050210

RESULTADOS DE LA SERIE DEL CARIBE

DEPORTES Boxeo de la Dignidad en La Vega /18

3

México Vs Puerto Rico

5

2

Venezuela Vs Dominicana

3

JUEGOS PARA HOY Hora

Visitante

Home Club

4:00 pm

Dominicana Vs Puerto Rico

8:00 pm

Venezuela Vs México

SERIE DEL CARIBE El Caracas no pudo con Dominicana /15

CULTURA “Tata” Guerra músico y moderador de ANTV /19 VIERNES 5 DE FEBRERO DE 2010 / AÑO 1 / Nº 180 / CARACAS, VENEZUELA

PARTICIPACIÓN LUISA CRESPO ESCRIBE DESDE SANTA ROSA EMPEZÓ CONSTRUCCIÓN DE COMPLEJO HABITACIONAL /8

Caracas

Entregan recursos a 15 consejos comunales Vecinos de Altagracia, San Bernardino, San José, Santa Teresa y Catedral cristalizan proyectos de restaurantes, zapaterías artesanales, panaderías y elaboración de repostería casera. /4

El lunes arranca operativo de Carnaval de la Alcaldía /9

La burguesía no podrá con nosotros dijo Chávez > Encabezó la marcha del Día de la Dignidad con motivo del 18° aniversario de la rebelión militar del 4F > “No podrán con nosotros, manitos blancas, burguesitos apátridas y apatriditos, no podrán” > “Los hijos del pueblo son los verdaderos estudiantes”, afirmó > “Ahora nos toca a nosotros construir la era del socialismo bolivariano” > Convocó a sus seguidores a prepararse para el Ciclo Bicentenario que culminará en 2030 APOYO CON NUEVOS BRÍOS

Mundo Gringos enfrentan justicia haitiana por tráfico de niños /13 Jornadas de cedulación

Todos los puntos de cedulación funcionarán de 8 de la mañana a 4 de la tarde.

Hoy habrá atención en: Parroquia Coche Jefatura Civil

Parroquia Santa Rosalía Jefatura Civil, detrás del Liceo Gran Colombia.

Parroquia El Junquito Jefatura Civil de El Junquito.

Parroquias San Agustín y San Juan Registros civiles.

Parroquia Sucre Parque del Oeste "Alí Primera", en Gato Negro, avenida Sucre de Catia.

Parroquia 23 de Enero Jefatura Civil, zona G, frente al Bloque 45 del Mirador.

Parroquia Antímano Federación Bolivariana de Mototaxistas, al lado de la estación de Metro Carapita.

Parroquia Macarao Registro Civil.

Miles de revolucionarias y revolucionarios reafirmaron su apoyo al proceso de cambios que lidera el presidente Chávez, quien rindió tributo “a los que, desde aquellos años, siguen acompañando esta lucha sin saltar la talanquera para irse luego a medrar en las filas de los enemigos del pueblo. ¡Qué vivan los soldados de la patria, los soldados del pueblo!”. FOTO ABN /10, 11 Y 24

2 VOCES

CIUDAD CCS / VIERNES 5 DE FEBRERO DE 2010

LETRA MUERTA

Galería de niños de la calle ROBERTO MALAVER robertomalaver@cantv.net

John Vicente Salvatierra venía manejando su portentoso y demoledor Audi 2010 por la cercanía de la Plaza Venezuela y a medida que avanzaba iba cantando acompañándose con golpecitos en el volante.

“Un, dos, tres, tas ponchao. Un, dos, tres, tas ponchao”. El semáforo se puso en rojo y John Vicente frenó, y justo en ese momento, frente a él, apareció un niño moviendo dos palos de fuego y luego se llevaba uno a la boca, aquello le pareció increíble a John Vicente quien rápidamente sacó su cámara y clic, clic, clic, después le dio cinco bolívares al niño y arrancó.

Mientras avanzaba frente al Centro Comercial El Recreo, pensó que podía tomar fotos de niños de la calle y hacer una galería para seguir, como siempre, luchando contra el socialismo del siglo XXI. Una vez que pensó, se dijo en voz alta: “Eres un genio John Vicente, se te ocurren vainas geniales. Qué grande eres”. Y como estaba hablando en voz alta, aprovechó para seguir cantando: “Un, dos, tres, tas ponchao”.

Frente al semáforo un niño se acercó y empezó a lavarle el vidrio delantero del carro sin pedirle permiso para hacerlo, pero no importa, se dijo, sacó su cámara y clic, clic, clic, clic, después le dio cinco bolívares al chamo y siguió su camino. Siempre contento y fresquito por dentro, así se siente John Vicente cada vez que ve una tragedia.

Se detuvo nuevamente y al frente le apareció un niño con tres limones lanzándolos al aire mientras no permitía que ninguno se le cayera, John Vicente Salvatierra tomó su cámara y clic, clic, clic, y buscó otro ángulo y clic, clic, clic.

Llegando a Chacaíto vio a tres niños que estaban en una calzada compartiendo, y desde el Audi 2010, con mucha alegría, tomó nuevas fotos y siguió avanzando. Y a medida que avanzaba se dijo que las fotos estaban muy buenas y no tenía por qué esperar a llegar a la casa para enviarlas, entonces se detuvo a un lado de la vía y bajó las fotografías a su laptop y desde allí colocó: Galería de niños en la calle y el tirano en Miraflores. Tirano a la calle y niños en Miraflores.

Después arrancó y siguió rumbo a Santa Paula, donde al llegar revisaría toda la prensa por internet, sobre todo la española. A medida que avanzaba iba cantando. “Un, dos, tres, tas ponchao. Un, dos, tres, tas ponchao”.

¿Qué pasa en el estado Mérida?

S

CARMEN CECILIA LARA

in estar enterada con detalles de los acontecimientos de Mérida, podemos decir a vuelo de pájaro que paradójicamente siendo un estado gobernado por un hombre electo con los votos de quienes creen en el proyecto del presidente de la República, Hugo Chávez Frías, se “siente” que es el estado donde más estamos perdiendo el control político-militar. Esto no sólo es grave sino estratégicamente comprometedor ya que está ubicado en la frontera con uno de los países que han manifestado públicamente su enemistad con la Revolución Bolivariana.

Porque, no extraña que en la Universidad del Zulia entren unos encapuchados para destrozar todos sus ventanales pues ya sabemos que la gobernación de ese estado ha sido una guarida de tendencias separatistas, prouribistas y golpistas. O que en el Táchira le rompan el rostro a una joven muchacha de quince años en la toma de posesión de otro gobernador de las mismas características que su homólogo maracucho y que esas mismas autoridades amparen los destrozos a las instalaciones de la Universidad Bolivariana de este estado andino. Tampoco, que en el municipio Sucre de la Gran Caracas, donde el alcalde es de la oposición, la policía ha-

ya prácticamente facilitado la concentración de las manos blancas alrededor de VTV y le haya sido casi imposible a los estudiantes de la UBV acceder hasta allí.

Pero, qué está pasando con Mérida donde se escucha que el río trae tantas piedras. Es el lugar donde más estudiantes han sido asesinados en estos diez años de Revolución y aparentemente ha habido más impunidad. ¿Cómo es posible que todavía su policía no haya sido intervenida cuando desde sus filas salió una de las balas que mató a un estudiante el año pasado? Es evidente que lo que acaba de ocurrir está relacionado con la infiltración de ese cuerpo de seguridad. El hecho de que los francotiradores anden por su cuenta refleja la desarticulación que sufre esa entidad incapacitada para dar respuesta a una situación tan delicada, no sólo para la soberanía y la paz de la región, sino de la nación como un todo.

Nuestros periodistas y medios de comunicación del sistema público nacional deben dar seguimiento a esta lamentable y oscura situación. Medios de comunicación alternativos nos han hecho saber cómo allí entra y sale el Embajador de EEUU como en su casa, así como los gobernadores mencionados de la oposición. El PSUV debe dar respuesta a esta situación que venimos arrastrando allí desde hace años.

Plaza Venezuela en recuperación GONZALO BRICEÑO gonzibri@cantv.net

Me da un airecito fresco, saber que un espacio arrebatado por las corporaciones está siendo devuelto a los caraqueños como es esta maravillosa plaza que entre bolas de pepsi, tazas de no-escafé, catiras alcohólicas pechusiliconas, torsos descuartizados, comida chatarra, ect., se le esté poniendo orden a los desafueros neoliberales que durante los últimos años la pusieron a formar parte del Basurero Visual que en desgracia pulula por toda nuestra bella ciudad. Es un gran logro del equipo de Jorge Rodríguez y que dirige Gorka Carnevalli en Control Urbano. Debemos acostumbrarnos a que actuaciones apegadas a las normas de convivencia ciudadana y control urbano, se hagan sentir en todos los ámbitos de Caracas. Así como se debe desmontar esta aberración de la taza de la Nestlé en la Torre Phelps, por igual deben de desmontarse todas las vallas que están sobre edificios (azoteas) que en algunos casos sobrepasan los mismos tamaños de éstos y que ponen en grave peligro la integridad de las personas además de violar el derecho colectivo de todos a tener un ambiente libre del basurero publicitario.

Hay trabajo para rato en los alrededores de la autopista Francisco Fajardo, en Colinas y Bello Monte (Norte y Sur) Distribuidor del Este (La Urbina), Ciempiés, Pulpo, Araña, Tazón, etc..

Menciono algunos edificios emblemáticos: La Yerbera, Hornos de Cal, Av. Miranda en Chacao y cientos más. Se urge la Misión Vallas Fuera…

PLAZA BOLÍVAR, DE MONJAS A PRINCIPAL, EDIFICIO RIALTO, PB. TELÉFONO REDACCIÓN: 212-8621300 e-mail: redaccion@ciudadccs.info.ve DISTRIBUCIÓN : 0416 6159261 DEPÓSITO LEGAL PP200901DC1363 IMPRESO EN EDITORIAL METRÓPOLIS

www.ciudadccs.info.ve

Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas.

Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjuntas Yanira Albornoz y Klara Aguilar Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinadora de Ciudad Odry Farnetano Adjuntos Carolina Hidalgo y Marcel Roo Araya Coordinador de Mundo Wilmer Zoteranis Coordinador de Deportes Álvaro Arana Jefe de Diseño Francisco Contreras AdjuntosAndrea Hermoso y Harvey Herrera Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto FaustoTorrealba Coordinadora Web Ysabel Baena

VIERNES 5 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

3

“La emergencia no está cerrada”

ABREVIADOS>

> Alí Barrios, director del Hospital El Algodonal desmintió anormalidades en el servicio de pediatría

El capital inicial de la Corporación de Mercados Socialistas (Comerso) será 100 millones de bolívares fuertes, de acuerdo con el decreto presidencial 7.214 publicado en Gaceta Oficial Nº 374.549, que oficializa la creación de ese ente. ABN

LADY GÓMEZ CIUDAD CCS

El director del Hospital El Algodonal de la parroquia Antímano, Alí Barrios, negó que la emergencia pediátrica del centro estuviera cerrada, como informó ayer un diario de circulación nacional.

En tal sentido, señaló que hace una semana se realizó la contratación de 8 médicos pediatras para el servicio de neonatología, así como 4 gineco-obstetras para la maternidad, por lo cual aseguró que se está atendiendo a los pacientes con total normalidad.

Aseveró que hay 23 especialistas en neumonología para atender a los infantes (un total de 40 pediatras), uno de los fuertes del centro.

El problema, al parecer, está en que en el mes de diciembre la graduación de los residentes de pediatría disminuyó la cantidad de médicos de ese servicio, indicó un médico general del Hospital que pidió no ser identificado. “Esto pasa en todos los centros asistenciales. Los médicos van y vienen, pues buscan mejores sueldos”, afirmó.

Refirió que ya está abierto el concurso de posgrados para captar nuevos galenos en formación.

OBRAS PENDIENTES Barrios aseguró que en un mes y medio estará lista la sala de hospitalización obstétrica de ese centro asistencial.

En tal sentido, indicó que esta sala tendrá una capacidad de 36 camas, donde se podrán atender a mujeres con embarazos de alto riesgo.

Barrios también dijo que el edificio pediátrico Luisa Cáceres de Arismendi (actualmente en remodelación por parte de la Fundación para Edificaciones Hospitalarias Fundeh desde 2008), estará listo en tres meses, con lo cual se sumarán 13 camas para el área de hospitalización.

“No he tenido problemas”

IMPUTADOS DOS JÓVENES POR TRÁFICO DE COCAÍNA

El Hospital se especializa en patologías respiratorias. FOTOS FERNANDO CAMPOS

“Estoy esperando ”

El Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (CICPC) capturó a cuatro sujetos que se dedicaban a profanar tumbas en el Cementerio General del Sur, y que operaban en una casa en la parroquia La Pastora.

Según VTV, la información la ofreció ayer el subdirector del cuerpo de investigaciones, comisario Alvis Pinto, en la vivienda allanada, ubicada en el callejón Mercedes, entre las esquinas de Negro Primero y San Vicente, en La Pastora, Caracas.

“Vine con mi hija”

Ante la solicitud del Ministerio Público, fueron privados de libertad Kevin González, de 19 años, y Angel Eduardo Quintero Ballesteros, de 25 años, por presuntamente transportar 13 panelas de cocaína dentro de un taxi, el pasado 02 de febrero. Fueron destinados al Internado Judicial El Rodeo II, ubicado en Guatire, estado MirandaABN

Yesenia Escorche

Zaida Dugarte

Maribel Montilla

FONTUR ADMINISTRARÁ PEAJES EN TODO EL PAÍS

Vengo de Los Magallanes de Catia para hacerme un eco y, la verdad, es que me han atendido bien, con normalidad.

Mañana vengo de nuevo, pues estaré de parto.

Vine con mi hermana que está dando a luz en este momento.

Nos han tratado bien desde que llegamos. Estoy a la espera de nuevas noticias sobre cómo está.

Soy de Carapita.

Estoy esperando a mi hija, pues está adentro con los médicos. Ella está en trabajo de parto. He visto que a los otros pacientes los han tratado bien.

Desde el miércoles El Fondo Nacional de Transporte Urbano (Fontur) asumió la administración y operación de las estaciones de peajes ubicadas en todos los estados del país, ordenamiento que se hace efectivo mediante la resolución, publicada en Gaceta Oficial Nº 39.360. ABN

Capturan a profanadores de tumbas CIUDAD CCS

ASIGNAN BSF 100 MILLONES PARA INICIAR COMERSO

“En un trabajo de investigación en el Cementerio General del Sur, y luego de pesquisas que realizamos desde hace seis meses, llegamos a esta residencia, donde ubicamos la osamenta humana casi completa y logramos capturar a cuatro personas dedicadas a la brujería mala (magia negra)”, explicó el funcionario.

