EXPOSICIÓN BCV Los billetes “cuentan” historia de los países /18 y 19
CONCIERTO Rescatan Casona de López Contreras /20
SOFTBOL Comenzó lucha por Copa Bicentenaria /15 JUEVES 6 DE MAYO DE 2010 / AÑO 1 / Nº 268 / CARACAS, VENEZUELA
PARTICIPACIÓN MÉRIDA ESPINOZA ESCRIBE DESDE SANTA ROSALÍA TERMINAL DARÁ PASO A UN CENTRO CULTURAL /7
Plaza Bolívar Café y tienda de artesanía primeros locales de encuentro La Alcaldía de Caracas cedió un local de la planta baja del edificio La Francia para la Tienda artesanal socialista Alba y en el edificio José Mendoza funcionará un lugar para el encuentro con el Café Venezuela. Está proyectado que estén abiertos al público el próximo 5 de julio. /3
Hasta mañana hay chance para inscribirse en el RE > A tan sólo un día del cierre de la jornada de actualización e inscripción en el Registro Electoral, la vicepresidenta del Consejo Nacional Electoral, Sandra Oblitas, exhorta a los jóvenes que cumplan 18 años antes del 26 septiembre a inscribirse en los dos mil 200 puntos desplegados en todo el país > La oportunidad es hasta este viernes 7 de mayo a la medianoche /11 LA DISTORSIÓN DEL MERCADO
Cooperación Venezuela compra 49% de refinería dominicana > Chávez anunció que se procesará crudo venezolano y se le venderá combustible a bajo precio al país caribeño > Se reunió con el ex presidente de Honduras, Manuel Zelaya > Condicionó su asistencia a la Cumbre de Madrid a la restitución de los derechos “políticos y ciudadanos” del depuesto presidente hondureño /12
Alcalde de Moscú en Caracas Sobrevoló la ciudad en compañía del Alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, de la jefa del Distrito Capital, Jacqueline Faria, y del ministro Diosdado Cabello. /3
La distorsión en la cadena de distribución de la carne se encuentra en la distribución, según Franco Manrique, presidente de la Integral de Mercados y Almacenes, ente adscrito a la Alcaldía de Caracas. El precio de la carne en canal, inicio de la cadena de distribución, está regulado por el Gobierno en 11, 11 bolívares fuertes. Cuando llega a los consumidores, último eslabón de la cadena, ha sufrido un incremento de hasta 62%, es decir, un kilo de carne se vende en los mercados y distintos expendedores del producto a 18 bolívares fuertes. /9 FOTO JHONATAN MANZANO
2 VOCES
CIUDAD CCS / JUEVES 6 DE MAYO DE 2010
PSUV, el partido más democrático HÉCTOR RODRÍGUEZ hectorrodriguezcastro@hotmail.com
El Partido Socialista de Venezuela es, sin duda alguna, el partido más democrático de la historia política de Venezuela. Ha dado en reiteradas ocasiones demostraciones de talante democrático, y una de ellas es la expresión de absoluta confianza en el tino de sus militantes para la toma de las decisiones trascendentales de la organización. No debemos olvidar que a través de la revolución bolivariana se plantea la necesidad de superar la democracia representativa, que tanto alejó al pueblo de la toma de decisiones, y pasar a una democracia participativa que le permita a las grandes mayorías de la sociedad venezolana ser parte de la planificación, la toma de decisiones, la ejecución y el control de las diferentes acciones colectivas. Este planteamiento formulado por la revolución bolivariana generó el precepto constitucional que exige a los partidos consultar a su militancia para la toma de decisiones. Este principio constitucional lo ha asumido el PSUV como propio, y desde su nacimiento ha ejercido una profunda democracia a lo interno de la organización, lo que se evidencia en la escogencia de sus delegados al congreso fundacional por parte de las bases, en la selección de su dirección nacional y sus equipos regionales de trabajo, así como de todos los candidatos a gobernadores y alcaldes. La construcción colectiva de los programas de gobierno, la escogencia de los delegados al I Congreso Extraordinario y la creación por los militantes de sus estatutos, bases programáticas y principios rectores, han sido muestra de la condición democrática de esta organización política. Ahora el Partido Socialista de Venezuela asume nuevamente con gallardía la decisión del pueblo y somete a la consideración de todos los hombres y mujeres, que están adscritos a él, para que elijan los mejores hombres y mujeres que nos representarán en la Asamblea Nacional en el próximo período constitucional. Seguros estamos de que sólo el pueblo sabe cuáles son las mejores decisiones para su futuro.
www.ciudadccs.info.ve
LETRA EMERGENTE
La obsesión por el voto independiente (y III)
L
REINALDO ITURRIZA LÓPEZ http://saberypoder.blogspot.com/
a emergencia de un liderazgo opositor alternativo implica, en primer lugar, una valoración adecuada de los principales vicios de la partidocracia. Pero implica también disposición suficiente como para rescatar valores o “bienes políticos” asociados al chavismo originario. Del amplísimo espectro político opositor, sólo una fuerza parece haberlo entendido: Leopoldo López y su Voluntad Popular. No debe ser interpretado como cosa casual el hecho de que Voluntad Popular se autodefina como un “Movimiento Social y Político”, aunque no descarte “la posibilidad de realizar en un futuro una inscripción como organización político partidista”. Sin embargo, “esa es una decisión que deberá ser tomada por todos sus miembros y respetando principios de democracia interna y de participación activa en la toma de decisiones”. Tampoco debe desestimarse la importancia que otorga al trabajo barrial, a través de sus “Redes Populares”. Pero hay más: en el fragor de las agrias discusiones para lograr el “consenso” sobre los candidatos opositores a las parlamentarias, López declaró que la propuesta debía incluir a “representantes de los
gremios, de los sindicatos, del movimiento estudiantil, de los independientes y de los partidos políticos; porque los partidos no pueden tener el monopolio del Poder Legislativo o [ser] los dueños de la unidad”. En otra parte declaró: “No le podemos plantear a los venezolanos… el esquema de la imposición cogollérica… donde 3 o 4 políticos deciden el futuro de miles; por eso hemos planteado la apertura democrática de la oposición”. En otras palabras, para intentar granjearse el apoyo del voto “independiente”, López ensaya un discurso mediante el cual intenta reapropiarse de significantes, prácticas y afectos propios del chavismo originario: sentimiento antipartido (de allí que Voluntad Popular se autodefina como “Movimiento”), democracia de base (“democracia interna”), democracia participativa y protagónica (“participación activa”), trabajo de base (“Redes Populares”) y pluralidad de sujetos políticos (“los partidos no pueden tener el monopolio del Poder Legislativo”). Inevitable plantearse la hipótesis: a pesar de la retórica sobre la polarización y el enorme peso del electorado “independiente”, todo parece indicar que la estrategia –de la que hace parte la encuestología– está dirigida a minar las bases electorales del chavismo, a captar el chavismo descontento. Sin discurso proto-chavista no hay voto chavista – que no es lo mismo que voto “independiente”–, pero sobre todo no habrá liderazgo opositor alternativo.
¿Pasado o futuro? ALBERTO ARANGUIBEL B. La transformación de la sociedad, como aspiración suprema del modelo de justicia e igualdad que hoy nos proponemos, implica la búsqueda permanente del bienestar y el progreso para el ser humano, y en ello el avance hacia nuevas formas de concebirse el paisaje urbano y la vida misma en la ciudad es determinante. La aspiración de alcanzar cuanto antes el futuro, abstracto, intangible y enigmático como desde siempre fue, ha sido un sueño inagotable que impulsa a la construcción de nuevas y cada vez más complejas realidades. Es ahí, precisamente, donde radica el carácter revolucionario de una propuesta transformadora como la que comprende el Socialismo Bolivariano en función de una ciudad que, como Caracas, necesita brindar a sus habitantes una dinámica y unos espacios amables, pero funcionales en la idea humanista e incluyente hacia la cual esa propuesta la orienta, sin echar al olvido su ancestralidad y sus auténticas raíces. Es la dialéctica de un futuro necesario que en su proceso inexorable acumula de manera persistente más pasado, erigiéndose sobre la memoria y los afectos labrados por generaciones. Símbolos de otros tiempos, como aquel emblema de rectitud y buen desempeño de un funcionario público que fue el pintoresco pero loable trabajo de dirección del tránsito del policía Apascacio en la esquina de Sociedad, son parte de esos afectos. Por eso, en función del carácter humanista del proyecto, rescatar valores de la ciudad vergonzosamente olvidados, como el que encarna Apascacio Mata, hoy lamentablemente postrado en su casa del 23 de Enero, y cuya vigencia ética es cada vez más pertinente, resulta una tarea impostergable. Un buen homenaje a este venezolano sería revelar su ejemplo en forma perdurable a las nuevas generaciones. Hacerlo no es mirar hacia atrás, sino avanzar con dignidad hacia el futuro promisorio al que aspiramos.
CIUDAD CCS ES EDITADO POR LA FUNDACIÓN PARA LA COMUNICACIÓN POPULAR CCS DE LA ALCALDÍA DE CARACAS PLAZA BOLÍVAR, DE MONJAS A PRINCIPAL, EDIFICIO RIALTO, PB. TELÉFONO REDACCIÓN: 212-8621300 e-mail: redaccion@ciudadccs.info.ve DISTRIBUCIÓN : 0416 6159261 DEPÓSITO LEGAL PP200901DC1363 IMPRESO EN EDITORIAL METRÓPOLIS
Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjuntas Klara Aguilar Vásquez y Yannir Freites García Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinadora de Ciudad Odry Farnetano Adjunta Carolina Hidalgo Adjunto Nicolás Peña Coordinador de Mundo Wilmer Zoteranis Coordinador de Deportes Álvaro Arana Jefe de Diseño Francisco Contreras Adjunto Harvey Herrera Adjunta Waleska Rodríguez Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto FaustoTorrealba Coordinadora Web Ysabel Baena
JUEVES 6 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS
GESTIÓN
3
Cedidos espacios para el encuentro > Alcaldía autorizó instalar en La Francia una tienda artesanal del Alba y el Café Venezuela estará en el José Mendoza YNDIRA VISNÚ LÓPEZ CIUDAD CCS
Con el fin de darle utilidad social y cultural a los espacios recuperados en los cuatro edificios expropiados que rodean la Plaza Bolívar, la Alcaldía de Caracas cedió un local de la planta baja del edifico La Francia, a la tienda artesanal socialista Alba. Mientras que en la planta baja del edificio José Mendoza funcionará un lugar para el encuentro con el Café Venezuela. Paola Posani, directora de la Oficina de Desarrollo Estratégico Urbano (ODEU), informó de la medida y recalcó que estos espacios que históricamente fueron utilizados para el comercio capitalista, serán ahora de utilidad para el
intercambio de valores culturales entre los países que conforman la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (Alba). Además subrayó que en el caso del Café Venezuela los caraqueños y caraqueñas tendrán un espacio para compartir los alimentos cosechados por los trabajadores del campo y procesados en las empresas de propiedad social. “Lo que antes fueron zapaterías y joyerías hoy se convierten en lugares de encuentro. Continuamos reforzando la política del rescate de los espacios públicos y de manera articulada estamos trabajando con los ministerios de Comercio y Alimentación, para que los caraqueños puedan acceder a lu-
gares cálidos, donde prevalezca lo humano sobre lo material”, dijo la funcionaria. Acotó que en el caso del edificio La Francia tuvieron que realizar trabajos especiales de herrería para poder acceder al lugar porque los ocupantes anteriores no entregaron las llaves. INAUGURAN ANTES DEL 5 DE JULIO Los trabajos ya se iniciaron para lograr su adecuación con un diseño ergonómico y estarán listos antes del venidero 5 de julio. “Estimamos que el próximo cinco de Julio, Día de la Independencia, estos lugares estén a disposición del pueblo, porque continuamos celebrando la gran fiesta Bicentenaria”, puntualizó Posani.
Un café que llega desde Pampán
Intercambio cultural La tienda artesanal del Alba ofrecerá todo lo relacionado con la artesanía de los países que integran la alianza. Desde la hermana Bolivia llegan las prendas tradicionales como los chales, bufandas, ponchos, ruanas y ropa deportiva. La artesanía autóctona de los pueblos venezolanos también se hace presente con la llegada de las muñecas de trapo, las casitas de barro y la cerámica. También se encuentran los tradicionales chinchorros. Mientras que desde Argentina vienen productos para la higiene personal y del hogar. La próxima tienda abrirá en la esquina de Las Monjas.
Iniciaron los trabajos de adecuación en local de La Francia FOTO E.CURBELO
A la esquina de Gradillas llegó el Café Venezuela. FOTO LUIS BOBADILLA
Café Venezuela es una empresa de propiedad social que se encuentra en el municipio Pampán del estado Trujillo, está adscrita al Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras a través del Instituto Autónomo Corporación Venezolana de Alimentos. Ahora en la esquina que bordea la planta baja del edificio José Mendoza, en la esquina de Gradillas, cerca de la Casa del Vínculo, será la sede para los caraqueños que deseen disfrutar un buen café venezolano y un chocolate caliente, cosechado por las manos de hombres y mujeres del campo. Los desayunos estarán a la orden día con entremeses de arepitas
de queso, papelón y pimentón, que se podrán compartir con un tequeño. Quien quiera degustar, lo hará sin que le afecte su bolsillo, pues serán precios dignos. Las instalaciones contarán con un ambiente agradable que será atendido por habitantes de la comunidad que son postulados por los consejos comunales. Le acompañan profesionales preparados en la Misión Che Guevara en la preparación de alimentos. Los comensales podrán hacerlo dentro o fuera porque también habrá un toldo para la degustación. Este es el tercer café, pues el primero está en El Calvario y el otro en el Guaraira Repano.
Alcalde de Moscú realizó recorrido aéreo sobre la ciudad capital > Luzhkov llegó a Caracas para impulsar Plan General de Desarrollo Urbano CIUDAD CCS
Un sobrevuelo por la ciudad capital realizó ayer el alcalde de Moscú, Yuri Luzhkov, como parte de su visita a Venezuela. Durante el recorrido estuvo acompañado por el alcalde de Caracas Jorge Rodríguez, el ministro de Obras Públicas y Vivienda (Mopvi) Diosdado Cabello y la jefa de Gobierno del Distrito Capital Jacqueline Faria. El grupo partió de la Base Aérea La Carlota a bordo de un helicóptero de la Fuerza Aérea Venezolana y permitió a la delegación rusa obtener una visión aérea de la ciudad capital y apreciar el urbanismo capitalino. Esta visita por parte del alcalde de Moscú, Yuri
Luzhkov, forma parte de los compromisos establecidos entre Rusia y Venezuela durante la última visita del primer ministro Vladimir Putin a nuestro país. Con este encuentro se impulsarán las negociaciones relacionadas con el Plan General de Desarrollo Urbano de Caracas, que incluye la elaboración de la zonificación en perspectiva de la ciudad, orientada a su expansión y modernización. El alcalde de Moscú se encuentra en el país acompañado de funcionarios gubernamentales responsables de la política de urbanización y construcción urbana de Moscú, así como también de representantes de importantes empresas de construcción.
Asimismo, es importante resaltar que se tiene previsto que durante su visita el alcalde Luzhkov tenga una audiencia con el presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez Frías. En horas de la tarde de ayer el alcalde de Moscú sostuvo una reunión con el ministro de Obras Públicas y Vivienda y con la Jefa de Gobierno del Distrito Capital, a fin de llevar a cabo las negociaciones relacionadas con el proyecto para la construcción de viviendas en Caracas. Luzhkov permanecerá en el país hasta el día sábado. Una misión de especialistas rusos en materia de construcción de viviendas populares es-
Faria, Rodríguez, Cabello y el visitante sobrevolaron la ciudad. FOTO ALCALDÍA tuvo en Venezuela durante la primera quincena del mes de abril de este año, realizando un estudio de todo el territorio nacional como parte de los convenios de cooperación entre Rusia y la República Bolivariana de Venezuela, según lo explicó el presidente de la República, Hugo Chávez Frías, durante el acto de
celebración del Día de la Milicia Bolivariana, del Pueblo Armado y de la Revolución de Abril. Destacó que “el problema de la vivienda es uno de los más duros y para solucionarlo tendremos que hacer una revolución en la técnica, en la tecnología, en los métodos. No vamos a arreglar ese problema con métodos capitalistas”.
