nostrum στο «Puesta Oyster Bar and Grill » στη Λεμεσό. Υπερπαραγωγή. Οτιδήποτε σε οστρακοειδές υπήρχε στην πιατέλα μου. Super σου λέω, super και το μαγαζί, και το location και η εξυπηρέτηση και το φαγητό. Δεν το λέω μόνο εγώ, αλλά όλοι όσοι κατέκλυσαν το χώρο Δευτέρα βράδυ. Π.Σ.
ΑΓΟΡΑΣΑ
ΑΡΑΞΑ
Αρμένικα λαχματζούν, πιροσκί με γέμιση πικάντικης πατάτας, αναρόπιττα και χαλουμόπιτα από το μικρό καταστηματάκι «ABO Armenian Food» στην Ονασαγόρου (22661172), και έμεινα έκπληκτη. Πολύ καλή ποιότητα και λογικές τιμές. Τα συστήνω ανεπιφύλακτα. Ξ.Τ.
Στο new entry της Ονασαγόρου «Δυόσμος και Κανέλα». Πολύ χαριτωμένος και όμορφος χώρος. Το menu φαινόταν ενδιαφέρον και θα επιστρέψω πάραυτα πεινασμένη και ουχί μόνο διψασμένη. Π.Σ.
ΑΠΟΛΑΥΣΑ
Το σουβλάκι της «Λαδορίγανης» στη Λακατάμεια (22383808) ως ένα από τα καλύτερα στην περιοχή. Μαλακότατο, εύγευστο και σε ελληνική πίτα! Μ.Μ.
Τον κορμό κρέπας με μους σοκολάτας, γέμιση πραλίνας και καβουρδισμέ-
ΨΗΦΙΖΩ
52 CITY FREE PRESS
travel
γράφει η Δώρα Ελευθερίου
Αγκίστρι
Μικρό στο μάτι, αλλά… Μικροσκοπικό νησί απέναντι από την Αίγινα, με πανέμορφες παραλίες και πευκόφυτη ενδοχώρα, παραδοσιακές μη πλαστικοποιημένες γεύσεις, για επισκέπτες που ψάχνουν τη χαλάρωση σε ελεγχόμενη έκταση, χωρίς πιεστικό sight seeing!
Ο πληθυσμός του νησιού άρχισε να αυξάνεται μετά το 1940 και ηλεκτροδοτήθηκε πριν μερικές δεκαετίες. Σήμερα έχει 1000 περίπου κατοίκους, αλλά το καλοκαίρι ο γενικότερός του πληθυσμός ακουμπά τις 5000. Πλέον διαθέτει 2 λιμάνια, της Σκάλας και του διοικητικού κέντρου Μεγαλοχωρίου (άλλως «Μύλος»). Στη Σκάλα φθάνουν τα ferryboats από τον Πειραιά και στο Μεγαλοχώρι τα «δελφίνια», ενώ και με τα δύο λιμάνια συνδέεται η Αίγινα όλο το χρόνο. Λένε ότι είναι ένας από τους τελευταίους ρομαντικούς προορισμούς στην Ελλάδα και το σχεδόν άγνωστό του όνομα για τους μαζικούς επισκέπτες μάλλον το επιβεβαιώνει. Το νησί Και στη Σκάλα και στο Μεγαλοχώρι (άλλως «Μύλος»), που είναι και η πρωτεύουσα του νησιού, θα βρείτε καταστήματα, ταβέρνες, ξενοδοχεία και ενοικιαζόμενα δωμάτια. Στο Μύλο το θερινό σινεμά θα χρωματίσει με ρετρό χρώματα το καλοκαίρι σας. Οι τιμώμενοι Άγιοι σ’ ένα νησί είναι πάντοτε αφορμή για πανηγύρια και κοσμοσυρροή. Οι Άγιοι Ανάργυροι στη Σκάλα γιορτάζουν την 1η Ιουλίου, ενώ η Αγία Κυριακή στα Λιμενάρια στις 7 του ιδίου μήνα. Τον Δεκαπενταύγουστο γιορτάζει η Παναγία στο Μετόχι, ένα γραφικό χωριό που αξίζει να επισκεφτείτε για βόλτα. Τα εκκλησάκια των Αγίων Πάντων και Αγίων Θεοδώρων βρίσκονται πάνω από το Μεγαλοχώρι, 10 λεπτά με τα πόδια, μέσα σε ένα πευκόφυτο δάσος
και γύρω τους απλώνονται τα απομεινάρια του Καντουντίου, του παλαιότερου οικισμού του Αγκιστρίου. Παραλίες Η Σκάλα είναι μεγάλη, αμμουδερή παραλία, με χρυσή άμμο, η πιο δημοφιλής και γνωστή παραλία του νησιού, σε προσιτό μάλιστα σημείο, 100μ. από το λιμάνι. Στα αριστερά της Σκάλας βρίσκεται η βραχώδης παραλία της Σκληρής. Εξωτικό το σκηνικό στη δυσπρόσιτη Χαλκιάδα, που είναι ένας φυσικός κόλπος με βότσαλα, όπου τα νερά είναι πολύ βαθιά. Άγριο το τοπίο και στην πανέμορφη Δραγονέρα, που χωρίζεται στη Μεγάλη και Μικρή Δραγονέρα. Το ηλιοβασίλεμα είναι μαγευτικό, όπως και στην Απόνησο, με τους φυσικούς σχηματισμούς βράχων. Πιο απόμερες (ακόμα!) είναι οι παραλίες Σκαλιά, Μαγκίζα, Μπαριάμας. Στα Χουλάκια μαζεύονται οι campers. Καταπράσινη και η παραλία της Μάρεζας. Αξίζει να επισκεφτείτε και το νησάκι Δορούσα, αξιοζήλευτης γραφικότητας. Δραστηριότητες Η ποικιλία δραστηριοτήτων στο νησί είναι αντιστρόφως ανάλογη του μεγέθους του. Υπάρχουν ποδηλατικές διαδρομές που περνούν μέσα από το δάσος και μονοπάτια πεζοπορίας. Κατ’ ακρίβειαν μπορείτε να γυρίσετε όλο το νησί με τα πόδια. Μπορείτε να ενοικιάσετε βάρκα και να κάνετε τον περίπλου του νησιού και φυσικά καθιερωμένα θαλάσσια σπορ, όπως wind-surfing, θαλάσσιο σκι και υποβρύχιο
ψάρεμα. Για τις μετακινήσεις σας μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ταξί, λεωφορείο ή ακόμη και το τουριστικό τρενάκι. Καταλύματα Δύο από τα καλύτερα και πιο χαριτωμένα είναι το Kekrifalia Ηotel (www.kekrifalia-hotel.com) που πήρε το όνομά του από το αρχαίο όνομα του νησιού, με παραδοσιακά στοιχεία στην αρχιτεκτονική και το Rosy’s Little Village (www.rosyslittlevillage.com), με πολύχρωμα δωμάτια που όλα διαθέτουν θέα στη θάλασσα. Έξοδος Πάμπολλες οι ταβέρνες στο νησί, πολλές και καλές οι ψαροταβέρνες. Δοκιμάστε σίγουρα το εστιατόριο «Αλκυόνη» (στο δρόμο για Χουλάκια) με ψαγμένη μουσική. Όλες τις διευθύνσεις και τα τηλέφωνα μπορείτε να τα βρείτε στο www.agistri.com.gr. Ενώ ωραίο all day beach bar είναι το Hook (www.agistri. com.gr/hook).