Pinto destacó que el modus operandi de estos sujetos era extraer de las tumbas los huesos humanos para practicar la brujería a terceras personas, por la que cobraban altas sumas de dinero.

Durante el procedimiento aprehendieron a cuatro personas: José Guillermo Rodríguez Trujillo, Andrés Ramón Rodríguez Trujillo, Daniela Francia Espinoza y un adolescente.

“En la vivienda se observaron signos de que frecuentemente realizan este tipo de rituales”, señaló el subdirector del CICPC. Asimismo, el comisario Pinto indicó que están identificadas otras personas que se dedican a violar los nichos del Cementerio del Sur y en las próximas serán capturadas.

Realizan jornada jurídica en plaza La Concordia CIUDAD CCS

El Ministerio Público, a través de la Fiscalía Municipal Primera del Área Metropolitana de Caracas, realizará mañana viernes 05 de febrero un jornada jurídica social, a partir de las 8:00 de la mañana, en Plaza La Concordia, parroquia Santa Teresa de Caracas.

En ese sentido, la Fiscalía de la República realizó una invitación a los representantes de los Consejos Comunales y a la comuni-

dad en general para que acudan a esta jornada, donde se prestarán servicios de asesoría jurídica y social.

Adicionalmente, el comunicado del Ministerio Público, pubkicado por RNV, informó que también se realizarán jornadas de cedulación, de Registro de Información Fiscal (RIF), de vacunación para mascotas y venta de alimentos a precios solidarios por parte de Mercal.

4 NOTICIAS CCS

CIUDAD CCS / VIERNES 5 DE FEBRERO DE 2010

Gobierno protege áreas forestales > Más de 500 incendios han sido controlados por los apagafuegos del Distrito Capital ANA ISABEL BRICEÑO

Vigilancia permanente ante incendios

CIUDAD CCS

El director de Incendios Forestales y Atención de Emergencias del Instituto Nacional de Parques (Inparques), Miguel Matany, destacó que “sólo una conciencia y actitud vigilante son los mejores mecanismos para reducir los daños que pudiesen producirse en la vegetación a causa de los incendios acaecidos en el último mes de enero”.

Estas declaraciones de Matany se produjeron a propósito de los 514 incendios que la Dirección de Protección Civil ha contabilizado en diversas áreas verdes y en las que el director de incendios forestales ha intervenido directamente en su control.

“Resulta preocupante la cantidad de incendios acaecidos en más de 30 hectáreas del Parque Mochima y ciertos sectores del Parque Nacional Guaraira Repano, no sólo por los severos daños y erosión que ha dejado en los suelos, sino por el trato especial que deberán recibir para hacerlos aptos para las futuras reforestaciones”, sentenció el funcionario.

“Hombres y mujeres de este mundo deben asumir su responsabilidad ambiental actuando ante terceras personas que estén haciendo un uso indebido del fuego y que, por descuido, pudieran iniciar un incendio de importante magnitud. Esa debe ser la actitud”.

ORIGEN DE UN INCENDIO En Venezuela y en otras regiones tropicales del mundo es casi imposible que se produzca un fuego por ignición o que la vegetación empiece a arder por sí sola.

Conocedores del tema como Matany afirman que “la ignición se genera por fuentes internas vinculadas con la actividad humana, ya que por más altas que sean las temperaturas y por más baja sea la humedad es casi imposible que la vegetación se prenda”.

“La mayoría de casos de incendios en nuestros suelos no son intencionales, sino por prácticas tradicionales asociadas a limpieza de terrenos, quema de desechos sólidos o reducción de basura, actividades místicas religiosas, actividades recreativas (fogatas, parrillas y sancochos), la extracción de miel silvestre, entre otros”, destacó.

CONCIENCIA COLECTIVA En estos momentos se ejecutan brigadas ambientalistas en diversos sectores de la geografía nacio-

Organismos competentes ejercen acciones para la prevención de nuevos incendios nal, incluyendo también las comunidades indígenas rurales. “Ya se han conformado nueve brigadas comunitarias, integradas por habitantes de los poblados asentados en las cercanías de los parques nacionales Sierra de Perijá (Zulia), El Guácharo (Monagas) y Mariusa (Delta Amacuro), con los que se ha fortalecido la promoción, la organización y el adiestramiento”.

Asimismo, en el resto de las áreas protegidas se han impartido talleres informativos sobre el manejo del fuego a las personas que usan ese elemento para alguna actividad productiva o para el manejo de los desechos sólidos.

“El llamado es a mantener una actitud vigilante y de prevención”, indicó Matany.

Recomendaciones de Protección Civil ante siniestros Cuando visite zonas naturales durante la época de sequía evite realizar fogatas, colocar velas, utilizar artificios pirotécnicos e incluso fumar, pues todos estos elementos pueden generar el calor necesario para que comience un incendio.

1 Bomberos forestales en procura de recuperar suelos afectados.

REFORESTACIÓN: “UNA TAREA DIARIA” En relación al trabajo de los Bomberos Forestales, el director de Incendios Forestales, Miguel Matany, añadió que dentro de esta organización “hay que reconocer el arduo esfuerzo de hombres y mujeres, no sólo extinguiendo los incendios que puedan presentarse, sino recuperando áreas afectadas por el fuego, realizando la recolecta de semillas y haciendo el mantenimiento al vivero, que resguarda los cerca de 25 mil árboles que serán sembrados por comités conservacionistas, ONG y empresas privadas durante el invierno”.

Por otra parte, el funcionario señaló que entre las labores que se realizan en la Estación de Bomberos de

Luis Díaz Curbelo, director nacional de Protección Civil y Administración de Desastres, informó que “se activará el plan de contingencia 2010, con una inversión de 15 millones 998 mil bolívares, que consiste en una campaña de sensibilización y educación al colectivo mediante la difusión de información sobre prevención de incendios, así como también la atención inmediata en los diferentes casos que se presenten”.

Añadió que “la sequía e incendios que azotan algunas zonas del país desde el mes de noviembre y ocasionan no sólo destrucción de la flora y la fauna, sino reducción y desaparición de cursos de agua, sedimentación de embalses, degradación de los suelos y la pérdida de importantes valores escénicos y paisajísticos, de allí nuestra necesaria intervención”.

En ese sentido, exhortó a la población a tomar conciencia sobre el uso racional del fuego.

Pajarito, ubicada en el distribuidor Altamira, “es una tarea diaria que implica los 365 días del año el manteniento de un amplio vivero donde, después de la recolección de semillas, se procede a colocarlas en bolsas de crecimiento, se esperan de 6 a 8 meses, según la especie de árbol o arbusto sembrada, hasta que estén aptos para la siembra”.

Adicionalmente, Matany refirió que Inparques y Minamb tienen prevista la siembra de miles de árboles el 31 de mayo, Día Nacional del Árbol.

Agregó que, de los 514 incendios producidos en lo que va de año, los suelos que más han sufrido son los de los parques nacionales Guaraira Repano y Mochima (53 hectáreas),

los cuales serán evaluados y sometidos a tratamientos para futuras reforestaciones. Indicó que en el Parque Nacional Zoológico de Caricuao se contabilizaron 5 hectáreas arrasadas por el fuego y en el Parque Nacional de Macarao 2 mil 100 metros afectados. Afirmó que en ambos casos estos suelos deberán ser recuperados.

Al consultarle sobre la relación de Inparques con el Ministerio del Poder Popular para el Ambiente señaló que “ha sido muy fructífera”, a la vez que aclaró que no ha establecido nuevos planes de reforestación con Alejandro Hitcher, recientemente designado ministro de esa cartera por el presidente Hugo Chávez Frías.

No lleve a zonas naturales objetos acelerantes como envases de vidrio, fósforos y cigarrillos.

2

No arroje basura, lleve consigo bolsas plásticas para recolectarla y llevársela de vuelta a la ciudad.

3

Evite la destrucción de la vegetación y contribuya a mantener la humedad dentro del ecosistema.

4

Reporte a la autoridad más cercana el inicio de cualquier incendio, por pequeño que sea.

Tenga conciencia ciudadana.

5

VIERNES 5 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS

Ajuste de la UT no alterará meta inflacionaria CIUDAD CSS

El ajuste de 17% en la unidad tributaria (UT) no altera la meta del Ejecutivo para el Índice Nacional de Precios al Consumidor (INPC), por lo que al cierre de 2010 la inflación acumulada no debe superar el 22%.

Indicó ABN que tal afirmación corresponde a la presidenta de la Subcomisión Tributaria de la Comisión Permanente de Finanzas de la Asamblea Nacional (AN), Iroshima Bravo, quien refirió que este ajuste no debe ser empleado por los comerciantes para aumentar los precios de bienes y servicios.

Explicó que, lejos de afectar negativamente la economía nacional, este ajuste traerá beneficios para los trabajadores, públicos y privados, ya que será aumentado el monto de los tickets de alimentación.

Además, el aumento de la UT elevará el monto de la política habitacional.

NOTICIAS CCS

Gobierno construye centro cardiológico para adutos > Estará ubicado en Montalbán y tendrá capacidad para 216 camas CIUDAD CCS

Los adultos mayores con patologías cardícas pronto tendrán los beneficios de asistencia especializada que hoy día reciben niños y niñas en el Cardiológico Infantil “Dr. Gilberto Rodríguez Ochoa” de Montalbán, dado que en terrenos cercanos al centro de salud el Gobierno Nacional construye un hospital Tipo IV, que contará con lo último en tecnología para atender ese tipo de afecciones.

El edificio de 10 pisos se encuentra en su fase inicial pero con un buen avance de construcción, informó a VTV la ingeniera supervisora Anny Álvarez, durante una inspección por la obra que se levanta en 3,5 hectáreas.

El ambicioso proyecto prevé una capacidad para 216 camas en un edificio principal de 10 niveles y tendrá un banco de san-

El centro de salud se edifica al lado del Hospital Cardiológico Infantil. FOTO VTV gre de dos pisos, dos sótanos y 190 puestos de estacionamiento.

Además, contará con unidades de cuidados coronarios e intensivos,

quirófanos, laboratorios e imagenología, primordiales para el tratamiento de las enfermedades del corazón.

5

Cantv con dividendos extraordinarios CIUADAD CCS

La Asamblea Extraordinaria de Accionistas de Cantv, encabezada por el presidente de la Empresa, Franco Silva, aprobó el pago de un dividendo extraordinario de bolívares 0,1905631 por acción, con cargo a las utilidades no distribuidas al cierre del 31 de diciembre de 2008.

La cancelación de este dividendo extraordinario se realizará en un pago único, en efectivo, el próximo 22 de febrero a los inscritos en el libro de accionistas para el 11 de febrero de 2010, con lo que se distribuirán 150 millones de bolívares entre los accionistas.

Por otro lado, se conoció en un parte emanado de la telefónica que el proyecto de Convención Colectiva continuará su discusión el próximo martes 9 de febrero, a las 10 de la mañana, en la sede del Ministerio para el Trabajo.

6 PARTICIPACIÓN CARTAS> CIUDADANO PIDE AYUDA PARA CONSEGUIR VIVIENDA Estas líneas son dedicadas especialmente al Sr. presidente Hugo Chávez Frías, para refrescarle mi problema, el cual ya conoce, pero sé que como mandatario nacional debe tener muchas cosas en la cabeza y se le pueden olvidar muchas otras, como creeo que es mi caso.

Debido a que soy músico –toco específicamente maracas– mis ingresos mensuales son bajos y me tengo que restringir en algunas cosas.

Dentro de esas cosas no me es posible ahorrar con el fin de adquirir una vivienda para mi familia. Esta situación me ha causado muchos problemas e inconvenientes.

Por tener una famila numerosa los propietarios de inmuebles no quieren rentarme un apartamento para vivir con mi familia, alegando que el número de personas que habitaría en la misma es muy alto.

Señor presidente, usted está al tanto de esta situación porque el día 19 de abril de 2007, cuando tocaba en el Poliedro de Caracas, le entregué una carta explicando detalladamente mi situación y usted me puso en manos de las personas que están a su lado para que me ayudaran a solucionar el problema.

Sin embargo, hasta la fecha no ha pasado nada. Ya llevo tres años pidiendo ayuda a Miraflores y me tienen engañando con mentiras y promesas de llamarme cuando tengan una solución concreta. Mi pregunta es para cuándo más o menos es esto. Mis hijos no están estudiando por no tener un lugar fijo donde vivir, por eso es que necesito una respuesta urgentemente.

Presidente Chávez, estoy seguro de que usted sí me dará una respuesta inmediata y me ayudará a solucionar esta situación, porque los que están a su lado me han olvidado.

YOMAR AGRAZ ESTANGA C.I.: 13.422.499 TLF.: 0424 2140630

Las cartas de Participación son editadas por las periodistas Geraldine Aguilar, Narkys Blanco, Karla Ron y atendidas en el email: participacion.ciudadccs@gmail.com

CIUDAD CCS / VIERNES 5 DE FEBRERO DE 2010

Discriminación denuncian en La Libertad del 23 Vecinos aseguran que el racionamiento es más fuerte que en otras zonas

Piden a Hidrocapital avisar los días en que racionarán el agua. FOTO JESÚS CASTILLO KARLA RON CIUDAD CCS

Los vecinos del sector La Libertad en la parroquia 23 de Enero, se quejan porque estuvieron tres días sin agua, más de lo previsto en el plan especial de racionamiento.

Argimiro Serna, vecino de la zona, comentó que desde el viernes 29 de enero hasta el 1 de febrero, se encontraron sin agua.

Manifestó que la información suministrada por Hidrocapital es que supuestamente el retardo de la llegada del agua se debió a un error de los responsables de la distribución del agua por la zona.

Igualmente, los vecinos señalaron que en sectores más altos como Sierra Maestra sí tenían agua permanentemente y sin problema en el suministro, mientras

que el sector no tendrá que ellos que están en un PARROQUIA 23 agua para así tomar las lugar más bajo padecían DE ENERO medidas preventivas los males de no tener 84 mil 573 necesarias, debido a que agua. Serma señala que habitantes el agua que almacenan la falta de agua impide la para dos días que le corresrealización de muchas actiponden dentro del corte del vidades de los vecinos. Hace un llamado a Hidrocapital para que plan especial, no es suficiente paanuncie con anticipación los días ra tres días que pasan sin agua.