4 NOTICIAS CCS
CIUDAD CCS / JUEVES 6 DE MAYO DE 2010
Policaracas desarticuló 20 salas de juegos > Un balance del primer trimestre arrojó como resultado el decomiso de 3 mil 467 maquinitas JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS
11 salas de juegos grandes (tipo casino) y 19 pequeñas que funcionaban ilegalmente en la ciudad capital fueron desarticuladas por funcionarios de la Policía Municipal de Caracas, informó ayer en rueda de prensa el comisario Renny Villaverde al realizar un balance de las actuaciones administrativas de ese ente policial durante el primer trimestre de este año. El jefe policial agregó que las intervenciones en este tipo de establecimiento arrojó como resultado el decomiso de un total de 3 mil 467 máquinas traganíqueles de diferentes tipos. Dijo que se puede decir que en la ciudad ya no queda funcionando ninguno de estos artefactos utilizados en el juego de envite y azar. “Al parecer, las salas ilegales que quedaban en la ciudad tomaron escarmiento ante las medidas adoptadas, pues han cerrado sus puertas de manera voluntaria. Sin embargo, el ciudadano alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, ha girado instrucciones de que se aplique la ley con todo el rigor a cualquiera que esté ejerciendo este tipo de actividad ilícita”, subrayó. En el mismo orden de ideas, Villaverde dijo que se han incautado
hasta ahora 8 mil 647 cajas de cerveza y ya han sido destruidas unas 12 mil cajas. Indicó que estas incautaciones se han realizado en el marco del combate a la venta ilícita de licores, que también tiene mucho que ver con los juegos. Villaverde detalló que, además, han trabajado de manera conjunta con otros entes de la alcaldía en operativos de revisión de patente de industria y comercio y se ha logrado la sanción a cadena de tiendas y que no poseían sus papeles en regla en materia tributaria. DEPURANDO LA INSTITUCIÓN En otro orden de ideas, el comisario Villaverde reconoció que dentro de la Policía de Caracas hay un porcentaje importante de funcionarios policiales incursos en actos irregulares. No obstante, agregó que desde hace meses se viene realizando un proceso depurativo, el cual ha arrojado aproximadamente unos 300 funcionarios destituidos y unos 40 puestos a las órdenes de los tribunales. “Esto quiere decir que la mayor cantidad de funcionarios que se encontraban incursos en faltas o delitos dentro de la institución, ya están destituidos”, señaló. Dijo que la expulsión de casi 300 funcionarios es una cantidad
Aprobada resolución sobre procedimientos policiales
Las traganíqueles y las cajas de cerveza decomisadas, están en la sede de la Cota 905. FOTO EDWIN MONTILVA significativa, pero acotó que era necesario hacer la depuración dentro del cuerpo. Explicó que el alcalde Rodríguez ha puesto todo su empeño en este tema de la depuración. “Nos quedan 91 expedientes en curso y en algunas oportunidades se presentan otros que se van colocando a las órdenes de las autoridades competentes”, concluyó. DESARTICULADA BANDA Por otro lado, Renny Villaverde informó sobre la captura de tres suejtos, quienes presuntamente integraban la banda “Los Guayabos”, quienes operaban en la Cota 905 y El Cementerio. Dijo que esta banda era investigada por más de 7 homicidios. Se les decomisó una pistola, un revólver y una panela de marihuana de un kilo.
El Consejo General de Policía (CGP) aprobó ayer la novena resolución referida a las normas relativas a los procedimientos ordinarios y extraordinarios que realizan los funcionarios policiales en su desempeño rutinario. Así lo anunció el viceministro del Sistema Integrado de Policía, comisario Edgar Barrientos, quien indicó que discutieron las normas y los principios de actuación que deben regir la realización de dichos procedimientos policiales. “Con esta resolución y el respecti-
vo manual de procedimientos estamos estandarizando la actuación de los cuerpos de policía en el país. Con la formulación, aprobación y publicación de todas estas resoluciones consolidamos la política nacional referida a la transformación de los cuerpos de policía”, señaló Barrientos a ABN. La secretaria del CGP, Soraya El Achkar, se refirió a la firma de una carta de intención que establece los convenios entre las partes, CGP y cuerpos de policía, así como a la asistencia técnica por parte del ente rector (MIJ).
Los funcionarios de la Policía de Caracas pudieran sumarse al “Plan Topo”, anunciado el pasado martes por el jefe del Core 5 de la Guardia Nacional Bolivariana, general Antonio Benavides, y que consiste en la presencia de 2 efectivos verde-olivas en cada una de las estaciones de las 4 líneas del Metro de Caracas. El objetivo es proporcionar mayor seguridad a más de un mil 600 personas que utilizan el subterráneo caraqueño. El comisario Villaverde informó que ellos están subordinados a los lineamientos del Ministerio de Interior y Justicia, por lo que están autorizados a participar en el mencionado dispositivo de seguridad. Hizo la salvedad que aunque no están autorizados para ingresar a las estaciones, los
efectivos que se encuentran en las adyacencias de una estación pueden actuar en caso de que se presente cualquier tipo delito. “Nosotros nos encontramos en la calle y armados. Estamos expuestos a estar cerca de un lugar donde se esté cometiendo un hecho punible y deberíamos actuar en consecuencia. Una vez que el delincuente deja la estación y sale a la calle, ya está en nuestra jurisdicción y si existe la denuncia intervenimos”, aseguró. Finalmente, Villaverde dijo que los funcionarios a su mando han estado “metiéndole el pecho” fuertemente a la inseguridad, pese a que son una policía netamente administrativa y prueba de ello es la desarticulación de la banda “Los Guayabos”.
Relanzado operativo “Ruta Segura” > 700 efectivos brindan seguridad en Caracas y los Valles del Tuy CIUDAD CCS
CIUDAD CCS
Dispuestos a sumarse al “Plan Topo”
A fin de resguardar la seguridad a los usuarios del sistema de transporte en las diferentes arterias viales, un total de 700 efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) se desplegaron en el Distrito Capital y estado Miranda, para dar un reimpulso al Plan “Ruta Segura” que adelanta el Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia. Así lo dio a conocer el comandante de Seguridad Urbana del Core 5, coronel José Goncalves, desde tempranas
horas de la mañana en la Plaza Candelaria, destacando que estos uniformados recorrerán las principales avenidas del Distrito Capital y los Valles del Tuy. Indicó a Venezolana de Televisión que la GNB capacitó a 300 uniformados que estarán distribuidos en las principales avenidas, terminales, rutas troncales, urbanas y suburbanas con el fin de resguardar la seguridad de los usuarios del transporte público. “Esta medida se aplicará en las horas picos que comprende desde las 5:00 am a 9:00 am, cuando se moviliza el mayor número de
usuarios a sus trabajos y de 5:00 pm a 9:00 pm, durante el retorno a sus hogares”, dijo Goncalves. Señaló que adicionalmente hay un contingente de 500 guardias nacionales, dispuestos en el Plan Autopista Segura, para brindar tranquilidad a los usuarios en las importantes arterias viales como la Intercomunal El Valle, Los Teques, Caracas-Guarenas, Caracas-La Guaira y la ARC. Mencionó que además se cuenta con 300 efectivos en el Plan “El Guardia va a la Escuela” en las horas picos de 7:00 am a 9:00 am y de 5:00 pm a 7:00 pm.
JUEVES 6 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS
NOTICIAS CCS
5
En el Metro apoyan presencia de la GNB > Usuarios estiman que los problemas de seguridad mejorarán con la presencia de los efectivos militares en las estaciones JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS
Los usuarios del Metro de Caracas dieron su visto bueno a las labores de vigilancia que desde el pasado martes están realizando 300 efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana, en las distintas estaciones de las 4 líneas del principal transporte masivo de la ciudad. Se trata del relanzamiento del “Plan Topo”, implementado por el Ministerio de Interior y Justicia. Tras un recorrido por varias estaciones, se pudo constatar que los usuarios ven con buenos ojos la presencia de los funcionarios, quienes laboran desde las 5 hasta las 9 am y de 3 a 6 pm. Algunos afirmaron que, sin duda, los atracos y hurtos tienen sus días contados, así como los carteristas que actúan en las escaleras mecánicas de estaciones como Plaza Venezuela y Capitolio. José Gregorio Méndez, quien vive en los Valles del Tuy y viaja todos los días en ferrocarril y Metro hasta Capitolio, señaló que el plan de seguridad “es una maravilla”. Agregó que le parece que si se
agregaran a los efectivos de la Guardia Nacional dos agentes de la Policía Metropolitana (PM), seguro el dispositivo mejoraría. “Cuando se inauguró el Metro se creó una brigada de la PM, cuyos funcionarios se entrenaron especialmente para cumplir labores en las estaciones del subterráneo. El curso se realizaba en Caño Amarillo y duraba 6 meses. Allí los agentes eran instruidos para enfrentar contingencias como: arrollamientos, robos, desalojos de estaciones, entre otros. Es necerario que se retome esa idea”, sugirió el vecino. Agregó que los efectivos militares podrían infundir el respeto que necesitan los usuarios, quienes están acostumbrados a romper las reglas en el Metro. Por su parte, Jorgenis Verasmendi, quien reside en La Guaira y usa el subterráneo para acudir a su trabajo, destacó que todavía se siente seguro en las estaciones del Metro de Caracas. “En mi caso, nunca he sido atracado, aunque he escuchado que algunas personas han sido vícti-
“Refuerza la seguridad” Armando Caicedo “Me parece excelente que coloquen a efectivos de la Guardia Nacional en las estaciones, pues ello refuerza la seguridad. Al Metro todavía le quedan cosas nuevas, sólo que la gente no sabe apreciarlas”.
“Colaboremos todos” Geraldine Zambrano Pasajeros esperan que infractores disminuyan. FOTO JONATHAN MANZANO mas de atracos y arrebatones en algunas estaciones de la Línea 3. Creo que la presencia de la Guardia Nacional en las estaciones, sin duda, va a acabar con ese problema en los lugares donde existan”, subrayó Verasmendi. Por otro lado, ayer se conoció a través de un comunicado de la
empresa Metro de Caracas que el consorcio español Assignia Infraestructuras modernizará la Línea 1, incluyendo rieles, escapes, travesías, aisladores y soportes, y llevará a cabo un programa de transferencia tecnológica. La finalización del proyecto está prevista para finales del año 2012.
“No he visto a muchos militares en las estaciones. Será porque salí tarde de casa. Creo que todos debemos colaborar estando pendiente de nuestras pertenencias”.
6 PARTICIPACIÓN CARTAS> EXPROPIACIÓN DE EDIFICIO AÚN NO SE HA CUMPLIDO Somos 14 familias que residimos desde hace muchos años en el edificio Quintas Aéreas, ubicado al final de la avenida Páez, frente a la estatua la India en El Paraíso. En el año 2007 solicitamos a la Fundación para Vivienda de Interés Social (Funvis) la expropiación de los 14 apartamentos, a través de la Alcaldía Mayor. Para el 17 de agosto del mismo año salió el primer decreto de expropiación N° 000600, según Gaceta Oficial N°00214 del 20-082007, que involucraba la totalidad de los apartamentos. Al parecer éste fue anulado, por ello salió un segundo decreto N° 00270 retomando la misma decisión. Esta explicación es el comienzo de la problemática que presentamos, ya que actualmente algunos inquilinos estamos cancelando la renta en tribunales porque no nos quieren recibir el pago para después demandarnos pidiendo desalojos, haciendo caso omiso al decreto de expropiación. Ahora, Gabriela Neuma De Lubonsky, dueña del edificio Quintas Aéreas, nos hace la vida imposible, amenazándonos con sacarnos para vender los apartamentos en sumas exorbitantes y sustanciosas, y a nosotros que tenemos años viviendo en la residencia, ni siquiera una oferta de venta nos han ofrecido. Dr. Jorge Rodríguez, le pedimos que por favor nos ayuden con este problema. Nosotros hemos dejado dos veces en la Alcaldía documentos que demuestran nuestro problema y esperamos una respuesta que nos favorezca. BEATRIZ CARDINALE 0424-234.99.14
Las cartas publicadas en esta sección llegan a través del correo electrónico: participacion.ciudadccs@gmail.com
y son editadas por las periodistas Narkys Blanco, Karla Ron y Danybeth Alvarado. Igualmente pueden ser enviadas al edificio Rialto, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, planta baja, o comunicadas por el numero: (0212) 808 06 53
CIUDAD CCS / JUEVES 6 DE MAYO DE 2010
Bote de agua en rieles del Metro La Bandera El problema se debe a la profundidad de las estaciones y no es potable
REPORTE POR MENSAJES> CANTV DEBE DARSE UNA VUELTICA POR LA SILSA Señores CANTV, requerimos por favor la inspección del módulo telefónico Raúl Leoni ubicado en el bloque 4 de La Silsa. ODALIS PADILLA C.I. 10625651 - TLF. 04142724274
FISCALES EN FUNCIÓN NO DEBEN UTILIZAR EL CELULAR Los fiscales de tránsito no deberían utilizar celulares mientras están en sus labores, sobre todo en la avenida Baralt, esquina de Piñango. RAFAEL PEREIRA C.I 2521667
BUHONEROS DE LAS FUERZAS ARMADAS ESPECULAN
La pérdida se produce en la estación La Bandera, con dirección a Valle-Plaza Venezuela. FOTO ENDER CURBELO
Los comerciantes informales que se colocan en la avenida Fuerzas Armadas, después del elevado, venden azúcar y leche con precios increíbles altos y ni siquiera pagan impuestos o declaran ISRL. Qué pasa con Policaracas, por favor, que se hagan sentir por esos lados. DANIEL MEJÍA
HEIDI ECHAVARRÍA ESTUDIANTE UBV
En los rieles de la estación La Bandera con dirección Valle-Plaza Venezuela del Metro de Caracas hay un bote de aguas blancas desde hace más de dos semanas. José Fonseca, usuario de la línea comentó que dicha irregularidad está ocurriendo desde el mes de abril. “La primera vez que noté el derroche de agua fue el 19 de abril, y no he visto ninguna solución. Cuando me di cuenta pensé que era un problema de momento, pero no fue así. Este problema nos afecta a todos. Calculo que aquí se bota alrededor de 60 litros de agua por minuto”, indicó Fonseca. Expresó su preocupación por la pérdida del vital líquido, ya que
en este momento existe PARROQUIA cuencia los racionamienun racionamiento imSANTA ROSALÍA tos que últimamente están aplicando, pero al pulsado por el Gobierno 118 mil encontrarme con esta 919 HabitantesNacional. “Muchas veces FUENTE INE pérdida de agua, me hace en mi casa no hay agua y pensar que no se está lolo entiendo por el fenómegrando el objetivo en el no del Niño, que hasta ahora está terminando y como conse- marco del plan de ahorro”.
El agua desemboca en Plaza Venezuela El Metro de Caracas informó que el agua que se ve en los rieles de la estación La Bandera se debe a que la mayoría del subsuelo de Caracas es acuífero, por tanto no son aguas potables y el único uso que se le pude dar sería para lavar vehículos o calles.
“Por la profundidad de las estaciones es posible encontrar en algunas estaciones este tipo de agua, sin embargo en esta línea las aguas tienen su desembocadura que se ubica en la estación Plaza Venezuela y no representan peligro alguno para el servicio del Metro”.
VÍA RESTRINGIDA EN MAGALLANES En la parte alta de Los Magallanes de Catia, parroquia Sucre, hay un bote de aguas blancas desde el pasado domingo, según reporte hecho vía telefónica por el vecino Víctor Vega, quien envió una fotografía que refuerza la denuncia. Explicó que esto ha generado que los carros particulares y por puestos no pasen por esta vía, sólo transitan las motos.
C.I. 17048892
INDEPABIS DEBE SUPERVISAR A MOVISTAR Es necesario que Indepabis supervise a Movistar. Además de aumentar sus tarifas sin previo aviso y constantemente su servicio de Internet móvil, no funciona correctamente y presenta fallas y no hacen nada por solucionarlo ni le devuelven el dinero perdido a los usuarios por los días de no disfrute de servicio. VALERIA MARTINEZ
C.I. 18364656
PIDE LÍNEA TELEFÓNICA Necesito línea Cantv la solicite hace un año. He ido tres veces a llenar planilla. MARIBEL ROCHE - 04164005559 LOS MENSAJES SON RECIBIDOS A TRAVÉS DEL TELÉFONO 04149208350
SERVICIO PÚBLICO> PERIFÉRICO DE CATIA OFRECE MEDICINA PARA EL CORAZÓN El hospital Periférico de Catia ofrece a quien lo necesite el medicamento Copidrogrel de 75 miligramos, genérico del Plavix. Los interesados deben acudir con récipe médico a la farmacia del hospital en el horario de 7 am a 7 pm.
JUEVES 6 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS
PARTICIPACIÓN 7
Desalojarán terminal en la Lecuna
AGENDA
> Vecinos se organizaron y lograron que las autoridades cambiaran autobuses por un centro cultural
CEDULACIÓN HOY EN SABANA GRANDE A partir de las 8 de la mañana de hoy jueves se estará realizando una jornada integral que incluye cedulación entre las calles Villaflor y la Unión en Sabana Grande. Además habrá carnetización de la tercera edad, expedición de certificados de salud a partir de las diez de la mañana y un acto cultural. Los consejos comunales Sabana Grande I, Las Delicias, Bello Monte y los grupos promotores Plaza Venezuela y El Recreo organizaron el evento en beneficio de la comunidad de El Recreo.
