SURAMERICANOS Judo criollo optimista ante Medellín 2010 /17
CATIA Relanzan Simoncito Deportivo /15
FESTIVAL En La Estancia lo que viene es joropo /20 JUEVES 4 DE MARZO DE 2010 / AÑO 1 / Nº 207 / CARACAS, VENEZUELA
PARTICIPACIÓN FRANCISCO CARRILLO DESDE PETARE BARRIO METROPOLITANO LLEVA DOS SEMANAS Y MEDIA SIN AGUA/6
23 de Enero Megatranca por muerte de transportista a manos de Polisucre Miguel Silva murió en la urbanización por disparos de dos efectivos de la policía del municipio vecino, quienes lo habrían confundido con alguien a quien perseguían desde Los Ruices. Testigos dicen que, después de muerto, pretendieron “sembrarle” un arma, pero los vecinos lo impidieron. Sus compañeros cerraron los accesos a la parroquia en protesta. /5
Arrancó plan de vacunación contra 14 enfermedades > El Presidente dio inicio a la jornada ayer en La Vega > Participan 25 mil estudiantes de Medicina Integral Comunitaria y de Enfermería de la Unefa, así como miembros de consejos comunales > La meta es visitar 6 millones de hogares para vacunar a niños y adultos > Entre las patologías que se busca prevenir se cuentan neumonía, tuberculosis y hepatitis B /9 SOLIDARIDAD VENEZOLANA RUMBO A CHILE
El Cementerio Cierran vía principal para construir sótanos eléctricos La alcaldía recomienda tomar vías alternas y no estacionar en la zona. Los trabajos, que permitirán iluminar cinco de las 11 cuadras del futuro bulevar César Rengifo, durarán alrededor de un mes. /3
Comicios PSUV Autopostulaciones se inician hoy /10 Chaderton acusó de inacción a la CIDH durante el 27-F /13
Una aeronave de Conviasa con 27 expertos en evaluación de daños y riesgos, entre ellos ingenieros, geólogos y personal de Protección Civil, partió ayer a la nación austral para ayudar en la tragedia causada por el terremoto de 8.8 grados ocurrido el sábado pasado. También fueron enviados 7 mil 200 kilos de alimentos no perecederos. Entretanto, otro sismo de 5.8 grados sacudió ayer nuevamente a Concepción, la zona más golpeada por el primer movimiento telúrico. Ayer las autoridades comenzaron a repartir allí la ayuda humanitaria y esperan así contrarrestar los saqueos. FOTO ABN /13
2 VOCES
CIUDAD CCS / JUEVES 4 DE MARZO DE 2010
Mayor compromiso revolucionario de la Radio del Sur CARMEN CASTILLO T. Muchos leímos o escuchamos cómo a los fines de romper la hegemonía de las agencias de transnacionales de noticias en beneficio de los países altamente desarrollados y en detrimento de América Latina, se desarrollaron en las décadas setenta y ochenta serios debates, trabajos, tesis, en el seno de la Unesco sobre la problemática de la comunicación e información. Específicamente a partir del Informe MacBride que señala en su obra Un Solo Mundo Voces Múltiples como la comunicación es una fuerza preponderante al tiempo que es un aspecto determinante en el desarrollo de nuestra región. Esfuerzos que fueron, saboteados, detenidos se amarillearon los papeles durante largo tiempo, y pese a la tardanza, llegó al fin esa voz propia a través de la Radio del Sur, también concebida y nacida desde Venezuela para América Latina y el Caribe y así poder invertir la línea de dominación de Norte a Sur, del blanco al negro o al mestizo, del varón a la mujer… La Radio del Sur sí es originaria, desde luego es competitiva, si en pleno desarrollo difunde ideas claras, verdaderas, de políticas sociales al dar voz a quienes nunca la tuvieron en ese vasto espacio de América y el Caribe. Voz plural, diversa que multiplique la conciencia por nuevos horizontes económico, político, social, al mostrar a sus pobladores, cómo la manipulación, distorsión y omisión son técnicas de las transnacionales de noticias, y de los medios privados al servicio de las clases dominantes en cada país de América Latina y el Caribe que en buena medida ha sido la causa de su atraso, pobreza, mientras saqueaban sus materias primas. Lo que parecía imposible once años antes es que esa voz de la Radio del Sur, también hoy rendiría culto al Gran Mario Benedetti al ser escuchada por los que se “desmueren y desviven en el Sur (...)”
www.ciudadccs.info.ve
LETRA EMERGENTE
Comunismo: esa mala palabra
P
REINALDO ITURRIZA LÓPEZ http://saberypoder.blogspot.com/
otencias del comunismo: así intituló Daniel Bensaid el último artículo que escribió para la revista Contretemps, publicado en diciembre de 2009. Bensaid falleció la mañana del 12 de enero de 2010. “Desarrolló siempre, sin concesiones, un combate de ideas, inspirado en la defensa de un marxismo abierto, no dogmático”, escribían sus camaradas del Nuevo Partido Anticapitalista francés. Sólo agregaría que Bensaid libró un combate inspirado en el único marxismo digno de defender: el que sigue aportándonos herramientas para comprender y realizar la crítica radical del capitalismo, pero también para realizar una crítica similar contra los crímenes cometidos en nombre del comunismo. No habrá “socialismo del siglo XXI” sin este necesario ajuste de cuentas histórico. “Las palabras de la emancipación no han salido indemnes de las tormentas del siglo pasado”, escribía. “El socialismo se ha implicado en el asesinato de Karl Liebknecht y Rosa Luxemburgo, en las guerras coloniales y las colaboraciones gubernamentales hasta el punto de perder todo contenido a medida que ganaba en extensión. Una metódica campaña ideológica ha logrado identificar a ojos de muchos la revolución con la violencia y el terror. Pero, de
todas las palabras ayer portadoras de grandes promesas y de sueños de porvenir, la de comunismo ha sido la que más daños han sufrido debido a su captura por la razón burocrática de Estado y de su sometimiento a una empresa totalitaria”. Bensaid advierte: “Es necesario… pensar lo que ha ocurrido con el comunismo del siglo XX. La palabra y la cosa no pueden quedar fuera del tiempo de las pruebas históricas a las que han sido sometidos... No se inventa un nuevo léxico por decreto. El vocabulario se forma con el tiempo, a través de usos y experiencias. Ceder a la identificación del comunismo con la dictadura totalitaria estalinista sería capitular ante los vencedores provisionales, confundir la revolución y la contrarrevolución burocrática, y clausurar así el capítulo de las bifurcaciones, único abierto a la esperanza. Y sería cometer una irreparable injusticia hacia los vencidos, todas las personas, anónimas o no, que vivieron apasionadamente la idea comunista y que la hicieron vivir contra sus caricaturas y sus falsificaciones. ¡Vergüenza a quienes dejaron de ser comunistas al dejar de ser estalinistas y que no fueron comunistas más que mientras fueron estalinistas!”. Sigamos leyendo a Bensaid. De manera que no tengamos que reclamar mañana: ¡Vergüenza a quienes dejaron de ser socialistas al dejar de ser chavistas y que no fueron socialistas más que mientras fueron chavistas!
Ser malagradecido es malo ARNALDO TAVÍO Siempre he pensado que entre nosotros los venezolanos hay mucha gente malagradecida, lo cual creo que no pasa en muchos otros países, como Colombia y Estados Unidos, por ejemplo. Allá, en la quimera del Norte, la seguridad social cojea de ambas patas, no hay prestaciones sociales, jubilación homologada al salario, ticket alimentación, metro, autobuses y busetas gratis después de cierta edad, atención primaria cerca de su casa, así como otros tantos beneficios que llegaron con la Revolución una vez que la renta petrolera se distribuyó mejor, quitándole las grandes tajadas a la nómina mayor y meritócratas de Pdvsa y a los políticos corruptos de AD y Copei. En Colombia pasa más o menos igual, agregándole los cánceres del narcotráfico, el paramilitarismo, la guerra de guerrillas y la dictadura de la clase dominante en el poder desde hace por lo menos 200 años, haciendo lo que han querido con ese pueblo hermano. Sin embargo, son muy pocas las protestas y los medios nada o poco dicen sobre esas carencias y esos males. Muchos pensamos que nos merecemos todo rápido y de gratis. Que es obligación del Estado darnos lo que pidamos sin que haya una contraprestación con un trabajo eficiente, buenos modales, ser solidario, amables, educados y tener un poco de modestia. El Partido Socialista Unido de Venezuela debe tomar en cuenta este problema y tratar de fortalecer el nivel crítico y de conciencia de la militancia, para que nos veamos como responsables de la construcción del país. Se debe consolidar un liderazgo político que profundice los principios que se encuentran en la Constitución, para conseguir que la revolución sea irreversible. Porque de otro modo, sólo vamos a ver al Estado como el benefactor al que no le debemos ningún tipo de retribución. Por cierto, debo agradecer a Movilnet, en especial a la analista Sol Rodríguez, por haber tomado en cuenta la denuncia que realicé en el artículo Líneas perdidas. Se pusieron en contacto conmigo y ya está casi resuelto el problema. ¡Que bien!
CIUDAD CCS ES EDITADO POR LA FUNDACIÓN PARA LA COMUNICACIÓN POPULAR CCS DE LA ALCALDÍA DE CARACAS PLAZA BOLÍVAR, DE MONJAS A PRINCIPAL, EDIFICIO RIALTO, PB. TELÉFONO REDACCIÓN: 212-8621300 e-mail: redaccion@ciudadccs.info.ve DISTRIBUCIÓN : 0416 6159261 DEPÓSITO LEGAL PP200901DC1363 IMPRESO EN EDITORIAL METRÓPOLIS
Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjuntas Yanira Albornoz y Klara Aguilar Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinadora de Ciudad Odry Farnetano Adjuntos Carolina Hidalgo y Marcel Roo Araya Coordinador de Mundo Wilmer Zoteranis Coordinador de Deportes Álvaro Arana Jefe de Diseño Francisco Contreras Adjunto Harvey Herrera Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto FaustoTorrealba Coordinadora Web Ysabel Baena
JUEVES 4 DE MARZO DE 2010 / CIUDAD CCS
GESTIÓN 3
Cerrada la principal de El Cementerio > Así permanecerá durante un mes, mientras la Alcaldía construye los sótanos eléctricos que iluminarán bulevar César Rengifo
Intervenciones en la vía
Los transportistas podrán usar las vías alternas de cada intersección para colaborar con las labores de construcción que se realizan entre las cuadras 4 y 5. Intersección Avenida Principal Calle Los Samanes Cuadra 5
Cuadra 4
Cuadra 3
Cuadra 2
Cuadra 1
Telares Los Andes Infografía: FRANKLIN LARES
YNDIRA VISNÚ LÓPEZ CIUDAD CCS
Desde ayer y hasta finales de este mes de marzo la Alcaldía de Caracas mantendrá cerrada la avenida principal de El Cementerio. Allí se concluyen las obras del bulevar César Rengifo, con el fin de iniciar la construcción de los sótanos de electricidad de media tensión. Estas obras permitirán brindar el servicio de iluminación a las primeras cinco cuadras de las once de ese espacio público recuperado por la Municipalidad en el marco del Plan Caracas Socialista. La información fue suministrada por la directora de la Oficina de Desarrollo Estratégico, Paola Posani quien indicó que el objetivo es concluir de manera rápida y
Bomberos controlan incendio en Guaraira Repano CIUDAD CCS
El Cuerpo de Bomberos del Distrito Capital trabajó ayer para controlar un incendio de vegetación que se desarrolló en el Parque Nacional Guaraira Repano, en Caracas, en la parroquia Sucre, sector Mascayapa. El primer comandante del Cuerpo de Bomberos del Distrito Capital, William Martínez, informó que por el incendio fueron afectadas 12 hectáreas del Guaraira Repano. Señaló que no se reportaron personas lesionadas, aunque señaló que producto del incendio resultaron afectadas dos viviendas y un vehículo tuvo pérdidas totales. En el procedimiento trabajaron 20 efectivos bomberiles del Distrito Capital, tres unidades de supresión de incendios y una ambulancia. Los bomberos se mantienen en alerta ante los incendios forestales.
efectiva las obras eléctricas, que serán desarrolladas en conjunto entre la Municipalidad y la Electricidad de Caracas a lo largo de los 980 metros del paseo. “Continuamos las obras para la recuperación de la avenida principal de El Cementerio, que ahora es un espacio público recuperado que tendrá iluminación y gas directo porque Pdvsa ya realizó la acometida. Recordemos que esta calle, durante 30 años, siempre fue una vía difícil de transitar porque estaba tomada por la economía informal. Ahora tendremos, inclusive, un transporte público que podrá trasladar a los vecinos y visitantes”, subrayó Posani. Agregó la funcionaria que al culminar la primera fase, inmediatamente se iniciarán las obras
de transformación de las siguientes seis cuadras, que forman parte del bulevar que culminará en la entrada del Cementerio General del Sur. “Un aspecto importante es que no quisimos cerrar toda la vía de una vez, sino hacerlo en dos etapas para que fuera menos incómodo”, añadió. BULEVAR PARA LA INCLUSIÓN Posani no dudó en calificar esta obra como una “obra para la inclusión”, esto motivado a que es el primer bulevar de la ciudad de Caracas que contará con un sistema de señalización para personas con discapacidad visual. Así mismo, indicó que las rampas están diseñadas dentro de las normas que se ajustan al uso de cualquier persona con discapacidad.
Recomendaciones durante las obras La directora de la Oficina de Desarrollo Estratégico, Paola Posani, pidió a los habitantes, comerciantes y visitantes que deban transitar por la avenida principal de El Cementerio la mayor colaboración posible para culminar con éxito la acometida eléctrica en el lugar. En ese sentido, recomendó: 1.- Evitar estacionar vehículos en cualquier punto de esa avenida. 2.- Usar vías alternas a la intersección entre la avenida principal y Los Samanes. 3.-Precompactar y depositar los desechos sólidos, como bolsas y cajas, en los lugares destinados para su recolección en los horarios establecidos.
Así mismo, exhortó a los vecinos y a la comunidad organizada en gabinetes y gobierno parroquial a colaborar con las cuadrillas de obreros que ejecutan los trabajos en su nuevo bulevar. “Sabemos que en este momento los trabajos pueden ocasionar molestias, pero estas remodelaciones serán compensadas con años de vida en un ambiente más humano y grato para todos y todas”, manifestó Posani. Aclaró que las obras eléctricas estarán listas antes de finalizar el mes y que culminarán el resto de los detalles de las cinco cuadras ganadas para el bulevar en un periodo de cuarenta y cinco días.
Plan Caracas Socialista avanza con obras de recuperación en Caricuao y Macarao
Recolección de desechos debe ser un derecho
La Alcaldía de Caracas avanza en el desarrollo de obras de recuperación como la construcción de un parque infantil y la mejora de la tapa de embaulamiento de la quebrada Aguachina, en la parroquia Macarao. Mientras que en Caricuao se rehabilitaron las instalaciones del grupo cultural Tricolores de Venezuela. La información la suministró Miguel Rodríguez, director de Ejecución de Obras, quien subrayó que la inversión social alcanzó los 365 millones de bolívares fuertes y está enmarcada en el programa Transformación Integral de Barrios del Plan Caracas Socialista. “Las obras vienen a mejorar las condiciones vida de los habitantes de esas populosas parroquias, porque en el caso de la quebrada de Aguachina se minimizan los riesgos de accidentes para niños y adultos con la rehabilitación del acceso, porque también se colocaron barandas de protección y se
Con el propósito de fortalecer el enfoque de derechos humanos en el proyecto de ley para la gestión del manejo integral de los residuos y desechos sólidos no peligrosos, la Defensoría del Pueblo entregó este miércoles sus observaciones y recomendaciones ante la Comisión Permanente de Ambiente, Recursos Naturales y Ordenación Territorial de la Asamblea Nacional. Una comisión de la Institución Nacional de Derechos Humanos ejerció un derecho de palabra ante el máximo órgano legislativo. Durante la intervención resaltó la necesidad de que la gestión integral de los residuos y desechos sólidos garantice la satisfacción de los derechos humanos a disponer de bienes y servicios de calidad, al ambiente seguro, sano y ecológicamente equilibrado. ABN
Colocaron barandas metálicas en la quebrada de Aguachina en Macarao. rehabilitaron las caminerías”, aseguró Rodríguez. Resaltó que en el caso de la intervención de la infraestructura del grupo cultural, estas políticas de intervención se traducen en un impulso para que 146 niños se dediquen a las actividades de danzas, manualidades y música.
Así mismo, en relación al parque infantil señaló que los niños y niñas de 213 familias tendrán acceso a la recreación y el esparcimiento. Rodríguez recalcó que las intervenciones continúan en paralelo en las 22 parroquias de Caracas, donde se ejecutan obras similares. YVL
4 NOTICIAS CCS
CIUDAD CCS / JUEVES 4 DE MARZO DE 2010
Piden a Fiscalía investigar a Ledezma > Reenganchados y despedidos consignaron un documento en la sede de la Alcaldía Metropolitana
Dictarán cátedra Monseñor Romero en la UBV LADY GÓMEZ
ANA ISABEL BRICEÑO CIUDAD CCS
Trabajadores de la Alcaldía Metropolitana en compañía de los concejales municipales Nahum Fernández, Deyanira Briceño y Alexander Nebreda, solicitarán el próximo lunes a la Fiscalía General de la República, que se inicie una investigación penal contra el alcalde Antonio Ledezma, según lo informó el diputado Juan Carlos Dugarte. El diputado Dugarte de la Comisión de la Asamblea Nacional expresó que “todos los esfuerzos por resolver el pliego conflictivo de estos trabajadores se ha remitido a la vía administrativa, pero al ver agotadas estas vías, consideramos que el alcalde Ledezma incurre en un delito contra el patrimonio público al hacer uso indebido de los recursos suministrados por el Estado para el pago de nóminas”. Aseveró el diputado que “se trata de 510 trabajadores que en su mayoría tienen 15, 20 y 25 años de servicios que fueron despedidos de manera injustificada. Con estas acciones Ledezma demuestra que no le importa la clase trabajadora. Allí se ve cómo actúa la derecha cuando toma el poder. Por ello no es conveniente que conquisten espacios, sino que se
ratifique el liderazgo y el poder popular en las próximas elecciones parlamentarias”. Por su parte Nahum Fernández, concejal municipal destacó que “entregamos este documento que contempla los despidos realizados este año 2010 por la Alcaldía Mayor, los 2.252 reenganchados, los 955 trabajadores que esperan resolución por parte del Ministerio del Trabajo. Solicitamos la restitución de todos a sus cargos. Nosotros vamos a proceder penalmente contra este sujeto, que consideramos un loco que le está haciendo daño al patrimonio de la nación”, recalcó Fernández.
