010510

CATIA Quinto cambalache socialista /9

EL VALLE En Tiuna El Fuerte hablan claro sobre “malandreo” /19

SAN AGUSTÍN Rinden hoy tributo a Pedro Chacín y al Chino Valera /20 SÁBADO 1 DE MAYO DE 2010 / AÑO 1 / Nº 263 / CARACAS, VENEZUELA

PARTICIPACIÓN INSIMAR GONCALVEZ DESDE EL CEMENTERIO VECINOS QUIEREN DAR USO A UN EDIFICIO ABANDONADO /7 Puntos de agitación

Plaza España

Miraflores Aven ida U rdan eta

Iglesia Santa Capilla

Catedral

Av. Fuerzas Armad as

> A partir de hoy entra en vigencia el incremento de sueldo mínimo del 15% originalmente previsto para septiembre, que se suma al 10% vigente desde marzo > El Presidente también anunció que la pensión para sobrevientes del IVSS se eleva del 40% al 100% > Decretó pensión de vejez a campesinos / 11

Llegada Puente Llaguno Av. Baralt

Chávez adelantó aumento salarial

Trabajadores marchan hoy hacia Llaguno

POR LA SENDA DE BOLÍVAR Y TÚPAC KATARI

Ministerio del Interior y Justicia

San Bernardino

Plaza La Candelaria

Av. Andrés Bello

Partida Cantv Av. Libertador

PSUV Listos centros de votación para primarias 6 millones 776 mil 618 militantes están convocados para sufragar mañana en las elecciones para escoger los candidatos socialistas a la AN. Se postularon 3 mil 527 aspirantes. En Caracas estarán habilitados 89 autobuses para trasladar a los militantes a sus centros de votación /10

Colombia Ex ficha del DAS revela espionaje a embajada criolla /14

Los mandatarios de Venezuela y Bolivia, Hugo Chávez y Evo Morales, firmaron ayer viernes en Barinas 15 nuevos acuerdos de cooperación integral que incluyen el compromiso de crear cuatro empresas grannacionales para la exploración, explotación y comercialización de gas e hidrocarburos bajo los principios de solidaridad, soberanía y complementariedad de los países ALBA. El líder indigenista boliviano recibió un homenaje con un concierto llanero, en el teatro Tarife de la capital barinesa. FOTO PRENSA MIRAFLORES /11

Deportes Venezuela se impone en el Memorial Brígido Iriarte /15

2 VOCES

CIUDAD CCS / SÁBADO 1 DE MAYO DE 2010

¿Postulación o Autopostulación?

GIULIO SANTOSUOSSO En vista de las elecciones parlamentarias del 26 de septiembre, se decidió, en el PSUV, que los candidatos a las mismas fueran personas que se autopostularan para tal fin.

La otra noche, en mi circunscripción se presentaron una buena cantidad de los autopostulados. Y, al oírlos, se me confirmó una duda que me había nacido el mismo día en que leí la noticia que los candidatos se autopostularan. Me parece fabuloso que la comunidad (patrulla, consejo comunal, comuna, etc.) en la cual opera una persona lo postule como candidato. Me parece menos fabuloso que se postule uno mismo.

Como decía, al oírlos, se me confirmó la duda: ¿en qué medida esa autopostulación es expresión de ego, de necesidad de status, de necesidad de poder?

Y me preguntaba “¿Grita mejor el que grita más duro?”.

Casi todos los que se presentaron lo hicieron gritando, y diciendo más de lo mismo, pocos hablando de sus ideas. Solamente unas dos, máximo tres personas (de las aproximadamente veinte que oí) hablaron.

Y me acuerdo de un artículo que publiqué en el Diario Vea hace varios años, sobre “El lado oscuro de la democracia participativa” en el cual, recordando el viejo proverbio “el bruto grita, el inteligente habla, el sabio calla”, comentaba que “la impresión que tengo, a la luz de los acontecimientos de los últimos tiempos, es que el aspecto más escalofriante de la democracia participativa podría ser el de darle demasiado espacio a los más gritones, a los más brutos”. ¿Las personas que se autopostularon tienen idea de la tarea que los espera? Hacer las leyes que estamos esperando que sustituyan las viejas leyes hechas por las pasadas oligarquías para proteger sus fechorías.

Como decía en unos artículos publicados en Ciudad CCS hace algunos meses, el enemigo número uno no es ni la burocracia, ni la corrupción. Es la incompetencia.

www.ciudadccs.info.ve

LETRA SUELTA

El lomito, el Coco y la voz de Dios

O

CAROLA CHÁVEZ carolachavez.blogspot.com

tras elecciones, otra vez la revolución pendiendo de un hilo: vienen por Chávez, la derecha acecha, la CIA financia, la canalla prepara canalladas. El temible enemigo es una mesa de unidad pegada con saliva y moco. ¡Mosca pueblo! Miren a Borges y sus cuatro gatos, a lo que queda de Enrique Mendoza, a Mari Cori y sus rodillitas chic, a la contrarrevolución que está allá, en el este de Caracas y sus sucursales de provincia. Témanle mucho aunque ésta sea como el mago de Oz. ¡Disciplina! –nos siguen diciendo– Que el destino de la revolución está en sus manos, miren que pudieron autopostularse ¿no?, que todos somos iguales aunque a mí me apoye, hecho el pendejo, un ministerio con su departamento de prensa, aunque algunos seamos amigos de alcaldes y gobernadores, aunque yo tenga acceso a una entrevista en Venevisión, o a dar ruedas de prensa como vocero del partido, aunque el lomito de los candidatos lista quede reservado para la Dirección Nacional... todos somos iguales.

Nosotros, las bases nos lanzamos con candidez a buscar a nuestros candidatos, nosotros cumplimos con todas las normas, nosotros no tenemos instituciones del Estado que organicen actos de campaña dis-

frazados de charlas sobre “ La importancia del repollo en la dieta revolucionaria del hombre nuevo”. Nosotros andamos a pie mientras otros, pregonando igualdad de oportunidades, van en avión.

A pie iremos a votar, honestamente, con disciplina, fieles a nuestros principios revolucionarios. Veremos pasar lo que nos pasa cada vez que hay elecciones sin una pizca de resignación. Esperaremos los resultados, esperaremos a ver si ganamos algunos puestos, algunos más que la última vez, para confirmar que vamos venciendo.

Nosotros votaremos, pero la pelota queda en la Dirección Nacional que tendrá la responsabilidad de escoger a los candidatos lista – recuerden, el lomito–, los que tienen más opción que quienes, contra instituciones y alcaldías –¡perdón!– contra viento y marea, fueron electos por la voz de Dios.

Por lo tanto, la voz de Dios no se hace responsable de las posibles metidas de pata de la Dirección Nacional. Así que escojan bien el lomito que nos van a servir. Que no tenga pellejo y, sobre todo, que no huela a podrido. No embarren a mi presi con un bistec de tercera que se nos vaya a atragantar, no cuenten con el chantaje de la revolución en peligro, que ni creemos en el Coco de la oposición ni nos resignamos al mal menor. Que conocemos al enemigo más apremiante y sabemos bien dónde está.

Escojan bien, pues las culpas no son endosables y no hay margen para el perdón: la pata que se meta en el barro, en el barro se quedará.

Derecho al trabajo y derechos de la madre tierra GUIDO ZULETA IBARGÜEN idhes1@cantv.net

El día del trabajo llega con los movimientos sociales en plena actividad, luego de la Cumbre de los Pueblos en Cochabamba-Bolivia, con planteamientos éticos para la Conferencia del Cambio Climático de la ONU, en México, diciembre 2010.

Uno de los problemas éticos mundiales en este cambio de época, es el estilo de crecimiento económico sin empleo, impulsado por un sistema mundial basado en la obtención del máximo lucro, la competencia y una mano de obra de tecnología digitalizada y con la resultante reducción de puestos de trabajo de calidad.

De allí la tendencia en los industrializados, al libre comercio de mercancías, con muros físicos o legales a la inmigración de otros países.

Tanto en Europa como en Estados Unidos, donde una ley en Arizona, declara delincuentes a los inmigrantes ilegales y no a partir de otros delitos. Criticada hasta por Obama.

Estos paradigmas hacen crisis éticamente. Es necesario cambiar su sentido hacia una visión mucho más cónsona con una conciencia planetaria. Aspecto tratado en la Cumbre de los Pueblos. Uno de sus asesores Leonardo Boff, expresa: “La Conferencia de Copenhague 2009 fue dominada por la lógica del capital y no por la lógica de la ecología... los delegados representaban más a sus intereses económicos que a sus pueblos… la lógica ecológica...valora el equilibrio entre el ser humano y la naturaleza, entre la producción, el consumo y la capacidad de recomposición de los recursos de la Tierra… Al romper esa ecuación, cosa que el sistema capitalista ha venido haciendo desde hace siglos, se producen devastación de la naturaleza, graves injusticias sociales,...En Cochabamba se vio el triunfo de la lógica de la ecología y de la vida…”.

El clamor de Cochabamba resulta un signo de los tiempos esperanzador, para la conciencia ética de los movimientos sociales y laborales y su responsabilidad con su gente y con la Madre Tierra. Asaltos “constitucionales”, por incomprensiones similares.

CIUDAD CCS ES EDITADO POR LA FUNDACIÓN PARA LA COMUNICACIÓN POPULAR CCS DE LA ALCALDÍA DE CARACAS PLAZA BOLÍVAR, DE MONJAS A PRINCIPAL, EDIFICIO RIALTO, PB. TELÉFONO REDACCIÓN: 212-8621300 e-mail: redaccion@ciudadccs.info.ve DISTRIBUCIÓN : 0416 6159261 DEPÓSITO LEGAL PP200901DC1363 IMPRESO EN EDITORIAL METRÓPOLIS

Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjuntas Klara Aguilar Vásquez y Yannir Freites García Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinadora de Ciudad Odry Farnetano Adjunta Carolina Hidalgo Coordinador de Mundo Wilmer Zoteranis Coordinador de Deportes Álvaro Arana Jefe de Diseño Francisco Contreras Adjunto Harvey Herrera Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto FaustoTorrealba Coordinadora Web Ysabel Baena

SÁBADO 01 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS

Continúa la construcción del modelo socialista > Aún persiste la explotación laboral, el burocratismo y la corrupción servicio del pueblo venezolano.

En la última década, la mujer Hace 124 años, más de cinco mil venezolana ha logrado una partihuelgas, en respuesta al irrespeto cipación importantísima en el dede una jornada laboral que no ex- sarrollo de nuestra sociedad, Marcediera las 8 horas, mantenían pa- cela Máspero así lo reconoce, enralizado a Estados Unidos. Una tendiendo además la “oportunibrutal represión para contrarres- dad de oro” que brinda el Estado y tarlas acabaría con la vida de va- el compromiso que esto genera, rias personas. Tres años más tarde en su caso, en el terreno de la sey en honor a los caídos se institu- guridad social laboral, “constituir cionalizó el Día Internacional del un modelo humanista en estas Trabajador. Las luchas iniciadas empresas, erradicar la explotaen la plaza Haymarket de Chicago ción capitalista, erradicar las odiotraspasaron horizontes y aún con- sas diferencias de clases que ha sembrado el capitalistinúan vigentes. mo, y avanzar en la En Venezuela, 11 construcción de un años de Revolución así modelo socialista que, lo confirman y es que para mí particulartras el propósito de Es innegable que mente, tiene que ver erradicar la pobreza, con la justicia, la soligarantizar la inclusión en estos 11 años daridad y la igualdad, e igualdad social y la de Revolución es la meta”. solidaridad, pueblo y gobierno continúan hay un esfuerzo DEUDA PENDIENTE uniendo esfuerzos en fundamental Máspero, quien coordibúsqueda de la “mana una organización yor suma de felicidad de elevar la gremial que agrupa a posible, mayor suma más de 2 millones de de seguridad y mayor importancia del y trabajasuma de estabilidad trabajo por encima trabajadoras dores en el país, está política…”. clara con la deuda sodel capital. Esa cial que se mantiene ASUMIENDO COMPROMISOS aún vigente. “Tiene Marcela Máspero, tarea no es fácil” que ver con la conscoordinadora de la Unión Nacional de Trabajadores, trucción del modelo socialista, no opina que con todas las oportuni- es fácil, la cultura está demasiado dades garantizadas por el Estado, arraigada, hay mucha gente que la clase obrera está llamada a con- dice ser revolucionaria, que está al tinuar esa búsqueda. “Es innega- frente de instituciones públicas ble que en estos 11 años de revolu- cuya conducta a veces es peor que ción hay un esfuerzo fundamen- la de los capitalistas del sector prital de elevar la importancia del vado porque tienen muy arraigado trabajo por encima del capital. el elemento de la explotación. TeEsa tarea no es fácil, porque hay nemos dos graves debilidades: el una cultura de individualismo, burocratismo y la corrupción. Eso centrada por el modelo capitalista solamente se va a corregir con la que no es fácil de erradicar (…).

Sin embargo, la insistencia del presidente Chávez de que la clase “Inamovilidad necesaria” obrera asuma el papel que le corresponde, como seres humanos, Nely Martínez - Secretaria como protagonistas de este proceso, las oportunidades que se nos “La inamovilidad han brindado influyen para que laboral ha sido podamos decir que ya estamos una medida transitando todo el camino de la de protección posibilidad del control obrero en necesaria para el las empresas”. trabajador. Había Cada día se viene demostrando antes muchos en nuestro país el empoderamienabusos, por cualquier cosa te queto del pueblo en el terreno laborían estar botando (...). Debemos ral, su liderazgo en este proceso seguir presionando para que se le revolucionario y el compromiso garantice seguridad a los abuelitos, de lograr que las empresas pronecesitan más protección”. ductivas estén verdaderamente al NICOLÁS PEÑA CIUDAD CCS

elevación de la conciencia, por eso el llamado a la clase obrera a elevar esa conciencia”.

Aprovechó además para reflexionar sobre la responsabilidad del rol protagónico que tienen los trabajadores en el país.

“Demostrar en cada centro de trabajo público, privado, de la industria, de la producción, del servicio, que vamos a desplazar esa quinta columna, de disfrazados de revolucionarios que todos los días atentan contra el proceso y contra el propio presidente Chávez (...) Más allá del 15, del último, o del salario semanal, garantizar nuestra seguridad social colectiva es el compromiso”.

NOTICIAS CCS

Salario mínimo más alto en América Latina El presidente Hugo Chávez anunció en 2009 un nuevo aumento del salario mínimo venezolano en dos partes, el primer aumento entró en vigencia a partir del 1° de marzo con un incremento de 10% y el segundo entrará en vigencia a partir del 1° de septiembre de 2010, ajustado en 15%.

En 2007 fue establecido el salario mínimo a partir del 1° de mayo

EVOLUCIÓN DEL SALARIO MÍNIMO En bolívares

120.000 100.000

1.223.890

959.080 799.500

144.000

158.400 190.080

321.235

247.104

405.000

512.325 614.790

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Tasa de desocupación A partir de 2003 comenzó en franco descenso hasta mantenerse en 8,7% 19,8

15,0

14,6

15,1

15,6

13,7

13,5 10,1

9,5

8,7 7,6

Cifras correspondientes al mes de marzo de cada año

1999

2000

2001

7,3

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

2010

Fuente: INE

“Muchísimos motivos para sentirse feliz” La estabilidad que ha permitido el decreto de inamovilidad, los aumentos progresivos del salario mínimo, las reformas al Seguro Social para garantizar un sistema de pensiones ajustado a los nuevos tiempos, son algunos de los avances que en materia de estabilidad laboral le permiten al venezolano celebrar a conciencia, este Día del Trabajador.

Para Miguel Ángel Pérez, filósofo político, las y los venezolanos no tienen uno, sino “muchísimos motivos para sentirse feliz” en este día. “Qué era el 1° de mayo en los años 80 y 90, era la falta de esperanzas, la unión de Fedecámaras con los partidos políticos, con los sindicatos.

Había venezolanos de los años 90 que afirmaban que la única manera de que se salvase la patria, era ser definitivamente una colonia de los países desarrollados.

Hoy día nos encontramos con el

3

sentimiento de la soberanidad. Hoy el venezolano se siente muchísimo más partícipe de su destino.

Y sobre todo, hoy el venezolano tiene acceso directo a la salud, a la educación, a la alimentación (…).

Desde el punto de vista psicológico, la Venezuela de los años 80 y 90, aquella sin esperanza, la que pareciera esperaba el golpe final, no tiene absolutamente nada que ver con esta Venezuela de ahora”.