MÉRIDA ESPINOZA VECINA DE SANTA ROSALÍA
Los integrantes del Consejo Comunal Nuevo Viento en la parroquia Santa Rosalía actualmente estamos reuniéndonos con la Corporación de Turismo de Venezuela (Corpoturismo) para concretar la construcción del complejo turístico cultural en la parroquia, ya que tenemos la gran dicha en haber ganado el terreno hace un año donde se encuentra el terminal de pasajeros, ubicado en la avenida Lecuna, frente a la esquina de Curamichate. Este proyecto se nos hizo posible a través de una orden de desalojo otorgada al consejo comunal por Corpoturismo, luego de realizar la petición para obtener el espacio y realizar un gran complejo turístico y cultural que abarcará las actividades deportivas, culturales y recreativas de la zona que hasta los momentos no se habían podido desarrollar por falta de espacio. Aún y cuando este espacio está dentro de nuestro sector geográfico, no hemos logrado que el terminal deje de funcionar allí porque tienen un tiempo determinado de varios meses para culminar la concesión de trabajos en el lugar. Parece un sueño todo lo que hemos logrado en la parroquia a través de la gestión del consejo comunal, ya que no sólo el proyecto del terminal está en nuestras manos, todo lo que hemos organizado en la parroquia se ha logrado poco a poco, aunque hoy en día pedimos a toda la comunidad que trabajemos en conjunto para acelerar el paso en la ejecución de proyectos. Entre las obras que tenemos listas en la comunidad también es-
COMUNAL>
FERIA DE VERDURAS MAÑANA EN EL VALLE
Aún el espacio es ocupado por el terminal de pasajeros ubicado en la esquina de Curamichate. FOTO ENDER CURBELO tán otros proyectos que nos urgen como lo es la construcción de varios liceos bolivarianos, ya que no tenemos ninguno aquí en el casco central de nuestra parroquia, tan sólo tenemos los colegios privados y las dos escuelas públicas. No tenemos canchas deportivas ni espacios para la recreación de la población en general, es por esto que esperamos con ansias que el lugar donde funciona el terminal sea desocupado para poder utilizar los espacios a beneficio de todos los vecinos. PROYECTOS A FUTURO Hace poco llevamos a Fundacomunal el primer proyecto de nuestro consejo comunal, que se trata de una escuela de artes y oficios que
se ejecutará en dos partes: la primera con la adquisición del local, que es lo de menos ya que espacios tenemos de sobra para lograrlo y, la segunda, parte con los recursos que esperamos sean aprobados en los próximos días, ésto sumado a la voluntad para trabajar que está derramada entre los vecinos, esperando que se ejecute el proyecto lo antes posible. En Santa Rosalía no tenemos espacios para el esparcimiento sano de nuestros jóvenes, por esto se está realizando este proyecto social y productivo en el que se beneficiaría no sólo nuestra comunidad, sino también las parroquias aledañas a ella. El plan nació del mega proyecto comunitario “Árbol de las grandes
necesidades de mi comunidad” impulsando el tercer motor, moral y luces. Cuando estudié en Misión Cultura se me pedía un proyecto macro como tesis de grado, a su vez vincular los ejes temáticos a los proyectos y el plan que me lo cubría perfectamente fue el de la creación de un consejo comunal, porque en realidad fue bastante lo que trabajé para poder lograrlo. Es así como realmente nació el Consejo Comunal Nuevo Viento y, dentro de éste, el proyecto Escuela de Artes y Oficios. No es fácil la organización de una comunidad, sin embargo ya vamos ejecutando varias obras y proyectos funcionales en beneficio de un colectivo.
Actividades a lo artesanal
Taller artesanal para los más pequeños. FOTO CORTESIA MÉRIDA ESPINOZA
Entre otras actividades que se realizan actualmente en la parroquia, estamos realizando una pequeña feria artesanal y otras jornadas más con la colaboración del instituto Universitario de Relaciones Públicas, haciendo desde el año pasado bailoterapias para toda la comunidad en la Unidad Educativa Nacional Bolivariana Luis Razzetti. Asimismo se han realizado actividades a nivel de salud, luego que la vocería del Copis entregara sillas de rueda, bastones, prótesis y medicamentos a las perso-
nas con discapacidad y a los adultos mayores. En cuanto a la seguridad alimentaria, es importante resaltar que en la zona se cuenta con buenos puntos, mercados y supermercados para la venta de comida, sin embargo se llevan semanalmente camiones de verduras, frutas y hortalizas frescas mientras seguimos gestionando con Mercal de vez en cuando, ya que la demanda es muy grande y se nos dificulta un poco traerlos, pero siempre atienden a nuestra comunidad de Santa Rosalía.
Los vecinos de la parroquia El Valle recibirán este viernes los beneficios de la instalación de una feria de verduras en la plaza de El Valle, frente a la estación de Metro, a partir de las 7 am. Se podrá comprar verduras a precios solidarios. MERCEDEZ RODRÍGUEZ VECINA DE EL VALLE
Comunidad de La Candelaria se organiza KARLA RON CIUDAD CCS
Desde hace dos años la comunidad de la parroquia La Candelaria conformó la mesa técnica integral de cultura por el rescate de la plaza Parque Carabobo, así informó Zulay Cacique, vocera del comité. Esta mesa se reúne los días martes a las 2 de la tarde en los espacios de la Escuela Técnica de Artes Visuales Cristóbal Rojas, ubicada en las adyacencias de la plaza Parque Carabobo. Los vecinos organizados invitan a la comunidad a participar en las diferentes actividades que realizan quincenalmente y planifican en las reuniones semanales. Para efectuar estos trabajos cuentan con el apoyo de instituciones del Estado como la Fiscalía General de la República, el Ministerio del Poder Popular para las Relaciones Interiores y Justicia, así como Pdvsa, la Guardia Nacional y la Misión Negra Hipólita.
8 PARTICIPACIÓN
CIUDAD CCS / JUEVES 6 DE MAYO DE 2010
“Aquí al cerro no venía nada” > En Las Barras y Párate Bueno en Antímano construyen caminerías, y por primera vez reciben asesoramiento técnico KARLA RON CIUDAD CCS
“Aquí, al cerro no venía nada. Todo se quedaba abajo. En el barrio nos organizamos para conformar el consejo comunal y el Gobierno nos transfirió los recursos para resolver los problemas de la zona y tener escaleras nuevas”. Así comenta Elizabeth López, habitante del sector Las Barras de la parroquia Antímano y miembro del Consejo Comunal Las Barras y Párate Bueno. En el sector la comunidad organizada ejecuta varias obras, entre ellas la construcción de las caminerías de las escaleras II de Las Barras. López manifiesta que las escaleras estaban en mal estado y dificultaban el tránsito de los vecinos para subir a sus casas, razón por la cual el Consejo Comunal presentó el proyecto ante la Alcaldía de Caracas, que les aprobó 150 mil bolívares fuertes del presupuesto participativo del año 2009 para realizar las escaleras. BENEFICIO COMUNITARIO Desde el 26 de enero del año 2010 un albañil y cuatro obreros de la comunidad son los encargados de ejecutar la obra del presupuesto participativo. López explica que se inició la obra este año porque los recursos fueron entregados al Consejo Comunal en el mes de diciembre del año 2009. A las 8 am empieza a laborar José Torrealba, maestro de obra encargado de verificar que los trabajos sean de buena calidad. Además, Torrealba tiene la responsabilidad de llevar el control de los materiales que se utilizan. Para comenzar con la construcción de las escaleras tuvieron que destruir completamente las ante-
La obra es ejecutada por los mismos vecinos de la comunidad. FOTOS JESÚS CASTILLO riores debido a que no cumplían con las normas de seguridad requeridas para éstas. Mientras unos van encofrando el nuevo camino, otros van destruyendo, con el taladro eléctrico, los escalones que serán reemplazados por la nueva obra. Entre tanto, los caleteros se encargan de subir barrio adentro los materiales que necesitan. Por su parte, los voceros del Consejo Comunal Las Barras y Párate Bueno se encargan de realizar la contraloría social de los tra-
bajos. Diariamente efectúan recorridos por la zona y registran los materiales que necesitan, así como los que han utilizado. Además, López manifiesta que han recibido, por primera vez, asesoramiento técnico de las instituciones, a cargo de la ingeniera Ángela Méndez, de la Dirección de Obras de la Alcaldía de Caracas. BARRIO ORGANIZADO Con organización vecinal fue que los vecinos de Las Barras logra-
ron la aprobación de recursos para mejorar las caminerías de la zona, comenta la vocera. Los vecinos agradecen al Gobierno por apoyarlos en los proyectos que han presentando ante entes como la Alcaldía de Caracas. “Antes las ratas se reían de nosotros porque el camino estaba destruido, pero ahora tenemos las escaleras nuevas gracias a los recursos que nos dio la Alcaldía”, comenta López. El Consejo Comunal continúa trabajando para lograr la ejecu-
ción de otros proyectos que beneficien a la comunidad y a los sectores adyancentes, por lo que han decidido unirse a la iniciativa de consolidar la comuna en construcción de Juana Ramírez “La Avanzadora”. La organización social espera que los vecinos que aún no se han unido a los trabajos colaboren para mejorar su barrio y atacar con participación vecinal los problemas de la comunidad, a través del Consejo Comunal Las Barras y Párate Bueno.
Casa comunal
La cuadrilla destruye los escalones viejos porque estaban mal construidos.
Entre los proyectos que piensa ejecutar la comunidad de Las Barras está la consolidación de la casa comunal. El Consejo Comunal ya compró la vivienda con 130 mil bolívares fuertes que les entregó el Ministerio del Poder Popular para las Comunas y Protección Social, comentó López. El lugar servirá como un espacio múltiple, donde funcionará la casa comunal para atender a los vecinos y realizar las actividades de la comunidad. Igualmente, se tiene previsto colocar el salón de ensayo de las niñas del grupo de danza de la zona.
Los jóvenes de la zona son los encargados de trasladar los materiales.
JUEVES 6 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS
VENEZUELA
9
Rosca de la carne está en la distribución > Mataderos expendían a BsF 11,11 el kilo en canal y los intermediarios la vendían a las carnicerías entre BsF 14 y 18 por kilo LADY GÓMEZ / ANA BRICEÑO CIUDAD CCS
La distorsión en la cadena de la carne se encuentra en la distribución según manifestó Franco Manrique, presidente del ente adscrito a la Alcaldía de Caracas, la Integral de Mercados y Almacenes (Inmerca). En ese sentido, explicó que luego de distintas mesas de trabajo entre los Ministerios del Poder Popular para el Comercio (MinComercio), La Superintendencia Nacional de Depósitos Agrícolas (SADA) e Inmerca, determinaron que el canal tiene un precio de venta de 11,11 bolívares fuertes y éste se incrementa hasta 18 cuando se le vende a los mercados y distintos expendedores del producto. “En el matadero la venden a un precio regulado, el distribuidor la aumenta de 14 a 18 bolívares fuertes y luego el expendedor final no la puede vender al precio regulado porque viene muy cara”, dijo. Explicó que el Instituto para la Defensa del Acceso a Bienes y Servicios (Indepabis) dilucidó que una de las distorsiones en las redes de distribución es que éstas solían vender con sobreprecio y realizaban facturas con montos inferiores. “Los distribuidores vendían a 16 y facturaban a 11, es decir, se protegían con una factura del precio falso”, afirmó. Indicó que una de las medidas a tomar para acabar con la especulación en el sector es rescatar la red de frío (cavas), pertenecientes a Inmerca y que actualmente se encuentran al servicio de distribuidores privados, para ponerlas a la disposición de mercados municipales. “Con ésto se garantiza el colocar las cavas a nuestro servicio y, así, habilitar nuestro propio transporte para surtir a los mercados municipales”, explicó. También dijo que continuarán vigilantes para evitar la especulación en el proceso de distribución, en conjunto con Indepabis. “No se trata de poder distribuir la carne, pues aún no tenemos esa capacidad, pero sí de recuperar nuestra infraestructura y de colaborar a través de la denuncia”, refirió Manrique. DEL MATADERO AL MERCADO Según se anunció el pasado martes Inmerca, SADA y MinComercio garantizarán el abastecimiento de carne bovina en los 12 mercados municipales de la ciudad, con reses traídas directo del matadero. Manrique, titular de Inmerca, recordó que la carne se distribuirá de acuerdo con las necesidades de
cada centro expendedor. “El mercado de Catia es uno de los grandes vendedores de carne, a diferencia de acá de Coche, donde somos bajos en la venta del producto”, aseveró. Isolina Rondón, directora del Mercado de Quinta Crespo, indicó que en ese centro expendedor se hará una distribución de 400 reses mensuales. Por otro lado, señaló que en las mesas de trabajo se conversó con 28 mataderos ubicados en todo el país, de modo que éstos puedan abastecer de carne a los precios regulados y así suprimir la cadena de intermediarios. Dichos centros tienen un precio por canal (res entera muerta) de 11,11 bolívares fuertes el kilo. Cabe destacar que cada res pesa entre 210 y 250 kilos. “Queremos romper la rosca especulativa de los distribuidores y garantizar el producto”. Entre los mataderos incluidos en el acuerdo están Santa Bárbara y San Simón (estado Zulia), así como Minco y La Vaca (Lara).
Precios de productos cárnicos se incrementan en la cadena de intermediarios. FOTOS JONATHAN MANZANO
Hay abastecimiento El Gobierno Bolivariano, a través de los ministerios del Poder Popular para el Comercio, la Agricultura y Tierras, y la Alimentación, así como el SADA constataron que hay suficiente carne en los mataderos para abastecer la demanda nacional. Según nota de prensa de MinComercio, ayer se realizaron inspecciones a los mataderos Frigorífico Turmero C.A. (Fitca), ubicado en el estado Aragua; el matadero Industrial Centro Occidental (Minco), del estado Lara; el matadero Filaca C.A., en el estado Mérida y el Frigorífico Industrial de Carabobo C.A. (Frinca) en Valencia, para verificar la operatividad de los mismos.
Por otro lado, con el fin de garantizar la seguridad alimentaria Inmerca ha desplegado acciones conjuntas con Indepabis para contrarrestar el sobreprecio y la especulación. En este sentido Franco Manrique, presidente de Inmerca, señaló que están planeando la adquisición de toda una red de frigoríficos para asegurar la venta del rubro cárnico a precios regulados. Así lo afirmó durante el Foro sobre Soberanía Alimentaria, realizado ayer en el salón 3 del edificio Humboldt. Expresó que “para lograr la soberanía alimentaria todavía falta mucho, pero a través de estas políticas se está garantizando el derecho a la alimentación”.
“Al matar la res se pierde”
“En La Vega es muy cara”
“Aquí sí hay regulada”
“A veces la venden a BsF 28”
Iván Allendes
Camilo Villao
Juan Carlos García
Antonio Trujillo
Tengo una finca en Falcón donde vendemos directo a las carnicerías. Una res pierde 23% del peso cuando se mata, pues se le quita la sangre, el pasto, pellejo y huesos. Sólo en pasto hay 55 kilos. Los huesos se venden a productoras de comida de animal, pero a muy bajo costo.
Llevo para la sopa nada más, es primera vez que vengo a Inmerca. Aquí he encontrado un poco más barata la carne. Vine a Coche desde Petare, pues es más económico, aunque generalmente quien compra es mi hija en La Vega y allá es muy caro.
Aquí en el Hipermercado Bicentenario se consumen 25 mil kilos de carne semanalmente. Ayer llegaron 12 kilos, mañana llegarán 8 mil más y, paulatinamente, se hará más distribución. Estamos garantizando que la carne llegue a un precio regulado, pues es un alimento importante.
Soy de Petare y sé que en esa zona es difícil conseguir la carne a un monto accesible. Generalmente se está vendiendo entre 28 y 29 bolívares fuertes por kilo, creo que es un precio excesivamente caro. Pienso que en todas partes se debería vender regulada, esto a veces no se cumple.
Consumidores son los principales afectados con la especulación.
10 EDUCACIÓN
CIUDAD CCS / JUEVES 6 DE MAYO DE 2010
Llevarán a Fiscalía caso Polanco > Estudiantes y profesores de la UCV aseguran que se viola el debido proceso de la profesora CIUDAD CCS
Pluralidad del pensamiento, el cese a la persecución del adversario político, principios básicos de convivencia democrática y la libertad de expresión y cátedra fueron algunas de las exigencias planteadas ayer durante el Consejo Universitario de la UCV, por parte del representante estudiantil ante el Consejo de Facultad de Agronomía, Yader Salazar, y es que desde Maracay cada vez son más los bachilleres y egresados que se suman al repudio del expediente disciplinario abierto contra la profesora Delia Polanco, por presunto proselitismo político. Luego de esperar por más de una hora, Salazar obtuvo su derecho a palabra. “Exigimos al Consejo que sea revocado de inmediato el expediente contra la profesora Polanco, se determinen responsabilidades administrativas y la investigación con carácter de urgencia del representante profesoral de la facultad, el docente Igor Paiva”. El estudiante informó que el profesor Paiva fue denunciado por presunta agresión física contra dos jóvenes universitarias cuando intentaban hacer el registro audiovisual del expediente administrativo abierto a Polanco.
El expediente
Denunciaron persecución estudiantil en la Universidad Central. FOTO JM Anunció Salazar que en 15 días hábiles estaría recibiendo respuestas de parte del Consejo Universitario de la UCV. “Si la respuesta de las autoridades universitarias no satisfacen nuestras demandas, tendremos que elevarlas ante el Ministerio Público, ya que la violación al debido proceso de la profesora Polanco es evidente”, expresó. Aseguró que pese a “los tiempos de inquisición” que vive la Universidad Central de Venezuela, continuarán su lucha firme. Por otra parte la Agencia Boli-
variana de Noticias informó que el profesor de la Facultad de Medicina, Miguel Alfonso, resaltó respecto al expediente que “expresa claramente cuál es la forma de pensar de muchos de los miembros del consejo de facultad, quienes no aceptan la libertad de expresión de otras formas de pensar en política”. La profesora Marjori Cadenas, refirió que un grupo “importante de profesores de esta facultad no estamos de acuerdo con el procedimiento que se ha abierto a la profesora Polanco”, según ABN.
La profesora Delia Polanco tiene 16 años de ejercicio docente en la UCV. Desde el año 1994 es titular de la cátedra Sistemas Productivos Agrícolas de la Facultad de Agronomía de esta casa de estudios en Aragua. El consejo de profesores de la Facultad de Agronomía, el lunes 22 de marzo abrió un expediente administrativo contra Polanco por presentar en la clase de Teoría Política unas láminas con la imagen del presidente de la República, Hugo Chávez Frías, y del vicepresidente ejecutivo y ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras, Elías Jaua. Se aperturó una investigación administrativa sobre el contenido del material utilizado, además de cuestionarios y entrevistas a los estudiantes y egresados que estuvieron presentes en la clase de Teoría Política. “Esto es una práctica de la política universitaria desgastada de la UCV que pretende eliminar la pluralidad y el libre pensamiento en la universidad, porque quieren hacer una limpieza ideológica dentro del campus universitario (...) Esta acción es parte de la política y de las viejas leyes universitarias, de vigilancia y castigo”, expresó Delia Polanco, al inicio de la investigación.