“Nos sacó de la nómina” Mabely Durán “Somos 510 trabajadores fijos despedidos injustamente, y no se nos ha cancelado salarios ni cestaticket. Ledezma nos sacó de nómina, según porque no tiene recursos, aparte del maltrato negándonos acceso a la sede y a los baños”.
CIUDAD CCS
Trabajadores protestaron contra Ledezma en la Torre Latino. FOTO JESÚS CASTILLO
“Se nos aplicó presión”
“Parodia de reenganche”
Michael Pérez
Ramón González
“Era supervisor de una Casa Hogar, dirigía personal, pero desde que llegó esta gestión no hay calidad de vida. Se nos aplicó presión con los horarios a los que estudiamos. El sindicato no nos responde está al servicio del patrono”.
“Esta gente hizo una parodia de reenganche, a mí me tocó el vivero de Caricuao. Yo hacía trabajo social con gente de la tercera edad o con una discapacidad. Mandaron a unos coordinadores que no tenían ni idea qué orientación darnos”.
Diversas organizaciones sociales promoverán el lanzamiento de la cátedra Monseñor Oscar Arnulfo Romero en la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV), materia que busca exaltar los valores revolucionarios promovidos por el religioso luchador salvadoreño. Así lo informó Nora Castañeda, presidenta del Banco de Desarrollo de la Mujer, (Banmujer), en el marco de la conmemoración de los 30 años del asesinato del pensador revolucionario en El Salvador. Indicó que se encuentran en conversaciones con la rectora de esa casa de estudios, Yadira Córdova, con el fin de gestionar los trámites para la inclusión de la cátedra libre, la cual será dirigida tanto a profesores como a estudiantes. Del 9 a 24 de marzo se realizará una exposición de afiches en la estación del Metro La Hoyada. También se proyectarán las películas Romero y Voces Inocentes, en el Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (Celarg), y se dictará la conferencia La Conversión de Romero, a los pobres en la sede de la UBV.
Mañana culmina segunda medición a altos consumidores de Caracas CIUDAD CCS
Este viernes, 05 de marzo, culmina la segunda medición de la carga de electricidad a los altos consumidores de los sectores industrial, comercial y oficial de Caracas, según lo establecido en el “Programa de Reducción del Consumo de Electricidad” publicado en la Gaceta Oficial Nº 39.366 del 11 de febrero de 2010, informó ABN. Recuerda el despacho noticioso que desde el viernes 26 de febrero, fecha en la cual culminó la primera medición que realiza el personal especializado de la Electricidad de Caracas (EDC), arrancó esta segunda medición cuyo resultado óptimo debe expresarse en la reducción del consumo (por parte de los sectores mencionados) en un 20 por ciento. El castigo para quienes no cumplan esta meta, será el corte del servicio de energía eléctrica por 24 horas.
En la tercera semana de medición, que se iniciará el sábado 06 de marzo. Si durante este lapso, los consumidores insisten en no llegar a la meta de reducción establecida, la suspensión del servicio será por 48 horas, e indefinido de mantenerse esta tendencia en las próximas mediciones. En un recorrido realizado por la Agencia Bolivariana de Noticias por el Centro Comercial Ciudad Tamanaco (CCCT), se pudo constatar la respectiva notificación que realizó la Electricidad de Caracas (EDC) a los comercios que lograron reducir el consumo, así como a los que no alcanzaron la meta establecida (de 10 por ciento) para la primera medición que terminó el 26 de febrero. Locales como: el Centro de Reuniones y Banquetes Maison Doree, la Sala de Bingo Majestic y el Sector Milenium Plaza lograron el ahorro que exigió el Ejecutivo.
Fanny de Perdono, encargada de la tienda Mariale, explicó que en vista de la situación que vive el país con la energía eléctrica, conscientemente acordaron programar el reloj que prende y apaga las luces, de manera que estén encendidas por tiempos muy cortos, colocaron bombillos ahorradores en las lámparas, y tratan de mantener enchufados los equipos que verdaderamente necesitan. Como un ejemplo del ahorro industrial está la empresa Manaplas, que tuvo una reducción de 47,15 por ciento de consumo en la primera semana. El jefe del departamento de electricidad, Henry Rosso, explicó que entre las cosas que hicieron para lograr la meta planteada se encuentran: mantener apagados los aires acondicionados la mayor parte del tiempo, mantener encendidas las luces que necesitan y regular el uso de las computadoras.
24 horas sin servicio para infractores en segunda semana. FOTO FERNANDO CAMPOS
Cero comentarios por parte del CCCT Tras la solicitud hecha, la noche del martes pasado, por el presidente de la República, Hugo Chávez, al ministro de Energía Eléctrica, Alí Rodríguez, de investigar las razones por las cuales algunas empresas del sector industrial y comercial aumentaron su consumo de energía, Ciudad CCS trató de conocer la versión de la administradora del Centro Comercial Ciudad Tamanaco (CCCT), uno de los lugares mencionados por el jefe de
Estado. No obstante, luego de un escueto comentario anónimo referido a que este mall tiene oficinas, un hotel, restaurantes y otros negocios con medidores de electricidad diferentes, nada más se pudo saber, pues el gerente de calidad del CCCT, César Novellino, informó que la única persona autorizada para emitir un pronunciamiento es el presidente de la junta directiva, quien no se encontraba en las instalaciones. YDM
JUEVES 4 DE MARZO DE 2010 / CIUDAD CCS
NOTICIAS CCS
5
Conductores protestaron en el 23
ABREVIADOS>
> Homicidio del transportista Miguel Silva, de 23 años de edad, originó cierre de accesos a la parroquia
El Ministerio Público espera que el Tribunal Supremo de Justicia se pronuncie sobre la solicitud de extradición del ex presidente Carlos Andrés Pérez, por estar presuntamente involucrado en los hechos violentos de El Caracazo, registrados en febrero de 1989. La Fiscal General, Luisa Ortega Díaz, indicó que una vez efectuados los procedimientos ordinarios, el Tribunal 32 de Control que lleva las actuaciones del caso, debe remitir dichas actuaciones al TSJ para, luego, solicitar la extradición del ex presidente. Aseguró darán respuesta al asesinato del director del diario 2001, Israel Márquez, en tiempo “récord”.
JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS
Transportistas del 23 de Enero cerraron ayer en la mañana los accesos a esta parroquia como medida de protesta por el homicidio de uno de sus compañeros, ocurrido el pasado martes en la noche. Los choferes, en su mayoría de Unión de Conductores El Mirador, utilizaron unas 200 unidades para bloquear entradas por La Silsa, avenida Sucre, Caño Amarillo, El Calvario, avenida Atlántico y Catia. Eloy Sulbarán, de la línea Rápidos del 23 y quien se encontraba en la protesta, denunció que Miguel Silva, de 23 años, fue asesinado presuntamente por 2 funcionarios de la Policía de Sucre. Otros de sus compañeros detallaron que los funcionarios iniciaron en Los Ruices la persecución de un carro en el cual viajaban unos sujetos y ésta terminó en el 23 de Enero. Agregaron que, en ese lugar, los delincuentes estrellaron el carro donde se desplazaban. Luego, se formó un tiroteo y, al parecer, Silva fue confundido con uno de los malhechores. En la refriega, el chofer recibió dos tiros por la espalda. “Luego de haber cometido el error, los funcionarios intentaron ‘sembrarle’ un arma, pero los vecinos lo impidieron”, acotaron.
ESPERAN PRONUNCIAMIENTO DE TSJ EN EXTRADICIÓN DE CAP
MUJERES POLICÍAS COMPARTEN EXPERIENCIAS
Atravesaron sus unidades en la calle hasta que fueron atendidos por la PM y el Ministerio Público. FOTO EDWIN MONTILVA Al lugar de la manifestación se presentó ayer el director de la PM, Carlos Meza, y dos fiscales del Ministerio Público, quienes acordaron reunirse hoy en el teatro Cristo Rey, a fin de conocer las versiones del hecho. Los choferes dijeron que exigirán justicia y, de no
obtener respuesta, agudizarán las acciones de calle. Por su parte, el director de Polisucre, Manuel Furelos, explicó que la persecución culminó en el túnel de El Calvario, donde los policías dieron tiros de advertencia, pues, más allá del túnel, se oían
los disparos que provenían del carro perseguido. Luego, a unos 60 metros de ese automóvil, apareció el cuerpo de Miguel Silva. Furelos explicó que están abiertos a las investigaciones y que la escena del crimen hablará por sí misma.
Las mujeres policías del mundo estarán intercambiando experiencias laborales en el seminario internacional “Tras la Equidad de Género”, promovido por el Consejo General de Policía, los días 8 y 9 de marzo, en el hotel Maracay de esa ciudad aragueña. Están invitadas funcionarias de Nicaragua, Paraguay y más de 150 agentas de distintas policías de nuestro país.
Llaman a los usuarios a no pagar aumento del pasaje hasta el 31 de marzo MARCEL ROO ARAYA CIUDAD CCS
Mario Tovar, quien es vocero del Comité de Usuarios del Transporte Público, conversó con Ciudad CCS sobre varios aspectos de la problemática que existe en la ciudad con el servicio, además de sus experiencias en las mesas técnicas de tarifas que se realizan en el Ministerio de Obras Públicas y Vivienda para el incremento en el valor del pasaje. —¿Cómo van las mesas técnicas para el ajuste de las tarifas? —El año pasado se planteó un incremento de 25% para las rutas suburbanas y 15% las interurbanas, además de algunas compensaciones que el Gobierno ofreció a los transportistas para adquirir aceites, cauchos y repuestos a costos preferenciales, así como financiar flotas. Pero esto no funcionó. Este año se retomó la discusión y se agregó a la compensación la ad-
quisición de cristales para los vehículos, manteniendo el aumento de 25%, que me parace correcto. —¿Entonces va el incremento? —El incremento va. En la reunión del pasado lunes, un grupo de transportistas llegó exigiendo un aumento de 100%, cosa que nos parece imposible. Además, mientras rechazaban la oferta del Gobierno amenazaron con que a partir del 31 de julio cobrarán arbitrariamente, a lo macho, el 100%. Pero ante los medios de comunicación estos transportistas insisten en ponerse como las víctimas de la situación y no terminan de reconocer que la razón de ser de ellos son los usuarios. —¿Qué hacer ante esta pretención de los transportistas? —Los usuarios del transporte público deberán negarse a pagar el pasaje con un aumento de 100%, ni por ningún otro monto, hasta el 31 de marzo cuando se publi-
que el incremento. Además, el Gobierno debe revocar las concesiones a aquellas líneas que pretendan violar lo establecido, así como poner a funcionar el bojote de autobuses grandísimos, de la compañía Sitsa, que tienen guardados en el Terminal de Oriente. —¿Existe una campañía de autobuses del Gobierno? —Lo digo con pleno conocimiento de causa. Para la Copa América de 2007 se compraron varios autobuses para facilitar el acceso de los aficionados a los estadios. Luego de que finalizara el evento esas unidades quedaron inutilizadas y están llevando sol y agua en el Terminal de Oriente. —¿Y en cuanto a la seguridad? —Nosotros acudimos a las mesas de seguridad que han sido convocadas por el Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, pero hasta la fecha no se ha concretado nada.
Mario Tovar considera justo un incremento de 25%. FOTO EDWIN MONTILVA
Proponen red de terminales fuera de Caracas Mario Tovar se refiririó a una posible mudanza del Terminal La Bandera. “Nosotros estamos planteando desde hace mucho tiempo que ese terminal debe salir de ahí. Porque está muy mal construido. Para poderte embarcar en las unidades debes ir a la plaza y tiene una sola salida. Además, está hecho sobre una tubería de gas”, explicó Agregó que los usuarios sugirieron la construcción de un terminal en
Coche-Cochecito, “de manera que los autobuses que vengan de occidente no tengan que entrar a Caracas”. Asimismo, expresó que la idea es que los autobuses que provienen oriente lleguen hasta el Terminal de Oriente, “los de Guarenas-Guatire lleguen hasta La Gallera −en la Urbina− y los del litoral central lleguen a un terminal nuevo que se construya en los terrenos donde estaba el tristemente célebre Retén de Catia”. apuntó.
6 PARTICIPACIÓN CARTAS> SOLICITA CAMBIO DE VIVIENDA PARA EL ESTADO MIRANDA Señores diario Ciudad CCS Expongo ante ustedes mi grave problemática. Soy damnificada desde el 3/8/92, estuve en el Fuerte Tiuna en calidad de refugiada, como no me reubicaron empecé a pagar alquiler. Tengo solicitudes desde ese momento en Inavi, Distrito Capital y Fondur, con 6 censos, donde me informaron que yo tenía adjudicada una vivienda según expediente N° 007-02902-52. Antes de cerrar Fondur m edieron otro número de expediente 007-07854-43, y me informaron que en un mes me adjudicaban la vivienda. Mi caso lo llevó el señor Carlos Salazar, de Fondur del estado Miranda, quien me atendió muy bien. El 01/11/06 en el Hipódromo yo salí adjudicada y una promotora me botó la carpeta, él me dio su palabra de reubicarme. Me envió con oficio al Ministerio de Vivienda y Hábitat, ahora de Obras Públcias y Vivienda, pero tampoco se ha hecho caso a esta correspondencia, tiene fecha 29/07/09. Luego de tantas diligencias realizadas me adjudicaron una vivienda en Guárico, municipio Miranda Guaitoito por los lados de La Trinidad, vía San Fernando, asignación que agradezco al Gobierno Nacional, pero me pregunto por qué me asignaron la casa en un estado donde no conozco a nadie, no tengo fuente de trabajo y toda mi familia reside aquí en Caracas. Además debo agregar que trasladarme a Guárico representa un grave problema para mis pequeños hijos. Yo resido en Nueva Cúa, por eso deseo que considere la adjudicación y la cambien para el estado Miranda o Caracas. CARMEN MORALES C.I.N° 4.584.166 DIRECCIÓN: NUEVA CÚA, VEREDA 13, CASA N° 13, SECTOR K
Las cartas de Participación son editadas por las periodistas Geraldine Aguilar, Narkys Blanco, Karla Ron, atendidas en el email: participacion.ciudadccs@gmail.com
y recibidas en la dirección Plaza Bolivar, de Monjas a Principal, edificio Rialto, planta baja.
CIUDAD CCS / JUEVES 4 DE MARZO DE 2010
Barrio Metropolitano en Petare no tiene agua El problema se presenta en La Parrilla I y II desde hace dos semanas y media
A algunos barrios del Municipio Sucre les falta el vital líquido y falla la recolección de basura. FOTO: JONATHAN MANZANO FRANCISCO CARRILLO VECINO DE PETARE
La presente comunicación es, primeramente, para felicitarlos por la labor que hacen ya que la comunicación es más directa con los problemas de las comunidades y qué decir de la gratuidad del periódico Ciudad CCS. En segundo lugar, es para informales que desde hace dos semanas y media el barrio Metropolitano, sector La Parrilla I y II de Petare, no tiene agua, lo que ha ocasionado innumerables inconvenientes a los habitantes de esos sectores populares. Se ha tratado de entablar comunicación con el alcalde del municipio Sucre, Carlos Ocariz, para ver qué pasa, pero éste brilla por su ausencia y la comunidad no sabe qué hacer.
Por otra parte, leímos PARROQUIA agua llegaba una vez a la semana y las personas el reportaje sobre la baPETARE la recogían en pipotes sura publicado el día de Municipio Sucre pero ahora no llega ninhoy (ayer), y les agradegún día. ceríamos que hicieran Necesitamos que alguuna investigacion sobre lo na autoridad de este municipio que pasa con el agua en Petare. Con el anterior alcalde del mu- nos expliqué por qué no tenemos nicipio Sucre por lo menos el agua en estos sectores.
El problema debe ser atendido por la Alcaldía La ingeniera Yolanda Pérez, gerente de Operaciones de Hidrocapital, explicó a los sectores de La Parrilla I y II de Petare que el suministro del agua potable le corresponde a la alcaldía del municipio Sucre, por lo que los vecinos deben efectuar la solicitud ante ese organismo.
Reiteró que la comunidad tiene a su disposición el 0800 potable (76822253) para que realicen los reclamos sobre las averías o fallas en el servicio, para registrarlo en el sistema y enviar las cuadrillas correspondientes a solventar la situación.