Problema de bombeo fue solucionado Yolanda Pérez, gerente de Operaciones de Hidrocapital, explicó que el sector La Libertad estuvo tres días sin agua porque el día viernes hubo poca presión en el tanque de El Calvario, de donde se realiza el suministro para los sectores del 23 de Enero; deben esperar que

cuente con la capacidad máxima para efectuar el bombeo. Mientras que sábado y domingo son los días que les corresponde el corte dentro del plan especial de abastecimiento para el sector, por lo que ya el lunes primero de febrero el servicio se regularizó.

COLOCAN CONTENEDOR En la calle El Lago Guicaipuro II, en Los Magallanes de Catia, la Alcaldía de Caracas colocó un contenedor de basura.

Los habitantes del lugar se encuentran satisfechos con la acción, pues desde hace más de dos años estaban haciendo la solicitud sin obtener ninguna respuesta satisfactoria.

FOTO YESIRÉE BLANCO

DEMANDAS> ACAPARAN MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN En el estado Barinas, específicamente en Acequias, los materiales de construcción como cabillas, cemento, entre otros, están siendo acaparados por personas que quieren aprovecharse de la situación para hacer creer a la colectividad que hay escasez de los mismos. Esta situación tiene como principal fin la especulación en cuanto a los precios exorbitantes.

Actualmente estoy construyendo mi humilde casita, pero varios de los lugares en los que he preguntado por dichos materiales me dicen que no hay, cuando en realidad sí los tienen pero no los quieren vender. Otros dicen que sí tienen, pero están esperando los nuevos precios para colocarlos. Únicamente les venden a los conocidos o amigos de las ferreterías.

Por favor, que alguien haga algo al respecto. Castiguen a estas personas, no es justa esta situación.

Escribo a Ciudad CCS para que los ministros tomen acciones.

JOSÉ NIEVES GARCIAS C.I.N° 13.211.896

EN LA AVENIDA BARALT REINA LA ANARQUÍA Desde hace semanas, varios comerciantes informales han tomado las aceras que van desde el Mercado de Quinta Crespo hasta el Instituto Nacional de Nutrición para expender sus mercancías.

Adicionalmente a esto, obstaculizan el paso de las personas que transitan por el lugar y también utilizan un canal de la Av. Baralt para colocar cestas, mercancía en sacos y/o cajas, restándole un canal vehicular a esta tan transitada avenida.

Otra situación que reprocho es la que ocurre en la esquina del semáforo de Quinta Crespo, frente a las agencias de lotería.

De forma anárquica, han colocado una parada de moto-taxis que, aparte de ocupar un canal de la avenida, está sobre el rayado peatonal.

Hago un llamado a la Policía de Caracas para que, de forma pacífica, se dirija a estas personas para que se ubiquen en otro lado, ya que si es bien cierto que ellos tienen derecho al trabajo, nosotros los ciudadanos de Caracas tenemos el derecho a circular libremente.

ANDY SÁNCHEZ C.I.: 15.821.260

VIERNES 5 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS

PARTICIPACIÓN

Bajan recursos a consejos comunales > Fondemi financiará la construcción de panadería, restaurante y zapatería artesanal

7

Organizaciones conocen en detalle su legislación ROBERT CORREA

MAYERLIN ARIAS

ENLACE PARROQUIAL DE SUCRE

ENLACE PARROQUIAL ALTAGRACIA

Con la finalidad de estudiar la nueva Ley de los Consejos Comunales, el gobierno parroquial de Sucre con el Ministerio del Poder Popular para las Comunas y Protección Social, realizó el primer taller informativo de la legislación, en la antigua Lechera La Silsa.

En el taller participaron los consejos comunales de los sectores La Silsa, Casalta y Nazareno, los que fueron instruidos por representantes de la Fundación para la Promoción y Desarrollo del Poder Comunal (Fundacomunal).

Durante la actividad los voceros de las organizaciones sociales expresaron sus inquietudes sobre la nueva ley.

Asimismo, los promotores de Fundacomunal aclararon las dudas a los consejos comunales, con el objetivo de que inicien el proceso de adecuación en las organizaciones como la elección de las vocerías suplentes y la conformación de la unidad administrativa.

Estos talleres se continuarán realizando en los diversos sectores de la parroquia Sucre para que la comunidad organizada conozca a detalle la nueva legislación.

En las parroquias Altagracia, San Bernardino, San José, Santa Teresa y Catedral del municipio Libertador, 15 consejos comunales fueron beneficiados por el Gobierno revolucionario, a través del Fondo de Desarrollo Microfinanciero (Fondemi), ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para las Comunas y Protección Social.

Fondemi aprobó los recursos para la ejecución de diversos proyectos productivos entre los que se encuentran restaurantes, zapaterías artesanales, panaderías y elaboración de repostería casera.

Los proyectos fueron realizados por dos o cuatro vecinos, quienes luego contaron con los consejos comunales para presentarlos ante el Fondemi, tomando en cuenta que los trabajos traerán beneficios a la comunidad.

Los voceros de la Unidad Financiera de las organizaciones sociales fueron acompañados durante el retiro del certificado por los respectivos enlaces parroquiales de la Alcaldía de Caracas en las zonas beneficiadas.

ACOMPAÑAMIENTO COMUNITARIO El gobierno parroquial junto con Fondemi acompañarán el proceso de ejecución de los proyectos que

La comunidad organizada contó con la ayuda del gobierno parroquial para realizar los proyectos. FOTO MAYERLIN ARIAS fueron aprobados, mostrando la unidad del Gobierno revolucionario en la construcción de la Caracas Socialista.

En Altagracia se beneficiaron los consejos comunales Vencedores del Retiro, Despertar Bolivariano y José María Vargas.

Zobeida Hernández, vocera de la Unidad Financiera del Consejo Comunal Vencedores del Retiro, expuso que los proyectos socioproductivos que se realizarán en el barrio El Retiro, ubicado en la parroquia Altagracia, beneficiarán a los vecinos.

Entre tanto, Ada Reyes, vocera del Consejo Comunal José María Vargas, indicó que “sólo a través de este tipo de cambios en la dinámica económica del país, otorgándole recursos a la comunidad, lograremos avanzar en la construcción del socialismo”.

San Bernardino presenta proyectos el domingo FEDERICO ROMERO ENLACE PARROQUIAL SAN BERNARDINO

ORGANIZACIONES DE MONTE PIEDAD COMBATEN ESPECULACIÓN El Consejo Comunal Felicia Gómez realizó en el bloque 10 de Monte Piedad, en la parroquia 23 de Enero, una jornada de Mercal, donde se vendieron a bajo costo 4 toneladas de alimentos. Lenín Marcano, vocero de la organización, manifestó que la jornada se efectuó para combatir la especulación en los precios de los alimentos. FOTO YNDIRA VISNÚ LÓPEZ

El gobierno parroquial de San Bernardino realizará este domingo 7 de febrero, a las 10 de la mañana, en el Centro Municipal de Apoyo al Poder Popular (CMAPP), la planificación de los proyectos que serán presentados ante las instituciones.

Los 10 consejos comunales que hacen vida en la parroquia proponen la realización de varios trabajos, incluidos dentro de las líneas del Plan Caracas Socialista, con el fin de consolidar las ideas del gobienro municipal en la zona.

En el área de cultura elaboran la propuesta para la creación de un circuito cultural que abarque la Casona Anauco, así como los auditorios de la Electricidad de Caracas y el Hospital de Niños J. M. de los Ríos.

Buscan convertir esos espacios en escenarios de la parroquia para presentar agrupaciones y las obras emblemáticas de los escultores de la zona.

Para la parte de hábitat plantean la recuperación de un espacio abandonado que se encuentra al lado de la sede del Colegio Nacional de Periodistas.

El terreno se convirtió en un latifundio urbano del gremio periodístico y la comunidad organizada a través del decreto municipal N° 40, buscan recuperarlo para darle utilidad pública.

Asimismo, en el encuentro se darán a conocer otros proyectos realizados por las organizaciones que integran los nueve gabinetes parroquiales que están conformando en San Bernardino, a los cuales se canalizará la entrega de recursos por parte de las instituciones del Estado.

8 PARTICIPACIÓN

CIUDAD CCS / VIERNES 5 DE FEBRERO DE 2010

Inician movimiento de tierra en Santa Rosa > El Complejo Habitacional Integral que se construye en la avenida Libertador presenta una avance importante LUISA CRESPO VECINA DE SANTA ROSA

Ya comenzó el movimiento de tierra en los terrenos donde se construye el Complejo Habitacional Integral Santa Rosa. El avance que presenta la obra es extraordinario.

Se va a cambiar la cerca de zinc que tenemos en el terreno por una pared de bloques de tres metros, y el resto será un cercado de alfajol.

A la Escuela de Formación comenzaron hacerle las paredes, y esperamos que en el próximo mes de marzo inicien las clases. Ya tenemos una lista con 75 personas que han manifestado su interés en participar en la construcción de este complejo habitacional, y que se formarán en los oficios de albañilería, herrería, constructores y electricistas.

ARMADAS LAS EMPRESAS SOCIALISTAS El próximo jueves 11, en el edificio Van (al lado de Barrio Adentro) en Santa Rosa, se celebrará una reunión de 5 a 8 pm, con las personas que han manifestado interés en formar parte del primer grupo que desea aprender un oficio.

La idea es preparar a la gente

que desea conformar las empresas de producción socialistas que formarán parte del Complejo Habitacional Integral Santa Rosa.

Los cursos los coordina el gabinete de economía perteneciente al gobierno parroquial de la Alcaldía de Caracas en Santa Rosalía.

Allí se establecerá la fecha en que se iniciarán los talleres de elaboración de proyectos y planificación, entre los que se cuentan la confección de uniformes escolares, elaboración de pan, de pasapalos, dulcería criolla y el de tapicería comunitaria.

Todos los que vamos a realizar el taller, estaremos preparados a la hora de conformar la empresa de producción socialista.

ORGANIZACIÓN ACTIVA La organización comunal se mantiene activa en Santa Rosa, y todos los miércoles se realizan reuniones en los terrenos donde se construye el Complejo Habitacional Integral Santa Rosa, ubicado en la avenida Libertador.

Los encuentros se realizan a partir de las seis de la tarde, y los vecinos que tendrán una propiedad en estos terrenos deben asis-

Los tractores llegaron al terreno ubicado en la avenida Libertador. FOTO FERNANDO CAMPOS. tir a los encuentros para enterarse de los avances de la obra, y a la vez traer propuestas que enriquezcan la organización comunal de Santa Rosa, donde esperamos en un

tiempo breve ver realizados nuestros sueños de tener un techo propio porque para eso venimos trabajando con mucho cariño y empeño. El Complejo Habitacional

Integral Santa Rosa es una obra que es impulsada por la Alcaldía de Caracas y será construida por los vecinos quienes tienen a su cargo construir los apartamentos.

Centro de Caracas cuenta con bombillos ahorradores > Comunidad hizo la solicitud a través de Ciudad CCS, y la petición fue escuchada HEIDI ECHAVARRÍA ESTUDIANTE DE LA UBV

La colectividad organizada de la parroquia Catedral, bajo la coordinación de siete consejos comunales y con la ayuda de la Misión Energética, inició el cambio de bombillos ahorradores en los sectores de la zona.

Yolanda Omaña, integrante del Consejo Comunal Cuna del Libertador, de la parroquia Catedral, quien coordinó el evento, informó que: “En la primera fase se cambiarán 2 mil cuarenta bombillos. Esta actividad se divide en tres fases en la que se espera reemplazar mil 500 más aproximadamente”.

Xiomara Hernández, habitante de la Av. Urdaneta, Edif. El Tuy y perteneciente al Consejo Comunal Árbol Filosofal Las Tres Raíces, aseguró que las zonas donde se cam-

biarán los bombillos contemplan, casco central de Caracas que se iniciaron en la parroquia Catedral hasta puente Carmelitas, entre ellos los edificios El Tuy, 19 de Abril y los comercios de los alrededores.

Carlos Álvarez, del Concejo Comunal Cuna del Libertador, manifestó que: “Esta acción durará aproximadamente dos semanas, pues el fin de esto es que no quede ni un solo lugar sin los bombillos ahorradores”.

Gustavo Mier y Terán, supervisor de la empresa eléctrica, afirmó que esto se traduce en ahorro energético tanto en la red eléctrica, como en la facturación del cliente. El usuario economiza alrededor de 20 ó 30 por ciento de lo que consume de luz al mes.

El plan continúa en otras zonas de la parroquia que van desde el puente Fuerzas Armadas, las es-

En una segunda etapa se entregraron 1.500 bombillos más. FOTO YENIREÉ BLANCO quinas de Socorro, Coliseo, Peinero, Cují, Ibarra, hasta Caño Amarillo y parte del bloque 4 de El Silencio hasta la Iglesia Pagüita.

También participaron en las actividades los consejos comunalesde Pedro Camejo, Cuna del Liber-

tador, Sans Souci– Santa Inés, Árbol Filosofal de Las Tres Raíces, Pagüita, vecindad callejón Lourdes conocido como (Pavelo), María Lionsa y Cacique Terepaima, .

La comunidad ha mostrado su disposición en realizar los cam-

bios de bombillos en vista del beneficio que esto representa para el bolsillo de los usuarios.

Los consejos comunales solicitaron a Corpoelec, a través de Ciudad CCS, se les otorgaran estos bombillos.

VIERNES 5 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS

GESTIÓN

9

Temporadistas saldrán seguros por La Bandera > Alcaldía abre operativo desde el lunes próximo YNDIRA VISNÚ LÓPEZ CIUDAD CCS

Con el fin de atender a unas 200 mil personas que se esperan usen el terminal de La Bandera en la próxima temporada de Carnaval, la Alcaldía de Caracas implementará un plan operativo que se inicia el próximo lunes 8 de febrero.

El objetivo del programa es garantizar a los usuarios un servicio organizado y planificado en cuanto a los destinos, según lo informó Otman Quintero, gerente de Operaciones.

En torno a las rutas de mayor demanda para la temporada, señaló que la preferencia de los temporadistas son las que llevan hacia las costas venezolanas.

—¿Cuáles son las rutas más buscadas y cómo garantizarán el servicio?