UBV por el desarrollo humano sustentable > Venezuela será sede del II Congreso Internacional entre el 14 y 18 de junio en Caracas CIUDAD CCS
Con el propósito de revalorizar los derechos de la “Pachamama” y revolucionar sus significados, en el marco del desarrollo y la soberanía, la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV), a través del Programa de Formación de Grado en Gestión Ambiental, realizará desde el próximo 14 y hasta el 18 de junio el “II Congreso Internacional de Desarrollo Humano Sustentable” en el salón Simón Bolívar, sede Los Chaguaramos. Durante esta actividad se desarrollarán 11 núcleos de investigación en las áreas de Filosofía y Epistemología del Desarrollo Humano, Educación Emancipadora y Pedagogía Crítica; Salud Colectiva y Derecho a la Vida e Independencia Científica. Asimismo, se abordarán las siguientes áreas temáticas: Comunicación y soberanía geopolítica, Tecnológica, Integración regional y seguridad integral, Desarrollo
productivo y economía alternativa, Soberanía y seguridad alimentaria; Hábitat, ecodesarrollo y ordenamiento territorial, Energía y desarrollo endógeno, Diversidad cultural, Derecho social y Poder Popular; Estado, sociedad y construcción del Poder Popular. Entre los invitados se contará con la presencia de los rectores y profesores de la Universidad de Cuba, Guadalajara, Brasil, Francia, entre otras. Cabe destacar que durante el I Congreso, realizado en México en Mayo de 2009, se propuso que Venezuela fuera la sede para el II Congreso, siendo la anfitriona La Casa de Los Saberes. Esta propuesta se hizo en vista del éxito de los planes de desarrollo social que lleva adelante el Gobierno Bolivariano y los esfuerzos y avances obtenidos para la consolidación del bienestar social y cultural del pueblo venezolano y latinoamericano.
ABREVIADOS> DICTARÁN CONFERENCIA SOBRE ALIMENTACIÓN EN LA UBV La Dirección General Socioacadémica de la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV) anunció la celebración de la conferencia titulada “Misión Alimentación”, que será dictada el 13 de mayo a las 10:00 am en el salón Simón Bolívar de Los Chaguaramos.
NUEVO PROGRAMA DE RADIO PARA UNIVERSITARIOS Escucha todos los martes de 1:00 pm a 3:00 pm el programa Somos UBV, por Radio Activa 103.9 FM, en Caracas, o través de la página www.rnv. gob.ve, en el link de audio en vivo/FM Activa. Somos UBV es producido por estudiantes del Programa de Formación de Grado en Comunicación Social.
ANUNCIAN CÁTEDRA LIBRE SOBRE EL JOROPO La Dirección de Cultura de la UBV invita a participar en la Cátedra Libre de Joropo, que se realizará todos los miércoles en el espacio abierto del piso 3 de la sede Los Chaguaramos, en el horario comprendido entre las 2 y las 4:15 pm.
INVITAN A CONFERENCIA SOBRE EDUCACIÓN COMPARADA El Centro Internacional Miranda invita a docentes, estudiantes y público en general a participar en la conferencia “El Análisis del Sistema Mundo en la Educación Comparada”, que será dictada por el profesor de la Universidad de NewcastleAustralia, Dr. Tom Griffiths, el miércoles 12 de Mayo, a las 3:00 pm, en el salón Quiriquire de la sede Los Chaguaramos de la Bolivariana.
PIDEN A UBEVISTAS ACTUALIZAR SUS DATOS Los estudiantes regulares de los diferentes Programas de Formación de Grado, de sedes y municipalizados, de la UBV deben actualizar sus datos en el Sistema Único de Registro Académico (Sur@ubv) desde el 10 hasta el 28 de mayo.
Esta casa de estudios impulsa la difusión de los planes sociales. Por su parte, la UBV, con sede en Ciudad Bolívar, realizará del 16 al 18 de junio de 2010 el I Congreso de Estudios Territoriales y Ecosociales, que contará con la asistencia de ponentes de diversos países latinoamericanos y europeos. El encuentro es organizado por el
Programa de Formación de Grado de Estudios Políticos y Gobierno de Ciudad Bolívar y la Coordinación de Producción y Recreación de Saberes del estado Monagas. Para información sobre las inscripciones puede accesar a su dirección, www.ubv.edu.ve.
NUEVO TALLER PARA PERSONAL DEL MPPE El Ministerio de Educación dictó, al personal encargado de diseñar los contenidos que formarán parte del Proyecto Canaima, un taller de abordaje del tema étnico-racial, aspecto que contempla sea incluido próximamente en el Currículo Nacional.
JUEVES 6 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS
Falta un día para el cierre del Registro Electoral > La rectora del CNE, Sandra Oblitas, destacó la participación de los jóvenes LIAMAR RAMOS O. CIUDAD CCS
A tan sólo un día del cierre definitivo de la jornada de actualización e inscripción en el Registro Electoral (RE), la vicepresidenta del Consejo Nacional Electoral, Sandra Oblitas, exhortó a los jóvenes que cumplan 18 años antes del 26 septiembre, así como a aquellos ciudadanos que deseen hacer reubicaciones de centros electorales, que tienen chance de dirigirse a uno de los dos mil 200 puntos desplegados en todo el país para realizar sus trámites hasta este viernes 7 de mayo a la media noche. Oblitas aseguró que los jóvenes han atendido el llamado de inscripción en el RE y destacó que la brecha de los mayores de 18 años ha disminuido, pero aseguró que las cifras se darán a conocer cuando finalice el proceso. Durante un recorrido por diferentes puntos de inscripción y actualización de Caracas, constató una alta afluencia de personas realizando este trámite, situación que comprueba que la extensión del RE “ha sido exitosa en términos de receptividad”.
Oblitas realizó un recorrido por los puntos de actualización. FOTO PRENSA CNE Destacó que durante esta semana de plazo el CNE ha recibido un importante número de solicitudes de consejos comunales y grupos organizados para llevar puntos móviles de actualización e inscripción del RE a sus comunidades y facilitar este proceso a los habitantes de sus sectores. Informó que el día del cierre habrá en todas las regiones diferen-
Defensora instaló taller sobre diversidad sexual CIUDAD CCS
Con la participación de Cuba, Argentina, Uruguay, México, Ecuador y Venezuela la defensora del Pueblo Gabriela Ramírez instaló ayer el primer Seminario Internacional: Sexualidades, Diversidad Sexual y Derechos Humanos. Su objetivo es impulsar la formación en el área de los derechos de las personas sexo-género-diversas y propiciar un espacio para la sensibilización en torno a este tema para erradicar el rechazo hacia este sector de la población. El evento se estará desarrollando los días 5, 6 y 7 de este mes en el Hotel Meliá Caracas. La Defensora del Pueblo, Gabriela del Mar Ramírez Pérez, señaló que el seminario forma parte del convenio de cooperación entre la Defensoría del Pueblo de Venezuela y el Centro Nacional de Educación
Sexual (Cenesex) de Cuba, a objeto de brindar a los trabajadores de la institución defensorial las herramientas metodológicas y conceptuales a la hora de procesar las denuncias recibidas ante situaciones que puedan constituirse en vulneración de los Derechos Humanos de las personas sexodiversas, informó una nota de prensa de la Defensoría del Pueblo. Ramírez refirió que este seminario contará con un panel de especialistas de distintos países, quienes debatirán sobre las experiencias internas que han desarrollado en torno al tema de la diversidad sexual y, además, se realizarán mesas de trabajo con Organizaciones No Gubernamentales que vienen trabajando en este área. Dijo que se trata de un encuentro para el intercambio y la participación protagónica de diversos actores vinculados con esta materia.
tes actividades que acompañarán la jornada de registro electoral. En la sede principal, ubicada en la Plaza Caracas, dispondrán 15 puntos de inscripción y actualización de datos. Además, contarán con la presencia de grupos musicales que animarán la jornada hasta las 12 de la noche, hora tope en la que recibirán a las personas que acudan.
VENEZUELA
11
AN y Ejecutivo evalúan política de ajuste cambiario El presidente de la Comisión de Finanzas de la Asamblea Nacional (AN), diputado Ricardo Sanguino, aseguró que el Poder Legislativo está estudiando la aplicación de la Ley Contra los Ilícitos Cambiarios porque han observado que no existe una correlación en cuanto a la política de ajuste cambiario que se viene aplicando. Dijo que próximamente se reunirán con el Ejecutivo Nacional para evaluar la situación, pues, a su juicio, “no hay una relación entre la política cambiaria que se está aplicando, donde se busca estabilizar un mercado, pero los resultados son diferentes”. Consideró que hay otros factores que están influyendo en el comportamiento irregular del permuta, pero no los especificó. “Estamos observando un comportamiento muy errático que nos preocupa, pero no tiene nada que ver con el funcionamiento normal de la economía para el desarrollo de la actividad productiva. Si es necesario la modificación de algunas de las leyes que tienen que ver con el comportamiento del sistema cambiario, lo haremos”. Resaltó que si es necesario intervenir en el mercado paralelo
de divisas para evitar el manejo especulativo del dólar, lo harán. Además, están evaluando reunirse con CADIVI para determinar cómo está el flujo de la moneda norteamericana. CRÉDITOS ADICIONALES La comisión aprobó este miércoles, por unanimidad, cuatro créditos adicionales. El primero fue de BsF 400 millones, destinados al Ministerio del Ambiente. Tiene como objetivo el mantenimiento de hidrológicas. El segundo fue de BsF 40 millones, provenientes de los ingresos extraordinarios de Cantv al Ministerio de Ciencia y Tecnología para reforzar la Fundación Infocentro. Con carácter de urgencia fue aprobado un crédito por BsF 15,8 millones al Ministerio de Relaciones Exteriores para cubrir gastos de la exposición de Shangai. Y el último fue de BsF 100 millones, que tiene como destino el pago de nómina de los trabajadores de la Unefa. Sanguino aseveró que para el próximo miércoles 12 de mayo esperan aprobar en la comisión el Proyecto de Ley de la Actividad Aseguradora para presentarla en segunda discusión el jueves 13 mayo. LRO
Personas que quieran optar al subsidio del IVSS pueden consignar documentos CIUDAD CCS
Los asegurados del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS) que cumplan con los requisitos de Ley y cuyos casos estén contemplados en los anuncios recientes del Ejecutivo Nacional ya pueden dirigirse a las oficinas regionales y locales para consignar los requisitos solicitados y concretar el ingreso al sistema. Así lo afirmó el presidente de esta instancia pública, Carlos Rotondaro, durante su participación en VTV. Rotondaro afirmó que en todas las oficinas regionales se desplegó personal para recibir la documentación e iniciar los trámites. El funcionario indicó que los requisitos solicitados son: cédula de identidad, partida de nacimiento y planilla con las cotizaciones. Esta se obtiene con el ingreso de los datos del titular en el sitio web del IVSS. Rotondaro explicó las modalidades en las que puede ser otorgada la pensión para que los inte-
Oficinas del IVSS en Caracas recibirán planillas. FOTO ENRIQUE HERNÁNDEZ resados inicien las diligencias. El decreto 7.401, en primer lugar, beneficia a aquellos que cumplen con los requisitos de edad y el número de cotizaciones exigidas (750) y que hasta el 01 de mayo no hayan sido beneficiados. En segundo lugar, los que hayan cumplido con la edad y que tengan
acreditadas ante el IVSS al menos 700 cotizaciones, (las 50 restantes las asumirá el Estado) y los que tengan menos de 700 cotizaciones y que manifiesten su voluntad de completar las 750 exigidas. Se Podrá realizar el pago en las entidades bancarias donde normalmente es realizado el aporte, dijo ABN.
12 MUNDO
CIUDAD CCS / JUEVES 6 DE MAYO DE 2010
Venezuela compra refinería en República Dominicana > El presidente Hugo Chávez firma el acuerdo con su par Leonel Fernández CIUDAD CCS
Venezuela adquirió 49% del paquete accionario de la la refinería estatal dominicana Refidomsa. El acuerdo fue firmado ayer, en Santo Domingo, por el presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez, y su homólogo dominicano, Leonel Fernández. La negociación se llevó a cabo en el marco de la visita que realizó Chávez a Dominicana. Esta transferencia accionaria fue postergada en varias oportunidades, después de su anuncio a mediados de 2008, y, según informaciones conocidas antes de firmada la venta, el precio se acordó en 130 millones de dólares, señaló un despacho de AFP. UN PROYECTO A GRAN ESCALA La refinería tiene una capacidad para procesar 110 mil barriles diarios de crudo. En el Caribe, Venezuela procesa su crudo en refinerías de Cuba, Jamaica y Curazao. “Si no se consigue en territorio dominicano un barril de petróleo, una molécula de gas, todo lo que necesiten, todo está allá, en Venezuela”, dijo Chávez después de firmar la compra de las acciones. Por su parte, el presidente Fernández agradeció a Chávez por impulsar la iniciativa energética Petrocaribe, de la que Dominicana forma parte porque es una manera de “manifestar solidaridad con nuestros pueblos”. La adquisición de 49% de Refidomsa permitirá, además, cons-
truir estaciones de servicio de gasolina en Dominicana para comercializar el combustible a precios bajos, planteó Chávez. Estas declaraciones las ofreció el mandatario venezolano al intercambiar ideas con un grupo de dominicanos apostados en el hotel donde se alojó a su llegada, en la madrugada de ayer, informó VTV. Lo que se busca con este acuerdo bilateral es evitar la figura de la intermediación en la exportación del petróleo, que incrementa las ganancias de los empresarios. “Mientras más intermediarios (hay) es más caro, porque cada uno quiere ganarle más. Lo que nosotros queremos es reducir a los intermediarios, prácticamente eliminarlos. La empresa Refidomsa-Pdvsa trae el petróleo, lo
refina y lo distribuye”, enfatizó el presidente Chávez. “Por eso es que los yanquis no nos quieren, porque ellos dominaron este comercio”, refirió. De acuerdo con Chávez, todo ello reducirá los costos y, a su vez, bajará el precio al consumidor final e impactará de manera positiva en los precios del transporte público, para los productores avícolas (tractores, maquinaria agrícola), en el combustible para los motores fuera de borda de los pescadores y en el de los vehículos particulares. También incidirá en áreas como las de alimentación, diversión, turismo y, de esta manera, podemos acabar con la especulación, sentenció el presidente de la República, Chávez.
“Mediación con Colombia no será en vano” El presidente venezolano Hugo Chávez celebró ayer la mediación de su homólogo dominicano Leonel Fernández en la crisis diplomática entre Colombia y Venezuela, y aseguró que estos “esfuerzos no serán en vano”, reseñó AFP. “Gracias por tus esfuerzos en el tema de Venezuela y Colombia, que no han sido en vano y no serán en vano. Gracias Leonel, gracias”, expresó Chávez en Santo Domingo, donde se reunió con Fernández y firmó cuatro acuerdos de cooperación.“Tu labor ha sido extraordinaria y seguirá siendo
extraordinaria en la búsqueda de la armonía”, añadió. El mandatario dominicano fue nombrado mediador entre Colombia y Venezuela, en nombre de un grupo de países de la región, tras un fuerte altercado verbal protagonizado por los mandatarios de estos países durante la Cumbre del Grupo de Río, realizado en México, en febrero de este año. Esta fue la primera reunión que sostuvieron Chávez y Fernández desde que éste fue nombrado facilitador. En marzo, el mandatario dominicano se reunió con Álvaro Uribe.
Ambos mandatarios al momento de rubricar la negociación. PRENSA MIRAFLORES
Chávez se reunió con Zelaya e insistió en su retorno CIUDAD CCS
El presidente venezolano Hugo Chávez se reunió ayer, a su llegada a República Dominicana, con el derrocado mandatario hondureño Manuel Zelaya, de quien insistió que debe ser repuesto en el mando. Chávez afirmó que en la cumbre extraordinaria de jefes de Estado de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), que se realizó el pasado martes en Argentina “hubo consenso, pero no unanimidad respecto a la situación de Honduras”. “El consenso es que si Europa insiste en aceptar al señor Porfirio Lobo, la Unasur no va (a la próxima Cumbre de la Unión EuropeaAmérica Latina y Caribe). A lo mejor hay una excepción, pero nosotros no respetamos a todos los gobiernos que reconocen al gobierno de Honduras”, dijo Chávez al ser indagado por periodistas a su llegada a Santo Domingo. “Pero como dijo el martes (el presidente de Uruguay, José) “Pe-
pe” Mujica, no estamos pidiendo mucho, sólo que restituyan (a Zelaya)”, insistió. La entrevista con Zelaya fue la primera cita que cumplió Chávez en República Dominicana. “Acabo de conversar con ‘Mel’ Zelaya y con su hija ‘Pichu’, nosotros lo que queremos es que se le restablezcan todos sus derechos políticos y ciudadanos, que le permitan retornar, fíjate que es lo único que pedimos”, agregó. Venezuela ha sido uno de los países suramericanos que ha insistido en la restitución de Zelaya, derrocado en junio de 2009 mediante un golpe de Estado. Zelaya llegó alrededor de las 11:30 de la mañana al hotel Dominican Fiesta, donde se concretó la reunión con Chávez. En marzo de este año, Zelaya fue designado por Chávez como coordinador jefe del Consejo Político de Petrocaribe, informó el portal electrónico El caribe.com.
