AUTOMOVILISMO Trío de venezolanos hace historia en Mónaco /17
BAILOTERAPIA A mover el cuerpo hoy en la Plaza Caracas /18
PARALÍMPICOS Criollos buscan cupo en Londres 2012 /18
RAÍCES CCS José Leonardo Chirino se alzó hace 215 años /22 SÁBADO
15 DE MAYO DE 2010 / AÑO 1 / Nº 277 / CARACAS, VENEZUELA
PARTICIPACIÓN SIRO AMUNDARAI ESCRIBE DESDE COCHE VENDEDORES DE VERDURAS OCUPAN Y ENSUCIAN AVENIDA /6
Allanamientos a especuladores del dólar > Chávez los anunció anoche: “Les daremos en la madre”> Ratificó que no pretende copiar el modelo cubano
Solidaridad Soto Rojas combatió en Palestina
> El Presidente instaló el Consejo Federal de Gobierno, donde saludó la presencia de gobernadores de oposición
LÍNEA BLANCA CHINO-VENEZOLANA
Harina Caraqueños esperan mejor abastecimiento Esta es la aspiración de los ciudadanos consultados por Ciudad CCS en relación con la adquisición forzosa, por parte del Estado, de la empresa Monaca, productora de la harina Juana y otros alimentos. /4
El jefe del Estado convino ayer con la firma china Haier la compra de 300 mil neveras, cocinas y lavadoras que desde agosto serán vendidas por Mercal, Bicentenario y otros entes estatales. El acuerdo prevé la formación de una empresa mixta para fabricar electrodomésticos en Venezuela. FOTO MIRAFLORES /9
2 MIL 500 RESES PARA CARACAS
Lluvias Activan línea 0800-LEONPC1 para reportar emergencias La Alcaldía de Caracas ha realizado 30 mil inspecciones en las 22 parroquias e identificado 700 familias que pueden ser vulnerables por deslizamientos o desbordamientos de quebradas. /3
El revolucionario venezolano relata su experiencia de año y medio en el Frente de Resistencia contra la ocupación israelí. /12
Minambiente Reabren accesos al Waraira Repano /5
Legislación Aseguradoras deberán tener planes solidarios
Ecuador Cesan protestas contra la Ley de Aguas /14
El proyecto de Ley de la Actividad Aseguradora, que espera por la aprobación de la plenaria de la Asamblea Nacional, impone a las empresas de seguros el reconocimiento de las enfermedades preexistentes en sus pólizas. /11
La Federación Bolivariana de Ganaderos de Venezuela distribuyó 2 mil 500 reses en los mercados municipales de la capital, con lo cual se garantiza el abastecimiento de carne a los caraqueños, informó Balsamino Belandria, presidente de la organización. Las reses provienen en 50% de Brasil y en 50% del estado Barinas. Esperan que cuando el ganado se recupere del fuerte verano la relación sea 70% nacional y 30% importado. FOTO FERNANDO CAMPOS /4
2 VOCES
CIUDAD CCS / SÁBADO 15 DE MAYO DE 2010
En solidaridad con Etten y Marcel ROSA ÁNGELA LATORRACA GONZÁLEZ Tras leer el crudo y desgarrador relato de Etten Carvallo que fue publicado en este diario el martes 11 de mayo, además de sentir un profundo dolor y una profunda rabia, varias interrogantes saltaron a la mente. Primero que nada deseo hacerte saber Etten, (no te conozco personalmente pero me atrevo a tutearte) que espero que se haga justicia contigo y, por sobre todas las cosas, con el pequeño Marcel, quien fue víctima de un desalmado e inescrupuloso personal de salud que jugó vilmente con su derecho a la vida y con tu derecho a ser madre y a disfrutar de tu hermoso bebé. Una de las preguntas que me hice luego de leer tu escrito fue si la actitud asumida por tu doctora tratante, Alida Flores, fue la correcta. Me pregunto ¿cómo ella, sabiendo el peligro que corrían ambos, no te acompañó en ese proceso de buscar una clínica u hospital donde dar a luz a tu bebe?, ¿por qué los abandonó?, ¿no debió ser ella quien