LUNES
11 DE SEPTIEMBRE DE 2017 AÑO 2 / Nº 504 / BARQUISIMETO
FOTO ADÁN MOGOLLÓN
CARMEN MELÉNDEZ: Lara volverá a ser una potencia deportiva /3
Bs. 200
DESTACÓ JOSÉ VICENTE RANGEL FRACASO DEL SECTOR OPOSITOR ES CAUSADO POR SU DEPENDENCIA A POTENCIAS EXTRANJERAS /9
EN EL MARCO DE LA CUMBRE DE LA ORGANIZACIÓN DE COOPERACIÓN ISLÁMICA
Presidente Maduro sostiene agenda estratégica internacional en Kazajistán
95 MIL LARENSES SE BENEFICIAN
Inaugurada la Variante Duaca – Barquisimeto /5
KATHERINE PEÑA SE ALZÓ CON LA CORONA
Juan de Villegas es la soberana de la feria XLII de Barquisimeto /5
“Es tiempo de luchar por otro mundo. Es tiempo de luchar por un mundo sin guerras, sin terrorismos, sin imperios hegemónicos”, afirmó, en clara alusión a Estados Unidos, al que acusa de presiones para provocar su derrocamiento /11 FOTO CORTESÍA
ANTE ‘PÉSIMO TRABAJO’ DE HIDROLARA
Trabajadores larenses constituyen Consejo para la gestión del agua /2
Culmina plan vacacional Esperanza de Lara 2017 /2
Ejecutivo Nacional activará plan de ayuda humanitaria para Cuba /9
ANC convocará el próximo martes al sector cultural /13
2 LARA
w w w. c i u d a d b q t o . c o m
ANTE ‘PÉSIMO TRABAJO’ DE HIDROLARA
Trabajadores larenses constituyen Consejo para la gestión del agua > Trabajadores de distintos sectores, específicamente de la hidrológica larense, se preparan para la creación del Consejo de Estado para la Gestión Integral de las Aguas (CEGIA) ALEJANDRO GIL RIVERO CIUDAD BQTO
Con la participación de distintos sectores sociales, entre ellos obreros de varias ramas industriales, se realizó en la Casa del Proletariado Organizado (CPO) de Barquisimeto, el foro “El agua, ¿Derecho humano o mercancía?”, en el cual se abordaron las múltiples problemáticas y las propuestas para la solución de lo que consideran uno de los problemas cardinales en esta entidad federal. Luis Rodríguez, secretario de reclamos del sindicato de trabajadores de Hidrolara, señaló: “Estamos abordando una problemática que lleva años, y que comenzó desde que el actual gobernador tomo posesión del cargo. Con una pésima gestión, ha dejado al borde del co-
lapso a la hidrológica”. Agregó que una de las metas es “dar cumplimiento a la Ley de Aguas, promulgada en el año 2006 por el presidente Chávez”, acotó. Rodríguez, quien además es vicepresidente de la Federación Bolivariana Socialista de Trabajadores de la Ciudad, el Campo y la Pesca (FBSTTCCP) del estado Lara, explicó que, en la mencionada Ley de Aguas, se propone la creación de los consejos estadales del poder popular para la gestión integral del agua. Debe acotarse que el estado Lara, a partir de ayer, es la primera entidad federal en la que se constituye uno de estos consejos amparados por la ley. En la actividad participaron representantes de obreros, comunidades campesinas y sectores populares
que en la actualidad son los que sufren las penurias por la falta de agua en el estado Lara.
Distintas organizaciones sociales debaten sobre el problema del agua en Lara FOTO JESÚS MORILLO
APOYO SOLIDARIO La actividad estuvo acompañada por activistas populares de diversas organizaciones sociales y colectivos. Además, se presentaron los constituyentes José David Mora “Siguaraya”, José Novoa y Miguel Medina. “El problema del agua es de suma importancia porque se trata de un elemento geoestratégico en el desarrollo de la economía, de la vida y de la productividad. Nos hemos sumado a la tarea de escuchar las propuestas de las comunidades para solucionar los problemas que se han creado en torno al agua”, expresó Siguaraya. Fustigó al Gobernador del estado
Lara, al que acusó de querer convertir el agua en una mercancía. “Ha mercantilizado el agua, se la ha negado a cualquier cantidad de comunidades, además que ha saboteado este servicio vital”, considera que el agua en el estado Lara debe declararse en emergencia. En el mismo tono, el constituyente por el sector comunas, Miguel Medina, manifestó: “Existe una realidad muy palpable en todo el estado Lara, sobre todo en las zonas rurales, hay luchas para buscar una salida en el tema del agua para con esto, salir del estancamiento en el tema producti-
vo. En el municipio Torres, el tema del agua es el más candente y hay una gran desidia por parte de las personas que hasta ahora controlan la gobernación”. Finalmente, el constituyente José Novoa en su intervención, dijo que, para la resolución del problema del agua, “es necesaria la organización y darle carácter popular y socialista a esta lucha”, puesto que, “el capitalismo pelea por privatizarla a costa del sufrimiento de miles de personas”. Puso como ejemplo de estas palabras, la actual situación en el estado Lara.
Culmina plan vacacional Esperanza de Lara 2017 AGR
CIUDAD BQTO
Tras una semana de entretenimientos, viajes, dinámicas y diversiones, concluyó este domingo el plan vacacional Esperanza de Lara. En el mismo, participaron unos 130 niños con edades comprendidas entre los 4 y 13 años. La actividad concluyó en las instalaciones del Centro de Distribución de la Reserva Activa Félix Antonio Velásquez (CEDRA). El plan vacacional fue organizado en conjunto por la PDVAL y el CEDRA y contó con la colaboración de padres y representantes, así como grupos de recreadores. Asimismo, los niños visitaron distintos lugares de interés, tanto cultural como turístico. La jefa estadal de PDVAL en Lara, María Soledad Rodríguez, detalló que el plan vacacional surgió como propuesta de hermandad entre ambos espacios. “Desde hace varios meses PDVAL y EL CEDRA
hemos venido trabajando conjuntamente en lo que respecta a la distribución de alimentos, en lo que atañe al transporte, resguardo y seguridad. Durante ese arduo trabajo, se ha forjado una hermandad que ha dado como resultado la propuesta conjunta de hacer un plan vacacional”. Pero no son solamente estas dos instituciones, sino también el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), que también ha estado involucrado en este trabajo, agregó Rodríguez. ACTIVIDADES DEL PLAN Entre las actividades que realizaron los niños durante el plan vacacional, cuentan la visita a la Flor de Venezuela, al Museo de los Niños, el paseo en el ferrocarril, la visita al Parque del Este. Además, estuvieron en el programa Ojo Avizor de la AJ Carmen Meléndez y de ahí viajaron al parque nacional Yacambú de
Concluye el Plan Vacacional Esperanza de Lara 2017 FOTO JESÚS MORILLO Andrés Eloy Blanco. Finalmente, Rodríguez aseguró sentirse contenta con el trabajo, pues en él, dieron a los niños unos
momentos que serán inolvidables por las experiencias y la fraternización que compartieron con otros niños en lugares que son símbolos de
Directora Roraima del C. Mujica Bartolomé | Jefa de Información Bárbara Rodríguez | Sección Especial- Regional Edithnora Dun Sección Especial- Regional Alejandro Gil Rivero | Sección Deporte - Nacional - Editor Roberto Chacón | Corrector Miguel Dudamel Diagramación Mayra V. Antique | Diagramación David Echezuria | Coord. Web Gilberto Calabrese | Redes Sociales Jhonathan Chacón Impresión Complejo Editorial Alfredo Maneiro | Depósito Legal PP201501LA1789
BARQUISIMETO, 2017 Dirección: Barquisimeto, Municipio Iribarren, estado Lara
Ciudad BQTO es un producto de:
nuestra cultura. Los niños, al final de la jornada, recibieron presentes y regalos que fueron obsequiados por la Almiranta.
Participa En Ciudad BQTO el lector también escribe correo: redaccion.ciudadbqto@gmail.com Teléfono: 0251-6210248
@Ciudad _BQTO Correo: f.letrasdelara@gmail.com
Ciudad BQTO
LARA 3
w w w. c i u d a d b q t o . c o m
CARMEN MELÉNDEZ:
Lara volverá a ser una potencia deportiva > Invitó a los larenses a la Feria de Barquisimeto: “Va a ser todo un evento que permitirá proyectarnos como estado”, dijo
Nos preocupamos porque toda la familia esté sana y atendida. La operación Matea Bolívar 2017 inició y continuará por todo el estado Lara FOTO ADÁN MOGOLLÓN
Operación Matea Bolívar 2017 Este sábado inició la operación Matea Bolívar 2017. En el estado Lara la primera jornada se desarrolló en el sector El Coriano, en el municipio Iribarren, en donde se ofreció un operativo de salud, cedulación, entrega de medicamentos, renovación de licencias de conducir, venta de alimentos, de libros, entre otros beneficios, a favor de siete consejos comunales de la zona. La candidata a la Gobernación, Carmen Meléndez, inspeccionó la jornada junto al general de división
Dilio Rodríguez, comandante de la ZODI Lara, y a la viceministra de Salud, Linda Amaro. Meléndez explicó que con esta primera jornada se realiza un censo a la población para conocer sus necesidades y atenderlas. Felicitó a quienes participaron en la jornada y aseguró que esta operación nacional comenzó en el estado Lara en El Coriano por ser una comunidad organizada. “La unión cívico militar la vemos cada día más fortalecida para llegar a nuestro pueblo”, aseguró.