¡TREMENDO SUSTO! Los habitantes de la parroquia San Juan, en la calle Ezequiel Zamora, de El Guarataro, pasaron ayer tremendo susto cuando una casa ardió en llamas luego que unos vecinos le prendieron candela al cerro de la parte posterior de la vivienda para quemar basura. No hubo pérdidas humanas, pero la casa se quemó en su totalidad. FOTO DAVID TORO
DEMANDAS POPULARES> TRÁNSITO VEHICULAR INSOPORTABLE EN SAN AGUSTÍN Saludos amigos del diario Ciudad CCS. Me comunico con ustedes para plantearles que envié una carta a este diario exponiendo que en la parroquia San Agustín, las urbanizaciones San Agustín del Norte y del Sur, necesitan varios fiscales de tránsito para que regulen los carros que diariamente circulan por la avenida Leonardo Ruiz Pineda, por las calles de El Conde y de San Agustín del Norte. He estado a punto de ser arrollado tanto por carros como por motos, dado que a veces circulan con gran velocidad. Los motorizados se montan en las aceras y hacen faltan semáforos, pues los conductores de motos y carros no respetan las señales de tránsito. Desde que publicaron la solicitud no he visto respuesta. ¿Por qué? Porque en este municipio nunca se ha enseñado a nadie a respetar las leyes de tránsito, que son para el bien de todos. KERNAN YASSER OJEDA RAMÍREZ
INQUILINOS EXIGEN TENER PRIMERA OPCIÓN A COMPRA La presente es para informar sobre lo que nos está sucediendo a los inquilinos del Edificio Hoel Pérez, que se encuentra ubicado en Quinta Crespo. Un gran capitalista antichavista, quien no nos ha dado la cara, nos está desalojando del edificio, el cual fue comprado con los inquilinos adentro sin darnos aviso alguno. Hemos tenido desalojos forzosos y siguen llegando por nuestras espaldas utilizando su poder económico, ya que este hombre se hace llamar “el dueño de Quinta Crespo” por tener varias edificaciones y comercios en su poder, y nos margina y humilla porque somos familias humildes. El edificio tiene más de 50 años y hay familias que tienen viviendo en el edificio de 30 a 35 años. Por favor, ayúdennos. Allí habitan muchos niños y personas mayores y nos encontramos desamparados, sin ningún tipo de apoyo. Ya no sabemos a quién recurrir, ni Inquilinato ha podido ayudarnos. Abóquense al problema lo más pronto posible. EIKER MARTÍNEZ C.I.: 13.246.013 TLF.: 0424-2429463
JUEVES 4 DE MARZO DE 2010 / CIUDAD CCS
PARTICIPACIÓN
Llegó atención preventiva a Catia > Explosión del Poder Popular con operativos en Ruperto Lugo, Los Frailes, Alta Vista y Cútira
Taller de atención a los riesgos en varias parroquias
MARINA CHACÓN
ORLANDO ROMERO
PERIÓDICO COMUNITARIO EL COMUNERO
VOCERO DEL CONSEJO COMUNAL SABANA DEL BLANCO
En el marco de la organización de la Explosión del Poder Popular del Eje 1 de la parroquia Sucre, la comunidad inició los operativos de atención preventiva en los sectores de Ruperto Lugo, Los Frailes, Alta Vista y Cútira. Dentro de la toma de decisiones de las nueve mesas técnicas se encuentra que las actividades que se refieran a inframbiente, salud, cultura, deporte, socioproductivo, apoyo comunal, comunicación popular, alimentación y atención social, son las primordiales en aquellos sectores que todavía no tienen consejo comunal. Entre esos sectores se encuentra Los Molinos, donde se inició la realización de actividades. En esta comunidad el equipo promotor tiene contacto directo con sus vecinos para informar sobre las próximas elecciones a realizar y de esta manera ir construyendo la comuna de la zona. La jornada se realizó gracias al trabajo en conjunto con la Fundación Acción Somos Todos, Pdvsa La Estancia, así como el Núcleo de Desarrollo Endógeno Fabricio Ojeda (Nudefo). El Nudefo convocó a móviles de
En Altagracia se reúne potencial comuna norte
Los vecinos contaron con Mercal, jornada de cedulación y asistencia médica. FOTO MARINA CHACÓN Barrio Adentro para brindar servicios de odontología, medicina general y vacunación, gratuitamente a los vecinos. Igualmente, se instaló un mercado a cielo abierto de Mercal y el Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranje-
ría (Saime) realizó una jornada de cedulación. Además, el grupo de motorizados de la Policía Nacional y Policía Comunal para controlar el proceso de cedulación. A esta actividad se sumó el Core 5, coordinado por el coronel
Galván Méndez, quien sorprendió a los vecinos con los personajes Moralito y Lucecita, con el fin de fomentar los valores. Se espera que próximamente el sector se organice para concretar la conformación de su consejo comunal.
COMUNIDAD ORGANIZADA REALIZÓ MERCAL EN MONTE PIEDAD
KARLA RON CIUDAD CCS
La potencial comuna norte de la parroquia Altagracia realizará hoy, a las 6 de la tarde, una reunión en las instalaciones del parque Andrés Galarraga. Así lo informó Mayerling Arias, enlace parroquial de Altagracia, quien explicó que durante la actividad se darán a conocer las informaciones suministradas sobre la conformación de comunas en el evento efectuado con la Alcaldía de Caracas, el Gobierno de Distrito Capital y el Ministerio del Poder Popular para las Comunas y Protección Social. Manifestó que la potencial comuna está conformada por seis consejos comunales de la zona. Estas organizaciones actualmente inician el proceso de construcción de la comuna socialista de la zona, por lo que invitan a otros consejos comunales a unirse a la iniciativa.
El Consejo Comunal Felicia Gómez organizó ayer un Mercal en los bloques 9 y 10 de Monte Piedad en la parroquia 23 de Enero. Lenín Jiménez, vocero de la organización, informó que se vendieron a precios solidarios y de fácil acceso a la comunidad 4.500 kilogramos de mercancía de Mercal, 450 kilogramos de productos regionales como los enlatados y 4 mil kilogramos de mercancía nacional. FOTO EDWIN MONTILVA
7
La comunidad organizada, representada por los consejos comunales que hacen vida en La Pastora, Altagracia y San José Bajo, conjuntamente con el Vicerrectorado de Postgrado, Investigación y Extensión de la Universidad Católica Santa Rosa (UCSAR), organizan el taller de Prevención de Riesgos. La actividad se realizará este sábado 6 de marzo, a las 3:30 de la tarde, en la sala de cine Comunitario de la UCSAR, al final de la avenida Baralt, en el sector Los Mecedores, La Pastora. El objetivo del evento es formar a las personas sobre cómo actuar en caso de sismo, en vista de los fenómenos naturales que han sucedido en los últimos días. En este encuentro, la Fundación Venezolana de Investigaciones Sismológicas (Funvisis), adscrita al Ministerio del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Industrias, dará una serie de instrucciones sobre la posibilidad de movimientos sísmicos en el país y cómo deben las comunidades organizarse y estar preparadas para este tipo de eventualidad. El profesor Henry Pacheco, coordinador del programa de Gestión de Riesgo del Vicerrectorado de Postgrado, Investigación y Extensión, estará presente en el encuentro con una ponencia sobre qué hacer antes, durante y después de un temblor o terremoto, y las prevenciones que se deben tomar dependiendo del lugar donde usted se encuentre. Por su parte, María Cárdenas, vocera del Consejo Comunal de Sabana del Blanco, explicó que la oportunidad será propicia para la creación y articulación de los Comités para la Actuación ante Emergencias Locales, integrados en esta primera oportunidad por los dirigentes de los consejos comunales participantes. La invitación a este taller de gestión de riesgos es abierta a todas las personas de las comunidades de las parroquias La Pastora, San José y Altagracia. Se espera que otros consejos comunales del municipio Libertador y personas de las comunidades asistan ya que con esta información se podrán prever o disminuir las situaciones de conflictos naturales futuros. Igualmente, las organizaciones sociales podrán extender este tipo de talleres a los vecinos de cada uno de sus sectores.
8 PARTICIPACIÓN
CIUDAD CCS / JUEVES 4 DE MARZO DE 2010
Mejoran casas en Barrio Santa Ana de Antímano > El comité de tierra del sector Los Jabillos también tiene programas sobre las caminerías NARKYS BLANCO CIUDAD CCS
“Tenemos 168 viendas en Antímano en el sector El Jabillo y 810 habitantes que, desde hace como 20 años, hemos luchado por la construcción de un muro de contención que hasta ahora no se ha hecho en el sector. Hicimos el proyecto y se lo pasamos al Ministerio del Poder Popular para las Obras Públicas y Vivienda esperando recibir respuesta y, aunque no estamos organizados como consejo comunal, estamos organizados a través de un comité de tierrras con el cual hemos realizado varias obras”. Así lo expresó Carmen Rojas, representante del comité. Este sector, ubicado en la calle Santa Ana de la parroquia Antímano, realiza actualmente la reconstrucción de las escaleras principales que comunican los sectores El Padre, José Gregorio y Santa Ana, por recursos aprobados por la Alcaldía de Caracas a través de Fundacaracas, quien ha asignado un total de 470 mil bolívares fuertes para la ejecución de estas obras. “Inicialmente trabajabamos con los recursos que nos quedaron de la pasada gestión de la Alcaldía de Caracas, ya que hasta la fecha no somos un consejo comunal como lo hay en otras parroquias. Sin embargo, la actual gestión de este
mismo organismo ha colaborado incansablemente en la ejecución de obras”, aseguró Carmen Rojas. Hasta los momentos, los proyectos desarrollados por este comité de tierras se han limitado al desarrollo estructural del sector a nivel de muros, caminerías y fachadas de las casas. Comenzaron desde el año 2007 con la construcción de una pantalla atirantada en la parte alta del sector Santa Ana, el siguiente año, 2008, se realizó la primera caminería en un espacio que comunicaba a los vecinos con la entrada principal. Este proyecto se ejecutó a través del presupuesto participativo del comité de tierras por un monto de 47 mil bolívares fuertes. AYUDA COMUNITARIA Las tuberías de aguas servidas y aguas blancas también han sido un eterno problema para esta comunidad. Es por esto que en la actualidad preparan la remoción de las tuberías principales, el concreto de las escaleras y la colocación de sus respectivas barandas. Para esto, la comunidad está trabajando conjuntamente con una cooperativa designada por la Alcaldía de Caracas quien diariamente realiza los trabajos. La comunidad hace la contraloría social y ayuda en la subida de los materiales al sector, así como en la alimentación de los obreros
La escalera principal de Los Jabillos será rehabilitada. FOTOS FERNANDO CAMPOS que desarrollan la obra. Esta construcción comenzó el 9 de enero del presente año con un presupuesto que está alrededor de los BsF 40 mil. SOLICITUDES DE LA COMUNIDAD Los vecinos de Los Jabillos aseguran que con la ayuda gubernamental ellos estarían dispuestos a poner la mano de obra en la recuperación del sector; es por esto que actualmente están trabajando en la organización de los requisitos para hacer la petición de la Carpa Barrio Nuevo Barrio Tricolor por parte del Ministerio del Poder Popular para las Obras Públicas y Vivienda (Mopvi). Para desarrollar estas propuestas, los vecinos se reúnen todos los lunes a las dos de la tarde en la casa número dos de la entrada de Santa Ana. Esta vivienda es llamada la casa comunal de El Jabillo ya que, al no contar el comité con un lugar donde reunirse, la dueña puso a disposición su casa para las asambleas preventivas y
La subida hacia el sector José Gregorio ya fue reconstruida. ahí se reúnen para discutir los problemas y proyectos. Entre los proyectos que se tienen a futuro, la comunidad quiere reparar los canales de lluvia, aprovechando la época de sequía para realizar los trabajos. Para esto se tendrá un plan de trabajo para entregarlo a Fundacaracas.
Proceso de titularidad de las tierras
La casa comunal funciona en el hogar de una vecina.
En el sector Los Jabillos sus habitantes tienen más de cuarenta años viviendo en casas que no son de su propiedad. Los vecinos alegan que las tierras son propiedad de una empresa privada que siempre les ha cobrado por la construcción de las casas. Por este motivo, el Comité de Tierras CTU está actualmente asistiendo a las diferentes secciones de la Asamblea Nacional, donde los diputados encargados de la comisión de tierras se han abocado al caso. Esta comunidad pide que se rijan a la Ley de Tierras, que fue regularizada para que el poder popular tenga la titularidad de las tierras urbanas que han habitado durante años. Hasta
los momentos van aproximadamente cuatro secciones, en las cuales la comunidad ha participado en la discusión sobre los espacios rurales y urbanos, amparándose en los artículos que designa esta Ley Especial como entrega de terrenos en barrios y urbanizaciones. Para esta comunidad es importante que la Ley los ampare ante la adquisición de estas tierras, ya que en oportunidades han sido amenazados por los dueños, quienes aseguran que los terrenos no son propiedad de la comunidad. Para el día de mañana está prevista la cuarta reunión en la Asamblea Nacional.
“Chávez nos escucha” Carmen Rojas El Presidente nos ha escuchado en varias oportunidades y, gracias a sus instituciones, hoy contamos con un mejor espacio para caminar y cuidar el bienestar de todos los vecinos de este sector.
“Somos vigilantes” Eddy Chacón Los vecinos hacemos la misma contraloría. Estamos en proceso de formar el consejo comunal para esta zona. Sin embargo, con lo poco que tenemos nos defendemos hasta donde podemos trabajar.
JUEVES 4 DE MARZO DE 2010 / CIUDAD CCS
VENEZUELA
9
“No tengo nada que explicar” a España > El Presidente exigió respeto a nuestra soberanía > Se inició plan de vacunación para beneficio de 6 millones de familias CIUDAD CCS
El presidente de la República, Hugo Chávez Frías, aseguró que no tiene “nada que explicar” al Gobierno español sobre supuestas conexiones con ETA y la guerrilla de las FARC, a la vez que exigió al presidente español José Luis Rodríguez Zapatero que respete la soberanía de Venezuela si quiere mantener las buenas relaciones bilaterales. “No tengo nada que explicarle y le exijo que respete la soberanía del pueblo y Gobierno de Venezuela”, declaró el Mandatario Nacional durante el acto de reimpulso del Programa Ampliado de Inmunizaciones, realizado en el sector Las Casitas, en Los Mangos de la parroquia La Vega. Reseñaron varias agencias de noticias que Chávez sostuvo que no tiene intención de dañar las relaciones con España, aunque aclaró que “de la actitud del gobierno de Rodríguez dependerán las relaciones. Tienen que respetarnos”. La reacción del Mandatario Nacional se produjo luego de que el presidente Rodríguez Zapatero declarara que pediría explicaciones al Gobierno de Caracas por un supuesto vínculo que mantiene con ETA, versión que anunció un juez español. “Que quede claro. Yo hablé con Moratinos, y esto lo digo para aclararle algo al Presidente español (...) Él llamó para aclararnos la situación. Nos dijo que ni su gobierno ni el rey tenían nada que ver”, señaló. El Presidente venezolano, calificando sus relaciones con España de “muy buenas”, subrayó que no desea volver a vivir una crisis como la provocada después de que el rey Juan Carlos de España le mandara a callar, en 2008, en una cumbre internacional.
“¿Que si nosotros apoyamos a la banda de ETA? Es absolutamente falso. ¿Que aquí viven algunos vascos que pertenecieron a esa organización? Porque (el ex presidente) Carlos Andrés Pérez hizo un acuerdo con el ex presidente Felipe González del cual pareciera que no quedó escrito nada”, aseguró Chávez. “Felipe González estaba buscando la paz y quizás yo lo hubiese aceptado también”, agregó. En 1989, once etarras llegaron a Venezuela gracias a un acuerdo entre González y Pérez, y recibieron el estatus de refugiados políticos. ARRANCÓ PLAN DE VACUNACIÓN El Jefe de Estado señaló que, aproximadamente, unas 6 millones de familias venezolanas serán beneficiadas con el Programa Ampliado de Inmunizaciones. “Estamos haciendo salud preventiva, es un blindaje a la población venezolana. Vamos a visitar hasta 6 millones de familias, vacunaremos a millones de personas, niños y adultos”, dijo. Asimismo, indicó que un total de 2 mil módulos de Barrio Adentro se han incorporado al Programa Ampliado de Inmunizaciones, que lleva adelante el Gobierno Nacional en todo el país. Este plan se desarrolla con el propósito de aplicar 10 vacunas a niños, niñas, adolescentes y adultos de hasta más de 60 años de edad, para protegerlos contra 14 enfermedades. Expresó que la importancia del plan radica en que las vacunas mejoran la calidad de vida, alargan la vida de la población, ya que al producirse la enfermedad, si la persona está inmunizada, los síntomas son atenuados. Refirió que dicho proceso se realizará mediante censos en to-
Desde la Vega llamó a defender los logros de la Revolución en las próximas elecciones parlamentarias. FOTO ABN do el país, con la colaboración de 25 mil estudiantes de Medicina Integral Comunitaria, de Enfermería de la Universidad Nacional Experimental de las Fuerzas Armadas (Unefa) y de integrantes de los consejos comunales. Señaló que la salud no debe ser vista bajo la óptica capitalista, la cual considera a los enfermos como mercancía que beneficia sus intereses. Anunció la próxima inauguración de la fábrica de vacunas ubicada detrás del Instituto Nacional de Higiene, en la Ciudad Universitaria de Caracas, la cual pemitirá la elaboración en el país de múltiples inmunizaciones.