Πώς Για το Αγκίστρι υπάρχουν καθημερινά δρομολόγια από Πειραιά κάθε δύο ώρες (www.olp.gr) . Επιπλέον, το νησί συνδέεται ακόμη πιο τακτικά με τη γειτονική Αίγινα.
54 CITY FREE PRESS
agora
beauty
objects of desire
New York Sports Ζήνωνος Πιερίδη 39, Λάρνακα. Τηλ.: 24659631.
Αναπαυτικά, με στυλ και νεοϋορκέζικο αέρα, χωρίς να χρειαστεί να διασχίσεις τον Ατλαντικό!
5
1. Παπούτσια Diesel, €85. 2. Παπούτσια Calvin Klein, €109. 3. Puma McQueen, €195. 4. Παπούτσια Adidas γυναικεία, €59.90. 5. Adidas Top Men’s Vespa, €35. 6. Adidas Top Women’s, €30.
New York,
New York
3
6
Επανάσταση στην αντιγήρανση
4
Η νέα αντιγηραντική σειρά της RoC, Sublime Energy,
2
1
αποτελείται από 3 προϊόντα περιποίησης: ματιών, ημέρας και νύκτας. Πρόκειται για μια πρωτοποριακή τεχνολογία, ικανή να παράγει ηλεκτρικούς παλμούς παρόμοιους με το φυσικό βιοηλεκτρισμό του δέρματος και να διεγείρει την αναγέννηση των κυττάρων. Κύριο συστατικό το συμπυκνωμένο τζελ E-PULSE. Τα αποτελέσματα είναι θεαματικά και άμεσα ορατά. Το 84% των γυναικών μετά από τη χρήση της τεχνολογίας, παρατήρησαν πραγματική βελτίωση και άμεση ανανέωση της επιδερμίδας τους.
Ο ΠΡΩΤΟΣ ΜΟΥΣΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ!
Σε είδα στο «My Gym» της Λακατάμειας, κοντομαλλούι μου. Έκανες δικέφαλους με τζείνη την άσπρη φανελούα σου. Αχ τζιαι να μουν τζείνα τα άγρια τα μάθκια πάνω στη φανέλα σου. Η κοκκινομάλλα του γυμναστηρίου. Σε είδα μες στο ασημί Yaris σου να με γλυκοκοιτάζεις έξω από το «Μαργαρίτα», με τα υπέροχα γαλάζια σου μάτια. Ψηλέ, όμορφε μπασκετμπολίστα. Σε βλέπω κάθε μέρα στα Λατσιά με εκείνον το φίλο σου τον Ξένιο να πίνετε φραπέ… Έπρισές μου τα. Έλα φκιακουρούι μου να σου έβρω το νόμο σου. Η ξανθούλα σου.
σας η φίλη μου στο K-Cineplex με τη φιλενάδα. Και εσύ, μελαχρινό αγόρι, έμεινες μέχρι το hi τζιαι το τι κάμνεις. Μα πέτε μου, τι νομίσατε, εσείς είσαστε τζιαι κανένας άλλος; Σε είδα στο «Starbucks» στην τουριστική Λεμεσού και εκάθεσουν στην πολυθρόνα απέναντί μου. Είχες κίτρινο τζελ με χρυσούθκια στα νύχια. Ανυπομονώ να δω το νέο χρώμα. Ε. Σας είδα να κουντάτε το μαύρο skyline με τον ξανθό άγγελο με το trial. Άγγελέ μου, θέλουν άλλαγμα τα λάδια μου, να έρτω; Σε είδα με το Super Tenere σου γοητευτικέ μου μηχανόβιε στον Ακάμα. Έφυγες σαν τον άνεμο και
στο «Starbucks» δικασ τήρια, τζιαι εσπούρτησες μπροστά μας με τις κκότσινες τες παντουφλούες σου . Εν μπορείς να φανταστείς πόσο γέλιο εσίραμεν.
Δεν σε είδαμε στο καλοκαιρινό «Boutique», μελαχρινέ γυμναστή. Λυπήθου μας γιε μου. Εν που τη Λευκωσία που ερκούμαστε κάθε φορά. Σε είδα στο «Flo» Στασικράτους. Σου είπα πως μοιάζεις με Λατίνο εραστή και μου χαμογέλασες. Έμαθα το όνομά σου Στέφανέ μου. Πότε θα μάθω το τηλέφωνό σου; Η κοπέλα με το ροζ laptop. Σας είδαμε στο «Häagen-Dazs» στη Λεμεσό, στις 29/5. Εθωρκούμασταν κάμποσιν ώρα τζιαι μετά εκάμετε το βήμα. Ανταλλάξαμε τηλέφωνα και την επομένη χώρκατε, έκοψέν
Είδες με στο «Club Nuovo», στις 4/6, την ώρα που εχόρευκα. Απ’ ό,τι μου είπε ο φίλος σου, άρεσα σου τζιαι έθελες το τηλέφωνό μου. Καλάν ρε, εν εμπορούσες να έρτεις να μου το ζητήσεις εσύ; Τόσον αντρέπεσουν ξα εκόμπλαρά σε εγώ; Σε είδα στο «Friday’s» γυμνασμένο μου αγόρι. Κρίμα τέτοια μπράτσα και να είναι σπασμένα. Η ξανθή που σε κοιτούσε επίμονα. Σε είδα θεά μου να κάθεσαι μπροστά από το «Ammos» με το υπέροχο πορτοκαλί μαγιό.