“Todas las canchas deportivas del estado se van a convertir en zonas de paz. Lara volverá a ser una potencia deportiva”, aseguró AJ Carmen Meléndez FOTO ADÁN MOGOLLÓN SANDRA JIMÉNEZ CIUDAD BQTO
La candidata a la Gobernación del estado Lara, almiranta en jefa Carmen Meléndez, aseguró este sábado que tras obtener la victoria en las elecciones regionales trabajará porque la entidad larense vuelva a ser una potencia deportiva. “Todas las canchas deportivas del estado se van a convertir en zonas de paz. Lara volverá a ser una potencia deportiva”, aseguró durante la jornada del Movimiento por la Paz y la Vida que se desarrolló en el sector San Jacinto, en Barquisimeto, donde Corazón Urbano realizó una presentación musical y se ofreció a la comunidad diferentes atracciones y disciplinas deportivas. A la presentación asistió el viceministro del Deporte, Alexander Mimou Vargas, quien junto a la candidata entregó tarjetas Hogares de la Patria a un grupo de mujeres, y anunció que en poco tiempo se comenzará a inaugurar cafés urbanos en el estado, como parte del Movimiento por la Paz y la Vida. Durante la actividad la Almiranta en Jefa invitó a todo el pueblo de Lara a la Feria de Barquisimeto, “que tendrá una representación de cada una
Al llegar a la Gobernación, consolidaremos el sector El Potrero, en Barquisimeto, en unión cívico militar!, indicó Meléndez FOTO ADÁN MOGOLLÓN
Casas por ranchos en El Potrero de las diferentes zonas del estado. “Va a ser todo un evento que permitirá proyectarnos como estado”, dijo. UN NUEVO RENACER EN EL ESTADO LARA “A partir del mes de octubre habrá un nuevo renacer en el estado Lara”, aseguró la candidata a la Gobernación de esta entidad, Carmen Meléndez, durante su programa Ojo Avizor número 70 que se realizó desde el monumento Flor de Venezuela, en Barquisimeto. Dijo que trabajará para llegar a
ocupar esa responsabilidad y rechazó la sanción por parte del Gobierno de los Estados Unidos y en la cual fue incluida: “Somos un pueblo trabajador, no importa que nos sancionen. Creen que nos vamos a plegar a ellos”, dijo. Aseguró que en el estado Lara hay un pueblo que la apoya, “un pueblo emprendedor que va a salir adelante, unido para defender a la Patria. Todos vamos remando a la misma dirección para llegar a puerto seguro”, señaló.
También este sábado la candidata a la Gobernación se trasladó a la comunidad Colinas de El Potrero, en donde inspeccionó las viviendas que construye el Batallón Ferroviario, en cumplimiento del compromiso que hiciera la Almiranta en Jefa de cambiar los ranchos por viviendas en esa zona. En la parroquia Tamaca del municipio Iribarren habitan estas personas a las que ya se les construye las primeras ocho casas. “Para el 30 de septiembre vamos a entregar las viviendas impecables. Después que reciba la gobernación vamos a entregar viviendas dig-
nas, con sus títulos de propiedad”, dijo, y agregó que se habilitará dos pozos que surtirán de agua a la comunidad. Informó que este domingo llegará al lugar una comisión de Corpoelec para optimizar el sistema eléctrico y que consolidará el sector con vialidad, sistema de cloacas, servicio de agua y luz, “para que pueda ser un urbanismo bonito y sustituir ranchos por viviendas, “como lo soñó el comandante Chávez”, dijo, agregando que la comunidad debe conformar brigadas de construcción, “para que tengan trabajo seguro en la comunidad”.
4 VOCES
w w w. c i u d a d b q t o . c o m
LARA 5
w w w. c i u d a d b q t o . c o m
95 MIL LARENSES SE BENEFICIAN
Inaugurada la Variante Duaca – Barquisimeto > La inauguración de la prolongación de la Intercomunal Duaca - Barquisimeto de 2,7 kilómetros que contó con un presupuesto de 6 mil 080 millones de bolívares
KATHERINE PEÑA SE ALZÓ CON LA CORONA
Juan de Villegas es la soberana de la feria XLII de Barquisimeto CIUDAD BQTO
La representante de la Parroquia Juan de Villegas Katherine Peña es la soberana de la Feria de Barquisimeto en su edición XLII, esta hermosa larense fue electa como la nueva soberana, en un espectáculo musical que tuvo lugar la noche de este sábado en el Salón Versalles y que contó con la participación de 10 hermosas candidatas, quienes engalanaron la noche con su gracia y su belleza para enaltecer esta actividad turística y cultural que se inicia a partir del 14 de septiembre. La alcaldesa Bolivariana de Iribarren Teresa Linàrez coronó a la nueva soberana de las ferias, acompañada de la presidenta de la Corporación de Turismo de Barquisimeto Mileidy Rodríguez, quien impuso la banda a la reina, cuya soberana señaló sentirse orgullosa de representar la belleza larense en esta nueva edición de las ferias que devuelven la alegría y la paz a Barquisimeto, reseño la prensa de la Alcaldía de Iribarren. Un gran opening musical dio inicio a esta noche de gala, donde la primera finalista fue la digna representante de la parroquia Concepción Katherin Anzola y la sePREMIACIONES ESPECIALES
La gran ganadora de la noche fue la representante de la parroquia Tamaca llevándose tres bandas: amistad, señorita fotogénica y señorita simpatía, mientras que la
gunda finalista es Wanderli Iriarte de la parroquia Unión, jóvenes que con alegría y entusiasmo expresaron su satisfacción BARQUISIMETO DE FIESTA "VUELVEN LAS FERIAS" El jurado calificador estuvo encabezado por la alcaldesa Bolivariana Teresa Linarez, acompañada por la Vice-Ministro de Salud doctora Linda Amaro, el presidente de Transbarca Nelson Torcate, el director de la Policía Municipal Iribarren mayor Wilmer Pifano, la diputada Nereida Sosa, y el licenciado Román Maniglia, abogado Carlos Ruiz y la señora Adriana Castellanos empresarios larenses, quienes tuvieron la difícil tarea de escoger la soberana de feria El espectáculo musical estuvo a cargo de los cantantes Arciniegas y Luis Sensao, joven talento nacional que deleitaron a los presentes con excelentes puesta en escena, que sirvió de marco para invitar a los presentes a participar en las ferias de Barquisimeto que contara con excelente cartelera musical a partir del 14 de Septiembre donde la entrada en los cuatro días de fiesta será totalmente gratis.
señorita de la Parroquia Buena Vista se llevó mejor cabellera y señorita prensa, la representante de la Concepción mejor pasarela y silueta, a su vez la señorita elegancia fue la parroquia Santa Rosa.
La inversión en materia vial aliviará el tráfico en Tamaca y la intersección Alí Primera que conecta con la Intercomunal Duaca, la cual va desde la ciudad de Barquisimeto hasta Tamaca FOTO ADÁN MOGOLLÓN CIUDAD BQTO
El Ministro del Poder Popular de Obras Públicas de la República Bolivariana de Venezuela, Almirante César Salazar Coll inauguró este viernes la Variante Duaca – Barquisimeto en el estado Lara, en el marco del Plan de Obras Públicas 2017 propuesto por el Presidente Nicolás Maduro a principios de año. En el Sector Trapiche, municipio Iribarren, el representante de la cartera ministerial junto a la Almirante en Jefa Carmen Meléndez, candidata a la Gobernación del estado Lara y el Comandante Luis Reyes Reyes, presidente de la Corporación de Desarrollo Jacinto Lara (Corpolara) anunció la inauguración de la prolongación de la Intercomunal Duaca - Barquisimeto de 2,7 kilómetros que contó con un presupuesto de 6 mil 080 millones de bolívares. La inversión en materia vial aliviará el tráfico en Tamaca y la intersección Alí Primera que conecta con la Intercomunal Duaca, la cual va desde la ciudad de Barquisimeto hasta Tamaca para beneficiar a más de 95 mil habitantes larenses, afirmó Coll. El Ministro aseveró que la nueva vía no solo beneficiará en materia vial sino también en la generación de nuevos empleos. “Para cumplir con
Lo que va de año, el Gobierno Bolivariano de Venezuela ha invertido en Lara más de Bs. 10 mil 266 millones en infraestructuras para el pueblo FOTO ADÁN MOGOLLÓN
la solicitud del presidente Nicolás Maduro, presentada en enero en el Plan de empleo de la Agenda Económica Bolivariana 2017”. Indicó que el Plan de Obras Públicas del estado contempla para el próximo mes inaugurar las mejoras a la Universidad Experimental Simón Rodríguez, con un total de inversión de 1 mil 888 millones de bolívares. Asimismo, el ministro informó sobre la construcción del Centro de Diagnóstico Integral (CDI) en el Mu-
nicipio Simón Planas con una inversión de Bs. 2 mil 301 millones. Aseguró Salazar Coll que, en lo que va de año, el Gobierno Bolivariano de Venezuela ha invertido en Lara más de Bs.10 mil 266 millones en infraestructuras para el pueblo. El Comandante Luis Reyes Reyes destacó durante el desarrollo del acto inaugural que la población larense, “tiene 30 años esperándola, muy pronto tendremos una vía DuacaBarquisimeto de cuatro canales”.