—Ya conversamos con representantes de la Central de Transporte de líneas cortas para garantizar las unidades que estarán en servicio hacia Ocumare, Aragua, Falcón, Chichiriviche, Punto Fijo y Coro, que generalmente son las de mayor demanda.

Acotó que en las rutas largas también se registra un incremen-

to de usuarios, sobre todo en el occidente del país como Táchira, Mérida, San Cristóbal, Maracaibo y Barinas y aseguró que estarán operativas. Señaló el funcionario que también que algunas empresas privadas han puesto sus flotas en oferta al terminal para sumarse al plan operativo.

Quintero manifestó que el operativo contará con la participación de la Defensoría del Pueblo, el Indepabis, la Sindicatura Municipal, Protección Civil, la Guardia Nacional Bolivariana y representantes de los diferentes cuerpos de seguridad del Estado, quienes brindarán protección y atención oportuna a los usuarios.

El personal del Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre (INTT) se conformará en brigadas para dictar a los pasajeros y conductores, en las propias unidades, charlas cortas que colaboren en el cumplimiento de las medidas preventivas.

ATENCIÓN AL SOBERANO La administración del terminal también ha puesto en marcha una oficina de atención al soberano que estará ubicada temporal-

Viajeros que usen el terminal contarán con servicios de traslados y atención oportuna. FOTO FERNANDO CAMPOS mente en el piso tres. A ella podrán acudir quienes necesiten denunciar irregularidades o quienes requieran un servicio de atención especial como personas con alguna enfermedad o discapacidad.

La administración incorporó un equipo de profesionales con discapacidad que estará dispuesto durante la jornada.

JORNADA SIN “VALE PIE” La junta interventora del terminal estará dictando una medida en las próximas horas, referente al cumplimiento de las normas que tienen las empresas transportistas para entregar a la administración del terminal una lista del personal que labora en ellas como orientadores.

El objetivo según Quintero es evitar la presencia de los conoci-

Gobiernos parroquiales serán contralores Otman Quintero, gerente de Operaciones del terminal de La Bandera, informó que al plan operativo de Carnaval se incorporan los gobiernos parroquiales y consejos comunales que hacen vida en las parroquias aledañas al terminal.

El objetivo es garantizar una función de vigilancia y control durante la jornada carnestolenda.

Al respecto, expresó que “los gobiernos parroquiales que están en las cercanías del terminal son parte del plan. Ellos ejercerán la contraloría social para evitar la

especulación, así como cualquier abuso que se pueda presentar”, dijo el funcionario, quien lanzó también un llamado: “queremos que los consejos comunales que no se han incorporado vengan a la mesa de trabajo que funciona en la sala situacional del terminal. Para nosotros es vital su participación”, puntualizó.

Agregó que en este espacio también estarán los miembros del Comité de Usuarios, quienes se sumaron en jornadas anteriores a las labores de contraloría.

dos “vale pie”, que se dedican a sacar a los pasajeros del recinto y llevarlos a las líneas de los “pira-

tas” que se encuentran en las adyacencias del terminal para cobrarle altos precios en los pasajes.

10 VENEZUELA

CIUDAD CCS / VIERNES 5 DE FEBRERO DE 2010

Tranquilidad y alegría reinó en marcha del 4F > Los revolucionarios recordaron la rebelión JOSÉ LUIS DOMÍNGUEZ CIUDAD CCS

Muy temprano en la mañana, se pudo ver cómo iban llegando grupos de personas vestidas con franelas y gorras de color rojo que empezaban a congregarse en la Plaza Venezuela para celebrar el 4F “Día de la Dignidad”, bajo la consigna de “El pueblo y su comandante en la calle construyendo el socialismo”.

A medida que transcurren las horas, el número de personas se iba incrementando; se escuchó gran algarabía, gritos de emoción y consignas cargadas de sentimiento ¡uh ah Chávez no se va!, ¡Con Chávez manda el pueblo!, y con éstas, muchas otras consignas que no pararon en ningún momento.

Un hombre pasa por la multitud difrazado de diablo con vestiduras rojas y un tridente en las manos al son del repique de tambores, pitos y flautas que no dejaron de sonar. Por un momento, una comparsa deja retumbar sus tambores para dar paso a una columna de personas con franelas rojas que hace una rueda y se van añadiendo a los grupos de bailes.

A cien metros de esta comparsa se ven dos tarimas donde en una toca un grupo de salsa mientras que en la otra gritan frases políticas alusivas a la marcha y al 4 de febrero.

Ya son las diez de la mañana y el número de personas cada vez es más grande y el ruido se hace más intenso, acompañado de una gran euforia que crece a medida que transcurre el tiempo.

Alguien grita desde una tarima ¡compatriotas marchemos hasta la Universidad Bolivariana! Son las once de la mañana, el grueso grupo de personas se encamina para unirse con otro multitudinario grupo que no deja de batir banderas y aclamar ¡Viva Chávez y el 4 de febrero!, la marcha prosigue su ruta normal son las doce y media cuando avanzan a Santa Mónica donde una marea roja espera ansiosamente y que crece para perderse en la lejanía.

A la una de la tarde se enfiló la marcha hacia la Procuraduría General de la República. Comparsas van y vienen, grupos musicales de diferentes géneros hacen sus presentaciones en las tarimas allí ubicadas. El río humano pasa por

Los asistentes a la marcha pudieron disfrutar de espectáculos musicales en las distintas tarimas. FOTO ABN los monolitos hasta llegar al patio de honor de la Academia Militar, lugar donde se concentran todos los marchistas que con pancartas alusivas al 4 de febrero hacen más intensos los toques de instrumentos. Entre la marcha se puede ver claramente desfilar al vicepresidente Elías Jaua, el alcalde Caracas, Jorge Rodríguez, y al dirigente del PSUV, Aristóbulo Istúriz, entre otros.

Ya a las dos de la tarde y en el patio de la Academia Militar se empiezan a concentrar los grupos que vienen de la marcha, militares y pueblo se unen en una sola voz.

Jorge Rodríguez: vientos de siembra Durante el recorrido de la marcha que se dirigía a Fuerte Tiuna, y en medio de toda la algarabía que lo caracterizó, el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, ofreció sus impresiones sobre el aniversario del 4-F. “Es un aniversario más del nuevo amanecer de la patria venezolana.

Los vientos que se sembraron el 27 de febrero de 1989 se volvieron huracán constructivo el 4 de febrero de 1992 y se cristalizaron en una cosecha hermosa llamada revolución venezolana. Nadie tumbará esta revolución y mucho menos al presidente

Chávez que es el líder que ha enarbolado la bandera de la libertad. Esta oposición de la oscuridad total jamás volverá a tener las riendas del poder en Venezuela, porque este país sólo le pertenece al pueblo que se ha sumado a este proceso revolucionario. Este cuatro de febrero no ha terminado.

El por ahora es para siempre, porque ahora ya estando en el gobierno y con once años de revolución, tenemos la necesidad de seguir creciendo unidos, de seguir respondiéndole a la gente, necesitamos continuar consolidando la democracia”.

Oposición generó caos y violencia JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS

Pese a que no tenían permiso, los estudiantes opositores de diferentes universidades de Caracas marcharon ayer desde la Plaza Brión de Chacaíto hasta la Plaza Venezuela, donde obstaculizaron el tránsito automotor y los funcionarios de la Policía Metropolitana (PM) se vieron en la necesidad de dispersarlos, usando gases lacrimógenos y el vehículo antimotín conocido como “la ballena”.

Los revoltosos corrieron y se escondieron en las estaciones del Metro, donde causaron algunos destrozos. Un torniquete fue arrancado de cuajo y lanzado al piso por personas que corrían.

Los días previos, ningún representante de la oposición presentó ante el Ministerio, la Alcaldía de

Caracas, un documento que expresara sus intenciones de realizar una movilización, sólo se limitaron a enviar, tardíamente, una solicitud de ruta que coincidía con el recorrido de la marcha revolucionaria. Por lo tanto, las autoridades no autorizaron la protesta el pasado miércoles en la tarde.

EL COMIENZO DE TODO En las primeras horas de la mañana, los estudiantes hacían esfuezos por agrupar a sus seguidores en la Plaza Brión de Chacaíto, hasta que reunieron a un grupito de muchachos que vestía sus tradicionales franelas estampadas con manos blancas en el pecho.

En principio, Roderick Navarro, presidente de la Federación de Centros Universitarios de la UCV, señaló que “cuando terminaran

de agruparse”, marcharían hasta la Asamblea Nacional, contraviniendo la prohibición que pesaba sobre ellos. No obstante, la PM los interceptó en la avenida Francisco Solano López y los muchachos se dirigieron a la Plaza Venezuela por el bulevar de Sabana Grande.

El comisario Carlos Meza, director de la PM, señaló que el derecho a manifestar es constitucional, pero existen limitaciones legales y que la marcha convocada para este jueves no tenía permiso.

Añadió que entre los marchistas había personas con pañuelos, guantes, vinagre y se veían que venían con malas intenciones.

Meza informó minutos después que un funcionario resultó herido en la frente y atendido inmediatamente. Subrayó que se debió utilizar “la ballena”, debido a que los

La marcha no permisada terminó con violencia. FOTO JONATHAN MANZANO manifestantes estaban bloqueando las vías, lo que impedía la libre circulación de las personas que transitaban por el lugar en horas de la tarde.

Antes de poner pie en polvorosa, el líder estudiantil Roderick Navarro alcanzó a declarar a los medios de comunicación que se

encontraban en el lugar que la convocatoria realizada ayer no contemplaba “la violencia”, sino “la fuerza de la razón”.

En tal sentido, Navarro destacó que para hoy viernes los “manitos blancas” y su combo anunciarán nuevas acciones que implican la movilización callejera.

VIERNES 5 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

11

“Nos toca construir la era del socialismo” > Presidente Hugo Chávez invitó a prepararse para el ciclo Bicentenario 2010-2030 CAROLINA HIDALGO CIUDADCCS

“No podrá con nosotros la burguesía venezolana, no podrán con nosotros manitos blancas burguesitos apátridas y apatriditos, no podrán, dense cuenta y si se atreven tendrían una respuesta profunda.

Profundizaríamos la revolución socialista, no se equivoquen porque no nos podrán desbordar. Basta de tanta derrota, ahora nos toca a nosotros construir la era del socialismo bolivariano”, expresó el presidente Hugo Chávez en respuesta a los disturbios provocados por estudiantes de oposición en Caracas.

“Los hijos del pueblo son los verdaderos estudiantes, no los hijos de la burguesía empujados por la burguesía para tratar de tumbar este gobierno; nunca lo van a lograr”, afirmó.

Durante el acto de conmemoración del 18 aniversario de la rebelión militar del 4 de febrero de 1992, el primer mandatario nacional convocó a sus seguidores a prepararse para lo que llamó el ciclo Bicentenario que se inicia el 19 de abril de 2010 y culminará en el 2030. “Desde ahora estamos calentando los músculos, el alma, el espíritu para conmemorar el inicio del ciclo Bicentenario, epicentro de la independencia que aún no ha concluido... Se trata de que el 19 de abril de 2010 vamos a entrar al epicentro Bicentenario, al ciclo Bicentenario, ese ciclo será de 20 años: 2010-2030, jornada memorable serán los próximos 20 años de lucha y batalla”.

En el evento que comenzó con una movilización popular que

“Reconocimiento digno”

partió desde Plaza Venezuela y culminó en el patio de honor de la Academia Militar, en Fuerte Tiuna, fueron condecorados militares y civiles que participaron en la rebelión militar del 4 de febrero frente a una parada militar de 2.500 “combatientes antiimperialistas y revolucionarios”, como fueron denominados en el parte militar.

Entre los condecorados estuvieron Francisco Arias Cárdenas, Humberto Ortega Díaz, Víctor Manuel Rojas Mujica, Edgar Hernández Behrens, Andrés Galíndez, Carlos Alcalá Cordones, Elvis Sulbarán, Irwin Ascanio Escalona, Félix Osorio, Manuel Barroso, Jesús Suárez Chourio y Alí Rodríguez.

“Quiero rendir tributo a los que desde aquellos años siguen acompañando esta lucha sin saltar la talanquera para irse luego a medrar en las filas de los enemigos del pueblo. ¡Que vivan los soldados de la patria, los soldados del pueblo!, exclamó el Presidente.

Chávez afirmó que en la década de los 80, hubo un movimiento de oficiales de derecha fraguado a lo interno de la Fuerza Armada.

“Un movimiento militar de extrema derecha venía forjándose desde entonces, no consiguió casi oficiales para sumarse en su proyecto. Aquel movimiento trató de apoderarse del bolivariano. Ellos trataron de utilizarnos, de neutralizarnos, pero fueron ellos los que terminaron neutralizados. Por eso el 4 de febrero no sólo ocurrió una rebelión militar patriótica, sino que hizo imposible en Venezuela un golpe militar de derecha, entonces, ahora y para siempre jamás”.

“4F Un hecho histórico”

El Jefe de Estado juramentó a Carlos Mata Figueroa como ministro de la Defensa. FOTO ABN

“Soldados nos mantenemos leales” “Los soldados de nuestra Fuerza Armada Bolivariana (FANB) nos mantenemos leales junto a nuestro pueblo, junto al Gobierno Revolucionario y a nuestro líder y Comandante de la Revolución, el presidente Hugo Chávez Frías”, afirmó este jueves, el General en Jefe, Carlos Mata Figueroa, luego de ser impuesto del cargo de ministro del Poder Popular para la Defensa, por parte del presidente Hugo Chávez, en el acto de celebración del 18 aniversario del 4-F.

“Inclusión del pobre”

“¡No seremos más instrumentos serviles de oligarquía ni poder imperial alguno!”, exclamó, luego de afirmar que uno de los retos que toca a las nuevas generaciones es rescatar el pensamiento militar originario el cual definió como “bolivariano, antiimperialista, socialista, pacifista y libertario; el pensamiento de solidaridad y humanidad”, expresó. Dijo que “es lamentable observar cómo algunos compatriotas celebran los intentos de otros países de pene-

“Pueblo con valores”

trar nuestras fronteras y atentar contra nuestra soberanía”.

“Nosotros, los soldados de ayer, somos los mismos de hoy. Y los traidores de ayer también son los traidores de hoy. Son capaces de entregar la patria!”, exclamó.

Mata Figueroa afirmó que la FANB está preparada para responder a agresiones. “Nadie duda que estamos siendo amenazados, pero nuestra Fuerza Armada Bolivariana está preparada para responder de manera contundente”.