Misión Milagro le cambia la vida a muchos dominicanos CIUDAD CCS
Hermógenes Aybar fue operado y ahora hasta lee el periódico. FOTO ABN
A Hermógenes Aybar, Francisco Antonio Batista Pimentel y Ana Joaquina Tejera la vida les cambió justo cuando ya parecían perder las esperanzas. ¿El motivo? Los tres forman parte de más de dos mil dominicanos beneficiados por la Misión Milagro, la cual impulsa el Gobierno Revolucionario del presidente Hugo Chávez Frías. Aybar, quien cuenta con 77 años, viajó hace dos años a Caracas para someterse a una operación de cataratas, destacó la Agencia Bolivariana de Noticias. “Me siento bastante contento de haber tenido esta oportunidad y le doy gracias al presidente (Hu-
go) Chávez, quien nos ha ayudado mucho. Espero que siga con este programa; porque, en verdad, aquí (en Dominicana) hay muchas personas esperando este tipo de operaciones”, refirió Aybar. “Mi vida cambió bastante. Yo llegué a ser una persona que casi no veía, pero ya veo muy bien, hasta allá lejos, y me siento mucho mejor que cuando tenía ese problema”, expresó. Aybar comentó que este programa social representa una oportunidad invalorable para las personas de escasos recursos económicos, a quienes se les dificulta el acceso a los servicios de salud. Por su parte, Batista Pimentel
también destacó la efectividad de la Misión Milagro. “Propaganda política no es. Estoy cien por ciento seguro de que la misión funciona, porque fui operado en 2008 en Venezuela de una catarata en el ojo izquierdo. Si hubiera cuatro Hugo Chávez en Latinoamérica, muchas cosas se habrían resuelto”, agregó Batista Pimentel, de 75 años. Mientras, Tejera también tuvo palabras de agradecimiento al solucionar su problema de visión. “Viajé a Venezuela para poder operarme. Nunca pensé que ahora podría ver tan bien como antes”, expresó Tejera, quien cuenta con 88 años de edad.
JUEVES 6 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS
MUNDO
13
Mockus no permitiría revoluciones
ABREVIADOS>
> El candidato a la Presidencia de Colombia dijo que no dejaría que Chávez exporte el socialismo al país
El juez federal argentino, Norberto Oyarbide, esperará por un informe médico que demuestre el estado de salud del ex ministro de Economía de la última dictadura de este país, José Alfredo Martínez de Hoz, antes de resolver si lo trasladarán a una cárcel común o lo internarán en la clínica privada donde permanece desde la noche de ayer, informó Telesur.
CIUDAD CCS
El candidato a la Presidencia de Colombia por el Partido Verde, Antanas Mockus, anunció que en su eventual Gobierno no permitirá que el mandatario de Venezuela, Hugo Chávez, exporte su revolución socialista al país vecino como temen algunos de sus críticos. Mockus, quien registró en la última semana un sorprendente ascenso en las encuestas sobre intención de voto, se comprometió a dar continuidad a las principales políticas del presidente Álvaro Uribe si gana las elecciones, principalmente en el tema de seguridad y lucha contra la guerrilla. “No, tajantemente no. Es un tema de competencia de ideas y de competencia práctica, si dentro de cuatro años Colombia está mucho mejor que Venezuela, no hay mejor argumento para parar la exportación eventual, pero ha habido algo de histeria”, dijo el político en el foro de Reuters sobre Inversión en América Latina al ser consultado sobre la revolución chavista. El candidato presidencial, un matemático y filósofo de origen lituano, prometió combatir los problemas de corrupción para impulsar la inversión extranjera y dijo
que su meta de crecimiento para la economía colombiana sería de al menos 4 por ciento anual. “La invitación es a invertir en Colombia, si Colombia corrige los problemas de corrupción, estoy seguro que atraerá mucho capital que yo llamo ‘zanahorio’, capital sano que juega limpiamente”, aseguró, informó El Espectador.com. “Si Colombia no corrige sus fenómenos de corrupción o no tendrá inversión o se vendrán los capitales más habituados a prácticas indebidas, no queremos eso, queremos lo primero”, explicó. SANTOS DARÍA A URIBE EL PUESTO QUE PIDA El candidato presidencial colombiano, Juan Manuel Santos, sostuvo el pasado martes en la ciudad de Pereira, que le otorgaría al mandatario de ese país, Álvaro Uribe, cualquier cargo que él desee en el gobierno si llegara a ganar las elecciones. “Le doy a Uribe el puesto que me pida”, expresó el ex ministro de Defensa colombiano. Santos había dicho en una entrevista el domingo pasado que no iba a ofrecer cargos públicos ni anunciar los posibles candidatos porque no era el momento. Telesur.
JUEZ ESPERA INFORME MÉDICO SOBRE ESTADO DE EX MINISTRO
MUJERES SINDICALISTAS EN HUELGA DE HAMBRE EN MÉXICO
Aseguró que daría continuidad a las políticas de Uribe. FOTO AFP
Aumentan los homicidios en Colombia Los homicidios en Colombia aumentaron de 15.250 en 2008 a 17.717 el año pasado (+16,2%), reveló el martes un informe del estatal Instituto de Medicina Legal, que agregó que la tasa de asesinatos llegó a 39,39 por cada 100.000 habitantes. “Después de la reducción sostenida que el fenómeno del homicidio venía presentando desde el año 2005, durante 2009 se registró un considerable incremento”, precisó el reporte. “La
cifra de 16,2% de aumento en los homicidios en 2009 es absolutamente escandalosa, en la medida que veníamos con una tendencia de descenso”, dijo Janeth Forero, directora de Medicina Legal, a periodistas. Según el informe “la violencia interpersonal se erige como la principal circunstancia de homicidio, con un 11,74% del total, seguida por la violencia sociopolítica con un 6,23% y la violencia económica con 2,84%”. AFP
España aboga por regreso de Manuel Zelaya
En las oficinas del Alto Comisionado de la Organización de Naciones Unidas (ONU) en México, ubicadas en la calle de Alejandro Dumas, en el Distrito Federal, 10 mujeres del Sindicato Mexicano de Electricistas (SME) empezaron el martes una huelga de hambre, en demanda de que les restituyan su fuente de trabajo, y dijeron estar dispuestas a llegar “a las últimas consecuencias, dijo, La repúiblica. es.
CONGRESO PERUANO RECHAZA DESTITUCIÓN DE ALAN GARCÍA El Consejo Directivo del Congreso peruano rechazó por infundado el martes un pedido de destitución constitucional del presidente, Alan García de la bancada opositora del Partido Nacionalista. Este acontecimiento se dio en el marco de una crisis oficialista originada por hechos de corrupción, informó Púlsar.
CIUDAD CCS
El gobierno de España considera que el pronto regreso del ex presidente Manuel Zelaya a Honduras serviría para evitar el boicot de algunos países a la cumbre de la Unión Europea-América Latina, la cual se efectuará del 17 al 18 de este mes en la ciudad de Madrid. El presidente del gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, estima que el retorno de Zelaya a Tegucigalpa, antes de efectuarse el cónclave, sería visto como un gesto de “reconciliación”. La decisión de que algunos mandatarios no vayan a la cita en España se debe a la asistencia ya confirmada del presidente de Honduras, Porfirio Lobo, cuyo gobierno sólo es reconocido por Colombia, Perú y Estados Unidos. El pasado martes, el presidente de Ecuador, Rafael Correa señaló que varios países miembros de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) podrían no ir a Madrid y calificó de una “ligereza” la invitación hecha a Lobo.
Rodríguez Zapatero quiere evitar el boicot a la cumbre en Madrid. FOTO AFP El rechazo a éste se debe a que muchos países consideran que él representa el continuismo del gobierno de facto surgido tras el derrocamiento de Zelaya en junio. Pero España cree que aún hay margen para evitar que se haga realidad la advertencia lanzada por Correa, quien además es el
presidente pro tempore de Unasur, cuyo miembros se reunieron el pasado martes en Argentina. A Correa le fue encomendada la misión de hablar con Rodríguez Zapatero, a fin de darle a conocer el “malestar” que hay en Unasur al no consultarles sobre la invitación que le hicieron a Lobo.
Acusación grave
ORGANISMO CRITICA COMISIÓN DE LA VERDAD EN HONDURAS
La coalición Izquierda Unida (IU) acusó ayer al gobierno español de anteponer los intereses de los mercados financieros a la grave situación de los trabajadores en este país, con más de 4,6 millones de desempleados. El coordinador federal de IU, Cayo Lara, consideró una “tomadura de pelo” la reunión que mantuvieron ayer el jefe del Ejecutivo, José Luis Rodríguez Zapatero, y el líder del conservador Partido Popular (PP), Mariano Rajoy. Lara lamentó que en ese encuentro, centrado en temas económicos, Zapatero y el máximo representante de la derecha española no hayan abordado el drama humano que representan los casi cinco millones de hispanos que están sin trabajo. “Si no fuera porque la crisis económica está disminuyendo parecería un chiste que no debatieran al detalle las alternativas a los 4,6 millones de desocupados existentes en nuestro país”, remarcó Lara.
La directora para Mesoamérica del Centro por la Justicia y el Derecho Internacional (CEJIL), Alejandra Nuño, la Comisión de la Verdad instalada por el gobierno hondureño posee graves limitaciones legales y jurídicas que comprometen la seriedad de su funcionamiento, denunció en Costa Rica un organismo internacional, reseñó Prensa Latina.
ENTREGAN VIVIENDAS A MAESTROS EN NICARAGUA Maestros nicaragüeenses se harán adjudicatarios mañana de 32 viviendas. Esta entrega es la primera fase de una partida de casi 400 casas que serán entregadas por el gobierno de ese país a los tarbajadores de la educación los próximos meses en varios departamentos, indicó Prensa Latina.
14 MUNDO
CIUDAD CCS / JUEVES 6 DE MAYO DE 2010
Huelga general en Grecia deja saldo de tres muertos > Una agencia bancaria es incendiada en medio de la violenta jornada
Irán acepta oferta de Brasil para intercambio de uranio TELESUR
El presidente de Irán, Mahmud Ahmadineyad, aceptó ayer la propuesta de Brasil, la cual establece realizar el intercambio de combustible para un reactor experimental y dejar atrás la disensión con la Organizción de Naciones Unidas (ONU), sobre el proyecto nuclear. Según la agencia de noticias Fars, se conoció que el líder iraní aceptó en un principio la iniciativa de su homólogo de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva. Pese a no detallar aspectos de la negociación, sí quedó claro que el intercambio podría realizarse en un tercer país como Turquía para incrementar la confianza en el acuerdo. Irán está dispuesto a intercambiar uranio enriquecido a 20% y obtener combustible para su reactor nuclear. A lo largo de varios meses, la comunidad internacional ha mantenido constantes desavenencias con Irán, pues lo acusan de tener intenciones bélicas bajo el programa nuclear civil que lleva adelante. Teherán, por su parte, rechazó esa idea en reiteradas ocasiones
Dos mujeres y un hombre murieron ayer en un banco incendiado por manifestantes en medio de violentos incidentes registrados en Grecia, durante una nueva huelga general contra el plan de austeridad impuesto a cambio de una multimillonaria ayuda para evitar la quiebra del país. La agencia bancaria ubicada en el centro de Atenas fue incendiada por bombas molotov lanzadas por jóvenes con el rostro cubierto por pasamontañas, al margen de una manifestación contra el plan de austeridad, indicó la policía. El pasado lunes, el gobierno socialista griego impuso medidas de austeridad draconianas que afectan de lleno a la población como aumento en los impuestos a varios rubros, incluida la gasolina, Unas veinte personas se encontraban en el banco cuando comenzó el incendio. Los ataques contra comercios, bancos y edificios de la administración pública provocaron violentos enfrentamientos entre jó-
venes y la policía, que respondía con gases lacrimógenos. La nueva huelga tenía como eje una manifestación en Atenas que se convirtió en “la más grande” organizada en Grecia, según la Confederación General de Trabajadores del país (GSEE), principal sindicato del sector privado.
Piñera presenta plan para financiar reconstrucción
Marea negra amenaza seriamente a 400 especies diversas en Luisiana
El presidente Sebastián Piñera presentó ayer un proyecto de ley para obtener recursos para enfrentar la emergencia y la reconstrucción nacional tras el terremoto de febrero y para cumplir con su programa de gobierno. El proyecto, que será enviado al Congreso Nacional para su aprobación, contempla cambios en materia tributaria a algunos bienes de consumo como el tabaco, a las empresas mineras y a las de primera categoría. “Hemos elaborado un programa de financiamiento que apunta a recaudar 20 mil millones de dólares”, dijo Piñera. Según el mandatario, “estamos pidiendo un esfuerzo solidario adicional a las empresas y a los sectores más favorecidos, para poder ayudar más y mejor a la clase media, a los más pobres, a las micro, pequeñas y medianas empresas y a las víctimas del terremoto y del maremoto”. PL
El Departamento de Fauna y Flora del estado de Luisiana aseguró ayer que la marea negra provocada por la explosión de una plataforma petrolera en el Golfo de México amenaza a más de 400 especies que dependen del ecosistema costero. La zona amenazada se extiende a lo largo de 75.000 kilómetros cuadrados (de los cuales 12.000 pertenecen al delta del río Misisipí). Por allí pasan cada primavera ballenas, delfines y 500 millones de aves. Se estima que especies como la garza roja, el frailecillo blanco o el pelícano pardo, emblema del estado de Luisiana, se encuentran en grave peligro. Entre tanto, miles de personas que dependen de la pesca en Luisiana, Alabama, Misisipí y Florida temen que el crudo vertido por la plataforma Deepwater Horizon, propiedad de Transocean, con concesión de la empresa británica British Petroleum, acabe con la vida marina del Golfo de México.
La policía salió a la calle a reprimir con todo a los manifestantes. FOTO AFP Según la policía, unas 25.000 personas se movilizaron en Atenas y otras 14.000 en Tesalónica. Atenas y el resto del país se vieron afectados por la falta de vuelos, trenes y barcos, mientras las escuelas y la administración pública estaban cerradas y los hospitales funcionaban al mínimo. AFP
Los peces siguen apareciendo muertos a orilla de la playa. FOTO AFP Pero el primer y más contundente impacto de la marea negra es el causado ya sobre la vida marina del Golfo de México, ya que en las últimas horas aparecieron decenas de tortugas muertas en las playas de Misisipí. Mientras tanto, la mancha ne-
gra se encontraba ayer a 48 kilómetros de la costa de Luisiana. Por su parte, la firma BP logró sellar la menor de las fugas causantes de la marea negra, pero este avance no modificará la cantidad de petróleo que se derrama en la zona. EL TELÉGRAFO
y expresó que su finalidad cumple con el objetivo de investigación científica. Esa situación generó que la República Islámica encontrara obstáculos para conseguir el combustible nuclear necesario a cambio de uranio levemente enriquecido, mientras potencias como Estados Unidos insisten en que la ONU aplique nuevas sanciones en su contra. Pero países como Brasil, China y Turquía se muestran en desacuerdo con implementar nuevas penalizaciones contra Irán. Ahmadineyad siempre se ha mantenido abierto a la presencia del Organismo Internacional de la Energía Atómica (OIEA), para la supervisión de los trabajos en materia nuclear que adelanta en su territorio, así como cualquier negociación que se lleve a cabo en otras fronteras. Durante una visita que realizó en abril, el canciller brasileño, Celso Amorim, manifestó a Teherán que su país podría evaluar la posibilidad de servir de sede al intercambio de combustible, en caso de que el país persa lo solicitara, pero hasta ahora no se ha producido ninguna respuesta.
Evo Morales lleva a ONU conclusiones
de la Cumbre El presidente boliviano Evo Morales anunció ayer que viajará a Nueva York para llevar a la sede de la Organización de Naciones Unidas (ONU) las conclusiones de la pasada Cumbre Climática de Cochabamba. “Aprovecharé para informar en detalle sobre los resultados de esta Conferencia Mundial”, señaló el mandatario boliviano, quien confirmó un encuentro personal con el secretario general de la ONU, Ban Ki-Moon, para hablar sobre el tema. Entre los aspectos más importantes abordados en la cita efectuada a fines del mes pasado en territorio boliviano está que el hecho de que por primera vez va a la raíz del problema y responsabiliza al capitalismo con el saqueo del planeta. Durante el citado encuentro se habló también de la necesidad de cambiar este modelo y la elaboración de un documento con los Derechos de la Madre Tierra. TELESUR
JUEVES 6 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS
DEPORTES
15
Arrancó softbol Bicentenario en Pagüita > Un total de diez equipos integran esta justa que promueve la integración de los trabajadores ÁLVARO ARANA CIUDAD CCS
En el diamante del estadio ciudadano Enrique “Nené” Padrón Sandia ubicado en Pagüita, en las cercanías del Palacio de Miraflores, se dio inicio al torneo de softbol copa Bicentenario, evento que concentra un total de diez equipos adscritos a diferentes dependencias del Ministerio del Poder Popular del Despacho de la Presidencia. En esta justa deportiva que concentra la participación de funcionarios del referido despacho están presentes las novenas de caravana, seguridad, informática, eventos, compras, transporte guardia de honor presidenial, regimiento guardia de honor presidencial, fundación Pueblo Sobera-
no, tránsito y recursos humanos. Este certamen se inició ayer y tiene previsto culminar el venidero 21 de julio, fecha en la cual se entregará el trofeo a la representación ganadora. Según indicó Julio Antequera, coordinador deportivo de la referida instalación conocida popularmente como estadio de Pagüita, esta actividad además de celebrar el Bicentenario de la Independencia de la República de Venezuela busca integrar a todos los trabajadores del despacho presidencial en actividades que estimulan la camaradería y la sana competencia. En esta instalación hacen vida cientos de niños quienes practican beisbol menor.