6 ESPECIAL CIUDAD BQTO
ESPECIAL CIUDAD BQTO 7
w w w. c i u d a d b q t o . c o m
PUEBLOS DE AMÉRICA RECUERDAN LA TRAGEDIA
Se cumplen 44 años del golpe de Estado en Chile
> El 11 de septiembre de 1973, patrocinados por el Departamento de Estado de EEUU, un grupo de militares fascistas derrocaron al Gobierno democrático de Salvador Allende ALEJANDRO GIL RIVERO CIUDAD BQTO
Luego de varios intentos fallidos, los militares chilenos, dirigidos por Augusto Pinochet y financiados por los imperialistas estadounidenses, perpetran uno de los golpes de Estado más sangrientos en la historia de América Latina, instaurando una dictadura extremista que oprimió a esa nación por décadas y de la que aún se siguen sintiendo las secuelas. El siglo XX se caracterizó por ser una época donde los gobiernos socialistas, influidos por la Revolución de octubre en la Unión Soviética (actualmente Rusia y otras naciones) y la Revolución cubana, inspiraban a los movimientos sociales a la toma del poder por distintas vías, pero principalmente, la vía armada. Fue así como las terribles dictaduras derechistas de Centroamérica y el Caribe eran combatidas por guerrillas conformadas en el seno de los pueblos, quienes, acorralados por las difíciles condiciones y la imposibilidad de acceder al camino democrático, no tenían más opciones que empuñar las armas. No fue este un fenómeno exclusivo de América, la lucha de clases armada se produjo en todo el mundo a través de guerras civiles como la española, o guerras de liberación nacional como las de Vietnam y Corea del Norte. Parecía que una revolución, para llegar al poder, no tenía otro camino que la rebelión armada. No obstante, en Chile se produjo un fenómeno único en la historia, un gobierno socialista llegó al poder por medio de elecciones, y amenazaba con remover toda la estructura burguesa por medio de reformas democráticas, instaurando un Estado de los trabajadores. La victoria de la coalición izquierdista Unidad Popular, encabezada por Salvador Allende, obtuvo una histórica victoria en las presidenciales del 4 de septiembre de 1970. Con la promesa de construir el socialismo, el Gobierno puso en marcha un plan denominado “La vía chilena al socialismo”, en la que se mezclaban las acciones políticas marxistas radicales, aplicadas por medio de la vieja máquina estatal burguesa. Las acciones como la nacionalización del cobre, la expropiación de empresas improductivas por los propios trabajadores, la conformación
de los cordones industriales, los consejos comunales y decenas de formas organizativas y de acción del pueblo, despertaron la furia de la oligarquía chilena. NO LO PODÍAN PERDONAR Reflexionado sobre los acontecimientos en Chile de 1973, el revolucionario albanés, Enver Hoxha, a propósito de las acciones que venía ejerciendo Allende contra las multinacionales y contra la burguesía y terratenientes, escribía: “¿Podían los latifundistas chilenos perdonar a Allende esta línea y esa actividad, viendo que su tierra era distribuida a los campesinos pobres? ¿Podrían soportarle los empresarios de Santiago que habían sido expulsados de las fábricas al ser nacionalizadas? ¿O bien las compañías norteamericanas, que habían perdido su poderío? Era seguro, que estos se confabularían un día para derrocarlo y reestablecer sus privilegios perdidos”. EL SABOTAJE A LA ECONOMÍA Ante la creciente popularidad de Allende, no solo en Chile, sino en toda América Latina, los Estados Unidos sentían la presión y el peligro de una reacción en cadena que expandiera el socialismo en todo el continente. Miles de luchadores izquierdistas de toda la región encontraban refugio en Chile, además el acceso a la Unión Soviética en Suramérica, era posible a través del Gobierno de la Unidad Popular. Frente a esta amenaza a sus intereses, el presidente de Estados Unidos para ese entonces, Richard Nixon, según documentos desclasificados de la Agencia Central de Inteligencia (CIA por sus siglas en inglés), solicitó “pegarle a Chile en el trasero” por haber nacionalizado el cobre. Nixon pidió a su secretario de Estado, Henry Kissinger, que hicieran “chillar la economía de Chile”. El saboteo financiero y económico no tardó en manifestarse. Los productos de primera necesidad, las medicinas y posteriormente otros productos, comenzaron a escasear; las largas colas y la especulación comenzaron a ser una constante en todas las ciudades del país austral. EL TERRORISMO Junto al sabotaje a la economía, del cual se culpaba a Allende, se produ-
En 1973 el fascismo aupado por EEUU derrocó al gobierno democrático de Salvador Allende FOTO CORTESÍA
cían acciones terroristas, en las cuales eran asesinados altos cargos del Gobierno, a militares leales y a simples empleados. En el documental, La Batalla de Chile, se observan testimonios terribles de las acciones de los fascistas financiados por el partido socialcristiano y el partido Patria y Libertad. Otras investigaciones y reportes dan cuenta de las amenazas, las trancas de calle y las intensas campañas mediáticas por persone-
ros que, abiertamente hacían llamados al golpe de Estado. EJÉRCITO Y OLIGARQUÍA Los comandantes revolucionarios Fidel Castro y Hugo Chávez, al hablar de la situación de Chile en esa época, hacían mención en tono crítico a las arengas de Salvador Allende, en las que afirmaba que la vía chilena al socialismo era una revolución pacífica y desarmada, pensando que, con esto, no existía la jus-
tificación para un golpe de Estado. Allende, según ellos, no entendió que una revolución es una acción que levanta la ira de sectores poderosos que no se detienen ante nada para mantener sus privilegios. El ejército fue un factor clave, creyendo en la inmaculada imparcialidad profesional de las fuerzas armadas en un Estado democrático, Allende se negó a influir en las tropas, dejándolas a merced de la propaganda y del control de sus enemigos,
quienes no vacilaron en azuzar sus armas contra el pueblo. SECUELAS La mañana del 11 de septiembre de 1973, comenzó el asedio por tierra contra el Palacio de La Moneda en Santiago, capital chilena. Poco antes del mediodía, comenzaron los bombardeos, los mismos que produjeron un incendio en la sede presidencial. Poco después de entrar en el palacio, se produjo la muerte del presidente Allende en extrañas condiciones, aun no se ha determinado si se suicidó o fue ultimado por los golpistas. El baño de sangre que se produjo luego de que Augusto Pinochet asumiera la presidencia, fue una de las páginas más sangrientas en Latinoamérica. Enver Hoxha escribió un mes después: “Las fuerzas de derecha, que llegaron al poder por medio del golpe de Estado del 11 de septiembre, están imponiendo semejante terror que hasta los hitlerianos les envidiarían. La gente es asesinada y masacrada en plena calle, en los centros de trabajo, en todas partes, sin juicio y bajo cualquier pretexto. Incluso los estadios deportivos han sido convertidos en campos de concentración”. ¿PUDO ALLENDE EVITAR EL GOLPE? Una de las cosas que deben quedar claras, es que Allende sabía lo que iba a suceder, la derecha conspiraba abiertamente, cada tres días era asesinado un miembro de la Unidad Popular e incluso, los fascistas ya habían ejecutado un intento de golpe militar que fracasó; el ejército, sin autorización del Ejecutivo realizaba redadas para decomisar armas y detener a líderes sindicales y comunitarios. Se preparaban las condiciones para el golpe en frente del propio presidente de la República. A pesar de todo esto, Allende no confió en el pueblo para la defensa de sus conquistas, pensaba que las elecciones y el juego democrático eran la única arma posible para combatir a los reaccionarios, y se negó a armar a las masas populares. Pese a las exigencias del pueblo, Allende no permitió los juicios populares y la violencia revolucionaria para frenar el fascismo, a la larga esto le costó la vida. En su último discurso dirigido a la nación, en medio de los bombardeos al palacio presidencial, las palabras de Salvador Allende son enfáticas: “En este momento definitivo, el último en que yo pueda dirigirme a ustedes, quiero que aprove-
chen la lección: el capital foráneo, el imperialismo, unidos a la reacción, creó el clima para que las fuerzas armadas rompieran su tradición”. Dijo también: “Trabajadores de mi patria, tengo fe en Chile y su destino. Superarán otros hombres este momento gris y amargo en el que la traición pretende imponerse. Sigan ustedes sabiendo que, mucho más temprano que tarde, de nuevo se abrirán las grandes alamedas por donde pase el hombre libre, para construir una sociedad mejor”. 17 años después del golpe, el 11 de marzo de 1990, se produjo la llamada concertación. Una supuesta acción de los sectores democráticos que “puso fin a la dictadura”. Desde entonces, en Chile existe una democracia aparente, en la cual participa y en algunas ocasiones ha salido vencedor el partido de los socialistas. Pero la cualidad de este sistema sigue en dudas cuando la Constitución de la República, es la misma de la dictadura, además del entramado de leyes y la conformación de las fuerzas armadas siguen intactas. OLVIDO MEDIATICO Los métodos que se usaron para desestabilizar y luego derrocar al gobierno de Salvador Allende, fueron preparados por el gobierno de Estados Unidos. Documentos desclasificados de la CIA muestran hasta qué punto llegó la implicación de esa nación en los acontecimientos que culminaron en la muerte de Salvador Allende. No obstante, la magnitud de la tragedia, los medios de comunicación han tratado de ocultar quiénes fueron los verdaderos responsables, más allá de las marionetas de la burguesía y el ejército chileno que ejecutaron el golpe. Los acontecimientos del 11 de septiembre en Chile, fueron sometidos al olvido y cuando se habla de ello en las grandes compañías mediáticas, se trata de presentarlos como un acto aislado. Pero la “receta” chilena, no fue un fenómeno producido por Estados Unidos únicamente para Chile. En la actualidad, en Venezuela, vemos como las mismas acciones relatadas más arriba, se han venido repitiendo una por una. Desde las llamadas guarimbas, la guerra económica, el desabastecimiento, la especulación, entre otras, se han unido a una fuerte campaña mediática internacional, que ha sido calificada por muchos analistas como linchamiento mediático contra el presidente Nicolás Maduro.
