Maastricht Region
wonen werken genieten
3
Openingsbijlage
DAGRESTAURANT VAN WYCK
Nieuwe series
MISS MURPHY
lifestyle, fashion en design
NINALOVESFOOD
‘food with passion & a smile’
2017 2e jaargang
CITY
Magazine
M E E N IS T A G R E! ME
En verder o.a.: Warm onthaal in Visé, Verkennersband Maastricht, Out of the Box, Dominicanen Boeken- en Muziektips, VVV Uit Agenda, en nog veel meer.
HET ENIGE REGIONALE CITY MAGAZINE
Zomer in zicht!
Leuke strandtas gratis bij aankoop van de bikini/badpak Samba!
Lingerie Rina Marleen Christoffels & team Stationsstraat 46, Lanaken 0032 (89) 731155 www.lingerierina.be
Onze merken: Marie Jo, L’aventure, Prima Donna, Twist, Lise Charmel, Chantelle, Ambra, Antigel, Cyell, Sunflair, Ringella, Vharmpr, Puro, Pepita, Pluto, Bacirubati, Chiara Fiorini,....
colofon Uitgever
VANHOORENMEDIA www.vanhoorenmedia.nl peter@vanhoorenmedia.nl 06 25 35 05 96
City Magazine Maastricht en Regio www.citymagazinemaastricht.nl info@citymagazinemaastricht.nl 2e jaargang 2017 nr. 3 Verspreiding via vaste afgiftepunten in Maastricht & Heuvelland, adverteerders en onder beslissers en beïnvloeders in het verspreidingsgebied
Redactie Aan deze uitgave werkten mee: Meyke Houben Stephan van Appeven Ernst Loendersloot Alyssa Cratsborn Nina van der Kleij Benedicte Caenen
Tekstcorrector Magda van Hooren
Fotografie Ralph Sluysmans Peter van Hooren Stefan Sanders Harry Heuts
Laat het voorjaar maar komen. Eindelijk kunnen we de winterperiode afsluiten en uitkijken naar lekker weer met aangename temperaturen. De dagen worden weer langer en dat alleen al geeft velen onder ons meer energie om buitenshuis vitaminen op te doen. Buitenactiviteiten, klussen, lekker fietsen, terrasje pikken, allemaal zaken waar we vrolijk van worden. Over nieuw seizoen gesproken. In deze uitgave pakken wij weer uit met een aantal nieuwe maandelijkse reportages. Alyssa Cratsborn beter bekend onder haar blognaam “Miss Murphy” zal maandelijks haar creativiteit van internet met ons gaan delen met leuke tips over Lifestyle, Fashion, Beauty en nog veel meer. Ook nieuw vanaf deze maand is watertanden bij heerlijke recepten en dito fotowerk van Nina van der Kleij. Nina is ook actief met haar eigen foodblog op internet onder de naam “Nina Loves Food”. Zij maakt met mooi eigen fotowerk en smakelijke recepten lekker eten toegankelijker en nodigt iedereen dan ook uit om zelf aan de slag te gaan.
Internet & Social Media
Verder in het magazine ondermeer het openingsinterview met Jaap van Wijck die gedurfd een nieuw concept lanceert in het hippe stadsdeel Wyck. Een bijlage over de ganzenstad Visé en verder alle vaste maandelijkse reportages die u van ons gewend bent zoals Out of the Box, Boeken- en Muziektips, VVV agenda en nog veel meer.
Eelco Heuberger www.citymagazinemaastricht.nl
Ik wens u weer veel leesplezier.
Coverfoto Stefan Sanders
Vormgeving en Druk Tonnaer meer dan drukkers www.meerdandrukkers.nl
Peter van Hooren Uitgever
Auteursrechten Niets uit deze uitgave mag worden geproduceerd en/of openbaar gemaakt d.m.v. druk, fotokopie, film of welke andere wijze dan ook zonder schriftelijke toestemming van de uitgever. De uitgever is niet aansprakelijk voor eventuele onjuistheden in deze uitgave. Evenmin is zij verantwoordelijk voor handelingen van derden die mogelijkerwijs voortvloeien uit het lezen van deze uitgave. De redactie behoudt zich het recht voor ingezonden materiaal, zonder kennisgeving vooraf, niet of in gewijzigde vorm te publiceren.
De volgende uitgave verschijnt 4 mei
colofon
Citymagazine Maastricht | 3
Inhoudsopgave
6 31 12
Reportages 6 16 26 31
Out of the Box: Ger Penders en Gerard Creuël Verkennersband Maastricht Huenges, Wajer & Joosten Notarissen Opening Restaurant Van Wyck
Cultuur
41
10
10 12 14 23 41 42
Miss Murphy Nina Loves Food Wij zijn Visé Muziektips Boekentips VVV Agenda
Column 25 22
Ernst Loendersloot De Hypotheker
Advertorial 20 25
Felix Glas Regie Auto’s
20 Citymagazine Maastricht | 5
6 | Citymagazine Maastricht
Out of theBox Deze maand:
Ger Penders en Gerard CreuĂŤls van Euregio HabetsRoyen
Mr. James Leliveld (Leliveld Advocaten) ontmoet, mede vanwege zijn werk als advocaat, vaak inspirerende mensen met een bijzonder verhaal. Markante persoonlijkheden of ondernemers die, al dan niet gedwongen, out of the box leven of denken. Leliveld is advocaat op het gebied van het ondernemingsrecht en heeft dus regelmatig te maken met bedrijfsovernames, startups, aandeelhouderskwesties en herstructureringen. In deze serie elke maand een ontmoeting met iemand uit zijn netwerk. Tekst: Meyke Houben | fotograďŹ e: Ralph Sluysmans
Citymagazine Maastricht | 7
“MKB’ers met zakelijke belangen over de grens kunnen we volledig ontzorgen” Accountants en belastingadviseurs moeten vaak opboksen tegen het imago van hun beroep, dat stoffig en saai zou zijn. Ger Penders en Gerard Creuëls, vennoten bij Euregio HabetsRoyen, laten van die opvatting geen spaan heel. Met onverholen enthousiasme praten ze over het kantoor, hun werk en hun ambities. Saai? Geen moment. “Wij zijn de pastoor van de ondernemer.” Eerst maar even over de naam: die is apart, realiseren Ger en Gerard zich. Maar ook weer heel logisch. “In 1995 heb 8 | Citymagazine Maastricht
ik samen met Raymond Jaeqx, een van de andere vennoten van het huidige Euregio HabetsRoyen, Euregio opgericht”, vertelt Ger. “Gerard werkte destijds bij HabetsRoyen. Toen we in 2006 samen zijn gegaan, hebben we er bewust voor gekozen om de merknaam en de regionale component beide te behouden.” Euregio HabetsRoyen, het accountantsen belastingadvieskantoor waarvan Ger en Gerard samen met Joyce den Harder en dus Raymond Jaeqx vennoot zijn, telt nu zo’n 45 medewerkers. Daarmee is het
een middelgroot kantoor. Prima, vinden de vennoten: het is niet hun ambitie om groot, groter, de grootste te worden. “In kwantitatief opzicht hoeven we niet te groeien”, meent Ger. “Maar we werken wel constant aan het verbeteren van de kwaliteit.” Met kantoren in Zuid-Limburg, Lanaken (B) en Jülich (D) richt Euregio HabetsRoyen zich vooral op het midden- en kleinbedrijf in de (eu)regio. “Ik kom uit een familie van Nederlanders en Belgen”, vertelt Ger. “Zelfs op familiefeestjes kwamen de cultuurverschillen tussen die twee landen aan de orde. De ‘Hollander’ heeft de naam assertiever te zijn, de ‘Belg’ is empathischer. Dat heeft ook
“Met al onze klanten bouwen we een vertrouwensband op” ervoor dat we het probleemaapje op de schouder van de klant weghalen.”
invloed op de manier van werken. Behalve cultuurverschillen zijn daarnaast veel fiscale en juridische zaken anders geregeld in de buurlanden. Dankzij onze kantoren, met bijbehorende expertise, in België en Duitsland kunnen we MKB’ers met zakelijke belangen over de grens volledig ontzorgen.” Gelukkig is de afgelopen jaren geprobeerd de regelgeving met de buurlanden op diverse fronten te uniformeren. Dat biedt ondernemers nieuw perspectief, menen Gerard en Ger. “Limburg heeft het Nederlandse achterland, maar nog een veel groter voorland over de grens. Voor de Limburgse zakenwereld dient zich een enorm potentieel aan in de driehoek Maastricht-Aken-Luik. Daar zouden ondernemers meer gebruik van
kunnen maken. Wij willen daar graag, samen met onze klanten en onze partners, over meedenken.” De klantenkring van Euregio HabetsRoyen is niet onder één noemer te vangen: “Op agrariërs met levende have na, bedienen we vrijwel alle sectoren in het MKB, van de gezondheidszorg tot de horeca”, vertelt Gerard. “We helpen starters op weg, maar zijn ook sparringpartner op financieel- en bedrijfseconomisch vlak voor gevestigde ondernemers. Met al onze klanten bouwen we een vertrouwensband op. Uiteindelijk gaat het tijdens de gesprekken die we voeren nog maar voor een deel over de cijfers. Wij zijn als het ware de pastoor van de ondernemer: we luisteren, zoeken samen naar oplossingen en zorgen
Mede dankzij de digitalisering is de tijd voor een goed gesprek toegenomen, legt Ger uit. “Wij hebben geïnvesteerd in het bereiken van ‘operational excellence’ op het gebied van automatisering. Qua boekhouding bijvoorbeeld werken we nu volledig online. Tot voor kort stuurden ondernemers hun klanten de factuur digitaal, waarna ze die voor ons uitprintten. Wij moesten hem dan hier weer digitaliseren. Nu hebben we een softwarepakket, waarin we samenwerken met onze klant. Dat is voor alle partijen gemakkelijker en minder tijdrovend. Zo kunnen we ons meer focussen op wat we echt belangrijk vinden: het persoonlijke contact met de ondernemer. Aan de hand van de historische gegevens kijken we bijvoorbeeld samen met de klant hoe zijn bedrijf zich ontwikkelt. De aangifte inkomstenbelasting en de jaarstukken gebruiken we daarbij als basis om een financiële planning te maken. Dat is immers waar je als ondernemer wat aan hebt. Van achterom kijken krijg je alleen een stijve nek, veel liever zie je een tipje van de sluier opgelicht over wat de toekomst brengt. Juist daar zit onze toegevoegde waarde.” De digitaliseringsslag heeft ook gevolgen voor de interne organisatie van Euregio HabetsRoyen. “Onze mensen zullen moeten meegroeien met de nieuwe ontwikkelingen”, zegt Gerard. “Dat is niet voor iedereen gemakkelijk. De een absorbeert de digitale technologie snel, de ander ziet het als een bedreiging. Aan ons de uitdaging om de medewerkers zodanig in hun kracht te zetten, dat ze kunnen doorgroeien in de organisatie.” “De afgelopen vijf jaar hebben we met onze onderneming flinke stappen gezet”, zegt Ger. “Dat geeft ons het vertrouwen dat we, met onze specialisten, externe partners en onze klanten, ook in de toekomst ‘samen sterk in de regio’ blijven. Citymagazine Maastricht | 9
Hi! Mijn naam is Alyssa, 28 jaar en afkomstig uit Maastricht. Blogger en creatieveling die van fashion houdt. Ik creëer dagelijks nieuwe content over een creatief en inspirerend leven. Door de jaren heen is mijn blog uitgegroeid tot een plek waar ik mijn creativiteit deel, maar ook tips geef die helpen bij problemen waar we allemaal wel eens tegenaan lopen in het dagelijks leven. Met een vleugje liefde en een beetje fashion. Vanaf nu zal ik maandelijks een aantal van mijn tips met jullie delen.