Las novenas estarán enfrentándose los días lunes y miércoles. FOTO ENDER CURBELO
Calendario oficial de competencia FECHA
HORA DE JUEGO
DÍA
VISITANTE
HOME CLUB
FECHA
HORA DE JUEGO
DÍA
05/05/10 05/05/10 05/05/10 05/05/10 10/05/10 12/05/10 12/05/10 12/05/10 12/05/10 17/05/10 19/05/10 19/05/10 19/05/10 19/05/10 24/05/10 26/05/10 26/05/10 26/05/10 26/05/10 31/05/10 02/06/10 02/06/10 02/06/10 02/06/10 07/06/10 09/06/10 09/06/10 09/06/10
1:30 pm – 3:00 pm 3:10 pm – 4:40 pm 4:50 pm – 6:30 pm 6:40 pm – 8:10 pm 2:00 pm – 4:00 pm 1:30 pm – 3:00 pm 3:10 pm – 4:40 pm 4:50 pm – 6:30 pm 6:40 pm – 8:10 pm 2:00 pm – 4:00 pm 1:30 pm – 3:00 pm 3:10 pm – 4:40 pm 4:50 pm – 6:30 pm 6:40 pm – 8:10 pm 2:00 pm – 4:00 pm 1:30 pm – 3:00 pm 3:10 pm – 4:40 pm 4:50 pm – 6:30 pm 6:40 pm – 8:10 pm 2:00 pm – 4:00 pm 1:30 pm – 3:00 pm 3:10 pm – 4:40 pm 4:50 pm – 6:30 pm 6:40 pm – 8:10 pm 2:00 pm – 4:00 pm 1:30 pm – 3:00 pm 3:10 pm – 4:40 pm 4:50 pm – 6:30 pm
Miércoles Miércoles Miércoles Miércoles Lunes Miércoles Miércoles Miércoles Miércoles Lunes Miércoles Miércoles Miércoles Miércoles Lunes Miércoles Miércoles Miércoles Miércoles Lunes Miércoles Miércoles Miércoles Miércoles Lunes Miércoles Miércoles Miércoles
Seguridad Evento Compras Pueblo Soberano Recursos Humanos Caravana Compras Transporte Ghp Tránsito Informática Seguridad Informática Pueblo Soberano Regimiento Ghp Recursos Humanos Transporte Ghp Compras Caravana Informática Regimiento Ghp Compras Transp. Ghp Reg. Ghp Pueblo Soberano Compras Transp. Ghp Compras Reg. Ghp
Caravana Informática Transporte Ghp Regimiento Ghp Transito Informática Eventos Regimiento Ghp Pueblo Soberano Seguridad Evento Compras Transporte Ghp Tránsito Pueblo Soberano Eventos Regimiento Ghp Eventos Pueblo Soberano Eventos Pueblo Soberano Tránsito RR.HH Eventos Seguridad Informática Caravana Seguridad
09/06/10 14/06/10 16/06/10 16/06/10 16/06/10 16/06/10 21/06/10 23/06/10 23/06/10 23/06/10 23/06/10 28/06/10 30/06/10 30/06/10 30/06/10 30/06/10 05/07/10
6:40 pm – 8:10 pm 2:00 pm – 4:00 pm 1:30 pm – 3:00 pm 3:10 pm – 4:40 pm 4:50 pm – 6:30 pm 6:40 pm – 8:10 pm 2:00 pm – 4:00 pm 1:30 pm – 3:00 pm 3:10 pm – 4:40 pm 4:50 pm – 6:30 pm 6:40 pm – 8:10 pm 2:00 pm – 4.00 pm 1:30 pm – 3.00 pm 3:10 pm – 4:40 pm 4:50 pm – 6:30 pm 6:40 pm – 8:10 pm 2:00 pm – 4:00 pm
07/07/10 07/07/10 12/07/10 14/07/10 14/07/10 14/07/10
1:30 pm – 3:00 pm 3.10 pm – 4:40 pm 2:00 pm – 4:00 pm 1:30 pm – 3.00 pm 3:10 pm – 4.40 pm 4:50 pm – 6.30 pm
19/07/10 21/07/10 21/07/10
2:00 pm – 4:00 pm 1:30 pm – 3:00 pm 3:10 pm – 4:40 pm
Miércoles Tránsito Lunes. Compras Miércoles Reg. Ghp Miércoles Pueblo Soberano Miércoles Tránsito Miércoles Eventos Lunes. RR.HH Miércoles Tránsito Miércoles RR.HH Miércoles Pueblo Soberano Miércoles Seguridad Lunes Recursos Humanos Miércoles Transporte Ghp Miércoles Regimiento Ghp Miércoles Compras Miércoles Seguridad Lunes Caravana SEMIFINALES Miércoles 1 Miércoles 3 Lunes 3 Miércoles 2 Miércoles 4 Miércoles 2 FINAL Lunes 1 Miércoles 2 Miércoles Sorteado
VISITANTE
HOME CLUB Eventos RR.HH Caravana Seguridad Informática RR.HH Informática Seguridad Informática Caravana RR.HH Caravana Recursos Humanos Informática Transito Transporte Ghp Tránsito 2 4 1 4 1 3 2 1
16 DEPORTES
CIUDAD CCS / JUEVES 6 DE MAYO DE 2010
Escuela Técnica Campo Rico fue campeón en Petare > El equipo cargó con la segunda copaServidores Sociales en basquet ÁLVARO ARANA CIUDA CCS
Con el objetivo de consolidar el proceso de masificación deportiva en las comunidades, recientemente culminó la segunda copa servidores sociales integrales, en la disciplina de baloncesto libre, evento que se llevó a efecto en la cancha deportiva del sector Maca en Petare, municipio Sucre del estado Miranda. En este torneo que se inició el pasado 27 de febrero, el quinteto de la Escuela Técnica de Campo Rico, se adjudicó el campeonato, seguido por la representación de Lanceros. Dicho evento deportivo contó con la participación de más de 12 equipos, en donde además de la ETI, y Lanceros, intervinieron Mercado, Polar, Grupo, Dalas, Píritu, Las Colinas de la Bombilla, entre otros. Según indicaron Javier Mendoza
Las comunidades llevan adelante sus torneos. FOTO JAVIER MENDOZA y Luis Marcano, quienes fungen como coordinadores deportivos comunitarios en el referido sector, esta actividad busca estrechar lazos de camaradería entre los habitantes de Maca, a la vez de ofrecer alternativas que permitan una mejor utilización del tiempo libre, y
A la venta entradas para amistoso de fútbol CIUDAD CCS
Venezuela sostendrá este sábado 29 de mayo su séptimo amistoso del año en fútbol contra Canadá, en la ciudad de Mérida, y las entradas serán puestas a la venta desde este viernes en diversos puntos de la capital emeritense. Como se anunció antes, la vinotinto será esta vez el equipo sede y nada mejor que uno de los escenarios construidos para la pasada Copa América Venezuela 2007, como lo es el estadio Metropolitano, una instalación con capacidad para más de 40.000 espectadores. El fútbol local ha cumplido una agenda apretada este año, luego de debutar en febrero contra Japón, en Oita; posteriormente, se batió con Panamá, en Barquisimeto; dos veces con Corea del Norte, en San Felipe y Puerto La Cruz; frente a Chile, en Temuco, y la última presentación se dio con Honduras, en San Pedro Sula. Los organizadores venezolanos establecieron que para el reestreno del Metropolitano meri-
deño en lides internacionales, las entradas valdrán 30 bolívares fuertes en gradas norte y sur, mientras los sectores de tribuna este y oeste valdrán 60 bolívares fuertes cada asiento. SUB 17 Y SUB 20 TRABAJAN EN CONJUNTO Un total de 44 futbolistas de las categorías Sub 17 y Sub 20 están concentradas, en el primer módulo conjunto de estos grupos con el cuerpo técnico de la vinotinto, que encabeza el seleccionador nacional César Farías, según destaca nota de la Federación Venezolana de Fútbol. Será un período intenso, en el cual serán conducidos en el proceso que adelanta el cuerpo técnico para afrontar competencias venideras, entre ellas los Sudamericanos del año próximo, el primero se cumplirá en Ecuador, y el segundo en Perú. Para Fevefútbol, se trata de un esfuerzo que hace el organismo deportivo para mantener el plan de preparación elaborado, el cual tiene metas supremas en esos torneos regionales.
de esta manera alejar de los vicios a los niños, jóvenes y adultos de Petare. Indicaron los organizadores que debido al éxito del evento, tienen previsto inaugurar en los próximos días la tercera copa, en donde esperan tener la participación de más atletas.
Miniolimpiadas de Catia en honor a Luis Rodríguez CIUDAD CCS
Con el objetivo de retomar el trabajo constante que desarrolló durante muchos años el promotor social y deportivo Luis Roberto Rodríguez “El niño”, en pro de la muchachada de diversos sectores del oeste de la capital, se tiene previsto realizar la tercera edición de las miniolimpiadas de Catia. En tal sentido, Jimmy Moreno, quien tiene en sus manos la responsabilidad de llevar nuevamente a efecto este proyecto, indicó que hacía un llamado a la comunidad deportiva de Catia a una reunión a efectuarse este viernes en el módulo de deportes ubicado en La Ciudadela, urbanización Lomas de Urdaneta, para comenzar cuanto antes a efectuar el censo de equipos y disciplinas que estarán disputándose en esta jornada prevista a realizarse para el mes de julio. Según Moreno, para honrar la memoria de Rodríguez, en esta actividad deportiva se contempla la participación de atletas en veinte disciplinas, entre las que
se cuentan fútbol de salón, fútbol sala y campo, voleibol, baloncesto, beisbol, softbol, kikimbol, ciclismo, natación, tenis de mesa, bolas criollas, bailoterapia, taekwondo, lucha, ajedrez y entre otros. En esta actividad se espera contar con la asistencia de deportistas de los sectores Continente, Ciudadela Lomas de Urdaneta, bloquecitos, Ymca, Carlos 10, Festival 64, Monstruo Verde, Núcleo de Desarrollo Endógeno Fabricio Ojeda, El Amparo y Propatria, entre otros. Recuerda el organizador que en los años1984 y 1991 se realizó las dos primeras ediciones de estas miniolimpiadas. Estos juegos nacieron por iniciativa propia de Luis Roberto Rodríguez, dirigente que dedicó toda su vida a lograr la unidad de los sectores populares, sembrando y fortaleciendo una conciencia ciudadana y libertaria en los niños, jóvenes y adultos. Como un modesto homenaje a su memoria, La Ciudadela de Catia, lleva su nombre. AA
En agosto arrancará la Liga Nacional de Baloncesto Femenino CIUDAD CCS
Para los meses de agosto y septiembre quedó definida la celebración de la segunda temporada de la Liga Nacional de Baloncesto Femenino (Linabafe), la cual inicialmente estaba prevista para ser inaugurada el 4 de junio. La decisión se tomó en la asamblea extraordinaria de clubes celebrada recientemente en la sede de la Federación Venezolana de Baloncesto (FVB), entre representantes de varios equipos y autoridades del mencionado ente. Uno de los principales motivos de esta decisión fue precisamente facilitar la programación que deba cumplir la selección nacional que participará en el Campeonato Suramericano de Mayores. “Los dueños y representantes de los clubes decidieron correr la fecha del torneo liguero, ya que sus equipos podrían verse afectados por el llamado de varias jugadoras a los campeonatos de mayores y juveniles como a la selección nacional”, según destaca nota de prensa de Mindeporte, Rafael Oropeza, directivo de La Liga Nacional de Baloncesto Femenino.
Ocho quintetos participarán en este torneo. Según el calendario de la referida liga nacional, el campeonato nacional de mayores, se efectuará en la ciudad de Valencia durante los días 24 de junio al 3 de julio. Por su parte, el campeonato juvenil, está pautado para los días 9 al 18 de julio en Barquisimeto, estado Lara. El Campeonato Suramericano de Mayores, aún no tiene sede definida, sin embargo, la directiva, asoma como posible fecha los días 10 al 14 de agosto.
También se supo que a esta nueva edición, la cual comenzará desde el próximo 27 de agosto, se sumarán dos nuevos equipos Yaracuyanas y Águilas Universitarias de Barinas para un total de 8 con Estudiantes del Pedagógico de Caracas (campeonas defensoras); Osas de Miranda, EPB, Lanceras de Guárico, Fundadoras de Aragua y Llaneras de Cojedes. El baloncesto femenino en Venezuela ha demostrado un buen nivel en todas sus categorías.
JUEVES 6 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS
Bowling local va a torneo de campeones CIUDAD CCS
Dos venezolanos participarán en el Torneo de Campeones de Bowling que se llevará a cabo entre el 16 y el 21 de mayo en Guatemala, con la participación de representantes de 20 países. Patricia de Faría y Luis Olivo viajarán el 15 de este mes y competirán en las modalidades individuales y pareja. Ambos atletas se ganaron sus cupos para la justa internacional que es clasificatorio para los Juegos Mundiales, tras permanecer durante dos años consecutivos como los mejores bolicheros del país, además de obtener sobresalientes actuaciones en eventos foráneos, por ejemplo, Patricia de Faría marcó nuevo registro en los Juegos Suramericanos tras lanzar una línea de 277.Faría se adjudicó la dorada en los Bolivarianos, y en los Suramericanos de Medellín la de plata en individual, y el oro junto a Ingelimar Contreras, según mindeportes.
Surfistas criollos se lucieron en Trinidad y Tobago > Rafael Pereira también se llevó el Expression Session por sus maniobras CIUDAD CCS
Los surfistas venezolanos Rafael Pereira y Francisco Bellorín se llevaron los honores en la segunda competencia del circuito The Western Atlantic Pro Surf Series que se realizó en Trinidad y Tobago. Los venezolanos que dominaron la categoría Open se llevaron una premiación en monedas. Tanto Pereira como Bellorín recibieron el monto, además del trofeo. El cuarto lugar fue para otro venezolano, Jean Carlo Schaffer, y la séptima posición fue para Colín Saunders. La web del evento indica que “el surf en Trinidad y Tobago nunca será lo mismo porque todos los presentes en el Sans Souci fueron testigos de los surfistas más radicales, de alto rendimiento y con más surfing aéreo que jamás han corrido en nuestras olas”. En el Junior se cambiaron las posiciones mas no los protago-
Fundamarcial recibe donación de MinJusticia La fundación de Escuelas Comunitarias de Artes Marciales – Fundamarcial– recibió una donación de los implementos deportivos que se requieren para la práctica del taekwondo. Kilis Escalante presidente de Fundamarcial señalo que el pasado 15 de abril el Ministro del Interior y Justicia Tareck El Aissami, a través de su despacho aprobó un presupuesto de 15 mil para la dotación de las dos escuelas pertenecientes a esta fundación. Escalante informó que los
DEPORTES
materiales donados son petos,c aretas,coderas,canilleras, paletas de pateo, guatines, receptores y protectores genitales que beneficiaran a mas de 400 niños y jóvenes de los sectores de Catia y el Guarataro que pertenecen a esta fundación. Un agradecimiento al Ministro del Interior y Justicia y al Diario Ciudad Caracas, por todo el apoyo que prestaron a nuestra fundación, cuyo único objetivo es alejar a los niños y niñas de la violencia y de las sustancias ilícitas.
Los atletas dieron lo mejor de sí en la competencia FOTO CORTESÍA DE FVS nistas ya que esta categoría la ganó Bellorín y segundo se ubicó Rafael Pereira. Pereira también se llevó el premio a la mejor maniobra en el “Expression Session” el cual le otorgó trofeo.
Cabe destacar que para los venideros meses, los delfines criollos tienen previsto seguir trabajando para mejorar su estilo de competencia, además de afrontar las próximas competencias que se avecinan.
17
Pondrán orden en los estadios de fútbol del país CIUDAD CCS
Este miércoles se reunieron autoridades y dirigentes deportivos en las instalaciones del Instituto Nacional de Deportes, informó ABN. Entre las medidas que se tomarán en torno a esta situación se decidió realizar un taller con las autoridades de todos los estadios para instruirlos de cómo deben prevenirse los actos violentos entre las llamadas “barras bravas”. “Haremos un taller con las autoridades de seguridad para instruirlos sobre lo que queremos en los estadios, cómo debemos tomar las previsiones que en primer lugar serían pasivas”, explicó Romero, viceministro de Prevención y Seguridad Ciudadana. En la reunión estuvieron la ministra del Poder Popular para el Deporte, Victoria Mata; el presidente de la Federación Venezolana de Fútbol, Rafael Esquivel; el viceministro de Seguridad, Juan Romero Figueroa.
Pesista venezolana Oriannys Segura segunda clasificada a Singapur CIUDAD CCS
Oriannys Segura es el nombre que completa la docena de venezolanos y venezolanas clasificados hasta ahora a los Juegos Olímpicos Juveniles de Singapur. La luchadora libre obtuvo su boleto en el Clasificatorio Panamericano que se disputa en Monterrey, México, tras superar en la final de los 46 kilogramos a la mexicana Dannia Figueroa. Hildemar López, su entrenador y quien entre sus alumnos ha contado entre otros con la atleta de
experiencia olímpica Marcia Andrade, describe a su pupila de 16 años de edad como una joven “sencilla pero hiperactiva, porque para alcanzar su ritmo en los entrenamientos hay que ponerle”. “Venezuela, a nivel juvenil y cadetes, está a la par de las grandes potencias, nos está faltando más fogueo en Europa y Asia para alcanzar lo máximo en adultos”, agregó López. Este torneo con sede en suelo azteca otorga cupos de la siguiente manera: sólo para el campeón
en grecorromana y para la campeona en libre femenina, mientras que en la libre masculina la oportunidad se extiende hasta el subcampeón. VIENE EL TURNO DE LA LIBRE MASCULINA Venezuela asistió a México con una lista de 13 atletas. De ellos, Néstor Mendoza (50), Anderson González (58), Richard Iguaneti (69), en grecorromana y Greisy Reyes (60) y Besibeth Hora (70), en libre femenino se colgaron las preseas de bronce.