8 VENEZUELA
w w w. c i u d a d b q t o . c o m
PASCUALINA CURCIO:
Casas de cambio permitirán al sector privado oferta y demanda de divisas de manera formal > El presidente Maduro ordenó la implementación inmediata de un nuevo sistema de pago internacional a través de la creación de una canasta de monedas de libre convertimiento que permita liberar la dependencia del dólar CIUDAD BQTO
El implemento de casas de cambio en todo el territorio nacional, propuesto por el presidente de la República, Nicolás Maduro, a través del proyecto de Ley para la regulación y funcionamiento de las casas de cambio, permitirá al sector privado oferta y demanda de divisas de manera formal, afirmó este sábado la economista Pascualina Curcio. Entrevistada en el programa La Hojilla, transmitido por VTV, la experta en materia económica destacó la importancia de las leyes presentadas por el jefe de Estado y, en ese sentido, resaltó que la Ley de promoción y protección de la inversión extranjera promueve la coexistencia de modelos mixtos de economía en la nación. Consideró además que, si desde el imperio estadounidense están bloqueando transacciones y ejecutando bloqueos de cuentas al Estado venezolano, estamos en el derecho de migrar hacia la obtención de ingresos petroleros por medio de otra moneda distinta al dólar, tales como el Yuan, el Euro, el Rublo, entre otros. Cabe mencionar que, sobre este particular, el presidente Maduro ordenó la implementación inmediata
Chávez explicó que varias refinerías norteamericanas fueron diseñadas para trabajar con el crudo pesado exportado por Venezuela FOTO CORTESÍA
DESTACÓ JULIO CHÁVEZ
Sanciones de EEUU contra Venezuela afectarán suministro de gasolina en Norteamérica CIUDAD BQTO
La experta en materia económica resaltó que la Ley de promoción y protección de la inversión extranjera promueve la coexistencia de modelos mixtos de economía en la nación FOTO CORTESÍA de un nuevo sistema de pago internacional a través de la creación de una canasta de monedas de libre convertimiento que permita liberar la dependencia del dólar. Precisó en ese sentido que esta canasta trabajará con el yuan, el rublo, el euro, el yen y la rupia, y a través de ella se venderán y comprarán los productos internacionales que necesite y que produzca el país, y agregó que ya
se han adelantado pasos para la implementación de este mecanismo. Durante una sesión especial de la ANC, el jefe de Estado informó que durante los últimos días ha trabajado en las medidas para contrarrestar el bloqueo económico impuesto a través de Un Decreto Ejecutivo, aprobado por el presidente de EE.UU., Donald Trump y promovidas por el opositor Julio Borges.
Arriban 2.369 toneladas de alimentos y artículos de primera necesidad al puerto de Guanta CIUDAD BQTO
Al muelle 6 del Puerto de Guanta de Bolivariana de Puertos (Bolipuertos), arribaron 2.369 toneladas métricas de alimentos y artículos de primera necesidad a bordo del buque CFS Palamedes, proveniente de Manzanillo – Panamá, gracias a la optimización de las operaciones y el compromiso de la estatal portuaria de mejorar la calidad del servicio con la descarga en tiempo récord. Un total de 131 contenedores ingresaron con alimentos, artículos de primera necesidad e insumos médicos, en el marco de las estrategias emprendidas por el Gobierno Bolivariano, de la mano del sector privado, para garantizar el bienestar de los venezolanos y hacer frente a la
El constituyente electo, Julio Chávez, destacó este domingo que las sanciones promovidas por el Gobierno de Estados Unidos (EEUU) contra Venezuela, afectarán el suministro de gasolina en la nación norteamericana. Durante una entrevista en el programa Diálogo Con, Chávez efectuó tal aseveración en base a una carta elaboradas por productores de dicho recurso al presidente Donald Trump, donde presentan las consecuencias generadas por dichas acciones contra la Patria de Bolívar. Explicó que varias refinerías
Dicom no subastará más divisas en dólares CIUDAD BQTO
Un total de 131 contenedores ingresaron con alimentos, artículos de primera necesidad e insumos médicos FOTO CORTESÍA Guerra Económica. Entre los artículos se encuentran harina de trigo, salsa de tomate, toallas sanitarias y pañales desechables,
los cuales se estima sean despachados en los próximos días, para fortalecimiento de la Gran Misión Abastecimiento Soberano (GMAS).
norteamericanas fueron diseñadas para trabajar con el crudo pesado exportado por Venezuela. “En esta carta se alerta que si Citgo no recibe el petróleo venezolano, se van a generar problemas con el suministro de gasolina, motivado a que se tendrían que hacer inversiones importantes al plan tecnológico de las refinerías y en transporte, hecho que incrementaría el costo de la gasolina de EEUU”, apuntó. Por otro lado, enalteció el papel de la Asamblea Nacional Constituyente (ANC) en el marco del desarrollo productivo del país.
El vicepresidente de la República, Tareck El Aissami, informó este viernes que el Sistema de Divisas de Tipo de Cambio Complementario Flotante de Mercado (Dicom) no realizará más subastas en dólares, como medida ofensiva en el campo económico. El Aissami, enfatizó que el Gobierno está preparado para iniciar convenios comerciales nacionales e internacionales en distintas monedas convertibles. "Estamos preparados para que Venezuela sea el primer país en firmar el primer acuerdo comercial en Yuanes para nuestra venta de petróleo a China, (...) tenemos que romper el yugo del dólar, (...) el lla-
mado al sector productivo nacional es a generar los mecanismos necesarios a través del sistema bancario público y privado para migrar a una nueva canasta de monedas". De igual manera Aissami manifestó, que el plan de paz económico es una nueva política productiva en marcada en los 8 proyectos de leyes presentado por el presidente Nicolás Maduro ante la Asamblea Nacional Constituyente y los 15 Motores de la Agenda Económica Bolivariana. Asimismo, ratificó el compromiso del Gobierno Bolivariano para generar las condiciones necesarias con el fin de fortalecer el aparato productivo público y privado del país.
VENEZUELA 9
w w w. c i u d a d b q t o . c o m
Ejecutivo Nacional activará plan de ayuda humanitaria para Cuba
DESTACÓ JOSÉ VICENTE RANGEL
Fracaso del sector opositor es causado por su dependencia a potencias extranjeras > El periodista instó a estar alerta ante dicho escenario ya que el sector opositor maneja un discurso apátrida e injerencista sector opositor maneja un discurso apátrida e injerencista. 51% DE LOS VENEZOLANOS CREE QUE LA ANC CONTRIBUIRÁ A SOLUCIONAR EL DESABASTECIMIENTO
Dentro de los insumos que enviarán se encuentran colchonetas, ropa, agua, alimentos enlatados, kit de primeros auxilios, entre otros FOTO CORTESÍA CIUDAD BQTO
El Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro, dio instrucciones claras de realizar una ayuda humanitaria al pueblo de Cuba, quien sufrió este fin de semana los embates del huracán Irma. “He dado instrucciones de activar todo el apoyo para nuestro hermano Pueblo de Cuba… Desde Kazajistán mi Solidaridad activa…”, escribió el Jefe de Estado en su cuenta oficial de Twitter @NicolasMaduro. El Presidente Maduro envió sus palabras de solidaridad con el pueblo cubano a través de la red social, desde Kazajistán, en donde participa en la Cumbre de la Organización para la Cooperación Islámica (OIC, por sus siglas en inglés), celebrada en Astaná, capital kazaja. 10 TONELADAS DE INSUMOS COMO AYUDA HUMANITARIA A LA ISLA DE SAN MARTÍN Tras el paso del huracán Irma por las islas del Caribe, el Gobierno Bolivariano de Venezuela envió 10 toneladas de diferentes insumos como ayuda humanitaria a la isla de San Martín.
Informó este domingo, el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Néstor Reverol, que dentro de los insumos que enviarán se encuentran colchonetas, ropa, agua, alimentos enlatados, kit de primeros auxilios, entre otros. “Serán trasladados en una aeronave de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (Fanb), y que esta iniciativa forma parte de la cooperación internacional de la Alianza Bolivariana de los Pueblos de Nuestra América (Alba)”, agregó. Subrayó, desde Maiquetía, estado Vargas, que este avión será aprovechado para traer 40 venezolanos al país, como parte de su evacuación. “Seguimos con el contacto con las islas del Caribe para la cooperación internacional, en el marco del respeto, pero también de la solidaridad con estos pueblos”, manifestó. Por último, ratificó el compromiso de Venezuela “con todos nuestros pueblos hermanos para seguir brindando el apoyo necesario ante las debacles de los fenómenos naturales”.