ROKJESDAG – DE PLISSÉROK
PERFECT GLADDE BENEN
Voordat we onze rokjes weer uit de kast halen, dienen onze benen lenteproof te zijn. Met deze tips creëer je perfect gladde benen: 1.) Begin met het scrubben van je benen. Door te scrubben verwijder je dode huidcellen. Scrubben zorgt er ook voor dat je sneller en egaler bruin zal worden. Hallo lente, ik ben blij dat je er bent. Kou en regen hebben we inmiddels wel genoeg gehad. Tijd voor zon, drankjes op het terras, ijsjes eten en….rokjesdag. Ook in de lente blijft de plissérok een ware musthave in je kledingkast. Het combineren van de plissérok kan op verschillende manieren. Draag ‘m casual chic met een paar sneakers, of juist girly met mooie sandaaltjes of high heels. Je kunt er alle kanten mee op en dat maakt de plissérok onmisbaar dit seizoen.
10 | Citymagazine Maastricht
2.) Gebruik voor het scheren van je benen geen scheerschuim maar conditioner voor je haar. Dit zorgt er niet alleen voor dat je soepel kunt scheren, maar ook voor een zachte huid. 3.) Met een scherp mesje krijg je het mooiste resultaat. 4.) Smeer je benen na het scheren in met een bodylotion voor een verzorgde glans.
BLOEMETJES BUITEN ZETTEN Haal het voorjaar in huis met bloemen! Een ‘gewone’ bos bloemen is altijd mooi, maar iets anders proberen is ook leuk. Je hebt voor deze decoratie tip een dienblad, allerlei (glazen) vaasjes en een bos bloemen nodig. Ik gebruikte o.a. ranonkels, omdat dit mijn lievelingsbloemen zijn. Tulpen zijn ook zeer geschikt. Vul alle vaasjes met water en plaats deze speels op het dienblad. Mix net zolang totdat je de leukste volgorde hebt gevonden. Vervolgens knip je de bloemen in allerlei lengtes en plaatst ze alleen of samen met een andere bloem in de vaasjes op het dienblad. Je kunt er veel kanten mee op, met verschillende kleuren vaasjes, verschillende soorten bloemen – leef je uit!
GREEN & HEALTHY FRIS DE LENTE IN
Het is lente – een mooi moment voor de grote schoonmaak! Maar waar begin je? De Japanse Marie Kondo geeft in haar boeken een heleboel handige tips. Het doel is dat je beter onderscheid kunt maken tussen iets dat je wilt houden of iets dat je eigenlijk niet meer wilt houden. Stel jezelf bijvoorbeeld de vraag: ‘word ik hier blij van?’ Is het antwoord ‘ja’ dan bewaar je het. Is het antwoord ‘nee’? Dan kan het weg. Weggooien hoeft niet altijd, er is vast wel een andere bestemming voor te verzinnen.
De kleur mag er wellicht niet zo smakelijk uitzien, een groene smoothie is een goed begin van een nieuwe dag. Je start de dag met een dosis energie en het is ontzettend gezond. Het maken van een groene smoothie met een blender is heel makkelijk. Ingrediënten: 1 banaan, 1 sinaasappel, een handjevol bladspinazie en een beetje water. Blend dit samen tot een mooie, egale smoothie en genieten maar.
WWW.MISSMURPHY.NL
Citymagazine Maastricht | 11
“ F O O D W I T H PA S S I O N & A S M I L E � Liefde en passie voor koken, eten en alles wat erbij komt kijken! Dat heeft mij doen aanzetten tot het starten van mijn eigen foodblog. Hierin kan ik namelijk meerdere van mijn passies kwijt: fotografie, styling, vormgeven en natuurlijk koken & tafelen. Die passie voor eten en drinken is zo groot dat ik graag anderen inspireer en aanzet. Deze maandelijkse foodpagina is een aanvulling om mijn inspiratie naar buiten toe te dragen. Hopelijk beleven jullie net zoveel plezier aan deze recepten als dat ik dat doe!
“food with passion & a smile”
VA R K E N S R I L L E T T E
B L I T Z T O RT E M E T BOSBESSENCOMPOTE
Moeilijkheidsgraad: ** Bereidingstijd: 3 uur / 2 dagen rijpen
Moeilijkheidsgraad: *** Bereidingstijd: 40 min. / oven 1 uur & 35 min.
Ingrediënten (voor 4-8 pers): 1 kg procureur, 2 takken rozemarijn, naaldjes grof gehakt, 12 g Himalaya zout, versgemalen zwarte peper, 1 kg reuzel, 5 tenen knoflook, geplet, 2 blaadjes laurier
Ingrediënten: 125 g zachte roomboter + extra, 330 g fijne kristalsuiker + extra, 4 eieren, gesplitst, 2 vanillestokjes, 4 el melk, 150g zelfrijzend bakmeel, gezeefd, 40 g amandelschaafsel, kaneel , 500g blauwe bessen, 250 ml Marsala , 1 kaneelstokje, 1 tl maïzena
Bereiding: Snijdt het vlees in grove stukken en leg het in een schaal. Ris de naaldjes van de takjes van de rozemarijn en hak grof. Bestrooi het vlees met de gehakte rozemarijn, het zout en de versgemalen zwarte peper. Laat de schaal met het vlees 2 dagen op een koele plek afgedekt staan.
Extra: handmixer, springvorm 22 cm Ø
Verwarm de reuzel in een ruime pan op laag vuur. Voeg de knoflook en de laurierblaadjes toe. Haal het vlees uit de marinade, klop de rozemarijn er een beetje af en gooi het lekvocht weg. Voeg het vlees toe aan de pan met de reuzel. Zorg dat het vlees onder staat en breng het aan de kook. Draai het vuur laag en laat het geheel op laag vuur ± 3 uur koken.
Doe de blauwe bessen met 2 el suiker, het kaneelstokje en de Marsala in een ovenschaal. Voeg 1 vanillestokje met het merg toe aan de ovenschaal en zet 40 min. in de oven. Schep de bosbessen en vocht over in een zeef boven een steelpannetje. Vis het kaneelstokje en vanillestokje ertussen uit en laat de bosbessen uitlekken. Meng de maïzena met 2 el koud water en roer tot een glad papje. Voeg het papje toe aan het sap in de pan en breng al roerende aan de kook. Laat 2-3 min. zachtjes koken tot het licht bindt. Neem de pan van het vuur en laat afkoelen. Voeg de bosbessen toe en zet tot gebruik afgedekt koel.
Haal alle stukken vlees uit het vet en trek het met behulp van twee vorken in draadjes (dit kan eventueel ook met je handen als je dat makkelijk vindt). Verwijder de laurier en knoflook uit de reuzel en giet de reuzel in een schone kom of pot. Je kunt deze op een koele plek bewaren om later in te bakken. Laat een klein bodempje van de reuzel achter in de pan en voeg het draderige vlees toe. Meng goed door tot je een smeuïge rillette krijgt. Je kunt naar smaak eventueel nog wat extra van de reuzel toevoegen. Serveer de rillette met een stuk geroosterd brood. Je kunt de rillette zowel als hapje als of als voorgerecht serveren.
Bereiding: Verwarm de oven voor op 200°C. Klem een stuk bakpapier op de bodem van de springvorm en vet de randen in met een klontje roomboter.
Klop in een kom de boter samen met 110 g van de suiker tot een dik mengsel. Voeg een voor een de eidooiers toe en mix het geheel goed. Roer de melk en het vanillemerg erdoor. Voeg langzaam het bakmeel toe en mix het beslag tot een glad geheel. Verdeel het beslag gelijkmatig over de springvorm en bak de taart 15 min. tot de bovenkant net is gestold. Klop intussen de eiwitten licht stijf en voeg beetje bij beetje de overige suiker toe tot het eiwit stijf en glanzend is. Spatel het schuim over de taart en bestrooi met amandelschaafsel, suiker en wat kaneel. Bak de taart in 40 min. goudbruin en stevig. Laat de taart 5 min. afkoelen in de vorm en haal daarna de vorm er voorzichtig af. Serveer de taart warm met de bosbessencompote.
WWW.NINALOVESFOOD.COM | INFO@NINALOVESFOOD.COM FACEBOOK
| +31 (0)6 517 517 23 BLOGLOVIN
TUMBLR
DE SIERLIJKE PENNEN VAN MARC WAGELMANS & ZONEN
PARFUMERIE
Met een echte pen glijden uw woorden als vanzelf over het maagdelijk papier. Ze vertolken uw diepste gevoelens in vloeibare inkt. Waar zijn ze gebleven? Bij Wagelmans Papeteries worden ze nog steeds gekoesterd als kostbare kleinoden. Bewonder de mooiste exemplaren op een kwartier van Maastricht.
Kinderkledingwinkel Nulle part Ailleurs mag je met recht uniek noemen. Niet op de laatste plaats door het duizelingwekkend assortiment van internationale topmerken (voor elke beurs), het grote maatbereik van nul tot 18 jaar, de ruimhartige inruilmogelijkheden en de warme ontvangst door de altijd goedlachse eigenaresse Fabienne Olefs.
Wagelmans Papeteries, Avenue du Pont 9, Visé. T.: 00 32 4 379 15 27 www.wagelmans.be
Nulle part ailleurs, Rue Haute 28 Visé. T.: 00 32 4 374 09 64 Facebook: nulle part ailleurs
BENETTON UP-TO-DATE
DE SPIRIT VAN SYLVIE
Jacqueline Collard draagt het merk al jaren een warm hart toe. Weet met haar persoonlijke benadering je telkens weer in de ziel te raken bij het zoeken naar de outfit die past bij jouw lifestyle en persoonlijkheid. Laat je verrassen!
Het verschil tussen Esprit Visé en veel andere Esprit vestigingen is de eigen inbreng van eigenaresse Sylvie bij de keuze van haar collecties, rekening houdend met de wensen van haar klanten. Dat betekent: persoonlijke aandacht en professioneel advies bij het zoeken naar jouw outfit. Ook zondag open.
United Colours of Benetton, Rue du Collège 6, Visé T.: 00 32 43 79 76 24
Esprit , Rue Haute 34, Visé T.: 00 32 4 379 68 00 www.esprit.be
DE LEKKERE LUCHTEN VAN FREDERIC JOIRIS
ITALIAANSE TAFERELEN AAN DE OEVERS VAN DE MAAS
Bij Parfumerie Eve word je omringd door wereldgeuren van faam en naam. Grootheden als Guerlain, Dior, Chanel, Yves Saint Laurent e.v.a. hebben er sinds jaren hun pied-à-terre. Vol vuur, kennis en passie maakt Frederic je wegwijs langs het duizelingwekkend assortiment. Ook in het Engels en Nederlands….
Bij restaurant Joïa is alles Italiaans. Het interieur, de professionele keuken met Romeinse roots, de warme ontvangst door eigenaar Morgan Martini. Het dolce vita gevoel pur sang. Proef de rondborstige wijnen, de met amore huisgemaakte gerechten. Smaakbommen zonder weerga. Alles ademt Italië. Reserveren!