Pérez Pirela, considera, sin embargo, que aún quedan temas importantes por resolver “EL tema de los sindicatos, desgraciadamente, y me tomo la responsabilidad de decir lo que estoy diciendo, el sindicalismo en Venezuela, el sindicalismo de la V República en muchos casos parece ser una copia del sindicalismo de la IV República”. Para este intelectual, la apuesta debe hacerse hacia las organizaciones alternativas. NP

“Reconocer los logros”

“Hay respeto e igualdad”

Joshua Barrera - Músico

Amalia Fuentes - Policía

“Se deben reconocer los logros de cada trabajador.

Debería estar equilibrado el pago con su experiencia. Están pagando muy poco para trabajadores con excelentes credenciales, y pues no queda otra que aceptarlo, se necesita trabajar”.

“Todas las leyes a favor de las trabajadoras venezolanas se encuentran en constante evolución. Tengo un bebé de un año de edad, me dan oportunidad para amamantar, para atenderlo. Estamos completamente amparadas. Hay más respeto e igualdad en el entorno laboral”.

Trabajadores marchan para celebrar su día CIUDAD CCS

Miembros del Frente de Trabajadores del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) convocaron a los venezolanos a participar en la marcha que se realiza este sábado con motivo del Día Internacional del Trabajador. La concentración se desarrollará frente a la sede de la Cantv, al final de la avenida Libertador. Tienen previsto llegar a la esquina de Carmelitas, justo hasta el Puente Llaguno en el centro de Caracas. A la caminata están convocados los trabajadores de todos los sectores: salud, petrolero, eléctrico, de empresas básicas, de transporte, entre otros, para movilizarse de manera unificada.

Orlando Castillo, miembro del equipo nacional del Frente Socialista de Trabajadores, expresó que el papel protagónico de las trabajadoras y los trabajadores en la gestión del Gobierno Nacional ha sido fundamental para el bienestar del que ahora gozan.

Entre tanto, la opositora Confederación de Trabajadores de Venezuela (CTV) realiza lo propio, concentrándose en Parque Carabobo; su trayecto finalizará en la Plaza O´Leary. Según Manuel Cova, uno de los aspectos que motivan su movilización son “las constantes violaciones a los derechos de los trabajadores y las penosas condiciones en las que laboran los funcionarios públicos en el país”.

4 GALERÍA CCS

CIUDAD CCS / SÁBADO 1 DE MAYO DE 2010

DÍA DEL TRABAJADOR CONSTRUYENDO LA PATRIA SOCIALISTA>

1

4

La clase trabajadora celebra su día con importantes conquistas laborales, hechas realidad gracias al carácter socialista de la Revolución Bolivariana. que a lo largo de 11 años ha garantizado la estabilidad del empleo, impulsando el aumento del salario mínimo e implementando políticas sociales integrales que permiten el acceso gratuito a la salud y a la educación. En las gráficas podemos apreciar el afán de venezolanas y venezolanos que día a día se entregan a su esfuerzo por la construcción de una patria liberada.

FOTOS: ENDER CURBELO: 1,2,7,11. ENRIQUE HERNÁNDEZ: 3,5,6,8,9 FERNANDO CAMPOS: 4,13. JONATHAN MANZANO: 10

2

3

5

FAUSTO TORREALBA: 12

6

PARTICIPA EN ESTA PÁGINA ENVI ANDO FOTOS DE T U COMUNI DAD AL CORREO ELECT RÓN IC O R EDAC C IO N @ C IU DA D C C S. IN FO.V E

CIUDAD CCS / Sﾃ。ADO 1 DE MAYO DE 2010

GALERﾃｭA CCS

7

10

8

9

11

12

13

5

6 PARTICIPACIÓN CARTAS> BUHONEROS DE CARAPITA ESTÁN ORGANIZADOS En nombre de 640 trabajadores organizados de la economía informal del sector Carapita, parroquia Antímano, hacemos llegar el siguiente escrito como respuesta al artículo publicado el día 9 de abril en la columna de Demanda Popular firmada por Giovanny García, en la cual se acusa a los informarles de acaparamiento y seudosocialistas por vender a precios exagerados la harina pan, azúcar y margarina, o por no venderla si no se hacen otras compras. Nosotros queremos aclararles a todas las personas que leen este medio que la realidad no es esa, todos los trabajadores informales organizados poseen uniforme conformado por chemise roja o azul, con gorra del mismo color y con los emblemas de las diferentes organizaciones que allí laboran: Asopeca, Cooperativa Unidos por Venezuela, Cooperativa 3° Cuadra, Cooperativa Mercado Popular de Carapita y Cooperativa Unidos por la Revolución, todos constituidos por Sunacoop y con RIF. Desearíamos que no nos involucren a todos, ya que hay un grupo de los llamados paracaidistas que llegan después de que nosotros nos vamos y hacen todos esas rubieras. Con los del Metro de Carapita ya se ha hablado y, por escrito, con la Dirección de Economía Informal de la Alcaldía de Caracas, específicamente con el licenciado Fermín Belo y con el director de Orden Público, Roy Chacón, de la Policía de Caracas, ya que este grupo no pertenece a ninguna de las organizaciones.

RAIZA ROJAS C.I. 5.142.135

Las cartas de la sección Participación son editadas por las periodistas Narkys Blanco, Karla Ron y Danibeth Alvarado atendidas en el email: participacion.ciudadccs@gmail.com

Teléfono: (0212) 808 0653 y recibidas en la dirección Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, edificio Rialto, planta baja.

CIUDAD CCS / SÁBADO 1 DE MAYO DE 2010

En escuela 23 de Enero aún dan clases a media máquina Alumnos de preescolar y primaria son recibidos una semana sí y otra no

REPORTE POR MENSAJE> BOTE DE AGUAS SERVIDAS EN ESQUINA DE ABANICO Hay un bote de aguas servidas entre las esquinas Abanico y Socorro, desde hace dos meses y el pavimento se dañó.

También hace falta alumbrado en el lugar.

JESÚS PINTO

INDEPABIS TIENE QUE REVISAR CARNICERÍAS DE EL CEMENTERIO Le hago un llamado al Indepabis para que pase por la avenida principal de El Cementerio, ya que las carnicerías no tienen las listas de precios y venden con sobreprecio.

JESÚS R.

VECINOS TIRAN LA BASURA FRENTE A MI CASA

La institución ubicada en El Mirador fue afectada por el temblor de marzo de 2009. FOTO GERÓNIMO TEPEDINO KARLA RON CIUDAD CCS

En la Unidad Educativa 23 de Enero, ubicada en Terrazas “H” del sector Mirador, parroquia 23 de Enero, los alumnos reciben clases a medias por el mal estado en que se encuentra la infraestructura de la institución.

Así lo manifestó Isbelia Capriata, profesora de Castellano de la escuela, quien explicó que los problemas fueron ocasionados por el temblor ocurrido en el mes de marzo del año 2009.

Los bomberos realizaron una inspección en el lugar y determinaron que la parte donde funcionan las aulas de secundaria no podían ser utilizadas porque hay cráteres en las paredes que podrían caerse con cualquier movimiento

fuerte y ponen en peligro PARROQUIA con los estudiantes de sela vida de los estudian23 DE ENERO cundaria.

Capriata dijo que han tes, agregó.

84 mil acudido a los ministe573 habitantes Desde septiembre del FUENTE: INE rios del Poder Popular paaño 2009 los alumnos de ra la Educación y para las preescolar y primaria ven Obras Públicas y Vivienda clases una semana sí y otra no, para intercambiar los salones y aún no tienen respuestas.

Ayuda, mis vecinos echan su basura en la puerta de mi casa, ubicada en la calle Real de Monte Piedad en el 23 de Enero. Hago un llamado a las autoridades para que coloquen un contenedor, pero retirado del lugar porque los vecinos no me respetan y hacen caso omiso.

BETTY REINOZA C.I. 10.509.166 LOS MENSAJES DE TEXTO SE RECIBEN POR EL NÚMERO 0414-9208350

DEMANDA POPULAR> EMPRESA NO CUMPLE DECRETO DE INAMOVILIDAD LABORAL

Directivos deben ir a la zona educativa Jennifer Gil, viceministra del Poder Popular para la Educación, informó que la directiva de la Unidad Educativa 23 de Enero debe entregar un informe de la situación a la sede de la Zona Educativa.

Comentó que por lo delicado de la situación de la institución y por la

educación completa de los alumnos deben conversar con Edgar León, actual jefe de la Zona Educativa y viceministro de Desarrollo para la Integración de la Educación Bolivariana, quien es el encargado de llevar esos casos para canalizar la resolución del problema.

MAL BACHEO EN URDANETA En la entrada del sector Lomas de Urdaneta, en la parroquia Sucre, la calle está en mal estado a causa de que los trabajos de bacheo que se realizaron en la zona quedaron inconclusos.

Los vecinos solicitan a los organismos competentes que efectúen la otra parte de la obra porque ocasionan retraso en el tráfico de vehículos y daños en los carros. FOTO FERNANDO CAMPOS

Nos dirigimos a ustedes en la oportunidad de denunciar a la Administradora Estacecete, ubicada en el Centro Ciudad Comercial Tamanaco (CCCT) en Chuao. Están haciendo despidos masivos injustificados, irrespetando el Decreto presidencial de Inamovilidad Laboral, dejando sin trabajo a varias madres y padres de familia. Como si fuera poco no nos dan respuesta de nuestras prestaciones sociales. En el Ministerio del Trabajo nos niegan su atención y nos maltratan verbalmente, por lo que solicitamos una agenda del Estado para darle un parado a dicha empresa. Ya hay compañeros que tienen un año con este problema, mientras tanto no hemos podido buscar otro empleo esperando por una solución de la referida administradora. Le hacemos un llamado a las autoridades para que supervisen la empresa.

WILLIAM CALVIS C.I. 8.269.987

SÁBADO 1 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS

PARTICIPACIÓN

AGENDA COMUNAL>

Plantean darle uso social a edificio

FERIA DE LAS HORTALIZAS HOY EN CARAPITA

> Está ubicado en la avenida Bogotá de El Cementerio > Piden apoyo a las comunidades

Los vecinos de la avenida principal de Carapita tendrán hoy sábado una feria de hortalizas con precios solidarios para los vecinos de la parroquia. Estas actividades se realizan cada quince días en la comunidad con la finalidad de abaratar los costos de los rubros de primera necesidad y facilitarle la compra a la ciudadanía en general.

La feria se realizará a partir de las 9 de la mañana.

MARÍA EUGENIA MIJARES CONSEJO COMUNAL EL PRENDEDOR

ASAMBLEA DE CIUDADANOS EN PEDRO CAMEJO-SARRÍA Los vecinos organizados de la parroquia El Recreo, específicamente los que pertenecemos al sector Sarría en Pedro Camejo realizaremos una asamblea de ciudadanos hoy sábado con la finalidad de orientar a la comunidad sobre medidas de seguridad que hay que tomar en la zona. Desde hace dos meses las entradas de la residencias han tenido que ser enrejadas porque la delincuencia no ha dejado de arremeter contra los vecinos.

Es por esta razón que la comunidad se organizó para tomar medidas preventivas.

La reunión se realizará en los espacios de la plazoleta principal a las 2 de la tarde. El llamado es para que la comunidad acuda masivamente y lleve propuestas.

HÉCTOR ECHENIQUE VECINO DE PEDRO CAMEJO

FIN DE SEMANA MUSICAL EN PARROQUIA SANTA ROSALÍA En el marco del mes en que se conmemora el velorio de la Cruz de Mayo la comunidad del sector Las Luces en El Cementerio parroquia Santa Rosalía, realizaremos este fin de semana diversas actividades que forman parte de la celebración a la Cruz de Mayo.

Como todos los años en esta zona los vecinos vamos casa por casa pidiendo una colaboración a quienes puedan aportar sus recursos económicos y materiales para realizar las actividades. El plan de trabajo que se tiene estructurado es realizar juegos deportivos, bailoterapia, carreras de saco, ambiente musical y una venta de comida. Esto a partir de las 2 de la tarde.

DANIEL SOARES VECINO DE LAS LUCES

7

INSIMAR GONCALVEZ VECINA DEL SECTOR EL LEÓN

A pesar de haber pasado por diferentes contratiempos con los vecinos de la zona por no concretar un proyecto para recuperar los espacios abandonados de la parroquia, otro grupo de vecinos organizados del sector El León y La Providencia en la parroquia Santa Rosalía pensamos que es importante agruparnos y reunirnos para recuperar los espacios abandonados en la avenida Bogotá.

Se trata de unos edificios que están abandonados desde hace muchos años, me atrevería a decir que desde hace seis años aproximadamente sin ofrecer ningún uso a la comunidad más que el albergar a indigentes, acción con la cual no estamos de acuerdo, sin embargo, esto es algo que no podemos evitar ya que para la comunidad es un peligro sacarlos de ahí sin el apoyo de las autoridades.

Entre las acciones que hemos emprendido organizamos una cuadrila de vecinos que hace una semana limpió los espacios y evaluó el estado de las edificaciones, consiguiendo la gran sorpresa de que en este lugar se comercia ilegalmente y en su interior hay una gran cantidad de personas que se ocultan para dormir en las noches en el lugar.

Esta situación nos alarmó y decidimos concretar los proyectos que desde hace meses venimos trabajando en las mesas de trabajo de la parroquia conjuntamente con los líderes sociales, y los consejos comunales del sector.

Lo que buscamos al organizarnos es elaborar un informe sobre la situación de los locales que están alrededor de estos edificios,

Vecinos afirman que esta edificación está abandonada desde hace años. FOTO GERÓNIMO TEPEDINO ya que estos son espacios comerciales donde podrían habitar familias o servir como fuente de trabajo para algún proyecto socioproductivo que se quieran emprender como comunidad organizada.

CONJUNTO HABITACIONAL Conocemos la necesidad que tienen todos los vecinos de participar en la elaboración de un proyecto que nos beneficie a todos como parroquia, por esto tenemos pensado comenzar a organizar asambleas de ciudadanos donde todos podamos participar y buscarle una solución.

La temática del proyecto al prin-

cipio era utilizar estos espacios para la creación de un mercado popular para los trabajadores informales que fueron retirados de la avenida principal de El Cementerio para la construcción del bulevar César Renjifo, sin embargo, esta opción fue descartada cuando se conoció que los mismos iban a ser reubicados en otras áreas.

La nueva temática del proyecto es habilitar estos espacios para la construcción de un conjunto habitacional.

Esta idea es sólo una propuesta que se llevará a la comunidad para su discusión, ya que conocemos las respuestas negativas y po-

Desde los puntos de acceso tecnológicos se capacitan las comunidades PERIÓDICO LA RED

A través de los puntos de acceso, centros tecnológicos comunitarios diseñados por la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel), las comunidades organizadas participan en talleres basados en las propuestas de la educación popular y orientados a capacitar a la población en el acceso y uso de las telecomunicaciones como heramienta de acción que promuevan un aumento significativo en la calidad de vida de los vecinos y

las comunidades organizadas a través de los consejos comunales.

El punto de acceso que está en Guatire es ejemplo de un sitio de encuentro para el sector donde se realizó el taller “Educación para el desarrollo. Estos mismos talleres se organizaron en los puntos de acceso del 23 de Enero y entre los temas tratados se encuentran el manejo adecuado del open office básico, manejo de internet en linux y contablidad para organizaciones sociales. Tam-

bién se contempla realizar talleres de reparación y mantenimiento de equipos de computación para preparar a las comunidades así como de periodismo comunitario y comunicacion asertiva. José Tiapa vocero del Consejo Comunal 19 de marzo de la parroquia San José, expresó: “Este taller me ha parecido muy importante por todos los conocimientos que hemos adquirido en muy poco tiempo”. Hasta la fecha se han capacitado a 94 personas.

sitivas que esto puede generar.

Para la exposición de este proyecto contamos con el apoyo del vecino Manuel Marrero quien es ingeniero civil y ha demostrado su interés por colaborar en la elaboración de la maqueta del mismo. No sabemos hasta los momentos quiénes son los encargados del lugar, pero sabemos que son dos arrendatarios que no quieren vender ni ceder el lugar para la comunidad, y en el marco de la igualdad de todos los venezolanos nosotros queremos intentar rescatar estos edificios.

La primera asamblea se realizará el sabado 8 de mayo en los espacios abandonados.