Σε είδαμε
Σε είδα στο «Nuono» στις 4/6. Ήσουν πάνω στις κρατήσεις, δίπλα που το μπαρ. Εν έσιει έτσι πράμα. Επαλάβωσα. Εφόρες κόκκινο που πάνω και νομίζω είσαι που το Καϊμακλί. Έφα τους τόπους και εν σε βρίσκω. Έλα beach party. Λ.
Σε είδα στις 3/6 στο «Θαλασσάκι» υ παντελονάκι. με το κόκκινό σο Φ. Χοχο. Ναι, μου αρέσεις
είδα τον ουρανό ανάποδα. Θα σε περιμένω το Σαββατοκύριακο στο κάμπινγκ στην Πόλη Χρυσοχούς. Σας είδα στο «Gloria» στις 19/6. Ξανθούλες μου, δεν χάνετε! Εν εσταμάτησα να σας βλέπω λεπτό! Εν σταματώ να έχω στο νου μου το τι εμπορούσαμε να κάμουμε. Είδα σε στο καφέ των Λατσιών να πίνεις την μπίρα σου και να μεν ταράσσεις που τσιαμέ Κρίστη. Πες του φίλου σου του Κούλη να σου δώκει πισκοτούι που θα μπορεί…
Σε είδα στο Toyota RS στη Μακαρίου με μιαν ανταύγεια λιλά στη μίαν πάνταν. Εξαναείδα σε αλλά εν την είσιες. Πού επίεν κοτσινομάλλα μου; Σε είδα στο «Starbucks» να πίνεις κάραμελ κριμ τακκάρα μου, τζιαι επέλλανα. Δίκλα αριστερά τζιαι έφκαλα τα μάθκια μου πάνω σου. Σε είδα για πρώτη φορά στο «K-Cineplex» τζιαι θυμούμαι εν άφηνες τον Ιορδάνη τζιαι την Ελένη μόνους τους. Ε τζιαμέ αναγκάστηκα να σου την κάτσω που πάνω. Πότε θα σε ξαναδούμε; Σε είδα κούκλε μου στο mall. Είχαμε ραντεβού, τζιαι ερωτεύτηκά σε από το πρώτο δευτερόλεπτο. Αγαπώ σε πολύ πολύ. Πού να σε δω δαπάνω που με εφέραν άσκηση; Είδα σε λίο στα κλεφτά γιατί εν άντεξες τζιαι έφυες για Πρωταρά. Εβαρέθηκα στο Φικάρδου.
Σε είδα στο τραπέζι της Έλενας και του Χριστάκη. Έτρωες τη σεφταλιά με τόση λαχτάρα. Επέλλανα!
Σε είδα στις 17/6 στο «Ταβερνάκι του Πάμπου» να κάθεσαι και να λιγουρεύεσαι τις μπουκιές της διπλανής. Φάε τζιαι σου κόρη μου τζιαι παρέτα τες δίαιτες. Πηθκιαβλοζάμπισσα.
Σε είδα μια φορά στη μάππα όμορφέ μου από την Ανθούπολη τζιαι εφάκκαν η καρκιά μου σαν την πελλήν. Μιλούμεν κάθε λίον στο Facebook μα εμέναν εν τζιαι αρκεί μου.
Σε είδαμε κούκλε τίτσιρε πας τη μοτορού σου στα χαλαμάντουρα της Ανεξαρτησίας. Επέλλανες τα αφτιά μας. Έσιε χάρη που είσαι γκόμενος.
Είδαμέν σας στο «Starbucks» άσχημοι κομμωτές, την ώρα που εδιαβάζαμε. Ο φίλος σας με το σκουλαρίκι στο στόμα εν επαίζετουν. Σε είδα στις 3/6, κατά τις 10 με 11 το βράδυ, στα Παπαφιλίππου με τη μοτόρα σου και εφόρες άσπρη μπλούζα χοντρή, μακρυμάνικη με κουκούλα και τζιν παντελόνι και φαίνονταν οι σέξι ζάμπες σου. Απάντα μέσω «City». Σε Βλέπω στο Carrefour και θέλω να σε αρπάξω να σου δώκω κάτι φιλιά, γλυκιά μου σγουρομάλλα Δώρα. Σε είδα στις 4 Ιουνίου, η ώρα 11.30 το πρωί να μπαίνεις στο «Gloria», με άσπρη φανέλα, μαύρη βερμούδα τζαι μαύρες κλάτσες ττόρενες. Πού πάεις κύριέ μου έτσι σκέδιο; Σας είδα να απλώνετε στο «Gloria» της Παλλουριώτισσας, και να διαβάζετε τη «City» απεγνωσμένα για να βρείτε τους εαυτούς σας, όπως τα μωρά. Σε είδα στο «Café City» ξανθέ μου άγγελε. Ήρθες να πάρεις παραγγελία και πάγωσα. Ήρθα ξανά μετά από 2 μέρες και σε ζήτησα. Επέλλανα μαζί σου δικηγορούι μου. Η νοσοκόμα σου. Σε είδα που έμπαινες στο «Purple» στην Παλλουριώτισσα με το μπλε ελεκτρίκ φόρεμα. Κόρη μου ήνταλος ήσουν έτσι και εσούζεσουν θέμας! Έλα να σε χτενίσω. Παραδεισένιε άγγελε μπάρμαν, με είδαν να γίνομαι πίτα μόνο τζιαι μόνο για να πίνω βότκα πορτοκάλι από τα αγγελικά σου χεράκια. Αχ ρε στρατιωτάκι της Απλάντας. Σε είδα στην Αγία Νάπα να ποζάρεις μπροστά από το φακό όπως το μοντέλο. Ήντα που έπαχες ρε σιουσιούκκο; Εν σε είδα έσιει τζαιρόν… Όμορφέ μου πότε θα σε δω στα φώτα του Ζορπά; Ε..40, καρτερώ σε. Σε είδα πιο πάνω από την κλινική Ευαγγελισμός στην Πάφο με μια φίλη σου, περπάτημα. Γλύκα με το φουντωτό μαλλί, περνάς κάθε μέρα η ώρα 8…. Περνάς τζαι μινίσκω σαν τον παλαβό τζαι θορώ σε. Εγώ με την R1. Σε είδα στη θάλασσα του «Goody’s»
μετά από τόσο καιρό και μου είπες πως αδυνάτισα! Αχχ όμορφέ μου! Σε είδα στο «Vogue» της Λάρνακας να χορεύεις με το jean σου πουκαμισάκι. Έχεις μαλλάρα και νομίζω ονομάζεσαι Νικόλας. Πότε θα με προσέξεις; Σας βλέπω κάθε μέρα μες στο γραφείο να τρώτε τους τόπους και διαιρωτούμαι πόθεν τα φκάλλετε! Έλεος εν να μας φάτε τζιαι μας δαμέσα. Σε είδα και όχι μόνο… Έτσι πείσμα Παναγία μου. Χχχ…Α…
Σε είδα...