18 CULTURA
CIUDAD CCS / JUEVES 6 DE MAYO DE 2010
Los billetes cuentan su historia > La Colección Numismática de esa entidad está visible en el edificio de la biblioteca del Banco Central de Venezuela IGOR GARCÍA CIUDAD CCS
El Banco Central de Venezuela tiene billetes para usted. No los está regalando, sólo los muestra para que conozca cómo son en otros países, qué imágenes utilizan, el tipo de papel usado, las marcas de seguridad y un poco de la historia y la geografía de cada país. En la plaza Juan Pedro López, dentro del edificio que alberga la biblioteca de esta entidad bancaria, está esta exposición, a la cual puede acudir en horas laborables sin desembolsar ni un céntimo y enterarse de forma amena cómo nació el dinero, por qué África lleva ese nombre y cuántos habitantes tiene el continente americano. Le dieron el nombre de Colección Numismática del BCV y consta de 238 billetes de 102 países del mundo. Muchos de ellos están en uso actualmente y otros ya no están en circulación, pero continúan cumpliendo con el requisito de enseñar algo de la historia, de un lugar característico o de un animal que vagó o vaga todavía por esos lares. ¿CÓMO NACE EL DINERO? Cuando usted va mirando el dinero, resguardado en paneles de vidrio, y leyendo las pequeñas biografías de los personajes escogidos para representarlos en ellos, se topa con un escrito que le habla del nacimiento del dinero. Al principio de los tiempos no existía. Los grupos humanos practicaban el trueque de productos hasta que crecieron. En ese momento se percataron de la necesidad de crear un medio que sirviera para continuar intercambiando productos de una manera más ágil y efectiva. Conchas marinas de
Caurí, semillas, herramientas y los discos de piedra caliza de la isla de Yap, en el océano Pacífico. Estos discos tienen una historia curiosa que no la mencionan en la exposición. Al parecer, los miembros de las tribus que habitaban la isla mencionada lograron tener poder haciéndose propietarios de unas grandes piedras redondas que consiguieron en diferentes lugares de su territorio. Si un propietario de una de estas piedras deseaba realizar una transacción por una cantidad de productos, por un terreno, una casa o por cualquier bien, entonces entregaba a cambio su piedra, la cual no podía moverse del lugar donde se encontraba por su excesivo peso y recibía lo deseado para usarlo de la manera que quisiera. NACE EL BILLETE Los chinos tuvieron la virtud de crear infinidad de aparatos y de aportar ideas brillantes para el desarrollo de la humanidad. Ellos fueron los primeros en crear los billetes, como monedas. En el siglo VII los colocaron como medio de pago en diversos lugares de su territorio, pero los occidentales la conocieron y utilizaron por primera vez en Suecia, en 1661, siglo XVII, siendo Johan Palmstruch, banquero fundador del Banco de Estocolmo, quien los utilizara por primera vez como recibos para quienes depositaban oro u otros metales preciosos en su banco. En España se conocieron en 1780 y en Venezuela se utilizaron por primera vez en 1811 por el Gobierno Republicano en valores de 1, 2 y 4 pesos. Los creadores de estos billetes tomaron como ejemplo a los asignados (assignat), que eran billetes
franceses resultantes de la unión de los billetes de descuento autorizados por Luis XVI en 1788 y puestos en circulación en 1789. ¿PARA QUÉ SIRVEN LOS BILLETES? El billete no tiene valor en sí mismo. Es una representación de un valor nominal respaldado por un organismo autorizado por las leyes del país donde se emiten. Antiguamente estaban respaldados por el oro depositado de cada nación, pero, aproximadamente entre los años setenta y ochenta del siglo XX, este metal fue reemplazado por divisas de naciones con poderío económico: dólares, yenes, libras esterlinas, euros, etc. Pero además del intercambio comercial y del pago que se pueda realizar a través del mismo, el billete tiene la particularidad de servir a los países para dar a conocer sus próceres, sus indígenas originarios, sus bellezas naturales y sus animales. La más reciente emisión de billetes venezolanos es un ejemplo de lo dicho anteriormente. Allí puede apreciarse al cachicamo autóctono en los billetes de BsF 5, a Luisa Cáceres de Arismendi en los billetes de 20 y a Simón Bolívar en los de 100. Estos billetes obtuvieron el primer premio en diseño otorgado por la International Association of Currency Affaire, en Praga, República Checa, considerando la orientación vertical del anverso, la combinación
de colores, el homenaje al sincretismo cultural venezolano, a la mujer y a su sentido conservacionista. Los demás países también tienen la misma política. En la exposición puede verse un billete de 500 intis, de Perú, donde aparece José Gabriel Condorcanqui, Tupac Amarú; el de 10 pesos de Argentina, con la figura de Manuel Belgrano, iniciador del proceso de independencia en ese país y a nuestro Libertador Simón Bolívar, en el billete de 10 mil bolivianos de Bolivia. También puede enterarse el visitante que existió en Ecuador un indígena llamado Rumiñahui (Cara de Piedra), quien vivió entre 1485 y 1535, en el territorio que hoy ocupa Ecuador. Rumiñahui es un equivalente a Guaicaipuro, porque supo luchar y dar su vida defendiendo su territorio y el de sus ancestros. Pero no sólo se exalta a los próceres libertadores y a los indígenas. En un billete de El Salvador se puede apreciar el volcán de Isalco, sirviendo de fondo a una imagen de Salvador Tecún Uman, al templo de Tikal y al pájaro llamado Quetzal. Chile evoca a nuestro Andrés Bello y Cuba rinde homenaje a Carlos Manuel de Céspedes a través de sus monedas. España, Italia, Holanda, Australia y otras muchas naciones también están presentes en esta exposición que contribuye al conocimiento y honra los hombres notables de las naciones.
El billete no tiene valor en sí mismo. Es una representación de un valor nominal respaldado por un organismo autorizado por las leyes del país donde se emiten.
El visitante tendrá la oportunidad de conocer los diferentes elementos utilizados en el mundo para diferenciar sus billetes y para resguardarlos de falsificaciones. Si tiene tiempo para recorrerlo, podrá aprender sobre los elementos históricos utilizados por cada nación para resaltar sus hechos gloriosos y sus personajes; conocerá también de sus animales autóctonos y quizás, también, de sus familias reales, de sus sistemas de gobierno y de sus costumbres. FOTOS ENDER CURBELO
JUEVES 6 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS
CULTURA
19
“Hasta 2006 todos los billetes colombianos, sin importar su denominación, tenían la misma medida (14x7cm). El 17 de noviembre del mismo año, el Banco de la República sacó a circulación los nuevos diseños de los billetes de menor denominación de $ 1.000 y $ 2.000. Estos billetes tienen el mismo diseño e idénticas características generales y dispositivos de seguridad que los de las ediciones anteriores, únicamente cambia el tamaño, a 13x6,5 cm y se espera que las próximas ediciones mantengan estas nuevas medidas y características”.
“En el año 2008 el Banco Central de Venezuela obtiene el 1° Premio al mejor diseño otorgado por la International Association of Currency Affaire, en Praga, República Checa, considerando la orientación vertical del anverso, la combinación de colores, el homenaje al sincretismo cultural venezolano, a la mujer y a su sentido conservacionista”. En Venezuela, los primeros billetes vieron la luz luego de la declaración de la Independencia, en momentos cuando el circulante escaseó en gran medida y los nuevos gobernantes se vieron obligados a emitir estas monedas de circulación nacional. Fueron billetes de 2, 4, 8 y 16 pesos, cuya vida fue efímera, debido a diversos factores.
“Nueva Zelandia tiene un sistema monetario decimal de dólares y centavos. El valor de un dólar neozelandés equivale aproximadamente a 80 centavos de un dólar norteamericano (Febrero de 2008) A todos los productos y servicios vendidos dentro de Nueva Zelandia se les agrega un impuesto de bienes y servicios (GST) de un 12.5 por ciento. Los precios de minorista se expresan con este impuesto incluido, salvo que se indique lo contrario.Monedas y Billetes Las monedas son de 10c, 20c, 50c, $1 y $2 (c = centavos) Las billetes son de $5, $10, $20, $50, $100”
20 CULTURA
CIUDAD CCS / JUEVES 6 DE MAYO DE 2010
Juventud y música van al rescate de la Casona de López Contreras
Danza esta noche en Teatro Alberto de Paz y Mateos
> Mañana desde las dos de la tarde se realizará un concierto en la plaza Páez de El Paraíso SERGIO BRONSTEIN CIUDAD CCS
Este viernes 7 de mayo, a partir de las 2 de la tarde, se realizará en la Plaza Páez de El Paraíso el “Gran Concierto por el rescate de la Casona”. La actividad, organizada por el Gabinete Juvenil de El Paraíso, está enmarcada en los esfuerzos que llevan adelante distintas organizaciones comunitarias y estadales, para recuperar del estado de abandono en que se halla desde hace mucho tiempo la Casona de López Contreras, sitio emblemático de dicha parroquia, ubicada en el sector La Quebradita. Participarán en el “Gran Concierto por el rescate de la Casona” diversas bandas nacionales como Comando Calavera, Los Kiwis, Oeste Santo, The Raska´s, Familia Negra, Black Jack, M.C.L.P., La Bimba Ensamble, Quinto Aguacate, Alto Ghetto y Petra de Pangea. Colaboran en la organiza-
ción, el Gobierno Parroquial, Red de Poetas, Fundarte, Bomberos de El Paraíso, Crea y Combate y Visuales El Mañe. CORRESPONSABILIDAD EN LA TAREA El rescate de los espacios de la Casona de López Contreras es una reivindicación anhelada desde hace tiempo por los vecinos de El Paraíso. Hace pocos días se realizó una mesa de trabajo en la que participaron miembros de organizaciones sociales y representantes de las intituciones involucradas: Inavi (actual propietario del inmueble); Fundapatrimonio, de Fundarte; Archivo Histórico de Miraflores, y de la Comisión de Cultura del Concejo Municipal. Durante el encuentro se expuso un proyecto de uso social del espacio, hoy en ruinas, para convertirlo en un centro de la diversidad cultural y participación popular. En la reunión, se propuso que en la Casona de López Con-
La Casona es un ejemplo de la arquitectura caraqueña de los años 30. treras debería funcionar una emisora comunitaria, una biblioteca popular, cinemateca y espacios para el encuentro social. De acuerdo con declaraciones emitidas a ABN por Luis Eduardo Rangel, estudiante de la Universidad Bolivariana de Venezuela
(UBV) y creador e impulsor del proyecto de uso, “la propuesta retoma el antiguo concepto de la Casa de la Cultura pero con un enfoque autosustentable, de manera que genere empleo y un impacto socioeconómico positivo en la zona”.
La Compañía Nacional de Danza presentará en el teatro Alberto de Paz y Mateos, ubicado en la avenida Andrés Bello, tres coreografías como parte de la programación conmemorativa por el Mes de la Danza. Las funciones de entrada libre serán hoy y mañana a las 7 pm y el sábado a las 5 pm. La gala comenzará con la puesta en escena de Zona Desconocida, de la maestra coreógrafa Luz Urdaneta. Luego, el pudor y la moral toman el escenario con la presentación de La Puerta del Bulevar Tzacho, pieza original del coreógrafo argentino Marcos Rossi. La tercera coreografía, Matar a Cupido, del bailarín y coreógrafo español Yoshua Cienfuegos, mostrará lo dañino de la envidia y el egoísmo, entre otros sentimientos negativos. El Metro de Caracas habilitará un transporte para cubrir la ruta Plaza Venezuela-Teatro Alberto de Paz y Mateos, el jueves y viernes desde las 6 pm y el sábado desde las 4 pm. ABN
Academia de Historia no garantiza buen resguardo de archivo de Bolívar En la primera visita técnica que realizaron especialistas del Archivo General de la Nación (AGN), el Instituto de Patrimonio Cultural (IPC) y la Biblioteca Nacional (BN) a la Academia de la Historia, se percataron de que el Archivo del Libertador no se encuentra resguardado en condiciones apropiadas. Los Archivos del Libertador y de Miranda deben ser trasladados, antes del 13 de junio, de la Academia Nacional de la Historia al AGN, el depositario de la documentación histórica y el lugar donde debe conservarse y difundirse la documentación histórica del país. Aunque la bóveda del Libertador tiene las condiciones de humedad y temperatura ajustadas, los técnicos no pudieron decir lo mismo de luminosidad. Pellicer dijo que cada vez que se prenden los bombillos de la bóveda, la luminosidad sube a volúmenes de 400, superando cuatro veces los niveles necesarios para este tipo de documentación. El director del Archivo precisó que dentro de un mes se debe tener inventariada y embalado toda la documentación de los archivos para ser trasladados. Garantizar que el pueblo venezolano pueda conocer los documentos de dos de sus figuras máximas en términos históricos es uno de los objetivos del traslado, una tarea que el equipo del Archivo se
propone a hacer a través de la digitalización de la totalidad de documentos originales y su publicación en Internet. “Lo importante de esta transferencia no es únicamente que lo vamos a conservar y a preservar, sino que los vamos a difundir por todos los medios a nuestro alcance e incluso por el Twitter si es posible”, expresó Luis Pellicer, director del AGN, quien señaló que está previsto realizar publicaciones masivas de los documentos de estos archivos. Pellicer dijo que en el AGN los documentos estarán a buen resguardo, “pero no celosamente guardados como han estado, y como ha reconocido el director de la Academia Nacional de la Historia, la gente celosa no quiere compartir el objeto de sus celos, pero nosotros más bien queremos ponerlo en común”. Reveló que este archivo no tiene ni índices ni tienen inventarios hechos e informó que el AGN realizará este trabajo y lo colgarán en la página web después de digitalizar los documentos. “Hay cinco escáneres planetarios en el país y tres de ellos son del AGN, es decir, que tenemos toda la tecnología para hacerlo”, explicó. El Archivo del Libertador tiene 283 tomos mientras que el Archivo de Miranda lo conforman 63 tomos que ya ha digitalizado la Biblioteca Nacional. ABN
JUEVES 6 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS
“Patricio” relata sus vivencias > Ayer fue bautizado el libro Memorias del frente guerrillero José Antonio Páez YANNIR FREITES GARCÍA CIUDAD CCS
Memorias del frente guerrillero José Antonio Páez de Hernán Abreu fue presentado ayer al público en el auditorio de la Contraloría General de la República, ubicada en la avenida Andrés Bello. En este texto, “Patricio”, como se hacía llamar el autor en la guerrilla, presenta una compilación de testimonios de revolucionarios que formaron parte del Frente José Antonio Páez, entre ellos Lunar Márquez “Comandante Rolando”, Juan Vicente Cabeza “Comandante Pablo”, Fabricio Ojeda “Comandante Roberto”, Argimiro Gabaldón “Comandante Carache”, Juan Carlos Prisca “Capitán Pedro Manuel”, Edilio Rojas “Comandante Enrique”, Miguel Ocampo “Mauricio”, Freddy Rojos, Julio César Valeri, Carlos Ávila “Alejandro”, Germán Saltrón Negretti “José Miguel”, Ramón León “Crespo”, León González “Crisanto”, Gabriel Planas “Guillermo”, Enrique Peraza “Comandante Rafael”, Carmen Estévez “Lucía”, Alí Almeida “Bartolo”, Paula Haydée Fariñas
Colección de Monte Ávila recibe premio Monte Ávila Editores Latinoamericana ha sido merecedora de una mención honorífica en el VI Premio Nacional del Libro de Venezuela por su colección Altazor, en la subcategoría Colección Editorial. “La colección Altazor se caracteriza por realzar al escritor actual y divulgar antologías de poetas contemporáneos”, reseña comunicado de prensa de Monte Ávila. Entre los libros que formaron parte de la selección postulada al premio están Otro lugar, de Celsa Acosta Seco; Los signos del comienzo (1967-2006), de Waldo Leyva; Pasadizo, de Luis Enrique Belmonte; Noticias del alud, de Juan Calzadilla; Manuscritos que con el agua se borran, de Eduardo Embry; y Campesinos, de Pedro Ruiz Greda; todos presentados en ediciones pasadas del Festival Mundial de Poesía. Monte Ávila presentará novedades de la colección Altazor próximamente, durante el VII Festival Mundial de Poesía, que se inaugurará el próximo 29 de mayo. ABN
Sobre el autor > Hernán Abreu nació en Cumanacoa, estado Sucre, en 1940. > Es activista político desde temprana edad, cuando se sumó a las filas de la Juventud Comunista. > En 1961 se incorpora al primer grupo de combatientes del Frente José Antonio Páez, en los estados Portuguesa, Trujillo y Barinas. > Estuvo preso en el estado Portuguesa y luego en el Cuartel San Carlos en 1962. Una vez libre, se reintegra a la lucha para enfrentar la represión de Betancourt y Leoni. > Actualmente milita en el PSUV.
21
ABREVIADOS> CON CINE RUSO CONMEMORAN LA GRAN GUERRA PATRIA A partir del 9 de mayo La Estancia y la Embajada de Rusia presentarán un ciclo de cine ruso enmarcado en la conmemoración del 65° Aniversario de la victoria en la Gran Guerra Patria, en el que se reflejarán diversos periodos de cambios sociales de esa nación.
AFRODESCENDIENTES SE CONGREGAN EN FALCÓN
Hernán Abreu fue conocido como “Patricio” en la guerrilla. FOTO EDWIN MONTILVA “Carmen”, Agustín “El Caraqueño”, Ángel Zuzarini “Perales”, Baltazar Ojeda Negretti “Ramón”, Ángel Rafael Gallardo “Ruiz”, Iván Barreto “Cresencio Pérez”, María León “Inés Manuela” y Ricardo León “Capitán Gerónimo”, todos combatientes de la dura represión durante los gobiernos puntofijistas a principios de la década de los 60.