Rangel resaltó que esta dependencia confirma que la derecha venezolana representa una quinta columna a servicio del agresor FOTO CORTESÍA CIUDAD BQTO
El periodista y analista político, José Vicente Rangel, aseveró este domingo que el fracaso del sector opositor en el campo político venezolano es causado por su dependencia a potencias extranjeras. Durante su programa José Vicente Hoy, añadió que más allá de carecer de un proyecto político, su derrota es ocasionada por la dependencia a los
gobiernos instalados en la casa blanca de Estados Unidos. En tal sentido, atribuyó a dicha torpeza la ausencia de un diálogo sincero y productivo en el país. Resaltó que esta dependencia confirma que la derecha venezolana representa una quinta columna a servicio del agresor. Del mismo modo, instó a estar alerta ante dicho escenario ya que el
En el más reciente estudio de opinión de la encuestadora Hinterlaces, 51% de las personas consultadas cree que la Asamblea Nacional Constituyente, cuyos miembros fueron electos el pasado 30 de julio, contribuirá a solucionar el problema del desabastecimiento y el alto costo de la vida. De este 51%, 33% se mostró muy favorable y 18% algo favorable al rol que jugará el Poder Constituyente Originario en el tema económico, mientras 18% consideró que ayudará poco y 35% que no contribuirá en la solución del problema. En el estudio, presentado por el periodista José Vicente Rangel durante el programa José Vicente Hoy, que transmite el canal privado Televen, un total de 45% de los encuestados consideró que los CLAP contribuyen a solucionar el desabastecimiento. De este total, continuó señalando, 22% manifestó que esta medida gubernamental ayuda mucho, 23% algo, 23% poco, mientras que 31% se mostró contrario a los CLAP y un uno por ciento manifestó no saber. Estos datos se desprenden del más reciente estudio levantado entre el 18 y 20 de agosto, sobre la base de 1.580 entrevistas directas en hogares de todo el país.
Patriotas se movilizarán hoy en Caracas contra la traición a la patria AVN
Desde Plaza Venezuela hasta la sede principal del Ministerio Público, en Parque Carabobo, Caracas, se realizará hoy una movilización por la soberanía, independencia y autodeterminación de Venezuela, y como manifestación de rechazo al delito de traición a la patria. A las nueve de la mañana comenzará la concentración. Hombre, mujeres y niños están invitados a esta cita, en la que además se entregará un documento en la Fiscalía General de la República, en la que se solicita una investigación contra aquellas personas que desde el interior del territo-
rio y en el ámbito internacional promueve acciones injerencistas e intervenciones contra Venezuela. El vicepresidente de Movilización y Eventos del Partido Socialista Unido de Venezuela, Darío Vivas, informó este sábado que además se espera, con esta solicitud, que el organismo —que forma parte del Poder Moral Republicano— aplique las sanciones tipificadas en las leyes venezolanas. Venezuela ha sido blanco de los ataques desmedidos de la derecha nacional e internacional desde el mismo surgimiento de la Revolución Bolivariana, en 1999, con la que se dio al traste con los intereses imperiales.
Desde entonces han sido diversos los frentes que se ha activado la derecha interna y externa, auspiciada por el imperio de Estados Unidos, cuyo Gobierno, al frente de Donald Trump, ha escalado su arremetida con el pueblo de Venezuela, al firmar una orden ejecutiva para agredir la economía y el sistema financiero y comercial del país suramericano, contando con el beneplácito de los dirigentes de la derecha criollo. No conforme con ello, opositores como Julio Borges y Freddy Guevara han cumplido una agenda en diversos países para poner en tela de juicio el orden institucional en Venezuela y promo-
ver acciones contra el país caribeño. En ese sentido, el pueblo patriota
de Venezuela saldrá este lunes para rechazar estas posturas apátridas
10 MUNDO
w w w. c i u d a d b q t o . c o m
El huracán Irma toca Asciende a 90 el número de víctimas tierra en EEUU por terremoto en México MUNICIPIO JUCHITÁN DE ZARAGOZA ES EL MÁS AFECTADO
CIUDAD BQTO I RT
El huracán Irma, que ya se ha cobrado la vida de 23 personas tras su paso por el Caribe, azota ahora Estados Unidos. El primero en sentir los efectos de la tormenta, una de las más potentes jamás registradas en el Atlántico, es el estado de Florida. En el marco de los preparativos para el paso de Irma, las autoridades del estado ordenaron la evacuación de 6,3 millones de habitantes de la zona y han decidido suspender el funcionamiento de dos centrales nucleares, las de Turkey Point y St. Lucie.
Ante la amenaza del potente huracán, el número de aviones que salen del estado aumentó drásticamente después de que varios aeropuertos anunciaran que se estaban preparando para suspender los vuelos durante la llegada de la tormenta este fin de semana. Por su parte, el gobernador del estado, Rick Scott, ha definido la situación como "potencialmente catastrófica" y de amenaza para la vida de los residentes. Además de los floridenses, la orden de evacuación fue también emitida para unos 540.000 residentes de Georgia.
Los estados de Florida y Georgia han ordenado la evacuación de sus residentes ante la amenaza del potente huracán Irma FOTO REUTERS
> La secretaria de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano del Gobierno Federal, Rosario Robles, también indicó que continúan las labores de búsqueda y que en Oaxaca se registra la citada cifra de víctimas CIUDAD BQTO
Durante la madrugada de este domingo se elevó de 65 a 90 el número de fallecidos por el terremoto que ocurrió en México; de la cifra, 71 decesos corresponden al estado de Oaxaca, informó el gobernador, Alejandro Murat. La secretaria de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano del Gobierno Federal, Rosario Robles, también indicó que continúan las labores de búsqueda y que en Oaxaca se registra la citada cifra de víctimas, pero que todavía tienen que confirmar. Fuentes estatales y municipales han informado que el municipio oaxaqueño de Juchitán de Zaragoza es el más afectado y advierten que las cifras son preliminares, refiere la agencia Efe. De acuerdo con el Servicio Sismológico Nacional (SSN) hasta la medianoche del sábado se produjeron 846 réplicas del sismo de
De acuerdo con el Servicio Sismológico Nacional (SSN) hasta la medianoche del sábado se produjeron 846 réplicas del sismo de magnitud 8,2 que se presentó la noche del pasado jueves FOTO REFERENCIA magnitud 8,2 que se presentó la noche del pasado jueves. El organismo también emitió un informe especial sobre un inusual sismo de magnitud 2,6, registrado a las 21.54 hora local del sábado (02.54 GMT del domingo), localizado tres
kilómetros al sureste de Tlalpan, en Ciudad de México. "Si bien la magnitud del sismo es baja, éste se sintió fuertemente en el área sur de la Ciudad de México debido a la cercanía del lugar del epicentro", reseñó el SSN.
Cartagena será la última Arresto del empresario que acusó a parada del Papa Francisco Temer de corrupción aviva escándalo en Colombia El día de ayer el Papa Francisco estuvo en Cartagena de Indias, en donde puso fin a su gira de 5 días por tierras colombianas. El sumo pontífice arribó al aeropuerto Rafael Núñez de la ciudad de Cartagena para ser recibido por representantes de la iglesia y autoridades gubernamentales y militares, reseña prensa colombiana. El máximo jerarca de la iglesia se dirigió a la plaza San Francisco de Asís para recorrer las calles de la capital de la provincia de Bolívar,
donde luego se dirigió al Claustro de San Pedro Claver de Cartagena donde sostuvo una reunión con sacerdotes de la ciudad. Posteriormente realizó una misa campal en Contecar, con presencia de miles de fieles ya que fue la última eucaristía auspiciada por el santo padre en suelo colombiano. Al finalizar la misa se trasladó hasta el aeropuerto Rafael Núñez, donde el presidente de Colombia Juan Manuel Santos lo esperó para brindarle una ceremonia de despedida. Insólitas imágenes circularon en redes sociales de un barrio en Cartagena aislado para que el papa Francisco no viera la pobreza en dicho país FOTO REUTERS
CIUDAD BQTO I AVN
El escándalo de corrupción que puso a temblar al Gobierno del presidente brasileño de facto, Michel Temer, ganó un nuevo capítulo con el arresto este domingo del empresario que hizo las graves denuncias contra el mandatario, tras descubrirse que omitió informaciones. El magistrado Luiz Edson Fachin, el instructor del proceso en el Supremo Tribunal Federal (STF), ordenó en la noche del sábado la detención del empresario Joesley Batista, propietario del gigantesco grupo cárnico JBS y autor de las denuncias que llevaron a la Fiscalía a solicitar la investigación por corrupción contra Temer, publicó EFE. Poco después de ser informado de la decisión, el empresario se presentó voluntariamente en la tarde de este domingo en la sede de la Policía Federal en Sao Paulo junto con Ricardo Saud, otro ejecutivo de la JBS contra quien también dictada la detención, y la previsión es que ambos sean conducidos a un presidio en Brasilia. Fachin, al atender una petición de
FOTO CORTESIA
CIUDAD BQTO I VTV
prisión hecha el viernes por la Fiscalía, admitió que hay indicios de que el empresario ocultó que recibió asesoría "ilegal" de un fiscal para negociar el acuerdo por el que recibió generosos beneficios judiciales a cambio de confesar sus crímenes y denunciar al gobernante. En una conversación con uno de los ejecutivos de la JBS, cuya grabación fue divulgada esta semana, el millonario empresario admite que fue asesorado en las negociaciones por Marcello Miller, que en la época era uno de los principales asesores del Procura-
dor General de Brasil, Rodrigo Janot. "Hay indicios suficientes de que los colaboradores omitieron, en el momento en que formalizaron el acuerdo de delación premiada, informaciones que estaban obligados a ofrecer sobre la asesoría que recibieron del entonces procurador de la República Marcello Miller cuando negociaron los términos del acuerdo", alegó Fachin. El magistrado extendió al orden de arresto a Saud, el interlocutor de Batista en la conversación grabada, pero se negó a aceptar la petición para incluir también a Miller.