Botadero de basura a debate en Las Mayas CARINA CAPOTE VECINA DE LAS MAYAS

Los vecinos que habitamos en la parte baja del sector Las Mayas, en la parroquia Coche, queremos informar a la comunidad interesada en participar en las reuniones vecinales que este sábado se llevará a cabo una reunión en la cancha deportiva a las 5:00 pm, para tratar temas relacionados con el problema del botadero de basura que tenemos en la zona.

8 PARTICIPACIÓN

CIUDAD CCS / SÁBADO 1 DE MAYO DE 2010

Limpiecita quedó calle real de Cotiza > Comunidad y Alcaldía de Caracas destaparon alcantarillas, realizaron poda de árboles y arreglaron fachadas de casas DANYBETH ALVARADO CIUDAD CCS

Para mejorar la parroquia San José, los consejos comunales de la zona en conjunto con el gobierno parroquial se activaron y trabajan arduamente todos los días en la limpieza de las calles, destapan alcantarillas, hicieron poda suave de árboles, pintan las aceras y recuperan fachadas de viviendas.

Esta semana realizaron la limpieza de toda la calle real de Cotiza así como el casco central, pues poseía una gran cantidad de escombros.

Saida Liendo, enlace parroquial de la Alcaldía de Caracas por la parroquia San José, comentó que la comunidad en conjunto con los padrinos del Plan Caracas Bicentenaria en la zona, Ministerio de Energía y Petróleo, Ministerio de Obras Públicas y Vivienda (Mopvi), y el gobierno parroquial recogieron 200 bolsas de escombros y frente al Hospital Oncológico Luis Razzetti.

“El énfasis que se puso en la parroquia fue en la recolección de escombros, entonces lo que hicimos fue un operativo de aviso a la comunidad para que sacaran los escombros que tuviesen guardados y no lo tiraran a la calle”, explicó Liendo.

También están realizando man-

tenimiento a todo el alcantarillado frente al Hospital Rísquez con la ayuda de la Unidad Móvil de la Alcaldía de Caracas y la Corporación de Servicios Municipales.

Comentó que en esta actividad participaron los consejos comunales El Semillero, 11 de Agosto, Los Lanos y Sucre. Además de la Sala de Batalla, Ministerio de las Comunas y Frente Francisco de Miranda.

“Los vecinos ayudaron a realizar la poda suave de los árboles y pintaron los brocales desde el sector La Forestal y comenzaron a pintar en el sector 11 de agosto.

También elaboraron un mural frente a la sede del Consejo Comunal Los Semilleros”, señaló.

Liendo comentó que los trabajos del Plan Caracas Bicentenaria arrancaron en la zona el 15 de abril, con la participación de 16 consejos comunales y dos en proceso de registro, quienes colaboran en las jornadas de limpieza.

Carmen Alicia Saime, vocera del Consejo Comunal José Gregorio Hernández, se siente satisfecha con estos trabajos que están realizando en pro de los vecinos.

“En mi sector se limpiaron cinco alcantarillas desde la Comandancia de la Policía Meropolitana hasta la entrada de la zona José Gregorio Hernández”, comentó.

Recogieron 200 bolsas de escombros frente al Hospital Oncológico Luis Razzetti. FOTO CORTESÍA VECINO LUIS MANRIQUE Dijo que han tenido muchas trabas para comenzar los trabajos, sin embargo, “poco a poco estamos logrando todo lo que nos propusimos”.

Hace un llamado a toda la comunidad para trabajar en conjunto y avanzar en las jornadas de limpieza.

TRABAJOS POR CONCLUIR Saida Liendo, manifestó que aún le falta por realizar poda suave de árboles, pintura de murales y recuperación de fachadas de algunas casas. Así como la estabilización del muro de gavión que está ubicado frente al Hospital Oncológico Luis Razzeti.

También la reparación de las escaleras en la plaza Santa Elena.

Además el tratamiento fitosanitario del árbol La Caiba, ubicado en la esquina San Luis, final de la avenida Fuerzas Armadas.

Todo este trabajo se realiza con la comunidad organizada de la zona y la Alcaldía de Caracas.

San Bernardino recibió 4.440 bombillos ahorradores

REALIZARON JORNADA INTEGRAL EN EL MERCADO MUNICIPAL Por tres días seguidos el gabinete de Salud del gobierno parroquial de la Alcaldía de Caracas en San José, realizó con apoyo de los consejos comunales una jornada integral en el Mercado Municipal de Cotiza. Se dictaron charlas de nutrición, hubo cedulación, inscripción y acualización en el Registro Electoral. FOTO EDWIN MONTILVA

El Consejo Comunal Estrella del Ávila ha entregado 4.440 bombillos ahorradores en la parroquia San Bernardino, esto en el marco del ahorro energético que se está desarrollando en el país.

Maribel Orentos, vocera de este consejo comunal, señaló que estos bombillos le son otorgados por la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) para repartirlos entre la comunidad.

Han entregado bombillos en aproximadamente 18 edificios de San Bernardino, “la recepción de la gente ha sido positiva, al principio se oponían un poco, pero luego se dieron cuenta que son necesarios”.

Orentos explica que se les hace un cambio a los vecinos de los bombillos amarillos por unos ahorradores y se lleva un registro de las personas que se les ha entregado.

“Se les pide sus datos, es decir nombre, apellido, número de cédula y número de apartamento para tener un control”, dijo.

Esta jornada la comenzó el Consejo Comunal Estrella del Ávila hace dos meses en la parroquia San Bernardino y aún siguen en el proceso, con el fin de colaborar con la reducción de la energía eléctrica en su comunidad.

Orentos dijo que la gente no debe oponerse a recibir estos bombillos, pues es en beneficio de todos.

Para los edificios que aún no les han otorgado bombillos ahorradores pueden dirigirse al Paseo Anauco, cerca de la cancha que lleva el mismo nombre, allí encontrarán a Maribel Orentos quien les dará toda la información completa de cómo obtenerlos totalmente gratis. DA

SÁBADO 01 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS

GESTIÓN

9

Cambalache sembró conciencia en Catia > La Alcaldía llevó la jornada a La Cortada, vecinos entregaron 10 toneladas de desechos y se llevaron una de alimentos de la cesta básica YNDIRA VISNÚ LÓPEZ CIUDAD CCS

El proyecto comunitario de reciclaje Cambalache, que adelanta la Alcaldía de Caracas llegó a su quinta jornada del año. En esta ocasión le tocó el turno a la parroquia Sucre. El evento se desarrolló en la Calle Unida de La Cortada, de Catia, donde los vecinos del sector pudieron intercambiar 10 toneladas de residuos sólidos y materiales reciclables por una de alimentos de la cesta básica.

La información la suministró José Antonio Delmont, coordinador de Programas de la Coorporación de los Servicios Municipales.

Expresó el funcionario que cada jornada se realiza articuladamente con el enlace del gobierno parroquial y los diferentes gabinetes, con quienes se dicta de manera programada un taller de educación ambiental, como método de sensibilización para los habitantes.

“El objetivo es que en cada jornada quede un saldo organizativo en la comunidad, concientizádolo mediante los talleres que dictamos para que no boten sus escombros, restos de cachivaches, chatarras, cartón, papel, vidrio, aluminio, baterías y plástico en las quebradas que luego se

“Mejorar el ambiente” Pedro Álvarez “Esta es la primera vez que el programa se realiza en La Cortada de Catia.Estamos bien contentos porque eso nos permite no sólo botar la chatarra, sino también concientizarnos para mejorar la calidad el ambiente. Debemos ser más responsables”.

“La gente participa” Dora Lopera

Cientos aprovecharon para entregar sus chatarras y material que será reciclado por la Alcaldía. FOTO ENDER CURBELO tapan y generan graves consecuencias. Ya hemos estado este año en las parroquias de Caricuao, La Vega, Santa Rosalía, Macarao y hoy aquí, en Catia”, subrayó Delmont.

Indicó además que se han recolectado durante este año 2010, más de 56 toneladas de desechos

que han sido canjeados por seis de alimentos.

PROGRAMA PARA CONCIENZAR Con el lema “No la botes, cámbiala, entre todos construimos soluciones”, la Alcaldía promueve en los ciudadanos una nueva conciencia de responsabilidad

sobre las consecuencias ambientales que genera el mal manejo de los desechos sólidos.

En este año la Municipalidad ha realizado una inversión social de BsF 2,5 millones en la limpieza de 225 cauces, con prioridad en 90 que, historicamente, han presentado vulnerabilidad. YVL

Con ingresos propios remozan La Bandera

Hidrocapital formará a líderes comunitarios

>También serán sustituidos los avisos > La inversión social es de BsF 299.944,32 La Alcaldía de Caracas continúa las obras de mantenimiento y rehabilitación en el terminal municipal La Bandera, esta vez con la recuperación de la zona central de los andenes donde se están sustituyendo tres paños de seis metros de largo por cuatro de ancho.

Los trabajos se encuentran en la fase de vaciado de concreto de alta resistencia.

Así lo dio a conocer Otman Quintero, gerente de Operaciones, quien destacó que la administración destinó una inversión social de BsF 299.944,32 para la reparación. Indicó que los recursos son ingresos propios del terminal.

“La recuperación se está realizando con el dinero que ingresa al terminal por vía administrativa.Esto no sucedía antes, porque

el terminal no recibió mayor inversión durante la administración privada que duró diez años.

Hemos priorizado los andenes porque presentaban hundimiento, lo que dificultaba la salida y entrada de los vehículos. Las obras están bien avanzadas y se están utilizando materiales de primera calidad con aditivos que van a permitir un mejor acabado”, aseguró el funcionario.

Puntualizó Quintero que la rehabilitación se extenderá hasta los locales aledaños que estuvieron durante largo tiempo sin refacción. Agregó que esos espacios recuperados serán destinados a los servicios propios del terminal y de instituciones del Estado que lo requieran, para brindar distintos servicios a los usuarios.

“A mí me dieron arroz, azúcar, margarina, granos y leche.

Boté una nevera vieja y varios trastes. Trabajamos con el gobierno parroquial y logramos movilizar a la gente para que participara. Lo más importante es que esta jornada nos sirve para organizarnos ”.

Autoridades priorizan la antención en la zona central de los andenes.

DISEÑOS REDIMENSIONADOS Quintero indicó que como parte del rescate de las estructuras se realizó un diagnóstico para redimensionar la fachada de todos los locales que funcionan como concesionarios del terminal.

Afirmó que se sustituirán los avisos publicitarios con un modelo con simetría para mejorar la estética visual del lugar. Así mismo, dijo que se levantó un diag-

nóstico para refaccionar algunas oficinas donde se presta el servicio de administración con el objetivo de sustituir los techos para recibir luz natural y promover el ahorro de energía. Subrayó que las obras se corresponden con el plan de recuperación que fuera anunciado por el alcalde Jorge Rodríguez al recibir el terminal.

“Los usuarios comienzan a tener un terminal digno”. YVL

La coordinación de gerencia comunitaria de Hidrocapital, iniciará el miércoles cinco de mayo un nuevo ciclo del programa formativos de gerencia social, dirigido a representantes de las mesas técnicas de agua, consejos comunales y otras organizaciones comunitarias del área metropolitana de Caracas.

Así lo reseñó la Agencia Bolivariana de Noticias. Los cursos tienen como objetivo ofrecer herramientas a los vecinos para que planifiquen y ejecuten obras comunitarias de agua potable y saneamiento.

La actividad consta de seis jornadas de ocho horas cada una, para un total de 48. Los participantes saldrán capacitados sobre Formulación y Ejecución de Proyectos Comunitarios de Agua Potable. ABN

10 VENEZUELA

CIUDAD CCS / SÁBADO 1 DE MAYO DE 2010

En Quinta Crespo venden la carne a BsF. 38 el kilo

487 mil jóvenes buscan chance en universidades ANA ISABEL BRICEÑO CIUDAD CCS

> Los concesionarios de Quinta Crespo dicen que mayoristas despachan sólo una vez por semana JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCCS

Las listas de precios de todas las carnicerías ubicadas en el mercado de Quinta Crespo señalan explícitamente cuál es el precio regulado de la carne. El corte de primera está fijado en 17,60 bolívares fuertes por kilo y el de segunda a 11,90 BsF por kilo. Sin embargo, cuando un cliente exige un kilo de cualquier corte el dependiente se olvida de la regulación y exige una cantidad de dinero diferente al fijado en las carteleras.

José De Lima, encargado de una carnicería, señaló que venden carne regulada, pero “solamente cuando los mayoristas nos la despachan”. Dijo que ello ocurre una vez por semana.

“En este momento no tenemos carne regulada. Por ahora, no vamos a vender el producto, pues es-

tamos expuestos a sanciones si no respetamos los precios fijados por el gobierno”, dijo el comerciante.

Martha Rivas, quien se encontraba en el referido mercado, desmintió a los concesionarios. Señaló que había comprado en el mercado un kilo de carne de primera en 38 bolívares.

“Yo pedí y me vendieron. Algunas veces uno compra la carne y no le para mucho a los precios”, comentó el ama de casa encogiéndose de hombros.

Entre tanto, “Marcos”, uno de los 11 carniceros detenidos el pasado miércoles en San Martín, explicó que la diferencia existente entre la comercialización al mayor y el precio regulado, es la causa de los apuros de los comerciantes. Dijo que pagan el kilo de carne en canal a BsF 15, cuando está regulada a BsF 11,11.

Dicen que respetan los precios regulados, pero es falso. JESÚS CASTILLO/ARCHIVO

A respetar precios del pollo y queso El Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) continuará los operativos de fiscalización en comercios mayoristas para combatir la especulación, el acaparamiento y boicot en el suministro de alimentos declarados de primera necesidad.

Richard Canán, ministro de Comercio (Minco), explicó que las jornadas desarrolladas en la capital y en el interior del país, responden a una serie de denuncias notificadas a diario por usuarias y usuarios, quienes han expresado estar adquiriendo rubros como carne, pollo y quesos, con 30% y 50% por encima de lo establecido en Gaceta Oficial.

Explicó que muchos de los establecimientos, cuyos propietarios incurrieron en infracciones son reincidentes en el ilícito de aplicar sobreprecio, lo cual evidencia la violación al artículo 138 de la Ley para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios.

Por su parte, Amira D’Jermano, directora de Fiscalización del Indepabis, señaló que las acciones de fiscalización se van a realizar en toda la cadena de comercialización. Explicó que algunos mayoristas pudieran estar instigando a delinquir a los carniceros a quienes venden el kilo de carne en canal a un precio fuera de la regulación de BsF 11,11 por kilogramo.

PSUV no destruirá cuadernos de votación > El partido habilitará 89 vehículos para trasladar a la población electoral del Distrito Capital PSUV, así com por el número telefónico 0800VOTEMOS.

LIAMAR RAMOS O. CIUDAD CCS

Diosdado Cabello, vicepresidente de la región central informó que 100% de los centros de votación están instalados y listos para las primarias rojas de este fin de semana. Aseguró que la información será pública “este será un proceso completamente transparente”, refirió.

Especificó que son 6 millones 776 mil 618 los militantes que están convocados a sufragar este domingo para elegir a los candidatos que por el PSUV irán a los comicios legislativos del 26 de septiembre próximo y pidió a los militantes ejercer el voto por los 3 mil 527 candidatos a la Asamblea Nacional “con mucho entusiasmo, por quien dicte la conciencia, aquí no hay línea, ganarán los que diga el pueblo y la militancia”.

Agregó que a diferencia de las elecciones primarias de la oposición, el Partido Socialista Unido de Venezuela no le solicitará al Po-

El Aissami, Cabello y Bernal instaron a la militancia a votar. FOTO F. CAMPOS der Electoral la destrucción de los cuadernos de votación que se usarán en los comicios y aseguró que “los veladores del proceso serán los seis millones de electores”.

Cabello resaltó que confían en el criterio de los más de 120 mil miembros de mesa escogidos de

manera aleatoria. Recordó a los militantes que quienes deseen saber dónde les toca votar, deben mandar un mensaje de texto con el número de la cédula de identidad al 489. También podrán consultar a través de las web del Consejo Nacional Electoral (CNE) y el

TRANSPORTE SEGURO Freddy Bernal, integrante de la directiva informó que para el domingo el PSUV habilitará 89 autobuses para trasladar a los militantes caraqueños a sus centros de votación. Dijo que los transportes no tendrán una parada de pasajeros fijas, estarán movilizándose en varios sectores de la ciudad.