“Mandando con la gente”

Delio Martínez (Cmte. Bomberos)

Anahí Arismendi (Frente mujeres)

“Micheli Cortes” (Marchista)

Barreto Fernández (Rector Unefa)

García Carneiro (Gob. Vargas)

Nosotros como bomberos, como ciudadanos venezolanos estamos inmersos en todo lo que represetna la actual situación venezolana. Realmente nos sentimos muy orgullosos de ser partícipes de esta marcha y de todos los eventos que organice el Gobierno Nacional, porque este gobierno ha reconocido la labor del bombero venezolano.

El 4 de febrero para todos los venezolanos es un hecho histórico, porque es la insurgencia popular de un malestar que ya había y la necesidad de cambio en todos los cuarteles que luego en el tiempo vendría un pronunciamiento que fortalecería la unidad civico militar que es una de las grandes fortalezas que tenemos hoy en la revolucion bolivariana.

Para mi este día es un logro. Es importante que durante estos once años la Revolución Bolivariana se haya mantenido. Debemos preservar e impulsar todos los logros obtenidos a través de estos once años de gobierno.

Hay metas cumplidas que no ha obtenido ningún otro gobierno como la inclusión social y la incorporación de las personas de los barrios en las diferentes misiones.

Este es el Día de la Dignidad, donde el pueblo se siente rescatado en sus valores y sus tradiciones, porque ahora todas las luchas y acciones de un gobierno la hacermos pensando en el pueblo,w en los que menos tienen. En ese pueblo que hoy la oligarquía quiere utilizar para volver a recuperar los privilegios groseros que tenían antes.

Este día es el Día de la Revolución y Día de la Dignidad y día fundamental de la rebelión cívicomilitar que terminó y enterró a la oligarquía que reinaba en este país.

Los militares están hoy más que nunca comprometidos con el pueblo y con la revolución.

Es por eso que yo creo, y estoy observando, que cada día estamos mandando más con la gente.

12 MUNDO

CIUDAD CCS / VIERNES 5 DE FEBRERO DE 2010

Charderton crítica defensa de EEUU y Canadá a RCTV > El embajador de Venezuela en la OEA defendió la democracia bolivariana CIUDAD CCS

El embajador de Venezuela ante la Organización de Estados Americanos (OEA), Roy Chaderton, cuestionó que los gobiernos de EEUU y Canadá tomen partido por la televisora RCTV, luego de que cableoperadoras sacaran su señal del aire por irrespetar leyes venezolanas, reseñó ABN. Chaderton afirmó que RCTV ofrecía 90% de programación nacional mientras “se disfraza de televisora internacional para no clasificar su programación, tocar el himno nacional o transmitir los mensajes oficiales”, informa la página web de Venezolana de Televisión.

Señaló como ejemplo que la televisora censuraba las alocuciones del presidente Hugo Chávez y lamentó el apoyo que gobiernos extranjeros le prestan a ese canal.

“Las televisoras golpistas venezolanas han sido apoyadas por funcionarios que se les ha ocurrido decir que en mi país se han reducido los espacios democráticos, ¿Quiénes son estos señores? ¿Tienen autoridad moral? Inclusive llegó a hacerlo el ministro de Estado para América Latina en la Cancillería canadiense”, respondió el diplomático venezolano al

El diplomático explicó las faltas que provocaron la suspensión de licencias. representante de Canadá en la OEA, Pierre Giroux, quien afirmó que la suspensión de la televisora es “un patrón del gobierno de Venezuela para restringir la libertad de expresión y el acceso a la información”, dijo AFP. Cableoperadoras como Directv, Intercable, Supercable y NetUno suspendieron temporalmente desde la medianoche del 23 de enero la transmisión de cuatro canales de producción nacional, por incumplimiento de la Ley de Res-

ponsabilidad Social en Radio y Televisión. Así, los canales American Network, América TV, Radio Caracas Televisión (RCTV) y TV Chile salieron del aire.

El primer mandatario, Hugo Chávez, en su alocución del programa Aló, Presidente transmitido al día siguiente, aplaudió las medidas aplicadas por Conatel y señaló que: “El que se niegue a cumplir la ley, esto es lo que hay que hacer, señores cableros: Constitución, más nada. La ley”.

Ecuador destaca beneficios comerciales del sucre El Ministerio de Coordinación de la Política Económica y de Relaciones Exteriores de Ecuador definirá, en los próximos días, cuáles son los productos con que Ecuador se articulará al proceso de “comercio entre los pueblos” –según lo han llamado los países del ALBA– que estará regido por el Sistema Único de Compensación Regional (sucre).

Al respecto, Diego Borja, ministro coordinador de la Política Económica de Ecuador, explicó que al principio se establecerán pocos productos pero, “en la medida en que avanza el proceso”, se irán incluyendo otros de manera paulatina, pues “los beneficios son múltiples. El sucre le permite al Ecuador ingresar a un mercado de 70 millones de personas que antes no estaba considerado.

Esto, en términos comerciales y económicos, es una gran desafío” puntualizó Borja.

Además, el sucre “permite que los países partícipes no requieran de la divisa internacional, con lo cual aumentan las posibilidades comerciales, fortalece los mecanismos de integración latinoamericana y contribuye a la estructuración de la nueva arquitectura financiera”.

El sucre permite a los miembros comprar mercancías en los

restantes países del ALBA-TCP pagando con su propia moneda nacional que al ser “recibida” virtualmente por quienes venden, éstas se estipulan a razón de un equivalente a 1,25 dólar por cada sucre.

Los montos de compra y de venta de productos o servicios entre los miembros van siendo certificados por los bancos centrales de cada país miembro del ALBA (Cuba, Venezuela, Bolivia, Ecuador, Nicaragua, Antigua y Barbuda, Dominica, San Vicente y las Granadinas), quienes son los únicos autorizados para concluir las transacciones financieras finales.

Los exportadores dentro del ALBA dispondrán de las capacidades financieras, semejantes en dólares, como si hubiera sido realizada la exportación a cualquier otro mercado, con la diferencia de que ahora, a través del ALBA-TCP dispondrá de mayor estabilidad y competitividad de nuevo tipo, bajo las normas y principios solidarios y cooperativos del ALBA. Explicó el ministro Borja que “de esta manera ya no se requiere el uso del dólar para las transacciones, se genera un ahorro de divisas por importaciones y, por tanto, aumentan las posibilidades de comercio”. ABN

Brasil establece derecho a la alimentación

Frente de Resistencia hondureño prepara movilizaciones contra Lobo

Evo rechaza bases militares en la región

CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

El Congreso brasileño proclamó este jueves la alimentación como un nuevo derecho constitucional, junto con la salud, la vivienda, el trabajo, la seguridad social y la protección a la infancia, entre otros que ya figuraban en la Carta Magna.

En sesión solemne realizada ayer, el parlamento promulgó la enmienda que incluye la seguridad alimentaria como derecho de todos los brasileños, informó Telesur.

Durante el acto, el presidente del Senado José Sarney dijo que Brasil “tiene ahora la satisfacción de contar con una Constitución con los mejores capítulos de derechos sociales del mundo”, según la información difundida por los servicios informativos de la cámara alta, reseñó AFP.

El Frente Nacional de Resistencia Popular de Honduras (FNRP) anunció una movilización en todo el país, en demanda de mejores condiciones de vida para empleados públicos y del sector magisterial.

El coordinador general del frente, Juan Barahona, precisó que las manifestaciones tendrán lugar el 14 de febrero, seguidas por una asamblea a nivel nacional el 25.

“Saldremos a las calles en solidaridad con los maestros, exigiendo el pago millonario que se les adeuda”, apuntó Barahona, uno de los líderes del FNRP, quien añadió que protestarán contra las amenazas de despidos masivos de empleados públicos por parte del considerado ilegítimo gobierno de Porfirio Lobo, quien asumió el pasado 27 de enero.

Por su parte, el ex presidente hondureño Manuel Zelaya dijo

El presidente de Bolivia, Evo Morales, advirtió ayer que la presencia de bases militares estadounidenses en la región es una agresión del capitalismo, que levanta sus armas de guerra contra los pueblos de Latinoamérica.

“Es una agresión del capitalismo contra la región el instalar más bases militares de Estados Unidos en territorio latinoamericano”, dijo en referencia al convenio suscrito por Bogotá y Washington para instalar bases en territorio colombiano.

Asimismo Morales, quien inauguraba el año académico en las instalaciones del Colegio Militar de Ejército, recalcó que los países en vía de desarrollo se encuentran en peligro porque el imperio avanza con “pretextos” para apropiarse de los recursos naturales. TELESUR

El pueblo desbordó las calles el pasado enero para despedir a Zelaya. FOTO AFP que piensa volver a su país, y demandó la destitución y sanciones para los autores del golpe de Estado de junio pasado. En declaraciones al diario dominicano Hoy, Zelaya exigió el fin de persecuciones judiciales contra los integrantes de

su Gabinete y los líderes del Frente de Resistencia, propugnó un Gran Acuerdo Nacional para el Retorno a la Democracia y reiteró críticas a la OEA por su manifiesta incapacidad para presionar al Gobierno de facto, dijo Prensa Latina.

VIERNES 5 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS

MUNDO

13

Venezuela envía más ayuda a Haití

ABREVIADOS>

> Una aeronave rusa partió este miércoles con 15 toneladas de insumos, entre ellos agua, jugos, atún

Un avión presidencial chileno, con 12 años en servicio, que a partir del 11 de marzo trasladará al nuevo presidente Sebastián Piñera, se encuentra en Costa Rica en un programa de mantenimiento técnico que debe realizarse cada dos años, informó AFP. El Boeing 737-500 de la Fuerza Aérea de Chile, que posee tanques adicionales de combustible que le dan mayor autonomía de vuelo, es sometido a un completo programa de cuidado por parte de la empresa costarricense Coopesa.

CIUDAD CCS

El Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela, presidido por Hugo Chávez Frías, envió un cargamento de 15 toneladas de insumos como parte de la ayuda humanitaria para Haití, nación que fue afectada por un fuerte terremoto el 12 del mes pasado.

Entre los productos enviados en esta ocasión destacan: agua potable, leche líquida, jugos, atún y sardinas en lata, crema de arroz, fororo y pañales.

El cargamento salió desde la rampa cuatro del Aeropuerto Internacional Simón Bolívar en un avión que el Ministerio de Protección Civil de Rusia puso a disposición de Venezuela, a fin de cumplir con estas labores, dijo ABN. En la aeronave también habían 15 tonedalas de insumos aportados por el gobierno ruso.

Este es el sexto vuelo que la aeronave rusa realiza desde Venezuela, con destino a la nación caribeña, cargado de ayuda, insumos y personal para colaborar en la reconstrucción de las zonas afectadas por el sismo.

Venezuela ha mantenido una activa colaboración y solidaridad con los haitianos desde el mismo momento en que ocurrió el sismo de magnitud 7.3, el cual causó más de 200 mil muertos.

Esto se traduce en más de diez mil toneladas de ayuda humanitaria, entre alimentos, medicamentos y artículos de primera necesidad. También 236 venezolanos, incluido personal calificado, han viajado para prestar su colaboración en las zonas afectadas.

ECUADOR NO DESCARTA AYUDA ANTINARCÓTICOS DE EEUU

La cooperación venezolana con el país caribeño no ha cesado desde que sucedió la catástrofe natural. FOTO ABN PROPONEN CONDONAR DEUDA Cephas Lumina, experto independiente de la Organización de Naciones Unidas, propuso ayer la anulación inmediata de la deuda de Haití ante organismos financieros internacionales como el Banco Mundial, a fin de permitir que el país se recupere del sismo.

La deuda externa total de Haití llega actualmente a unos 890 millones de dólares, de los cuales 41% son con el Banco Interamericano de Desarrollo, mientras que un 27% de esa deuda es con el Banco Mundial, destacó AFP.

Ortega quiere crear más empleos para los pobres El gobierno nicaragüense gestionará la llegada de inversiones extranjeras para el sector industrial que opera en Zonas Francas, a fin de promover la creación de empleos para personas pobres, anunció el presidente Daniel Ortega.

“Tenemos que seguir alentando este tipo de inversiones sobre todo con socios comerciales más cercanos, como México y Estados Unidos, para recuperar los empleos que se han perdido a causa de la crisis económica mundial”, dijo Ortega.

Señaló que, “a pesar de que

AVIÓN PRESIDENCIAL CHILENO RECIBE MANTENIMIENTO

Nicaragua logró pasar la crisis con un costo mucho menor que el resto de los países centroamericanos, el sector de maquila perdió unos 1.800 empleos.

En el marco de los planes de recuperación económica, el gobierno autorizó a la empresa mexicana GD Maquilador de Nicaragua S.A. ampliar sus operaciones en el país, con una inversión de 15 millones de dólares, y el compromiso de crear más de 2.000 puestos. Allí son empleadas mujeres que empacan ropa, mientras los hombres lavan y planchan las prendas. AFP

Gringos acusados por tráfico de niños Los diez estadounidenses que trataron de llevarse de Haití a un grupo de 33 niños fueron acusados de “secuestro de menores y asociación para delinquir” por la justicia haitiana, anunció su abogado, Edwin Coq. Los diez miembros de una organización de caridad de Idaho fueron detenidos el pasado viernes cerca de la frontera dominicana con infantes entre dos meses y 14 años de edad.

El grupo de bautistas norteamericanos fue trasladado ayer a la Fiscalía.

Laura Silsby, de la asociación de caridad “El refugio para una nueva vida de los niños”, ubicado en Idaho, dijo ser responsable del grupo y señaló que no son traficantes de niños.

El ministro de Justicia haitiano, Paul Denis, señaló que los acusados “deberían ser juzgados en Haití”.

El veredicto del juez podría demorar unos tres meses, añadió Coq. En Haití, cada cargo de secuestro conlleva una sentencia de cinco a 15 años de prisión. AFP

EEUU alberga acusado por terrorismo en Bolivia Mientras las autoridades de Estados Unidos someten a inspecciones “integrales” a los viajeros de 14 países incluyendo, sin justificación alguna a Cuba, los terroristas vinculados a la extrema derecha de América Latina siguen buscando libremente refugio en territorio norteamericano.

El último representante de esta mafia de empresarios golpistas latinoamericanos es el ex líder opositor boliviano de la región de Santa Cruz, Branko Marinkovic, a quien la justicia del país andino acaba de denunciar como principal financista y cómplice de la

banda terrorista desarticulada en ese departamento en 2009.