MUNDO 11
w w w. c i u d a d b q t o . c o m
EN EL MARCO DE LA CUMBRE DE LA ORGANIZACIÓN DE COOPERACIÓN ISLÁMICA
Presidente Maduro sostiene agenda internacional estratégica en Kazajistán > El Jefe de Estado venezolano abordó temas en materia petrolera y geopolítica con sus homólogos de Irán, Turquía y Kazajistán, con el objetivo de consolidar alianzas estratégicas CIUDAD BQTO I VTV
El Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, sostuvo una reunión el día sábado con su homólogo de Irán, Hassan Rouhani, previa a la Cumbre de la Organización de Cooperación Islámica, en Kazajistán. En el encuentro, los Jefes de Estado abordaron temas en materia petrolera y geopolítica. De esta manera ambas naciones consolidaron alianzas estratégicas. En la referida cumbre participarán 57 países y se desarrollará el 10 y 11 de septiembre. Astaná, capital de Kazajistán, será escenario de la primera reunión de jefes de Estado sobre ciencia y tecnología. El primer vínculo entre Irán y Venezuela se estableció en el año 1960, cuando ambos países lideraron un conjunto de naciones dedicas a la exportación de petróleo para fundar la Organización de Países Exportadores de Petroleo (Opep). A partir de entonces sus relaciones bilaterales empezaron a encaminarse. En el año 2005, la República Islámica de Irán y Venezuela, estrechan aún más sus relaciones con la llegada al poder de Mahmoud Ahmadinejad; es así como el presidente iraní, con apoyo del Comandante Hugo Chávez Frías, inicia vínculos con otros gobiernos latinoamericanos, acabando con la islamofobia difundida por el gobierno estadounidense. CUMBRE DE LA ORGANIZACIÓN PARA LA COOPERACIÓN ISLÁMICA (OIC) El Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro, se reunió el día de ayer con su par de Kazajistán, Nursultan Nazarbayev, para evaluar los avances en las relaciones bilaterales de estos países. Ambos participan en la Cumbre de la Organización para la Cooperación Islámica (OIC, por sus siglas en inglés), celebrada en Astaná, capital kazaja, reseña una nota de la Agencia Venezolana de Noticias (AVN). Maduro acude a dicho encuentro como Presidente del Movimiento de Países No Alineados (Mnoal). En nombre de este grupo, el Jefe de Estado venezolano expresó su compromiso en el avance hacia la justicia y la paz, especialmente en aspectos como el uso de la tecnología y la inno-
vación en favor de los pueblos. Además de su homólogo de Kazajistán, el Presidente Maduro también se reunió con sus pares de Irán, Hasan Rouhaní, y de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, quienes participan en la cumbre. “DEBEMOS LUCHAR POR UN MUNDO SIN GUERRAS, TERRORISMO E IMPERIOS HEGEMÓNICOS” El Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, hizo un llamado a luchar por un mundo sin guerras, terrorismo e imperios hegemónicos al intervenir en la cumbre de la Organización para la Cooperación Islámica (OIC). “Es tiempo de luchar por otro mundo. Es tiempo de luchar por un mundo sin guerras, sin terrorismos, sin imperios hegemónicos”, afirmó, en clara alusión a Estados Unidos, al que acusa de presiones para provocar su derrocamiento. “Los llamados del movimiento (MNOAL) a favor de la justicia social, la paz y el desarrollo se ven reflejados en el tema de esta importante reunión: ciencia, tecnología, innovación y modernización del mundo islámico, siendo estos valores y principios impulsores del progreso económico y social del bienestar de la humanidad, así como vitales para el logro de los objetivos del desarrollo convenido internacionalmente y para alcanzar la plena participación de los países en desarrollo en la economía global”, expresó el Presidente Maduro. “La ciencia, la tecnología y la innovación son fundamentales para la erradicación de la pobreza y el hambre, al tiempo que contribuyen a promover la paz, el desarrollo humano sostenible, así como la solidaridad y la complementariedad entre las naciones”, aseveró. “Desde la Venezuela revolucionaria y bolivariana creemos profundamente que es un tiempo para el diálogo, para un diálogo profundo de culturas, civilizaciones y de religiones”, insistió el Jefe de Estado venezolano. La resolución pacífica de las controversias, el respeto a los derechos humanos, el rechazo a las amenazas, las sanciones unilaterales y la independencia política, fueron algunos de los principios ratificados
por el Movimiento de Países No Alineados (MNOAL), ante la Organización para la Cooperación Islámica (OCI). /CP TURQUÍA Asimismo, el Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro, se reunió este domingo con su homólogo de Turquía, Reecep Tayyip Erdogan, para evaluar el estado de las relaciones entre ambos países. En la reunión afianzaron los lazos de cooperación energética y de intercambio comercial, reseñó Prensa Presidencial. De acuerdo con datos oficiales de la delegación turca, en los últimos cuatro años Venezuela ha obtenido más de 500 millones de dólares en exportaciones a esa nación, en petróleo, hierro, madera y petroquímica. En cuanto a Turquía exporta al país equipos electrónicos y rubros de higiene personal. VENEZUELA Y KAZAJISTÁN REVISARON DESARROLLO DEL ACUERDO DE COOPERACIÓN ENTRE LOS PAÍSES OPEP Y NO OPEP Como parte de las negociaciones bilaterales que la República Bolivariana de Venezuela sostuvo el sábado con representantes de países asiáticos miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (Opep), el ministro del Poder Popular de Petróleo, Eulogio Del Pino, se reunió con el Ministro de Energía de Kazajistán, Kanat Bozumbayey, para revisar el desarrollo de la declaración de cooperación de los países Opep y No Opep suscrita en diciembre de 2016. Desde Astaná, capital de Kazajistán, los ministros evaluaron la situación de la producción petrolera internacional y manifestaron su interés en impulsar acciones para mejorar el desarrollo de la referida declaración, la cual establece que los países miembros de la organización deberán revisar periódicamente, a niveles técnicos y ministeriales, el estado de su cooperación. El titular de la cartera de petróleos de Venezuela continuará realizando encuentros con sus homólogos de otras naciones Opep y No Opep con el objetivo de contribuir con la estabilización de los precios del barril de crudo (petróleo), luego que países como Estados Unidos
FOTO PRENSA PRESIDENCIAL
-que producen combustible fósil no convencional- alteraran la producción con fines netamente políticos
con consecuencias negativas tanto para el ambiente como para el mercado mundial.
12 SOY VENEZUELA
w w w. c i u d a d b q t o . c o m
CULTURA 13
w w w. c i u d a d b q t o . c o m
Cultores celebraron en Delta Amacuro Foro Permanente de la Diversidad Cultural > Encuentros como este se repetirán en los estados Bolívar y Amazonas, con el propósito de integrar cada vez más a los cultores en el debate sobre temas necesarios para su porvenir, y recaudar propuestas que puedan ser elevadas ante la Asamblea Nacional Constituyente (ANC) "La Asamblea Nacional Constituyente arranca con la constituyente cultural”, informó el constituyente Diosdado Cabello FOTO REFERENCIA
ANC convocará el próximo martes al sector cultural CIUDAD BQTO I AVN
La Asamblea Nacional Constituyente (ANC), instancia presidida por Delcy Rodríguez, convocará para el día de mañana al sector cultural del país, para debatir sobre las propuestas de este ámbito, informó este pasado miércoles el constituyente Diosdado Cabello. "La Asamblea Nacional Constituyente arranca con la constituyente cultural, todos los ámbitos de la cultura y todos los sectores culturales a
partir del día martes con la constituyente por la patria. La alegría es parte de la cultura del venezolano", expresó durante su programa Con el Mazo Dando que transmite VTV. La ANC se instaló el 4 de agosto tras el proceso electoral que se realizó el 30 de julio con la participación de más de ocho millones de venezolanos, quienes eligieron a los miembros que hoy integran a este poder originario.
Fundación Biblioteca Ayacucho celebra su 43° aniversario CIUDAD BQTO I VTV
La Fundación Biblioteca Ayacucho, ente adscrito al Ministerio del Poder Popular Para la Cultura celebró su aniversario 43° con diversas actividades en el Eje del Buen Vivir ubicado en Bellas Artes, en la cuidad de Caracas. La actividad comenzó a partir las 9 de la mañana con la inauguración de una exposición titulada: Arte Latinoamericano en la Biblioteca Ayacucho, donde se expuso las portadas más representativas de la Colección Clásica de la editorial, reseña el portal web del Ministerio del Poder Popular Para la Cultura. Seguidamente, el ilustrador Hugo
Vidal, realizo una jornada de ilustración para jóvenes y niños que incluirá talleres de formación y realización de caricaturas. Continuando con las actividades artísticas y culturales la jornada finalizará con la exhibición, del grupo “Afro Libertad”, una muestra didáctica de música afrovenezolana, donde participó 10 cultores en escena. Con esta programación el Ministerio del Poder Popular Para la Cultura y sus entes adscritos, impulsaron el plan Humanización de la Gran Caracas, que se viene realizando desde el mes de agosto y que finalizará en diciembre del 2017.