Explicó que en el circuito 1 (Sucre, El Junquito y La Pastora) los transportes tendrán 12 rutas. En la circunscripción 2 (San Juan, Santa Teresa, Catedral, Altagracia y 23 de Enero) los vehículos se movilizarán en cinco zonas. En el circuito 3, (San Agustín, San José, San Pedro, San Bernardino, El Recreo y La Candelaria) tendrán 9 rutas.

En la circunscripción 4 (Santa Rosalía, El Valle y Coche) hay 8 rutas, y en el circuito 5 (El Paraíso, La Vega, Antímano, Caricuao y Macarao) circularán en 10 vías.

Un total de 487 mil 254 estudiantes realizaron su registro en el Sistema Nacional de Ingreso a la Educación Universitaria (Rusnieu) para diferentes carreras de la educación superior en institutos técnicos, universidades experimentales y los nuevos Programas de Formación Nacional (PFN), según lo explicó Hyson Guzmán, director general de la Oficina de Calidad de Vida Estudiantil del Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria (Mppeu).

Guzmán describió el proceso de registro como satisfactorio y es que 80 mil 512 estudiantes eligieron los programas de formación como primera opción. Según la data, se registraran 26 mil 314 jóvenes pertenecientes a las comunidades indígenas, así como 8 mil 414 discapacitados.

REQUISITOS Adicionalmente a este proceso, Guzmán recordó a la población estudiantil que deben consignar la siguiente documentación ante las Oficinas de Planificación del Sector Universivertio (OPSU): Planilla que arrojó el registro, una copia de la cédula de identidad y las notas del primer al cuarto año cursados. En el caso de los estudiantes de quinto año diversificado, deberán presentarlos en sus respectivos planteles.

LA DECISIÓN Hyson Guzmán señaló que se hará una selección final basada entre 30 ó 40% de cupos disponibles en institutos técnicos y universidades de todo el país, la misma se dará a conocer el día 14 de junio y servirá para que los jóvenes determinen cuál carrera tomar.

Posteriormente, del 21 al 28 de junio se llevará a cabo un proceso de reclamos y finalmente, el día 5 de julio darán a conocer los resultados definitivos de esta selección.

Irán acompañados de la entrega de un documento que acredite al estudiante de una carrera y una universidad dónde cursarla.

Finalmente, se hizo un llamado a las autoridades de las universidades autónomas para que dejen de cobrar la prueba interna y pongan a disposición el 100% de los cupos.

SÁBADO 1 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

“Si Santos gana no lo recibiríamos de Presidente”

Chávez adelanto aumento salarial del 15% > Entra en vigencia desde hoy y corresponde al previsto para el mes de septiembre LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS

El presidente Hugo Chávez anunció anoche el adelanto del aumento salarial del 15% de salario mínimo que estaba previsto para el mes de septiembre.

Desde el Teresa Carreño, donde condecoró a un grupo de trabajadores con ocasión del Primero de Mayo, explicó que ese incremento se suma al 10% vigente desde el mes de marzo.

Por otra parte, firmó un decreto especial para otorgar pensión de vejez a campesinos y pescadores.

De igual forma, indicó que por modificación del artículo 34 de la

Ley del Seguro Social, adelantada por la Asamblea Nacional, se eleva del 40% al 100% la pensión para sobrevivientes, igualándola con el salario mínimo.

El jefe del Estado también incrementó 40% de sueldo a los médicos del IVSS. Dijo que para el Día de las Madres se colocarán a la venta 150 mil celulares vergatarios.

15 CONVENIOS CON BOLIVIA Los gobiernos de Venezuela y Bolivia suscribieron 15 acuerdos en las áreas de petróleo, industrias básicas y minería, agricultura, turismo, alimentación, comercio,

11

Evo Morales y Hugo Chávez formalizaron convenios. FOTO PRENSA MIRAFLORES defensa, información, telecomunicaciones, para fortalecer las relaciones entre ambos países en el marco de la visita que el presidente de Bolivia, Evo Morales, efectuó a Venezuela.

En el último día de su agenda Morales firmó los acuerdos con el presidente Hugo Chávez en la ciudad de Barinas, donde se selló una declaración conjunta y los acuerdos refrendados por sus ministros, entre los que destacan: la firma del acta de constitución de una empresa grannacional en materia de explotación, exploración y transporte de gas, así como la creación de otra organización

grannacional para la refinación, almacenamiento, distribución y transporte de hidrocarburos.

COOPERACIÓN EN MINERÍA Igualmente se firmó un acuerdo de cooperación en el sector de minería e indutrias básicas, y un documento para la creación de una empresa grannacional para la explotación de hierro.

A su vez el estado venezolano Bolívar y el boliviano departamento de Cochabamba firmaron una alianza estratégica y productiva para establecer cooperación y hermanamiento entre ambas poblaciones hermanas.

Desde Barinas el presidente Hugo Chávez respondió acusaciones de voceros del departamento de los Estados Unidos sobre presunta injerencia en las elecciones de Colombia al indicar que “esa es una acusación, una infamia, que me la tienen pintadita desde hace tiempo”.

Advirtió que si lograra la victoria en Colombia el candidato presidencial, Juan Manuel Santos, no sería recibido en Venezuela.

Reiteró “si gana las elecciones sería sumamente difícil recomponer las relaciones con Colombia”.

“Santos sería una amenaza para la paz de este continente si llegara a ser Presidente de Colombia”, sostuvo el jefe de Estado.

NO INTERFIERO EN ELECCIONES Aseguró que no interfiere en procesos comiciales de otras naciones “simplemente opino”. “He estado haciendo reflexiones sobre algunos candidatos que decidieron utilizarme. El pueblo colombiano sabrá a quién va a alegir de presidente o presidenta”, puntualizó Chávez.

12 MUNDO

CIUDAD CCS / SÁBADO 1 DE MAYO DE 2010

Trabajadores del mundo desfilan en Cuba > Más de mil delegados sindicales de 32 países participarán hoy en La Habana con motivo del 1° de mayo CIUDAD CCS

Más de mil trabajadores de 32 países ya se encuentran en Cuba para participar hoy, junto a los capitalinos, en el acto central por el Primero de Mayo en la plaza de la Revolución José Martí.

Ellos integran la quinta Brigada Mundial de Solidaridad con Cuba y otros son representantes de 141 organizaciones sindicales, dijo a la AIN Alfredo Machado, funcionario del Secretariado Nacional de la Central de Trabajadores de Cuba.

Este miércoles los brigadistas tuvieron un encuentro con familiares de Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero, Fernando González y René González, los cinco héroes cubanos que desde 1998 se encuentran prisioneros en EEUU por luchar contra el terrorismo.

Thanmavath Virasdarong, miembro de la Asociación de Amistad Cuba Laos, dijo a la AIN que en coordinación con directivos del Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos (ICAP) desarrollan en ese país asiático un intenso programa para divulgar la realidad que vive la nación caribeña, informó Cubadebate.

MARCHA EN LA HABANA “Vamos a desfilar por nosotros mismos, por nuestra existencia y la de nuestro socialismo. Nuestro pueblo unido, entusiasta y disciplinado sabrá dejar bien clara nuestra posición y desmentir las calumnias orquestadas a nivel internacional contra este país. Por eso, lo más importante no es que la gente vaya a la plaza sino que vaya consciente de su papel allí”,

Lula se va optimista con modelo emprendido CIUDAD CCS

Todos los sectores de la sociedad cubana se congregan cada año para celebrar el Primero de Mayo. dijo Esteban Lazo, miembro del buró político del Partido, en la plenaria que tuvo lugar este jueves en el Ministerio de la Agricultura para ultimar detalles de la marcha hacia la plaza José Martí de La Habana.

De acuerdo con lo publicado por Juventud rebelde, unos cuatro mil representantes de la juventud cubana se apostarán a la cabeza y al cierre del desfile.

“La juventud tiene ante sí esa extraordinaria misión en todo el país, para demostrar que el relevo está garantizado, explicó Liudmila Álamo, secretaria de la Unión de Jóvenes Comunistas”.

Los mártires de Chicago El Primero de Mayo se instituyó como fecha durante la Segunda Internacional Socialista que se celebró en París, en 1889. El precedente histórico que llevó al consenso de celebrar el Día del Trabajador en esta fecha son los sucesos ocurridos en Chicago en 1886, cuando los trabajadores se declararon en huelga, en reclamo por la jornada laboral de ocho horas.

En el IV congreso de la American Federation of Labor, los trabajadores de Estados Unidos y Canadá, en contra de las jornadas de trabajo que llegaban a extenderse hasta 16 horas,

resolvieron emplazar a los patrones a respetar ocho horas de trabajo y establecer como fecha límite el primero de mayo. Ese día, ante el incumplimiento del reclamo, cinco mil huelgas paralizaron al país. Posteriormente, durante una manifestación contra la brutal represión una bomba provocó la muerte de varios policías.

Aunque nunca se pudo descubrir quién fue el responsable de este atentado, cuatro líderes anarquistas conocidos como los mártires de Chicago fueron acusados, juzgados sumariamente y ejecutados.

El presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva envió un mensaje de despedida a los trabajadores del país a ocho meses de concluir su mandato.

En un discurso televisado con motivo del Primero de Mayo, Lula destacó la solidez económica alcanzada por su gobierno, la recuperación del crecimiento y la generación de puestos de trabajo.

“Dentro de ocho meses dejaré la Presidencia de la República, cargo para el cual fui electo dos veces por el voto de millones de brasileños”, manifestó Lula. “Pero algo me dice que este modelo de gobierno está apenas comenzando. Algo me dice fuertemente en mi corazón que este modelo va a prosperar”.

El mandatario pretende elegir como su sucesora a la ex ministra de Energía y ex secretaria general de su gobierno, Dilma Rousseff, quien ha subido en las encuestas de intención de voto aunque continúa rezagada frente al ex gobernador de Sao Paulo José Serra, del opositor Partido de la Social Democracia Brasileña.

Según Lula, durante su mandato “el pueblo aprendió a confiar en sí mismo (…) La experiencia de mi gobierno mostró que Brasil tiene todas las condiciones de crecer a tasas robustas de alrededor de 5% al año y, así, convertirse en una de las grandes economías del mundo”.

Inmigrantes representan 20% de la economía estadounidense CIUDAD CCS

Saldrán hoy a las calles a marchar bajo el lema “Todos somos Arizona”.

Un estudio publicado en diciembre de 2009 reveló que los inmigrantes constituyen un importante aporte al Producto Interno Bruto de la economía estadounidense.

El informe, basado en datos que se recolectaron entre 2005 y 2007, muestra cómo los trabajadores inmigrantes son responsables de 20% de la producción económica en las 25 mayores áreas urbanas del país combinadas. En todas esas áreas metropolitanas

los inmigrantes representan 20% de la población, de manera que contribuyen a la economía en una proporción casi igual al porcentaje de su población, señala el citado informe.

“Es fácil entender por qué la inmigración y el crecimiento están conectados fuertemente”, dijo David Dyssegaard, uno de los autores del estudio y director de la Iniciativa de Investigación en Inmigración del FPI, reseñado por el periódico digital The Americano.

MOVILIZACIÓN EL DÍA DEL TRABAJADOR Líderes de grupos de inmigrantes en Estados Unidos, en su mayoría latinoamericanos, convocaron a marchar hoy 1° de mayo en Los Angeles –vestidos de blanco– bajo el lema “ Todos Somos Arizona”, para reclamar una reforma migratoria y pedir un boicot contra dicho estado por su nueva ley contra extranjeros indocumentados. Según los organizadores, habrá marchas en 70 ciudades del país, informó AFP.

SÁBADO 1 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS

MUNDO

13

Petrolera se responsabiliza por derrame > British Petroleum asumirá costo de daños causados y limpiará la mancha negra que sigue extendiéndose indeteniblemente La empresa petrolera British Petroleum (BP), operadora de la plataforma de perforación que estalló en el Golfo de México, asumió ayer “la plena responsabilidad” por el derrame de petróleo que ya arribó a las costas del estado de Luisiana (Sur de Estados Unidos).

Según el presidente ejecutivo de BP, Tony Hayward, la empresa petrolera pagará todos los daños vinculados al gigantesco derrame de crudo y limpiará los miles de barriles que permanecen y se expanden en las aguas.

“Estamos asumiendo total responsabilidad por el derrame y lo limpiaremos, y honraremos a toda la gente que pueda presentar reclamos legítimos por los daños.

Vamos a ser muy, pero muy activos en todo eso”, afirmó este viernes Hayward.

Este viernes las costas del estado de Luisiana amanecieron con una mancha negra, producto del derrame de crudo que, luego de la explosión y posterior colapso de una plataforma petrolera, se produjo a comienzos de semana. Se

presume que en la explosión hubo 11 muertos.

Este derrame fue declarado “desastre nacional” por parte del presidente de ese país norteamericano, Barack Obama, quien ofreció “todos los recursos”, incluso los militares, para tratar de solventar la crisis.

El decreto de Obama pone recursos federales al servicio de la emergencia en cuestión. El anun-

cio estuvo precedido por el hallazgo de una nueva fuga de petróleo, que vierte diariamente al mar más de cinco mil barriles de crudo, cinco veces más de lo estimado cuando se inició el derrame.

La mancha de petróleo en extensión, con un tamaño inicial comparable al territorio de Jamaica, mide ahora aproximadamente 74 mil km², equivalentes a la superficie del estado de Virginia.

Desastre ecológico El pelícano marrón anida en las islas cercanas a la costa de Luisiana y se alimenta allí. Acaba de comenzar su época de reproducción.

Además, varias especies de tortugas marinas atraviesan en estas fechas el Golfo de México, ya que es el inicio de la temporada de anidación.

El Norte del Golfo es un sitio crucial para el desove de la población del Atlántico del atún rojo, una especie en peligro crítico. También es el hogar de ballenas, delfines y, sobre todo, mariscos.

En ella se pesca 50% de la producción de gambas salvajes, 35% de los cangrejos azules y 40% de las ostras de todo Estados Unidos.

Cálculos aproximados muestran que los daños podrían sobrepasar rápidamente los mil millones de dólares.

Colectivos de pescadores de Luisiana han presentado, en una corte federal de Nueva Orleans, una demanda colectiva contra la petrolera British Petroleum en la que solicitan una compensación mínima de cinco millones de dólares.

Marea negra amenaza Estados Unidos La plataforma es de tipo semi-sumergible Longitud: 121 m Ancho: 78 m

El derrame llegó a las costas de Luisiana y amenaza el ecosistema ALABAMA MISISIPI FLORIDA

Grand Bay

Nueva Orleans

Weeks Bay

GOLFO DE MÉXICO

LUISIANA

Propietario: Transocean Administrada por BP (Gran Bretaña) Constructor: Hyundai Heavy Industries (Corea del Sur) Año de construcción: 2001 Volumen de crudo: 2,6 millones de litros 1,3 millones de litros extraidos por día La propagación de la marea negra

Zona de reservas naturales

Delta del Misisipi

Napa de petróleo el 30 de abril a las 7:30 pm*

El 1o de mayo a las 7:30 pm* Sitio de la plataforma 50 km

*Previsiones (hora venezolana)

Fuentes: Transocean y NOAA

Derrame de crudo estimado en 800 mil litros por día 1.500 m

Plataforma

Fuga

Robot submarino para taponar Fuga

Fuga Ruptura del conducto

Fuga Unidad de bombeo Napa de petróleo

Fuente: NOAA, Transocean

14 MUNDO

CIUDAD CCS / SÁBADO 1 DE MAYO DE 2010

Espiaban a diplomáticos venezolanos

ABREVIADOS>

> Ex funcionario del DAS hace la revelación y afirma que el ex ministro Santos estaba al tanto de ello

El gobierno de Bolivia piensa nacionalizar tres empresas privadas de electricidad, subsidiarias de firmas francesas y británicas, y prometió inamovilidad laboral, señaló AFP. Evo Morales anunció las últimas semanas su intención de nacionalizar las firmas Corani, controlada por Inversiones Econergy Bolivia SA, Guaracachi, en manos de la británica Ruelec PLC, y Valle Hermoso, gestionada por el consorcio boliviano Bolivian Generating Group.

El anuncio de nacionalización pudiera hacerse hoy.

TELESUR

Un detective colombiano del Departamento Administrativo de Seguridad (DAS, servicio de inteligencia) afirmó ayer que el candidato a la presidencia de ese país y ex ministro de Defensa, Juan Manuel Santos, conocía del seguimiento telefónico efectuado contra embajadores y diplomáticos de Venezuela, Ecuador y Cuba durante los últimos años.

