Ciudad BQTO Edición No. 505

Bs. 200 12 DE SEPTIEMBRE DE 2017 AÑO 2 / Nº 505 / BARQUISIMETO

Presidente Maduro inició agenda de trabajo de cooperación bilateral con Argelia /11

MARTES

FOTO CORTESIA

¿Qué implica la venta de crudo venezolano en otras monedas distintas al dólar? /7 DIJO DAVID PARAVISINI: ENFRENTAR LA GUERRA NO CONVENCIONAL, EL RETO QUE TIENE LA ANC JUNTO AL PUEBLO /9

Tribuna Antiimperialista pide sanciones para ‘traidores a la patria’ /2

APROBADO POR EL CNE

Elecciones de gobernadores se realizarán el 15 de octubre > De acuerdo con el cronograma, revisado y certificado por las autoridades electorales, la campaña electoral tendrá una duración de 20 días, desde el 23 de septiembre y hasta el 12 de octubre a las doce de la noche. La

BURÓ DEL PSUV

Inicio de la feria decreta el fin de la violencia en Lara /2

feria electoral, actividad que permite a las electoras y los electores conocer la oferta de candidatos y candidatas, así como practicar el voto, arrancará también el 23 de septiembre y culminará el 12 de octubre /9

AJ Carmen Meléndez: No quedará ni un solo rincón de Lara sin ser escuchado /3

ANUNCIÓ NÉSTOR REVEROL

Arranca el Plan de Defensa del Cono Monetario /8 Consignan ante el MP documento para investigar delitos de traición a la Patria /9 EN CARORA, CURARIGUA Y ARENALES

3ra Bienal de Literatura ‘Antonio Crespo Meléndez’ /13

“Así vamos pues, comprometiéndonos para cumplir, visitando comunidad por comunidad, que no se quede ni un solo rincón sin ser escuchado”, al mismo tiempo la candidata a la Gobernación añadió que se encargará de hacer seguimiento y control de las solicitudes recibidas FOTO YORNEIDYS HERNÁNDEZ

2 LARA

w w w. c i u d a d b q t o . c o m

BURÓ DEL PSUV

Inicio de la feria decreta el fin de la violencia en Lara > El coordinador de activación productiva del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), aseguró que las ferias de Barquisimeto significan el cese del fascismo ALEJANDRO GIL RIVERO CIUDAD BQTO

El dirigente del partido de Gobierno, Yoel Morales, manifestó este lunes que la Feria Internacional de Barquisimeto, será un espacio para la manifestación abierta de la cultura y que significa el establecimiento de un definitivo clima de paz para todos los larenses.

“Esta feria será gratuita, los Transbarca estarán disponibles para que la gente se movilice. Además, tendrán

la mayor variedad para que la gente recupere el valor turístico y recreacional. Con esta feria estaríamos decretando el cese de la violencia y de todas aquellas acciones fascistas que tenían en zozobra a los larenses”, aseguró.

INICIO DE UNA NUEVA ETAPA Morales agregó que, con la feria, se abre una nueva etapa, “de la mano de la Almiranta Carmen Meléndez en la Gobernación del estado Lara,

conseguiremos la paz, la producción y el reordenamiento del estado Lara, que es muy importante para esta fase que viene”.

El dirigente de izquierda, dijo que el Psuv apoya plenamente las medidas económicas implementadas por el presidente de la República, Nicolás Maduro, y aseveró que las mismas permitirán a todos los entes, dar respuestas a las comunidades organizadas dentro de cada uno de los sectores, tanto del productivo, distri-

PSUV Lara ratifica apoyo a la Almiranta Carmen Meléndez FOTO ALEJANDRO GIL butivo y de consumo.

Criticó a la actual gestión de la Gobernación del estado Lara, a la que calificó de ‘inepta’. Afirmó que con “la Almiranta, ya se está trazando todo un plan que se pondrá en marcha en unidad con la genta y para la gente”.

Finalmente, consideró que las acciones de la oposición demuestran desesperación, sobre todo la manera en que algunos candidatos utilizan propaganda sucia entre ellos. “Dentro de las tendencias de la traición y el fascismo, hay muy pocas opciones para el estado Lara”, sentenció.

Tribuna Antiimperialista pide sanciones para ‘traidores a la patria’ AGR

CIUDAD BQTO

En un acto público en la Plaza Bolívar de Barquisimeto, decenas de personas provenientes de todos los rincones de la ciudad, se reunieron ayer para pedir sanciones contra todos aquellos dirigentes políticos que han promocionado las agresiones imperialistas contra Venezuela.

El constituyente por el municipio Iribarren, Luis Jonás Reyes, acompañó la actividad y dijo que quienes han salido por el mundo para promover las sanciones económicas contra la República, no tienen otro nombre que ‘traidores a la patria’ y como tal deben ser tratados por la nación.

Debe recordarse que las sanciones contra la estatal Pdvsa, por parte del gobierno de Estados Unidos, han significado un duro golpe para la solvencia de Venezuela en el área de la importación de alimentos y medicinas, principalmente.

El concejal José Luis Ramos, por su parte, destacó que la Tribuna Antiimperialista es un acto popular que pide sanciones legales para los dirigentes derechistas Julio Borges y Freddy Guevara. “Le pedimos al Fiscal General de la República, Tarek William Saab, que abra investi-

Alcaldesa de Iribarren asegura que el trabajo de recuperación de la ciudad no se detiene FOTO CEMIR VILLEGAS

Barquisimetanos piden cárcel para dirigentes opositores que promovieron sanciones a Venezuela FOTO ALEJANDRO GIL gaciones contra estos criminales”, dijo, en referencia a los mencionados políticos extremistas.

Lamenta que aun sigan en libertad, personas que atentan contra la nación, que mediaron para el saboteo de la salud y la alimentación del pueblo y agregó que “así como el pueblo salió a la calle el 30 de julio a ponerle freno a la violencia, saldrá nuevamente a apoyar las medidas que haya que tomar para sancionar a los delincuentes que atentan todos los días contra la sociedad pobre venezolana”.

Durante el acto, se escucharon las

propuestas de los distintos sectores populares en distintas áreas relativas a la producción.

APOYO A LAS MEDIDAS ECONÓMICAS Poco antes del inicio oficial de la Tribuna Antiimperialista, el constituyente Reyes expresó ante los medios de comunicación regionales que desde el estado Lara, existe un apoyo irrestricto a las políticas y acciones que ha venido anunciando el presidente de la República, Nicolás Maduro “con la firme intención de garantizar la paz económica”.

Alcaldesa Teresa Linárez: “Con votos, paz y amor vamos a recuperar la Gobernación” AGR

CIUDAD BQTO

La alcaldesa del municipio Iribarren del estado Lara, Teresa Linárez, resaltó ayer que mientras los opositores se pelean unos con otros, las fuerzas revolucionarias van firmes y en unidad para rescatar la Gobernación del estado. Aseguró que la almiranta Carmen Meléndez ya tiene el cariño y el respaldo de todo el pueblo larense.

“Ellos que se peleen, nosotros tenemos una sola candidata y vamos hacia adelante, a conquistar esa

Directora Roraima del C. Mujica Bartolomé | Jefa de Información Bárbara Rodríguez | Sección Especial- Regional Edithnora Dun Sección Especial- Regional Alejandro Gil Rivero | Sección Deporte - Nacional - Editor Roberto Chacón | Corrector Miguel Dudamel Diagramación Mayra V. Antique | Diagramación David Echezuria | Coord. Web Gilberto Calabrese | Redes Sociales Jhonathan Chacón Impresión Complejo Editorial Alfredo Maneiro | Depósito Legal PP201501LA1789

BARQUISIMETO, 2017 Dirección: Barquisimeto, Municipio Iribarren, estado Lara

Ciudad BQTO es un producto de:

nueva meta que es recuperar el gobierno en el estado Lara. La Almiranta es una mujer muy querida por los larenses y vamos a trabajar y con votos y amor, recuperaremos la Gobernación”, resaltó.

Respecto a su gestión al frente del municipio Iribarren dijo que su equipo de trabajo ha venido “dándole a Barquisimeto el mejor regalo, que es recuperar todo lo que estaba malo. Vamos a levantar un Barquisimeto bonito y que sea para nuestra gente, con paz y con armonía”.

Participa En Ciudad BQTO el lector también escribe correo: redaccion.ciudadbqto@gmail.com Teléfono: 0251-6210248

@Ciudad _BQTO Correo: f.letrasdelara@gmail.com

Ciudad BQTO

LARA 3

w w w. c i u d a d b q t o . c o m

Carmen Meléndez impulsará construcción y rehabilitación de viviendas en el estado Lara

La Almiranta en Jefa ha recorrido los municipios de la entidad larense FOTO ADÁN MOGOLLÓN

> Dijo que con el apoyo de la GMVV y de Barrio Nuevo Barrio Tricolor será posible lograr hogares dignos para el pueblo larense SANDRA JIMÉNEZ CIUDAD BQTO

La candidata a la Gobernación del estado Lara y responsable política por esta entidad, Carmen Meléndez, señaló este domingo que de obtener el triunfo en las elecciones del próximo mes de octubre se ocupará de promover la construcción y rehabilitación de viviendas mediante los entes del Estado correspondientes para satisfacer de esta manera la demanda existente en la entidad.

“A pesar que se han construido más de 56 mil viviendas, hay una demanda grande en el estado Lara que vamos a cubrir con la Gran Misión Vivienda Venezuela y con todos los entes ejecutores”, aseguró en la plaza de la Ermita, en la parroquia Juan Bautista Rodríguez del municipio Jiménez, donde se realizó la juramentación del comando de campaña por ese territorio.

Meléndez agregó que trabajará en la rehabilitación de las viviendas ya existentes mediante Barrio Nuevo Barrio Tricolor: “Tenemos que cambiar ranchos por viviendas dignas”, dijo, agregando que en la vía de El Cují y Tamaca, en Barquisimeto, existen muchas construcciones informales que es necesario optimizar.

Asimismo, dijo que durante varios días ha visitado el municipio Jiménez y encontrado problemas que aquejan a su población.

“Aquí parece que venían y buscaban el voto, y nunca más volvieron para los pueblos. En las montañas, hemos descubierto necesidades y articulado inmediatamente con las instituciones del Estado para resolver”, expresó.