Esta última institución coordina desde su fundación, el 17 de noviembre de 1947, los vínculos de la nación caribeña con esa agencia de las Naciones Unidas FOTO CORTESÍA
CIUDAD BQTO I VTV
Cultores del estado Delta Amacuro celebraron un encuentro en la tienda Red de Arte, en Tucupita, en el que debatieron sobre la integración de los pueblos, esto como parte de la agenda que cumple el Foro Permanente de la Diversidad Cultural, organizado por el Gobierno venezolano. A través de un boletín de prensa, el Ministerio del Poder Popular para la Cultura informó que encuentros como este se repetirán en los estados Bolívar y Amazonas, con el propósito de integrar cada vez más a los cultores en el debate sobre temas necesarios para su porvenir, y recaudar propuestas que puedan ser elevadas ante la Asamblea Nacional Constituyente (ANC). Estos encuentros son liderados por el Centro de la Diversidad Cultural. Su presidente, el profesor Benito Irady, se trasladó el pasado sábado 9 de septiembre a la población de El Callao, en el estado Bolívar, para sostener un nuevo encuentro con los creadores, esta vez en la Iglesia Anglicana de la Resurrección.
El Ministerio del Poder Popular para la Cultura informó que encuentros como este se repetirá en los estados Bolívar y Amazonas FOTO REFERENCIA La actividad se celebró a las 2:00 de la tarde, y entre los principales temas a debatir figuraron “la formación para las diferencias y el desarrollo sostenible”, reseñó la nota de prensa. Para el día de hoy 11 de septiembre, se prevé una nueva edición del Foro Permanente de Diversidad Cul-
tural en la plaza Bolívar de Caicara, a las 9:00 de la mañana. El tema central de este encuentro será la gestión de la Red de Patrimonio y Diversidad Cultural y los procesos de salvaguarda, un objetivo que este año ha recibido especial atención del despacho cultural.
UAV promueve curso de investigación y actuación Venezuela Audiovisual Los estudiantes desarrollarán conocimientos teóricosprácticos en dirección, producción ejecutiva, dirección de arte, ingeniería de sonido, entre otros temas
CIUDAD BQTO I KVYE
La Universidad Audiovisual de Venezuela, UAV, inició el proceso de captación de integrantes para el curso de investigación y actuación en medios ‘Venezuela Audiovisual’, que inicia el próximo 18 de septiembre. El programa contempla un intensivo de siete meses, entre septiembre de 2017 y abril de 2018, dividido en dos áreas: investigación y actuación en medios audiovisuales, así como realización audiovisual. “Tiene 46 unidades de crédito, no solo válidas para la UAV, sino para cualquier casa de estudio universitario, nacional e internacional”, informó Javier Mendoza, Vicerrector de Producción de la UAV. Los estudiantes desarrollarán conocimientos teóricos-prácticos en dirección, producción ejecutiva, dirección de arte, ingeniería de sonido, análisis e interpretación de textos dramáticos y actuación. “Estamos detectando los talentos de cada uno para ver qué podemos explotar y hacerlos brillar”, resaltó Mendoza. Durante el programa los partici-
FOTO CORTESÍA
pantes realizarán 20 cortometrajes de ficción de dos minutos, rotándose en varias funciones del quehacer audiovisual. El vicerrector de Producción destacó que con esta modalidad “buscan que los estudiantes comprendan las necesidades de cada área”. Sus trabajos podrán visualizarse en medios de comunicación como Vepaco TV. “Realmente aquí en Venezuela no había encontrado un espacio que me formara en el área audiovisual de manera especializada”, afirmó Estiveli Garmendia, estudiante de la UAV.
En un principio la matrícula del plan ‘Venezuela Audiovisual’ es para 20 estudiantes por curso, para garantizar que la formación sea personalizada. Se tiene previsto que al finalizar el programa se identifiquen las potencialidades, así como la vocación de cada participante. Los interesados en realizar el plan ‘Venezuela Audiovisual’ deberán ingresar a la página web www.uav.edu. ve donde encontrarán los requisitos a consignar en esta casa de estudios ubicada en Las Mercedes en Caracas.
14 DIVERSIÓN
w w w. c i u d a d b q t o . c o m
DEPORTE 15
w w w. c i u d a d b q t o . c o m
Reinaugurado Centro “NADIE SE QUEDA SIN VIAJAR” Nacional de Billar en el Aviones presidenciales garantizarán Parque Naciones Unidas viajes a deportistas venezolanos CIUDAD BQTO I VTV
Con una inversión de 90 millones de bolívares, fue reinaugurado este jueves el Centro Nacional de Billar en el Parque Naciones Unidas, ubicado en la parroquia el Paraíso, Caracas. Las labores de mantenimiento al referido centro deportivo incluyeron la mejora de baños, mesas de billar, oficinas, iluminación y sistema eléctrico. Las mismas fueron gestionadas a través del Ministerio del Poder
Popular para la Juventud y Deporte, informó el titular de esta cartera ministerial, Pedro Infante. “Es parte de las tareas que nos ha orientado el Presidente Maduro de ir recuperando las infraestructuras. Hace años el billar como disciplina deportiva no tenía el centro en condiciones óptimas necesarias para el desarrollo, entrenamiento y preparación de sus atletas”, expresó Infante.
Thomas Bach presidente del COI, participará en la reunión del acuerdo tripartito, conjuntamente con los comités de las ciudades de París y Los Ángeles elegidas sedes de los juegos olímpicos. FOTO TELESUR
Comité Olímpico Internacional se reúne en Perú CIUDAD BQTO I TELESUR
En Lima, Perú se realizarán las asambleas que ratificarán las sedes de las Olimpiadas (París, Francia 2024 y Los Ángeles, EEUU 2028) también las reuniones del consejo ejecutivo del Comité Olímpico Internacional (COI), del 13 al 16 de septiembre del 2017. Thomas Bach presidente del COI, llegó este viernes a Lima para participar en dicha asamblea y fue recibido en el aeropuerto internacional "Jorge Chávez" por el embajador Julio Muñoz, como representante de la Cancillería de Perú. Entre las actividades previstas además de las asambleas, el presidente del organismo, visitó la sede en Lima del Comité Olímpico Peruano (COP) y las instalaciones del Centro de Alto Rendimiento de la Villa Deportiva Nacional en el distrito de San Luis. Bach ofrecerá una rueda de prensa con el presidente del COP, Pedro Del Rosario Delgado, con el presidente y Director Ejecutivo de los XVIII Juegos Panamericanos y Sextos Juegos Parapanamericanos 2019, Carlos Neuhaus, y con el titular del Instituto Peruano del Deporte, Oscar Fernández. La agenda de la Sesión del COI que comenzará el día 13 en Lima no inclu-
ye en el orden del día la votación de la sede de los Juegos, como correspondía a todo año post-olímpico, porque las circunstancias han obligado a cambiar el voto por una "ratificación" y la elección por un "acuerdo tripartito". El proceso de ratificación de las dos ciudades como sede comenzará el 13 con un informe del grupo de vicepresidentes del COI, que fue el encargado de elaborar el acuerdo tripartito. La comisión de evaluación de las candidaturas expondrá luego su valoración sobre la oferta de ambas ciudades. Si la decisión del pleno es afirmativa, "inmediatamente" después se procederá a la firma de los respectivos contratos. Además, se presentarán informes de los comités organizadores de PyeongChang, Corea del Sur 2018, Tokio, Japón 2020, Pekín, China 2022 (próximos Juegos Olímpicos), Buenos Aires, Argentina 2018 y Lausana, Suiza 2020 (Juegos de la Juventud). El jueves 14 habrá una intervención del presidente de Perú, Pedro Pablo Kuczynski, y exposiciones de los comités de ética y de auditoría y una puesta al día sobre el grado de cumplimiento de la Agenda 2020 de reforma del movimiento olímpico.
> “Ni Julio Borges ni Donald Trump van a detener a la Generación de Oro de Venezuela” CIUDAD BQTO I VTV
“Muchachos deportistas que andan por el mundo y que desde Venezuela tienen que viajar: ya ordené que pusieran los aviones presidenciales para que ustedes viajen a cualquier competencia internacional. Nada ni nadie nos va a detener. Ni Julio Borges ni Donald Trump van a detener a la Generación de Oro de Venezuela”. De esta manera, el Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, anunció las acciones inmediatas para superar el bloqueo financiero impuesto por el imperio de EEUU, que desde la semana pasada ha impedido que el Estado venezolano pueda ejecutar los pagos para que las delegaciones deportivas venezolanas obtengan sus pasajes y viajen a los compromisos de torneos internacionales. Desde la Plenaria de la Asamblea Nacional Constituyente (ANC) donde este jueves ofreció una alocución al país, el Jefe de Estado informó que tras las medidas ilegales de Donald Trump, a pedido de la MUD y Julio Borges, la semana pasada sabotearon la participación de la delegación de voleibol femenino. Además, desde este miércoles 6 de septiembre un banco internacional informó sobre la “imposibilidad” de ejecutar los pagos tramitados por Venezuela a una entidad financiera estadounidense, que no aceptaba la
El presidente Nicolás Maduro, puso a disposición de los atletas los 3 aviones presidenciales FOTO VTV transferencia de los recursos por más de un millón y medio de dólares para cancelar a proveedores del Ministerio del Deporte, los pasajes de avión, alojamiento y otros conceptos de los atletas de alto rendimiento que conforman diversas delegaciones de la Generación de Oro. Informó que el Ejecutivo Nacional está tratando de desbloquear los pagos para que se puedan comprar los pasajes, el alojamiento en hoteles y los viáticos correspondientes. En tanto, los aviones del Estado venezolano están a la orden de los deportistas. “¿Porque cómo hacen entonces estos
muchachos? ¿Cómo hacemos, pues?”. “Son tres aviones presidenciales más algunos aviones de servicio y otros de Pdvsa. También de Conviasa. Gracias a Dios Venezuela tiene ese poder aéreo. Pedro Infante, nadie se queda sin viajar”, resumió sobre las acciones de contingencia. “¿Qué dice Julio Borges de esto?”, planteó Maduro ante los efectos de la intervención económica que tanto solicitó al imperio este dirigente opositor de la MUD. “¡Bandido, sinvergüenza, vendepatria, traidor!”. “¿Tiene que haber o no justicia?”, interrogó, finalmente.