De acuerdo con el detective, el DAS, bajo el supuesto apoyo del gobierno de Álvaro Uribe, creó un grupo encargado de espiar y hacer seguimiento, que además tuvo la

oportunidad de infiltrarse en embajadas de los países antes mencionados con sede en Bogotá.

“Todo eso queda en varios expedientes que tiene la Oficina de Control Disciplinario Interno e implica a políticos y al actual director del DAS”, indicó, al mostrar los documentos que supuestamente avalan su testimonio.

Añadió que, según las declaraciones de los funcionarios investigados que fueron recogidas en documentos que se encuentran en poder del DAS, el grupo especial presentó los proyectos de espionaje ilegal “en el Palacio presiden-

cial a varios directivos de la Casa de Nariño (sede del Ejecutivo)”.

“E incluso al entonces ministro de Defensa en su propio apartamento, en su lugar de residencia”.

Se presume que este grupo mostró al ex ministro de Defensa lo que el agente denominó un “megaproyecto” que incluía cuatro operativos, denominados Falcón, Fénix, Salomón y Cóndor, “de gran escala para hacer espionaje a los países hermanos”, explicó.

Más adelante agregó que “se efectuaron varias operaciones y la más importante es la que tiene que ver con el espionaje a toda la

izquierda latinoamericana”.

“Hacían encubrimiento en reuniones de embajadores, se infiltraban en fiestas privadas, en congresos, en comisiones”, sostuvo.

El funcionario señaló, además, que algunos de esos documentos fueron retirados del órgano de control interno por directivos del DAS y terminaron en manos del ministro venezolano de Interior y Justicia, Tareck El Aissami, quien sacó a la luz pública en octubre del año pasado los planes de la inteligencia colombiana para obtener información estratégica y desestabilizar su país vecino.

Antanas sigue subiendo

El ex alcalde Antanas Mockus continúa en plena campaña electoral. FOTO AFP

Aumenta criminalización de radios comunitarias El Programa de Legislaciones de la Asociación Mundial de Radios Comunitarias América Latina y Caribe (AMARCALC) relató que durante 2009 se acentuó la criminalización de la radiodifusión no autorizada en algunos países del continente.

Así lo indica el “Informe sobre la Diversidad y el Pluralismo de la Radiodifusión en América Latina 2009” publicado.

El texto señala que, pese al debate sobre la libertad de expresión abierto en varios países, en Brasil, México, Guatemala y Chile se observa un aumento de la criminalización de la radiodifusión no autorizada.

En esos lugares “las emisoras no autorizadas son clausuradas, sus equipos confiscados y los comunicadores llevados ante los tribunales para ser sujetados a un proceso penal”, dice el documento. PÚLSAR

El candidato por el Partido Verde, Antanas Mockus, consolida su liderazgo en las encuestas para la elección presidencial del 30 de mayo en Colombia con 38,7%, muy por encima del oficialista Juan Manuel Santos, quien obtendría 26,7%, según un nuevo sondeo publicado ayer.

El estudio, realizado por la empresa Datexco Company S.A. Opinómetro y publicado en el portal del diario El Tiempo, ubica a Noemí Sanín, del Partido Conservador, en

el tercer lugar con 9,8%. El sondeo indagó con miras a una eventual segunda vuelta el 20 de junio, que se daría si ninguno de los aspirantes alcanza la mitad más uno de los votos. Mockus resultó ganador con 41,5%, mientras que Santos obtendría 29%. La encuesta se realizó entre el pasado martes y el jueves, fueron consultadas 2.225 personas habilitadas para sufragar en 37 ciudades y localidades del país. El porcentaje de error es de 21,2%. AFP

Fernando Lugo escucha exigencias del movimiento los “Sin Techo” CIUDAD CCS

El presidente de Paraguay, Fernando Lugo, se reunió con dirigentes de los “Sin Techo” (grupo de indígenas y campesinos ocupantes ilegales de viviendas) en el palacio de Gobierno, quienes le solicitaron al mandatario mayor celeridad en los planes de construcción de viviendas.

Los “Sin Techo’ solicitaron al Gobierno la compra de unas 10 mil viviendas y la recuperación de tierras que se encuentran en manos de latifundistas.

Lugo escuchó atentamente los planteamientos de los dirigentes y les prometió buscar una solución al problema, dijo Telesur.

Los 12 activistas se entrevistaron con Lugo en Mburuvichá Róga (Casa del Jefe en guaraní).

Antes, un grupo de 500 personas se reunió en el centro de la capital paraguaya, para luego marchar hasta la Casa de Gobierno.

MILITARES EN LA CALLE El presidente Lugo supervisó el despliegue de unos 3.000 efectivos del ejército y la policía desde Concepción, cuyo objetivo es la captura de insurgentes del llamado Ejército del Pueblo Paraguayo.

En cinco departamentos del norte, incluido Concepción, rige desde el pasado domingo la medida por un lapso de 30 días, a raíz del asesinato hace una semana de tres policías y un civil, hecho adjudicado a dicho grupo, informó AFP.

EVO ESTUDIA NACIONALIZAR EMPRESAS ELÉCTRICAS

INCAUTAN EN MÉXICO CARGAMENTO DE EFEDRINA Las autoridades mexicanas incautaron cerca de 3,6 toneladas de efedrina, precursor químico para preparar drogas sintéticas, en el puerto de Manzanillo, informó la fiscalía federal en un comunicado.

La droga se hallaba en un contenedor cargado con cajas que supuestamente contenían una sustancia parecida al té negro que, sin embargo, dio positivo en un análisis para detectar si era efedrina.

OPOSICIÓN HAITIANA DENUNCIA MANIOBRAS DE RENÉ PRÉVAL Sectores opositores al presidente haitiano René Préval denunciaron las supuestas “maniobras” del gobernante para convocar una Asamblea Constituyente con el propósito de modificar la Constitución y presentarse de nuevo a las elecciones generales programadas para este año.

El coordinador de la Plataforma Alternativa para la Democracia y el Progreso, Víctor Benoit, señaló que el país tiene otros problemas “urgentes por solucionar y que no es tiempo para pensar en una constituyente”.

VIOLENCIA EN IRAK DEJA 328 MUERTOS EN ABRIL

Los militares rastrean a miembros del Ejército del Pueblo Paraguayo. FOTO AFP

Un total de 328 iraquíes murieron en abril en diversos episodios violentos, una cifra menor a la registrada en marzo, anunció el gobierno.

El balance, realizado por los ministerios de Salud, del Interior y de la Defensa, señala que los atentados mataron en abril a 274 civiles, 39 policías y 15 militares. En total, 367 iraquíes perdieron la vida en marzo, señaló AFP.

SÁBADO 1 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS

DEPORTES

15

Criollos se lucen en el Memorial Brígido Iriarte > La jornada fue liderizada por Wilmary Álvarez, Arturo Ramírez y Víctor Solarte CIUDAD CCS

Los venezolanos Magdalena Mendoza, Wilmary Álvarez, Arturo Ramírez y Víctor Solarte aportaron este viernes medallas de oro para la causa nacional en la jornada final del Grand Prix Suramericano Memorial Brígido Iriarte, en Caracas.

Las acciones de este Grand Prix Suramericano de atletismo se celebraron en el óvalo del Polideportivo Brígido Iriarte de Caracas, con la participación de República Dominicana, Cuba, Perú, Colombia, Argentina y Venezuela como sede.

La zuliana Magdalena Mendoza se bañó de oro al triunfar en los 400 metros con vallas para damas al parar los cronómetros en 1 minuto con 01 segundo, y 54 centésimas.

Mendoza dominó en la llegada final a su paisana la también zuliana Estefanía Balladares, quien

se colgó la plata con tiempo de 1:04.15 y el bronce fue para la carabobeña Ashleys González con crono de 1:04.61.

Magdalena Mendoza expresó: “Aunque logré la victoria el tiempo que hice no es el que esperaba, (1:01.54). Si quiero competir al Iberoamericano de Atletismo en España debo clasificar con una marca de 58:55”.

“Voy a correr en el Memorial Máximo Viloria de Barquisimeto, el cual es un Grand Prix Suramericano y debo buscar mejorar mi tiempo para estar cerca a la clasificación al Iberoamericano”, agregó la atleta de 20 años de edad.

En los 200 metros planos masculino, el criollo Arturo Ramírez demostró con hecho su favoritismo de triunfar en la prueba al concretar tiempo de 21 segundos con 02 centésimas para el oro.

Ramírez se impuso en la final ante el dominicano Kelvin Herre-

Magdalena Mendoza también figuró en el equipo venezolano. FOTO ENDER CURBELO ra, quien amarró la plateada con marca de 21.11, mientras que con el bronce se tuvo que conformar el también dominicano Gustavo Cuesta con crono de 21:16.

La venezolana Wilmary Álvarez se apoderó del metal áureo tras imponerse en los 200 metros planos femenino con registro de 24 segundos con 01 centésimas siendo escoltada por la también criolla Nercely Soto quien logró la plata con marca de 24:23.

Para cerrar el cuadro de medallas la atleta de República Dominicana, Raysa Sánchez, se quedó

Atleta Capitalino Mervin Blanco competirá en Gran Prix de Argentina

con el bronce con 24:33.

Con respecto a la final de los 400 metros con vallas para caballeros, la victoria la encontró el patriota Víctor Solarte quien aporta otra medalla de oro para el equipo venezolano de atletismo.

Solarte hizo su conquista con registro de 50 segundos con 55 centésimas, seguido en la meta por el criollo Geormis Jaramillo quien logró la plata con tiempo de 50:78 y por José Saldeno también venezolano con marca de 54.12 logrando colgarse el bronce, informó ABN.

Santa Cruz va por Distrito en nacional de kikimbol CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

La subcampeona bolivariana en lanzamiento de martillo Rosa Rodríguez y el medallista de oro en los tres mil metros con obstáculos en los pasados Juegos Suramericanos de Medellín, Marvin Blanco, viajaron ayer a Argentina para competir en tres Gran Prix desde el domingo 1° hasta jueves 6 de mayo, en las poblaciones de Santa Fe y Buenos Aires, según Mindeporte.

Rodríguez, quien se impuso esta semana en el Gran Prix Suramericano Memorial Brígido Iriarte, manifestó que estas competencias en el país suramericano servirán de preparación y fogueo para el Campeonato Iberoamericano de España y los venideros Juegos Centroamericanos y del Caribe que se llevarán a cabo del 17 de julio al 1° de agosto en Mayagüez,

El distrital buscará mejorar su marca en los 3 mil metros planos Puerto Rico, donde la criolla aspira registrar 72 metros.

Marvin Blanco actuará en los tres mil metros con obstáculos en

los certámenes argentinos, eventos que también forman parte de la planificación del distrital con miras a los CAC.

TOTAL APOYO Cabe destacar que este evento es realizado por la Federación Venezolana de Atletismo con el apoyo de la Federación Internacional de Atletismo y sus distintas asociaciones en todo el mundo.

También este evento tiene el apoyo del Ministerio del Poder Popular para el Deporte y el Comité Olímpico Venezolano, quienes además han mostrado interés en que este tipo de evento se repita a menudo y con todas las disciplinas deportivas que comprende el ciclo olímpico.

Con la participación de 16 clubes se inició ayer la tercera edición del Campeonato Nacional de Clubes de kikimbol, categoría juvenil, donde se disputará la Copa Bicentenario en honor a los 200 años de la Independencia de Venezuela.

El evento se extenderá hasta mañana domingo 2 de mayo y tendrá como escenarios los campos del estado Carabobo, incluido el estadio Papelón Domingo Escalona y Omar Mirabal en el municipio Los Guayos, así como también el campo del municipio San Joaquín, según ABN. Además, contará con el apoyo total del Ministerio del Poder Popular para el Deporte.

En la primera edición, el conjunto femenino de Santa Cruz del Distrito Capital estrenó la Copa de la justa kikimbolera.

El conjunto “A” quedó integrado por Maneiro (Nueva Esparta), Las Guerreras (Carabobo), Los Altos (Zulia) y San José de Chirica (Bolívar). En tanto que el “B” estará conformado por Medias Blancas y San Diego (Carabobo), Emukicma (Zulia) y Amazonas (Bolívar).

Los Cabriales de Medias Rojas y Las Rebeldes (Carabobo), Las Hijas del Sol (Bolívar) y Sucre (Sucre) componen el grupo “C”; mientras que San Joaquín (Carabobo), Santa Cruz (Distrito Capital), Nuestra Señora de la Caridad (Aragua) y Atléticas (Zulia) hacen lo propio en el conjunto “D”.

La justa masificadora del deporte nacional repartirá premios en metálico y material deportivo, con un valor puntual al primer lugar de 3 mil 500 bolívares fuertes, al segundo puesto 2 mil 500 y al tercero mil 500.

16 DEPORTES En el 23 de Enero captarán talentos deportivos CIUDAD CCS

Con el objetivo de conformar la preselección de atletas que participarán en los venideros juegos parroquiales y en los juegos deportivos nacionales municipales, el próximo fin de semana se estarán llevando a efecto los juegos sectoriales en 11 disciplinas deportivas.

Según destacó el profesor Alfredo Sequera, miembro de la Escuela de Iniciación Deportiva Zea, en las instalaciones del polideportivo Angel Villarroel, en la parroquia 23 de Enero, estarán presentes más de 200 atletas en edades comprendidas entres los 10 y 11 años, quienes buscarán un cupo para la venidera cita deportiva masificadora nacional. “El objetivo es lograr captar el mejor talento para seguir ocupando el liderato en diversas disciplinas, específicamente en el atletismo donde el Distrito Capital logró coronarse en las cuatro ediciones de los Juegos Nacionales Municipales”, dijo.

Este trabajo es organizado por la Alcaldía de Caracas a través del Instituto Municipal de Deporte y Recreación (Imdere), y el gobierno parroquial, entre otras organizaciones. AA

CIUDAD CCS / SÁBADO 1 DE MAYO DE 2010

Copa Caracas Socialista hoy se inicia en Ymca San Martín > Más de 40 clubes de fútbol sala verán acción durante tres meses ÁLVARO ARANA CIUDAD CCS

En las instalaciones del Ymca San Martín, en la parroquia San Juan, a partir de hoy se darán cita un total de 44 clubes, que se disputarán por espacio de tres meses el primer lugar del torneo Copa Caracas Socialista en la especialidad de fútbol sala.

Según indicó el entrenador Elio Blanco, esta actividad concentrará a partir de hoy a 129 equipos capitalinos en masculino, de las categorías que van desde la Sub 6 hasta 2ª división.

Por su parte, en el renglón femenino estarán pateando el balón un total de 53 equipos caraqueñas de las categorías Sub 10 hasta primera división.

Destacó Blanco que además de las instalaciones del Ymca San Martín, estos encuentros también estarán disputándose próximamente en el Velódromo Teo Capriles de La Vega.

La actividad es apoyada por el Ministerio del Poder Popular para el Deporte conjuntamente con la Alcaldía de Caracas a través del

Se enfrentarán 129 equipos en masculino y 53 en femenino. FOTO F. TORREALBA Instituto Municipal de Deporte y Recreación (Imdere), entre otras instituciones públicas y privadas.

Para hoy, a partir de las 3:00 pm, estarán en acción los quintetos salonistas de Tejidos Océano y Puma, en la categoría Sub 20 femenino, mientras que el segundo encuentro está reservado para la primera división femenina entre

Campeones en voleibol de playa competirán en mundial en China

los mismos quintetos anteriormente mencionados.

La Escuela de Iniciación Deportiva Unión El Paraíso tiene abierta sus inscripciones totalmente gratuitas para los niños, jóvenes y adultos que deseen practicar el fútbol sala. Los interesados pueden acudir en horario de oficina a la sede del Ymca San Martín.

La dupla venezolana conformada por Igor Hernández y Jesús Villafañe viajó ayer a China, en compañía del entrenador Mauro Hernández, para participar en la Segunda Válida del Tour Mundial de Voleibol de Playa que se disputará en Shanghai.

La pareja Hernández-Villafañe viene de ocupar la posición 17 en la primera parada que tuvo lugar la semana pasada en Brasilia, donde lograron estar en el grupo de los 22 duetos que disputan la etapa final del reconocido torneo de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB), señaló ABN. Igor Hernández y Jesús Villafañe son los actuales campeones subcontinentales de la especialidad, además conquistaron oro en los pasados Juegos Deportivos Bolivarianos y en los Suramericanos. De acuerdo con lo informado por el entrenador Mauro Her-

Los criollos cumplirán con varios compromisos internacionales. nández, la dupla criolla permanecerá por algo más de un mes en el exterior, ya que después de su compromiso en tierras orientales, se dispondrán a participar en las válidas de Polonia, Norue-

ga, Suiza, Holanda y Francia.