στο γυμνάσιο της Κλήρο υ να χαριεντίζεσαι. Έλεος κόρη μου! Είσαι τζι που το ψώνιο. Ε.
Σε είδα στο ταμείο των Duty Free του αεροδρομίου Λάρνακας γλυκιά μελαχρινή με το ίσιο μαλλί και ετάραξες το νου μου… Ο σούπερμαν που έφκαλεν τα μάθκια του πάνω σου. Είδα σε μες στο κοτσινούι σου αυτοκίνητο στη Λεμεσό, που τα νούμερά του εν όπως το όνομά σου. Ήνταλοϊς έγινες έτσι γιε μου; Είσαι ο πιο πίθηκος με την πιο μιτσιά π%$λού ever. Τζίνη που εν σε φοάται. Σε είδα Ιουλίτα μου στο «Starbucks» να πίνεις το χυμούι σου, να θκιαβάζεις «City» και να γελάς όμορφη περιστέρα μου. Ποχώ σε. Σε είδα στο Carrefour της Αγλαντζιάς, όταν ήρθες να μας ρωτήσεις αν εμποδίζει το αυτοκίνητό σου και θαμπώθηκα.
σεστηείδα City…. Contact Τα «Σε είδα» γίνονται αυτομάτου βολής και οπλίσεως. Την ώρα ακριβώς που εντοπίζεις το «θέμα» στέλνεις sms στη City. Στο 96821363 και με χρέωση όσο ένα κανονικό sms. Μην πλατειάζεις όμως. Μπορείς να στείλεις μέχρι 160 χαρακτήρες. Αν θέλεις να είσαι πιο περιγραφικός, επέμενε διαδικτυακά -και τσάμπα- στο e-mail info@cityfreepress.com.cy ή στο profile της city στο facebook.
Σε είδα στο μπαρ του «Castle». Είσαι μια τάκκα όπως το γύρνεις το Jägermeister! Σε είδα στο Δήμο Λατσιών. Εσύ ήσουν με κόκκινη φανέλα, τζιν σκουράκι παντελονάκι μαύρο. Κάποιον/κάποιαν έψαχνες απεγνωσμένα; Σε βλέπω συνέχεια στο «Gloria Jean’s» Λάρνακας. Σε είδα και στο «Μαργαρίτα» γλυκιά μου Διαμάντω! Σε θέλω απεγνωσμένα. Π…! Πού να σε δω Μάριέ μου; Εγώ Θεσσαλονίκη και συ Λεμεσό. Από την Πέμπτη όμως θα σε βλέπω συνέχεια στο «Pascucci» να διαβάζεις τη «City» σου όπως πάντα. Σε είδα να κρατάς το Dettol και το πετσί και να καθαρίζεις τους πάγκους, και τα χερούλια της κατσαρόλας. Στο πρόσωπό σου αναβιώνει η «Κατακουζίνα»!
Σε είδα.... και αναρωτήθηκα πότε οι πρίγκιπες άφησαν τα άλογα και έπιασαν τα
58 CITY FREE PRESS
sex talk γράφει η Ρούλα Γεωργιάδου sextalk@cityfreepress.com.cy
Ρούλα μου,
Είμαι 38 χρονών και καλοστεκούμενη. Δεν έχω παιδιά, σκυλιά, γατιά, παρά μόνο ένα διαζύγιο και αυτό προ αμνημονεύτων. Γουστάρω ένα γκομενάκι με σχεδόν τα μισά μου χρόνια. Να το παίξω Κοκκίνου και να τους γράψω όλους στα παλαιότερα των Louboutin μου ή να τον ξεχάσω και να κάνω focus σε target group αντίστοιχης ηλικίας; Εσύ πώς θα ξηγιόσουν στη θέση μου; Απορημένη.