Parfumerie Eve, Rue du Collège 7, Visé T.: 00 32 4 379 65 01 Facebook: parfumerie eve
Joïa, Avenue du Pont 18, Visé T.: 00 32 4 379 34 65 www.joia-vise.be
DE BLONDINES EN BRUNETTES VAN BEER LOVERS
VAN LUIKSE BALLEN TOT KREEFT EN KAVIAAR
Beer Lovers Visé is een Walhalla voor liefhebbers van Belgische, bekende en minder bekende speciaalbieren. Waaronder diverse interessante brouwsels van micro- brouwerijtjes. Je kunt kiezen uit tenminste 530 verschillende soorten en het aantal groeit nog steeds! Laat je adviseren door beer lovers Spano Kevin en Donnay Loic. Proost! Beer Lovers, Rue Haute 3, Visé T.: 00 32 4 374 09 36 facebook: beerloversvisé 14 | Citymagazine Maastricht
NOG NOOIT VERTOOND
Vind het maar: een restaurant waar zowel smeuïge gehaktballen als verse zeevruchten op de kaart staan. Restaurant Chez Adam hanteert een regionale, traditionele keuken. Smaakvol en betaalbaar. Met liefde en passie opgediend door moeder Martine en zoon Gilles. Bon appétit!
Chez Adam, Place Reine Astrid 12, Visé T.: 00 32 4 379 89 19 www.chezadam.be
Visé
Wij zijn
altijd een warm onthaal
Een stukje historie Visé, een stad van 17.000 inwoners, gelegen tussen Maastricht en Luik, kent een rijke historie die teruggaat tot in de Romeinse tijd. In 1310 werden aan Visé de stadsrechten toegekend en ontving zij uit handen van het Prinsdom Luik het predikaat ‘Goede Stede’.
Visé, ganzenstad Door de gunstige geografische ligging ontwikkelde het stadje aan de oevers van de Maas zich tot een welvarend en bruisend centrum. In 1977 werd Visé benoemd tot hoofdstad van de Basse-Meuse, ontstaan uit een fusie met de gemeenten Argenteau, Cheratte, Lanaye, Lixhe-Louën et Richelle. Elke gemeente draagt zijn eigen symbool. Zo is de gans het symbool van de stad Visé.
Visé, een stad waar het goed toeven is. Haar rijke historie, haar cultuur, haar architecturale rijkdom, het schitterende achterland, de diversiteit en kleinschaligheid van het winkelaanbod, zoals we het thuis niet meer kennen. Dit alles maakt Visé tot een boeiende stad die uw bezoek zeker waard is. In de cafés en op de overvolle terrasjes kun je nog ouderwets genieten van grote pinten bier, of een goed glas wijn. Je kunt er dansen en swingen tot in de late uurtjes. Want er is altijd wel ergens een feestje. Visé, een levendige stad met een diversiteit aan restaurantjes waar je kunt proeven van eerlijke, dagverse streekgerechten tot culinaire hoogstandjes. In Visé wordt u met open armen ontvangen. Het zuidelijke ‘joie de vivre’ is er tot ware kunst verheven!
En ja, men spreekt ook (een beetje) Nederlands.
Unieke Maasmarathon van de Basse Meuse Op zondag 14 mei om 09u.05 klinkt het startschot van de enige grensoverschrijdende marathon in Europa. Het snelle parcours start en eindigt in het centrum van Visé en loopt via een pittoreske, landelijke route langs de Maas, door Eijsden en het centrum van Maastricht. Info: www.maasmarathon.com www.commercevisetois.be www.vise.be P.S.In het centrum van Visé kunt u overal vrij parkeren (parkeerschijf)
Citymagazine Maastricht | 15
door: Stephan van Appeven | fotografie: Peter van Hooren
Het nieuwe onderkomen van de Maastrichtse
Verkennersband
Het is al decennia een begrip in de muziekwereld: de Show- and Marchingband MVB (Maastrichtse Verkennersband). De muzikanten van dit blaasgezelschap beleven een bijzonder jaar. Aan het einde van 2017 hoopt MVB namelijk haar intrek te doen in een reeds gekocht pand aan de Malbergsingel, dat nu met man en macht wordt klaargestoomd om te dienen als representatief thuishonk. Hij hoopt zo snel mogelijk van de dubbele lasten af te zijn. Joeri Bergers is naast spelend lid ook penningmeester en kijkt uit naar het moment dat alle takken van de MVB zich samenvoegen op Malberg. Het aangekochte gebouw is namelijk nog niet af en wordt opgeknapt. De band dendert echter met al haar activiteiten door, verspreid door de stad, en ook die huisvesting kost natuurlijk geld. “Leerlingen oefenen in de Oda-school. Het seniorenorkest repeteert in Het Ruweel. Andere leerlingen krijgen les bij docen16 | Citymagazine Maastricht
ten thuis. En dan heb je nog het archief en ander materiaal, dat momenteel op weer een andere locatie gehuisvest is”, somt Bergers op. Het vervallen pand aan de Malbergsingel was een doorn in het oog van de buurt en regelmatig slachtoffer van brandstichting. De MVB heeft het na aankoop flink opgeknapt, maar er moet nog een hoop gebeuren. Al het groen rondom het gebouw is weggehaald, het puin is geruimd, de lekkages zijn verholpen, een deel van de muren is vernieuwd, asbest is verwijderd en
het dak is opnieuw gelegd. “Je kunt je niet voorstellen hoeveel vrijwilligers er wekelijks bezig zijn het pand in orde te krijgen. Van opruimen tot metselen, iedereen doet wat”, vertelt Bergers trots.
Leden De Maastrichtse Verkennersband kent met ongeveer 80 leden drie spelende bands: de MVB kids, Jong MVB en het uithangbord van de vereniging: de Show- and Marchingband. En zoals wel meer verenigingen in deze tijd heeft ook
Bergers: “Er wordt wel wat van je gevraagd. We hebben optredens, activiteiten en repetities. Je wordt geacht aanwezig te zijn.” de MVB moeite de leden bij zich te houden of aan zich te binden. Kim Poolmans is naast spelend lid ook betrokken bij Jong MVB. “Iedereen die een muziekinstrument wil leren spelen is welkom. Met onze betaalbare interne opleiding door professionele docenten, optredens en uitstapjes proberen we het aantrekkelijk te maken voor de jeugd om zich aan te sluiten bij de MVB. Het komt desondanks voor dat kinderen afhaken vanwege het niveau of genre. Het is een specifieke tak van sport!”, aldus Poolmans.
Internationaal En hoewel André Rieu op muzikaal gebied natuurlijk het bekendste Maastrichtse exportproduct is, speelt de MVB ook niet bepaald elke week om de hoek. Het gros van de shows die gegeven wordt, vindt in het buitenland plaats. Zo speelde het orkest al drie keer in de VS en zijn er ook al aanvragen vanuit Azië binnengekomen. En er is natuurlijk het Wereld Muziek Concours (WMC) om de vier jaar in Kerkrade. Op 16 juli staat de volgende deelname van MVB hieraan op de planning. Niet alleen een moment waar iedereen vol plezier naar toeleeft, maar ook eentje waarbij alle leden het uiterste van zichzelf eisen. Bergers: “Dit is een optreden dat ons weliswaar geen geld oplevert, maar wel een grote kwaliteitsimpuls geeft aan het orkest. Iedereen wil zich daar presenteren. Alles moet opnieuw ingestudeerd worden; pas voor pas, noot voor noot.” Toch komt het wel goed met de kwaliteit van het optreden, voorspelt Poolmans. “We hebben een gedreven groep die er echt alles aan doet het onderste uit de kan te halen.” Er komen dus weer belangrijke maanden aan voor de MVB. Hoewel de deelname aan het WMC natuurlijk zenuwslopend genoeg is voor de leden, gaat het dit jaar natuurlijk vooral over dat nieuwe gebouw. Het nieuwe visitekaartje van de band, het nieuwe thuishonk. En omdat
de MVB zo snel mogelijk de deuren van dit pand opent, is nog steeds alle hulp welkom. Met mensen die bouwmateriaal over hebben of van metselen of opruimen houden, komt de band graag in contact. Er kan een mail gestuurd worden naar info@maastrichtseverkennersband.nl. Dit geldt ook voor mensen die graag lid willen worden. “We kunnen voor ieder instrument bandleden gebruiken”, roept Bergers tot besluit.
ASA Groep Henri Borgignons en Robert Goossens van makelaars- en verzekeringsbureau ASA Groep zijn betrokken bij het lot van MVB. Zo adviseerden de he-
ren kostenloos over de hypotheek en over de waarde van het aangekochte pand en de grond. En dat allemaal om maatschappelijk betrokken te zijn in Maastricht en iets terug te doen voor de stad. “MVB draagt Maastricht uit in Europa. Toch mooi als je daaraan iets kan bijdragen?”, vertelt Borgignons. Het is niet het enige maatschappelijke project van ASA. Zo sponsort het bedrijf bijvoorbeeld ook een spinmarathon van Pimma en kijken de heren ook naar carnavalsverenigingen. Maar dan gaat het niet om een simpele financiële injectie voor de clubkas. “Stel, je wilt de jeugd van je vereniging de essentie van carnaval bijbrengen. Zoiets is uniek en dat ondersteunen we graag. Dat is meer waard dan die vereniging 100 euro toestoppen zodat er ’s avonds nog een rondje van de zaak gegeven kan worden.”
ASA-Groep - RegioBank Berceusestraat 46 6217 EK Maastricht 043-3639575 info@asagroep.nl www.asagroep.nl
Poolmans: “De MVB is één grote familie en voelt als een warme deken.”
Citymagazine Maastricht | 17
“Ondernemers zitten niet te wachten op hoge autokosten, ze verlangen mobiliteitsoplossingen”.
De verkoop van nieuwe auto’s is het
afgelopen jaar voor het eerst sinds jaren sterk gestegen ten opzichte
van de jaren ervoor. Dat heeft o.a. te maken met veranderingen en
verbeteringen in de markt, zoals het
hogere consumentenvertrouwen en de weer stijgende koopkracht voor
velen. Daarnaast is het een gegeven
dat de tweedehands automarkt
een stuk stabieler is en ongeveer
vier keer zo groot is als de markt
voor nieuwe auto’s.
Startende ondernemers en
zzp’ers kiezen daardoor vaker
voor een jonge occasion.
Occasionlease in trek bij zzp’ers en (startende) ondernemers
Zelf de regie houden over je autokosten 18 | Citymagazine Maastricht
Gaston Crijns en Yves Jongen vormen al een aantal jaren het bekende verkoopteam van Regie Auto’s in Maastricht. Al meer dan drie decennia een van de grootste onafhankelijke autobedrijven in de regio. Ze verdiepten zich in de leasematerie en ontwikkelden voor Regie auto’s een eigen occasionlease. “ De belangstelling overtreft onze verwachtingen “, aldus het ondernemend duo. Bij binnenkomst in de garage zijn beide heren geconcentreerd bezig hun zelf ontwikkelde website te verfijnen. Gaston Crijns: “ Een autobedrijf heeft tegenwoordig twee showrooms. In de fysieke etalage staat onze voorraad te blinken, via de website geef je alle relevante informatie door. Vaak wordt een auto dankzij deze gedegen informatie van de website al op voorhand grotendeels verkocht. De showroom fungeert dan als finishing touch om de auto ook in het echt te beleven.
hoge autokosten op te hoesten. Volgens het CBS zijn er momenteel al meer dan 1 miljoen zzp’ers in Nederland en ook steeds meer jongeren starten nu een eigen bedrijf. Die zitten echt niet te wachten op hoge autokosten!