El servicio boliviano de Migración confirmó a la Fiscalía que Marinkovic salió del país el 26 de junio de 2009 del aeropuerto internacional de Viru Viru Santa Cruz en un vuelo con destino a Miami.

El 16 de abril de 2009, un grupo de la Unidad Táctica de Resolución de Crisis de la Policía Boliviana irrumpió en el hotel Las Américas de Santa Cruz y sorprendió a un comando paramilitar reclutado y financiado por Marinkovic.

Su objetivo era asesinar al presidente Evo Morales. ABN

El Gobierno de Ecuador estaría dispuesto a aceptar ayuda de Estados Unidos en la lucha contra el narcotráfico, sin que ello suponga la permanencia de tropas en territorio nacional, aseguró el ministro de Defensa, Javier Ponce, citado por AFP. “La relación con el Comando Sur estadounidense es normal.

Significa que si el Comando plantea un apoyo a los destacamentos de la frontera norte (con Colombia), en función de su lucha contra el narcotráfico, lo aceptamos, pero no bajo condiciones”, indicó Ponce.

BRASIL Y ARGENTINA REVISAN ACUERDOS Los cancilleres de Argentina, Jorge Taiana, y de Brasil, Celso Amorim, sostuvieron un encuentro en Buenos Aires, lo que representa el primer encuentro de alto nivel entre ambas naciones este año, informó Telesur.

Taiana recibió a Amorim en el Palacio San Martín, sede de la cancillería argentina, en una audiencia privada calificada de alto contenido político por la condición de socios estratégicos que se han dado ambos países suramericanos.

EVO MORALES QUIERE SIEMBRA DE 10 MILLONES DE ÁRBOLES El presidente de Bolivia, Evo Morales, dijo que plantea emitir un decreto para que los ciudadanos de su país siembren diez millones de árboles en el Día Internacional de la Madre Tierra, el 22 de abril.

Así lo expresó Morales, durante el acto de inauguración del año académico del Colegio Militar del Ejército, destacó ABN.

14 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / VIERNES 5 DE FEBRERO DE 2010

DEPORTES

VIERNES 5 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS

15

Dominicanos permanecen invictos > Vencieron a Leones del Caracas 3 carreras por 2 ÁLVARO ARANA CIUDAD CCS

En el estadio del sector Guatamare de Nueva Esparta, los Leones del Escogido, en representación de República Dominicana vencieron a los Leones del Caracas, por Venezuela con marcador de 3 carreras por 2, que los mantiene invictos en el primer lugar de la presente edición de la Serie del Caribe.

El venezolano Oscar Salazar voló la cerca con un jonron dirigido al jardín izquierdo que sirvió a la vez para remolcar a Luis Maza quien aguardaba en la primera almohadilla, y de esta forma sumar las dos primeras carreras para Leones del Caracas en la parte alta del tercer inning.

El lanzador dominicano Nerio Rodríguez salió del encuentro en el quinto tramo después de permitir 5 hits, 2 carreras, y propinar 7 ponches.

En la sexta entrada de los dominicanos el campo corto Ramón Santiago conectó un sencillo por todo el centro para impulsar a Pablo Ozuna, logrando así la primera raya del conjunto foráneo, lo que motivó la salida del torpedero criollo José Ortegano quien dejó cuenta de 2 hits, 1 carrera, 3 boletos en igual cantidad de ponches. El zurdo Edgar Estanga asumió la lomita venezolana, y a pesar de permitir que se le congestionaran las almohadillas, salió airoso al no consentir carreras.

El séptimo capítulo de Caracas, puso a temblar a los dominicanos al permitir que se congestionaran las bases, pero no se pudo concretar ninguna anotación.

En la parte baja del mismo episodio Ramón Santiago rodó sencillo por el jardín derecho impulsando a Pablo Ozuna, luego Fer-

Los melenudos del Escogido son los líderes de la contienda. FOTO DIGITAL SPORT nando Guzmán hizo posible la tercera carrera de dominicana.

Hoy se inicia la segunda vuelta de la Serie. Esta noche la novena de Leones del Caracas se enfrenta a los Naranjeros de México. Heath Totten defenderá el montículo venezolano.

NARANJEROS-INDIOS En el primer encuentro de este jueves, Los Indios de Mayagüez, en representación de Puerto Rico vencieron a los Naranjeros de Hermosillo con pizarra de 5 carreras por 3.

Vinicio Castilla: “El deseo y la pasión por el juego me hicieron volver” CIUDAD CCS

Sonar 320 jonrones y promediar .276 en 16 campañas de Grandes Ligas resultan argumentos de peso para transformarse en figura de fuste de la Serie del Caribe.

Así ha ocurrido con el mexicano Vinicio Castilla, cuya presencia en Margarita ha causado revuelo entre los medios de comunicación y la afición, según refleja la

página oficial de la Serie del Caribe. “Vinny” se había retirado del beisbol en 2007. Sin embargo, el amor por el deporte y su evolución física lo devolvieron a la competencia.

“El deseo y la pasión por el juego me hicieron volver. Esa pasión nunca murió, sólo que las rodillas no me dejaban seguir. Empero, con el descanso en estos dos años

mejoraron considerablemente”, repasó el antiguo slugger de los Rocosos de Colorado.

“Espero retomar la carrera como mánager una vez concrete mi segundo retiro. Dentro de cinco años no me veo jugando, aunque sí dirigiendo a un equipo, pues la pasión por este deporte nunca va acabar. Voy a estar dentro del beisbol toda mi vida”, confesó.

POSICIONES Equipos Dominicana México Puerto Rico Venezuela

ANOTACIÓN POR ENTRADA

JJ

JG

JP

Dif

3 3 3 3

3 1 1 1

0 2 2 2

-2 2 2

Los mexicanos hicieron posible 8 imparables, sin errores, mientras los Indios de Mayagüez, cristalizaron 11 hits y cometieron 4 pifias. Los Naranjeros hicieron gala de cinco torpederos, mientras los boricuas colocaron 3 lanzadores. En este encuentro, hubo

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Leones

0 0 2 0 0 0 0 0 0 2 6 1

Leones R.D. 0 0 0 0

0 1 2 0 0 3 4 3

Pitcher ganador

J.Veras

Pitcher perdedor

D.Cubillán

Jugador más valioso

Oscar Salazar

un sólo vuelacerca cristalizado por el bateador designado de Los Indios M. Hernández.

Anuncian Salón de la Fama Latinoamericano CIUDAD CCS

Según nota la página oficial de la Serie del Caribe, será constituido un Salón de la Fama Latinoamericano que aglutinará a los mejores exponentes de la pelota de esta región del mundo. Así lo dio a conocer Roberto Weill, ingeniero cubano e impulsor de la idea, durante su intervención en el acto de exalta-

ción al pabellón del Caribe.

Weill indicó que sólo siete jugadores nacidos en Latinoamérica han podido alcanzar la inmortalidad en el Salón de la Fama de Grandes Ligas y que ello no hace justicia alguna a lo mucho que ha dado la pelora regional. Por ello, a criterio de Weill, se impone llevar adelante esta propuesta.

16 DEPORTES

CIUDAD CCS / VIERNES 5 DE FEBRERO DE 2010

Cocodrilos visitan escuela > Fueron recibidos en la UEN Mercedes Limardo, de Mamera en Antímano

Capitalino Carlo Antonio está en el combinado

CIUDAD CCS

El equipo de baloncesto profesional Cocodrilos de Caracas visitó la Unidad Educativa Nacional Mercedes Limardo, ubicada en el sector Mamera de la parroquia Antímano, para levantar el entusiasmo de los estudiantes de ese plantel capitalino, brindándoles todo el talento y la humildad por parte del conjunto de la capital.

Con un sonoro “Cocodrilos, Cocodrilos, Cocodrilos”, los jugadores saurios fueron recibidos por aproximadamente 150 niños de la institución, quienes cursan estudios desde la etapa preescolar hasta básica.

El espigado Kenji Urdaneta, armador del conjunto capitalino, aseguró que “es un orgullo estar presente por primera vez en la escuela. Del mismo modo, se dirigió a esa comunidad estudiantil y les dijo: “Nos gusta compartir con ustedes y cada uno tiene que estudiar para superarse en la vida”.

A las 3:30 pm concluyó la visita del equipo al plantel de Mamera, donde todos los estudiantes se mostraron emocionados y agradecidos por la charla que dictaron

Voleibol masculino criollo se foguea con liga cubana CIUDAD CCS

Derson Santos compartió con los estudiantes. Foto: Cocodrilos de Caracas los jugadores capitalinos.

De esta forma, la Unidad Educativa Nacional Mercedes Limardo, se convierte en la segunda institución que visita Cocodrilos, previo al inicio del campeonato de la Liga Profesional de Baloncesto 2010. El conjunto saurio el pasado primero de febrero visitó las instalaciones del Hospital Cardiológico Infantil, ubicado en la parroquia La Vega.

Según indica nota de prensa del equipo de baloncesto, el próximo sábado 6 de febrero el quinteto caraqueño dictará una clínica de baloncesto a las comunidades del municipio El Hatillo.

El próximo martes 16 de febrero se dará inicio a la temporada de baloncesto profesional. Por su parte, el quinteto capitalino verá acción el jueves 18 con las Panteras de Miranda.

La selección venezolana masculina Sub 23 de voleibol, viajó el pasado martes a La Habana para participar en la Liga Nacional de Cuba.Este evento servirá como preparación a los IX Juegos Deportivos Suramericanos de Medellín, que se realizarán del 19 al 30 de marzo.

Según nota de la Agencia Bolivariana de Noticias, la representación criolla, dirigida por el técnico Gilberto Herrera, permanecerá en la nación antillana hasta finales de mes, y luego regresará para partir a Medellín. “Como preparación a los Suramericanos jugaremos la Liga Nacional, donde la selección de Cuba se multiplica en cuatro equipos, lo que nos beneficiará en la preparación y posterior conformación de la selección definitiva”, dijo el entrenador cubano. En relación a los Odesur, señaló Herrera que la competencia será fuerte por la presencia de Brasil, Argentina, sin descuidar al conjunto de Colombia, que también

tiene buenos jugadores. El también jefe de entrenadores de las selecciones masculinas venezolanas, dijo que el año 2010 será una fase de diagnóstico profundo del grupo de jugadores Sub 23 y de los atletas mayores que pronto regresarán al país provenientes de las ligas extranjeras.

“Las expectativas son altas, porque debemos alcanzar metas en eventos como los Suramericanos y Centroamericanos y del Caribe, donde Venezuela todavía no fue campeón, por lo tanto esa es una conquista que se debe hacer”, dijo. El equipo está conformado por el capitalino Carlo Antonio, Antonio Delgado, Alberto Briceño, Fernando González, Herdenson Espinoza, Carlos Páez, José Verdi, Armando Velásquez, José Carrasco, Kervin Piñerúa, Jhoser Contreras, Jesús Chourio, Héctor Mata, Wlmer Salazar, Luis Arias, Alejandro Sanoja y Daniel Escobar. Así como los técnicos Gilberto Herrera, José David Suárez, René Oliveros y José Cutiño.

VIERNES 5 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS

DEPORTES

17

Serie del Caribe: ¿país o conjunto? (y II) > La mayoría de los entrevistados coinciden en que se trata de un torneo de clubes campeones JULIO BARAZARTE

OPINIÓN

CIUDAD CCS

La mayoría de los encuestados por Ciudad CCS, sobre el tema de si la Serie del Caribe es un torneo de campeones o es un certamen internacional en defensa de los colores de los países participantes, coincide en que se trata de un evento de corta duración con equipos que pertenecen a la empresa privada.

El historiador deportivo, Javier González, respondió de manera inmediata que “se trata de un torneo de equipos campeones, tal como fue concebida la Serie del Caribe, cuando los dirigentes venezolanos Oscar ‘Negro’ Prieto y Pablo Morales presentaron la idea a mediados del año 48, para que participarán los clubes campeones de los países miembros de la Confederación del Caribe”.

“La participación es sólo para los equipos que resulten campeones en República Dominicana, Puerto Rico, México y Venezuela, es decir, representan al equipo monarca y no al país”, recalcó.

ACTO SIN PROTOCOLO Para que una selección represente a Venezuela es necesario que se cumpla con el ceremonial y protocolo deportivo, aprobado en nuestro país, es decir, que sea abanderada por las autoridades deportivas, para que tenga rango de representación nacional, tal como se realiza cuando un equipo o una delegación va a defender los colores patrios en juegos o campeonates regionales, tales como bolivarianos, olímpicos o torneos de una sola disciplina, como el campeonato mundial de boxeo aficionado.

Para demostrar que no representan al país, en la Serie del Caribe del 2008, efectuada en suelo dominicano, los peloteros de Tigres de Aragua utilizaron, en el primer juego, la gorra vinotinto, pero al día no se la colocaron porque las autoridades deportivas de Venezuela protestaron, porque ese equipo no era representativo del país, porque no había sido

Interesante dilema ILDEGAR GIL

Las jugadas que se realizan en el terreno son altamente disfrutadas. FOTOS AFP abanderado y tampoco reconocido por tal.

Aunque es necesario reconocer que hoy en día la pelota caribeña se ha convertido en una de las mayores fuentes de nuevas promesas para el beisbol de Grandes Ligas, unido a la posibilidad de apreciar el juego de figuras latinoamericanas en la Serie del Caribe, ha hecho de este evento uno de los más importantes de este deporte en el ámbito mundial.

Los participantes en la Serie que se realiza en la Isla de Margarita pertenecen a la empresa privada, en búsqueda de defender sus intereses particulares y de ganancias, las cuales no son aportadas a la nación.

APOYO OFICIAL Sin embargo, las autoridades de la región donde se celebra la Serie reciben apoyo gubernamental, como en el presente caso de la Isla de Margarita, que antes de comenzar, la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) garantizó el suministro de energía en las instalaciones deportivas que son uti-

lizadas durante el certamen.

En esa oportunidad, el director de Corpoelec en la región insular, Maximiliano Soto, aseguró que se habían tomado las previsiones necesarias para que tanto el estadio Guatamare, lugar donde se efec-

túan los juegos, como las zonas aledañas, tenían garantizado el suministro eléctrico, tal como ha sucedido hasta ahora.

Igualmente, las autoridades cumplieron con el operativo de seguridad.

Los peloteros le ponen el mismo interés en cada Serie.