En cuanto al proceso electoral

del próximo mes de octubre, Meléndez señaló: “Vamos a unas elecciones que sean limpias, el que saque la mayoría de los votos será el gobernador o la gobernadora”, y agregó que de obtener la victoria trabajará junto al pueblo para convertir al estado Lara en un territorio productivo.

ESTÍMULO A LA PRODUCCIÓN SOCIALISTA En la parroquia Cabo José Bernardo Dorante, la candidata a la Gobernación de Lara inspeccionó las instalaciones de Lácteos Los Andes junto al personal supervisor y obrero de la empresa, quienes le ofrecieron aportes para optimizar la producción, que en este caso trata de salsas y condimentos deshidratados.

Por otra parte, encabezó una asamblea popular con las estructuras políticas, militancia de la parroquia y miembros de empresas socialistas, a quienes aseguró que de llegar a ocupar la Gobernación se encargará de atender a los productores y a las iniciativas socio productivas: “Junto al pueblo supervisaremos las empresas de producción que firmaron convenio con el Gobierno Nacional para trabajar en Lara”, dijo.

PROTECCIÓN ESPECIAL A NIÑOS Y NIÑAS También en el municipio Jiménez, en la parroquia Juan Bautista Rodríguez, Meléndez visitó la iglesia La Roca, que atiende a 170 niños y niñas con alguna discapacidad.

Allí compartió un almuerzo con los pequeños y sus padres, y se comprometió a apoyar esta iniciativa que permite ofrecerles alimento y espacios para su formación y recreación.

Las comunas y consejos comunales del municipio Torres participaron en esta asamblea para hacer llegar propuestas a la Candidata a la Gobernación FOTO YORNEIDYS HERNÁNDEZ

AJ Carmen Meléndez: No quedará ni un solo rincón de Lara sin ser escuchado > La Candidata a la Gobernación del estado Lara resaltó la alegría expresada del pueblo larense, y destacó la atención a cada una de las solicitudes que ha recibido, en aras de garantizar respuestas inmediatas a los territorios visitados BÁRBARA RODRÍGUEZ CIUDADBQTO

Este lunes la candidata a la Gobernación del estado Lara, Almiranta en Jefa Carmen Meléndez visitó las parroquias Camacaro y Chiquinquirá del municipio Torres en el estado Lara, “estamos aquí escuchando al pueblo, escuchando las necesidades que tienen del gobierno regional, no le han cumplido con el agua ni con la salud”, detalló.

Igualmente, la Almiranta en Jefa indicó que se encuentra en un despliegue en el territorio recogiendo todos los casos y asumiendo el compromiso con el pueblo de Lara, además, recalcó que entre las solicitudes que han entregado los líderes y lideresas se encuentran reparaciones de escuelas que pertenecen a la actual gestión del gobierno local.

“Así vamos pues, comprometiéndonos para cumplir, visitando comunidad por comunidad, que no se quede ni un solo rincón sin ser escuchado”, al mismo tiempo la candidata a la Gobernación añadió que se encargará de hacer seguimiento y control de las solicitudes recibidas.

Resaltó que la nueva Gobernación va a tener a todas sus instituciones gobernando en la calle, junto al pue-

Junto al pueblo caroreño, la candidata a la Gobernación de Lara recorre cada territorio para escuchar sus necesidades FOTO ADÁN MOGOLLÓN blo, “no va a ser un gobierno de oficina con aire acondicionado, no”, haciendo hincapié en que aquellos que dirigirán los entes adscritos a la Gobernación lo harán desde las comunidades.

Meléndez indicó que todo lo que diga el pueblo será un mandato para la futura gobernadora del estado Lara, resaltando que a pocos días de los comicios electorales, trabaja arduamente con el Plan de Gobierno para ofrecer al pueblo respuestas concretas ante sus requerimientos.

Finalmente, resaltó la energía y la

alegría que recibe de los larenses, informando que ya se encuentra gestionando algunas solicitudes directamente con el Gobierno Nacional.

Es de resaltar que la Almiranta en Jefa Carmen Meléndez ha estado desarrollando asambleas junto al pueblo organizado del estado Lara, asimismo ha recibido el apoyo rotundo de diversos sectores de la entidad, movimientos sociales, culturales entre otros, que garantizarán el triunfo contundente rumbo a las venideras elecciones a Gobernadores a realizarse en el próximo mes de octubre.

4 LARA

w w w. c i u d a d b q t o . c o m

PROTEGIENDO LOS DERECHOS DEL NIÑO, NIÑA Y ADOLESCENTE

Alcaldía bolivariana del municipio Iribarren prepara 150 de defensores CIUDAD BQTO

La Alcaldía Bolivariana del municipio Iribarren a través del Consejo Municipal de Derechos del Niño, Niña y Adolescente de Iribarren (Cmdnnai) y el Consejo de Protección del Niño, Niña y Adolescente de Iribarren (CPNNAI) inició un diplomado de captación para juramentar a nuevos defensores que protejan los derechos de los menores de edad en la jurisdicción, en la sala de sesiones del Palacio Municipal.

La presidenta del Cmdnnai, María Eugenia Castillo, expuso que son 150 los aspirantes a defensores que se prepararán en ocho módulos entre ellos, el origen de la Ley Orgánica

para la Protección del Niño y Del Adolescente (Lopna), los principios y fundamentos.

Castillo expresó, que luego de ser acreditados estos defensores no se van a quedar en una oficina, sino que se van aperturar consejerías en escuelas, liceos preescolares y otros lugares del ámbito educativo, asimismo mediante charla y talleres fomentarán los valores y deberes de los niños, niñas y adolescentes, reseño Prensa Alcaldía.

A su vez la presidenta del Cpnnai, indicó que por primera vez trabajarán a la mano del Cmdnnai en conjunto por el bienestar de estos niños, niñas y adolescentes, explicó

que cuando existen violencia en los casos colectivos es competencia del consejo derecho mientras cuando los casos son individuales el órgano facultado para tratar esos casos es el consejo de protección.

Finalmente, a partir del 18 de septiembre el Cmdnnai junto a la zona educativas realizarán una jornada de charlas y talleres sobre la problemática de la ballena azul que han dejado dos muertos en la entidad, asimismo se buscará fomentar talleres explicando la Lopna en varios planteles y comunidades de la jurisdicción trabajando en conjunto con los Clap, Ubch, Consejos Comunales y Comunas.

Pdvsa y todas sus filiales vienen trabajando con el Plan Chamba Juvenil, para la formación y el trabajo productivo de la región PRENSA INCES LARA

DURANTE FIN DE SEMANA

PoliLara realizó 33 procedimientos de seguridad CIUDAD BQTO

El cuerpo de policía del estado Lara, realizó un total de 33 procedimientos durante el fin de semana donde fueron detenidas 16 personas por encontrarse involucradas en diferentes delitos. Al mismo tiempo se realizaron 36 actas por faltas y fueron recuperados cuatro vehículos y tres motos. En cuanto a las verificaciones fueron realizadas 16.866 a personas, 2.639 a vehículos, y 2.211 en motos.

Entre los procedimientos más destacados se encuentra la detención de Luis Alberto Sánchez de 55 años, a quien funcionarios de la unidad hospitalaria le incautaron diversos insumos médicos de los cuales no poseía la respectiva factura,

entre los materiales que tenía en su poder se encuentran 11 inyectadoras de 10cc, cuatro inyectadoras 20cc, cuatro neostigmina, dos hidrozona, cinco cefactan, un caja de omeprazol, una caja de Oprozol, un ampidelt, un catéter sonda goles látex, dos vías, un set de infusión con macro gotero, una aguja espinal descartable, una esponja de gasa, cuatro Sutucryl 3'0, dos suturas de nylon 2'0, un mononylon 3.0, una seda negra, un frasco de ácido Poliglicolico, un vicryl 1, siete amiga cima 500 mg^/2ml, una amikacina 500mg, cuatro cajas de Diclofenac sódico, 05 dadas tigmina y 02 ciclo kan 500mg. El Procedimiento se realizó en el piso tres del Hospital

Central Universitario Antonio María Pineda, reseño prensa PoliLara.

Por su parte, funcionarios pertenecientes al Centro de Coordinación Policial Palavecino aprehendieron por hurto a bienes del Estado a Pascual Barradas (42) a quien se le incautaron varios metros de cable pertenecientes a la empresa CANTV. Procedimiento realizado en el sector La Mata, específicamente en la Avenida Libertador con Santa Bárbara.

A su vez, efectivos adscritos al Centro de Coordinación Policial Metropolitano dieron captura a Narguis Colmenarez (30) quien fue apresado luego de robar un vehículo de transporte público marca Dodge, placas AB856KK, color marrón,

PoliLara realizó un total de 33 procedimientos durante el fin de semana donde fueron detenidas 16 personas por encontrarse involucradas en diferentes delitos FOTO PRENSA POLILARA año 1978 y secuestrar al propietario.

El mismo se encontraba acompañado de otros tres delincuentes los cuales se dieron a la fuga. Se pudo conocer que el dueño del vehículo tras el secuestro sufrió una herida por arma de fuego en el codo derecho.

Finalmente, funcionarios del CCP Torres capturaron a tres sujetos por haber abusado sexualmente de una

niña. Los mismos responden a los nombres de Anderson Enrique Medina (21), Leonel David Freitez (21) y Arnoldo Segundo González (45).

El procedimiento fue realizado en la parroquia Trinidad Samuel de Carora y fue puesto a la orden del juez de control nº 11 del Tribunal penal de primera instancia estadales y municipales.

w w w. c i u d a d b q t o . c o m

ESPECIAL 5

6 ESPECIAL CIUDAD BQTO

¿Qué implica la venta de crudo venezolano > El petrodólar es más importante para la dominación global estadounidense que la exportación de armas o la cultura hollywoodense, porque permite que EEUU sea el mayor exportador de billetes de dólares que todo el mundo necesita para comprar petróleo. Venezuela ha decidido dar pasos en la desdolarización de su economía. Para conocer las implicaciones se requiere mirar el contexto geopolítico en que esto ocurre MISIÓN VERDAD

Luego de que el presidente Nicolás Maduro planteara el pasado jueves que todas las empresas que vayan a contratar con el Estado venezolano negocien con una divisa distinta al dólar, el vicepresidente Tareck El Aissami ha considerado pertinente que el sector productivo nacional genere los mecanismos necesarios, a través de la banca pública y privada, para migrar a una nueva canasta de monedas.