Wat is de achterliggende gedachte bij het in de markt zetten van Regie Occasionlease en wat zijn dan de voordelen voor de ondernemer? “Steeds vaker kregen we te maken met ondernemers die problemen hadden met hun bedrijfsmobiliteit”, aldus Yves Jongen.” Kijk, als je kapster aan huis bent, verzorgende in de thuiszorg, schilder, loodgieter of een administratiekantoor beheert dan moet je flexibel kunnen zijn in mobiliteit. Hiervoor heb je gewoon een representatieve auto nodig” en dan bots je tegen een aantal problemen op. “ De traditionele operationele lease auto is vanwege de hoge kosten vaak niet haalbaar voor deze ondernemers”, vervolgt
Gaston Crijns “Laat staan dat ze bij de bank terecht kunnen voor een lening of krediet. Ons Regie occasionlease concept is ontwikkeld op basis van de huidige economische realiteit en op onze eigen ervaringen uit de markt. Realiteitsdenken en zonder toeters en bellen, heel direct overzichtelijk en vooral transparant, waarbij bedrijfsmobiliteit voorop staat.” Occasionlease bewijst steeds vaker zijn waarde. Veel ondernemers ervaren leasecontracten met nieuwe auto’s als een blok aan hun been. Simpelweg omdat er niet genoeg geld wordt verdiend om zo’n contract met maandelijkse
“Bij occasionlease hoeft een ondernemer zijn reserves niet aan te spreken”
Crijns en Jongen leggen uit. “Een nieuwe auto schrijft de eerste jaren het meeste af, wat de leaseprijs hoog maakt over de gehele looptijd. Een jonge occasion heeft deze eerste afschrijving al achter de rug en dat drukt de kosten behoorlijk. Bij occasionlease hoeft de ondernemer dus niet aan zijn reserves (spaargeld) te komen. Regie occasionlease maakt het mogelijk gebruikte personenauto’s te leasen met een aanschafwaarde vanaf 5.000 euro tot 100% van de aanschafprijs (exclusief btw). Gedurende de looptijd is er een vaste afschrijving met vaste maandelijkse leasetermijnen en geen kilometerbeperkingen. Ook is het mogelijk de looptijd van de leaseovereenkomst af te stemmen op de economische levensduur van het bedrijfsmiddel. Gedurende de looptijd is de ondernemer eigenaar van het vervoermiddel. De auto komt op de balans te staan en is het mogelijk de gefactureerde BTW als voorbelasting weer terug te vorderen bij de aangifte omzetbelasting. Rente en afschrijvingskosten zijn fiscaal aftrekbaar. Startende ondernemers kunnen gebruik maken van de regeling startersaftrek, waarbij het mogelijk is om willekeurig af te schrijven. Na de leaseperiode is de ondernemer volledig eigenaar van zijn of haar auto.” Het kiezen voor occasionlease heeft ook nog als extra voordeel dat een jonge occasion direct uit voorraad leverbaar is. “Wij verkopen en leasen graag occasions en de nieuwe eigenaar wil zoveel mogelijk profijt van zijn aankoop.” Een win win situatie!
www.regieautos.nl Citymagazine Maastricht | 19
Happy medewerkers zorgen voor
happy klanten Wie spreekt over glaswerken en -herstel in Zuid-Limburg, neemt al snel de naam Rob Felix Glas in de mond. Dit bedrijf weet de wereld van hun particuliere en zakelijke klanten al bijna 40 jaar (!) mooier te maken met glas. Een bekende speler maar aan achterover leunen denken ze niet. door: Benedicte Caenen | fotografie: Harry Heuts en Peter van Hooren
20 | Citymagazine Maastricht
‘Innovatief uit de hoek komen, optimale klantvriendelijkheid nastreven en investeren in ons geolied team. Deze drie pijlers staan dagelijks op het programma.’ zegt Rob Felix. Dat uit zich bijvoorbeeld in de manier waarop het team met elkaar omgaat. ‘Personeel kennen we hier aan de Brusselseweg 530 niet, wel medewerkers. Om aan de wensen van een klant te kunnen voldoen, dient immers iedereen mee te werken. Van het eerste contact met ons bedrijf via sociale media tot het beantwoorden van telefonische vragen en van het maken van een passende offerte tot een vlekkeloze service bieden. Elke schakel uit de ketting is essentieel, anders breekt die. ‘ Het team van Rob Felix Glas draagt naast duurzaam samenwerken ook duurzaam met de wereld omgaan hoog in het vaandel. ‘De vraag naar groene oplossingen zoals isolatieglas HR ++ én HR+++ blijft stijgen. Mede door de stimuleringslening van de overheid zijn klanten zich extra bewust van de vele euro’s die je op deze manier kunt besparen. Je bespaart letterlijk al vanaf de eerste dag op je
energiefactuur én je draagt bij aan een groene wereld. Meer informatie kun je op onze website terugvinden.’ zegt Rob overtuigd. Bovendien is het perfect mogelijk om isolatieglas in bestaand houten, kunststof of aluminium raamwerk te plaatsen. Het familiebedrijf weet reeds 40 jaar particuliere en zakelijke klanten tevreden te stellen met glasheldere oplossingen. De naamsbekendheid is groot maar toch blijven ze aan de weg timmeren. ‘Klanten die bij ons binnen lopen met een gebroken ruitje zijn even belangrijk als de grotere projecten. Ons bedrijf is er op gemaakt om beide takken van sport te beoefenen.’ luidt het. Rob Felix Glasprojecten staat garant voor de zakelijke projecten. Onder deze noemer hebben ze mooie projecten mogen realiseren met o.a. Hotel Mabi, Kaboom Hotel en Le Theatre Hotel. ‘We plaatsen ook geregeld glas op hoogte. Bij Vesteda heb-
ben we een gebroken ruit snel kunnen repareren met eigen kraan, steiger én uiteraard de expertise van ons team.’ zegt Rob. Een ander paradepaardje is het nieuwe bedrijfspand van Poirier, de producent van lingerie- en bruidsaccesoires bij ons om de hoek. Eigenaar, Alexander Pereboom (foto), koos in samenspraak met Peter Vandenboorn van Huiswerk Architecten voor een combinatie van de functionele aspecten van glas in een strak en hedendaags architecturaal jasje. ‘Van dergelijke mooie samenwerkingen en prachtige projecten wordt je vanzelf happy!’ zegt Rob trots. Rob Felix Glas, Brusselseweg 530 – Maastricht, www.robfelixglas.nl - 043-3430886 Op de hoogte blijven van onze glasheldere nieuwtjes? Geef ons een like op Facebook.
Citymagazine Maastricht | 21
APRIL BROEKENMAAND
50%
*
korting op 2de Pantalon
*m.u.v. jeans, laagste prijs wordt gehalveerd. Nieuwstraat 3, Maastricht 043-3219328 www.JosvanHugten.nl ARMA
BUGATTI
ETERNA
WELLINGTON
FYNCH-HATTON
LEDÛB
MILESTONE
SEA BARRIER
De 3 grootste misverstanden over hypotheken Het aanvragen van een hypotheek is een proces waarbij meerdere misverstanden de kop op kunnen steken. Het is daarom verstandig om je goed te laten informeren. In deze column lees je meer over drie veel voorkomende misverstanden rondom hypotheken. 1. Een anuïteitenhypotheek is beter dan een lineaire hypotheek Bij een annuiteitenhypotheek betaal je in het begin voornamelijk rente, en naarmate de tijd verstrijkt los je steeds meer af. Veel starters kiezen voor deze optie, omdat de maandlasten gedurende de hele looptijd gelijkblijven. Maar hoewel een lineaire hypotheek in het begin duurder is omdat je dan meer rente betaalt, wordt deze later steeds goedkoper. Je lost elke maand hetzelfde bedrag af en lost je schuld daardoor sneller af. Over de gehele looptijd betaal je dus minder rente. Dit kan vele duizenden euro’s schelen gedurende de hele looptijd. 2. Aflossen is altijd goed Extra aflossen op je hypotheek bij een financiële meevaller lijkt vaak een goed idee. Je maandlasten gaan omlaag en ook je rente-opslag kan komen te vervallen. Maar aflossen kan ook nadelige gevolgen hebben: door je spaargeld in je woning te steken heb je een kleinere financiele buffer. Los daarom nooit extra af met geld dat je mogelijk nog nodig hebt. En hoewel je minder rente betaalt, kun je daardoor ook minder rente aftrekken van je belastbaar inkomen. Hierdoor betaal je (mogelijk) meer inkomstenbelasting.
3. Een aflossingsvrije hypotheek kan niet meer worden afgesloten Bij een aflossingsvrije hypotheek ben je niet verplicht om af te lossen; je betaalt alleen rente over de hypotheekschuld. Vaak wordt er gedacht dat deze hypotheekvorm niet meer bestaat sinds 1 januari 2013, toen de hypotheekregels veranderden. Dat is niet het geval: wie voor deze datum een aflossingsvrije hypotheek heeft afgesloten, kan deze meenemen naar een volgend nieuwe huis. Je hebt dan ook nog recht op hypotheekrenteaftrek.Ook nieuwkomers op de woningmarkt kunnen nog steeds een aflossingsvrije hypotheek afsluiten, maar bij deze hypotheekvorm krijg je geen hypotheekrenteaftrek meer Om zeker van je zaak te zijn en misverstanden te voorkomen is het belangrijk om je goed te laten adviseren. Maak een afspraak en kom langs bij één van onze adviseurs.
Evelyne Buck De Hypotheker Maastricht Avenue Céramique 12 Tel. 043-356106
&
Boeken tips Muziek
Eind april doen wij mee aan 2 bijzondere dagen. Op 22 april 2017 is het weer Record Store Day! Nooit eerder kwamen meer dan 3.000 artiesten en miljoenen muziekliefhebbers op één dag wereldwijd bij elkaar om de kunst van muziek in de onafhankelijke platenzaak te vieren. Op Record Store Day is dit een feit. Met diverse optredens en zeer exclusieve releases die alléén op die dag verkrijgbaar zijn. Op 29 april 2017 vieren we Independent Bookstore Day. Dan vieren we de boekhandel. Want een boekhandel is meer dan een winkel. In de boekhandel vinden we inspiratie, raken we ontroerd. We lezen, kijken, vergapen ons er. In een boekhandel wordt je verbeelding aangeraakt. Daarom kun je die dag speciale uitgaven kopen, in gelimiteerde oplages, en vinden er bijzondere optredens plaats.