CULTURA
Doscientas setenta y seis páginas reúnen la vivencia de estos guerrilleros e introducen al lector en un paseo por la historia contemporánea de Venezuela que quedó invisibilizada durante años. “Este libro surge por una gran inquietud de que no se perdieran nuestras memorias y teniendo información muy fresca de cuan-
do recién salimos de la guerrilla”, señaló el autor de la obra. El objetivo fundamental es que se conozcan muchas cosas que nunca salieron a la luz y que fueron parte de una realidad convenientemente invisibilizada. La publicación Memorias del frente guerrillero José Antonio Páez se encuentra desde ya disponible en las Librerías del Sur del país.
En conmemoración de los 115 años de la insurrección de José Leonardo Chirino, el estado Falcón será el escenario para el primer Encuentro de Culturas Afrodescendientes donde grupos de danza, música y teatro de la Unefa se reunirán desde el 8 al 10 de mayo.
HALLAN FÓSILES PREHISTÓRICOS EN MÉXICO Fósiles de animales prehistóricos fueron hallados en el estado mexicano de Coahuila por antropólogos locales. Los vestigios han sido encontrados a unos 15 metros de profundidad dentro de la llamada Curva del Indio, en la colonia Bosque de la ciudad de Monclova.
El cine mudo sonará hoy en Bellas Artes CIUDAD CCS
Hoy a las 7 de la noche, en la sala del Museo de Bellas Artes (MBA), estarán George Melié y los hermanos Lumière con Viaje a la luna (Meliè), Salida de la Fábrica, Llegada de un tren, El desayuno del bebé, El regador regado y La danza de la serpentina (Lumière), actividad en la que el músico de cine Gilberto Simoza tocará el piano para ambientar musicalmente las obras silentes de estos primeros cineastas. De esta manera, la Cinemateca continúa la celebración de su 44 aniversario, que también contempla numerosas actividades en mayo como la proyección de películas clásicas, muestras y eventos especiales, cineforos, estrenos nacionales y de Latinoamérica, entre otras, según nota de ABN. Los títulos que se pueden ver en cartelera incluyen: Metrópolis (Fritz Lang, 1927), Tiempos modernos (Charles Chaplin, 1936), Roma, ciudad abierta (Roberto Rossellini, 1945), Araya (Margot Benacerraf, 1958), Ladrón de bicicletas (Vittorio De Sica, 1948), El séptimo sello (Igmar Bergman, 1957), Los 400 golpes (François Truffaut). En total se exhibirán 49 cintas hasta junio. En cuanto al ciclo “In Memoriam”, se rendirá homenaje a cua-
tro personajes que hicieron historia en el cine venezolano: Julio Cesar Mármol, Marco Antonio Pérez “El Pecos”, Juan Manuel Montesinos y Luis Correa. El acto se realizará el 14 de mayo en la sala Cinemateca del MBA a las 6:·30 pm. Asimismo, se proyectarán dentro de este homenaje las películas: Muerte en alto contraste, de César Bolívar (2010, pre-estreno nacional), Crónica de un subversivo latinoamericano (Mauricio Walerstein, 1975), La clase (José Antonio Varela, 2007), además de La boda (Thaelman Urgelles, 1982), Zamora, tierra y hombres libres (Román Chalbaud, 2009), Miranda regresa (Luis Alberto Lamata, 2007) y La matanza de Santa Bárbara (Luis Correa, 1986). El 14 y 28 de mayo, Amazonia Films estrenará las películas Tarata (Fabrizio Aguilar, 2009 - Perú) y Maldeamores (Carlos Ruiz, 2007 Puerto Rico), respectivamente. Asimismo, el 7 y el 11 de mayo a las 7 pm habrá tertulias en la Tienda del Cine ubicada en el Celarg (Altamira). En la primera, Xavier Sarabia, presidente de la Cinemateca, tocará el tema de las “Luchas Independentistas en el cine” y en la segunda se hablará de Retrato en Familia, con la participación del fotógrafo de cine Rafael Salvatore.
Fotograma del clásico del cine mudo Salida de la Fábrica, de los Lumière. El 13 de mayo en la sala Cinemateca del MBA, jóvenes de distintos colegios podrán disfrutar de una original presentación de Sombras Chinescas a las 10 de la mañana. También el 28 de mayo se prevé presentar la revista Infantil Juguete Mágico Nº 22. Dentro de los Martes Clásicos, el 25 de mayo a las 6:30 pm en la sala del MBA se realizará un forocine con el coordinador del archivo fílmico, Oscar Garbisu, y luego se proyectará La Escalinata (1950). Igualmente en esta sala, el 26 de mayo a las 7 pm se realizará una función especial de Tierra Subleva-
da-Oro impuro (2009), el más reciente documental de l argentino Fernando Pino Solanas. Esta actividad contará con la presencia del autor, quien ofrecerá un conversatorio el 28 de mayo en la sala Cinemateca del Celarg a las 3 pm. El cine también estará en la calle a través de funciones itinerantes, como la prevista en La Candelaria el 19 de mayo a las 6:30 pm. Ese mismo día a las 4 pm en el Teatrino de La Vega, la Cinemateca y Centro de Experimentación para el Aprendizaje Permanente ofrecerán un foro sobre la violencia de género.
22 AGENDA
CIUDAD CCS / JUEVES 6 DE MAYO DE 2010
Envíanos tu actividad al correo electrónico:
HOY EN CCS
cultura.ciudadccs@gmail.com 10:00am Taller
Recrea, dibuja y pinta En el marco de la exposición “Bolívar. Genio e imagen de América”. Estacionamiento del Museo Arturo Michelena, La Pastora.
2:00pm
Exposición
“Cruz de Mayo: sentir del pueblo” Exposición de altares de Cruz de Mayo de diferentes parroquias de Caracas. Biblioteca Pública Leonardo Ruiz Pineda, San Agustín del Sur.
2:30pm Charla
“Hacia la abolición de la esclavitud en Venezuela” Ponente: Jesús Rafael Cumare. En el marco del Mes de la Afrovenezolanidad. Sala expositiva del nivel 1, Capítulo de Pueblo Originarios, Galería de Arte Nacional. Entrada libre.
4:00pm Taller
Ajedrez Pdvsa-La Estancia. Entrada libre.
4:30pm Cine
El primero que llegue Festival de Cine Francés. Sala Cinemateca, Museo de Bellas Artes. Entrada BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 2.
Taller
Promoción de lectura A cargo de la Editorial Biblioteca Ayacucho. Dirigido por Edgar Páez. Sede del canal Ávila Tv, Av. Urdaneta, Edif. Phelps.
Conferencia
“Pueblo, mujer e independencia” A cargo de la antropóloga Iraida Vargas Arenas, en el marco de la celebración del Bicentenario de las Independencias de Nuestra América. Pdvsa-La Estancia. Entrada libre.
Cine
El manantial de la doncella Ciclo en homenaje a Ingmar Bergman. Sala Cinecelarg 3, Celarg. Entrada BsF 15, estudiantes y adultos mayores BsF 10.
Tertulia
“Fotografía en el barrio” A cargo de Gabriel Atayde, del Centro Nacional de la Fotografía. Se compartirá la experiencia vivida por la comunidad 1º de Mayo, de El Cementerio. Museo Arturo Michelena, La Pastora.
6:00pm
Exposición
“Tipos latinos. Cuarta Bienal de Tipografía Latinoamericana” Muestra de proyectos del mayor evento que celebra el diseño tipográfico de América Latina. Museo de la Estampa y el Diseño Carlos Cruz-Diez. Entrada libre.
7:00 pm - Segismundo somos todos. Escrita y dirigida por Ignacio Márquez. A cargo de Teatro del Laberinto. Una obra de teatro multimedia, cargada de música en vivo, proyección audiovisual, crónica urbana y rebeldía que se entrelazan con la crítica, el humor y la descarga del hip hop. Sala de Conciertos de la Unearte. Entrada libre.
7:00pm Teatro
A tu memoria Compañía Regional de Portuguesa. Celebración de los 40 años de vida artística de Aníbal Grunn. Sala Anna Julia Rojas de la Unearte. Entrada libre.
Cine
De un día para otro Festival de Cine Francés. Sala Cinemateca, Museo de Bellas Artes. Entrada BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 1,80.
Fundación Compañía Nacional de Danza Repertorio contemporáneo. En el marco del Mes Nacional de la Danza. Teatro Alberto de Paz y Mateos. Prolongación Los Manolos, Av. Andrés Bello.
8:00pm Teatro
Virginia Ciclo de Teatro Testimonial Latinoamericano. Encargada de dirigir la lectura: Xiomara Moreno. Sala Experimental, sótano 3 del Celarg. Entrada libre.
Literatura
5:00pm
El 19 de abril de 1810 y otros estudios sobre la independencia Bautizo del libro de Reinaldo Rojas. Sede de la Alianza Francesa, La Castellana.
Cine
María Candelaria Ciclo “44 Aniversario de la FCN”. Sala Cinemateca, Celarg. Entrada general BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 1,80.
9:00pm
Exposición
“Gran guerra patria” Conmemoración el 65 aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial (1941-1945). Galería Caracas, Red de Arte, Av. México, frente al Metro Bellas Artes.
Danza
Música 7:00 pm - Salsa Travel Productions. Coreografías de baile salsero a cargo de parejas profesionales. En el marco del proyecto “Accionarte, arte y acción en movimiento”. Hall principal del Celarg. Entrada libre.
Joel “Pibo” Márquez Luego de representar a nuestro país en tierras mayas y aztecas, regresa a El maní es así. Avenida Francisco Solano López con calle El Cristo. Sabana Grande.
> VIERNES 7 Betzaida Ramírez en concierto Ciclo “Conciertos de Grado”. Hora: 11 am. Lugar: Sala de Conciertos de la Unearte. Entrada libre. Gran concierto por el rescate de La Casona Antigua casa del general Eleazar López Contreras. Hora: 2 pm. Lugar: Av. Páez, El Paraíso. Diagonal al Colegio San José de Tarbes. Entrada libre. > SÁBADO 8 Elegguá Hora: 3 pm. Lugar: Centro de la Diversidad Cultural. Entrada libre. Festival Skaricuao 2010 Hora: 8 am a 8 pm. Anfiteatro de Caricuao. Entrada libre. > DOMINGO 9 Ciclo de Cine Ruso Conmemoración del 65° Aniversario de la victoria en la Gran Guerra Patria. Se proyectarán tres filmes: La infancia de Iván, El fascismo cotidiano y Una pieza inconclusa para piano mecánico. Hora: 3 pm. Pdvsa-La Estancia. Agrupación Raíces Danza Hora: 11 am. Lugar: Auditorio del Museo de Arte Contemporáneo. Compilado por Douglas Rangel
JUEVES 6 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS
DIVERSIÓN 23
Crucigrama CCS
el gato extraterrestre por Juan
por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com
Sudoku hoy difícil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.
Solución al anterior
El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez Solución al anterior
El reto: Juegan blancas y dan mate en dos jugadas.
A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1
A B C D E F G H
8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H
8 7 6 5 4 3 2 1
8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H
HORIZONTALES 1. Primera nota en la escala musical. 2. Estado venezolano que sirvió de inspiración para escribir la novela “Doña Bárbara”. 7. Segunda nota de la escala musical. 9. Que tiene arena (fem). 11. Capital del estado Bolivariano de Miranda. 13. A nivel de una cosa. 14. Unidad de Formación Audiovisual (siglas inv.). 15. Vaca. 17. Conjunto de creencia de una religión (inv.). 18. Trasladas cosas hacia acá. 20. Dominio en las páginas Web para identificar a Bolivia. 21. Golpee con los pies. 23. Expresión que se dice a quien estornuda. 25. Hierba que se usa como alimento para el ganado (inv.). 26. Salí del vientre materno. 27. Seudónimo de “Vladimir Ilich Uliánov”, revolucionario ruso, líder bolchevique (inv.). 29. Lanzan ojeadas a algo. 30. Hacia atrás. Prefijo que denota una tendencia del pasado. 33. Golpease con los pies. 35. Caminar de acá para allá. 36. Bomba casera hecha con trozo de cañería. 37. Octava nota de la escala musical.
Movimientos
VERTICALES
Blancas
1. Proporciona, facilita, suministra. 2. Señora (abrev. inv.). 3. Parroquia del estado Miranda fundada con el nombre de “Dulce Nombre de Jesús de…”.
Pxh3
Negras Ph3 Ae4++
4. Universidad ubicada en Chuao que en 1999 abrió las puertas al pueblo venezolano. 5. Parque Nacional “Archipiélago Los…”. 6. Utilice, emplee (inv.) . 8. “Elías Toro”, antropólogo, nieto de Fermín Toro (Inc.). 9. Años sin ñ. 10. Mujer acusada de un delito (inv.). 11. Grupo de música latina desde el año 1969, conformada por los mejores músicos de salsa. 12. Baile tradicional venezolano donde se tejen y destejen cintas. 13. Vuelve a poner. 16. Lugar donde ponen las aves (inv). 18. Capital de Irán. 19. Parroquia donde se ubica la Escuela de Medicina “José María Vargas”. 22. Toma, sostén, agarra. 24. Ley de Asignaciones Especiales (siglas). 28. Apócope de Leticia. 29. Verbal, bucal, hablado. 31. Trastorno de Estrés Postraumático (siglas). 32. Adj. poses. mío. 34. Cuarta nota de la escala musical.
Solución al anterior
JUEVES
6 DE MAYO 2010 AÑO 1 Nº 268 CARACAS, VENEZUELA
Caraqueños se afinan para ir a Singapur > Hasta los momentos van catorce criollos clasificados y cinco de ellos compiten para el Distrito Capital JULIO BARAZARTE/AMÍLCAR GUÉDEZ GÓMEZ CIUDAD CCS
Venezuela cuenta, por ahora, con 14 seleccionados para los Primeros Juegos Olímpicos Juveniles que se llevarán a cabo entre los días del 14 al 26 de agosto, en Singapur. La información sobre los preparativos la suministró, en rueda de prensa efectuada en el Comité Olímpico Venezolano (COV), la profesora Sonia Sequera, jefa encargada de la delegación venezolana, quien estuvo acompañada de Élida de Álvarez, del COV. Explicó la profesora Sequera que el certamen se realizará con el mismo formato de los Juegos para adultos, pero con el objetivos distintos, para realizar un certamen que integre el deporte, la cultura y la educación. Otro de los objetivos de este gran evento es motivar a los atletas para que practiquen los valores olímpicos de excelencia, amistad y respeto. El programa deportivo de los Juveniles incluirá los mismos deportes y disciplinas de los Juegos Olímpicos de verano. Se espera la participación de tres mil 500 atletas y se desarrollarán en 26 deportes, con 36 modalidades, para un total de 201 competencias. Entre los clasificados estuvieron presentes, en el acto, los triatlonistas Andrea Nazareth Arenas y Carlos Alfredo Pérez, quienes residen en el Distrito Capital. Ella estudia quinto año de secundaria en el Liceo Caracas y él geoquími-
ca en la Universidad Central de Venezuela. Ambos entrenan fuerte y compiten en certámenes regionales, con la finalidad de alcanzar plenas condiciones para nadar 750 metros, 20 kilómetros en bicicleta y cinco de trote, distancias para los juveniles en Singapur. TRITÓN CARAQUEÑO A LA VISTA Cristian Daniel Valero Quintero es uno de los caraqueños que viajarán a Singapur para participar en los primeros Juegos Olímpicos Juveniles que se realizarán en el venidero mes de agosto. Valero irá por la disciplina de natación, específicamente en el estilo libre, en el cual demostró en los pasados Juegos Suramericanos Medellín 2010 que tiene muchas cosas por dar. Apenas cuenta con 17 años de edad, y 1.94 de estatura lo que puede hablar por sí solo del gran futuro que tiene por delante en el deporte acuático. Daniel cuenta que gracias al impulso de su madre fue que incursionó en la natación, “aunque en primera instancia era como un pasatiempo y para aprender a nadar”. A los 12 años recuerda Valero que la Federación Venezolana de Deportes Acuáticos (Feveda) lo tomó en cuenta para que saliera a representar al Distrito Capital y luego a Venezuela
en los distintos torneos internacionales. Para el tritón caraqueño fue una emoción grande haber llegado a la selección tricolor tomando en cuenta que era una de sus máximas, “entrar a la selección nacional no es fácil, y ya eso es un logro significativo para uno como atleta”. Valero combina sus estudios en la UCV con los fuertes entrenamientos que comprende de 4 a 7 kilómetros dependiendo de qué tan cerca esté la competencia. El capitalino participará en las pruebas de los 50, 100, 200 y 400 metros libre en Singapur. Cabe destacar que junto a Cristian Valero, Nazareth Arenas, y Carlos Pérez también estarán los capitalinos Oriana Bieliuska en natación y el boxeador Samuel Zapata, quienes ya aseguraron su pasaje para el primer certamen olímpico juvenil.
Los triatlonistas están listos. FOTO FERNANDO CAMPOS
“Tengo algo de experiencia” Andrea Nazareth Arenas Toloza “Tengo algo de experiencia en la disciplina del triatlón. Me inicié en la práctica cuando tenía 11 años y luego de seis me siento que puedo realizar un buen papel en los Juegos Olímpicos de Singapur, además porque la preparación ha sido buena”.
“Hacer lo mejor posible” Cristian Valero Quintero “Siempre tengo en mente cuáles son mis mentas, cuáles son los procesos para conseguirlas y mirar hacia adelante. En los entrenamientos debo concentrarme en los errores para hacer lo mejor posible en las competencias” Cristian Valero lo consideran una gran promesa en la natación criolla debido a sus condiciones físicas. FOTO JONATHAN MANZANO