Alcaldía debe impulsar creación de comunas El presidente Chávez solicitó a los habitantes de la parroquia La Vega, sector popular al Oeste de Caracas, fortalecer la organización comunitaria para crear la comuna socialista que permitirá profundizar la entrega de poder al pueblo. “Los consejos comunales deben impulsar, de una vez por todas, la Comuna. Quiero insistir en eso. El alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, y la jefa de Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Faria, deben impulsar la creación de la comuna. Principalmente los consejos
comunales tienen gran responsabilidad, porque eso nace desde abajo o no nace. Deben nacer las comunas”, expresó el Mandatario Nacional. Asimismo, señaló que la comunidad organizada de La Vega debe seguir creciendo en torno a la red social de alimentos, al mismo tiempo que debe incentivar la producción de rubros alimenticios para la comunidad. En el sector salud, comentó el Jefe de Estado que se fortalecerán los Centros de Diagnóstico Integrales (CDI), así como también los módulos de Barrio Adentro.
FORTALECER CONCIENCIA Chávez reiteró la necesidad de fortalecer la conciencia política de la población para mantener la
mayoría en la Asamblea Nacional, debido a que “si la burguesía recupera la Asamblea, seguro prohibirán el ejercicio a los médicos cu-
banos, el subsidio de alimentos, los consejos comunales y las comunas, pues ellos no quieren el poder para el pueblo”.
Llamar a Chile costará 50% menos CIUDAD CCS
Atendiendo al principio de la solidaridad de la Revolución Bolivariana y en apoyo al hermano pueblo de Chile, la Compañía Anónima Nacional Teléfonos de Venezuela (Cantv) y su filial Movilnet ofrecerán un descuento de 50 por ciento en las llamadas de larga distancia internacional a la República de Chile. La oferta de la empresa telefónica nacional y sus empresas filiales se mantendrá entre los días 3 y 8
de marzo de 2010, ambos inclusive, informó una nota de prensa de Cantv. “La tarifa de las llamadas que realicen nuestros usuarios y usuarias desde Cantv, a través del Discado Directo Internacional (DDI), durante los días 3, 4, 5, 6, 7 y 8 de marzo de 2010 con destino a Chile, tendrá 50% de descuento”, explicó el presidente de Cantv, Franco Silva. Informó el alto funcionario de la telefónica que de igual forma
ocurrirá con las llamadas desde Movilnet, teléfonos públicos Cantv y las realizadas con tarjeta Un1ca a través del 0-800-8612200. “El Gobierno Bolivariano, a través de Cantv y Movilnet, entes adscritos al Ministerio del Poder Popular para la Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias, reitera su solidaridad con el pueblo chileno en los actuales momentos”, expresó el comunicado. El pasado sábado este país fue afectado por un sismo de 8,8 grados.
Pagan a depositantes de bancos en liquidación El Fondo de Garantía de Depósitos y Protección Bancaria (Fogade) ha cancelado, al cierre del mes de febrero de 2010, un total de 586 millones, 834 mil 745 bolívares a 170.118 depositantes de los bancos Canarias, Banpro, Banco Real y Baninvest, entidades financieras que entraron recientemente en la liquidación. Según los datos aportados por
el instituto, el monto total representa el 63,49% de efectividad del pago de la garantía a los depositantes de Canarias, Banpro, Banco Real y Baninvest. Fogade inició la segunda fase de los pagos el pasado 23 de enero, a través de las agencias del Banco de Venezuela, de acuerdo con lo establecido en las normas que regulan el procedimiento. ABN
10 VENEZUELA
CIUDAD CCS / JUEVES 4 DE MARZO DE 2010
BCV aumentará reservas con extracción de oro >60% de residuos del mineral se quedará en el organismo emisor CAROLINA HIDALGO CIUDAD CCS
El Banco Central de Venezuela (BCV) adquirirá tecnología de punta en el exterior para convertir los residuos de oro derivados de la actividad minera, en oro monetario, que permita incrementar las reservas internacionales y, por lo tanto, la fortaleza económica de Venezuela. La información fue suministrada ayer por el presidente del organismo emisor, Nelson Merentes, luego de instalar el Seminario para Periodistas sobre el Oro. El funcionario precisó que a partir de la modificación de la Ley del BCV, aprobada el año pasado, se diseñó este plan de participación del instituto emisor en el mercado aurífero nacional con el objetivo de aumentar anualmente las reservas en oro monetario de Venezuela que, según informó Merentes, se ubican aproximadamente en 16.000 millones de dólares. Esta cifra es equivalente a casi 50% de las reservas internacionales totales, ya que, según informes del BCV de febrero de 2010, éstas se ubican en unos 32.000 millones de dólares. “Es un plan interesante, Venezuela tiene una capacidad de extracción ecológicamente susten-
Banco Central inicia plan de participación en mercado aurífero nacional. table y hay una parte de esa extracción que se llaman las colas (residuos). Hay un proyecto para convertir esas colas en reservas internacionales a través del procesamiento adecuado del oro”. El proyecto que “empieza pronto”, aseguró Merentes, requiere una inversión de 250 millones de dólares y se ejecutará conjuntamente con el Ministerio de Industrias Básicas y Minería (Miban). Dijo que se extraerá sin perjuicio del ambiente, estos residuos de los cuales 60% será para reservas internacionales y el resto se venderá en el mercado interno a pequeños artesanos.
PSUV inicia postulación de candidatos a diputados CIUDAD CCS
Este jueves inicia el proceso de autopostulación de los militantes del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) que aspiran a ser candidatos a diputados a la Asamblea Nacional. Quienes deseen participar en el proceso deben ingresar al sistema de postulaciones que se encuentra en la página web del Consejo Nacional Electoral. La planilla que emita el sistema automatizado del ente comicial debe presentarla, junto con una fotocopia de la cédula del aspirante, dos fotos tipo carnet, síntesis curricular, una carta justificativa de su aspiración y del programa de acción política, declaración jurada de residencia en la circunscripción y de lealtad al proceso revolucionario, a la comisión receptora de
postulaciones del estado o la circunscripción a la que se postula. Según las normas aprobadas en el congreso extraordinario de la tolda política, no podrán optar a candidatos al parlamento por el PSUV, quienes estén sometidos a condena penal con sentencia firme, los condenados por delitos cometidos en el ejercicio de sus funciones públicas, los sometidos a una inhabilitación civil o administrativa. Quienes sean objeto de una medida disciplinaria impuesta por el partido. El proceso de inscripción finaliza el 10 de marzo, y la elección interna es el 16 de mayo. Quienes resulten electos en las primarias serán los candidatos formales del PSUV en los comicios parlamentarias del próximo 26 de septiembre. LRO
“Eso significa que de esa producción van a la reserva directamente. Si las reservas se aumentan, hay mayor capacidad para que la economía se desarrolle mejor y hay mayor capacidad para que los fondos correspondientes que se deriven de todo esto sean más fuertes”. BONOS ORO Dentro de este plan, dijo Merentes que no se descarta la emisión de bonos respaldados con la producción minera interna, o Bonos Oro, los cuales serían instrumentos de ahorro para la población. Los militantes del partido pueden autopostularse. FOTO ENRIQUE HERNÁNDEZ
Interpelados alcalde de Mérida Caraqueños escogerán y rector de ULA por violencia de enero tres diputados lista LIAMAR RAMOS O. CIUDAD CCS
La Comisión de Política Interior de la Asamblea Nacional, interpeló este miércoles al alcalde del municipio Libertador del estado Mérida, Lester Rodríguez, y al rector de la Universidad de Los Andes (ULA), Mario Bonucci, por los hechos de violencia ocurridos en la entidad el pasado 25 de enero, en el que murieron dos jóvenes y se registraron serios daños a residencias estudiantiles. La diputada Iris Varela, integrante de la instancia legislativa y proponente de la investigación, aseguró que el proceso se inició para dar con los responsables del asesinato de los estudiantes Marcos Rosales de 28 años de edad y
de Yorsiño Carrillo de 16 años. La parlamentaria explicó que el objetivo de interrogar al burgomaestre, es para determinar su vinculación con los grupos violentos de la ULA. “Rodríguez fue rector y ahora es alcalde, aún mantiene relaciones con estos grupos armados. Por esa vinculación él no ejerció su labor de enviar a la policía a detener la protesta”. Ante este señalamiento, el alcalde argumentó que los grupos de seguridad de la entidad realizaron su trabajo, pero “el nivel de violencia era muy grande”. En cuanto a la interpelación del rector de la ULA, Varela dijo que la autoridad universitaria “nunca” explicó por qué han per-
mitido que el grupo Movimiento 13 de Marzo, al cual pertenece Nixón Moreno, haga vida política en las residencias estudiantiles. “Estos grupos iniciaron los destrozos a las residencias La Marías, si ya es de conocimiento público que estos jóvenes son violentos, no entendemos por qué los dejan reunirse allí”. Por su parte, el presidente de la comisión, diputado Tulio Jiménez, informó que también citarán al gobernador de Mérida, Marcos Díaz Orellana y al arzobispo de la entidad, monseñor Baltazar Porras. Indicó que cuando cierren la investigación del caso, las conclusiones serán presentadas a la plenaria del Parlamento y entregadas al Ministerio Pú-
CIUDAD CCS
En una nota publicada en este diario el miércoles 3 de marzo, titulada “El municipio Libertador escogerá 10 diputados” se colocó “que los candidatos lista que se elegirán son dos”, cuando legalmente le corresponden tres. En el artículo 186 de la Constitución venezolana se establece que de la población total del país se saca una base del 1,1%, que en la actualidad es 318 mil 444 habitantes. Este dato junto con la población del Distrito Capital determina el número de parlamentarios que deben ser escogidos por los caraqueños.
La población del municipio Libertador es de 2.100.977 habitantes. Al dividirse con la base poblacional se obtiene como resultado 6,5, lo que equivale a 7 diputados para Caracas. A este último dato se le suman los tres parlamentarios que, según reza la Carta Magna en el artículo 186, le corresponde elegir a cada estado. Esto da para el Distrito Capital un total de 10 representantes para la Asamblea Nacional. Al realizar la distribución de cargos, la Ley Orgánica de los Procesos Electorales dice, en su artículo 14, que cuando los diputados a elegir es mayor a 10 escogen tres cargos por lista.
JUEVES 4 DE MARZO DE 2010 / CIUDAD CCS
PUBLICIDAD 11
12 MUNDO
CIUDAD CCS /JUEVES 4 DE MARZO DE 2010
Bermúdez busca reunirse con Maduro
Popularidad de Álvaro Uribe en caída libre
> Los cancilleres allanarían el camino para un encuentro entre Chávez y Uribe CIUDAD CCS
El ministro de Exteriores colombiano, Jaime Bermúdez, aseguró el martes que está realizando los trámites necesarios para acordar una reunión con su homólogo venezolano, Nicolás Maduro, para preparar el encuentro entre los presidentes de Colombia, Álvaro Uribe, y Venezuela, Hugo Chávez, con el fin de zanjar el conflicto diplomático entre los países. El jefe de la diplomacia colombiana no quiso fijar una fecha para su encuentro con Maduro e indicó que podría producirse “quizá esta semana, quizá la otra” aunque sí señaló la posibilidad de que se celebre en República Dominicana, de acuerdo con la oferta realizada por el mandatario de la isla caribeña, Leonel Fernández.
República Dominicana, Brasil y México ofrecieron su colaboración a los gobiernos de Bogotá y Caracas después de que Uribe y Chávez protagonizaran un enfrentamiento verbal durante la última cumbre del Grupo de Río, celebrada en la ciudad mexicana de Cancún el pasado mes de febrero. En declaraciones a la emisora local La W, Bermúdez se refirió también a las próximas elecciones de la secretaría general de la Organización de Estados Americanos (OEA), a realizarse el próximo 24 de marzo. Al respecto, el canciller colombiano reiteró el apoyo de su gobierno a la reelección del chileno José Miguel Insulza quien, al no encontrar oponente, asumiría el cargo por cinco años más.
Los bogotanos sufrieron nuevamente para llegar a sus trabajos. FOTO AFP
Bogotá se debate entre la violencia y el paro Los cerca de ocho millones de bogotanos enfrentaron ayer el tercer día consecutivo de una huelga de transporte público, agravada por actos vandálicos en un populoso sector del noroccidente de la capital. Unas 300 personas protagonizaron los disturbios, que fueron controlados por la Policía Antimotines en Suba. Comercios saqueados, viviendas con ventanales rotos, autobuses alimentadores del servicio de Transporte Masivo Transmilenio (que circulan por un carril especial) dañados, además de 28 detenidos, fue el saldo de la protesta.
Partido Laborista inglés proclama “plena defensa” de las Malvinas > La número dos de la organización dice que no hay duda de la soberanía Las Malvinas, sobre cuya soberanía “no hay duda”, serán “plenamente defendidas”, declaró ayer la número dos del Partido Laborista, Harriet Harman, mientras sigue la tensión con Argentina por el inicio de la exploración petrolera británica en el archipiélago. “No hay ninguna duda sobre la soberanía de las Falklands (nombre británico de las Malvinas), no hay ninguna duda sobre su derecho a la autodeterminación y no hay ninguna duda de que serán plenamente defendidas”, declaró Hartman, que reemplazaba a Gordon Brown en la sesión semanal de preguntas al primer ministro en el parlamento. Hartman, líder laborista en la Cámara de los Comunes, respondió así a un veterano diputado laborista que le pidió que “reafirmara incondicionalmente la lealtad del gobierno” a los alrededor de 3 mil pobladores de las islas y “confirmara sus deseos y derechos”. La secretaria de Estado
Harriet Hartman respondió a un veterano compañero en el Parlamento. norteamericana, Hillary Clinton, ofreció el lunes su ayuda para que Gran Bretaña y Argentina se sentaran a hablar sobre las Malvinas, cuya soberanía reclama también el país sudamericano. Pero Londres desestimó la oferta, calificándola de innecesaria. “Hemos dejado absolutamente
claro que no creemos que haya ninguna necesidad de negociación o de discusión porque no hay nada que discutir en términos de soberanía sobre las Malvinas”, declaró el martes en el Parlamento el secretario británico de Relaciones Exteriores para Europa y Latinoamérica, Chris Bryant. AFP
El alcalde de Bogotá, Samuel Moreno, del izquierdista partido Polo Democrático Alternativo, no pudo llegar a un acuerdo con la Asociación de Pequeños Transportadores (Apetrans), que organizó el paro,en respuesta a un plan de modernización del servicio de transporte público puesto en marcha por la administración de Bogotá y que es rechazado por los transportistas. La situación era muy difícil para miles de bogotanos que se desplazaban a su trabajo caminando, en bicicleta o apiñados en camiones particulares, y algunos del Ejército y la Policía puestos para tal fin. AFP
La popularidad del presidente Álvaro Uribe entre los colombianos se ubicó en 63% en el último mes y, aunque elevada, es la cifra más baja de sus casi ocho años de mandato, reveló una encuesta divulgada ayer. Según el sondeo de la firma Invamer Gallup, publicado por el diario El Tiempo, 63% de los mil 200 encuestados dijo tener una imagen favorable del mandatario. Esta cifra equivale a una disminución de cinco puntos comparada con una medición igual que se hizo en diciembre. El sondeo atribuye esa caída en parte a una propuesta para reformar el sistema de salud pública, que todavía es objeto de debate. Según el gerente de la encuestadora, otros dos factores contribuyeron además a la disminución en la imagen presidencial: las guerrillas y el narcotráfico. Ante la política de Uribe de mano dura contra los grupos rebeldes, 47% de los encuestados cree que las cosas están empeorando, ocho puntos más que en diciembre. Con respecto al narcotráfico, 45% de los entrevistados considera que ha empeorado, dijo AFP.
FARC anuncia condiciones para sentarse a dialogar TELESUR
Para entablar conversaciones de paz con el Gobierno de Álvaro Uribe y encontrar una eventual salida política al conflicto armado, las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) consideran que es necesario que las tropas de Estados Unidos que permanecen en esa nación abandonen el territorio. En un comunicado de las FARC, publicado por la Agencia de Noticias Nueva Colombia (Anncol), el grupo insurgente asegura no tener inconvenientes en reunirse con autoridades del Gobierno colombiano para tratar el tema de liberación de secuestrados y la solución política al conflicto armado. Además, solicitan al presidente Uribe que deje de referirse al grupo rebelde con el calificativo de “terrorista”, al tiempo que han insistido en que “se debe reconocer el estatus de fuerza beligerante” de las FARC. En el documento, las FARC resalta que “para el Gobierno de
Uribe, en Colombia no existe un conflicto político-social sino una guerra del Estado contra el terrorismo y, con este presupuesto, complementado con la más intensa manipulación informativa, se cree con justificación y patente de corso para desatar su terrorismo de Estado contra la población y para negar la solución política y el derecho a la paz”. Las FARC considera que “Colombia es un país formalmente invadido, ocupado militarmente por tropas estadounidenses”, situación que sumada a la “absurda percepción” del Gobierno con su guerra contra el terrorismo, agudizará el conflicto. “Uribe no está instruido por sus amos de Washington ni para el canje ni para la paz”, añade. “Si vamos a hablar de paz, las tropas norteamericanas deben salir del país”, puntualiza el escrito fechado en las montañas de Colombia y firmado por el Secretariado del Estado Mayor Central de las FARC.