Jill Schirnhofer: Elvy’s eigen wereld - So boho! Hét fictiedebuut van het jaar: crea queen Jill, bekend van tv en YouTube, schrijft haar eerste jeugdboek! Elvy’s eigen wereld – So boho! is het begin van een nieuwe fictieserie voor meiden vanaf 10 jaar. Dit heerlijke, vlot lezende boek over mode, Ibiza, kleding en creativiteit is een absolute aanrader. Zaterdag 22 april is Jill van 16.00 tot 18.00 uur voor een meet & greet bij Boekhandel Dominicanen! Elvy’s eigen wereld - So boho! is het eerste deel in een nieuwe fictieserie geschreven door ‘s lands bekendste crea queen. We maken kennis met Elvy, een dromerig, creatief meisje dat vooral in haar eigen wereldje leeft. Ze moet van haar ouders meer onder de mensen komen, daarom stelt haar vader voor dat ze de zomer bij haar hippiezus Joy en haar boho-vrienden op Ibiza doorbrengt. Elvy’s tekentalent komt goed van pas op het eiland als zij samen met buurmeisje Kate een kleBOEK dinglabel begint. Het wordt een zomer om nooit te vergeten!
Nino Haratischwili: Het achtste leven (voor Brilka)
Frans Budé: De dagen
Let op: Tijdens Independent Bookstore day is dit boek verkrijgbaar De jongen groeit op in een provinciestad, in de jaren vijftig van voor maar € 20,00 (normaal € 34,99). op = op de vorige eeuw, tussen de drogisterij van vader en de kerkelijEen monumentaal, Tolstojesk familie-epos dat zes generaties omke invloed op de maatschappij. De naoorlogse periode is zowel spant tussen 1900 en nu. Acht levens van één Georgische familie, braaf en behoudend als barstensvol mogelijkheden, zeker voor beginnend in een kleine stad tussen Georgië en Azerbaidzjan, waar een jongen die nog stapje voor stapje de wereld moet ontdekken. een getalenteerde chocolatier zijn dochters grootbrengt en en pasIn korte, ontroerende prozastukjes schetst Frans Budé een liefsant een recept bedenkt voor een verrukkelijke chocoladedrank devol portret van een kind in dit vervlomet gevaarlijke krachten. Het brengt hem rijkdom en aanzien, maar gen, bijna vergeten decennium van de dat betekent in die tijd ook al spoedig een twintigste eeuw, en biedt tegelijkertijd gevaar. Niza is de achterkleindochter van een inkijkje in de jaren waarin de auteur Stasia, een van de dochters van de chocozelf opgroeide, laverend tussen het conlatier. Zij woont in Berlijn en vertelt op meeservatieve en het bourgondische karakslepende wijze, maar ook met veel ironie en ter van het zuiden. humor, de dramatische geschiedenis van ‘De dagen’ is niet alleen een prachtig haar familie en die van de ‘rode’ twintigste relaas over de onschuld van een kind eeuw – een cruciale periode in de Europese zo sfeervol als ‘La gloire de mon père’ -, geschiedenis – met de opkomst en ondermaar ook een vermomde autobiografie BOEK gang van de Sovjet-Unie, het wegvallen van BOEK van een gevestigd schrijver. het IJzeren Gordijn en de perestrojka.
Rina Mae Acosta en Michele Hutchinson: De gelukkigste kinderen van de wereld Het is de wens van elke ouder: gelukkige kinderen. En wat is de sleutel tot dit succes? Welnu, die ligt ergens in ons eigen land. Onlangs werd het door Unicef weer vastgesteld, Nederlandse kinderen zijn het gelukkigst. Blijkbaar doen we iets heel erg goed, maar wat? Misschien leer je wel het meest over je eigen cultuur als je een keer door de ogen van een buitenlander kijkt. Michele Hutchison en Rina Mae Acosta zijn beiden met Nederlanders getrouwd, ze wonen hier en voeden hier hun kinderen op. Allebei hopen ze op het typisch Nederlandse resultaat dat ze overal om zich heen zien. Met een scherpe blik en veel humor observeren ze de Nederlandse praktijken, in de hoop het geheim te ontrafelen. Laat de rest van de wereld er zijn voordeel mee doen, en laten wij BOEK er zuinig op zijn.
Mirko Zilahy: Schaduw Een gruwelijk decor: de vergeten, in schaduw gehulde rafelrand van Rome, die glinstert van regen én bloed... Drie moorden in drie dagen. De lijken verwond met de precisie van een chirurg. De moordenaar bekend als ‘De Schaduw’. Zijn motief? Mysterieus. Zijn werkwijze? Nog curieuzer. Maar één man is in staat dit geheim te ontrafelen: commandant Enrici Mancini. Gebukt onder het verlies van zijn vrouw, neemt hij de opdracht met grote tegenzin aan. Eén ding is direct duidelijk: niets berust op toeval. Ieder spoor is een sleutel naar een volgende hint. Het grotere plan? Persoonlijker dan Macini ooit had kunnen denken...
BOEK
Dominicanerkerkstraat 1, Maastricht, www.boekhandeldominicanen.nl
boeken
nieuw, tweedehands, studieboeken
muziek CD’s, DVD’s, LP’s
activiteiten
schrijversbezoeken, lezingen, muziekuitvoeringen, exposities
boekhandel dominicanen dat behangt pas fijn Dominicanerkerkstraat 1, Maastricht www.boekhandeldominicanen.nl
Frankenstraat 143-145, 6224 GM Maastricht, tel.: 043 - 3620850
De Behangspecialist
GEOPEND OP PAASMAANDAG VAN 12 - 17 UUR
INTERIEURS INTERIEUR ADVIES MAATWERK OP-ZICHT PLAATSING MEUBEL ONDERHOUD
AAN DE FREMME 30 / 32 6269 BE MARGRATEN T 043 - 321 53 31 ELKE ZONDAG OPEN EERSTE PAASDAG GESLOTEN
Oprichters aansprakelijk voor handelingen namens bv i.o. wederpartij wist niet van bekrachtiging In de vastgoedbranche komt het geregeld voor: een interessant beleggingsobject komt op de markt, er moet snel gehandeld worden, maar de kopende BV moet nog opgericht worden. Meestal omdat er nog deelnemers gezocht moeten worden die daadwerkelijk hun geld willen investeren in dit pand. Bekrachtiging door BV i.o. Doorgaans wordt er voor gekozen om de koopovereenkomst te laten tekenen namens de nog op te richten BV, de zogeheten BV i.o.. In de oprichtingsakte wordt vervolgens opgenomen dat de BV alle afspraken erkent en zal nakomen als had de BV de overeenkomst zelf getekend. Dat is de zogeheten bekrachtiging. In beginsel zijn dan degene die de koopovereenkomst getekend hebben, namens de BV i.o. niet meer zelf aansprakelijk voor alle verplichtingen uit dat koopcontract dus ook niet voor de boetes die op niet-nakomen staan. Eerder heb ik geschreven over de situatie dat degene die getekend had, toch privé aansprakelijk was (naast de BV). Moet de wederpartij hebben bereikt Maar dit keer wil ik graag een uitspraak van de Hoge Raad onder de aandacht brengen. Ondanks de bekrachtiging door de BV waren de ondertekenaars toch aansprakelijk.
geplaatst en gestort kapitaal en biedt dus geen verhaal. Daarom richt de verkoper zijn pijlen op X, want die heeft tenslotte het koopcontract getekend. Wat ik voor jou als adviseur interessant vind, is niet zozeer dat de Hoge Raad de verkoper gelijk geeft en dat X moet betalen. Maar vooral dat de rechters van mening zijn dat de verkoper niet gehouden is om zaken te doen met Z BV omdat de bekrachtiging niet werkt ten opzichte van de verkoper. Die bekrachtiging had de verkoper (aantoonbaar) moeten bereiken, maar stond slechts in de oprichtingsakte die alleen X en Z BV aanging. Stuur kopie oprichtingsakte aan de wederpartij? Praktisch gezien betekent de uitspraak dat als je contracten aangaat namens een BV i.o., je er goed aan doet om ná de oprichting van de BV en de inschrijving ervan bij de Kamer van Koophandel, een brief te sturen aan de contractspartners, met daarin de mededeling dat de BV i.o. is opgericht én bekrachtigd heeft. Een kopie van de oprichtingsakte – waarin tenslotte de bekrachtigingsverklaring staat - meesturen lijkt me wat te ver gaan. Maar in je brief die verklaring citeren lijkt mij wel zo verstandig. Mr. Ernst Loendersloot kandidaat notaris te Maastricht Telefoon 043-3509950.
Iemand (laat ik hem met X aanduiden) tekent namens Z BV. i.o. een koopcontract voor een (beleggings)pand. Deze BV bestaat op dat moment nog niet, maar wordt een tijdje later opgericht door X. In de oprichtingsakte is opgenomen dat de BV alle rechtshandelingen bekrachtigt die namens haar zijn verricht vóór de oprichting. Dus ook het aangaan van de koopovereenkomst. Vervolgens komt de BV haar verplichtingen niet na en gaat de verkoper de schade verhalen. De BV zelf heeft een zeer laag
Mr. Ernst Loendersloot Sr. kandidaat notaris te Maastricht
LUNCHMENU
Dagelijks van 12.00 uur tot 16.00 uur 3 gangenmenu €
24,50
2 gangenmenu €
19,50
Hoogbrugstraat 66-68, 6221CS Maastricht www.touched-bg.nl Tel: 043 3264152 info@touched-bg.nl Openingstijden: ma t/m zo. van 12.00 uur tot after dinner time
Levenstestament kan veel zorgen wegnemen Vergeleken met vroeger worden we steeds ouder. Afgezet tegen de generaties voor ons, hebben ouderen nu ook vaker een eigen huis en een groter vermogen. Dat is natuurlijk fijn, maar wat als iemand
door omstandigheden niet meer bekwaam is om zelfstandig te handelen? Dan kan een levenstestament uitkomst bieden. Notaris Thomas de Klein van Huenges Wajer & Joosten (HWJ) legt de voordelen én de haken en ogen van zo’n testament uit. door: Meyke Houben | fotografie: Peter van Hooren
Wie zwaar ziek is, in coma ligt of dementerend is, kan zelf geen beslissingen meer nemen. Dat kan grote consequenties hebben: het betekent bijvoorbeeld dat, wanneer diegene een koopwoning heeft, het huis niet kan worden verkocht. Ook niet door de eventuele partner, benadrukt notaris Thomas de Klein. “Als de gezinswoning wordt verkocht, is altijd de handtekening van de andere echtgenote nodig, zelfs als de woning op naam van een van beiden staat.” Dat probleem is op te lossen via de rechter, die een bewindvoerder of curator kan benoemen. Deze procedure kost echter niet alleen tijd en geld, maar de bewindvoerder/curator weet
26 | Citymagazine Maastricht
ook niet wat precies de wensen zijn van degene die hij vertegenwoordigt. Bovendien moet de bewindvoerder één keer per jaar rekening en verantwoording afleggen aan de rechter over alle inkomsten en uitgaven, wat betekent dat er een uitgebreide administratie moet worden bijgehouden. Naast deze controle achteraf, moet de bewindvoerder bij een (voorgenomen) uitgaaf boven € 2.500 ook vooraf toestemming vragen aan de rechter. Deze regels zijn bedoeld om te voorkomen dat iemand die niet meer voor zichzelf kan zorgen, financieel wordt misbruikt. Wie de gang naar de rechtbank wil vermijden, heeft een alternatief: het levenstestament. Thomas: “Daarin leg
je vast wie jouw zaken gaat regelen en jouw belangen gaat behartigen. Ook bepaal jij zelf hoe je wilt dat deze gevolmachtigde alles afwikkelt. In de meeste gevallen wijzen echtgenoten elkaar aan als gevolmachtigde. De kinderen worden dan vaak (al dan niet samen) als reserve genoemd.” “Het opstellen van een levenstestament is vooral aan te raden voor mensen van boven de 50, die beschikken over een eigen vermogen en een koopwoning”, meent de notaris. “De ondernemer vormt daarnaast een aparte categorie; hij moet ook een volmacht afgeven voor het ondernemersbelang.” Lees verder op pagina 29
Citymagazine Maastricht | 27
Sla nu uw slag!