Esta dupla es una de las preseleccionadas para representar al país en los próximos Juegos Centroamericanos y del Caribe de Mayagüez, Puerto Rico.

CIUDAD CCS

Remo Bassán y Celsa Sánchez fueron coronados como los mejores ajedrecistas juveniles de Venezuela, al ganar el Campeonato Nacional Sub 20 que se celebró recientemente en la Villa Deportiva de Naguanagua, estado Carabobo.

El ajedrecista Bassán consiguió el primer lugar de la división absoluta al contabilizar 6 victorias y 3 empates, para totalizar 7,5 puntos. A una unidad lo secundaron el mirandino Carlos Piñero, el larense Oscar Zavarce y el distrital José Mora. Entre el quinto y el décimo puesto quedaron iguales José Luis Castro, José Díaz, Antonio Alirio Hadad, Ángel Márquez, Oswaldo Balza y José Gascón con 6 tantos.

Entretanto, la trujillana Celsa Sánchez, la larense Oriana Aponte y la merideña Luzalba Rincón, compartieron la primera posición con 7 puntos, pero de acuerdo a las condiciones del evento, las tres jugadoras fueron a un match de desempate, recayendo la victoria y el título campeonil en Sánchez. En el cuarto peldaño se ubicó la barinesa Jessica Herrera con 6,5 puntos, dijo Mindeporte.

Leonardo Rodríguez también opta al Salón de la Fama CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

Seleccionados los mejores del ajedrez juvenil

El periodista y dirigente deportivo, Leonardo Rodríguez, fue postulado como aspirante a ingresar al Salón de la Fama del deporte venezolano.

La información fue dada a conocer por el presidente del Círculo de Periodistas Deportivos (CPD), Hugo René Chávez González, quien agregó que junto a Rodríguez también fue presentada la candidatura del zuliano Víctor Chávez, ex pelotero y dirigente deportivo de gran trayectoria en la región zuliana.

Rodríguez ejerció un rol primordial en el desarrollo del baloncesto en nuestro país. De hecho fue el creador de la fenecida Liga Especial de Baloncesto, la cual dio paso luego a la actual Liga Profesional de Baloncesto, donde él ejerce funciones actualmente.

Rodríguez, quien también fue presidente del CPD, es autor de varios libros dedicados al balon-

cesto. Ejerció como comentarista en los medios audiovisuales. Además de comunicador social también se graduó como economista y en la actualidad es miembro del Comité Olímpico Venezolano.

Además de Rodríguez y Chávez, el máximo jerarca del CPD agregó que este año también fueron postulados el ex pelotero Andrés Galarraga, el ex boxeador Antonio Esparragoza, el ex entrenador Ángel Edecio Escobar, así como el destacado periodista Juan Vené.

Existe un listado de 17 aspirantes, quienes fueron postulados en años previos. En dicha nómina figuran, entre otros, Pedro “Camagüey” Espinoza, Andrea Ippólito, Pedro Padrón Panza, Vicente Pastor, Silvio Fernández y Carlos Tovar Bracho. La próxima semana la junta directiva del CPD escogerá la lista final de candidatos que optarán por un puesto en el Templo de Los Inmortales del Deporte Venezolano en su cohorte 2010.

SÁBADO 1 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS

Caracas y Aragua abren la 2010-2011 en beisbol local > El calendario oficial de la LVBP fue aprobado en convención anual CIUDAD CCS

Los equipos Leones del Caracas (actual campeón) y Tigres de Aragua inaugurarán la temporada 20102011 de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional (LVBP), cuando se enfrenten el venidero 12 de octubre en el Estadio Universitario, en Caracas.

La decisión se tomó en la Convención Anual de la LVBP, que se realizó en Aruba, y en la que además se debatieron diversos temas, informaron mediante un comunicado de prensa.

Entre los puntos debatidos en la agenda se acordó efectuar el próximo 25 de octubre un draft entre los jugadores no protegidos.

La selección se hará en un día, y el orden quedó establecido de acuerdo a las posiciones que ocuparon los equipos en la temporada 2009-2010.

Como segundo punto, se decidió que se mantendrá el sistema de reemplazo de jugadores para los equipos que clasifiquen a la postemporada, es decir, 4 para el

Leones se tituló en la pasada temporada. OTO DIGITAL SPORT Round Robin y 2 para la final.

Para tener esta posibilidad, el pelotero criollo debe comenzar a jugar el primero de diciembre a más tardar, en el caso de los jugadores que aparezcan bajo la cláusula de fatiga extrema, la fecha límite para su incorporación es el 15 de di-

Caricuao albergará quinto maratón ecológico CIUDAD CCS

A partir del lunes 3 de mayo se abrirán las inscripciones para la quinta Carrera Ecológica Copa Día del Árbol que se realizará en la popular parroquia de Caricuao.

Se estima que participen en la carrera ecológica aproximadamente 800 atletas nacionales e internacionales.

En una nota de ABN especifica que el propósito de la jornada es impulsar la conservación y preservación del medio ambiente y de los espacios naturales.

El encargado de montar el evento deportivo-ecológico, Antonio Olivero, informó que el proceso de inscripción culminará el 26 de mayo.

Según Oliveros, la agenda contempla competencias en las categorías juvenil, entre 17 y 19 años, y libre, entre 20 y 29 años.

Además de las submáster, 30 a 39 años, máster A, 40 a 45 años, máster B, 46 a 49 años, máster C, entre 50 y 59 años y máster D.

Los interesados pueden dirigirse a la sede de la Comisión de Protección Ambiental y Promoción Turística del Concejo de Libertador, Caracas, ubicada en la avenida Lecuna, Centro Ejecutivo Miranda, piso 10.

El horario de atención está comprendido entre las 8:30 de la mañana y 12:30 del mediodía, o también pueden comunicarse por los teléfonos 0414/1544661 y el telefax: 4817604.

La carrera se efectuará el domingo 30 de mayo, a las 7:00 de la mañana, en Caricuao, en la estación del Metro Zoológico, donde está prevista la salida, llegada y entrega de los premios.

A los ganadores absolutos en las categorías masculino y femenino se les otorgará un premio en metálico además de trofeos.

Cabe destacar que el Gobierno Parroquial, los distintos voceros comunales y los consejos comunales también forman parte del comité organizador de la quinta carrera ecológica.

ciembre. El resto de los partidos en el primer día serán Bravos de Margarita ante Tiburones de La Guaira en Porlamar, Águilas del Zulia recibe a Cardenales de Lara en Maracaibo y Navegantes del Magallanes inicia ante Caribes de Anzoátegui en Valencia.

DEPORTES

17

Distrito Capital comienza con buen pie torneo de surf CIUDAD CCS

En un día lleno de buen surf arrancó el 1er Gran campeonato de la disciplina con las categorías Open Tabla y Open Bodyboard, con olas de 2 y 3 pies en playa Los Cocos, estado Vargas.

El día se inicio con la primera ronda de la categoría Open Tabla, donde participaron alrededor de 50 atletas de todo el territorio nacional, demostrando el gran talento que poseen los atletas extremos de Venezuela.

A la segunda ronda lograron pasar los siguientes atletas por región: Ronald Reyes (Var), Santiago García (NE), Giovanni Benítez (Var), Fernando Rivero (NE), Raúl Hernández (Anz), Manuel Acevedo (Ara), Esteban Delgado (DC), Kevin Blanchard (Fal), Rugby Colmenares (Car), René Guardia (Fal), Peter Rangel (Var), Regee Rodríguez (DC), Johan de Aguiar (Var), Antonio Sotillo (NE), Benjamín Escorihuela (Car), Oscar Egui (Fal), Jesús Chacón (Var), Javier Vargas (NE), Jean Carlos Flores (DC), Heber Hernández (Anz), Leonel Mendoza (DC), Gerónimo Hernández (Anz), David Díaz (Var) y Franco Guanipa (Car).

En la categoría Open Bodyboard participaron alrededor de 40 atletas y luego de una primera ronda llena de maniobras radicales avanzaron a la siguiente fase: Germán Ely (Var), Oswald Ramírez (DC), Sergio Alonzo (NE), Luis Donis (Ara), Néstor Toro (DC), Kevin Blanchard (Fal), Luis Lanz (Mir), Davis Mantellini (DC), Gregorio Rodríguez (Var), Antoni de Sousa (Mir), Leo Montesinos (Mir), Germán Acosta (Ara), Oscar Herrera (Var), Miguel Herrera (Var), Edwin Aldana (DC), José Gamero (Fal), Manuel Toro (DC), Ezequiel de Guissepe (Mir), Enyer Moncada (Var) y Ronnie Osta (Ara).

GUITTARD ENTRE LAS MEJORES Cabe destacar que la venezolana y caraqueña Lumar Guittard, quien también participará en este regional, se convirtió en la cuarta mejor surfista del mundo después de disputar la jornada final del “waiting period” del Campeonato Mundial de Bodyboard de Mujeres, que se realizó en una de las playas más famosas del mundo, como lo es Pipeline, ubicada al North Shore de la Isla de Oahu, Hawai.

Cuatro capitalinos están clasificados a los Juegos Juveniles de Singapur AMÍLCAR GUÉDEZ GÓMEZ CIUDAD CCS

El deporte caraqueño celebra a lo grande el pase de cuatro atletas a los primeros Juegos Olímpicos Juveniles que se realizarán en el mes de agosto en Singapur.

Luego de que el clavadista sucrense Robert Páez se clasificara de primero le siguieron una pequeña lista de atletas que también quieren dejar el nombre de Venezuela en alto, y ya lo comenzaron a hacer.

En primer lugar se encuentra el trío de nadadores Cristian Quintero, Oriana Beluiska, y Juan Sequera, quienes con sus brazadas fuertes y gran desempeño dijeron presente en el preolímpico de México.

Por último, y hasta los momentos, es el boxeador Samuel Zapata quien se colgó la medalla de bronce en el mundial de Bakú, en el país Azerbaiyán.

Por su parte, Quintero y Beliuska vienen de destacarse en las dis-

La natación ha rendido sus frutos. FOTO/ARCHIVO FERNANDO CAMPOS tintas pruebas del estilo de libre.

Mientras que el púgil aún permanece en la ciudad euroasiática.

TOTAL APOYO Cabe destacar que en días pasados, el Ministerio del Poder Popular para el Deporte expresó su to-

tal apoyo a todos los clasificados a la cita juvenil olímpica, al igual que el secretario de Deporte del Gobierno del Distrito Capital, Harold Ramos, quien aprovechó la ocasión para anunciar su emoción por los deportistas caraqueños que viajarán al país oriental.

18 DEPORTES

CIUDAD CCS / SÁBADO 1 DE MAYO DE 2010

Pablo Sandoval es el líder bate > Pandoval promedia 373 seguido del también venezolano Martín Prado con 361 en la Liga Nacional

Clásico del fútbol contó con seguridad adecuada en la UCV CIUDAD CCS

LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS

Los venezolanos Pablo Sandoval y Martín Prado lideran a los bateadores de la Liga Nacional, en la pelota de Estados Unidos, mientras que Carlos González y Franklin Gutiérrez, andan con sus bates calientes para aparecer ubicados entre los diez mejores toleteros.

Pandoval (San Francisco) es el líder con 373 de average, seguido de Martín Prado (Atlanta) con 360, mientras que Carlos González (Colorado) promedia 355 para escoltar a sus compatriotas en la disputa al bate en la Nacional al finalizar abril.

EL “GUTY” ENTRE LOS LÍDERES En la Liga Americana Franklin Gutiérrez (Seattle) promedia 345 para ubicarse entre los cinco mejores escopeteros del viejo circuito del beisbol gringo y además es uno de los mejores fildeadores.

Igualmente en sencillos conectados Sandoval es el número uno con 31 inatrapables y Prado lo escolta con 30 hits.

En dobles Prado va de segundo con ocho y en triples aparece en segundo lugar el criollo Alcides Escobar (Milwaukee).

El antesalista de San Francisco luce indetenible con el madero en las ligas mayores.

VIZQUEL ES GUÍA PARA LA JUVENTUD El mánager de los Medias Blancas de Chicago, Oswaldo Guillén, afirmó que Omar Vizquel es un guía para los jóvenes peloteros del equipo grande.

“Omar ha hecho un gran trabajo”, dijo Ossie. “Para mí es un orgullo dirigir a un Salón de la Fama. Omar ha tomado su rol de manera impresionante y ha hecho todo lo que esperábamos”.

Despidos de directores técnicos marca ronda regular de baloncesto

Agregó que aunque no ocupa un puesto de titular en su escuadra, Vizquel sigue siendo una pieza clave. “Estaba bromeando con él y le dije que todavía podía jugar dos o tres años más”.

Final de la Copa América será en Buenos Aires CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

Una ola de despidos de entrenadores se ha vivido en las últimas semanas en la LPB cuando sólo faltan pocos juegos para terminar la ronda regular.

El caso de Meléndez y Trotamundos es el más impactante, ya que después de probar las mieles del triunfo el año pasado con la poderosa plantilla de Marinos el coach se involucra en el proyecto de trotamundos. Con una plantilla de jugadores criollos probados en esta liga más el músculo financiero del único equipo en la LPB con gimnasio propio y con importados de gran nivel en la agenda del club, sin duda Meléndez imaginaba que tomaba una buena decisión informó la LPB. El caso del Argentino Maffei fue que llegó para reemplazar a Bruno D’adezzio que pasó a tomar otro cargo en la estructura de Bucaneros dejando al club con ma-

Vecchio no pudo con la escuadra larense. FOTO CORTESÍA DE DEPORTES COMPRIMIDOS los resultados. Maffei al parecer no pudo inyectarle a la veterana plantilla del litoral su estilo de juego. Como tercer caso de coach despedido en las últimas semanas está Guillermo Vecchio encarga-

do de dirigir a Guaros. El coach Vecchio tampoco vivió una temporada libre de vicisitudes y en muchas oportunidades se encontró con jugadores lesionados y cambios de importados.

Más allá de cualquier detalle, la seguridad en el Estadio Olímpico capitalino durante el clásico futbolístico entre Caracas FC y Deportivo Táchira FC, la noche del pasado miércoles 28, funcionó en la forma anunciada antes del partido por la gerencia del bando rojo avileño.

Esta vez, al contrario de lo sucedido el pasado 13 de abril en el duelo entre Caracas y Universidad de Chile, las fuerzas de seguridad tanto privadas como públicas cumplieron a cabalidad su papel de resguardar a los presentes en el estadio.

Los aficionados de los dos equipos, agrupados en las conocidas “barras deportivas”, respetaron a sus contrarios con lo cual bajaron los incidentes que se han vuelto repetitivos.

Según Fevefútbol, las medidas de seguridad deben ser las acertadas, pues de acuerdo con la última decisión de la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol), el bando caraquista tendrá que pagar una multa fuerte (10.000 dólares), porque en la ocasión anterior los ánimos encendidos en las gradas y tribunas dieron pie para actos violentos.

La Copa América del año 2001, se disputará entre los días 3 al 24 de julio del próximo año. La ceremonia del sorteo se llevará a cabo en noviembre próximo, siendo las ciudades de Buenos Aires y La Plata candidatas a ser sedes de dicho acto.

Las obras de remodelación y adecuación de estadios de fútbol, siguen su curso normal, previéndose próximamente una inspección de la Confederación Suramericana de fútbol, (Conmebol) ,dijo prensa Fevefútbol.

En una reunión efectuada entre la directiva de la referida confederación se acordó que el partido inaugural se disputará en el estadio Ciudad de la Plata, mientras que Santa Fe, Córdoba, Jujuy, Salta, San Juan y Mendoza.

Asimismo, se acordó que el partido final de la Copa América 2011, se llevará en la ciudad de Buenos Aires.

PARAGUAYAS SUSPENDIDAS POR UN AÑO Una fuerte sanción aplicó la Conmebol en relación a varias integrantes del seleccionado paraguayo de futbol femenino, categoría sub-17.

El hecho aconteció el pasado 11 de febrero del presente año durante el campeonato sudamericano de la categoría en el juego Venezuela-Paraguay.

Según el informe de la árbitra uruguaya Claudia Umpiérrez, las mismas incurrieron en falta grave (agresión), siendo inhabilitadas por el término de un año.