JUEVES 4 DE MARZO DE 2010 / CIUDAD CCS
MUNDO
13
Venezuela envía avión con ayuda a Chile > La aeronave lleva 7.200 kilogramos de alimentos no perecederos > Viajan 27 expertos en evaluación de daños y riesgos CIUDAD CCS
El Gobierno venezolano envió un avión con expertos y ayuda humanitaria para Chile, país que sufrió un poderoso terremoto de magnitud 8.8 el sábado pasado, dijo AFP. Según explicó el ministro de Interior, Tareck El Aissami, en el avión viajaron 27 expertos en “evaluación de daños y riesgos”, que ya acudieron en auxilio de Haití, país devastado por un violento terremoto el 12 de enero. El contingente está compuesto por ingenieros, geólogos y otros especialistas de la Dirección Nacional de Protección Civil, explicó un despacho de Prensa Latina. Además, la aeronave iba cargada con 7.200 kilogramos de ali-
mentos no perecederos, herramientas y teléfonos satelitales. “Esta es la primera avanzada que sale hacia Chile. El presidente Hugo Chávez instó a los compañeros que viajan en esta misión a no escatimar esfuerzos y a brindar todo el apoyo que requiera el gobierno de Chile”, declaró El Aissami, subrayando que se mantiene un “estrecho” contacto con el gobierno de la presidenta Michelle Bachelet desde la tragedia. COMIENZAN A REPARTIR AYUDA Mientras tanto, el gobierno de Bachelet anunció el comienzo de distribución de ayuda humanitaria a los habitantes de la ciudad de Concepción, donde se localizó el
epicentro del terremoto y por ello, la más afectada. La ayuda humanitaria, que desde el pasado martes está llegando a suelo chileno, será distribuida entre las familias más afectadas por el devastador terremoto y el posterior tsunami, y con ella, las autoridades esperan poner punto final a los actos vandálicos de saqueos y situaciones de violencia. La situación en Concepción, ciudad más afectada por el sismo, era de extrema gravedad ante la falta de alimentos y electrcidad, por lo que la población saqueó algunos comercios, señaló Telesur. Ello obligó al gobierno a decretar un toque de queda de 18 horas y al envío de 14 mil militares.
Violencia y saqueos El Gobierno movilizó unos 14 mil efectivos a las zonas más afectadas por el terremoto del sábado pasado
ARGENTINA
CHILE
VALPARAÍSO
CHILE
OCÉANO CÉANO PACÍFICO CÍFICO
Valparaíso
SANTIAGO
O´HIGGINS
Randagua Curicó
Constitución
Talca
MAULE
Movilización militar Ejército: 11.850 efectivos Armada: 2.131 efectivos Zona declarada de catástrofe
Dichato Penco Concepción
BÍO-BÍO
ARAUCANÍA
Área en que se decretó el toque de queda Regiones azotadas por el tsunami
Sismo de 5.8 causa alarma en Concepción
El personal del Aeropuerto Internacional de Maiquetía introduce el cargamento en el avión de nuestro país. FOTO ABN
La población de Concepción vivió momentos de verdadero pánico, luego de que ayer se registrara un nuevo movimiento telúrico de magnitud 5.8, cuando aún no se recupera de los efectos del potente sismo de la semana pasada. Luego de que las autoridades de la zona emitieran una alerta de tsunami para Concepción, Valparaíso y Talcahuán, se informó que el nuevo sismo no tuvo la suficiente intensidad como para generar grandes olas que amenacen la zona costera, por lo
que posteriormente fue levantada la alerta de tsunami. Los organismos de emergencia hicieron un llamado a la calma de la población y a que se mantengan atentos ante las declaraciones de las autoridades encargadas. Según las autoridades el sismo tuvo su epicentro a 42 kilómetros al noroeste de la ciudad de Concepción. Mientras tanto, el balance ofrecido ayer por las autoridades daba cuenta de que el número de víctimas por el sismo se elevó a 802. TELESUR
Chaderton dice que Comisión Interamericana está “prejuiciada” Una acalorada discusión se produjo en la Organización de Estados Americanos (OEA), luego que Venezuela lanzara duras críticas contra la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) por un informe de la semana pasada en que se afirma que la democracia venezolana está debilitada. EEUU, Canadá y Panamá defendieron la labor de la CIDH y criticaron que Venezuela, en vez de cumplir con sus recomendaciones, responda con ataques en su contra en el Consejo Permanente. El representante de Venezuela, Roy Chaderton, acusó a la CIDH de “inacción” ante la asonada po-
pular de febrero de 1989, conocida como el “Caracazo”, fuertemente reprimida y que dejó 300 muertos según el balance oficial. “Esta carnicería colectiva no despertó mayores condenas, porque Venezuela pasaba por el país más democrático de América Latina”, dijo Chaderton. “A estas alturas, la CIDH no ha reconocido su silencio y trágica inacción”, lamentó Chaderton, quien dijo que en respuesta algunas autoridades de la CIDH han dicho “con sorna” que la Comisión “no realiza autocríticas”. La CIDH “está prejuiciada contra Venezuela”, dijo Chaderton, al
acusarla de haber reconocido el gobierno de facto que se instaló durante el breve golpe de Estado contra el presidente Hugo Chávez en abril de 2002. “La Comisión recibe denuncias de la oposición venezolana y las acumula para hacer bulto y dificultar la respuesta de Caracas”, agregó Chaderton. El informe de la CIDH, organismo independiente de la OEA, divulgado hace una semana denunció que el Estado de derecho en Venezuela se ha debilitado por la falta de separación de los poderes y eso restringe seriamente los derechos humanos. AFP
Acusó de “inacción” al ente por los sucesos de febrero de 1989.
14 MUNDO
CIUDAD CCS / JUEVES 4 DE MARZO DE 2010
Ecuador y Uruguay inician canje CIUDAD CCS
El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, participó en el inicio de un intercambio de petróleo por gasolina entre las empresas estatales Ancap, de Uruguay, y PetroEcuador. Correa se desplazó hacia el departamento de Maldonado, a 140 kilómetros de Montevideo, donde presenció la llegada de un buque cisterna de su país con cerca de 50 mil barriles del hidrocarburo. Consideró el proyecto como “un pequeño gran paso para la integración latinoamericana, el cual es beneficioso para ambas naciones como la eliminación de intermediarios y la independencia de divisas extranjeras”. Este convenio prevé el canje bilateral de 360 mil barriles del “combustible fósil” en siete viajes en los meses venideros. El programa estipula que Ecuador entregue excedentes de crudo para los que carece de capacidad de refinación, a cambio de igual cantidad de gasolina refinada que no consume Uruguay. Acompañaron a Correa el ministro uruguayo de Energía e Industria, Raúl Sendic, y los presidentes de Ancap, German Riet y Luis Jaramillo, de PetroEcuador. PRIMER PASO Mientras tanto, Sendic, destacó que el intercambio, además de
formar parte de la liberación de América Latina para sacudirse de la dependencia, es también un primer paso para que más adelante se den nuevos mecanismos de intercambio entre ambos países. Sendic señaló que la capacidad de la refinería será una limitante en el intercambio. “Si tuviéramos una refinería más grande tendríamos mayor mercado”, precisó. HOMENAJE A CORREA Correa, quien viajó a Uruguay para asistir el lunes a la toma de posesión del presidente José “Pepe” Mujica, recibió un homenaje de las autoridades de la Intendencia de Montevideo. Durante un acto celebrado en la Universidad Nacional, el Jefe de Estado ecuatoriano recibió las llaves de la ciudad. Correa se mostró muy emocionado y agradeció el homenaje organizado por Hiara Rodríguez. Luego, el ilustre invitado ofreció la conferencia “La Crisis Económica Mundial y el Cambio Progresista en América Latina”. El presidente ecuatoriano permaneció hasta ayer en territorio uruguayo y luego llegó a su país. El gobernante arribó a la Base Aérea Mariscal Sucre de Quito, la capital, acompañado de la ministra coordinadora de la Política, Doris Solíz, y del ministro de Agricultura, Ramón Espinel, entre otros de sus colaboradores.
FISCALES BOLIVIANOS EXIGEN MAYOR COLABORACIÓN DE FAN El mandatario ecuatoriano operó el control del panel de Ancap. FOTO AFP
Correa confía en verdadero despertar de Latinoamérica El presidente de Ecuador, Rafael Correa, expresó en Montevideo su confianza en el verdadero despertar de América Latina, mediante la búsqueda de una verdadera integración y los esfuerzos por construir sociedades más justas. Correa llamó, en ese sentido, a dar vida a la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) para que sea un bloque de peso, con el propósito de construir una patria grande, tal como la concibieron los próceres de la región.
“América Latina está generando cambios verdaderos, cambios audaces, como la creación de los bancos del Sur y del ALBA (Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América) y el establecimiento de la moneda Sucre para los intercambios sin el empleo del dólar en las transacciones”, señaló. “Llegó la hora de recuperar el tiempo perdido y seguir luchando por nuestra segunda y definitiva independencia. Estoy esperanzado”, finalizó. PL
Foro parlamentario contra Deslizamientos causan el hambre sesiona en Brasil 80 muertos en Uganda El Primer Foro del Frente Parlamentario contra el Hambre sesionará esta semana en Brasil, para identificar estrategias comunes a fin de construir la seguridad alimentaria en la región, informó hoy la FAO. Una nota de la Oficina en La Habana de la Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), precisa, además, que esa reunión se realizará en Sao Paulo los días 4 y 5 de marzo. En el comunicado también se indica, entre los propósitos de la cita, establecer un espacio de diálogo de los parlamentarios con la sociedad civil organizada, y contribuir a que el derecho sea una realidad para todos. Según la FAO, cuya sede central está en Roma, el foro será
una instancia de amplio debate en la que participarán funcionarios gubernamentales y representantes de organismos internacionales, entre otros. Organizado conjuntamente por la Asamblea Legislativa de Sao Paulo, el Parlamento Latinoamericano y la Iniciativa América Latina y Caribe sin Hambre, de la FAO, el foro reunirá a importantes personalidades del área. Éstas intercambiarán experiencias y acordarán acciones comunes para crear la institucionalidad que coadyuvará a erradicar ese flagelo. El mencionado frente es una articulación de parlamentarios integrantes de congresos nacionales, subnacionales y regionales, comprometidos en la lucha contra el hambre. PL
CUBA ACUSA A EEUU DE UTILIZAR MUERTE DE ZAPATA El ministro de Relaciones Exteriores de Cuba, Bruno Rodríguez Padilla, acusó a Estados Unidos ante el Consejo de Derechos Humanos de la ONU por la muerte del preso Orlando Zapata. “La poderosa maquinaria del imperio (estadounidense) no vacila en utilizar a un recluso reincidente y sancionado en debido proceso, por delito común, y luego reclutado en prisión, para presentarlo como un luchador por los derechos humanos”, dijo Rodríguez Padilla, según AFP.
> Intercambian excedentes de crudo por gasolina sin intermediarios ni divisas PRENSA LATINA
ABREVIADOS>
Los deslizamientos de tierra en Uganda, provocados por las intensas lluvias que desde el pasado lunes han caído sobre ese país del centro-este de África, dejaron saldo de al menos 80 personas muertas y más de 400 desaparecidas. La portavoz de la Cruz Roja ugandesa, Catherine Ntabadde, señaló ayer que “ochenta cadáveres fueron encontrados hasta la noche del martes, mientras el número de desaparecidos es estimado ahora a más de 400”. Ntabadde además precisó que unas cien personas que se habían refugiado en un pequeño centro comercial también fueron sepultadas por un alud de lodo. La funcionaria señaló que la búsqueda de cadáveres ha estado a cargo de un grupo de efectivos del Ejército de Uganda, así como
de uniformados de la policía y voluntarios de la Cruz Roja, quienes detuvieron el operativo el martes por falta de iluminación. Las cifras reveladas por Ntabadde incrementan significativamente el balance ofrecido antes por la Cruz Roja de Uganda, el cual daba cuenta de 55 muertos y más de 300 desaparecidos. Por su parte, el ministro de Alerta para los Desastres de Uganda, Tarsis Kabwegyere, detalló que los deslizamientos de unos 300 metros han sepultado varias aldeas en su descenso por laderas del Monte Elgon, de cuatro mil 321 metros de altura, ubicado cerca de la frontera con Kenya e informó que cientos de sobrevivientes han caminado varios kilómetros hacia centros de asistencia establecidos por el gobierno. TELESUR
Los fiscales encargados de revisar los archivos de las dictaduras bolivianas (19641981), se quejaron de que las Fuerzas Armadas brindan una colaboración insuficiente. El fiscal Eduardo Morales aseguró que en una inspección en el cuartel pudo constatar que en la gaveta mostrada por los jefes castrenses había dos mil 465 fojas, distribuidas en 10 archivos, pero en los sobres recibidos había sólo 65 hojas, destacó Prensa Latina.
GOBIERNO DE LUGO RECONOCE COLABORACIÓN DE OPOSITORES El vicepresidente de Paraguay, Federico Franco, admitió que el Congreso, de mayoría opositora, fue el mejor apoyo que tuvo el presidente Fernando Lugo en la primera parte de su gobierno de casi 20 meses, apuntó AFP. “El Congreso ha sido el mejor bastón de este gobierno. Lo digo como parte del Ejecutivo”, precisó el vicepresidente Franco en rueda de prensa.
SOLICITARÁN EXTRADICIÓN DE VESELIN VLAHOVIC Bosnia pedirá oficialmente a España la extradición del serbio Veselin Vlahovic, quien fue detenido el lunes en una localidad de la costa española. Vlahovic es sospechoso de crímenes de guerra, concretamente del asesinato de centenares de personas en los Balcanes durante los años 90, informó AFP.
CELEBRAN BODA GAY EN BUENOS AIRES Damián Bernath y Jorge Salazar se casaron ayer en una oficina del Registro Civil, en Buenos Aires, y decidieron hacerlo en absoluta intimidad, señaló AFP.
JUEVES 4 DE MARZO DE 2010 / CIUDAD CCS
DEPORTES
15
En Catia renace el Simoncito Deportivo > Se atenderán niños entre los 0 y 6 años de edad CIUDAD CCS
En las instalaciones del Núcleo de Desarrollo Endógeno Fabricio Ojeda, ubicado en las adyacencias del sector Gramovén en la parroquia Sucre, se llevará a efecto el relanzamiento del programa “Simoncito Deportivo”, el próximo lunes 8 de marzo. En el evento estarán presentes funcionarios del Ministerio del Poder Popular para el Deporte, quienes conjuntamente con sus pares del despacho de Educación, relanzarán este programa dirigido a niños y niñas entre los 0 y 6 años de edad. Tiene como objetivo principal propiciar experiencias de aprendizaje que permitan a los infantes fortalecer sus potencialidades para un desarrollo pleno y armónico.
Este programa facilita estrategias metodológicas a los docentes de educación física y recreación. Brinda la familiarización con los elementos básicos en el ajedrez y la gimnasia en torno a habilidades motrices básicas y cognitivas de los pequeños. Asimismo, las ventajas de la natación para la ambientación del medio acuático en niños y niñas del nivel de educación inicial. El director de educación física y deporte escolar de Mindeportes, Willy Subero, ofreció detalles del evento de la próxima semana. Manifestó que tienen previsto una serie de actividades culturales, deportivas y recreativas, en el centro productivo social, en el que se reúnen miembros de las comunidades de la populosa pa-
Los pequeños podrán ser integrados a diversas disciplinas deportivas, entre ellas el fútbolito. FOTO FERNANDO CAMPOS rroquia caraqueña. De acuerdo al programa del relanzamiento, el mismo se iniciará con una exhibición de gimnasia para todos, del club gimnasia de la Alcaldía de Caracas, con la presencia de niños entre los 5 y 6 años de edad, bajo la supervisión de la profesora Merly Rojas. Posteriormente, una profesora
Tenis de mesa ocupa tercer lugar en Torneo de México > Selección de Brasil se ubicó en el primer puesto de la justa CIUDAD CCS
El equipo femenino de Venezuela se quedó con la medalla de bronce del Vigésimo Campeonato Latinoamericano Mayor de Tenis de Mesa, que tiene lugar en el Poliforum “Benito Juárez” de la ciudad mexicana de Cancún, al caer en cuartos de final 3-1 ante Brasil, conjunto que a la postre obtuvo la presea dorada. Según Mindeportes, la representación criolla pasó invicta en su grupo a la ronda preliminar al vencer 3-1 a El Salvador, 3-1 a Guatemala y 3-0 a México “B”. En la segunda fase se midió a República Dominicana a la que venció en un cerrado 3-2. El siguiente rival del equipo venezolano, integrado por la abanderada a los Odesur y número 2 del ranking continental, Fabiola Ramos, junto a Ruaida Ezzeddeni, Mariana Guánchez y María Mata, cayó en cuartos de final 3-1. Así la final por equipo de la rama femenina fue disputada por Brasil y Chile, con triunfo y la medalla de oro para las primeras 3-1, dejándoles la plateada a las chilenas. México “A” se quedó con la otra presea de bronce. BRASIL DE NUEVO EN MASCULINO En la rama varonil del certamen latino,
los brasileños también pelearon el campeonato para quedarse con el oro, pero esta vez frente a los argentinos, quienes dieron una dura pelea hasta sucumbir 3-2, lo que le arrojó la presea plateada. Entretanto, el conjunto de Venezuela (Henry Mujica, Jonathan Pino, Luis Díaz y Marco Navas) no pudo estar en el cuadro de medallas, luego de perder en el octavos de final 0-3 con Brasil. El bronce en esta rama fue para Chile y México “A”. Las próximas modalidades que tendrán acción en este vigésimo Campeonato Latinoamericano Mayor de Tenis de Mesa serán los dobles femeninos y masculinos, así como los dobles mixtos. Este certamen cuenta con la participación de más de 100 competidores de la Unión Latinoamericana de Tenis de Mesa, En el primer día de actividad se inició con la ronda de grupos, en la rama femenil el equipo representativo de Brasil venció 3-0 a Perú, Honduras cayó 0-3 ante las chilenas, quienes lograron estar presentes en el evento a pesar del lamentable sismo, Colombia ganó su primer encuentro 3-0 ante Ecuador. Este evento que se realiza en Cancún, culmina el sábado 6 de marzo.
de la Misión Barrio Adentro Deportivo conducirá una exposición con un grupo de mujeres embarazadas, acerca de los ejercicios que deben realizar para lograr una gestación exitosa y feliz. El evento programado para el lunes próximo también contempla realizar ejercicios con bebés en período de lactancia.