APRILMAAND AKTIEMAAND 50% KORTING OP DE LEGKOSTEN
Top Shelf Parket | parket van de bovenste plank Weerterveld 13 Meerssen | 043 - 364 34 12 | www.topshelfparket.nl Top Shelf Parket | parket van de bovenste plank dinsdag t/m vrijdag van 10.00 - 17.00 uur | zaterdag 10.00 - 16.00 uur 2e Paasdag gesloten Weerterveld 13 Meerssen | 043 - 364 34 12 | www.topshelfparket.nl dinsdag t/m vrijdag van 10.00 - 17.00 uur | zaterdag 10.00 - 16.00 uur
“In een levenstestament leg je vast wie jouw zaken gaat regelen en jouw belangen gaat behartigen” Vervolg van pagina 27 Het afsluiten van een levenstestament gebeurt in veel gevallen om te voorkomen dat het eigen vermogen moet worden aangesproken op het moment dat iemand te maken krijgt met de Wet langdurige zorg en in een verzorgingshuis terechtkomt. Op dat moment moet er namelijk een eigen bijdrage worden betaald, die afhankelijk is van het inkomen. Thomas: “De berekening voor de zorgbijdrage is gebaseerd op het verzamelinkomen, dus box 1, 2 en 3. Om te voorkomen dat er misbruik wordt gemaakt van de regeling, ligt de peildatum twee jaar terug.” Wie wil voorkomen dat hij door het betalen van de zorgbijdrage moet interen op zijn vermogen, kan er voor kiezen om bijvoorbeeld een schenking te doen aan de kinderen. “In de praktijk gebeurt het vaak dat we schenkingen doen op papier”, vertelt Thomas. “Doordat het vermogen kleiner wordt, daalt dan ook de zorgbijdrage. Juridisch gezien kan dat, maar er is ook nog zoiets als een moreel aspect. Je kunt wel op allerlei manieren proberen om je eigen zorgbijdrage omlaag te schroeven, maar de zorg zal hoe dan ook betaald moeten worden. In de landen om ons heen zijn er al wetten die voorschrijven dat kinderen voor hun ouders moeten zorgen. Het is niet ondenkbaar dat het in Nederland ook nog eens zover komt. Het ligt in elk geval in de lijn der verwachting, dat de regels bij ons worden aangescherpt.” “We gaan steeds bewuster om met leven en dood” Om ook dat aspect bij klanten onder de aandacht te brengen, is niet altijd gemakkelijk, realiseert Thomas zich. “Toch vind ik het belangrijk dat de realiteit wordt gezien. De huidige situatie trekt een zware
wissel op de gezondheidszorg. Ik vind dat mensen daar goed over moeten nadenken. Als je meer wil dan de basiszorg, dan is het niet zo gek dat je daar ook meer voor betaalt.” Het veiligstellen van het vermogen is overigens niet de enige reden om een levenstestament af te sluiten. Thomas: “Vaak wordt er ook een euthanasieverklaring in opgenomen. Uiteindelijk blijft de beslissing daarover bij de arts, maar je kunt wel een medisch gevolmachtigde aanwijzen die namens jou de gesprekken met de arts voert. De arts mag het levenstestament raadplegen en mag tegenover de gevolmachtigde ook zijn beroepsgeheim doorbreken. Zo’n volmacht bestond al langer, maar nu is er meer geregeld. Dat past bij
de trend dat we steeds bewuster omgaan met leven en dood.” Bij Huenges Wajer & Joosten merken ze dat er veel belangstelling is voor het regelen van allerlei zaken rondom ziekte, schenken en overlijden. “Regelmatig geven we lezingen over dit onderwerp of schrijven we er artikelen over”, zegt Thomas. “Wie vragen heeft, kan ook bij ons binnenlopen. En lukt dat niet, dan gaan we naar onze cliënten toe. Dat hoort bij onze dienstverlening: HWJ profileert zich steeds meer tot een familiekantoor, dat mensen begeleidt in alle fases van hun leven.” www.hwj-notarissen.nl
Citymagazine Maastricht | 29
Met jaren ervaring in de ramensector is Windex tot de conclusie gekomen dat de beste dienstverlening voor haar klanten geleverd wordt door verschillende merken onder één dak voor te stellen. Op die manier biedt Windex een uniek concept in België. Dit enorme aanbod biedt het voordeel en de mogelijkheid om aan elke klant zowel prijstechnisch als kwalitatief het best passende vooorstelte doen. Omdat ieder merk sterk is op zijn specifiek gebied, slaagt Windex er moeiteloos in elk nieuwbouwof renovatieproject tot in de perfectie uit te voeren. Bij Windex staat de klant centraal en wordt van offerte tot oplevering vlot en direct begeleid door middel van een vast contactpersoon. In onze showroom van 220 m2 kunt u alle merken en materialen, met de nodige technische ondersteuning, komen bekijken en vergelijken. Door onze centrale ligging werken wij zowel in Wallonië Vlaanderen als in Nederland. Met een bezoek en advies in onze showroom haalt u ongetwijfeld het beste uit uw woning.
ACTIE
wegens succes verlengd! t/m 29 ap GRATIS VLIE ril GENRAMEN bij uw bestell ing*
Wilt u onze laatste projecten bekijken en volgen? Like dan onze Facebookpagina: www.facebook.com/windex.ramen.deuren
*vraag naar de voorwaard
en
De succesvolle
openingsmaand
van dagrestaurant
Van Wijck
In de vorige editie van City Magazine maakten we al kennis met Jaap van Wijck en zijn nieuwe dagrestaurant. Van Wijck opende begin maart de deuren en schoot zeer succesvol uit de startblokken. De hectische start had hij niet aangekund zonder de hulp van de mensen met wie hij zijn zaak aan Maastricht wil presenteren: Joëlle Heuts en Brahim Yahia. Tekst: Stephan van Appeven | Fotografie: Peter van Hooren en Stefan Sanders Fotografie
Citymagazine Maastricht | 31
Arco Luchttechniek B.V. feliciteert Jaap van Wijk met zijn prachtige onderneming, een smaakvolle aanwinst voor Maastricht! Wij zijn er trots op dat wij deel uit hebben mogen maken in het realiseren van zijn droom.
LUCHTTECHNIEK
Arco Luchttechniek B.V. De Veken 2a 1716 KE Opmeer 0226-353744 www.arcoluchttechniek.nl info@arcoluchttechniek.nl
Jaap veel succes!
Schoenerweg 40 | 6222 NX Maastricht tel: 043-3626797 | fax: 043-3626763 info@slangeninterieurbouw.nl www.slangeninterieurbouw.nl
“Ik hoor van velen: Dit hebben we nog niet in Maastricht.”
Ook vragen ze of mijn zaak onderdeel is van een keten. Nog niet. Dit is de eerste, zeg ik dan.”
De kaart De menukaart bij Van Wijck kent bijna uitsluitend zelfbereide gerechtjes. Jaap noemt het Van Wijck-ontbijtje in de ochtend als goedlopende dagstarter. “Een knapperig croissantje, jam uit het Heuvelland, een bruin broodje, een plakje oude kaas,
een roereitje, verse jus en yoghurt”, vertelt hij. Maar ook het zogenaamde ‘Goedemorgenontbijt’ wil hij persé even noemen, dat bestaat uit een schaaltje biologische yoghurt met vers fruit, krokante muesli en nootjes. Naast de ontbijtgerechten is er ook een patisseriegedeelte met bijvoorbeeld karameltaart en bonbons op een stokje. En voor een versgebakken appelmuffin of pancake met warme kersen en vanilleschuim draait de chef zijn hand niet om. Naast het horecagedeelte is er ook retail, bijvoorbeeld jam, bonbons, thee of andere kleine producten van de leveranciers. Of de speciale koffie, afkomstig uit landen als Brazilië, Costa Rica, Zambia, Java, Rwanda, en Siërra Leone, kan in kleine zakjes worden gekocht.
Citymagazine Maastricht | 33
“De toon is gezet. Voor mij is het nu tijd extra personeel aan te trekken en achter de schermen het concept verder uit te kristalliseren.” Hulp
SPECI ALISTEN IN VER LIC H TIN G Euregiopark 8 6467 JE Kerkrade (NL) T 045-541 09 00 I: www.wolfs.nl E: info@wolfs.nl
Samen met Joëlle Heuts en Brahim Yahia probeert Jaap van Wijck zijn zaak momenteel zo goed mogelijk in de markt te zetten. Heuts is eerste medewerker bediening en Yahia is de barista. Beiden hadden een eerdere connectie met Jaap. De partner van Heuts is een jeugdvriend van de chefkok en Yahia’s vriendin is weer bevriend met de partner van zijn baas. En zo bouwde Jaap een leuk basisclubje om zich heen dat met evenveel passie als hijzelf de zaak tot een succes wil maken. Heuts: “We vormen een leuk groepje. Jaap is heel enthousiast, trots en gemotiveerd. Hij is geen stijve baas. En dan heb je Brahim, de grappenmaker.” Heuts ziet de zaak, niet geheel objectief, zeker als een plek waar ze graag zou vertoeven als ze er niet zou werken. “Het concept is voor iedereen toegankelijk. Veel studenten maken gebruik van de gratis WiFi om te werken op hun laptop.” Yahia vult dat enthousiasme aan: “Het voelt hier een beetje Amsterdams. We hebben een strakke, maar toch gezellige bar. Je kunt hier rustig zitten, maar bij de takeaway ook snel bediend worden.”
Wij realiseren uw gehele Wij realiseren uw gehele woningverbouwing en renovatie, Wij realiseren uw gehele van sloopwerkzaamheden van sloopwerkzaamheden woningverbouwing tot afwerking. van sloopwerkzaamheden *Loodgieter, * Installateur, * Elektricien, tot afwerking. tot afwerking.
Wij realiseren uw gehele woningverbouwing woningverbouwing Wij realiseren uw gehele renovatie, Wij en realiseren uw renovatie, gehele en woningverbouwing van sloopwerkzaamheden woningverbouwing en renovatie, tot van afwerking. sloopwerkzaamheden en renovatie,
en renovatie, tot afwerking.
*Timmerman, * Metselaar, * Tegelwerken, *Natuurstenen, *Stukadoor, * Schilder.