Se trata de Paola Sady Salinas y Amada Peralta. Asimismo, fueron inhabilitadas por seis meses, las siguientes integrantes de la selección de Paraguay: Paola Buttner, Vanessa Giménez, Yohana González, y el preparador físico, Derlis Samaniego.

La sanción implica una suspensión de toda actividad oficial de la Conmebol.

SÁBADO 1 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS

CULTURA 19

Hablan claro sobre el “malandreo”

ABREVIADOS>

> Ayer se realizó en Tiuna El Fuerte el conversatorio “Malandros: identidad, poder y seguridad”

Una pequeña muestra de las festividades de los Diablos de Yare ha llegado a Londres, a través de un curso “Mask Mania”, dictado en el Museo Horniman, mediante el cual se les enseña a niños –de todas las edades– a fabricar las máscaras de los populares diablos venezolanos. Este curso forma parte de la exhibición del museo que lleva por nombre Mitos y Monstruos.

“Mask Mania” explora una variada gama de máscaras provenientes de diversas partes del mundo.

PATRICIA PINEDA CIUDAD CCS

Con la realización del foro “Malandros: Identidad, Poder y Seguridad… ¿Desde dónde debatir la juventud, la violencia y la seguridad en las urbes venezolanas?”, fue lanzado el día de ayer el colectivo Juventudes OTRAS, con la finalidad de abrir un espacio de investigación acerca de la realidad social que viven los jóvenes de los sectores populares.

La iniciativa fue desarrollada por Voces Latentes y Tiuna El Fuerte, organizaciones que durante varios años se han dedicado a la lucha y transformación de los jóvenes trasgresores y de barrio, a través de la práctica de las artes, la comunicación, la psicología social y la pedagogía crítica.

UN NUEVO MODO CULTURAL La actividad iniciada en horas de la tarde y abierta a la participación de vecinos y vecinas de El Valle, así como del público en general, contó con la presencia de Jackson Gutiérrez, joven realizador de la cinta “Azotes de Barrio”; Andrés Antillano, psicólogo y criminólogo;

Antonio González, miembro del Consejo General de la Policía Nacional; quienes expusieron sus argumentaciones y tesis acerca del mundo del “malandreo”.

“Con esta actividad quisimos producir un diálogo de saberes entre la academia, el Estado y la comunidad; por tal razón invitamos a estas personas que conocen el tema y tienen más que decir sobre el ‘malandro’, que lo llamamos así no sólo por el hecho de la práctica ilícita, es importante mencionar que allí está presente toda una cultura y un nuevo modo de ser de los jóvenes, estén o no infringiendo la Ley”, señaló Adriana Gregson, del colectivo Voces Latentes, quien resaltó que “lanzamos el grupo de investigación en el marco de este tema porque nos parece cotidiano, polémico, vive con nosotros y tiene consecuencias dolorosas para diversas clases sociales”.

Durante el encuentro también se realizaron proyecciones audiovisuales y la presentación de las agrupaciones musicales 18 En pinta, Los raperos concientes de La Vega, El Importado, El Astro y Revoluflow Mc’s.

LOS DIABLOS DE YARE LLEGARON A LONDRES

Lorena Freitez narró la experiencia de Voces Latentes. FOTOS EDWIN MONTILVA

GANADORES DE ALBA NARRATIVA 2010 IRÁN A BUENOS AIRES

Hubo buena concurrencia en los container de Tiuna El Fuerte.

El próximo jueves 6 de mayo el Centro Cultural Dulce María Loynaz, institución encargada del galardón con el auspicio del Fondo Cultural del ALBA, realizará la entrega del Premio ALBA Narrativa 2010, como parte de la programación de la Embajada de Cuba en Argentina, en el contexto de la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires. La ceremonia tendrá como escenario la sala Javier Villafañe, ubicada en el pabellón azul de La Rural en Buenos Aires.

El genio de Bolívar llega mañana a la Galería de Arte Nacional

VENEZUELA Y ARGENTINA HERMANADAS Luego del operativo de recuperación de espacios públicos de la Alcaldía de Caracas, la plaza San Martín –ubicada en la salida de la estación del Metro Maternidad– reivindica la hermandad entre Argentina y Venezuela. FOTO F. CAMPOS

Mañana a las 11 de la mañana, la Galería de Arte Nacional (GAN) recibirá la exposición “Bolívar.

Genio e imagen de América”, donde participan diversos artistas que plasman al Libertador desde su infancia hasta su quehacer militar.

Esta muestra es organizada por el Museo Arturo Michelena y el Museo Nacional de Arte Popular, como parte de la celebración del Bicentenario de la Independencia venezolana.

“Con ‘Bolívar. Genio e imagen de América’ se hace palpable que la imagen, la personalidad y las características físicas de este héroe continental se encuentran en constante reinterpretación, dando cabida al desenvolvimiento ininterrumpido de una variada iconografía visual”, describe un comunicado de prensa de la Fundación de Museos Nacionales.

Gerardo Aguilera Silva, Juanita de Álvarez, Juan Andrades, María Aponza, Antonia Azuaje, Carmen

Baptista, Lorenza Bastidas, José Belandria, Amelia de Carrero y Carmen Castro son algunos autores de las obras que reinterpretan a Bolívar en múltiples aspectos.

A las 12:30 del mediodía, durante la inauguración, se presentará el Ensamble Zuhe, en el salón principal, que interpretará música venezolana: composiciones propias, melodías de índole tradicional y de músicos reconocidos, con el toque singular de esta novel agrupación. ABN

20 CULTURA

CIUDAD CCS / SÁBADO 1 DE MAYO DE 2010

Brincaron y bailaron en El Guarataro > Diversos artistas de la capital visitaron el jueves la parroquia San Juan MARÍA CRISTINA MARTÍNEZ CIUDAD CCS

Una tarde llena de arte y cultura vivieron los vecinos del sector La Acequia de El Guarataro el pasado jueves 29. Malabares, títeres, teatro, cuentacuentos, estatuas vivientes y breakdance divirtieron a grandes y chicos en la casa del Consejo Comunal Tres Sectores.

HACIENDO CIRCO SOCIAL Los integrantes del Circo Social Prometeo, originarios de Los Flores de Catia, interactuaron con los espectadores, quienes voluntariosamente participaron en casi todos los números artísticos, incluso en los más arriesgados.

El grupo Teatro de los Invisibles puso a soñar a todos los presentes con Francisca y la muerte, del autor cubano Onelio Jorge Cardoso; un cuento lleno de esperanza e ilusiones, donde la muerte (mujer vestida de negro), jamás alcanza a una señora campesina, ya que ésta siempre tiene algo que hacer como cortar pastura para la vaca de los nietos, cuidar el maizal o, simplemente, limpiar de malas hierbas el jardincito de una escuela.

Los chicos del colectivo Perseverance dejaron a más de uno atónito con sus movimientos aeróbicos y rítmicos, mejor conocidos como Breakdance. Por su parte, la agrupación Experimental Cumaco se llevó los aplausos más fuertes por su gran interpretación de la pieza de danza Negra Lorenza.

COMBATIENDO LA TRANSCULTURIZACIÓN María Pilligua, organizadora del evento, explicó que estas actividades se realizan frecuentemente porque cumplen con el objetivo de combatir la transculturización.

“Desde hace muchos años, en Venezuela sufrimos de la llama hegemonía y nosotros, quienes trabajamos por la transformación social y hacemos vida en esta parroquia, creemos que estamos en el deber de dar las herramientas a la comunidad para que sea ella misma quien busque el progreso”.

EL RETORNO DEL ARTE EN LA COMUNIDAD Julian Rivero, habitante del sector, dijo sentirse alegre de ver como retornan a su comunidad actividades culturales. “Es una alegría muy grande la que siento hoy, porque, cuando era joven,

organizaba estos eventos con otros vecinos para encontrarnos, compartir sanamente y divertirnos, pero luego todo se fue perdiendo. Afortunadamente las cosas están cambiando”.

La actividad se llevó a cabo en el marco del Bicentenario y contó con el apoyo de la Misión Cultura Corazón Adentro, el Ministerio del Poder Popular para las Comunas, Ipostel y otras organizaciones sociales que desarrollan labores en la parroquia San Juan.

Otras actividades Las actividades culturales y artísticas de San Juan se realizan de manera continua y en diversos lugares de esta populosa parroquia: > 5 de mayo: segundo recital de poesía con niñas y niños creadores de la parroquia San Juan. En el marco del VII Festival Mundial de la Poesía, que se realizará desde el 23 hasta el 29 de mayo en todo el país. Lugar: Biblioteca Oscar Palacios Herrera. > 15 de mayo: actividad central en celebración de la Cruz de Mayo. Lugar: Galpón del Consejo Comunal Los Tres Sectores.

El Quijote echó todos sus cuentos > Estudiantes de 30 escuelas disfrutaron del montaje del famoso hidalgo CIUDAD CCS

INGENIO Y CREATIVIDAD Con una ingeniosa creatividad la pieza teatral que se desarrolla en 60 minutos y puesta en escena por Septimo Piso, narra de forma amena y divertida lo que Miguel de Cervantes Saavedra publicó a

El Grupo Experimental Cumaco hizo vibrar de emoción al público.

Hoy homenaje al “Chino” Valera y Pedro Chacín > Las actividades se realizarán en San Agustín > Habrá música, poesía, fotografía y plástica

MCM

Las experiencias de Alfonso Quijano, un hombre común que vivía en un lugar llamado La Mancha y enloquecido por leer muchos libros de caballería, fueron contadas el jueves, a través de la pieza teatral Las aventuras de don Quijote y Sancho Panza, del reconocido director Humberto Orsini, en la sala Juan Bautista Plaza de la Biblioteca Nacional.

En presencia de niños y niñas de 300 escuelas del Distrito Capital, Don Quijote, junto a su escudero, luchó contra molinos de viento creyendo que eran gigantes y enamoró a una labradora diciendo que era la mujer más bella del universo, a quien además llamó Dulcinea del Toboso.

Perseverance deslumbró con sus danzas urbanas. FOTOS MARÍA CRISTINA MARTÍNEZ

MOVIMIENTO PUNTO ROJO

La obra de Cervantes sigue más vigente que nunca. FOTO ENRIQUE HERNÁNDEZ comienzos del siglo XVII (1605) bajo el nombre de El ingenioso hidalgo don Quijote de La Mancha.

Gladys Angarita, asistente, dijo: “Fue una obra maravillosa. Los niños se divierten y aprenden sobre literatura. Estas presentaciones deben hacerse más seguido porque ayudan a la formación de los hombres y mujeres nuevas”.

Por su parte, Eudy Gómez exprsó que ha sido unas de las cosas más lindas que ha visto en su vida.

“Hoy vine a acompañar a mi niño, que estudia en la Escuela Zoe Xiques Silva, y tanto él como yo nos reímos y aprendimos”.

La actividad fue desarrollada en el marco del Día Internacional del Libro y la Lectura.

“El Último Boogaloo” se plantea buscar espacios poco convencionales para el esparcimiento, las artes, la música y la bohemia: presentación de artistas diversos, poesía, performance, fotografía y plástica, acompañados por una lista de DJ en diversos géneros, como el son, guajira, cumbia, funk, hip hop, d&b, reggae, guaguancó, dubstep y psicodelic...

En general, un buen combito.

Debido a que la primera experiencia se realizó el 1° de mayo de 2009, hoy celebraremos nuestro primer aniversario en el mismo lugar: “La Tasquita” de San Agustín del Sur. Como el día nos cayó sábado, vimos que sería fino empezar temprano y convocamos a dos grupos musicales con propuestas bastantes libertarias y vanguardistas. Uno de ellos es Quinto Aguacate, que compartirá su

fusión latina psicodélica, y los hermanos de Jah Alfa y Omega, con su visión ancestral y de resistencia.

Para dar espacio adecuado a todas las expresiones, el evento está pautado para las 4 de la tarde, para disfrutar de las bandas, los performances y otras expresiones; éstos serán al aire libre, en el bulevar de San Agustín Leonardo Ruiz Pineda.

El medio de transporte idóneo para llegar al sitio es el Metrocable. Para los que no lo conocen aún, se montan en la estación Parque Central y dan toda la vuelta hasta la estación San Agustín. El bulevar está a media cuadra de la estación.

Habrá videos a cargo de Edgarinsky, Nin, Gajito, Pyro. Participación de Deco, Mariela, Daniela, FLIX, Ambar, Jhonny 12. Con la conducción de Humberto Márquez y Kike Gavilán.

SÁBADO 1 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS

La Cruz de Mayo llega a La Estancia

CULTURA

21

> Las agrupaciones El Timbique y La Parranda de Ávila estarán hoy y mañana en el espacio cultural

Lanzan blog Artesanía en tapara

CIUDAD CCS

ARTESANÍA EN TAPARA

Hoy a las 4 de la tarde y mañana a las 11 de la mañana, Pdvsa La Estancia rendirá tributo a la Cruz de Mayo con la presentación de las agrupaciones venezolanas El Timbique y La Parranda de Ávila, según nota de prensa.

El Timbique fue creado en 2006 por el esfuerzo e inquietud de su director general, Francis Jiménez, y su coordinador musical, Jesús Alberto Berenzola. El término “timbique” proviene de una voz africana que se refiere a los sitios o espacios donde la población afrodescendiente se reunía para bailar y cantar en la época de la colonia.

Por su parte, y enmarcando en este tributo al madero santo, los integrantes de la agrupación La Parranda de Ávila llegarán al escenario estanciero con su propuesta alborozada para conmemorar la unión, alegría y fraternidad propios de este mes del año.

Artesanía en tapara es un nuevo blog y el único en Venezuela que promueve a artesanos que elaboran sus piezas en taparas, y abre la posibilidad, por otra parte, de contactarlos directamente.

En el sitio artesaniaentapara. blogspot.com se pueden ver las imágenes de hermosas piezas, en las que los artesanos transforman los materiales que les brinda la naturaleza en objetos utilitarios, revestidos de una estética y un arte digno de los mejores museos.

El Maestro artesano Pedro Reyes Millán lleva 15 años interviniendo y experimentando con la tapara, trabajo que acuña con numerosas formas que dan nuevo sentido al objeto original.

Ha sido merecedor del Premio Varyneando de Oro, otorgado en el año 2008 por su maestría. Por otra parte, Reyes Millán comparte el conocimiento que ha adquirido a lo largo de los años dictando talleres.

Otros artesanos de amplia trayectoria, cuyas obras se pueden apreciar en Artesanía en tapara, son Victoria y Diego Qüenza, de Barinas, quienes realizan un excelente trabajo en taparas, convirtiéndolas en vajillas, tazas, licoreras, cestas, nacimientos, jarrones y una infinidad de productos de alta calidad.

Por su parte, Rosa Peñaloza, oriunda de la población de San Carlos, estado Cojedes, nos entrega un minucioso trabajo en totuma, en las que talla y pinta vírgenes, santos y próceres, y también realiza pinturas.

“Artesanía en tapara” es una nueva manera de acceder en línea al maravilloso mundo del arte y la creación, en conjunción con la naturaleza, reconociendo y valorando el trabajo de nuestros creadores y creadoras.

Cada mes se sumarán artesanos al blog con piezas en tapara y en otros materiales como semillas, madera, aluminio, entre otros.

Visitando artesaniaentapara. blogspot.com podrán encontrar información sobre los artesanos para intercambiar comentarios o para comprar sus obras. Además, hallarán otras noticias de relevancia en el campo de la cultura popular.

CANCIONES PATRIÓTICAS Para conmemorar el Bicentenario de las Independencias de América, Pdvsa La Estancia realizó el concierto “Testimonios sonoros de la libertad, canciones patrióticas del siglo XIX”, en la sala Ríos Reyna del Teatro Teresa Carreño, el pasado fin de semana.

Durante la semana se realizaron talleres para la elaboración de la cruz. FOTO ÁNGEL MÉNDEZ Dos años antes La Estancia había promovido y financiado una investigación del Maestro Diego Silva Silva, quien con el auxilio de Ignacio Barreto, actual director de la Biblioteca Nacional, y Belén Ojeda, experta maestra coral, de-

sarrollaron un trabajo que convirtió en patrimonio vivo un ramillete de canciones revolucionarias venezolanas de la época independentista, que por casi dos siglos permanecieron ocultas: el CD Testimonios sonoros de la libertad, cancio-

nes patrióticas del siglo XIX, del cual se han distribuido unas 100 mil copias gratuitas. Adicionalmente, estas canciones pueden ser descargadas sin costo alguno a través de la página web www.laestancia. pdvsa.com.