En una reunión de trabajo sobre el Plan Constituyente para la Paz y la Prosperidad Económica con empresarios, desde el Ministerio del Poder Popular para la Economía y Finanzas expresó: "Tenemos que romper el yugo del dólar", argumentando que quienes deseen pujar en la subasta Dicom deben migrar sus cuentas bancarias a otra divisa. "No vamos a subastar más en dólares, ya se acabó la subasta en dólares", agregó El Aissami destacando que tales medidas son adoptadas para contrarrestar las sanciones económicas impuestas por EEUU. Por otra parte, aseguró que los venezolanos que promovieron las sanciones serán juzgados agregando que Venezuela está resolviendo y migrando sus cuentas a otros bancos del mundo a los cuales agradeció el apoyo. "En el sistema bancario público ya tenemos corresponsalías en todos esos países (Rusia, China, India, Europa)", informó.

¿CÓMO RIGE EL DIOS PETRODÓLAR? El dólar de EEUU se convirtió en la moneda predominante para los pagos internacionales porque, hasta mediados del siglo XX, el patrón oro era el sistema monetario dominante basado en una cantidad fija de reservas de oro almacenadas en bancos nacionales, lo que limitaba los préstamos. En ese momento Washington logró apropiarse del 70% de las reservas de oro del mundo (excluyendo a la URSS) debilitando al Reino Unido y dejando de lado la creación del sistema financiero de Bretton Woods en 1944.

Para lograr la anhelada dominación mundial se apoyó en dos herramientas principales: el dólar estadounidense y el poderío militar. Al-

gunos países han desarrollado alianzas militares alternativas y roto con la dependencia del dólar estadounidense para evitar ser dominados.

En los años 70 el dólar experimentó una dramática caída debido al crecimiento económico de Alemania y Japón y a la reticencia de EEUU de ajustar sus políticas económicas para mantener el equilibrio dólar-oro. La divisa fue revitalizada por el apoyo de exportadores de petróleo como Arabia Saudita y su intercambio de petróleo por armas de EEUU. Richard Nixon en 1971 ordenó unilateralmente cancelar la convertibilidad directa del dólar al oro y así el petróleo se convirtió en la base del sistema del dólar estadounidense (Nixon Shock), por ello el control sobre el comercio de petróleo es prioridad en la política exterior de Washington.

Cuando los miembros de la OPEP apoyaron este mecanismo, la demanda mundial de petrodólares estadounidenses alcanzó un máximo histórico y los países se vieron obligados a comprar dólares para conseguir el petróleo en el mercado internacional.

Se dice que la participación de los

EEUU en el actual producto interno bruto mundial no debe exceder el 22%, pero el 80% de los pagos internacionales se realizan con sus dólares cuyo valor es excesivamente alto en comparación con otras monedas.

Por eso los consumidores en EEUU reciben bienes importados a precios extremadamente bajos, esto proporciona un beneficio financiero significativo mientras la alta demanda de dólares en el mundo permite a su gobierno refinanciar su deuda a tasas de interés muy bajas.

DESDOLARIZARSE ES UNA AMENAZA Todo país que luche contra el dólar es considerado una amenaza directa a la hegemonía económica estadounidense y al alto nivel de vida de sus ciudadanos, por ello las élites en Washington intentan resistir como sea este proceso. El líder libio Muammar al-Gaddafi fue derrocado y asesinado brutalmente luego de que decidió vender petróleo en euros y luego introducir un dinar de oro para reemplazar a la moneda europea.

Sí, un líder sentado sobre 150 toneladas de oro real propuso vender petróleo a cambio de monedas de oro

real, por lo que el entonces presidente francés, Nicolás Sarkozy, dijo que "Libia estaba poniendo en riesgo la estabilidad financiera mundial" basada en una moneda sin respaldo que sólo beneficia al consumidor estadounidense.

Junto a algunos bancos y compañías energéticas europeas que operan dentro de sus fronteras, China, Rusia e Irán siguen una política de desdolarización para escapar de la dominación estadounidense. En 2014 el Ministerio de Hacienda ruso anunció el plan de aumentar la parti-

cipación de los contratos en rublos mientras que en mayo pasado, en la cumbre de Shanghai, Rusia se comprometió a firmar la venta de 400 mil millones de dólares en gas natural a China en los próximos 30 años cobrando en rublos y yuanes. El "acuerdo del siglo", le han llamado.

El pasado mes de agosto, durante su visita a Crimea, el presidente ruso Vladimir Putin anunció que "el sistema de petrodólares debería convertirse en historia", mientras que "Rusia está discutiendo el uso de las monedas nacionales en acuerdos mu-

ESPECIAL CIUDAD BQTO 7

w w w. c i u d a d b q t o . c o m

en otras monedas distintas al dólar? tuos con varios países" a causa de la política de sanciones de Occidente.

En los últimos meses, China ha firmado acuerdos con Canadá y Qatar en el intercambio de monedas nacionales, convirtiendo a Canadá en el primer centro offshore para el yuan en Norteamérica y duplicando (o incluso triplicando) el comercio con China en un estimado de 200 mil millones de yuanes. Los intercambios de divisas directas entre China y la recién sancionada Qatar equivalen a 5 mil 700 millones de dólares, lo que lo ha convertido en la base para el uso del yuan en los mercados de Oriente Medio donde hay poca confianza en el dólar debido a la exportación de la inflación. Cabe esperar que otros países de la OPEP firmen acuerdos con China.

China también ha promovido el establecimiento de un centro de compensación en Kuala Lumpur, que promoverá un mayor uso del yuan en el sudeste asiático, esto a menos de un mes de que Singapur, el principal centro financiero de Asia, se convirtiera en un centro de intercambio de yuanes mediante el intercambio directo del dólar de Singapur y el yuan.

Irán ha anunciado recientemente su renuencia a utilizar dólares estadounidenses en su comercio exterior. El presidente de Kazajistán, Nursultan Nazarbayev, ha encargado recientemente al Banco Nacional la desdolarización de la economía de su país, el Reino Unido planea liberar deudas denominadas en yuanes mientras el Banco Central Europeo está discutiendo la posibilidad de incluir el yuan en sus reservas oficiales.

Mientras en el mundo real esta tendencia y la inflación en EEUU aumentan, en la prensa crece la propaganda anti-rusa.

LA GUERRA ES MUNDIAL Y ES ECONÓMICA, VALGA LA REDUNDANCIA En términos de recursos, quien tiene oro o petróleo bajo el suelo debería poder determinar cuestiones geopolíticas o la hegemonía de una moneda, sin embargo, el poderío militar también es un factor determinante en este reacomodo de liderazgos en medio del colapso del sistema capitalista. Muchos países buscan sacar sus reservas de oro depositadas en bóvedas en el Banco de la Reserva Federal de EEUU, más aún después de que en 2013 dicho banco se negara a devolver las reservas de oro alemanas a su respectivo propietario.

Viendo que el mundo no quiere depender más de sus dólares, Washington opta por la desestabilización regional para conducir a cualquier posible rival al debilitamiento. Expertos opinan que hay pocas espe-

ranzas de que EEUU sobreviva a la propia ola de caos que ha desatado en todo el mundo.

Mientras tanto la deuda estadounidense de casi 20 billones de dólares es casi tan grande como la de los 28 miembros de la Unión Europea y más de lo que EEUU produce en un año. El mensaje que da la relación entre deuda y PIB a los inversores, es que el país podría tener problemas para pagar lo que debe.

Obama y Bush hijo vaciaron las arcas estatales y destruyeron los fondos de seguridad social, entre otros, financiando la "Guerra contra el Terrorismo" y erogando gastos de otros departamentos.

Aun cuando Rusia, en voz del primer ministro Dmitry Medvedev, ha reconocido que EEUU le ha llevado a una guerra económica a gran escala, la deuda rusa es baja en relación con la de Europa. Su crecimiento económico antes de 2011 fue mayor que el de EEUU, Alemania, Francia, Japón y los otros países del G8. Putin pagó casi la totalidad de la deuda externa del país con la venta de hidrocarburos durante la época de altos precios.

Los mecanismos de control global instalados en el poder hicieron naufragar la relación EEUU-Rusia mediante intrigas y campañas que terminaron en una batería de sanciones al pueblo ruso. Además, ante los bloqueos que la OTAN ha hecho al gas natural ruso a través de con-

flictos en Ucrania y Siria, el gobierno de Putin ha podido esquivar mediante el proyecto turco South Stream y la inminente derrota del Estado Islámico en Siria.

La desdolarización de la Unión Euroasiática traería crisis al mundo occidental, más cuando Europa se mueve en torno a una crisis bancaria y el Senado de EEUU decidió subir temporalmente el techo de la deuda para que las autoridades estadounidenses pudieran asignar más de 15 mil millones de dólares para ayudar a las víctimas del huracán Harvey.

EN EL HORIZONTE, LOS "CONTRATOS DE FUTUROS" El mercado petrolero venezolano tiene ante sí la oportunidad de los llamados "contratos de futuros" de petróleo en yuanes que promueve China. Este tipo de contratos obliga a las partes a comprar o vender un activo por un precio fijo determinado de antemano. Pudiera convertirse en el nuevo patrón para quienes realizan la compra y venta de instrumentos financieros en los mercados bursátiles y podría ser el novísimo punto de referencia para los comerciantes por ser China el mayor importador de petróleo en el mundo. Según el vicepresidente venezolano, además, China ha mostrado su interés en pagar el petróleo venezolano en yuanes.

Sólo los contratos de West Texas Intermediate (WTI) y Brent se co-

mercializan en el mercado mundial de futuros y ambos están valorados en dólares estadounidenses, pero permitiría a los exportadores como Rusia, Irán, Qatar o Venezuela evitar el uso del dólar porque los compradores podrían pagar por su petróleo con yuanes u oro tras convertir la moneda china en onzas del metal precioso.

Según opina Michael Snyder en su blog del portal The Economic Co-

llapse, con la economía y las finanzas Beijing ha estado jugando al ajedrez y Occidente a las damas, y lamentablemente para Washington hemos llegado al punto en el que el jaque mate está ya en el horizonte. Venezuela toma posición en función de preservar su autodeterminación y soberanía en paz en un momento de definiciones geopolíticas que determinarán el curso económico del mundo en las próximas décadas.

8 VENEZUELA

w w w. c i u d a d b q t o . c o m

ANUNCIÓ NÉSTOR REVEROL

Arranca el Plan de Defensa del Cono Monetario > El Ministro precisó que el plan que se mantendrá hasta el 31 de diciembre, será aplicado en tres fases, iniciándose la primera en ocho estados del país

República Bolivariana de Venezuela Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores

Comunicado Oficial El Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, en nombre del Gobierno y el Pueblo venezolano, recuerda hoy 11 de septiembre junto al pueblo chileno, el 44° aniversario del derrocamiento del gran líder socialista, el compañero Salvador Allende, Presidente de la República de Chile.