*Loodgieter, * Installateur, * Elektricien, Schoutlaan 25a 6002 EA Weert van sloopwerkzaamheden *Loodgieter, * Installateur, * Elektricien, Veel succes met ** Metselaar, * Tegelwerken, *Loodgieter, * Installateur, * Elektricien, +31 (0) 495623418 *Timmerman, **Timmerman, Metselaar, Tegelwerken, Altjid Welkom In Onze je nieuwe zaak! tot afwerking. *Natuurstenen, *Stukadoor, * Schilder. +31 (0) 646692391 m *Timmerman, * Metselaar, * Showroom Tegelwerken, *Natuurstenen, *Stukadoor, * 250 Schilder. info@expertafbouw.nl
Maandag t/m vrijdag van 08.00 uur tot 16.00 uur. Zaterdag en na 16.00 uur: alleen op afspraak
2
*Natuurstenen, *Stukadoor, * Schilder.
info@expertafbouw.nl Schoutlaan 25a 6002 EA Weert Schoutlaan 25a 6002 EA Weert Maandag t/m vrijdag van 08.00 uur tot 16.00 uur. * Installateur, * Elektricien, info@expertafbouw.nl Schoutlaan 25a 6002 EA Weert en na 16.00 alleen op afspraak Maandag t/m vrijdagZaterdag van 08.00 uur totuur: 16.00 uur.
info@expertafbouw.nl *Loodgieter,
Maandag t/m vrijdag van 08.00 uur tot 16.00 uur. Zaterdag enalleen na 16.00 uur: alleen op afspraak *Timmerman, Metselaar, * uur: Tegelwerken, Zaterdag en na 16.00 op afspraak +31 (0)*495623418 Altjid Welkom In Onze +31+31 (0)(0)495623418 495623418 *Natuurstenen, *Stukadoor, *Onze Schilder. Altjid In Welkom In Onze 250 m +31 (0) 646692391 Showroom Altjid Welkom 2
646692391 +31+31 (0)(0)646692391
info@expertafbouw.nl
34 | Citymagazine Maastricht
+31 (0) 495623418
Showroom 250 m Showroom 250 m 2
2
Schoutlaan 25a 6002 EA Weert
Maandag t/m vrijdag van 08.00 uur tot 16.00 uur. Zaterdag en na 16.00 uur: alleen op afspraak
BEDRIJFSKEUKENS BV
NAMENS ONS ALLEMAAL
VAN HARTE GEFELICITEERD! WWW.GORISSENBEDRIJFSKEUKENS.NL
VAN HARTE PROFICIAT!
Stationsstraat 23 - 6221BN – Maastricht - Tel 043 3252035 Email: info@breadanddelicious.com Web: www.breadanddelicious.com
interieurontwerp restyling meubels woondecoratie B eeks tr a a t 2 8 in M e e r s s e n www. ki w i-in t e r ie u r-d e sig n .n l T.: 06 55 208 155
Van harte g efelic it e e rd J a a p e n t e a m m e t de p rach tige zaak e n he e l v e e l s uc c e s ge w e ns t ! We zijn heel tro ts da t w e de m e ube ls he bbe n m og e n v erzo rgen, b ed an k t v oor de f ijne s a m e nw e r k ing .
Jaap van harte gefeliciteerd met je mooie zaak en veel succes!
Gaston Curfs – Gerard Mertz www.inno-fruit.nl
Citymagazine Maastricht | 35
Stichting Maniel presenteert
Natuurlijke kleuren, elegant en met unieke details zijn de kenmerken van onze voorjaarscollectie 2017
DoNNa Marguerita Operette in drie aktes van Math Niël (muziek) Martin W. Duyzings (libretto) 2, 3, 4, 9, 10, 11 juni 2017
La BonBonnière Maastricht Solisten Claudia Couwenbergh (als Donna Marguerita) Egidius Pluymen Katarzyna Wilk Pascal Pittie Jeffrey Hendriks Marc van den Eertwegh
Stichting Maniel presenteert
DoNNa Marguerita Operette in drie aktes van Math Niël (muziek)
Donna
regie en bewerking Frans Meewis
Martin W. Duyzings (libretto) 2, 3, 4, 9, 10, 11 juni 2017
a t i r e u g r a M
orkest en koor o.l.v. Alice Hendriks arrangementen
Stichting Maniel presenteert Manuel Speth
Stichting Maniel presenteert
La BonBonnière Maastricht
Solisten Claudia Couwenbergh (als Donna Marguerita) Egidius Pluymen Katarzyna Wilk ele lledig origin PascalVo Pittie rder ee it iek. Noo Jeffrey Hendriks muz d! er vo ge op Eertwegh Marc van den
Dans o.l.v. Marguerita DoNNa DoNNa Anouk HabetsMarguerita
Operette Operetteinindrie drieaktes aktesvan van MathNiël Niël Math (muziek) Kaarten bestellen bij: (muziek)
Martin W. Duyzings www.tickli.nl/events of Martin (libretto)W. Duyzings www.donnamarguerita.nl
orkest en koor o.l.v. Alice Hendriks arrangementen
2, 3,VVV 4, 9,Zuid-Limburg/Maastricht 10, 11 juni 2017 van Dans o.l.v.
La BonBonnière Maastricht
2, 3, 4, 9, 10, 11 juni 2017 www.donnamarguerita.nl La BonBonnière Donna-Marguerita Solisten Maastricht Claudia Couwenbergh 2017
(als Donna Marguerita) Egidius SolistenPluymen Katarzyna Wilk Claudia Couwenbergh Pascal Pittie (als Donna Marguerita) Jeffrey Hendriks Marc van den Eertwegh Egidius Pluymen
Katarzyna regie enWilk bewerking Pascal Pittie Frans Meewis Jeffrey Hendriks
orkest en koor o.l.v.
a t i r e u Ma rgD o n n a
regie en bewerking Frans Meewis
(libretto) Losse verkoop bij de servicepuntenManuel Speth
Anouk Habets
Kaarten bestellen bij:
www.tickli.nl/events of www.donnamarguerita.nl
Losse verkoop bij de servicepunten van VVV Zuid-Limburg/Maastricht www.donnamarguerita.nl Donna-Marguerita 2017
Donna MERKEN: RIANI -GIGUE - DUE AMANTI CAVALLARO - BLUBIANCO CAMBIO - MARGITTES NIEUW !! GERRY WEBER CASUAL!!
ELLE FASHION Stationsstraat 2B2 3620 Lanaken (B) der r www.ellefashion.be oit ee o N . k muzie etel:003289762523
erd!
vo opge
a t i r e u g r a M
l rigine o g i d Di tm Vrij 10.00-12.30 VolleOp.tijd
en 13.30 18.00 uur rd! gevoe p o Zat. 10.00- 17.30 uur. Gratis Parkeren r eerde Nooit . k e i z le mu rigine o g i Volled
PROBLEMEN MET UW VOETEN?
Grote collectie comfortschoenen Wilt u licht in uw huis? Bekijk met ons de mogelijkheden voor bij u thuis.
In onze showroom vindt u deze oplossing.
WWW.BOSCHMODESCHOENEN.NL Einsteinstraat 17, 6227 BS Maastricht-Heer 043 - 361 01 99 - info@aartsglas.nl - www.aartsglas.nl Volg ons op facebook
Uw complete glasleverancier
Aarts Glas - City Magazine adv 4 - Adv 90x135mm.indd 1
9-2-2017 18:46:18
De Suzuki Rij-Rijker-Weken! Meer luxe voor de helft van het geld. Voordeel tot wel € 1.750,-!
Suzuki Celerio
Suzuki Baleno
Suzuki Vitara
Voordeel tot
Voordeel tot
Voordeel tot
€ 700,-
€ 1.000,-
Rijklaar v.a.
€ 10.799,-
Rijklaar v.a.
€ 15.499,-
€ 1.750,Rijklaar v.a.
€ 21.499,-
Meer luxe voor de helft van het geld.
Suzuki S-Cross Voordeel tot
€ 1.500,Rijklaar v.a.
€ 21.799,-
Met Suzuki rijd je rijker. Veel rijker. Want bij aanschaf van een nieuwe Suzuki naar keuze krijg je nu meer luxe voor de halve prijs! Ga ook rijker rijden, kies een luxere uitvoering en betaal de helft. Deze actie geldt op de Suzuki Celerio, Baleno, Vitara én S-Cross, dus de keuze is enorm. Liever een nieuwe Suzuki via Privé-Lease? Wij rekenen u graag voor wat uw voordeel is op uw maandbedrag.
Suzuki Auto Jacob B.V. • Sortieweg 75, Maastricht, Tel. (043) 321 49 51, www.autojacob.nl Gemiddeld brandstofverbruik gecombineerd: 3,7-6,8 l/100 km; 27,0-14,7 km/l; CO₂-uitstoot: 84-130 g/km. Genoemde prijzen zijn inclusief btw, bpm, kosten rijklaar maken en exclusief metallic lak. Getoonde afbeeldingen kunnen afwijken van standaard specificaties. Getoonde modellen zijn niet in alle gevallen de instapmodellen. Aanbiedingen geldig tot uiterlijk 30-04-2017 of zolang de voorraad strekt. Wijzigingen en type- en drukfouten voorbehouden. Vraag altijd naar uw voordeel en hoge inruilprijs in de showroom. © 03-17
King’s Night 2017: wij gaan voor goud!
In het jaar dat onze Koning zijn 50e verjaardag viert is het geen verrassing dat het thema van King’s Night Maastricht 2017 een gouden randje heeft. Het jaarlijks terugkerende ‘Koningsnacht’-feest in Maastricht wordt alweer voor de zesde keer georganiseerd door JCI De Landen van Overmaze en JCI Maastricht. Een spetterende avond met als thema: 50 shades of gold. Niet te missen voor wie op zoek is naar een gezellige avond op deze bijzondere feestdag.
Netwerken, dansen en vieren Elkaar ontmoeten, lekker dansen en eindigen met een goed feestje. Dat is wat bezoekers mogen verwachten van de avond in La Bonbonnière. Het echte ‘Koningsnacht’-gevoel gecombineerd met een gezellig netwerkevent. Swingen en meezingen wordt het tijdens de show van coverband ‘Hot Town’, de muzikale topper van de avond. Tatum Whistler van Spinkit verrast gasten op de meest onverwachte plekken met haar beats. En onze ‘eigen’ Limburgse DJ Bobb zorgt dat er tot in de late uurtjes gefeest kan worden.
Een beetje voor het goede doel Hoewel King’s Night Maastricht niet als voornaamste opzet heeft om zoveel mogelijk geld op te halen voor een goed doel, wordt de afgelopen jaren de opbrengst wel geschonken aan de goede zaak. Dit jaar staat Dress for Success Maastricht in het zonnetje. Dress for Success Maastricht is een van de 11 Dress for Success winkels in Nederland. Door sollicitanten met onvoldoende financiële middelen te helpen aan een representatieve outfit, helpen zij mensen op weg naar hun financiele onafhankelijkheid.
Tickets en info Datum: woensdag 26 april 2017, aanvang 21.00 uur. Locatie: La Bonbonnière, Achter de Comedie 1, Maastricht. Voor online kaartverkoop (tickets à € 29,80) en meer informatie kijk op www.kingsnightmaastricht.nl.
EXCLUSIEF IN PATHÉ MAASTRICHT!
VOORDEEL
DINSDAG
TICKET
5,
00*
DE SLIMSTE FILMDAG VAN DE WEEK!