En el Núcleo de Desarrollo Endógeno Fabricio Ojeda, convergen gran cantidad de niños, jóvenes y adultos, habitantes de los sectores cercanos a este centro, quienes realizan diversas actividades deportivas entre las cuales destacan artes marciales, boxeo, kikimbol, fútbol de salón, fútbol de campo y ajedrez, entre otras.
16 DEPORTES
CIUDAD CCS / JUEVES 4 DE MARZO DE 2010
ESCUELAS DE INICIACIÓN DEPORTIVA EN CARACAS
La Pastora crece en deporte juvenil
Evo Morales defiende valor del deporte CIUDAD CCS
AMÍLCAR GUÉDEZ GÓMEZ CIUDAD CCS
Con el firme objetivo de masificar el deporte en todos los rincones de la parroquia La Pastora, la Alcaldía de Caracas, a través del Instituto Municipal de Deporte y Recreación (Imdere), tiene cuatro años trabajando con las Escuelas de Iniciación Deportiva. La parroquia cuenta con cuatro disciplinas deportivas y tres activas. Tiene setenta niños y jóvenes que participan todos los días en las distintas actividades que ofrecen los técnicos y profesores adscritos al Imdere. Además, el proyecto cuenta con la valiosa colaboración de los integrantes de la Misión Cubana Barrio Adentro Deportivo, quienes con sus experiencias internacionales vienen trabajando de manera mancomunada con la comunidad y jóvenes. Ángel Battaglini, coordinador deportivo por la parroquia, asegura que se encuentran trabajando desde hace más de diez años, pero formalmente inscritos como Escuela de Iniciación tienen cuatro. “Actualmente tenemos activas tres escuelas deportivas, ajedrez, karate do, y taekwondo. El fútbol de campo lo tuvimos que paralizar momentáneamente porque
El karate ya dio su primera cosecha a nivel mundial. FOTO FERNANDO CAMPOS/ ARCHIVO no contamos con el espacio adecuado donde podamos trabajar con comodidad”, explicó el profesor Battaglini. En sus filas cuentan con un campeón mundial en karate, estilo kata. Su nombre es José Luis Martínez, de 16 años, y actualmente es uno de los orgullos de La
Pastora, luego de demostrar en Marruecos que es el mejor en la categoría juvenil. A los pastoreños que estén interesados en formar parte de la iniciativa deportiva pueden dirigirse a la plaza La Pastora, Casa de la Cultura, donde se encuentra la escuela de taekwondo. Los que de-
seen practicar karate do pueden acercarse al módulo de la Policía Metropolitana del 51 Lídice Manicomio. Y quienes quieran aprender a jugar ajedrez pueden llegar a la Escuela Crucita Delgado. El número de contacto para mayor información es 0414 2136001, profesor del Ángel Battaglini.
El presidente de Bolivia, Evo Morales, defendió el valor del deporte como elemento integrador entre las diferentes naciones del mundo. El deporte es integración. Cuando empiezan las competencias nos olvidamos de nuestra pobreza, nos olvidamos de los conflictos sociales y de nuestras diferencias ideológicas o programáticas, es deporte, dijo el mandatario. Según Prensa Latina, el presidente Evo Morales encabezó la ceremonia oficial de encendido del fuego de los Juegos de la Organización Deportiva Suramericana (Odesur) 2010, realizada en las históricas ruinas de Tiwanaku. Además, deseó mucho éxito a la ciudad colombiana de Medellín, como sede de la cita regional que comienza el día 19 de este mes, y recordó que Bolivia solicitó la sede del certamen multideportivo en 2006 y, por problemas de carácter político, no la autorizaron. Ojalá las nuevas autoridades de Suramérica y todos sus dirigentes deportivos nos puedan conceder organizar los Juegos en Bolivia, gran deseo por supuesto de nosotros, señaló.
Gimnasia criolla se prepara para los Odesur
Asociación capitalina de surfing escogerá su equipo el 7 y 8 de marzo
Cecotto estrenó equipo de karting en Italia
CIUDAD CCS
IZAMAR VIVAS
La gimnasia criolla inició su calendario internacional, cronograma que contempla importantes eventos de cara a Juegos Olímpicos Londres 2012, a realizarse en Holanda, con la asistencia a los IX Juegos Suramericanos, a efectuarse en Medellín, Colombia, entre el 19 y 31 de marzo. La gimnasia artística presenta competencia individual y por equipos, los hombres disputan seis pruebas (salto, caballo, anillas, barra fija, paralelas y suelo) y las mujeres cuatro (salto, barra de equilibrio, paralelas y suelo). La competencia se desarrollará entre el 22 y 24 de marzo en el Coliseo de Gimnasia Unidad Deportiva Atanasio Girardot, en la categoría abierta (edad mínima 14 años a cumplir durante el 2010).
CORRESPONSAL COMUNITARIO
El ex campeón de motociclismo y automovilismo, Johnny Cecotto, debutó en Italia al con su propio equipo de karting, JC Racing. El estreno permitió a su hijo Jonathan Alberto terminar en el segundo puesto en la jornada inaugural del área central en la clase 60cc. Está carrera fue efectuada en el trazado de Viterbo. Jonathan Cecotto, de 10 años de edad, cruzó la meta a 76 milésimas de la ganadora, la alemana Sophia Floersh. Después de 12 vueltas al trazado de 1.300 metros longitud. El tercer lugar fue para el volante Davide Lombardo. Para Johnny Cecotto se trató de su estreno oficial de su escudería. Mostrándose muy contento con el resultado y del manejo de su hijo, quien forma parte de sus pilotos. AGG.
La Asociación de Surfing del Distrito Metropolitano de Caracas (Asdmc), bajo la dirección de Edgardo Aguilar, realizará la primera válida regional de Surfing. El evento será el próximo sábado 6 y domingo 7 de marzo en playa Pelua, (al lado de Playa Pantaleta) Camurí Grande, Estado Vargas, entre la ocho y media y cinco de la tarde. Este evento será realizado con la finalidad de escoger la selección de Distrito Capital. Este equpo luego particitará durante los primeros nacionales de Surfing que se realizarán en playa Chirere, Higuerote, Estado Miranda, del 28 de abril al 2 de mayo. Entre las modalidades a seleccionar se encuentran tabla corta (shortboard), tabla larga (longboard), Bodyboard y kneeboard. Además entre las categorías están
Las olas serán las principales protagonistas. FOTO IZAMAR VIVAS las open, para todas las edades, damas, infantiles (sub 12), masters y juniors (sub 16 y sub 14). En esta competencia se asegura todo tipo de seguridad para los visitantes y los atletas que participa-
rán en la primera valida reional. El evento se llevará a efecto con el patrocinio del Gobierno de Distrito Capital, a través del sub. Secretario de Deportes, el profesor Harold Ramos.
JUEVES 4 DE MARZO DE 2010 / CIUDAD CCS
DEPORTES
Judocas con opciones de medallas
17
> Los atletas criollos perfeccionaron sus técnicas tras preparase durante 15 días en Quito, Ecuador
Gimnasia criolla se prepara para los Odesur
CIUDAD CCS
CIUDAD CCS
El técnico de la selección venezolana de judo, Armando Padrón, mira a fondo la segunda parada del ciclo olímpico, y se muestra optimista en torno a la preparación del combinado criollo. Tras cumplir 15 días de preparación en Quito, Ecuador, el entrenador cubano asegura que los muchachos andan en buen estado. “Todos tienen opción de ganar una medalla en los Suramericanos”, dijo Padrón. Este martes, los judocas cumplieron con su tercera serie de tope. También tienen previsto trasladarse mañana a la ciudad de Guayaquil para medirse con el combinado de Ecuador. Una vez terminado el careo, se los muchachos completen el trabajo en la segunda semana de marzo cuando se midan a la representación de Chile, que también se prepara con buen tino en suelo ecuatoriano. “Contra Chile sólo serán unos dos combates para estudiar a nuestros muchachos”, explicó el estratega de la selección criolla. “Un punto positivo es que la mayoría de los que están acá tienen una experiencia migratoria, ya que vienen de hacer un trabajo de altura antes de los Bolivarianos”, apuntó.
La gimnasia criolla inició su calendario internacional, cronograma que contempla importantes eventos de cara a Juegos Olímpicos Londres 2012, a realizarse en Holanda, con la asistencia a los IX Juegos Suramericanos, a efectuarse en Medellín, Colombia, entre el 19 y 31 de marzo. La gimnasia artística presenta competencia individual y por equipos, los hombres disputan seis pruebas (salto, caballo, anillas, barra fija, paralelas y suelo) y las mujeres cuatro (salto, barra de equilibrio, paralelas y suelo). La competencia se desarrollará entre el 22 y 24 de marzo en el Coliseo de Gimnasia Unidad Deportiva Atanasio Girardot, en la categoría abierta (edad mínima 14 años a cumplir durante el 2010). NR: según la página /www. gobiernoenlinea.ve/venezuela/ perfil_deporte9.html “Para el año 1930 la gimnasia era conocida en Venezuela como movimientos de calistenia, en el curso de ese año surgió un movimiento que puede considerarse como el primer paso serio para organizar la actividad gimnástica competitiva”
Tecnología ayuda a los deportistas venezolanos
El equipo viene entrenando desde el 2009. FOTO MINDEPORTES Estos entrenamientos previos le han servido a los gladiadores porque ya saben qué es lo que deben hacer y de qué manera deben llevar la competencia. El técnico antillano, Armando Padrón dice que no hay prisa, y que el objetivo en los Odesur es competir muy bien y buscar el
mayor número de medallas posibles para que la disciplina del judo siga en los primeros lugares. Estos muchachos se preparan no solamente para desempeñar un buen papel en la cita neogranadina, sino que también están poniéndose a tono con miras a su participación en los Juegos Cen-
troamericanos y del Caribe, a celebrarse en Mayagüez. Al respecto, el estratega destacó que “a partir del mes de mayo los chicos están vinculados al ciclo de preparación y clasificación de los Juegos Olímpicos, que comienzan el 21 de mayo, con dos torneos, en Brasil”, concluyó.
Dos caraqueños encabezan equipo atlético > Blanco, corredor con obstáculos y Quailey, lanzador de martillo, van a los Suramericanos JULIO BARAZARTE
CIUDAD CCS
CIUDAD CCS
La tecnología también tiene su espacio en la preparación de los atletas que irán a los IX Juegos Suramericanos. El equipo de biomecánica del Ministerio del Poder Popular para el Deporte afronta el control de las cargas de entrenamiento, para valorar el costo energético y el rendimiento físico de cada deportista. Yeimy Aponte, biomecánica de Mindeporte, explica que las cargas de entrenamiento, de manera simplificada, se pueden relacionar con el volumen e intensidad de entrenamiento, pero en muchas actividades estos parámetros son distancia y velocidad. “Llevamos control de frecuencias cardiacas, distancias, velocidades, lo que permite llevar un control real cómo responde el organismo”, señaló.
Los caraqueños Marvin Blanco y Prinston Quailey encabezan la selección nacional de atletismo, que defenderá los colores nativos en los novenos Juegos Suramericanos que se realizarán en la ciudad de Medellín, desde el 19 al 30 del presente mes. El equipo fue escogido por la comisión técnica de la Federación Venezolana de Atletismo, luego de la evaluación realizada el pasado fin de semana en el estadio nacional Brígido Iriarte, situado en la parroquia El Paraíso, según informó el secretario general del citado organismo, Marcos Oviedo. Blanco ganó en la prueba de tres mil metros con obstáculos, con un tiempo de nueve minutos, 15 segundos y 27 centésimas. Además posee el mayor registro nacional en la misma especialidad, en la categoría juvenil, con ocho minutos, 42 segundos y 82 centé-
Atletas a defender los colores nativos en Medellín. FOTO CORTESÍA FVA simas desde el 19 de diciembre del año 2007. Por su parte, Prinston Quailey fue el vencedor en lanzamiento de martillo, con 55 metros y 83 centímetros. El récord lo tiene desde el 18 de agosto de 2005 Aldo Bello, de Monagas. La selección nacional está integrada por
15 atletas de pista y campo que competirán en Medellín, también lo harán en la búsqueda de cupos para la vigésimo primera edición de los Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe, que se efectuarán en Mayagüez, Puerto Rico, desde el 17 de julio al 1° de agosto.
Entre los otros componentes de la selección están Arturo Ramírez (100, 200 metros planos y relevo 4 X 100), Omar Longart (400 metros y 4 X 400), Geormi Jaramillo (400 metros con vallas y 4 x 400), Luis Orta (tres mil metros con obstáculos), Carmen Tovar (Saltos triple y largo), Dukina Jerussa Freytters (lanzamiento de martillo), Gillerci Mauree González Cubillán (pentatlón), Diego Rivas (100 metros planos), Álvaro Cassiani (100 metros planos), Rubén Headly (400 metros planos), Magdalena Mendoza (400 metros planos), Josnner Ortiz (impulso de bala)y Feber Sarahí Hernández Mijares (saltos triples y largo). El grupo será concentrado en los próximos días, para continuar la preparación de altura y viajar la próxima semana a la ciudad de Medellín, en cuyas instalaciones se realizarán las competencias de pista y campo.
18 DEPORTES
CIUDAD CCS / JUEVES 4 DE MARZO DE 2010
Dudamel fue primera figura del fútbol durante 17 años
En Playa de Anare se hará la primera vuelta Kitesurf
> Se despidió anoche de la vinotinto, pero seguirá en la primera división
Entre los días 12 y 14 de marzo se realizará la primera vuelta en Kitesurf en recorrido que se iniciará en la playa de Anare, en el estado Vargas, con el objetivo de promover la nueva disciplina que atrae a windsurfistas, surfistas, wakeboarders y pilotos de parapentes que encuentran en este deporte la emoción de juntar el aire con el agua. Luego de la etapa inicial, los equipos se volverán a enfrentar entre el 9 y 11 de abril, en un recorrido que incluirá las costas de Puerto La Cruz. Un mes más tarde, del 14 al 16 de mayo, volverán a enfrentarse, esta vez en los vientos de Margarita. Según nota de la Agencia Bolivariana de Noticias, la última etapa se llevará a cabo en la localidad de Adícora (estado Falcón), entre el 18 y 20 de junio del presente año. Diversas zonas del país estarán representadas por equipos masculinos y femeninos: el equipo Awakate, de Caracas; el equipo Wave, de Adícora; reforzados
CIUDAD CCS
El estelar portero Rafael Dudamel, de 37 años de edad, se despidió anoche oficialmente de la vinotinto en el encuentro contra Panamá, en el estadio Olímpico de Barquisimeto, pero aún se mantiene en actividad con el Real Esppor, de la primera división. En medio de la preparación para el partido amistoso de la selección nacional contra Panamá, el arquero Rafael Dudamel vivió su última concentración con la vinotinto, al decidir colocar un final para su fecunda historia con la camiseta nacional. El guardameta debutó con la selección nacional hace 17 años. Fue un 19 de mayo de 1993, tenía 20 años. Venezuela disputaba un amistoso ante Colombia en el estadio El Campín de Bogotá. Ese partido terminó empatado 1-1. Dudamel acumuló 55 actuaciones con la camiseta vinotinto. Disputó cuatro copas América (Ecua-
El excelente meta dejó un gran legado. FOTO CORTESÍA FVF dor 1993, Uruguay 1995, Bolivia 1997 y Colombia 2001) e incluso estuvo en el grupo para la Copa América 2007, pero fue el último descarte del técnico Richard Páez,
antes de hacer la lista final. Participó en cuatro eliminatorias a la Copa del Mundo; Estados Unidos 1994, Francia 1998, CoreaJapón 2002 y Alemania 2006.
CIUDAD CCS
por una atleta de larga trayectoria en el deporte como lo es Daniela Acquatella; el equipo Margaritakitesurf.com, de Margarita, y finalmente los kitesurfistas de Puerto La Cruz, que integran a dos equipos: El Escuadrón y Los Corsarios. Cada evento deportivo incluirá dos pruebas, siempre y cuando las condiciones del viento lo permitan. La prueba principal es la travesía cronometrada, en la que cada equipo deberá navegar un recorrido demarcado por boyas en el menor tiempo posible. Las reglas de dicha prueba están diseñadas para valorar el trabajo en equipo y evaluar las diferencias que puedan ocurrir entre participantes masculinos y femeninos. La prueba de maniobras y saltos por puntuación de jueces dará el cierre de cada evento.En dicha prueba, los kitesurfistas buscarán impresionar a un panel de jueces mediante acrobacias audaces y saltos de larga duración, que son sólo posibles debido a la naturaleza del deporte.