Γλυκιά απορημένη, Ούτε η πρώτη είσαι ούτε η τελευταία που πέρασε ένα διαζύγιο. Αυτό δεν σημαίνει ότι τελειώνει η ζωή μας τη στιγμή που τελειώνει και ο γάμος μας με έναν άνθρωπο. Δεν είσαι δα και καμιά 50άρα! Είσαι μια νέα γυναίκα στα 38, που ακόμη τα οιστρογόνα σου δουλεύουν φουλ και με overdrive. Go ahead κοπέλα μου. Είναι τόσο σύντομη αυτή η ζωή. Αν η ψυχή σου το τραβά -και μιας και δεν έχεις να δώσεις και λογαριασμό σε κανένα-, βουρ, τι το σκέφτεσαι; Άσε που θα νιώσεις επιθυμητή και η λίμπιντό σου θα ανεβαίνει, συνεπώς θα σου ανεβάσει και τη διάθεση. Να το ζήσεις αγάπη μου, όσο και αν κρατήσει. Άλλωστε, μην ξεχνάς ότι η ζωή είναι στιγμές. Υπάρχουν νεαρά άτομα που δείχνουν στο ταίρι τους τόση αφοσίωση, θαυμασμό και επιθυμία που δεν θα σου έδειχνε ένας μεγαλύτερός σου. Ναι, και Κοκκίνου να το παίξεις και Μπελούτσι να το παίξεις και Βίσση και Νανά Δούκα και Ντέμι Μουρ και Μαντόνα και Μπερλουσκόνι, και Χιού Χέφνερ και Σαρκοζί... και εκατοντάδες άλλες και άλλοι. Γιατί αυτοί είναι καλύτεροι από σένα; Συμβαίνει και στις καλύτερες οικογένειες, εδώ θα κολλήσουμε;
Αγαπητή κυρία Ρούλα,
Ξέρω ότι έχετε σοβαρά προβλήματα να λύσετε. Μπροστά στις κτηνοβασίες, τις αλλαξοκωλιές και τους παρτόλες που σας στέλνουν emails τελευταία, ο δικός μου προβληματισμός ίσως να είναι ανάξιος λόγου αλλά θα επιχειρήσω να αποσπάσω την προσοχή σας. Η απορία μου, κυρία Ρούλα μου, είναι αν εγώ είμαι επιλεκτική ή αν ο κόσμος γέμισε άσχημους, κακοντυμένους και αγενείς ανθρώπους. Εγώ είμαι ξινούλα ή αυτοί είναι κομπλεξικοί; Βλέπω γυναίκες για τις οποίες ο χαρακτηρισμός «σαβούρες» είναι ιδιαζόντως επιεικής και έχουν γκόμενους με τους οποίους κάνουν sex κάθε νύχτα. Και εγώ που είμαι σαν τα κρύα τα νερά, έχω ξεπαγιάσει από τη μοναξιά. Βλέπω γκόμενους που θα ανταγωνίζονταν τον Κουασιμόδο και αναρωτιέσαι «αυτός γαμά;» και η απάντηση είναι θετική. Γιατί, γιατί; Πού είναι οι όμορφοι, sexy, από το Hollywood βγαλμένοι γκόμενοι; Ε, πού; Τι ωραία που τα λες κοριτσάκι μου. Ναι, με έκανες να δω ότι πράγματι με αυτά ασχολούμαι. Με αλαξοκωλιές, παρτούζες, χτηνοβασίες και σκέφτηκα, ε ρε τι κάνω η γυναίκα για να βγάλω το ψωμί μου! Μωρό μου δεν είναι καθόλου ανάξιο λόγου το πρόβλημά σου. Τους συναντώ συχνά. Κάποτε βλέπουμε έναν κούκλο με ένα «μπάζο» και λέμε «κρίμας το παιδί, καλά μα
είναι στραβός;». Θα μπορούσε να έχει μια θεά δίπλα του με τέτοιο λουκ. Από την άλλη, βλέπεις κάτι καρακουκλάρες σαν τα κρύα νερά και κυκλοφορούν μόνες έως μοναχικές. Ξέρεις τι μου έλεγε η γιαγιά μου; «Την τύχη της όμορφης ποτέ να μην ζηλέψεις». «Την τύχη της άσχημης να ζηλέψεις». Τότε νόμιζα ότι μιλούσε έτσι γιατί είχε Αλτσχάιμερ και έλεγε πελλάρες. Τώρα όμως καταλαβαίνω ακριβώς τι ήθελε να μου πει. Αγαπούλα μου, κράτα τον πήχη σου εκεί που τον έβαλες και ας είναι λίγο ψηλά, δεν πειράζει. Είσαι άνθρωπος που έχεις κάποια standards και μ’ αρέσεις. Θα ήθελες δηλαδή να έχεις γκόμενο απλά και μόνο για πήδημα; Χίλιους τέτοιους βρίσκεις αλλά εσύ φαίνεσαι γνωστικό κορίτσι και αρκετά έξυπνο. Δεν σκέφτεσαι με το μ...νί σου αλλά με το μυαλό σου. Και καλά κάνεις. Εκεί που δεν συμφωνώ είναι ότι θα πρέπει αυτός που θα σου κάτσει να έχει φάτσα sexy και Hollywood look. Εδώ να κάτσεις λίγο τη μάππα χαμέ, διότι στην Κύπρο ζούμε και η φυλή μας δεν έχει καθόλου στόφα Hollywood. Έχει απλώς άντρες μέτριους με μεσογειακό ταμπεραμέντο και αρκετή τεστοστερόνη. Αυτό δεν είναι κακό αν συνδυαστεί με χιούμορ και φινέτσα, που ήδη άρχισε να εμφανίζεται αρκετά τελευταία. Για ψάξε το. Δεν είναι όλοι σφίχτες και ανεγκέφαλοι. Υπάρχουν και young handsome men and very good looking waiting for you at the corner. Go go go οεοεοεοοοο!
Sex tips