*Exclusief toeslagen en niet geldig voor Pathé 50PLUS BIOS. Kijk voor de voorwaarden op www.pathe.nl/maastricht.
www.pathe.nl/maastricht PAT17-2818 VoordeelDinsdag Adv 185x135mm 02-2017.indd 1
13-02-17 12:00
Ellerweg 17 6037 RR Kelpen-Oler Tel.: 0495-657710 www.meerdandrukkers.nl
&
Boeken tips Muziek Zaterdag 22 april: Record Store Day
Ook dit jaar doen we weer mee met Record Store Day. De lijst met speciale RSD-releases is dit jaar veelbelovend. Wereldwijd verschijnen er speciale releases van oude en nieuwe artiesten in beperkte tot zeer beperkte oplage. Wees er dus 22 april op tijd bij! Voor de vroege vogels ligt namelijk ook een Record Store Day-tas klaar, met de single “Daydreaming” van Jett Rebel, Record Store Day-ambassadeur 2017. Verderop de dag is het ook goed toeven, want dan hebben we optredens van diverse bands. See you at Record Store Day! Hou onze website in de gaten voor het programma!
Agenda
Het hele jaar door vinden bij Boekhandel Dominicanen lezingen, schrijversbezoeken, muziekoptredens en exposities plaats. Met enkele hoogtepunten: Vrijdag 7 april doen we mee aan de Museumnacht met weer een spraakmakend programma op diverse plekken in Maastricht Zaterdag 22 april is het Record Store Day! Met bijzondere acties en diverse optredens Zaterdag 22 april is vanaf 16.00 uur een Meet & Greet met Jill Schirnhofer, bekend van televisie en ongekend populair op social media. Zaterdag 29 april vieren we Independent Bookstore Day met speciale uitgaven en bijzondere activiteiten en optredens Een compleet overzicht met nadere informatie kunt u vinden op de website www. boekhandeldominicanen.nl. Wilt u graag onze activiteitennieuwsbrief in de mail ontvangen: stuur dan een berichtje naar promotie@boekhandeldominicanen.nl
Laura Marling: Semper Femina Laura Marling is na 6 albums uitgegroeid tot een artieste waarbij elk nieuw album weer een kleine gebeurtenis op zich is. Niet zo zeer vanwege een nieuwe muzikale richting, maar omdat elk nieuw album het resultaat is van een specifieke zelf gestelde opdracht. Op haar nieuwe plaat bezingt ze de vrouw in al haar vormen. Hoofd onderzoeksinstrument blijft daarbij Marlings prachtige stem en haar scherpe teksten. Vaak vergeleken met Joni Mitchel, heeft ze op Semper Femina haar eigen zachtaardige, intelligente stijl geperfectioneerd.
Ensemble Pygmalion o.l.v. Raphael Pichon: Rheinmädchen Deze cd van Ensemble Pygmalion onder leiding van Raphael Pichon omvat werken van Schubert, Schumann, Brahms en Wagner. Prachtige en ook unieke werken uit de hoog-romantiek voor vrouwenkoor , harp en vier hoorns. Allen gebaseerd op thema’s en teksten van onder andere Goethe, Hebbel en Eichendorf. Deze bijzonder smaakvol samengestelde cd gunt ons een aparte blik op het repertoire voor vrouwenkoor uit de tijd dat dit genre als zijnde wereldse muziek pas in opkomst was. De opnames zijn mooi verzorgd en creëren een dromerige sfeer. De titel “Rheinmädchen” spreekt dan ook voor zich en is daarom zeer goed gekozen.
CD
Gustavo Nunez / Academy of St.Martin in the Fields: Vivaldi. Bassoon Concertos Zelden een cd beluisterd waar meer spelplezier van afstraalt als deze opname van zes fagotconcerten van Vivaldi. Vivaldi schreef als de pionier en uitvinder van fagotconcerten niet minder als 39 werken voor dit prachtige instrument. Gustavo Nunez, geboren in Bolivia en tegenwoordig fagottist bij het Concertgebouw orkest, speelt op deze cd met een speelsheid en enthousiasme die ongeevenaard is. Hij wordt begeleidt door de Academy of St. Martin in the Fields die vakkundig tegenspel biedt. Deze Super Audio opname is van uitzonderlijk hoog niveau. Uiteraard komt dit het luistergenot ten goede.
CD
Mister and Mississippi: Mirage Voor de liefhebber van de melodieuze gitaarpop van de vorige Mister and Mississippi-platen zal het nieuwe album misschien even slikken zijn. De galmende gitaren zijn er zeker nog, maar het geluid wordt nu meer bepaald door synthesizers, bas en drum. De sfeer is een paar tintjes donkerder. Het geluid is koeler maar klinkt doorleefd. Deze band heeft geleefd en dat hoor je terug. Mirage is een complex album, dat na een paar luisterbeurten zijn belofte zeker waar maakt .
CD
CD
Dominicanerkerkstraat 1, Maastricht www.boekhandeldominicanen.nl
Uit Agenda
Powered by www.uitagendamaastricht.nl www.vvvzuidlimburg.nl/evenementen
Spraakmakende muziekproducties 12 april Ook dit jaar brengt philharmonie zuidnederland in de paastijd traditiegetrouw Bachs Matthäus-Passion. Deze keer staan het orkest, solisten en koor onder leiding van Stephan MacLeod. Muziek die optimaal tot zijn recht komt als deze met de grootst mogelijke klasse en overtuiging wordt uitgevoerd. Geen land ter wereld kent zo’n sterke traditie als het om Bachs MatthäusPassion gaat als Nederland. Vandaar dat de philharmonie zuidnederland met de Duitse specialist Andreas Spering diep in de finesses van de barokke uitvoeringspraktijk duikt. En vandaar dat er opnieuw een kwalitatief hoogstaand solistenensemble voor het orkest staat. Een Matthäus-Passion om lang over na te praten. www.bezoekmaastricht.nl/uitagenda/568381815/ matthaus-passion-philharmonie-zuid-nederland
Unieke exposities
Festivals
t/m 27 augustus 2017 Museum aan het Vrijthof staat natuurlijk al bekend om haar spraakmakende exposities, maar ‘A Passion for TASCHEN’ is écht de moeite waard om een (of twee) keer te bezoeken. Tijdens de tentoonstelling staat de collectie van een van ‘s werelds grootste TASCHENverzamelaars centraal. Door zijn ogen zien we de durf, visie en variatie van TASCHEN’s oeuvre. Kunst, fotografie, sport, geschiedenis, natuur, maatschappij en erotiek (in de speciale XXX-ruimte). Voor zowel bezoekers die al bekend zijn met de indrukwekkende publicaties van TASCHEN, als nieuwkomers is deze expositie een prachtige dagbesteding. Toonaangevende fotografen als Annie Leibovitz en Helmut Newton inspireren, zetten je aan het denken en raken je.
13 mei 2017 CrossCurrents Festival: vernieuwend festival van en in het Sphinxkwartier Maastricht. Een nieuw festival met Grammy winnende muzikanten, innovatieve kunst&wetenschap producties, films met live-muziek en lokaal talent. CrossCurrents neemt Maastrichts culturele hart over met 24 acts op 7 podia in vier venues. Op initiatief van Jazz Maastricht werken tien regionale partners samen aan het CrossCurrents festival, waaronder Conservatorium Maastricht, Lumière Cinema, Muziekgieterij, Pathé Cinema, Universiteit Maastricht en het Merit Instituut. Aanvullend op het festival programma is er een foodcourt met foodtrucks en marktkramen van lokale ondernemers. De organisatie verwacht 1.000 bezoekers in de eerste editie.
bezoekmaastricht.nl/ uitagenda/1993648521/ a-passion-for-taschen 42 | citymagazine Maastricht
Special Events 16 april 2017 Op 16 april 2017 vindt de 52e editie van de Amstel Gold Race plaats. De Nederlandse World Tour Klassieker bestaat sinds 1966 en wordt gekenmerkt door de vele klimmetjes en het eindeloze draaien en keren door het Zuid-Limburgse heuvellandschap. De Markt in Maastricht is elk jaar het decor van de start van de Amstel Gold Race. De Amstel Gold Race maakt deel uit van de UCI WorldTour. Opvallend is dat de laatste beklimming in 2017 niet die van de Cauberg is, maar de Bemelerberg. Een echte trekpleister voor wielren- en heuvellandfans!
amstelgoldrace.nl
cross-currents.nl
Kennedy Mars, Mini Mars en Swentibold Mars (15 april) Kennedy Mars Op 20 april 1963 liepen zeven jongens en drie meisjes van het Bisschoppelijk College in Sittard, naar Amerikaans voorbeeld, de eerste Kennedymars in Nederland. 80 kilometer wandelen in twintig uur tijd. Een prestatie van formaat! De Kennedy Mars Sittard is daarmee de oudste Kennedymars van Nederland. Tegenwoordig vindt de Kennedy Mars Sittard ieder jaar op de zaterdag voor Pasen plaats. Op 15 april 2017 wordt de 54e editie van dit geweldige wandelevenement georganiseerd. Iets minder? Met de Minimars kun je met het hele gezin een tocht van 10 kilometer wandelen.
www.kennedymars.org
Bloesem2daagse (22 en 23 april) Op zaterdag 22 en zondag 23 april organiseert Wandelvereniging Vilt alweer voor de 6e keer het traditionele wandelweekend door de Zuid-Limburgse bloesemwereld: de Bloesem2daagse met elke dag vijf afstanden. Deze afstanden zijn zoals gebruikelijk weer 8, 14, 21, 28 en 42 kilometer. www.wandelverenigingvilt.nl
Amstel Gold Race HeerlenStormt (30 april) Op zondag 30 april vindt de grote hindernissen stormloop van Heerlen plaats: HeerlenStormt. Deelnemers kunnen rennend een parcours in verschillende kilometers afleggen. Dit parcours loopt dwars door het centrum van Heerlen waar de deelnemers door gebouwen en pleinen heen zullen gaan met de meest gekke hindernissen en gezellige sfeerpunten en drankposten. Vervolgens ook door het Aambos en over landgoed Terworm, terug naar het centrum. Het parcours kent de volgende afstanden: 2, 4, 7, 9, 15 en 30 kilometer.
www.heerlenstormt.nl
(15 en 16 april) Toerversie AGR Op zaterdag 15 april vindt de jaarlijkse toer versie van de Amstel Gold Race plaats. Een kwalitatief hoogwaardige toertocht met vele duizenden deelnemers. Met zes verschillende afstanden van 60, 100, 125, 150 en 200 tot 240 kilometer. Amstel Gold Race De 52e editie van de Amstel Gold Race wordt op zondag 16 april verreden. De Amstel Gold Race is de bekendste Nederlandse eendaagse profwieler wedstrijd en heeft de ProTour status. Het is een echte klassieker, die al sinds 1966 op de kalender staat. Ladies edition Amstel Gold Race Vanaf 2017 wordt er in het Amstel Gold Race weekend op zondag ook de Ladies edition van de Amstel Gold Race verreden. De Markt in Maastricht is het decor van de start van de Amstel Gold Race Ladies Edition en de finishstreep is getrokken in Valkenburg. www.amstelgoldrace.nl Citymagazine Maastricht | 43
DE MOOISTE MAZDA’S EN DE RUIMSTE KEUZE IN OCCASIONS
De maand April is bij uitstek de lentemaand en deze maand is dan ook extra interessant om een bezoek te brengen aan onze showroom. U vindt bij ons alle merken gebruikte auto’s met een ruim aanbod en scherp geprijsd. In onze werkplaats kunt u terecht met alle merken auto’s voor grote- en kleine beurt. APK voor slechts
€ 24,95
2E PAASDAG GEOPEND VAN 11.00 UUR TOT 17.00 UUR
RADREMA AUTO’S GALJOENWEG 71 -73 MAASTRICHT T. 043 3632250 WWW.RADREMA.NL