JUEVES 4 DE MARZO DE 2010 / CIUDAD CCS
CULTURA
19
Tomate uno > Ofrecemos un fragmento del primer capítulo de Percusión y Tomate, obra de Soledy Linares ganadora del Concurso de Novela del Alba 2010 SOLEDY LINARES ESCRITORA
…hay que escoger: o vivir o contar JEAN-PAUL SARTRE
Si pudiera escribir una gran novela, llamo gran novela a un virtuosismo muy clasic-post, algo así como una máquina de hacer helados de coco, que incluya dos puños de boxeo mecánicos para inmovilizarnos la moral y que no tenga nada que ver, por supuesto, con temas policíacos, escribiría por ejemplo sobre el hambre de una muchacha que se come los pimentones crudos, que delira por los tomates cherry, agreguémosle una pasión excesiva por el merengue, en fin una muchacha que también se come las flores del viejo Maupassant sin saber, y jamás lo sabrá, que los pétalos de girasoles se han usado muchas veces en ensaladas gourmets y que los pétalos de rosa son buenos para mermeladas y así sucesivamente. Pero como la historia del hambre de esta muchacha —que se llamará lógicamente Babela—, no tendría tanta largueza para una novela como la que yo quisiera escribir, escribiría mejor un relato. O una novela breve, las novelas breves están muy de moda, como las rubias. Esto nos caería fantástico porque Babela se está más cómoda en lugares transitorios, además no pueden pasarle tantas cosas aparte del hambre, Babela siempre tiene hambre. Una novela breve está bien para las dos, tengo problemas para extenderme demasiado, sin duda en una novela-novela tendría bastante
tiempo para escribir algo que aún no tengo claro, y sin embargo temo aburrirme de su forma de masticar el brócoli o el jabón, siempre con circulares movimientos de vaca; temo que caduque mi paciencia, bien sea por su incontinencia de probarse mis vestidos o por tocar el timbre de las casas y salir corriendo para que no la alcancen las vulgaridades de sus propietarios. No tiene caso, Babela es mi musa, se parece bastante a la niña de las barajitas the love is…, tiene el mismo cabello rayado y los mismos ojos redondos que me distraen mucho de los gestos urbanos, nadie como ella puede morderse los redondeles blandos de las uñas cuando nos piden direcciones o regalos de bodas. Conocer a Babela dentro de los arandeles de una novela que yo escriba, que de otra manera sería imposible, parece facilitarme las cosas. Ningún escritor me haría el favor de encajarme en una novela con Babela, se notaría muy rebuscado que yo viajara en el mismo tren de Babela hacia Ciudad Universitaria (en Valera no hay subterráneos, ni proyectos, ni anteproyectos de subterráneos). Tendré que novelarme en Caracas pese a mí misma. Perdone el lector si en lo sucesivo encuentra que estoy en otro lugar. Es que no sé realmente dónde quiero estar, y la ciudad que yo sueño se parece a cualquier otra, a una Ítaca fabulada por Cavafis. En el subterráneo habría un trovador cantando sounds of silence y un mono pidiendo propina mientras yo,
“Mi recurso para escribir es la cotidianidad” La ganadora del primer premio latinoamericano de novela de la Alianza Bolivariana para las Américas (ALBA), Soledy Linares, se encuentra de paso por la ciudad capital. En un encuentro con los medios de comunicación en la Casa Nacional de las Letras Andrés Bello, llevado a cabo la mañana de ayer, dijo que ella y su familia todavía están conmovidos con la noticia. “No salgo aún del estupor, porque hasta hace poco me preguntaba si iba a seguir progresando en mi escritura”. Linares, quien se hizo acreedora del premio con Percusión y Tomate, aclaró que la obra no es una autobiografía, aún cuando contiene algunas referencias de su vida como el hecho de haber vivido en distintos
lugares del país “los personajes son muy descolocados y errantes; así fue mi infancia . Uno tiene que hacer algo con lo vivido, lo demás es un trabajo estructural donde participa la imaginación y la disciplina”. En cuanto al recurso literario que utiliza para escribir, Linares afirmó que se inspira en la cotidianidad “la realidad está llenas de cosas fantásticas; de pequeños movimientos que uno recoje, luego los desarrolla y pasan a la literatura”. Asimismo acotó que, al contrario de lo que dicen otros colegas suyos, no escribe para sí misma, “escribo para provocar cosas en la gente; si tuviera que hacer una síntesis sobre mi novela diría que es una gran provocación”.
Soledy es originaria de Trujillo y autora también de Cuentafarsas . FOTO JONATHAN MANZANO mientras yo… No sé, no sería tica y adusta, con los ojos iluminaapropiado, cualquier lector sospe- dos por una vieja y moribunda charía de mí, encontraría algo fal- promiscuidad cada vez menos so en mi silencio y mi mirar a tra- practicable, engreída quizá por vés de la ventana el pasar violento haber sido bella de joven, flor carde las paredes, ni yo misma po- nívora. Pero no seré tan estúpida dría mantener esa postura falsea- de escribir sobre nuestra vejez, ni da por mucho tiempo sin querer aprovecharme de mi talento para forzar un diálogo con ella, y decir vengarme de la juventud de Babealgo así como el monito se parece la y afearla, está claro que no tena un tío mío que murió de Sida. go ningún compromiso literario Con suerte, el narracomo Dorian Grey, jador hablaría de mí; lo más envejecería a Bapeor que pudiera sucebela para escribir mi der es que pase por enobra maestra, además cima de mí con esa mi- Se notaría muy me gusta que Babela rada rasera de las come use, que me pida sas, que diga: “una rebuscado que yo galletas en las panademujer sentada (yo, in- viajara en el mismo rías, y mientras las suútil personaje recurso) merge en el vaso de lemira por la ventana tren de Babela che que me mire así mientras Fèdor (el procomo prometiéndome hacia Ciudad tagonista), ojea el diaalgo que jamás me dario sin interés, mira la Universitaria (en rá. Ella no lo sabe pero hora, nota que ha perme gusta que me sodido un botón de la ca- Valera no hay borne por tan poca comisa, el del centro, el sa… Lo mejor para las subterráneos, importante, nota con dos termina siendo lo terror que su abdo- ni proyectos, ni tácito, su precio de bimen está expuesto, sutería barata en conque son visibles sus anteproyectos de traste con mi actitud gorduras, y así el na- subterráneos). de pagar mejores prenrrador continuará la das. historia de un botón suicida y se Hablaba en serio cuando dije olvidará de mí, y me dejará senta- que superaría mi predisposición a da en el tren donde Babela ya se la tristeza. Es fácil ser triste, valga habrá bajado. No, nunca he sopor- un poco la costumbre del inapetado que me ignoren. Es preferi- tente. Alguien dijo que la tristeza ble contar yo misma la historia, y era el tic nervioso de los aristócrasi me animo lo suficiente, hasta tas, no me lo parece, tengo que podría intentar superar mi afi- hacer un esfuerzo sobrehumano ción a narrar sucesos tristes. Me para estar alegre, me da igual reírgusta el recogimiento de la triste- me o no reírme, y que yo sepa jaza, aunque no entiendo de qué más he dicho “hoy es el día más forma puede una mujer tan triste feliz de mi vida”. Juro, por mi sandescribir a otra tan alegre. Sin du- ta madre, que en nuestra novela da, esa actitud de Babela, intoca- nunca lloverá. Jamás lloverá deble e inmortal se le irá ensombre- lante de mi ventana, así me devociendo con los años. A los treinta re la nostalgia por la inexistencia no quedará en ella sino una acti- de los pájaros cuando llueve, y esa tud vacía y desesperada, luego se- tierra que sale poco a poco de la rá una mujer triste como yo, paté- mudez cuando deja de llover. No
lloverá. Así el mundo se incinere o comiencen a hervir lentamente los ríos de Valera. No me iré por lo más fácil, aunque muera por ver a Babela mirando la lluvia, recordando algo que nunca me dirá, aunque muera por verla encender velas en los apagones y me pierda de su pesadez entre la negrura de la sala. Muy lejos de placentero, escribir en verano se me antoja lacerante, pero vale la pena sobre todo si promete algo que no he querido buscar dentro del centro elástico en el que Babela y yo nos movemos, ya que esta ciudad nos fermenta bajo el toldo circense que es. Así de radical soy. Mi palabra, una pobre palabra de honor, acogida a cabalidad solamente dentro de los redondeles de la literatura, tiene un valor extemporáneo: si yo digo que aplazaré mi propio y húmedo sedentarismo por la resequedad y la misantropía que produce este sol odioso, es porque escribiré al mediodía, contra todo nublado pronóstico, y porque ni yo ni Babela beberemos agua, ni nos bañaremos, así nos hieda la vagina a pastel de almejas, así el amor salga corriendo por la ventana de la hedentina, así llueva en otras novelas, en otras ventanas. Que llueva en otro relatar, aquí seré una mujer de patios soleados, tenderé sábanas limpias pese a que yo misma friegue los vestiditos de Babela persuadiéndome de que no soy su madre, expiaré mi propia cátedra de la dignidad, así sea lo último que haga este ser femenino y triste.
VIDEOLAWEB DESDE WEB Lea el resto del capítulo 1 de Percusión y Tomate en nuestra página web.
www.ciudadccs.info.ve
20 CULTURA Pospuesto seminario sobre Bicentenario Como parte de la conmemoración del Bicentenario de la Independencia, el seminario “Venezuela 1810-1821: Independencia y conflictividad” previsto inicialmente para el 1º de marzo, se realizará del lunes 8 al miércoles 10 de marzo en la sede del Museo de Bellas Artes, de 2 a 6 de la tarde. La profesora Ligia Berbesí de Salazar, encargada de dictar el seminario, indicó que en este encuentro interesa destacar tres aspectos fundamentales: las posturas encontradas en torno a la independencia en los cabildos locales; los alcances y límites de las nuevas formas de representación política y las prácticas, los comportamientos y las actitudes de los sectores marginados-invisibilizados y de los vencidos. Las inscripciones para este seminario, organizado por el Centro Nacional de Historia, son gratuitas. ABN
Proyecto Accionarte se reactiva hoy PRENSA CELARG
El Proyecto Accionarte, programación artística que une la danza, la música, el teatro y el circo, retoma hoy su ciclo de presentaciones en el Celarg. La encargada en esta oportunidad será Tatiana Gómez, investigadora y protagonista del documental Tambores de agua... un encuentro ancestral, rodado en Camerún-África y Barlovento-Venezuela, en 2008. Gómez participó como coreógrafa, bailarina e instructora en festivales de danza y teatro, tanto nacionales como internacionales. En 2009 ganó el Premio Municipal de Danza.
CIUDAD CCS / JUEVES 4 DE MARZO DE 2010
Festival del Joropo 2010 arranca hoy en La Estancia > Durante todo el mes de marzo el público disfrutará de las diversas vertientes de esta expresión cultural PATRICIA PINEDA CIUDAD CCS
Con la conferencia Joropo Oriental, del musicólogo Carlos García, se da apertura el día de hoy al Festival de Joropo 2010, el cual se desarrollará durante todo el mes de marzo en las instalaciones de Pdvsa Centro de Arte La Estancia. En su segunda edición, esta actividad busca reconocer al joropo “como una de las expresiones musicales y dancísticas más emblemáticas de la Nación”, así lo afirmó García, quien además resalta que “en sus diferentes variantes regionales y estilísticas se conjugan factores culturales de distintas raíces que perfilaron y confirieron identidad a nuestro gentilicio. Sus complejos ritmos, patrones melódicos y armónicos, especies distintivas, instrumentación y formas de versificar e improvisar, han sido fuente permanente para la creación e interpretación musical tanto en el ámbito popular como en el académico”. Conciertos, conferencias, talleres de maraca y bandola, documentales, además de la exposición “Joropo: entre pasajes, golpes y estribillos”, que reúne el trabajo de cuatro destacados fotógrafos sobre el baile y los instrumentos que lo caracterizan a esta expresión, son algunas de las actividades que podrán ser disfrutadas por niños, jóvenes y adultos de manera gratuita durante el mes. “El año pasado el festival gozó de gran receptividad, despertó mucha expectativa y tuvo una asistencia importante; es precisamente por eso que se repite una vez más”, destacó García. Asimismo, se tiene previsto realizar un homenaje a figuras destacadas del joropo venezolano como lo son: José Julián Villafranca, cantautor oriental de Cu-
La conferencia Joropo Oriental mostrará el trabajo de Beto Valderrama. manacoa; Dionisio Bolívar y Margarito Aristiguieta, cantantes guariqueños; y, finalmente, Eneas Perdomo. Pdvsa Centro de Arte La Estancia extiende una invitación a la población en general para que participen de este festival, pues es una manera de enaltecer la cultu-
ra y raíces venezolanas, en especial de esta expresión que, como cita García: “... hablar de joropo es hablar de fiesta; es la alegría hecha música, danza y poesía; momento para compartir afectos, mostrar destrezas artísticas y regocijarse colectivamente con la fuerza de la tradición”.
Cronograma de actividades de esta semana Entre las actividades a desarrollarse en el Festival de Joropo 2010 a partir del día de hoy hasta el sábado 6 de marzo destacan: >Jueves 4 de marzo: Conferencia “El joropo oriental” a cargo del musicólogo Carlos García, 5:30 pm a 6:30 pm, en el Gazebo de Pdvsa La Estancia / Proyección del documental Cruz Quinal, el rey del bandolín, de John Dickinson, 7:00 pm. > Sábado 6 de marzo: Taller de baile sobre el joropo oriental. Para adultos, de 9:30 am a 12 m, en el patio sur, dictado por Hernán Marín / Para
niños, niñas y jóvenes de 10:30 a 11:30 am. En el patio de las caballerizas. Dictado por Milagros Figuera. Estos talleres no requieren inscripción. Se recomienda traer ropa cómoda por tratarse de una actividad física. Con respecto a los talleres de maracas y bandola, comienzan a partir de martes 9 y miércoles 10 de marzo respectivamente. Los mismos tienen cupo limitado para 15 alumnos. Las personas que deseen participar pueden inscribirse a través del 0-800-SIEMBRA (7436272).
Los papeles de febrero en Unearte La obra teatral Los papeles de febrero, escrita por Oscar Acosta y dirigida por Paúl Rivas, continuará presentándose hasta este domingo 7 en la sala Horacio Peterson de la Universidad Nacional Experimental de las Artes (Unearte). El montaje aborda los sangrientos acontecimientos del 27 de febrero de 1989 desde distintas ópticas. Los protagonistas son tres jóvenes (Daniel, Francis y Ñame) que viven en una populosa barriada caraqueña y, sin darse cuenta, se ven dentro de un saqueo. Ante la situación, reflexionan sobre lo que está sucediendo y lo que acaecerá en el país. El elenco está conformado por Aura D’Arthenay (Mujer y Francis), José Alfredo Figueroa (Daniel y Cabo), Jhonathan Urrea (Ñame y Soldado), Marlex Martínez (Policía 2) y Yusmary Parra (Policía 1). ABN
Costa-Gavras todos los martes en la Cinemateca Durante todos los martes de marzo, la Cinemateca Nacional presentará en su sala del Museo de Bellas Artes (MBA) las películas Z (1969) y Consejo de familia (1985), de Costa-Gavras, uno de los más reconocidos directores del cine político. Nacido en Grecia en 1933, desde muy joven fue incorporado a una lista negra por el gobierno derechista de su país, a causa de los antecedentes de su padre, quien participó de la resistencia griega durante la Segunda Guerra Mundial. Como consecuencia, CostaGavras partió a estudiar a París, en La Sorbona y en el Idhec, la Escuela Nacional de Cine Francesa. ABN
JUEVES 4 DE MARZO DE 2010 / CIUDAD CCS
CULTURA
21
Diálogos interculturales en el Celarg
ABREVIADOS>
> Doce artistas franceses conforman la muestra “Deplacé: fuera de lugar”, que se inauguró ayer
Ya está disponible en la dirección electrónica correodelorinoco.gob.ve la página web del diario de circulación nacional Correo del Orinoco, “La artillería del pensamiento”. Allí, los usuarios podrán encontrar contenidos de la versión impresa y otros elementos de interés.
“Deplacé: fuera de lugar” es el nombre de la exposición que traen 12 jóvenes franceses a Venezuela, en la que muestran diversas formas de desplazamientos de sujetos y objetos, en el orden físico y simbólico, y que además es una excusa para dialogar con el país. La muestra se inauguró ayer en el Centro de Estudios Latinomericanos Rómulo Gallegos (Celarg) y su curador, Franklin Arellano, destacó que la exposición es el resultado de un proyecto conjunto de diversos centros de investigación y el Ministerio del Poder Popular para la Cultura. Entre las obras que los venezolanos podrán apreciar están la de Maud Bigini, que contrapone la imagen panorámica del metro parisino con los tickets usados por los transeúntes; la de Aimel Bribeche, que reproduce múltiples vistas de la Torre Eiffel, como icono turístico de País; y la de Marine Nyiri, que reflexiona sobre el tema de las fronteras territoriales y simbólicas. Los 12 jóvenes artistas abordan el tema de los diálogos culturales por medios muy diversos: fotos, videos, sonidos y grafismos. Esta exposición estuvo acompa-
ñada de un trabajo de campo que los artistas realizaron por varias regiones del país, con la finalidad de reflexionar acerca de los procesos de comunicación entre personas de distintas identidades. La artista Maud Bigini dijo que más que venir a Venezuela a mostrar la cultura francesa, el grupo de jóvenes llega al país con la idea de compartir y reflexionar sobre el desplazamiento que todo el mundo vive en cada momento. “Pretendemos hacer un diálogo con los venezolanos y montar un laboratorio para poder conversar”, expresó. Del trabajo de campo en Venezuela, surgirá un libro que los artistas producirán en conjunto con la fundación Centro Nacional de Fotografía y un documental con una televisora aragüeña, señaló el curador de la exposición. El 4 y 5 de marzo, los artistas también presentarán performances y conferencias para profundizar en el tema de su exposición en el Celarg. Deplacé, luego de retirarse del Celarg el 11 de abril, recorrerá distintos museos del país, como el de Arte Jesús Soto, en el estado Bolívar; y el Lía Bermudez, en Maracaibo; entre otros. ABN
Más poblados son ahora Bienes de Interés Cultural
CORREO DEL ORINOCO ESTRENA PÁGINA WEB
TALLERES DE GUIÓN Y SONIDO EN COTRAIN
Le coq exutoire, de Aure Line. FOTOS CORTESÍA CELARG
Los días 8 y 9 de marzo se inician en Cotrain los talleres de guión para cortometrajes de ficción y panorámica del sonido, dictados por Ximena Pereira y Erasmo Ramírez, respectivamente. Para mayor información, acercarse a la sede de Cotrain, ubicada en La Florida.