“No es selección nacional”

“Representa lo privado”

“Debería defender al país”

“Tienen normas propias”

Abelardo Rodríguez

Gustavo Tovar

Sulpicio Pláceres

Alberto Gonzalez

Ese equipo defiende los intereses de la empresa privada y no nos representa, porque no es selección nacional.

Más representativo sería que se le colocara en la franela “Organización Cisneros”, grupo para el cual compiten.

Aunque utilizan el uniforme del Caracas, debido a sus reglamentos, deberían representar al país en el evento.

Hay que hacerlo como dice esa organización, porque tiene sus propias normas que cumplen a cabalidad.

Contaba tan sólo con siete años de edad cuando –por una mera circunstancia vivencial– empecé a ser militante del beisbol “profesional” de nuestro país. Tiburones de La Guaira fue el equipo que atrapó mi deportivo enamoramiento infantil ¡y de qué manera!, pues en aquella temporada 68-69 el trapo campeonil fue para ellos, conquistado ante los siempre aguerridos Leones del Caracas.

Desde entonces, y hasta hace relativamente pocos años, absorbí de los medios de comunicación social que eran una misma cosa el equipo monarca y el nombre de nuestro país en la Serie del Caribe. Esa vez La Guaira fue Venezuela. Luego, Leones fue Venezuela al igual que posteriormente Magallanes, Zulia, Tigres y Cardenales.

No llega a mi memoria el momento o el episodio que hace poco planteó el dilema, aunque lo verdaderamente trascendente es su aparición: ¿es correcto asimilar ambos conceptos como uno solo? ¿Es alguno de esos equipos el representante de toda la nación en la justa caribeña?

Luego de darle vueltas al asunto y de digerir respetables alegatos en defensa de una y otra posición, concluyo que no. Definitivamente, a mi juicio, no y muy experimentalmente muestro algunos de mis razonamientos: cada uno de los equipos que integran la liga de beisbol son empresas privadas con un objetivo lícitamente económico muy particular, y en consecuencia sólo defienden sus intereses –evidentemente– también muy particulares; lo que sí parece una delegación tricolor y de ocho estrellas es la selección de peloteros que ha acudido a los clásicos mundiales que respectivamente se desarrollaron en 2006 y 2009; el campeón de nuestra pelota jamás viste uniforme con la inscripción Venezuela, sino con el del club ganador, como pasa con la Liga de Campeones en el fútbol europeo y, entre otras razones que por razones de espacio no contemplamos acá, tenemos que de ser una representación nacional, el roster no debería registrar a jugadores nacidos en otras latitudes. Su opinión es importante para nosotros, por lo que le invitamos a que la comparta a través de nuestra página web: www.ciudadccs.info.ve.

18 DEPORTES

CIUDAD CCS / VIERNES 5 DE FEBRERO DE 2010

La Vega celebró Día de la Dignidad > El acto se realizó con un programa boxístico de 14 combates

Altagracia tiene frente de peloteros socialistas

JULIO BARAZARTE

ESPECIAL CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

MAYERLING ARIAS ENLACE PARROQUIAL ALTAGRACIA

La Asociación de Boxeo del Distrito Capital, cuyo presidente es William González, conmemoró el 4 de febrero, Día de la Dignidad, con una cartelera de catorce combates correspondientes al programa Boxeo Olímpico de Calle, en la Plaza Bolívar de la parroquia La Vega.

El primer combate, realizado en la categoría infantil, en 30 kilos, Randy Moreno, de Imdere, venció con puntuación de 2-1 a Ronny Hidalgo, del Club Campeón. En la misma división, Yoel Montoya, del Club Fabricio Ojeda, se impuso con 2-1 sobre Richard Marteló, del Club Campeón.

Jhonny Tovar, de La Vega, venció a Eusebio Mendoza, del Club Campeón, con 3-0 en la categoría infantil con 33 kilos. En la misma división, pero con 43 kilos, Yohandre Bullones derrotó 3-0 a Jhonny Betancourt.

En junior, 40 kilos, Jhonaiker Martínez, del Club Santa María, ganó dos puntos por uno a Kelvin Rosales, del Club Formando Futuro.

Luis Rivas, del Club La Cañada, cayó con puntuación de 3-0 ante Yosmar Prieto, de Poli-Caracas, en junior con 57 kilos.

Para categoría Cadete subieron al cuadrilátero Anthony Sabino,

Suficiente acción se observó en la Plaza Bolívar de la parroquia. FOTO JESÚS CASTILLO del Imdere, en 55 kilogramos, quien fue derrotado con 3-0 por Kleiver González, de La Vega.

Por su parte, Williams Sánchez, del Club Lino Pérez, se impuso en el segundo asalto, cuando el réferi suspendió el combate (RSC) para proteger a su adversario, Rafael Martínez, del Kiki Rojas.

En adultos, 61 kilos, Agustín Mata del España Brother venció 3-0 a Junior Hidalgo, del Blanco.

Las damas protagonizaron la mejor pelea En el espectáculo pugilista, montado en la Plaza Bolívar de la parroquia La Vega, la mejor pelea fue protagonizada por las damas.

Las boxeadoras Johana Zúniga, del Club Formando Futuro, y Maura Mijares, del Club La Vega, entusiasmaron al público presente con una excelente demostración de técnica

y buenos desplazamientos por el cuadrilátero.

A la postre, la ganadora fue Zúniga con dos puntos por uno.

Tanto los jueces como los técnicos y dirigentes decidieron señalar el desafío como el mejor combate y a la ganadora como la mejor peleadora del programa.

Una Nueva Organización Social nace desde la parroquia Altagracia, el Frente Bolivariano de Peloter@s Socialistas de la Zona Norte de Caracas. Dicha organización celebró recientemente sus elecciones en las instalaciones del parque Andrés Galárraga.

Este Frente ha sido impulsado por la juventud organizada de la parroquia Altagracia y más recientemente por el recién conformado gabinete juvenil, cuya labor estará apoyada por la organización naciente con el fin de desarrollar la política de socialización de los espacios deportivos y constitución de las escuelas de iniciación de los niños y niñas de los distintos sectores.

Los jóvenes que integran el gabinete juvenil del gobierno parroquial también realizaron un primer encuentro con los y las estudiantes del Liceo Simón Bolívar, donde intercambiaron experiencias rumbo a la conformación del consejo estudiantil para, de esta manera, incluirse en el diseño de políticas públicas, tanto internamente, en su plantel, como en el resto de los espacios de la parroquia. Estas actividades demuestran que los jóvenes caraqueños están generando procesos.

Catia disputará este sábado Venezuela en el puesto 47 de la FIFA el trofeo Edwin“Inca” Valero > Subió tres puntos después del empate con la selección de Japón CIUDAD CCS

Este sábado 6 de febrero, el Boxeo Olímpico de Calle rendirá un homenaje al campeón mundial del peso ligero Edwin “Inca” Valero, pues en la cartelera que se disputará en el Núcleo de Desarrollo Endógeno Fabricio Ojeda, en Catia, Caracas, se entregará un trofeo con su nombre.

William González, presidente de la Asociación de Boxeo del Distrito Capital (Aso-Boxeo Distrital), explicó que ese mismo día en México, Valero (Edwin) defiende su faja reconocida por el Consejo Mundial de Boxeo (CMB) ante el azteca Antonio De Marco, por lo que la velada será un apoyo moral desde Venezuela para que retenga su diadema ecuménica.

La cartelera en Catia, que será de diez combates, con atletas de las categoría cadete, juvenil e infantil, comenzará a las 10 de la mañana.

Al evento deportivo ha sido invitado el sobrino político de Edwin, el boxeador distrital Joel Finol, quien combate en la categoría infantil (12 años de edad) y que se ha convertido en una promesa de este Boxeo Olímpico de Calle.

Consultado sobre este homenaje, William González dijo: “El campeón Edwin Valero es un emblema del programa Boxeo Olímpico de Calle, pues en cada presentación que hacemos, en cada parroquia, él ha estado presente apoyando esta iniciativa de masificación deportiva”.

Precisó que el programa de este sábado es una ocasión propicia para que se le respalde.

“No sólo de parte del grupo de jóvenes atletas del Boxeo Olímpico de Calle, sino que interpretamos un sentimiento nacional que desea que él defienda en forma exitosa y contundente su campeonato mundial”, agregó.

CIUDAD CCS

El resultado del empate 0 a 0 de nuestra selección vinotinto ante la selección de Japón dejó un poco más que el simple resultado.

Según nota de Radio Nacional de Venezuela, la Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA) tomó en consideración este partido en su ranking de febrero y le permitió a Venezuela alcanzar el puesto 47, el más alto en la historia de la clasificación.

El equipo vinotinto ascendió tres lugares desde la casilla 50, en la que estuvo ubicado en el mes de enero. Ahora Venezuela está en el lugar 47 con 646 puntos y se mantuvo en el octavo lugar en Conmebol, superando a Bolivia y Perú.

Este logro deja atrás la marca histórica establecida en abril de 2004 cuando ocupó la

Nuestro país superó a Bolivia y Perú en el ranking. posición 48. Además, en gran medida debido al buen cierre de eliminatorias continuó en ritmo ascendente desde el puesto 67, que ocupaba en febrero del año 2009.

La FIFA indicó que el único resultado tomado en consideración entre el anterior listado y el que fue publicado este miércoles fue el empate obtenido esta semana .

VIERNES 5 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS

CULTURA

19

¡Tata... si la tierra tiembla!... > Luis “Tata” Guerra, compositor y maestro del montuno en el bongó, se desempeña hoy como flamante moderador en ANTV ÁNGEL MÉNDEZ CIUDAD CCS

“Si la tierra tiembla, yo me voy de aquí. Oye Tata Guerra, te digo así… ¡Salpicaa!”

El de Matanzas se acomodaba fácil en el son montuno que retumbaba en cada mambo. La salsa a reventar en el Poliedro de Caracas. Louis Mangual en el bongó y el gran Luis “Perico” Ortiz trinando junto a Leopoldo Pineda como los mejores. Ramón Rodríguez y el mismísimo Johnny Pacheco en los coros. Pacheco que juega con la flauta y sacude los flecos de su vistosa camisa blanca, tan blanca como sus pantalones y zapatos de patente. El dominicano invita a un músico para que afine el bongó… ¡Y dice!... ¡Importado directamente de Guanabacoa, para Venezuela y el mundo!..., el Sr. Luis “Tata” Guerra, autor del número que interpreta su paisano Héctor Casanova…

“Si la tierra tiembla… yo me voy de aquí.

Oye Tata Guerra… yo me voy de aquí…”

Guanabacoa le recibió hace 75 años. Un negrito sandunguero, de manos flacas y ritmo caliente. Habla de Chano Poso, “ese hombre le sacaba sonido a las piedras. Eso es ‘veldá’ que le daba duro al ‘suelo’, porque al cuero era más fácil sacarle el sonido.

Allá, en mi tierra, hay mucho tumbador y por eso la conga fue lo primero que toqué.

La rumba en el solar era la norma y allí estaba yo todo el tiempo, montado en la nota, tú sabes…”

Tata, así de simple, extrayendo recuerdos, bailando en el pasado.

Tierra va a temblá, Tata, va temblá… Son demasiadas lunas, y las que faltan, escribiendo montunos, tejiendo canciones, soñando corcheas, entre pistones y golpes de bongó…

“Yo maté cuatro panteras, cinco tigres y dos leones, pero si la tierra tiembla se me caen los pantalones… Si la tierra tiembla, yo me voy de aquí… No le temo a la culebra ni a cuarenta tiburones, pero si la tierra tiembla corro más que los ratones… Si la tierra tiembla… ¡Salpicaaaa!”

Esos dos números que Pacheco grabó con Casanova fueron los que más fama le dieron. “Si la tierra tiembla” y “Los pollos no tienen dientes”. Para ese entonces los locutores o disc-jockeys omitían al autor, pero el de Guanabacoa disfrutaba su creación. Dice deberle mucho a mucha gente, quienes han apreciado su música, Celia Cruz, Pacheco, Eddie Zervigón y Oscar D’ León entre otros.

Tata Guerra (a la derecha) junto a Fidias Danilo Escalona y Tito Puente.

“Yo no me quejo, mis composiciones se han regado como el petróleo. Hace cuatro meses Colombia me entregó una placa como reconocimiento a mi trayectoria. Particularmente por la pieza ‘Alegre petición’, que por allá fue un batacazo. Gente como Celia Cruz, Oscar D’ León, Mon Rivera, Tito Rodríguez, Barbarito Diez, Larry Harlow, Pete ‘Conde’ Rodríguez, Mongo Santamaría, Johnny Pacheco, Cheo Feliciano, El Gran Combo, Rolando La Serie, Dimensión Latina, El Clan de Víctor, Chico Salas, Arabella, Culebra Iriarte, Canelita Medina, Federico y su Combo, Kiko Mendive, Los Melódicos, Los Hermanos Rodríguez, Lucho Macedo, el Pavo Frank, Sonero Clásico, Sonora Matancera, Tania, Tony Monserrat, Tulio Enrique León y Víctor Piñero me han grabado. Como músico me he dado el lujo de acompañar a Daniel Santos, Leo Marini, Kiko Mendive, Juan Legido y Estelita del Llano, entre otros”.

DE BONGOSERO A MODERADOR “La música es dura y son pocos los que pueden realmente vivir de ella. He tenido suerte de cosechar buenos amigos, entre ellos a Rubén Hernández, quien me dio la oportunidad de entrar en la pantalla de ANTV, el Canal de la Asamblea. Allí produzco y animo ‘Raíces Caribeñas’, un programa que busca el rescate de los valores de la música caribeña”.

—¿Te costó un poco?

—¡Muchacho! Como todo comienzo, fue difícil. No sabía qué preguntar, pero los muchachos, el equipo, me ayudaba a memorizar. Ahora no, ya me desempeño mejor y sé que le voy a preguntar a los tumbadores que por allí andan escondidos.

—Te vi en un programa que hiciste en Birongo.

—Eso fue un fenómeno. El hombre tiene 94 años. Toqué con él. Yo me divierto un mundo, porque a final de cuentas hablamos el mismo lenguaje. Los cueros son iguales en todas partes, lo que cambia es el tumbao.

LA PLUMA DE TATA La creatividad del músico se escucha en voces que resultan inolvidables. Veamos: Celia Cruz: Ache Para Todos, Siete Potencias, Son Matamoros.

Oscar D’ León: De Ti Depende, Zapato Viejo, Puerto La Cruz.

Tito Rodríguez: Charanga Con Bosa Nova.