Fue el trágico 11 de septiembre de 1973, cuando el odio y la maldad cayeron sobre Chile, sobre su pueblo y sobre aquel líder excepcional que se propuso construir la primera Revolución pacífica y democrática de la historia latinoamericana y caribeña. Frente a las bombas y la traición, su voz serena y su palabra firme se mantendrá en la historia como un muro de dignidad en la lucha por la segunda y definitiva independencia.

Salvador Allende es un faro que ilumina el sueño de la Patria Grande. A 44 años de su martirio, cantamos con Neruda y el pueblo chileno el “Canto General”, con la certeza de que “más temprano que tarde se abrirán las anchas alamedas por donde pase el hombre libre para construir una sociedad mejor”.

Los revolucionarios del mundo decimos hoy con Chile: “La historia es nuestra y la hacen los pueblos”. Y como Allende, pagaremos con nuestra vida la lealtad al pueblo. “¡Viva Chile, viva el pueblo, vivan los trabajadores!”

Caracas, 11 de septiembre de 2017

MINISTRO RAMÓN LOBO:

El Plan 50 tiene como objetivo fijar el precio de venta en 50 rubros CIUDAD BQTO

Entre las acciones estará constatar que las remesas que despacha el BCV tengan una justa distribución FOTO CORTESÍA CIUDAD BQTO

El ministro para las relaciones Interiores, Justicia y Paz, Néstor Reverol anunció que desde este lunes se inicia el Plan de Defensa del Cono Monetario, el cual tendrá como objetivo erradicar las distorsiones que en materia de manejo del efectivo se han registrado como parte de la guerra económica.

“Hemos diseñado un plan estratégico para garantizar la circulación del cono monetario. Ese plan ha sido firmado por el vicepresidente e involucra a un grupo de instituciones del Estado para evitar y combatir el cobro de los avances en efectivo, el boicot del billete, el contrabando de extracción, la desestabilización económica y la corrupción entre particulares”, detalló.

En rueda de prensa ofrecida a su salida de la reunión que sostuvo con el vicepresidente del área Económica, Ramón Lobo y el presidente de la Superintendencia de Bancos (Sudeban), Antonio Morales, el Ministro precisó que el plan que se mantendrá hasta el 31 de diciembre, será aplicado en tres fases, iniciándose la primera en ocho estados del país.

En este sentido, detalló que entre las acciones que se tienen previstas dentro del plan estará el constatar

por parte de la Sudeban que las remesas que despacha el Banco Central de Venezuela (BCV) se correspondan a una justa distribución y que no se sean entregadas a particulares como ya se ha conocido en algunos casos, o para comerciantes que cobran comisiones por avances en efectivo.

Igualmente, la Superintendencia Nacional para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos (Sundde) realizará fiscalizaciones en los comercios para determinar si están reteniendo efectivo para ser utilizado en los avances, así como la fiscalización de los puntos de venta para garantizar que no estén siendo alquilados a particulares para el cobro de comisiones por la entrega de efectivo.

Sumado a estos organismos, estarán como parte de este plan integrantes de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), de la Policía Nacional Bolivariana (PNB), del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas (CICPC), así como funcionarios del BCV. “Vamos a instalar una sala situacional para el control y monitoreo de este plan”, adelantó y subrayó la puesta en marcha 0800-Sudeban (0800-783326) para

realizar denuncias.

PRIMERAS ACCIONES El ministro Reverol señaló que ya se encuentran detenidos tres gerentes de bancos que “se prestaron para abrir cuentas de manera irregular, que eran utilizadas como parte de la red que extrae el cono monetario a países fronterizos”.

Asimismo, apuntó que la Sudeban está en el proceso de investigación de 400 casos por presunto manejo irregular de los puntos de venta, al tiempo que alertó a quienes lleven a cabo este tipo de irregularidades podrían ser objeto de sanciones como la incautación de bienes.

“No es permitido el cobro por el uso de punto de venta, no es permitido el condicionamiento de uso de efectivo. No es permitido el alquiler de los puntos de venta a personas no comerciales o autorizadas”, sentenció, al tiempo que hizo un llamado a la banca para que no incurra en estas irregularidades.

“Hacemos un llamado a la banca para que actúe de forma legal y evite estas acciones que atentan contra nuestra economía. El cono monetario se ha creado para estabilizar la economía, no es para que se convierta en una mercancía”, enfatizó.

El Ministro para Economía y Finanzas Ramón Lobo, indicó este domingo que las personas que van a fiscalizar los precios en conjunto con los Comités Locales de Abastecimiento y Producción (Clap) van a tener la responsabilidad de desarrollar el sistema de precios adecuados.

Lobo mencionó en el programa Con Amorin, transmitido por Venezolana de Televisión, que “a través de los Claps corresponde a los fiscales de precios, nos ayuden a frenar la guerra económica y para que así el pueblo se apodere de este mecanismo de distribución”.

Igualmente, señaló que estos precios acordados se van a iniciar con lo que el Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás

Maduro, denominó el pasado jueves Plan 50, que determina los bienes estratégicos esenciales de mayor uso en la cotidianidad de la familia venezolana, el cual debe orientar para abastecerlo con la producción nacional.

“El Plan 50 tiene como objetivo fijar el precio de venta en los 50 rubros de mayor necesidad para todas las familias venezolanas, y dar la batalla contra la guerra económica y la especulación”, destacó el ministro.

El pueblo venezolano ha venido desarrollando un nivel de conciencia tranquila para una recuperación económica actual, donde se va a tener un encuentro con empresarios y consumidores para garantizar la sostenibilidad del pueblo.

Lobo mencionó que “a través de los Claps corresponde a los fiscales de precios, nos ayuden a frenar la guerra económica y para que así el pueblo se apodere de este mecanismo de distribución” FOTO CORTESÍA

VENEZUELA 9

w w w. c i u d a d b q t o . c o m

DIJO DAVID PARAVISINI:

APROBADO POR EL CNE

Elecciones de gobernadores se realizarán el 15 de octubre

Enfrentar la guerra no convencional, el reto que tiene la ANC junto al pueblo CIUDAD BQTO

tas leyes va a sacar la violencia económica que nos han estado aplicando a través de este abuso con el dólar criminal y lo especuladores y comerciantes, la burguesía importadora que está especulando con los precios, escondiendo el dinero un ataque todavía más brutal”.

“Este pueblo en materia de democracia está consolidado, este pueblo está batallando después de un proceso arduo luego de la desaparición física del Comandante Hugo Chávez”, manifestó.

Agregó que en Venezuela hay una guerra total, “una guerra psicológica, diplomática, mediática y económica lo que falta es la guerra física. Y es contra esta guerra que estamos luchando desde la ANC”.

“El Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro, convocó a la Asamblea Nacional Constituyente para la discusión de estas ocho leyes para superar justamente las dificultades de una guerra no convencional y con un pueblo consciente, organizado y movilizado será la única forma de enfrentarse a esta situación”, subrayó.

FOTO CORTESÍA

El constituyente David Paravisini señaló este lunes que la Asamblea Nacional Constituyente (ANC) tiene el desafío de enfrentar junto al pueblo venezolano la guerra no convencional que está agrediendo al país en lo político, económico y diplomático.

Paravisini indicó durante su participación en el programa Encendidos, trasmitido por Venezolana de Televisión, que Venezuela debe enfrentar la agresión brutal política y financiera del gobierno de Estados Unidos, a través de la fortaleza de la democracia y el pueblo en la calle.

Destacó que la Asamblea Nacional Constituyente es una fuerza especial abocada a crear leyes en beneficio del pueblo, “si nosotros nos quedamos con las leyes engavetadas en las comisiones nos estaríamos estancando, es agua estancada y el agua estancada es agua podrida hay que salir a la calle con estas ocho leyes y ponerlas en las manos del pueblo”.

El Constituyente resaltó que el pueblo venezolano fue quien “salió a votar y saco la violencia de las calles promovida por la derecha y ahora con es-

Consignan ante el MP documento para investigar delitos de traición a la Patria CIUDAD BQTO

Líderes revolucionarios, acompañados por el pueblo venezolano, consignaron este lunes ante el Ministerio Público un documento contra la injerencia extranjera que promueven algunos sectores de la oposición venezolana.

En el documento – consignado por una comisión – se insta a investigar a quienes han promovido acciones que atentan diplomática, financiera, y económicamente al país por delitos de traición a la patria.

Naum Fernández, presidente del

Consejo Municipal del Municipio Bolivariano Libertador, precisó que el escrito solicita la investigación y el enjuiciamiento de actores que han promovido la agresión, la invasión y el bloqueo de la patria por factores extranjeros.

Detalló que entre los dirigentes de oposición que deben ser investigados por el delito de traición a la patria están Julio Borges, Freddy Guevara, Maria Corina Machado y a todos los actores que se han pronunciado públicamente en apoyo al plan de agresión sistemática a Venezuela.

> Campaña electoral iniciará el 23 de septiembre y culminará el 12 de octubre a las doce de la noche CIUDAD BQTO

Las elecciones de gobernadoras y gobernadores se realizarán el domingo 15 de octubre, tal como fue aprobado por el Consejo Nacional Electoral, cuya convocatoria, así como el cronograma de actividades estarán a disposición a partir de este martes 13 de septiembre.

De acuerdo con el cronograma, revisado y certificado por las autoridades electorales, la campaña electoral tendrá una duración de 20 días, desde el 23 de septiembre y hasta el 12 de octubre a las doce de la noche. La feria electoral, actividad que permite a las electoras y los electores conocer la oferta de candidatos y candidatas, así como practicar el voto, arrancará también el 23 de septiembre y culminará el 12 de octubre.

Para estas elecciones regionales ya se realizaron actividades previas, como el acto de escogencia de posición en boleta, el pasado 17 de agosto, y la auditoría del Registro Electoral (RE), el 16 de agosto, en la que participaron 18 organizaciones con fines políticos, cuyos representantes no opusieron observaciones, tal como lo indica el acta de auditoría firmada por todos los participantes.