Campeonato de Taekwondo Copa Embajador de Corea del Sur se realizará en Anzoátegui CIUDAD BQTO I VTV
El Campeonato Nacional de Taekwondo Copa Embajador de la República de Corea del Sur, celebrará su quinta edición del 27 al 29 de octubre en el Gimnasio Luis Ramos de Puerto La Cruz, estado Anzoátegui, torneo que forma parte del calendario de la Federación Venezolana de este deporte. Este evento servirá para que la Federación busque talentos de cara a los ciclos olímpicos 2020 y 2024, reseña una nota del portal deportivo Meridiano. Asimismo, durante esta Copa se efectuará el Campeonato Nacional Infantil, con miras a los Juegos Escolares Centroamericanos y del Caribe Venezuela 2017.
El campeonato servirá para que la Federación busque talentos de cara a los ciclos olímpicos 2020 y 2024 FOTO VTV
LUNES
@Ciudad _BQTO
11 DE SEPTIEMBRE DE 2017 AÑO 2 / Nº 504 BARQUISIMETO, VENEZUELA
Ciudad BQTO
KARATE
Participa En Ciudad BQTO el lector también escribe correo: redaccion.ciudadbqto@gmail.com
CONTINÚA INVICTO
El venezolano Andrés Madera es campeón de la Premier League 2017
Club Deportivo Lara le ganó 2 goles por 0 al Atlético Venezuela
> Primer atleta venezolano en ganar este evento
El Club Deportivo Lara continua invicto en el torneo clausura, al dominar de principio a fin el juego realizado en el estadio Brígido Iriarte de Caracas y vencer 2x0 al Atlético Venezuela, en la novena jornada del futbol de primera división de Venezuela. Un golazo de José Miguel Reyes, de tiro libre en el minuto 13' y otro de José Caraballo en el 26’ dieron el triunfo al “Depor”, conservando el primer lugar de la tabla. Fue expulsado Erazo en el 48' por los locales y Oswaldo Chaurant acumuló doble tarjeta tamarilla y fue expulsado del juego en el 74', ambos
CIUDAD BQTO I VTV
El séptimo puesto obtenido por el karateka criollo Andrés Madera en el Open de Alemania le permitió hacerse acreedor del mayor puntaje de todos los eventos de la Premiere League. Es así como Madera inscribe su nombre en la historia del karate venezolano como el primer atleta de este deporte en ganar este evento, reseña una nota del portal deportivo Meridiano. “Hemos dado un paso muy importante en la clasificación a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020. La idea es mantener estos puestos en el ránking mundial para comenzar a labrar el camino para el sueño olímpico, por ello es determinante seguir asistiendo a todos los eventos de la Premiere. Es un honor para mí ser el primero que lo gane en el kumite. Seguimos a partir de este momento trabajando muy duro para cumplir con la meta de representar a Venezuela en los Juegos Olímpicos de 2020″, in-
Andrés Madera: “Hemos dado un paso muy importante en la clasificación a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020” FOTO VTV dicó Madera. En la temporada Andrés Madera ganó la medalla de oro en el Open de París, Francia, obtuvo la medalla de plata en el abierto de Holanda, ganó el oro en el campeonato Centroamericano y del Caribe en Venezuela, así
como también ganó la medalla de plata en el panamericano adulto de Curazao. El sensei Andrés Madera continuará en acción la próxima semana del 15 al 16 y posteriormente del 21 al 23 en Hungría.
Estudiantes campeonas de la Copa PDVSA de Futbol femenino CIUDAD BQTO I PRENSA FEMENINO FVF
Estudiantes de Guárico se coronaron campeonas este sábado 09 de septiembre, al superar 3-1 en la tanda de penales a Flor de Patria FC, en la primera edición de la Copa PDVSA de futbol femenino, en el estado Monagas. Este torneo consistió en un cuadrangular que contó con la participación de las selecciones femeninas Sub17 y Sub-20, junto a los equipos profesionales de Estudiantes de Guárico y Flor de Patria FC, campeonas y subcampeonas del Torneo Apertura 2017. Tras empatar en los 90 minutos reglamentarios, el compromiso pasó a la definición desde los 11 metros, y la portera Mariana Rojas se alzó como figura al detener tres cobros del cuadro trujillano. Así, las académicas preservaron su invicto y se apoderaron del título del cuadrangular, con ocho puntos; mientras que las cafetaleras las escoltaron en la clasificación, con seis unidades. LA JUVENILES COMPLETARON EL PODIO La Vinotinto femenina sub-17, diri-
Estudiantes de Guárico campeonas en la Copa PDVSA FOTO Prensa Femenino FVF
gida por José Catoya, también celebró un triunfo (3-1) por los penales, luego de empatar a uno frente a la selección sub-20, en el duelo que bajó el telón del evento. Wilmary Argüelles adelantó a las más jóvenes del torneo con un disparo de media distancia que no pudo detener la arquera Alexa Castro, al minuto 17. La paridad la plasmó Jeismar Cabeza, quien transformó en gol una pena máxima, luego de que Heliamar Alvarado la derribara en el área, en la
fracción 70. En la definición final, la portera de la sub-17, Aranzha Aguiar, tuvo una sólida actuación, ya que solo encajó uno de los cuatro remates de la sub-20, y puso cerrojo a la victoria de su escuadra. La sub-17 finalizó el campeonato amistoso con tres puntos, y se adueñó el tercer puesto, mientras que la sub-20 culminó con un punto. Ambos combinados nacionales pusieron punto y final a su cuarto micro ciclo de labores.
JOSÉ INFANTE PASANTE-UFT CIUDAD BQTO
Los larenses continúan invictos al ganar 2x0 al Atlético Venezuela FOTO CLUB DEPORTIVO LARA.ORG
equipos, quedaron con 10 jugadores. En otros juegos Portuguesa FC ganó 4x1 al Aragua FC; el Caracas FC venció al Deportivo Anzoátegui 2x0; Carabobo FC venció 5x1 a Trujillanos FC; el Zamora doblegó al Atlético Socopó 4x1.
Miguel Cabrera regresó con un vuelacerca CIUDAD BQTO I VTV
El pelotero venezolano Miguel Cabrera, quien regresó a la acción este sábado tras cumplir sus seis juegos de suspensión, sacudió su décimo quinto jonrón de la campaña en el primer episodio del duelo entre Tigres de Detroit y Azulejos de Toronto. Brett Anderson el pitcher, fue su nueva víctima. El criollo, quien ha tenido una campaña llena de altibajos debido a sus molestias físicas en la espalda, enganchó el quinto lanzamiento que vio por parte del zurdo de Azulejos y la desapareció en línea por todo el jardín izquierdo, con un corredor en la intermedia, para darle la ventaja inicial de 2-0 a los felinos, reseña una nota de Meridiano. Cabrera, tercer jugador con mayor promedio en la historia de Grandes
Ligas cuando hay peloteros en posición anotadora (.332, por detrás de Tony Gwinn con .349 y Rod Carew con .339), llegó a 59 remolcadas en la presente temporada. Por si fuera poco, Cabrera llegó a catorce años consecutivos dando 15 cuadrangulares o más, consiguiéndolo en todas sus temporadas completas. Tan solo no llegó a 15 cuadrangulares en su primera zafra, en la cual conectó 12 estacazos de vuelta entera en tan solo 87 juegos. Miguel, cuya menor cifra de jonrones en una campaña desde ese entonces fueron los 18 que sacudió en 2015, llegó a 461 jonrones de por vida y sigue sumando marcas en su impecable carrera que lo llevará, sin lugar a dudas, al Salón de la Fama de Cooperstown.
Por segundo día consecutivo José Altuve la botó del campo CIUDAD BQTO I VTV
El venezolano José Altuve está inmenso en una temporada memorable con Astros de Houston y lo volvió a demostrar este sábado en una doble cartelera al dar su jonrón 23 de la campaña, en el segundo juego de la jornada frente a Atléticos de Oakland. El desafío estaba sin anotaciones hasta el sexto inning cuando el nativo del estado Carabobo disparó el
batazo ante los envíos del abridor Daniel Mengden entre los jardines izquierdo y central, con su compañero Alex Bregman en circulación, reseña una nota de Meridiano. De esta forma, el venezolano, quien aumentó a 76 remolcadas en su cuenta personal, por segundo día corrido sacó la pelota del diamante, ya que el pasado viernes hizo lo mismo contra Oakland. Actualmente batea para 350 de Average.