Orquesta Broadway: Ven a Bailar Montuno.

Arabella: Pa’l Campo, Bomba Para Colombia, Vive Tu Vida.

Canelita: A Bailar El Son, Siempre Estoy Ahí.

Canelita Sonero Clásico: Tata Candela, Siempre Estoy Ahí, A Bailar El Son, Culebra: El Gato y El Ratón, Son de la Escopeta.

Gerardo Rosales y Orlando Wuatusi: De Venezuela Para El Mundo El Clan De Víctor: El Cuñao, El Sonero Mayor, Me Atracaron Anoche, Mi Droga.

Federico Y su Combo: A Mover El Esqueleto, Guacuango Con Mozambique, Llego El Tiburón, Pan Con Queso.

20 CULTURA

CIUDAD CCS / VIERNES 5 DE FEBRERO DE 2010

La parranda llega al Museo de Arte Contemporáneo > La agrupación Quibure ofrecerá este domingo su repertorio venezolano y del Caribe La agrupación Quibure presentará este domingo 7 de febrero, a las 11:00 de la mañana, un concierto lleno de parrandas venezolanas y del Caribe, en el auditorio del Museo de Arte Contemporáneo.

Quibure ha desarrollado en 23 años de trabajo una extensa actividad coral, han participado en eventos nacionales y en el exterior. Por su trayectoria y la labor desarrollada a lo largo de todos estos años, Quibure ha sido catalogado como una de las agrupaciones vocales más importantes de Venezuela.

La agrupación brindará a niños, niñas, jóvenes y adultos un domingo diferente en el que harán sentir la tradición cultural de la Paradura del Niño, que se celebró entre el los días 24 de diciembre y 2 de febrero en varios estados del país.

Sopranos, contraltos, tenores y bajos entonarán canciones como: Riu, riu, chiu (cancionero de Uppsala), Hacia Belén va un borrico (villancico español anónimo), En Belén tocan a fuego (villancico de Burgos), Hodie Christus Natus Est, Como el rocío (aguinaldo venezolano del siglo XIX) y Venid acá (aguinaldo venezolano recopilado por Vicente Emilio Sojo), entre otras.

Se invita a la colectividad a visitar el Museo de Arte Contemporáneo, donde además de este concierto, podrá apreciar las diversas exposiciones que se encuentran en las salas de esta institución.

La agrupación Quibure ha participados en diversos eventos dentro y fuera del país, como el XI Festival Internacional de Coros en la ciudad de Piura Perú y en el II Festival Internacional de Coros realizado en Santiago de Cuba. ABN

LAS RAÍCES DEL 4 DE FEBRERO Ayer en la sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes, la Comunidad de Trabajo e Investigación (Cotrain) realizó una jornada conmemorativa del 4-F con la proyección de tres documentales que presentan su génesis: Venezuela, febrero 27 (de la concertación al des-concierto), El descubrimiento, jugar o ser jugados y El último panfleto, dirigidos por Liliane Blaser y correalizados con Lucía Lamanna. Para que la memoria no se llene de olvidos. FOTO ENRIQUE HERNÁNDEZ

VIERNES 5 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS

Talleres desde hoy en la Galería de Arte Nacional > La escuadra del Plan Revolucionario de Lectura de la Biblioteca Ayacucho ha organizado diversas actividades para el fin de semana CIUDAD CCS

En el contexto de la exposición “Lecturas”, la Galería de Arte Nacional (GAN) servirá de escenario para una variada programación de fin de semana.

Hoy, la escuadra del Plan Revolucionario de Lectura de la Biblioteca Ayacucho dictará un taller de lectura a las 10 de la mañana en la sala de exposición de la GAN, ubicada en el nivel 1.

Mañana, el artista plástico y poeta Juan Calzadilla ofrecerá la conferencia “El arte venezolano en el siglo XIX”. La actividad iniciará a las 11 de la mañana en la sala de exposición.

El domingo 7 los niños y niñas podrán participar en el taller “Portadas de Biblioteca Ayacucho”, a través del cual podrán identificar las obras de artistas plásticos que componen la Colección Clásica del citado fondo editorial.

La exposición “Lecturas” comprende obras que refieren distintos momentos de la historia de América, desde la época precolombina y la invasión europea hasta la colonización.

Esta muestra, que permanecerá hasta junio, será acompañada por talleres dirigidos a promover la lectura, la escritura y la reflexión crítica.

CULTURA 21

La Cantante Calva regresa al Celarg

Los talleres van dirigidos a niños y niñas. FOTOS CORTESÍA BIBLIOTECA AYACUCHO

La Colección Clásica de la Biblioteca Ayacucho se exhibirá hasta junio.

Bajo la dirección de Dairo Piñeres, La cantante calva, comedia de Eugene Ionesco, reaparece en la sala 1 del Centro de Estudios Latinoamericanos (Celarg) para cuatro presentaciones los días 25 y 26 de febrero y 4 y 5 de marzo, a las 8 pm.

Interpretada por el colectivo “Séptimo Arte”, esta obra es considerada pionera del teatro vanguardista, pues ilustra la técnica dramática y el concepto del absurdo en la vida cotidiana.

El montaje de Dairo Piñeres es una puesta en escena dinámica que convierte la obra en un espectáculo lleno humor y frescura. La obra es una crítica de la vida cotidiana, donde los personajes, dos matrimonios, son incapaces de comunicarse entre sí. Participan Carlos Díaz, Marvin Huise, Alexander Rivera, Moisés Berroterán, Luis Vicente González y Jesús Miguel Das Merces. La entrada general es de BsF 60. Estudiantes y adultos mayores BsF 50. ABN

22 AGENDA

CIUDAD CCS / VIERNES 5 DE FEBRERO DE 2010

Envíanos tu actividad al correo electrónico:

HOY EN CCS

cultura.ciudadccs@gmail.com 6:30am

2:30pm

Aló FM Programa informativo con todo el acontecer noticioso y comunitario de las parroquias El Valle y Coche. Una producción colectiva de Julio César Valor, José Ángel Lanz y Luis Mezones Medina.

Por la radio comunitaria Alí Primera, 95.9 FM.

La ciudad de las mujeres Ciclo “Federico Fellini”. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada general BsF 3,50; estudiantes y adultos mayores BsF 1,80.

Radio

8:30am Jornada

Autobanco del BCV Todas las personas que acudan a este autobanco podrán cambiar sus antiguas monedas y billetes por la nueva familia del bolívar fuerte. Mercado de Quinta Crespo, Av. Baralt.

9:00am Foro

“Hombres a caballo” Foro internacional con el propósito de rendir homenaje a la vida y legado de líderes sociales de nuestra América. Sede del Foro Libertador, Biblioteca Nacional.

Ponentes: Luis Britto García y Nelson Montiel, de Venezuela; Julio Escoto, de Honduras; y Laura Costales junto a Juan Antonio Segovia, de Ecuador. Asimismo, el venezolano Juan Antonio Hernández ofrecerá una disertación en torno a la recuperación de Haití, luego del desastre natural que azotó a esa nación antillana.

9:30am

Cine

4:30pm Cine

Y la nave va Ciclo “Federico Fellini”. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada general BsF 3,50; estudiantes y adultos mayores BsF 1,80.

5:00pm Cine

Entrevista De Federico Fellini, 1987. Ciclo de cine italiano “El cine dentro del cine”. Sala Cinecelarg 3 del Celarg.

Entrada libre. Otra función a las 7:00 pm.

Cine

Las noches de Cabirira Ciclo “Federico Fellini”. Sala Cinemateca del Celarg. Entrada general BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 1,80.

Circo

Aquiles en el jardín de los retazos Espectáculo a cargo de la Compañía Nacional de Circo.

Carpa del Nuevo Nuevo Circo de Caracas.

4:00 pm - Concierto en solidaridad con Haití. Gran concierto con las agrupaciones Petra de Pangea, Censala, Culto Aborigen, Pinki, Dame Pa’ Matala, Hip Hop Revolución, Movimiento Evolutivo, Familia C, UDSka, Sin Sospechas, Nou Vin Lakay, entre otras. Habrá un centro de acopio para comida no perecedera, agua potable y medicinas.

Elección de Reina de Carnaval Actividad que contará con la participación de 22 niños, representantes de 13 parroquias de Caracas. De Principal a Santa Capilla, bulevar Guaraira Repano, Caracas. Invita Comité Prodefensa de los extrabajadores de la Prefectura y Alcadía Metropolitana.

7:00pm Teatro

Todo a su tiempo A cargo de Círculo Vertical. Dirigida por Julio Bouley. Sala Horacio Peterson de la Unearte. Entrada libre.

Jornada

Gran bailoterapia estudiantil Organiza: Alcaldía de Caracas junto al Imdere. Participarán estudiantes de las diferentes instituciones educativas de la parroquia San Bernardino. Parque Paramaconí, Av. Paramacomí, diagonal al YMCA de San Bernardino.

Bolívar el Libertador de América A cargo del grupo A-Teatro.

Dirección general de Alberto Carbonel. Sala de Conciertos de la Unearte. Entrada libre.

Cine

Amaneció de golpe De Carlos Azpúrua, 1998. Forma parte del ciclo “4-F y 27-F en imágenes”. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes.

Entrada general BsF 3,50; estudiantes y adultos mayores BsF 1,80.

Cine

La strada Ciclo “Federico Fellini”. Sala Cinemateca del Celarg. Entrada general BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 1,80.

8:00pm

10:00am

Teatro

Taller

Taller de lectura La escuadra del Plan Revolucionario de Lectura de la Biblioteca Ayacucho invita a toda la colectividad a participar en este taller en la sala de exposiciones de la Galería de Arte Nacional, nivel 1.

Teatro

9:00pm - Johnny Dread y R2B. Los espacios del Moulin Rouge se llenan de la mejor vibra del reggae roots con la presentación de estos dos exponentes del género. Av. Solano López, Sabana Grande. Boleto en la entrada.

La dama rota A cargo de la agrupación Río Teatro Caribe. Obra que refleja la tensión psíquica de una mujer histérica.

En un clima de caos emergen las relaciones dialécticas de amo y esclavo, dominador y dominado.

Sala de teatro 1 del Celarg.

Crea y combate La Alcadía de Caracas, a través del Instituto Municipal para la Juventud de Caracas (IMJC), invita a todos los jóvenes entre 15 y 30 años a inscribirse en la escuela Crea y Combate del IMJC, hasta el 8 de febrero. Se dictarán talleres en los que se explorará la creatividad para combatir el sistema, manejando diferentes estilos del arte urbano. Totalmente gratis.

Cupos limitados. Teléfonos: 04166153193 y 0416-6152338. Correo: creaycombate@gmail.com.

Auténtico carnaval caraqueño Carakarnaval encenderá su fiestón en Pdvsa La Estancia, celebrando el comienzo de los carnavales con sus interpretaciones cadenciosas y llenas de sabor, que subirán los ánimos del público con la irrefrenable energía de las fiestas carnestolendas. 4 pm. Gratis.

Dame Pa’ Matala Concierto en el Núcleo de Desarrolo Endógeno Fabricio Ojeda. Será precedido por un encuentro entre 11 consejos comunales de la populosa parroquia Sucre. 5 pm.

Compilado por Douglas Rangel

VIERNES 5 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS

DIVERSIÓN 23

Crucigrama CCS

el gato extraterrestre

por Neptalí Segovia

Sudoku Medio Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos, de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez Solución al anterior

El reto: Juegan negras y dan mate en una jugada.

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Movimientos Blancas rb3 tc1++

Negras ra1

HORIZONTALES 2. La antigua Persia.

6. Eduardo …, ministro de Comercio de Venezuela.

11. Proposición, ofrecimiento, propuesta.

13. Campo…, sector del CentroEste de Caracas.

14. Movimiento convulsivo habitual.

15. Consonante repetida.

16. A… Mater, una de las misiones sociales del Gobierno Nacional.

17. Insensato, disparatado, imprudente.

20. Espacio, zona, sector (inv).

22. Acorrala, hostiga, persigue.

24. Símbolos del radio y del litro.

25. Baño de vapor.

27. Lo mismo que 16 horizontal.

29. El cantor del pueblo.

30. Dios solar egipcio.

32. Caso de hiato.

33. Compañía Anónima.

35. Nota musical.

37. Equipo venezolano de baloncesto profesional.

43. Sujeto activo de un delito (f).

44. Barriada caraqueña (inv).

46. Buque, nave, embarcación.

47. Abreviatura de estado.

49. Caso de diptongo.

50. Las…, sector del Sureste de Caracas.

51. Cincuenta y siete en numeración romana.

VERTICALES 1. Décima letra del alfabeto español.

2. Oficina Central de Estadística e Informática (inv).

3. Lo mismo que 15 horizontal.

4. Asaltar, robar, hurtar.

5. Cierta planta de flores muy olorosas.

6. Símbolos del escandio y del área.

7. En aquel lugar.

8. Estación del Metro de Caracas.

9. Labrará, roturará, removerá.

10. Adverbio de negación.

12. Sucursal, agencia, dependencia.

18. Comunidad Andina de Naciones.

19. Oso hembra.

21. Alternativa Bolivariana para las Américas.

23. Lo mismo que 29 horizontal.

25. Johan …, grande liga venezolano.

26. Dos vocales cerradas.

28. YVKE…, radio emisora caraqueña.

31. Conjunto de fuerzas navales de un Estado.

33. Corporación de Abastecimiento y Servicios Agrícolas.

34. Amarro, impido el movimiento.

36. Yo, en portugués.

38. Calle, calzada, vía.

39. Abreviatura de motocicleta (inv).

40. Labren, roturen, remuevan.

41. Símbolo del sodio.

42. Parecer, dictamen, sufragio (inv).

45. Centro de Diagnóstico Integral.

48. Símbolo del osmio.

Solución al anterior

VIERNES

5 DE ENERO 2010 AÑO 1 Nº 180 CARACAS, VENEZUELA

CELEBRANDO LA DIGNIDAD DEL PUEBLO>

“El pueblo y su comandante, en la calle contruyendo el socialismo”, fue una de las consignas voceadas por los compatriotas que se unieron a la celebración de la rebelión militar que lideró el presidente Hugo Chávez el 4 de febrero de 1992, contra el mandatario de turno. En el Patio de Honor de la Academia Militar el Presidente Chávez otorgó la Orden 4 de Febrero a los comandantes participantes de la gesta de aquella fecha. FOTOS EDWIN MONTILVA