El padrón electoral que será utili-

El padrón electoral que será utilizado para este evento es el correspondiente al corte del 15 de julio pasado y será publicado este martes 12 de septiembre FOTO CORTESÍA zado para este evento es el correspondiente al corte del 15 de julio pasado y será publicado este martes 12 de septiembre.

En la escogencia de los gobernadores y las gobernadoras de los 23 estados podrán participar 18 millones 94 mil 65 electores y electoras inscritos en el Registro Electoral.

No se incluye a las electoras y los electores del Distrito Capital, debi-

do a que esta entidad federal posee un régimen especial de gobierno, que no contempla la elección de gobernador o gobernadora.

Las auditorías continuarán con la correspondiente al software de la máquina de votación la cual se realizará este martes y miércoles, con la participación de los representantes técnicos de las organizaciones con fines políticos que participan en estas elecciones.

Sudeban investiga 400 casos de manejo irregular en los puntos de ventas CIUDAD BQTO

La Superintendencia de Instituciones del Sector Bancario (Sudeban) investiga 400 casos de manejo irregular en los puntos de ventas, informó el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Néstor Reverol.

El ministro detalló que Sudeban ejecutará fiscalizaciones de los puntos de compra o venta, también llamados POS, para regularizar este mecanismo de transacciones automatizadas, “ya que se ha visto en la necesidad de inspeccionarlo porque algunos comerciantes lo adquieren para colocarlos en residencias particulares”.

Anunció que el Servicio Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat) verificará que las ventas del día correspondan “al ingreso de dinero que tiene cada uno de los

comerciantes”.

Reverol alertó a las cámaras de establecimientos comerciales a difundir que quienes estén en este ilícito se le aplicará la Ley Orgánica de Precio Justo “los artículos 52, por acaparamiento; 53, por boicot; 54, con la desestabilización económica; 56, condicionamiento de ventas y 58, la usura”.

Destacó “la posibilidad de aplicar la ley para asegurar e incautar los bienes que sean necesario para aquellos comerciantes que trafiquen con los billetes en efectivos”.

El titular de la cartera del Interiores, Justicia y Paz aseveró que el Plan busca evitar el cobro en avances de efectivos, evasión fiscal, contrabando de billetes, entre otros delitos, y agregó que “se activará en 8 estados en su primera fase”.

Hasta ahora, se han realizado las

El titular de la cartera del Interiores, Justicia y Paz aseveró que el Plan busca evitar el cobro en avances de efectivos, evasión fiscal, contrabando de billetes, entre otros delitos FOTO CORTESÍA pesquisas necesarias, con las cuales se han descubierto estas prácticas ilegales, es importante informarle al pueblo para que esté alerta y pueda notificar a través del 0800SUDEBAN (0800-7833226) sobre estas irregularidades para la protección del cono monetario, destacó.

10 MUNDO

w w w. c i u d a d b q t o . c o m

Cerca de 70 víctimas deja accidente de tráfico en Congo CIUDAD BQTO I TELESUR

Lo medios de la República Democrática del Congo informaron este lunes que un accidente de tráfico en la provincia de Kwilu dejó casi 70 víctimas, de las que 25 fallecieron, mientras que 44 resultaron heridas tras volcar un autocar, que se dirigía a Kinshasa, capital del país.

El choque tuvo lugar en la carretera nacional uno, a la altura del puente de Kwenge a las 23H00 hora local (22H00 GMT) debido a que la

unidad de transporte transitaba con exceso de velocidad y tenía una falla en los frenos.

Los afectados fueron atendidos en el hospital general de Kikwit, donde primeramente se reportaron siete muertos y aumentaron a 25.

El número de accidentes en las carreteras de la República Democrática del Congo son elevados, donde en años anteriores se reportaron graves incidentes con un número excelso de perjudicados.

Fallas e imprudencias de la unidad de transporte ocasionaron un grave accidente FOTO EFE

Iraq recupera gran parte de su territorio del Daesh CIUDAD BQTO I TELESUR

El portavoz del Gobierno de Iraq, Saad Hadiz, afirmó este lunes que el Ejército recuperó este lunes el 90 por ciento del territorio tomado por el grupo autodenominado Estado Islámico (Daesh, en árabe) con armamento limitado, perdiendo un tercio de sus equipos en la lucha contra los terroristas del Daesh.

"Los soldados iraquíes de diferentes unidades están dispuestos a poner fin al terrorismo después

de reconquistar el 90 por ciento del territorio bajo el control de los terroristas, la victoria está cerca", aseguró Hadizi.

Según las declaraciones del Gobierno iraquí, las zonas liberadas están siendo ocupadas nuevamente por más de 2,2 millones de refugiados.

Asimismo, las ciudades de Mosul y Tal Afar también fueron recuperadas de las fuerzas del Daesh por el Ejército.

El Daesh pierde gran parte del territorio que tomo tiempo anterior, junto a las zonas de Mosul y Tal Afar FOTO EFE

Rusia pide a ONU aumentar ayuda humanitaria para Siria > El ministro de Defensa ruso Serguéi Shoigú, a través de una carta remitida a Staffan de Mistura (enviado especial de la ONU para la crisis en Siria), solicitó que se reconstruya con prontitud viviendas, hospitales y escuelas en el país CIUDAD BQTO I TELESUR

El ministro de Defensa de Rusia, Serguéi Shoigú, remitió una misiva a Staffan de Mistura, enviado especial de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) para la crisis siria, en la que solicitó al organismo aumentar la ayuda humanitaria en la nación.

"Las tropas del Gobierno, con el apoyo de la Fuerza Aérea de Rusia, liberaron de terroristas vastos territorios de Siria y pusieron las bases para recuperar la paz, aunque no todos los sirios pueden regresar rápidamente a sus hogares; miles de viviendas, escuelas e instituciones médicas, instalaciones de infraestructura social se encuentran en ruinas", indicó el ministerio a través del documento.

De esta manera, el funcionario señaló que los organismos internacionales deben realizar trabajos adicionales para socorrer a la población siria, sobre todo en la reconstrucción de infraestructuras como casas, escuelas y hospitales.

Para Shoigú, alrededor de 60.000

Además de dejar miles de muertos. el conflicto armado en Siria ha devastado la ciudad, por lo que Rusia pide a organismos internacionales acelerar la ayuda a su población FOTO EFE refugiados de las zonas de Al Tanaf y Akerbat necesitan ser socorridas.

"Los sirios necesitan más de mil toneladas de alimentos y más de 80 toneladas de medicamentos", señaló la misiva.

Asimismo, el portal web del Ministerio de Defensa de Rusia divulgó una lista de las localidades en

Siria que urgen de ayuda humanitaria, así como la reconstrucción de viviendas arruinadas.

Desde marzo de 2011, Siria afronta un conflicto entre su Ejército, grupos armados de la oposición y organizaciones terroristas, donde más de 300.000 personas han perdido la vida en el conflicto, según datos de la ONU.

Automóvil explosivo dejó 9 víctimas en Afganistán CIUDAD BQTO I TELESUR

El gobernador afgano, Wahida Shahkar, informó este lunes que en la provincia de Parwan un talibán detonó un automóvil en el cual se encontraba gran cantidad de explosivos. El acto de inmolación tuvo lugar en el distrito de Bagram a primera hora de la tarde.

En la acometida, resultaron heridas nueve personas, de los cuales seis son soldados y tres son civiles, de los que se sabe que fueron trasladados al hospital de la zona, aunque se desconoce su estado actual.

Los talibanes se hicieron responsables de la ofensiva, declarando que se trataba de una arremetida suicida. Esto lo anunciaron a través de un comunicado.

La OTAN mantiene unos 13.000 efectivos en Afganistán aproximadamente desde el 2015, con el objetivo de orientar y formar. Estados Unidos conserva alrededor de

Resultaron seis heridos de la misión de la OTAN y tres civiles tras ataque de coche bomba FOTO EFE 11.000 tropas para apoyar con ataques antiterroristas.

Donald Trump, presidente de Estados Unidos, ha anunciado el

incremento de soldados a unos cuatro mil, mientras que la OTAN exigió refuerzos para apoyar el objetivo que tiene la alianza en el país.

MUNDO 11

w w w. c i u d a d b q t o . c o m

Presidente Maduro inició agenda de trabajo de cooperación bilateral con Argelia > Venezuela y Argelia vienen trabajando en proyectos de cooperación energética, comercial e industrial, así como en la lucha para estabilizar los precios del petróleo en el mercado internacional CIUDAD BQTO I VTV

El Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro, anunció a través de su cuenta en la red social Twitter @NicolasMaduro que inició su visita oficial de trabajo y cooperación bilateral con la República Democrática Popular de Argelia, para fortalecer las relaciones entre ambas naciones.

El Jefe del Estado venezolano a su llegada a ese país africano se reunió con Abdelkader Bensalah, Presidente del Consejo de la Nación en la Residencia de Estado de Zeralda, Palacio Presidencial argelino, en la cual participaron las delegaciones oficiales.

Este encuentro forma parte de la evaluación de las relaciones bilaterales de amistad y cooperación entre ambos países, que busca la consolidación de los trabajos diplomáticos que sostienen desde hace 20 años.

Venezuela y Argelia vienen trabajando en proyectos de cooperación energética, comercial e industrial, así como en la lucha para estabilizar los precios del petróleo en el mercado

internacional para estabilizar la economía de las naciones.

ESTABILIZACIÓN DE LA CANASTA PETROLERA “Hemos estado revisando y tomando decisiones en función del acuerdo petrolero con los países de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (Opep) y los No Opep.

El 20 de septiembre es la reunión en Viena, Austria, y hay buenas noticias”, señaló el Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro, posterior a su encuentro con miembros del alto gobierno de la República argelina, como parte de la gira de trabajo en el continente africano.

Asimismo, indicó que existe un clima a favor de la política impulsada de precios justos del llamado oro negro, reseñó una nota de prensa publicada en el sitio web del Ministerio de Poder Popular para la Comunicación e Información.

En el ámbito bilateral, en este encuentro, el Jefe de Estado también sostuvo una reunión con máximos

representantes de la cartera petrolera de la República argelina, para impulsar la fortaleza de cooperación en este renglón de trabajo.

Destacó que próximamente viajará una comisión argelina a la patria venezolana para ir articulando la Agenda Económica Bolivariana y sus 15 motores, que forma parte de la incorporación y expansión de inversiones a los diversos esquemas para diversificar la economía nacional.

El Presidente Maduro precisó también que ambas naciones tienen un plan de estudio para las comunicaciones aéreas.