Proponen declarar Día de las Culturas Populares > Un comunicado de cultores urbanos sugiere celebrarlo cada 3 de mayo > También plantea una serie de reivindicaciones para el sector CIUDAD CCS

Declarar el 3 de mayo Día de las Culturas Populares, por coincidir este mes con la celebración de los velorios de Cruz, es una de las propuestas expresadas por un grupo de cultores en la Declaración de Principios de los Cultores Urbanos, redactada a propósito de la conmemoración del Bicentenario de nuestra independencia.

El escrito, que fue entregado recientemente al Ministerio del Poder Popular para la Cultura, también llama a realizar el próximo 3 de julio en la Plaza Caracas un Congreso, “organizado por el movimiento cultural, con la participación de los sectores involucrados, más que para quejarnos, para proponer, para involucrarnos, para participar desde la acción en la acción revolucionaria

que impulsa y que produce la mayor suma de felicidad”.

Tras una valoración crítica de las políticas culturales que expresa la necesidad de brindar seguridad social a los cultores, el comunicado plantea una “jornada cultural de entrega de medicinas y alimentos para los trabajadores culturales que lo necesiten y que éste sea permanente, previo diagnóstico en el que podemos ayudar a consolidar, inicialmente en las distintas parroquias de la comunidad de Caracas, pero que se extienda a todo el país”.

Otras reivindicaciones tienen que ver con la inclusión en los planes de viviendas, la atención urgente de los artesanos, la consolidación de infraestructuras que faciliten el trabajo cultural, la participación de la diversidad del mo-

Seguridad social es la principal petición de los cultores. FOTO S. BRONSTEIN/ARCHIVO vimiento cultural dentro del presupuesto, la ampliación de la Misión Cultura, la aprobación de la Ley Orgánica de Cultura y la revisión y actualización de los regímenes legales culturales del país, “con la finalidad de crear una legislación cultural revolucionaria”, finaliza.

DESDE WEB VIDEOLAWEB Lea el comunicado completo de los cultores urbanos en nuestro sitio web

www.ciudadccs.info.ve

22 CULTURA

CIUDAD CCS / SÁBADO 1 DE MAYO DE 2010

EFEMÉRIDES> 3 DE MAYO DE 1502

PRIMERA CIUDAD EN VENEZUELA En lo que después fue tierra venezolana, Alonso de Ojeda funda la ciudad de Santa Cruz, considerada la primera fundada en tierra firme por los españoles. Santa Cruz fue fundada en la zona de Castillete, a orillas de la laguna de Cosinetas, en la Goajira.

Esta ciudad tuvo vida efímera, por cuanto Ojeda se disgustó con sus socios García de Ocampo y Juan de Vergara. Ellos decidieron, en vista de aquello, desalojar las casas que habían construido y abandonar el lugar.

28 DE ABRIL DE 1779

EL ESTANCO DEL TABACO El intendente de Venezuela, José de Ávalos, establece el estanco del tabaco como una forma de obtener recursos para cubrir los gastos que originaba la guerra contra Inglaterra. Este estanco regulaba el cultivo, recolección, exportación y precios del producto. Paralelamente se prohibieron las plantaciones libres y se dictaron las reglas que debían seguirse para la obtención de mayores beneficios.

REDACCIÓN DE IGOR GARCÍA

INDEPENDENCIA>

Sin dinero por la guerra Los patriotas se vieron obligados a crear billetes para suplir su ausencia La revolución de independencia trajo consigo una debacle monetaria que sólo pudo ser superada años después con la aparición del bolívar, en tiempos de Antonio Guzmán Blanco.

Antes de esta época se utilizaron varios sistemas basados en el valor del Maravedí, antigua pieza de intercambio creada por Alfonso VI, luego de la conquista de Toledo, en la cual se combinaban los elementos árabes y castellanos que llevaban el símbolo de la cruz y leyendas en latín.

Esta moneda, luego de desaparecer físicamente, se mantuvo como una referencia para el intercambio, sirviendo como base o equivalencia a las que llegaron con posteridad.

2 DE MAYO 1810

COMBATE NAVAL DE LOS FRAILES Los hombres que emprendieron la Expedición de los Cayos se vieron en la necesidad de enfrentar varias embarcaciones enemigas que se encontraban cerca del islote de Los Frailes, en momentos cuando trataban de alcanzar las costas orientales. En esta refriega se apresaron la goleta Rita y el bergantín El Intrépido, cuyos comandantes y grumetes fueron apresados o muertos. Esta batalla permitió la entrada de los patriotas a Margarita, donde descargaron los bagajes y los pertrechos que traían desde Haití.

30 DE ABRIL DE 1826

ESTALLA LA COSIATA José Antonio Páez, haciéndose eco de las denuncias existentes en contra de la Constitución de 1821, manifiesta su desacuerdo con la misma, desconociendo el gobierno de Bogotá, pero manteniéndose bajo la protección del Libertador. Las fuertes diferencias existentes entre los miembros de esta confederación de naciones se habían agudizado ante la centralización del gobierno por parte de los neogranadinos, quienes se basaban en dicha Constitución para ejercer la jefatura.

NUESTRO PRIMER DINERO En el siglo XVI se utilizaba en estas latitudes el peso de plata, cuyo valor era de 10 reales, igual a 340 maravedíes; el ducado equivalía a 11 reales, o 374 maravedíes; el real de plata, cuyo valor era de 34 maravedíes; el peso de oro, igual a 556 maravedíes; el marco, igual a 50 reales y a 17 mil maravedíes y, por último, la onza de oro, equivalente a 2 mil 125 maravedíes.

En 1621 el real de plata se redujo a 272 maravedíes y se estableció como la forma más común para el intercambio comercial, gracias a la relación comercial establecida con Nueva España (México), especialmente con el cacao, lo cual generaba gran cantidad de recursos en la economía nacional. ... Y LLEGA LA INDEPENDENCIA Luego de los sucesos del 19 de abril se presenta un primer éxodo de dinero

Las monedas tenían valor propio por el material utilizado en su fabricación. debido a la incertidumbre que generó la destitución del gobierno español y la disminución de contactos con España y México. Muchos capitales fueron expatriados, lo que obligó a los miembros de la Primera República a la elaboración de vales y de billetes de 2, 4, 8, y 16 pesos que la ciudadanía recibía con desconfianza, ya que consideraban que intrínsecamente no tenían valor.

Esta emisión de billetes, basada en una ley emitida en agosto de 1811, también generó una feroz inflación, por cuanto los productores evitaban llevar al mercado sus productos por considerar que no tenían garantías con los billetes emitidos.

Estos primeros billetes tuvieron poca duración. Fueron falsificados con facilidad mientras los pueblos ocupados por los realistas tenían la posibilidad de seguirse manejando con dinero antiguo, valorado por todos. Al llegar Monteverde a Caracas y finalizar la Primera República, estos billetes desaparecieron del mercado.

En 1820 los patriotas tratan de volver al sistema español, generando parte de su propio efectivo, pero tuvieron que enfrentarse a los falsificadores y a quienes recortaban las monedas españolas con la intención de arrebatarles pedazos del metal con que estaban conformadas y fundirlo para negociarlo ilegalmente.

COLONIA> En enero llegó el alumbrado a Caracas

30 DE ABRIL DE 1842

PÁEZ GESTIONA LOS RESTOS DE BOLÍVAR El por entonces presidente, José Antonio Páez, solicita al Congreso el traslado de los restos de Simón Bolívar, que se mantenían en la catedral de Santa Marta, Colombia.

José Antonio Páez reconoció los méritos del Libertador.

Al principio, fueron las antorchas las que alumbraron los caminos de los primeros pobladores de estas tierras caraqueñas.

Cada quien hacía lo suyo cuando consideraba necesario trasladarse en las noches de un lugar a otro.

Luego llegaron los españoles y con ellos las ciudades y la necesidad de alumbrarlas. Pero eso era costoso y dejaban que la luna cumpliese el trabajo.

Algunas veces, cuando un cura debía salir a dar la extremaunción a un enfermo grave, se dejaba acompañar de algún esclavo que llevaba en sus manos un palo de maguey o farol para alumbrarle el camino.

El primer indicio de alumbrado público en Caracas data de 1719, en sus primeros meses, cuando se creó el Virreinato de la Nueva Granada.

Años después aparecieron los faroleros.

Los cronistas aseguran que, con motivo de representar comedias, recitarse loas y de realizarse cabalgatas en Caracas los días 27, 28 y 29 de enero, se ha-

bían encendido antorchas y luminarias en las calles y plazas públicas con la finalidad de que todos los habitantes participaran en las celebraciones y eventos.

Pero, al parecer, luego de la fiesta, volvió la oscuridad, apoderándose de todos los espacios, hasta que el gobernador Felipe Ricardos dispuso el 15 de enero de 1752 que los habitantes de Caracas debían colocar en las puertas o ventanas de su casa una luz, que bien podía ser un farol o un candil, en las noches que no fueran de luna llena.

Pero fue la devoción impuesta por el obispo Diego Antonio Diez Madroñero, entre 1757 y 1769, la que obligó a que cada uno de los dueños de casa dispusiera de un santo y lo alumbrara en la parte externa, contribuyendo con esto a mantener alumbradas las calles.

SÁBADO 1 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS

DIVERSIÓN 23

Crucigrama CCS

el gato extraterrestre por Juan

por Uvina y Latina

Sudoku hoy fácil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez Solución al anterior

El reto: Juegan blancas y dan mate en dos jugadas.

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H Movimientos Blancas Axh7+ Ag6+ Dxf7++

Negras Rh8 Rg8

HORIZONTALES 1. Sacar algo de entre otra cosa (pl.).

10. Rebaja el valor de una moneda.

11. Ejecute algo a semejanza de otra cosa.

13. Aléntase.

16. Pron. Person. 3 ª persona en femenino (sing).

18. Civilización precolombina de Perú.

20. Pieza móvil en los teclados que contiene una letra o un signo.

21. Pintura de aceite (pl.).

22. Carretera, en inglés.

24. Estado musical de Venezuela.

25. Negación (inv.).

26. Me abstengo de hacer algo.

29. Inés Navarro (inic.).

30. Instituto Tecnológico de Aragua (siglas).

31. Art. indet. para denotar cantidad.

33. Enfada.

35. Camina de acá para allá (inv.).

36. Urbanización de Caracas al lado de Los Próceres.

VERTICALES 1. Evidentemente, sin necesidad de demostración.

2. Tania Duarte (inic.).

3. Nombre de famoso cantautor de música venezolana.

4. Índice de Motorización de Vehículos Extranjeros.

(Siglas inv.).

5. Sociedad Argentina de Investigadores de Marketing y opinión (siglas).

6. Mujer de gran estatura.

7. Dulce típico venezolano.

8. Símbolo químico del oro (inv.).

9. Conozco algo.

12. Autobuses que complementan el sistema del Metro.

13. Área de Libre Comercio de las Américas (siglas).

14. De cobre o bronce.

15. Avenida paralela al Bulevar de Sabana Grande.

17. Felino, rey de la selva.

19. Conejillo de Indias 23. Movimiento desordenado de una muchedumbre (inv.).

27. Galería por debajo de tierra donde se encuentran minerales.

28. Trozo de un corte o hechura.

32. Símbolo químico del sodio.

33. Infusión (inv.).

34. Pref. Negativo que indica “ausencia de”.

35. Antes de Cristo (abrev.).

Solución al anterior

SÁBADO

1 DE MAYO DE 2010 AÑO 1 Nº 263 CARACAS, VENEZUELA

Envíanos tu actividad al correo electrónico:

HOY EN CCS

cultura.ciudadccs@gmail.com 9:00 am

7:00 pm

Día Internacional del Trabajador y la Trabajadora La movilización partirá desde la Av. Libertador, frente a la sede principal de Cantv.

Posteriormente transitará hasta el Puente Llaguno, donde se espera la participación del primer mandatario nacional.

Video Vida Danza Propuesta artística que combina la presentación de videodanza con acciones en vivo, en el marco de la Semana Internacional de la Danza y de la campaña mundial de la lucha contra el VIH. Sala de Conciertos de la Unearte.

Entrada libre.

Marcha

11:00 am Música

El Timbique Esta agrupación rendirá tributo a la Cruz de Mayo con un ameno repertorio de fulías.

Pdvsa La Estancia. Entrada libre.

11:30 am Televisión

Expresiones, arte y pueblo Tema: Arte precolombino.

Por Vive TV.

6:00 pm Tradición

Velorio de Cruz de Mayo Organizado por los cultores Barroso, Granado y Tovar. Estadio El Mop de Catia, parroquia Sucre.

Danza

Teatro

El rey de los Araguatos Zarabanda Teatro. De Néstor Caballero. Dirección Mirna Bello.

Sala Horacio Peterson de la Unearte. Entrada libre.

Danza

Taller montaje de danza contemporánea A cargo de estudiantes de la mención Intérprete en Danza Contemporánea del tercer y cuarto año de la Unearte. Sala Anna Julia Rojas de la Unearte. Entrada libre.

8:00 pm Teatro

Creando Teatro Dirección Juan Carlos de Petre.

Sala de Teatro Altosf, Edif. San Martín, sótano 1, Parque Central.

Entrada general BsF 15.

10:00 pm - La Big Landin Orquesta. Agrupación conformada por varios músicos de diferentes bandas de la ciudad de Caracas que a través de su formato instrumental, interpreta piezas del ska tradicional y contemporáneo. Musicalización a cargo de Dj Luciano. El Puto Bar, Edif. Planinco, PB. Av. Libertador, Chacao. Entrada BsF 20.

9:00pm Música

Tributo a Sublime Entre las agrupaciones que interpretarán las versiones están Wahala, El Circo Vulkano, Jinkobiloba y Los Mesoneros.

El Sake Bar, Las Mercedes.

9:00 pm - El Guateque. El gran sonero venezolano con casi cuatro décadas de trabajo en el mundo de la salsa y el jazz, Orlando Castillo “Watussi”, estará en la tarima del templo de la salsa, El maní es así, para deleitar al público asistente con una buena descarga salsera. Av. Francisco Solano López con calle El Cristo, Sabana Grande. Entrada libre.

“Tradiciones de la Colonia Tovar” Exposición compuesta por 20 fotografías. Sede del Centro de la Diversidad Cultural.

Av. Zuloaga con calle América, antigua Quinta Micomicona.

Urbanización Los Rosales.

> DOMINGO 2 Castañuelas y guitarras Repertorio de música tradicional ibérica a cargo de la guitarrista Teresa Folgueira y la soprano Marina Bollaín. Hora: 11 am.

Lugar: Sala Anna Julia Rojas de la Unearte. Entrada libre.

“Una mirada a la justicia y a la paz” En la exhibición participan nueve artistas plásticos, quienes a través de su visión quisieron plasmar en los lienzos cómo ven la justicia y la paz en el país. Entre los diversos artistas que exponen sus obras, se encuentran cinco adolescentes, estudiantes del liceo Fermín Toro, quienes se valieron de técnicas como la figurativa, el paisajismo, abstracto, costumbrismo, además de la caricatura, para comunicar a través del pincel los valores de la justicia y la paz. En la estación de transferencia de El Silencio del Metro de Caracas.

Estudiantina de la Escuela de Música Prudencio Esaá Agrupación que interpreta diversos tipos de música popular venezolana como el vals, el merengue, el joropo, el bambuco, la danza y la contradanza, entre otras expresiones folklóricas. Hora: 3 pm.

Lugar: Patio central del Museo deBellas Artes. Entrada libre.

“Billetes del mundo” Colección numismática del BCV. Muestra que representa la diversidad y riqueza del diseño de este medio de pago en el planeta.

América, Europa, Asia, África y Oceanía están representados en 238 billetes de 102 países. Centro Cultural Salvador de la Plaza, Esq. de Salas a Mijares. Altagracia.

> LUNES 3 El último combatiente Inicio del ciclo de cine francés en el marco del programa Cinema La Estancia. Hora: 7 pm. Lugar: Pdvsa La Estancia. Entrada libre. > MARTES 4 “Combates por la historia: Debate político sobre la transferencia de los Archivos del Libertador y Miranda” Participarán Pedro Calzadilla, Carmen Bohórquez, Iraida Vargas, Mario Sanoja, entre otros. Hora: 8:30 am. Lugar: Sala D, piso 6 del Celarg. Entrada libre.

Compilado por Douglas Rangel