C R I S I S MANAGEMENT ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΠΩΣ ΔΕΝ ΘΑ ΣΥΜΒΕΙ ΠΟΤΕ ΣΕ ΕΣΕΝΑ ΓΙΑΤΙ ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ ΠΑΙΧΤΗΣ ΣΩΣΤΟΣ, ΓΙΑΤΙ ΕΣΥ ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΚΑΝΕΙΣ ΛΑΘΟΣ, ΓΙΑΤΙ ΕΣΥ ΠΑΙΖΕΙΣ ΣΩΣΤΑ ΚΑΙ ΕΙΣΑΙ ΑΝΤΡΑΚΙ ΦΙΝΟ. ΚΟΛΛΗΤΕ, ΟΛΟΙ ΚΑΠΟΙΑ ΣΤΙΓΜΗ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ ΤΟ ΛΑΘΟΣ, ΘΑ «ΓΛΙΑΣΕΙ» Η ΓΛΩΣΣΑ ΣΟΥ ΚΑΙ ΘΑ ΥΠΟΤΡΟΠΙΑΣΕΙΣ. ΕΣΟ ΕΤΟΙΜΟΣ! Το θέμα είναι απλό, είτε είσαι γένους θηλυκού είτε αρσενικού: να μην την κάνεις την παπάτζα. Άπαξ όμως και την κάνεις, φρόντισε να τη χειριστείς σωστά. Μην τα κάνεις χειρότερα γιατί ως γνωστόν τη μαλακία άντεξαν πολλοί, τον μαλάκα ουδείς. Θα πάρουμε όμως με τη σειρά κάποια case studies για να σου το κάνω πιο λιανά. ΤΕΥΧΟΣ 264, ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ ΠΡΩΤΟ: ΛΑΘΟΣ ΟΝΟΜΑ Δεν θα αρχίσω με τη χολιγουντιανή εκδοχή της ιστορίας, υποθέτοντας πως λες το λάθος όνομα την ώρα που «ο Τάσος και η Γκόλφω βρίσκονται εντός της σπηλιάς του Τζαβέλλα». Αυτό -αν και έχει συμβεί πολλάκις και θα εξακολουθήσει να παρατηρείταιείναι μια extreme εκδοχή που χρήζει ιδιαίτερου και λεπτού χειρισμού. Στην απλή εκδοχή, μιλάτε για κάτι απλό και ταπεινό και πάνω στην απορία «κοτόπουλο ή ψάρι», σου φεύγει το λάθος όνομα. Μην κομπιάσεις. Μην γίνεις παγοκολόνα. Μην προσπαθήσεις να βγάλεις το έτερον ήμισυ κουφό ούτε να βγάλεις την ουρά σου απ’ έξω. Μην κοιτάζεις σαν χάννος. Μην προσπαθήσεις να πείσεις πως δεν σημαίνει κάτι. Μην βγάλεις το έτερον ήμισυ τρελό και υπερβολικό. Μην αρχίσεις τις δικαιολογίες. Απολογήσου. Εξέφρασε μεταμέλεια. Εξωτερίκευσε λύπη. Παραδέξου πως κι εσύ θα «φόρτωνες» -αυτό πάντα πιάνει. Δείξε υπομονή όσο σου κάνει τη ζωή δύσκολη μέχρι να πάρει το αίμα του/της πίσω και την επόμενη φορά να είσαι λιγότερο μαλάκας. Αν το λάθος γίνει την ώρα της υπερπαραγωγής, την ώρα που «κεντάς», χύνεις ιδρώτα και κάνεις απόσβεση του χαλβά που μοίραζε ο πατέρας σου στο μαιευτήριο από τη χαρά του… τότε αντικειμενικά έχεις πρόβλημα. Κάποιες φορές καλύτερα να σε χωρίσει παρά να υποστείς όλα τα καψόνια που θα σου κάνει. Είμαι ισοπεδωτική, αλλά σκέψου πως εγωισμός, αυτοπεποίθηση και αξιοπρέπεια θα έχουν φτάσει στο κελάρι. Μέχρι να ξαναφτάσουν στο penthouse θα χρειαστεί χρόνος και προσπάθεια. Αν αξίζει go for it, αλλά να είσαι προετοιμασμένος/η να κάνεις πολλά και να υποστείς περισσότερα. γράφει η tipster
60 CITY FREE PRESS
Ένας…
γράφει ο Λαμπράκης Κωνσταντινίδης
μακροπρόθεσμος
στο Στάμφορντ Μπριτζ γράφει ο Μιχάλης Παπαδόπουλος
Πνίγηκε η Ρίβερ Ι
ΣΩΣ ΣΕ ΠΟΛΛΟΥΣ ΝΑ ΠΕΡΑΣΕ ΑΠΑΡΑΤΗΡΗΤΟ, αλλά αυτός ο υποβιβασμός της Ρίβερ Πλέιτ στην Αργεντινή είναι πολύ μεγάλο γεγονός. Είναι σαν να έπεσε η Μπαρτσελόνα, η Ρεάλ κτλ. Εμένα μου έκατσε άσχημα, γιατί έκατσα και είδα το ματς. Άμα βλέπατε την αγανάκτηση και τη λύπη των χιλιάδων φίλων της στο γήπεδο, θα σας καθόταν και εσάς άσχημα. Αλλά δεν μου προκαλεί καθόλου εντύπωση αυτή η κατάντια. Η Ρίβερ... πνίγηκε επειδή ήταν μία ομάδα μπάτε σκύλοι αλέστε. Ανοργάνωτη, χωρίς ταλέντο, με παίκτες που έτρεμαν σε κάθε επαφή τους με την μπάλα. Θα μου πείτε τώρα, ήταν κάτω από τεράστια πίεση. Ναι, εντάξει, αλλά το καταλάβαινες ότι οι 7-8 από τους «εκατομμυριούχους» ήταν μπατιράκια στην μπάλα. Άστε δε που ήθελε νίκη με διαφορά 2 γκολ και από το 5΄ έβαλε το πρώτο απέναντι στην 4η ομάδα της 2ης κατηγορίας (μη φανταστείτε καμία Ομόνοια Αραδίππου, στην Αργεντινή οι ισορροπίες είναι διαφορετικές και η Μπελγκράνο είχε πολύ καλά παιχτάκια) και μετά πνίγηκε σε ένα ποτήρι νερό. Είχε μπροστά της 85 λεπτά, αλλά έπαιζε λες και της έμεναν πέντε. Όλοι μπροστά, όλο γιόμες και βιασύνη, αλλά και πίσω όλο τρύπες. Έτσι την κατάντησαν οι χειρισμοί των τελευταίων χρόνων.
Στη «διεφθαρμένη» Αργεντινή κανένας δεν «τόλμησε» να «βοηθήσει» τον γίγαντα Υπάρχει και η άλλη οπτική γωνία. Σε μία χώρα με τεράστια παράδοση στη διαφθορά, έπεσε η ιστορικότερη ομάδα. Καμία σκοτεινή δύναμη δεν επενέβη για να αποτρέψει το μοιραίο, αλλά δίκαιο. Ο δε ρέφερι του αγώνα, ήταν αριστούργημα. Ούτε που διανοήθηκε να κάνει έστω και ένα σπρωξιματάκι στο γίγαντα που τρέκλιζε και ας είχε πάνω από το κεφάλι του χιλιάδες αφηνιασμένους οπαδούς. Στην Κύπρο, η μόνη ιστορική ομάδα που έπεσε ήταν η ΑΕΛ. Και εδώ κανένας δεν διανοήθηκε να της δώσει χείρα βοηθείας και να τη γλιτώσει. Αντίθετα, τη βρήκαν αδύναμη και την έσπρωχναν παρασκηνιακά και μη στο χείλος του γκρεμού. Πάντοτε είμαστε διαφορετικοί, πρωτότυποι....