BALANCE DEL PERIPLO EN KAZAJISTÁN Esta es la segunda nación que visita el jefe de Estado venezolano. En la primera, Kazajistán, manifestó su satisfacción con la agenda cumplida en tierra kazaja: “Hemos dado el primer paso para una alianza estratégica, siendo esta nación un nuevo centro de desarrollo”, del continente asiático.

Se refirió luego a la ratificación de

El Presidente Maduro precisó también que ambas naciones tienen un plan de estudio para las comunicaciones aéreas FOTO PRENSA PRESIDENCIAL los acuerdos con Turquía e Irán y las fraternas relaciones que existen con esas naciones y sus líderes.

El Presidente Maduro agregó que pronto se llevará a cabo la comisión mixta entre ambas naciones, recurso de trabajo altamente exitoso para la evolución socioeconómi-

ca de los pueblos.

Indicó que el Gobierno venezolano apuesta por la paz y difunde en el mundo las bondades de una Patria soberana e independiente, que marca una era con la plena ejecución de la Asamblea Nacional Constituyente (ANC).

ONU: Canciller Arreaza denunció las ilegitimas e ilegales sanciones de EEUU impuestas contra Venezuela CIUDAD BQTO I VTV

El Canciller de la República Bolivariana de Venezuela, Jorge Arreaza, participó este lunes en el 36 período del Consejo de Derechos Humanos de la Organización de las Naciones Unidas, que se celebrará hasta el 29 de septiembre en Ginebra, Suiza.

Durante su intervención, Arreaza denunció las ilegitimas e ilegales sanciones impuestas unilateralmente contra Venezuela por el gobierno de Estados Unidos.

“Este Consejo ha reconocido que las medidas coercitivas unilaterales son contrarias al derecho internacional, la carta de las Naciones Unidas y las normas y principios que regulan las relaciones entre los estados”, dijo.

En este sentido, aseguró que estas medidas son dañinas contra los instrumentos financieros e industrias petroleras porque “vulneran los derechos humanos de nuestro pueblo”.

Agregó que estas sanciones tienen

la intención de atacar a la población y a la Revolución Bolivariana y provocar “dificultades y sufrimiento”.

Arreaza afirmó que detrás de las acciones del gobierno de Donald Trump, se encuentra el desespero imperial por destruir la estabilidad, la democracia y las instituciones de Venezuela, “con ello controlar las mayores reservas de petróleo del planeta, el gas, el oro, el diamante, el coltán, el torio y las reservas acuíferas y de diversidad biológica más importantes”.

“En los últimos años la República Bolivariana de Venezuela ha sido sometida a una agresión multiforme contra su economía” denunció el Ministro de Relaciones Exteriores.

Aseguró que estas medidas están destinadas a detener el crecimiento económico del país suramericano.

El pasado 11 de agosto, el presidente de EEUU amenazó con usar la fuerza militar para intervenir en Ve-

nezuela. No conforme con ello, el 25 de agosto, Trump impuso ilegalmente medidas coercitivas bilaterales a la República Bolivariana de Venezuela, formalizando groseramente los mecanismos de agresión económica que se han venido desarrollando contra la nación desde el año 2013.

DERECHOS HUMANOS SON USADOS COMO ARMA POLÍTICA CON FINES DE DOMINACIÓN “La estrategia que han aplicado contra mi país desde algunos centros de poder, es claro ejemplo del uso de los derechos humanos como arma política con fines de dominación”, denunció el canciller de la República Bolivariana de Venezuela, Jorge Arreaza.

Exigió a la Oficina del Alto Comisionado cumplir con sus funciones con objetividad e imparcialidad; luego que la referida instancia levantara informes por supuestos casos de violación a los derechos humanos en

Arreaza afirmó que detrás de las acciones del gobierno de Donald Trump, se encuentra el desespero imperial por destruir la estabilidad, la democracia y las instituciones de Venezuela FOTO CANCILLERÍA Venezuela, los cuales para el canciller “carecen de rigor metodológico”. “Son infundados, inducidos y direccionados para perturbar la soberanía, la paz y la estabilidad de nuestro pueblo”, subrayó Arreaza.

“Nos preguntamos a veces si esta oficina actúa bajo las normas de este consejo y asamblea general.

En ocasiones pareciera responder a intereses inconfesables”, cuestionó el canciller.

12 CULTURA

w w w. c i u d a d b q t o . c o m

Bolivia premiada como Mejor Conteo regresivo para Destino Cultural de Suramérica concierto de voz líder > El certamen turístico World Travel Awards, realizado en la Rivera Maya, México, otorgó a Bolivia el premio como Mejor Destino Cultural de América del Sur CIUDAD BQTO I TELESUR

Bolivia fue premiada como el Mejor Destino Cultural de América del Sur por el World Travel Awards o el "Óscar" turístico, como también es conocido, durante una ceremonia este sábado en la Rivera Maya, México.

"Gracias a todos por este premio, desde el corazón vivo de Sudamérica los invitamos a todos a que conozcan la historia, la realidad de 36 nacionales que dan el nombre a mi país al Estado Plurinacional de Bolivia, muchas gracias", expresó el embajador de Bolivia en México, José Crespo.

La importante distinción brinda a Bolivia la posibilidad de competir por el título mundial con los mejores destinos culturales de otros continentes.

Bolivia participó en la categoría Mejor Destino Turístico con Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Ecua-

World Travel Awards fue establecido en 1993 para reconocer, premiar y celebrar la excelencia en todos los sectores de la industria del turismo FOTO @EVOESPUEBLO dor, Perú y Uruguay.

Cada año World Travel Awards

otorga premios a aquellos países o empresas dedicados al turismo.

Nueva York encantada en concierto de Silvio Rodríguez CIUDAD BQTO I TELESUR

El renombrado cantautor cubano Silvio Rodríguez ofreció el domingo un concierto en el Central Park de Nueva York, donde miles de personas disfrutaron el regreso a la Gran Manzana de su música para soñar y reflexionar.

Como parte del Summer Stage, una serie de espectáculos al aire libre en el emblemático parque, el fundador del Movimiento de la Nueva Trova arrancó aplausos y vítores durante más de dos horas, hasta entrada la noche neoyorquina, y al menos cinco veces tuvo que cancelar su despedida de un público que nunca paró de corear sus interpretaciones y de solicitarle nuevos números.

Rodríguez complació en los finales de su presentación a quienes a gritos reclamaron éxitos como El Necio (1992) y Mi Unicornio Azul (1982), y después de su salida del escenario, muchos se quedaron esperando el retorno, con la ganas de vivir una velada eterna.

'Viva Cuba, viva todo el mundo, sin excepciones', así empezó el concierto el ícono de la canción revolucionaria latinoamericana, quien combinó obras de su más reciente disco, Amoríos, con Ojalá (1975), La Maza (1982), Ángel para un Fi-

Miles de personas disfrutaron de su música para soñar y reflexionar FOTO PRENSA LATINA nal (1984), Pequeña Serenata Diurna (1975) y otros de sus títulos imprescindibles.

En sus palabras también encontraron espacio la solidaridad con los afectados tras el paso del huracán Irma por el Caribe y Estados Unidos, el homenaje a las víctimas de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 y el agradecimiento a los organizadores del evento.

En sintonía con el mosaico de nacionalidades y razas que es Nueva

York, un público bien diverso abarrotó la instalación del Central Park y adornó con su entusiasmo la mágica y ya algo fría noche de Nueva York, donde el cantautor cubano se había presentado hace siete años, en el Carnegie Hall.

Resulta increíble como Silvio conecta a gente de diferentes países y generaciones, y que lo haga en esta ciudad le da un toque especial, comentó a Prensa Latina un joven colombiano.

de Calle 13 en Argentina CIUDAD BQTO I PRENSA LATINA

Cientos de argentinos cuentan hoy los días para reencontrase con el líder del grupo puertorriqueño Calle 13, René Pérez (Residente), quien subirá al escenario del capitalino estadio Luna Park la semana próxima en un doble concierto.

Con una legión de seguidores en esta tierra austral, el Residente traerá su verbo sin cortapisas el 14 y 15 de septiembre, con entradas agotadas, y también actuará en Rosario y Córdoba.

'Argentina, Venimos con todo.

En los Luna Parks nos vamos sin sillas porque cabe mucha más gente.

Rosario y Córdoba la vamos a super romper. El futuro es nuestro',

escribió el músico hace pocos días en redes sociales.

Pérez llegará a Buenos Aires como parte de su gira en solitario que en México y Europa tuvo un debut explosivo con entradas agotadas.

Por la gran expectativa que generó su presentación en la capital argentina, se decidió aumentar una nueva función.

El álbum en solitario, que lleva por título Residente, salió al mercado en marzo y el primer sencillo, Desencuentro, escaló con éxito las listas de ventas en la región.

Tras su paso por la capital seguirá los días 16 y 17 a Santa Fe y Córdoba, y luego continuará por Chile, Guatemala y Colombia.

Mbanza Congo, en Angola, ya tiene certificación de patrimonio Unesco CIUDAD BQTO I PRENSA LATINA

La ciudad de Mbanza Congo, en el norte de Angola, ya cuenta hoy con la certificación de patrimonio mundial de la humanidad otorgado por la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco).

El centro histórico de la urbe presenta un valor universal excepcional, explicó la directora del Centro de Patrimonio Mundial de la Unesco, Mechtil Rossler, al considerar que el proyecto contribuirá a la integración social, cultural y al desarrollo sostenible de toda la subregión de África central.

Por su parte, la ministra de Cultura Carolina Cerqueira, quien viajó a París para recibir el documento, agradeció el apoyo a Angola en la identificación y valorización de los atributos históricos, culturales y religiosos de Mbanza Congo, la capital del antiguo Reino del Kongo, que se extendió por los actuales territorios de Angola, República Democrática del Congo, Congo y Gabón.

Dijo que la preservación y protección del patrimonio cultural forma parte de la agenda política y del Programa Nacional de Desarrollo, a lo que añadió que preparan una cátedra especializada en materia de patrimonio cultural.

En Cracovia, Polonia, el pasado 8 de julio Luanda consiguió inscribir

La ministra de Cultura Carolina Cerqueira, quien viajó a París para recibir el documento, agradeció el apoyo a Angola en la identificación y valorización de los atributos históricos, culturales y religiosos de Mbanza Congo FOTO REFERENCIA su primer sitio en la lista de patrimonio de la humanidad, una aspiración que no consiguió hasta el momento otra decena de lugares, entre los que se incluyen fortalezas e iglesias.