CARTA DEL COMPOSITOR ROBERT SCHUMMAN Un manuscrito desconocido del compositor alemán Robert Schumman (1810-1856) fue encontrado en el archivo de una biblioteca de Zwinckau, en el estado de Sajonia, Alemania. La misiva, fechada el 15 de junio de 1828, habría sido redactada por el músico a los 18 años, mientras estudiaba derecho en Leipzing, y en ella pide apoyo financiero a su tutor, Johann Gottlob Rudel.
Sin título, de Aimel Bribeche.
Pechos de niña en el Teatro Municipal > Hoy se presentará el montaje de la agrupación Teatro Nueva Era PRENSA IMJC
El Ministerio del Poder Popular para la Cultura declaró como Bienes de Interés Cultural los centros poblados de La Sabana y Capaya, así como los centros históricos de Barcelona y Pecaya, según Gaceta Oficial N° 39.377, del martes 2 de marzo de 2010. La Sabana está ubicada en la parroquia Caruao del estado Vargas, con extensión de 2 hectáreas con 95 de área. Constituye un ejemplo de los sistemas de poblamiento de la región costera, desde la época prehispánica hasta principios del siglo XIX. Capaya se encuentra en el municipio Acevedo del estado Miranda, con extensión de 23 hectáreas con 85 de área. El cerro El Dorado y el río Capaya son elementos naturales de gran valor ambiental que poseen importante significación cultural para los pobladores de Valle de Capaya, además de haber servido de
asentamiento a los indios Tumusa hasta el primer tercio del siglo XVII, cuando se funda el poblado de Capaya. El centro histórico de Barcelona está ubicado en el municipio Bolívar del estado Anzoátegui, con extensión de 62 hectáreas con 43 de área. Comprende edificaciones que han sido declaradas Monumento Histórico Nacional, como la Iglesia Catedral, la casa natal del general Pedro María Freites, el Museo Anzoátegui y el Teatro Cagigal, entre otras. El centro histórico de Pecaya se encuentra en el municipio Sucre del estado Falcón. El Instituto de Patrimonio Cultural (IPC) reconoce en el lugar evidentes valores históricos, ambientales, arquitectónicos, sociales y culturales. Los programas de planificación y desarrollo que se proyecten en estas áreas deberán notificarse al IPC. ABN
La Alcaldía de Caracas, a través del Instituto Municipal para la Juventud, la Escuela de Formación de Crea y Combate y la agrupación Teatro Nueva Era, te invitan a darle una mirada a la cotidianidad juvenil con la pieza teatral Pechos de niña, original del dramaturgo Romano Rodríguez, bajo la dirección de Jennifer Gásperi, que se presentará hoy a las 4:00 de la tarde en los espacios del Teatro Municipal de Caracas. El montaje narra la historia de tres adolescentes que, al transitar por esta conflictiva etapa de su desarrollo, comienzan a descubrir y explorar su sexualidad sin las herramientas necesarias para hacerlo responsablemente. Este hallazgo las coloca en riesgo de formar parte de una de las estadísticas más alarmantes de nuestra sociedad actual: el embarazo a temprana edad. El montaje le habla al espectador de forma sencilla y di-
En la obra participan noveles actores de la Escuela Crea y Combate. recta, sin dejar de lado esos matices de humor y diversión que tanto caracterizan a la juventud. En esta oportunidad los integrantes de la agrupación Nueva Era compartirán espacios escénicos con los noveles actores y actrices que se adentran en el campo
teatral desde la Escuela de Formación Crea y Combate, que brinda a adolescentes y jóvenes caraqueños un espacio para combatir el ocio, al tiempo que desarrollan una disciplina cultural. La entrada a este evento es completamente libre.
22 AGENDA
CIUDAD CCS / JUEVES 4 DE MARZO DE 2010
Envíanos tu actividad al correo electrónico:
HOY EN CCS
cultura.ciudadccs@gmail.com 9:00am
4:30pm
Poesía Facilitador: Juan Calzadilla. Duración: 40 horas. Salón Rojo de la Casa Nacional de las Letras Andrés Bello.
El baño del papa Ciclo “Igualdad de género”. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 2.
Taller
Acto
Abanderamiento del poder comunal Juramentación de voceros y voceras de las comunidades ante la Asamblea Nacional. Plaza Bolívar.
11:00am Jornada
Semana en contra del apartheid israelí Actividades programadas en solidaridad con el pueblo palestino. Diversas locaciones del 23 de Enero. Reanuda a las 2 pm.
Exposición
Visitas guiadas Actividad en el marco de la exposición “Deplacé: fuera de lugar. Una mirada sobre la joven creación contemporánea francesa”. Sala RG del Celarg. Entrada libre. Nuevamente a las 4pm.
2:30pm Cine
Día naranja Ciclo “Igualdad de género”. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 2.
4:00pm
Performance
Respiros De Thibault Rabiller. En el marco de la exposición “Deplacé: fuera de lugar. Una mirada sobre la joven creación contemporánea francesa”. Sala RG del Celarg. Entrada libre.
Teatro
Pechos de niña Original de Romano Rodríguez. Dirección: Jennifer Gásperi. Muestra la historia de tres adolescentes que comienzan a descubrir su sexualidad. Teatro Municipal de Caracas. Entrada libre.
Cine
5:00pm Cine
Las horas Ciclo “Igualdad de género”. Sala Cinemateca del Celarg. Entrada general BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 2.
Charla
El arte en la era del desplazamiento A cargo de Franklin Arellano. Sala C del Celarg, piso 6. Entrada libre.
Tertulia
Prevención en el consumo de drogas Ponente: Raquel Francia, representante de la Alcaldía de Caracas. Sede del Museo Arturo Michelena. Entrada libre.
Cine
Nikita Ciclo “Visiones de lo femenino”. Sala Cinecelarg 3 del Celarg. Entrada general BsF 15, estudiantes y adultos mayores BsF 10.
5:30pm
Conferencia
El Joropo Oriental Inicio del Festival de Joropo 2010. Ponente: musicólogo Carlos García. Pdvsa La Estancia. Entrada libre.
6:00pm Foro
Fotografía contemporánea Por Ricardo Ferreira. Sala A de la Unearte, piso 3. Entrada libre.
6:30pm Cine foro
Olga Ponentes: Alejandrina Reyes y Adrián Padilla. Sala Cinemateca, Museo de Bellas Artes. Entrada BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 2.
6:00 pm - Cine foro: El odio. Forma parte de la programación que organiza el Cumbe de Mujeres Afrovenezolanas en el mes de la mujer, contra la discriminación racial y los 156 años de la abolición de la esclavitud en Venezuela. Ateneo Popular, calle Vargas, Quinta Alnonorsi, Los Chaguaramos. Entrada libre.
7:00pm
8:00pm
Madame Brouette Ciclo “Igualdad de género”. Sala Cinemateca del Celarg. Entrada general BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 2.
Orquesta Sinfónica de Venezuela Concierto de cierre de la décima novena edición de la Semana Cultural de Japón. Colegio Emil Friedman, Auditorio. Entrada libre.
Cine
Teatro
Los papeles de febrero Pieza que trata sobre los acontecimientos del 27 de febrero de 1989, desde distintas ópticas. Sala de Conciertos, Unearte. Entrada libre.
Cine
Cruz Quinal, el Rey del Bandolín Ciclo de documentales dedicados a los cultores del joropo. Pdvsa La Estancia. Entrada libre.
Danza
Recital de coreógrafas, esencia de mujer Sala Anna Julia Rojas de la Unearte. Entrada libre.
Danza
Accionarte: arte y acción en movimiento Propuesta de la reconocida coreógrafa y bailarina Tatiana Gómez. Hall principal del Celarg.
Música
Teatro
El tirano Aguirre Inicio del ciclo de lecturas dramatizadas “El teatro cuenta la historia de Venezuela en el Bicentenario”. Original de Luis Britto García. Dirección de Francisco Díaz Yuma. Sala Experimental del Celarg, sótano 3. Entrada libre.
Teatro
La cantante calva A cargo del colectivo Séptimo Piso. Comedia de Eugene Ionesco bajo la dirección de Dairo Piñeres. Sala de teatro 1 del Celarg. Entrada BsF 60, estudiantes y tercera edad BsF 50.
> VIERNES Improvisto Estreno de la décima temporada de este espectáculo de improvisación. Hora: 10 pm. Lugar: Sala de Teatro 1 del Celarg. Entrada BsF 40. > SÁBADO Los paseos vespertinos de la señora Waraira y el señor Repano Pieza infantil de la agrupación Teatro Extremo. Hora: 5 pm. Lugar: Plaza Venezuela.
Exposición: Títeres populares de asia Hora: 3 pm. Espacios Cálidos de la Unearte. Entrada libre. Gran Pdval Hora: de 8:30 am a 3 pm. Lugar: Pdvsa La Estancia.
9:30pm
> DOMINGO Canto ancestral filarmónico Orquesta Filarmónica Nacional con la participación especial de dos chamanes del alto Orinoco. Hora: 11 am. Lugar: Sala Anna Julia Rojas de la Unearte. Entrada libre.
Toto, Yayo, Tulio Y Talía Escrita por Talía Falcón y Yayo Castillo. Dirigida por Luis Armando (Yayo) Castillo. Sala de teatro 2 del Celarg. Entrada general BsF 50.
Los Cámaras Inicio de la programación cultural de Cantv. Hora: 11 am. Lugar: Sede principal de Cantv, Av. Libertador, sector Guacaipuro. Entrada libre.
Teatro
Compilado por Douglas Rangel
JUEVES 4 DE MARZO DE 2010 / CIUDAD CCS
DIVERSIÓN 23
Crucigrama CCS
el gato extraterrestre por Juan
por Neptalí Segovia
Sudoku Hoy nivel dificil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.
Solución al anterior
El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez Solución al anterior
El reto: Juegan negras y dan jaque mate en dos.
A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1
A B C D E F G H
8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H
8 7 6 5 4 3 2 1
8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H Movimientos Blancas PxP
Negras Ph3 Ag4++
HORIZONTALES 1. Cierta avenida de La Trinidad, en Baruta. 12. Ex guerrillero venezolano, encarcelado en Francia. 13. Populoso sector del centro de Caracas. 14. Símbolos del litro y del electrón. 15. La …, urbanización del suroeste de Caracas. 16. Terminación verbal. 17. Corporación de Abastecimiento y Servicios Agrícolas (inv). 19. Ente rector del poder electoral en Venezuela. 20. La …, sector del sureste de Caracas (inv). 21. Letra del alfabeto griego. 22. Símbolo del escandio. 24. Símbolo del cesio. 25. Esquina de Caracas en la avenida Baralt. 29. Cincuenta y uno en numeración romana. 30. Los …, urbanización de Caracas, en Santa Rosalía. 33. Yautía, planta comestible (Venez). 35. La …, urbanización al sureste de Caracas. 36. Santa …, maternidad de Caracas, en San Bernardino. 37. Apócope de valle. 38. Nota musical. 39. “…” Brión, esquina de Caracas en la Av. México. 40. Impuesto al Valor Agregado. 43. Salida del Sol u otro astro por el horizonte. 44. Las Tres “…”, plaza de Caracas, en el Paseo Los Ilustres. 47. Símbolos del radio y del área. 48. La …, estación del Metro de Caracas. 49. Parque del …, antiguo nombre del Parque Francisco de Miranda. VERTICALES 1. El ..., urbanización en el Casco Histórico de Caracas. 2. Los …, tasca de los
alrededores de la Candelaria. 3. Símbolo del níquel. 4. Igual que 22 horizontal. 5. Símbolos del electrón y del henrio. 6. Igual que 17 horizontal. 7. Cuerpo aeriforme (inv). 8. Igual que 25 horizontal. 9. La antigua Persia. 10. Buenos ..., avenida caraqueña. 11. Símbolos del sodio y del área. 15. Ahora, inmediatamente. 17. Cierta parroquia al oeste del Municipio Libertador. 18. Punto cardinal. 21. Santa ..., parroquia caraqueña. 23. Corporación de Abastecimiento y Servicios Agrícolas (inic). 26. Patria del patriarca Abraham. 27. “…” Mil, otro nombre de la Avenida Boyacá. 28. Lloriqueáis, sollozáis, lagrimeáis. 29. Esquina de Caracas, en los alrededores de La Pastora. 31. Símbolo del amperio hora. 32. Letra del alfabeto español. 34. Río …, avenida en la Urb. Prados del Este 37. La …, barriada caraqueña. 39. Preposición de multiplicación de números. 41. Símbolos del vanadio y del cerio. 42. Letra del alfabeto español. 45. Símbolo del circonio (inv). 46. Símbolo del astato.
Solución al anterior
JUEVES
4 DE MARZO 2010 AÑO 1 Nº 207 CARACAS, VENEZUELA
Alba TV comunica sin equipos y sin señal > El proyecto nacido en diciembre de 2006 integra a televisoras y radios comunitarias de Venezuela y otros países SERGIO BRONSTEIN CIUDAD CCS
Alba TV no tiene sede ni personal, tampoco dispone de equipos de producción o de transmisión y no dispone de un lugar en el espacio radioeléctrico. Pero existe en www.albatv.org y da la impresión que cada día va tomando más forma y más fuerza. “Esto nace del Congreso de Comunicadores hacia el Socialismo que realizamos en diciembre de 2006, como una línea de trabajo que es asumida por los canales de televisión comunitarios del país. El congreso tuvo instancias locales, regionales y se cerró en una reunión nacional que concluyó, entre otras decisiones, en la necesidad de desarrollar un mecanismo de enlace entre los esfuerzos audiovisuales que se hacían desde varios lugares del país que permitiera generar contenidos para y desde las comunidades”, explica Pablo Kunich (31), coordinador del equipo de Alba TV, un uruguayo que llegó a nuestro país en el año 2004, en ocasión del Foro Social Mundial. Se enamoró de la Revolución Bolivariana y decidió quedarse a aportar su experiencia como comunicador social. —¿Son un canal de televisión? —Nuestro eje motor es que sean las propias comunidades las que generen los contenidos y no un equipo de profesionales. Más que una televisora, somos un proyecto político. Alba TV toma posición sobre lo que pasa y actúa sobre la realidad desde el espacio de la comunicación. En la entrevista participan otros miembros de Alba TV, como Jesús Suárez, de Catia TV: “Lo que nos integra es la necesidad de hacer audiovisuales, que la voz y las imágenes de las comunidades se sientan en todos lugares”, explica. ARTICULACIÓN, FORMACIÓN Y PRODUCCIÓN Con relación a la gestión de Alba TV, Kunich explica: “Tenemos tres líneas de acción: articulación, formación y producción. En la coordinación de la producción hay un potencial muy grande; por ejemplo, en el caso de la represión a los estudiantes de la UBV, en Táchira, los compañeros de TV Táchira hicieron un material audiovisual que, desde Alba TV, distribuimos en todo el país. Al mismo tiempo, nos convertimos en actores políticos porque acordamos líneas de trabajo y contenidos para intervenir políti-
Hojadevida > Alba TV nace en diciembre de 2006 como producto de los acuerdos a los que se arribó en el Congreso de Comunicadores hacia el Socialismo. > En Venezuela forman parte de este proyecto 19 canales comunitarios de televisión y emisoras de radio orientadas a desarrollar medios audiovisuales en sus comunidades. > Su red internacional en América Latina incluye emisoras de radio y canales de televisión comunitarios de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Honduras, Nicaragua y se siguen sumando. > De Europa se han integrado medios alternativos y comunitarios de España y Bélgica. > Entre sus aliados hay organizaciones sociales como el Movimiento de los Sin Tierra, de Brasil, y el Frente Darío Santillán, de Argentina.
camente en los medios, como hicimos en las denuncias del golpe en Honduras y las bases norteamericanas en Colombia, y también promoviendo la solidaridad con el pueblo Haití (...) Nos reunimos una vez al mes, ahí discutimos tanto los temas como la forma de abordarlos, cómo construir un discurso para luego llevarlo a nuestros espacios y trabajarlo”, agrega el representante de TV Táchira. FORMAR COMUNICADORES José Gregorio Chacón, de TV Táchira, explica: “Todas las televisoras comunitarias que existen en el país son, a la vez, escuelas de comunicación. Nosotros entregamos esa herramienta de trabajo y de lucha a todas las organizaciones sociales (...) Formamos en el uso de todas las herramientas de la comunicación, no solamente para hacer producción ra-
dial o audiovisual, sino para comunicar”, agrega Jesús Suárez. SOCIALIZAR CONTENIDOS “Alba TV se nutre del material que se genera en las televisoras comunitarias y en organizaciones sociales como el Movimiento de los Sin Tierra, de Brasil, o el Frente Darío Santillán, de Argentina. Tenemos aliados en nuestro continente y en otras regiones del mundo que generan documentales, micros o ficciones que incorporamos a nuestra pantalla. Nuestros contenidos no son impositivos para los integrantes de Alba TV, respetamos las diferentes realidades y percepciones. En la actualidad, muchos trabajos de nuestros miembros se pueden ver y bajar desde internet . Ya tenemos el Noticiero Popular del ALBA que distribuimos enviando copias en DVD y con el que impulsamos la realización de foros”, explica Kunich.
Jesús Suárez y Pablo Kunich son parte del equipo originario. FOTO F. CAMPOS —¿Cómo se financian? —El Ministerio de Comunicación e Información nos apoya con los eventos y parte de las comunicaciones, pero el proyecto se financia con fondos que aportan las emisoras comunitarias.
—¿Hacia dónde va Alba TV? —El proyecto se introdujo a través del Convenio Cuba-Venezuela para tratar de distribuir una señal a través del Satélite Simón Bolívar. Incluso está previsto el equipamiento para Alba TV.