Ο Αμπράμοβιτς γυρίζει σελίδα με τον Μπόας; Ο Ρομάν Αμπράμοβιτς αποφάσισε να τινάξει την μπάνκα… Να χρυσοπληρώσει έναν από τους νεαρότερους -και πιο επιτυχημένους, συγκριτικά και με το επίπεδο ηλικίας- προπονητές, για να κάνει το ανεκπλήρωτο όνειρό του πραγματικότητα. Ο Αντρέ Βίγιας Μπόας, ο περί ου ο λόγος νέος μεσσίας του Στάμφορντ Μπριτζ (η μεταγραφή του από την Πόρτο ήταν θέμα ημερών και… λεπτομερειών την περασμένη Τρίτη), ίσως του φέρει πολύ περισσότερα απ’ όσο περιμένει ή ελπίζει. Κάτι περισσότερο από την κατάκτηση του Τσάμπιονς Λιγκ, το οποίο είδε αρκετές φορές να φτάνει στη… γέφυρα των ονείρων του, αλλά να αλλάζει, στο τέλος, προορισμό. Αυτά τα… περισσότερα είναι διάρκεια, συνέχεια, σταθερότητα, δουλειά και επιτυχίες σε βάθος χρόνου. Και, προφανώς, ένας προπονητής στην ηλικία του, μόλις 33 χρονών, που κομίζει την υπόσχεση του μέλλοντος, δεν μπορεί να είναι… ληξιπρόθεσμος, όπως οι προκάτοχοί του. Ας μην ξεχνάμε, άλλωστε, ότι πρόκειται για τον… κλώνο του Μουρίνιο, του ανθρώπου που άλλαξε την ιστορία των μπλε, βάζοντάς τους στην τροχιά της ευρωπαϊκής καταξίωσης. Με αυτά τα δεδομένα, είναι αναμενόμενο -αν και με κάποιον όπως ο Αμπράμοβιτς ποτέ κανείς δεν μπορεί να είναι σίγουρος-, ότι ο νεαρός Πορτογάλος θα έχει «καλύτερη» ευκαιρία, δηλαδή μεγαλύτερη πίστωση χρόνου από τους διάσημους προκατόχους του, για να εκπληρώσει την αποστολή του. Και, βεβαίως, περισσότερη «τύχη» από τον ίδιο τον μέντορά του, τον Ζοζέ Μουρίνιο, που έγινε βορά της μάταιης φιλοδοξίας του Ρώσου μεγιστάνα για άμεση και απόλυτη επιτυχία. Ίσως να είναι κάπως πρόωρο να υποστηρίξει κανείς, ότι με την πρόσληψη (υπό την αίρεση ότι οριστικοποιήθηκε η συμφωνία) του Μπόας, ο Αμπράμοβιτς σταμάτησε να σκέφτεται μόνον το σήμερα, αλλά έχει, πια, στο μυαλό του μια μακροπρόθεσμη στόχευση. Αν, όμως, επαναλάβει εαυτόν και με τον Πορτογάλο, είναι σαν να πιστοποιεί ότι δεν είναι τίποτε άλλο από… κυνηγός προπονητικών κεφαλών. Τίτλος που δεν αποτελεί και το καλύτερο… δέλεαρ για κάποιον, να δουλέψει υπό τις προσταγές του.
CITY FREE PRESS 61
GADGET | WHAT’S NEW
επιλέγει ο Ανδρέας Νικολαΐδης
Samsung Series 5 Chromebook H Samsung κυκλοφόρησε την περασμένη εβδομάδα στην Ευρώπη το ολοκαίνουργιο Chromebook. Ουσιαστικά πρόκειται για ένα καθαρά internetοκεντρικό (κρατήστε τη λέξη γιατί θα «φορεθεί» τα επόμενα χρόνια!) laptop, που έρχεται με λογισμικό Chrome της Google και προορίζεται για όλους όσοι δεν μπορούν να ξεκολλήσουν από το διαδίκτυο. Η τιμή του αρχίζει από €399 και φτάνει τα €499.
Xbox 360 Speed Wheel Στην Ε3 η Microsoft επικεντρώθηκε στις νέες λειτουργίες του Xbox Live, όμως αυτό που μας μαγνήτισε το βλέμμα είναι το ασύρματο τιμόνι που παρουσίασε και θα κυκλοφορήσει μαζί με το Forza Motorsport 4.
HTC EVO 3D Η HTC ανακοίνωσε πως εντός του Ιουλίου θα κυκλοφορήσει το 3D Android Smartphone. Και εννοείται πως στην 4.3 ιντσών οθόνη θα μπορείτε να βλέπετε 3D χωρίς γυαλιά, ενώ από πλευράς hardware διαθέτει ό,τι και τα υπόλοιπα toprange smartphones της αγοράς.
Wii U Το πολυαναμενόμενο sequel του απόλυτα επιτυχημένου Wii παρουσιάστηκε την περασμένη εβδομάδα και οι πρώτες αντιδράσεις ήταν απόλυτα θετικές. Εκτός από το γεγονός ότι η Nintendo μπαίνει πλέον στο χώρο του «σοβαρού» gaming αφού το Wii U θα μπορεί να τρέχει όλα τα παιχνίδια, η προσοχή όλων στράφηκε στο εντυπωσιακό controller το οποίο διαθέτει οθόνη αφής 6.2΄΄. Το καλό είναι ότι μπορείς να παίζεις τα παιχνίδια αποκλειστικά στο controller, όταν η τηλεόραση είναι κατειλημμένη.
In Famous2
+
Ο Cole συνεχίζει από εκεί που έμεινε το πρώτο inFamous αλλά στην πραγματικότητα τo inFamous 2 είναι εντελώς διαφορετικό παιχνίδι, αφού εξελίχθηκε εντυπωσιακά τόσο σε επίπεδο gameplay όσο και σε επίπεδο γραφικών. Η σημαντικότερη ίσως εξέλιξη είναι η δυνατότητα που έχει ο χρήστης να δημιουργήσει τα δικά του mini-games.
62 CITY FREE PRESS
ζώδια 01/07-07/07
Γράφει ο Δελφός
wish upon the stars ΕΙΣΑΙ ΚΑΡΚΙΝΟΣ;
Στα άρματα!
και ήρθαν να ελέγξουν τη δουλειά σας. Να τους κάνετε τζουστ, ειδάλλως θα κάνετε λάθη. Δεν θα σας χαρακτήριζε κάποιος επαναστάτες, αλλά ήρθε η ώρα να προασπίσετε τα δικαιώματά σας. Στα άρματα!
ΛΕΩΝ 23/7-23/8
ΚΡΙΟΣ 21/3-20/4
Ό,τι είναι να πετάξετε από πάνω σας κάντε το αυτήν την εβδομάδα. Δεν είστε για πολλή πίεση. Αρκετά! Νισάφι! Πρέπει να εκτονωθεί ο ψυχικός σας κόσμος! Το καταλάβατε ή να βάλω κι άλλα θαυμαστικά; Στα αισθηματικά, αλλάζετε, γίνεστε πιο δημιουργικοί άνθρωποι και θέτετε τους όρους σας! Θαυμάζω!