Mbanza Congo era a la llegada de los colonizadores en el siglo XVIII una de las ciudades más grandes del continente, y desde ella salieron miles de esclavos que poblaron Europa y América.

La directora general de la Unesco, Irina Bokova, enalteció el papel de Angola en la valorización del patrimonio mundial y en la búsqueda de una cultura de paz, que promueve la amistad, la cooperación y el desarrollo sostenible.

CULTURA 13

w w w. c i u d a d b q t o . c o m

3ra Bienal de Literatura ‘Antonio Crespo Meléndez’ > Encuentros como este se repetirán en los estados Bolívar y Amazonas, con el propósito de integrar cada vez más a los cultores en el debate sobre temas necesarios para su porvenir, y recaudar propuestas que puedan ser elevadas ante la Asamblea Nacional Constituyente (ANC) CIUDAD BQTO I GABINETE DE CULTURA LARA

Los días 15 y 16 de septiembre en las poblaciones de Carora, Curarigua y Arenales, del municipio General de División Pedro León Torres del estado Lara, se celebrará la 3ra Bienal Nacional de Literatura ‘Antonio Crespo Meléndez’ en reconocimiento a su escritura militante, en la cual se expresa la vida y lucha del pueblo caroreño.

Esta tercera edición del Bienal rinde homenaje póstumo al Maestro Alirio Díaz, y a los profesores Taylor Rodríguez García y Rafael Antonio Rojas.

El viernes 15, a las 10 am en la Casa de la Diversidad Cultural, ubicada en la zona colonial de Carora, se efectuará el acto inaugural con la participación de la presidenta del Centro Nacional del Libro, Christiane Valles y el alcalde del municipio Torres, Edgar Carrasco, y la presencia de otros invitados locales y nacionales y sobre todo el pueblo caroreño.

La profesora Laura Herrera tendrá a su cargo la lectura de la semblanza de los homenajeados, y en la parte musical, los guitarristas Carlos Pérez y Jesús Piña.

A las 11 am, en los mismos espa-

cios de la Casa de la Diversidad Cultural habrá un coloquio sobre la “Vida y obra de Antonio Crespo Meléndez”, con la participación de Gerardo Pérez González, Fernando Briceño, Laura Herrera, Leonardo Ruiz y Pedro Ruiz.

En la Librería del Sur Carora, el Centro Nacional del Libro (CENAL) ofrecerá, a partir de las 2:00 pm, un Taller de Intermediación de la Lectura, con la facilitadora Rodavlas Medina.

Y a las 5:00 pm, en el Centro Lara será la presentación, en formato digital, de los libros ganadores de la II Bienal: Rafael Domingo Silva Uzcátegui, más allá de la Enciclopedia Larense del Dr. Luis Eduardo Cortés; y Profeta de remate, del poeta Erasmo Fernández, así como lectura del veredicto de la III Bienal de Literatura Antonio Crespo Meléndez 2017, a cargo de Pedro Ruiz.

La jornada en Carora cerrará con la actividad “Crónicas, poemas, teatro y música del pueblo caroreño”, en la cual intervendrán el Grupo Brecha, el Maestro guitarrista Valmore Nieves, José Ballesteros. La obra de Teatro de Wilson Álvarez sobre el Tinglado Humano. Croniquitas y Caroreñismos, Corpahuaico Teatro con Vi-

dal Rodríguez.

CONVERSATORIO Y CONCIERTO EN CURARIGUA El mismo día viernes, a las 10:00 am, en la Biblioteca Pública Joaquín Pérez de Curarigua, el ganador de la 2da Bienal ACM., Dr. Luis Eduardo Cortés Riera, cronista de Carora, dictará la conferencia “Rafael Domingo Silva Uzcátegui y la literatura modernista” La actividad será presentada y moderada por el cronista de Curarigua, Bernardo Yépez.

Y, a las 11:30 am, en la Plaza Bolívar del poblado, la Banda Municipal “Juancho Querales” de Carora, ofrecerá un Concierto de música típica larense.

“EL TINGLADO HUMANO” EN ARENALES El sábado 16 en Arenales, parroquia Espinoza de Los Monteros, del municipio Torres, en la Biblioteca de la Escuela Técnica Agropecuaria (ETA) y de la Oficina del Cronista, Jesús Medina Oropeza habrá un Conversatorio “El Tinglado Humano” de Antonio Crespo Meléndez, y los homenajeados de la III Bienal: Alirio Díaz, Taylor Rodríguez García y Rafael Antonio Rojas.

En la actividad participarán Esly

El evento, que forma parte del Sistema Nacional de Bienales, impulsado por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura y otras organizaciones FOTO ARCHIVO Suárez, Jesús Medina Oropeza, Leonardo Ruiz y Pedro Ruiz. Y, seguidamente habrá un recital poético-musical.

A las 3:00 pm, la 3ra Bienal de Literatura Antonio Crespo Meléndez bajará el telón en Curarigua, “A que Talía”, Atala Caruci, con una peña literaria y musical El evento, que forma parte del Sistema Nacional de Bienales, impulsado por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura, es organizado por el Centro Nacional del Libro, la Casa Nacional de Las

letras Andrés Bello, el Gabinete estadal de Cultura y la Alcaldía del municipio Torres.

De igual manera, Librería del Sur Carora, la Fundación Alirio Díaz, la Casa de la Diversidad Cultural, la Misión Cultura Corazón Adentro, el Gabinete Cultural de Lara, el Consejo Popular de Cultura del municipio Torres, la Fundación Escuela de Música Juancho Querales, la Fundación Artemis, la activadora e investigadora Laura Herrera, y los cronistas de Carora, Curarigua y Arenales.

Museo de Bellas Artes celebrará sus 100 años con muestra original de cerámica asiática CIUDAD BQTO I AVN

La exposición "Entre la estética, el comercio y la vida cotidiana", obra inspirada en el trabajo artístico en cerámica desarrollado en el continente asiático desde la antigüedad y hasta el siglo 19, será la actividad con la cual el Museo de Bellas Artes celebrará este año su primer centenario, y representará para el público "una gran experiencia formativa".

Así lo expresó este lunes la ministra del Poder Popular para la Cultura, Alejandrina Reyes, durante la emisión de su programa radial Soy lo que somos, transmitido por la señal de Alba Ciudad 96.3 FM. Durante el fin de semana, Reyes realizó una visita sorpresa al museo y constató que la obra que allí se está preparando "es de gran belleza y muy necesaria para los venezolanos",

esto en cuanto a los avances formativos que la obra presenta en sí misma.

Piezas elaboradas bajo la técnica de la alfarería, monocromos, obras en porcelana azul y blanca, entre otros elementos, forman parte de esta pieza cuya investigación y montaje ha contado con el apoyo de la arqueóloga Lelia Delgado.

Invitada especial del programa radial de este lunes, Delgado expresó que la muestra entera -cuya fecha de inauguración aún es reservada"cuenta con todas las tecnologías y estilos que se usaron en la antigüedad y tendrá apoyos didácticos y de texto para facilitar su comprensión".

"Será una gran experiencia y disfrute para el público", agregó Delgado.

Hasta agosto pasado, el Museo de Bellas Artes presentaba 80% de avan-

Hasta agosto pasado, el Museo de Bellas Artes presentaba 80% de avance en la rehabilitación de sus espacios como el edificio patrimonial, sus salas y obras de arte, entre otros detalles FOTO AVN ce en la rehabilitación de sus espacios como el edificio patrimonial, sus salas

y obras de arte, entre otros detalles.

El instituto de Patrimonio Cultural,

dirigido por el investigador Omar Vielma, está al frente de este proceso.

14 DIVERSIÓN

w w w. c i u d a d b q t o . c o m

DEPORTE 15

w w w. c i u d a d b q t o . c o m

Nadal gana el US Open y logra su 16° título en Grand Slam CIUDAD BQTO

El tenista español Rafael Nadal ganó este domingo su tercer título de campeón en su tercer título del Abierto de tenis de Estados Unidos en Nueva York, tras vencer al sudafricano Kevin Anderson por tres sets a cero.

El español número uno en el mundo se impuso ante su rival por 6-3, 6-3 y 6-4 en un partido que se alargó dos

horas y 28 minutos.

Nadal sumó su segundo Slam del año luego de décimo pergamino del Roland Garros de Francia y el quinto de la temporada.

El tenista fue campeón del US Open en 2010 y 2012 se puso a tres títulos de empatar el récord de 19 trofeos de Gran Slam que tiene Roger Federer.

EL GRUPO ESTÁ CONFORMADO POR 16 JUGADORES

Básquet sub-14 se alista para Suramericano > Un total de 208 atletas de la categoría fueron evaluados durante el año, en ocho módulos de captación y talento en distintas regiones del país y, a partir de allí, pudo estructurar una preselección que en promedio supera los 1,80 metros de estatura CIUDAD BQTO

El español número uno en el mundo se impuso ante su rival por 6-3, 6-3 y 6-4 en un partido que se alargó dos horas y 28 minutos FOTO CORTESÍA

Conozca la fecha y hora del próximo Clásico español CIUDAD BQTO

Se dio a conocer la fecha y hora del primer Clásico español entre Real Madrid y Barcelona en el Santiago Bernabéu, de la temporada 20172018 de la Liga Santander.

En declaraciones al programa El Transistor’ de Onda Cero, Javier Tebas, presidente de la Liga, informó que el partido correspondiente a la jornada 17 se disputará el 23 de di-

ciembre a las 1:00 pm de la hora local (7:00 am en Venezuela).

Este encuentro será el último en que cierre el fútbol español en el año, ya que el resto de los equipos lo harán el día 20 de diciembre.

La razón de la reprogramación del compromiso se debe a que el conjunto merengue participará en el Mundial de Clubes, el cual inicia a partir del 16 de diciembre.

La preselección nacional de baloncesto sub-14 trabaja a todo tren en las instalaciones del Centro Nacional de Baloncesto (Poliedrito) en Caracas, con miras al Suramericano de la categoría que se efectuará durante la segunda quincena de octubre, informó la Federación Venezolana de la especialidad.

El grupo conformado por 16 jugadores practica en doble jornada diaria bajo las directrices de los entrenadores Manuel Echezuría, Joel Puerta y Eligio Lizcano.

Un total de 208 atletas de la categoría fueron evaluados durante el año, en todo el territorio nacional, por el coach Echezuría, quien lideró ocho módulos de captación y talento en distintas regiones del país y, a partir de allí, pudo estructurar una preselección que en promedio supera los 1,80 metros de estatura.

“Fue un trabajo bien importante que pudimos llevar a cabo gracias a la colaboración de la Federación y de varias asociaciones estadales.

Logramos observar a un gran número de atletas, lo que nos da la seguridad de que no está quedando nadie por fuera. En la categoría hay

Un total de 208 atletas fueron evaluados durante el año, en todo el territorio nacional, por el coach Echezuría FOTO CORTESÍA talento”, contó el estratega.

La concentración en Caracas se inició hace tres semanas. Durante los primeros siete días se trabajó con unos 50 jugadores de la región centro-oriental del país, ya previamente chequeados. Posteriormente se hizo lo propio, con una cantidad similar de atletas esta vez del centro y occidente, y luego se conformó un grupo de 25 jugadores que surgió de esas evaluaciones. A la fecha ya

Abe invita a Putin a batirse con el campeón del mundo de judo El presidente japonés bromeó con que él no tiene cinturón negro, motivo por el que prefiere "seguir tranquilamente los excelentes combates" desde una distancia segura "para no resultar herido" FOTO CORTESÍA

CIUDAD QTO

FOTO CORTESÍA

está reducido a 16.

“Durante todo el lapso de la concentración hemos hecho énfasis en la parte física con el preparador Daniel Sierralta, quien tiene mucha experiencia, incluso en la Liga Profesional. En el aspecto técnico estamos muy enfocados en los fundamentos, en que los muchachos jueguen pausados, que llenen los espacios, en los principios defensivos”, explicó Echezuría.

El premier nipón, Shinzo Abe, ha sugerido a los presidentes ruso y mongol un combate con el judoka japonés Yasuhiro Yamashita, campeón olímpico.

Abe llamó la atención sobre el hecho de que tanto Vladimir Putin como Khaltmaagiin Battulga ostentan el título de cinturón negro. Yasuhiro Yamashita por su parte es cuatro veces campeón mundial de judo.

"Señor Yamashita (…) ¿Y si invita a través de la Federación Japonesa de Judo a los mencionados cinturones negros, a los dos presidentes, a Japón?", dijo el jueves Abe en el Foro Económico Oriental.

El presidente japonés bromeó con que él no tiene cinturón negro, motivo por el que prefiere "seguir tranquilamente los excelentes combates" desde una distancia segura "para no resultar herido".

La tercera edición del Foro Eco-

nómico Oriental se ha celebrado el 6 y 7 de septiembre en Vladivostok, en el Pacífico ruso, reuniendo a más de 5000 delegados de más de 60 países. En sus labores han participado Putin y en calidad de invitados Abe y Moon.

MARTES

12 DE SEPTIEMBRE DE 2017 AÑO 2 / Nº 505 BARQUISIMETO, VENEZUELA

@Ciudad _BQTO

Ciudad BQTO

Participa En Ciudad BQTO el lector también escribe correo: redaccion.ciudadbqto@gmail.com

GRANDES LIGAS

Wilson Ramos despachó su séptimo jonrón > El partido fue ganado por el equipo del valenciano y quedó 4 carreras por 1 ante Medias Rojas de Boston. Además, Ramos dejó su average en .238, impulsó dos y anotó igual número de carreras

CIUDAD BQTO

El receptor venezolano ficha de Rayas de Tampa Bay, Wilson Ramos, bateó ayer de 4-3, con jonrón solitario en el sexto inning.

El partido fue ganado por el equipo del valenciano y quedó 4 carreras por 1 ante Medias Rojas de Boston.

Además, Ramos dejó su average en .238, impulsó dos y anotó igual número de carreras.

En el juego que Azulejos de Toronto ganó 8 por 2 a Tigres de Detroit, Miguel Cabrera ligó de 4-1 y jugó como bateador emergente, su compatriota Dixon Machado se fue de 3-0, con base por bolas, anotada y defensivamente tapó el campocorto.

Por los de Canadá, Ezequiel Carrera salió como bateador emergente y falló en su único turno.

Eugenio Suárez pegó de 4-2 y par de anotadas en el partido en el que su equipo, Rojos de Cincinnati, supe-

ró 10 carreras por 5 a Mets de Nueva York. Su coequipero José Peraza jugó en el jardín central. Se bajó con un hit en cuatro turnos al bate y anotó en par de oportunidades.

Por los metropolitanos, Asdrúbal Cabrera salió como bateador emergente y se sacrificó. Esta acción ocurrió en la octava entrada del encuentro.

Odúbel Herrera vive un buen momento ofensivo. Aunque vio rota su seguidilla de juegos bateando de hits, ayer el zuliano despachó un indiscutible cuando salió como emergente en el noveno episodio.

El segunda base César Hernández, en cuatro turnos no tuvo éxitos y Freddy Galvis de 3-0. Ese encuentro finalizó 3 por 2 a favor de Nacionales de Washington.

José “Cafecito” Martínez sigue en el potro de los .300. Ayer ligó de 4-1 con anotada para dejar su average en

.308. En ese careo Cardenales de San Luis blanqueó 7 rayitas por 0 a Piratas de Pittsburgh.

Por los bucaneros, el criollo Elías Díaz tuvo acción en la receptoría y se fue en blanco en tres oportunidades al bate.

El jardinero central de Bravos de Atlanta, Ender Inciarte, despachó un indiscutible en seis visitas al plato.

EL “COOKIE” SUBE HOY AL MORRITO EN CLEVELAND El estelar lanzador de Indios de Cleveland, Carlos Carrasco, tiene pautado salir hoy a la lomita del Progressive Field, su casa, para enfrentar al conjunto de Tigres de Detroit.

El derecho ha tenido una campaña excepcional y presenta foja de 14 ganados y seis derrotas, con efectividad de 3.53 en 173.1 innings de labor.

En su haber tiene 192 ponches y un WHIP de 1.073, ha otorgado 40 pasa-

LA MUJER QUE HACE HISTORIA EN EL FÚTBOL EUROPEO

Bibiana Steinhaus se convierte en la árbitra de la Bundesliga CIUDAD BQTO

La alemana Bibiana Steinhaus que se convirtió el domingo 11 de septiembre, en la primera mujer en arbitrar un partido de la Bundesliga al dirigir el encuentro entre el Hertha Berlín y el Werder Bremen, se siente “feliz” y “agradecida” por esta oportunidad.

“En lo que se refiere al resto de compañeros del estamento arbitral, el hecho de que yo sea mujer no tiene relevancia alguna. A todos los colegiados se nos valora en función de los mismos criterios y, lógicamente, por nuestro rendimiento sobre el campo”, explicó la colegiada en una entrevista con la web FIFA.com.

“Un dato importante es que la totalidad de los cuartos árbitros de la Copa Mundial sub-17 de la FIFA In-

dia 2017 serán mujeres, y la selección se hace exclusivamente en función del rendimiento”, añadió.

Steinhaus ha sido seis veces elegida mejor árbitra del año en Alemania y ha dirigido 80 encuentros en la segunda categoría del fútbol germano desde 2007. También había sido cuarta colegiada en la máxima categoría.

La policía de Hannover de 38 años aseguró haber sufrido “algunos reveses” en su carrera arbitral pero aclaró que para ella “son experiencias” que le sirven para “aprender y progresar”. “Me dan más margen de actuación como persona y como árbitra. Lo veo como una suerte y una alegría”, apuntó.

Sobre el trabajo de los asistentes destacó la importancia de trabajar en equipo para tomar las decisiones “correctas” juntos.

“El fútbol de hoy es muy complejo, como en lo que concierne al fuera de juego. Puede darse, por ejemplo, una situación en la que hay que determinar si un jugador está en fuera de juego y, en caso de que lo esté,

hasta qué punto afecta su posición a la visibilidad del portero.

“El cuerpo arbitral tiene que comunicarse a toda velocidad y de forma eficiente. Un árbitro por sí solo no puede tomar una decisión así”, manifestó.

Steinhaus “prefiere” preparar cada encuentro de forma “específica”.

“Intento prepararme lo mejor posible, pero sin crearme ningún tipo de predisposición. Una preparación exhaustiva me da la posibilidad de anticiparme a lo que pueda ocurrir durante el partido. El fútbol ha evolucionado y todo se ha vuelto más rápido. Nos toca adaptarnos a esa evolución”, dijo.

“Un árbitro se distingue por el acierto de sus decisiones y por su personalidad sobre el terreno de juego. Tomar las correctas es importante, y en eso radica lo más fundamental. Por lo que hay que mantener una buena comunicación e interacción con los delegados de los clubes, los jugadores y con el resto del equipo arbitral”, comentó sobre su estilo.

FOTO CORTESIA

portes y ha permitido 146 hits, 20 de ellos han sido cuadrangulares.

En su último partido “Cookie”, como le dicen sus compañeros de equipo, trabajó la ruta completa de 9 innings. Ese juego fue contra Medias

Blancas de Chicago y usó 97 lanzamientos para enfrentar a 28 contrarios. Ese día permitió tres indiscutibles, entre ellos un jonrón y aceptó una carrera producto del estacazo de cuatro bases.

Félix Hernández listo para volver a la rotación de Seattle CIUDAD BQTO

Félix Hernández regresará a la rotación de los Marineros de Seattle el próximo jueves, contra los Rangers de Texas, en el último juego de una serie de cuatro desafíos en Globe Life Park in Arlington, de acuerdo con un reporte del equipo.

Hernández no lanza desde el 31 de julio, cuando la bursitis, que al principio de la temporada lo había enviado a la lista de lesionados, reapareció y tuvo que volver a ser inhabilitado por los Marineros de Seattle.

El viernes tiró dos innings simula-

dos y demostró que está recuperado de la dolencia que le ha afectado el hombro derecho.

“Me sentí bien, realmente bien”, dijo a The News Tribune Hernández, tras hacer 35 pitcheos durante su ejercicio desde el montículo. “El comando estuvo OK. Estuve muy rápido (en la entrega). Traté de encontrar algo con mi mecánica. Estaba muy rápido.

Pero al final (del juego simulado), estuve mucho mejor”.

Hernández tiene récord de 5-4, con 4.28 de efectividad en 13 aperturas en la campaña.

Hernández no lanza desde el 31 de julio, cuando la bursitis, que al principio de la temporada lo había enviado a la lista de lesionados, reapareció y tuvo que volver a ser inhabilitado por los Marineros de Seattle FOTO CORTESÍA