ΤΑΥΡΟΣ 21/4-21/5
Είστε αγέρωχοι. Είστε ακλόνητοι. Είστε άτρωτοι. Μπράβο. Εκεί που όλοι οι άλλοι καταρρέουν εσείς είστε φάροι λαμπροί! Έχετε αστρολογική βοήθεια. Τα άστρα συνηγορούν υπέρ σας. Εκμεταλλευτείτε το. Το μόνο μελανό σημείο είναι το έτερον ήμισυ. Δεν επικοινωνείτε. Καθόλου όμως.
ΔΙΔΥΜΟΙ 22/5-21/6
Έχω να σας ενημερώσω πως η Σελήνη σάς βοηθά να συγκεντρωθείτε. Επειδή δεν το παθαίνετε συχνά, εκμεταλλευτείτε το. Επίσης ο Άρης σάς κάνει να αισθάνεστε σιγουριά. Αυτό κι αν πρέπει να το εκμεταλλευτείτε. Στα αισθηματικά όλα καλά, αρκεί να μην υποσχεθείτε τίποτα και σε κανέναν. Τίποτα απολύτως!
ΚΑΡΚΙΝΟΣ 22/6-22/7
Η αλλαγή θα έρθει. Μην ανησυχείτε. Θα πραγματοποιηθεί μέσα από σκληρούς αγώνες και μεγάλες θυσίες. Πολλοί το παίζουν ξερόλες
Θα σηκώσετε τα χέρια για να προστατεύσετε το πρόσωπο αλλά κατά πάσα πιθανότητα θα τη φάτε στα αχαμνά. Σκληρή η ζωή φίλοι μου. Ειδικά στα επαγγελματικά σας ακόμη σκληρότερη. Προς το παρόν δεν κάνετε τίποτα, δεν λέτε κουβέντα. Τουμπεκί ψιλοκομμένο για ακόμη λίγο. Θα περάσει!
ΠΑΡΘΕΝΟΣ 24/8-23/9
Ο Θεός μαζί σας πιοννν! Η μανία σας να συμμαζέψετε τα οικονομικά των άλλων, σας ανακηρύσσει τσάρους ολκής! Κρίμα που δεν σας πήραν χαμπάρι στην Ελλάδα όταν έπρεπε. Στη δουλειά ήρθε η ώρα να μάθετε να κάνετε ορθή διαχείριση χρόνου, ειδάλλως τόσο εσείς όσο και οι συνεργάτες σας θα κλατάρουν! Αποτρίχωση κάνατε;
ΖΥΓΟΣ 24/9-23/10
Όσο αναπτύσσετε τα ταλέντα σας τόσο βελτιώνετε τις επιδόσεις σας. Λογικό; Έχετε δυνατότητες και μπορείτε να τα καταφέρεις ιδιαίτερα τώρα που οι υπόλοιποι στο γραφείο κοιμούνται. Σειρήνες υπάρχουν πολλές αλλά θέλω να μην παρεκκλίνετε από την πορεία σας. Σπουδαίο πράγμα το φλερτ! Δεν συμφωνείτε;
ΣΚΟΡΠΙΟΣ 24/10-22/11
Δίνετε μάχη μεγάλη με το ρολόι σας! Δεν φταίει το εξαιρετικό, συλλεκτικό, υψηλής ωρολογοποιίας ρολόι. Φταίνε οι αυξημένες υποχρεώσεις και τα ασφυκτικά χρονοδιαγράμματα. Οι επαγγελματικές σας απαιτήσεις ανεβάζουν τον πήχη. Στα αισθηματικά συνεχίζετε να κάνετε του κεφαλιού σας και να μην ακούτε κανέναν. Καλάαααα!
ΤΟΞΟΤΗΣ 23/11-22/12
Ξέρετε ότι σας αγαπώ και πως εγώ μαζί σας είμαι αλλά πρέπει να βοηθήσετε και εσείς λίγο την κατάσταση. Πολύ αδιάφορη, όσα πάνε κι όσα έρθουν νοοτροπία έχετε υιοθετήσει. Τώρα που θα κληθείτε να αποδείξετε πως όσα έχετε δεν σας χαρίστηκαν, θα αναρωτιέστε τι πήγε λάθος! Πάρτε τα πράγματα στα χέρια σας! Αποκαλύψτε ποιος έχει το πάνω χέρι! Δείξτε παράστημα!
ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 23/12-20/1
Θα σκίσω τα πτυχία μου μαζί σας. Τα άστρα λένε πως ο χρόνος λειτουργεί υπέρ σας, πως γίνονται πράγματα ερήμην σας για να σας ενισχύσουν, πως είστε ταλαντούχοι, προνομιούχοι και τυχεροί και τα πάντα στοχεύουν στην ανάδειξή σας. Η μεθοδικότητα και η οργάνωσή σας θα επιβραβευτούν. Τι να σας πω! Εντυπωσιάζομαι! Μπας και διαβάζω λάθος το manual;
ΥΔΡΟΧΟΟΣ 21/1-19/2
Η επαγγελματική επιτυχία σάς χτυπά την πόρτα αλλά η συναισθηματική ευτυχία φεύγει από το παράθυρο. Τι είχες Γιάννη, τι είχα πάντα. Έτσι γινόταν και θα εξακολουθήσει να γίνεται όσο εσείς οι επιτυχημένοι αγχώνετε τους υπόλοιπους ποταπούς! Αφιερώστε λίγο χρόνο στη σχέση σας έτσι για αλλαγή, χωρίς να απαντάτε ταυτόχρονα στα emails από το ipad. Όνειρα πολλά!
ΙΧΘΥΕΣ 20/2-20/3
Καλή διάθεση, έξω καρδιά, τρελή χαρά. Μια χαρά σας βλέπω. Η Μπεκατώρου του ζωδιακού κύκλου είστε αυτήν την εβδομάδα. Στα επαγγελματικά δεν θέλω να χαλαρώσετε τώρα που πήρατε μπροστά! Μια αναπνοή παραπάνω και μπορεί να αποβεί μοιραία! Στα αισθηματικά, τα πράγματα είναι απλά. Μην τα κάνετε πολύπλοκα. Δεν υπάρχει λόγος!
EBΔOMAΔIAIA EΦHMEPIΔA EΛEYΘEPHΣ AΠOΨHΣ 01-07 IOΥΛΙΟΥ 2011 * TEYXOΣ 264 * ΔΩPEAN KAΘE ΠAPAΣKEYH