canalizara tu ingreso a un centro asistencial donde te atendieran y no dejarte a tu suerte en el estado en que estabas?, por ser ella quien te controló el embarazo ¿no debió preocuparse un poco más por tu salud y la de tu bebé en un momento tan crítico? Todas estas interrogantes vienen a colación porque recuerdo que el día que cumplí la semana 40 de embarazo tuve cita de control con mi gineco-obstreta tratante, el doctor Pedro Colmenares, quien al hacerme el eco de rigor notó que mi bebé se movía menos de lo normal y su frecuencia cardíaca era baja. Mi sorpresa fue grande cuando al día siguiente, a las 8 y 30 de la mañana, el mismísimo Pedro Colmenares me llamó para saber cómo mi hija había pasado la noche y si había tenido movimiento. ¿Ética medica, preocupación por sus pacientes?, ¿la doctora Flores no debió tener una actitud similar con ustedes? Ojalá este doloroso caso sirva para que quienes ejercen esa noble profesión, la de médicos, reflexionen sobre cuál debe ser su papel que no es otro que el salvar vidas, no destruirlas. De todo corazón, mi pequeña Ye’kwana y yo nos solidarizamos contigo y con tu pequeño Marcel y esperamos que se haga justicia con ustedes.
www.ciudadccs.info.ve
LETRA SUELTA
Ojos que no ven corazón que se aterra
¿
CAROLA CHÁVEZ carolachavez.blogspot.com
En Metro? ¿En verdad vas a ir en Metro? Ten cuidado, amigui, que allá abajo pasan cosas horribles: atracos, secuestros, arrebatotes, empujones, basura, apagones, gente atrapada durante horas y horas en esos túneles negros, llenos de negros vestidos de rojo… espantoso, de sólo pensarlo me erizo. Después de tan atroz advertencia, no de una, ni de dos, sino de muchas amigas preocupadas por mi mala suerte de peatona capitalina, mis ganas de subir al Metro aumentaron, no porque me atraiga la aventura, ni por ser adicta a la adrenalina, como esos gordos gringos que recorren el mundo buscando la montaña rusa más horripilante, no, quería subir para comprobar, una vez más que, desde la superficialidad este de Caracas, todo se ve distorsionado. En efecto, me subí para confirmar por enésima vez que el Metro, así como el pavoroso Centro de Caracas y su siniestra Plaza Bolívar, “llenita de gente sospechosa de ser capaz de cometer las peores atrocidades contra ‘nosotros’ la gente decente, pensante y productiva de este país”, no es nada de lo que mis amigos suponen. Es verdad, al Metro le falta una manito de pintura, por decirlo de algún modo. Es evidente que sufrió los embates de la mala gestión de algún desalmado, también pareciera que el desalmado ya no está y que hay quien está tratando de poner las cosas en orden. Eso,
sumado a que Caracas no para de crecer, que cada día los pasajeros somos más por lo que en las horas pico viajamos atapuzados, pero de ahí a la descripción dantesca que me dieron del mismísimo Metro que había tomado, sin ningún percance, por última vez hace dos escasos años, es como mucho. Pero es que para mis amigos del este de Caracas la verdad absoluta, de la cual ellos son poseedores, es una sucesión de conjeturas que basadas en algo que le contó la secretaria de alguien a un muchacho que estaba en la panadería y que le estaba contando a una señora en la caja, o en algo que me llegó por internet, o en algo que salió en Globovisión. Algo en tercera persona, siempre adobado ese miedo congénito a los pobres, capaces de cualquier barbaridad. Y es que el Metro es todo eso que dicen que es porque sus vagones van repletos de pueblo. Jamás escucharán historias semejantes de un crucero de lujo, a menos que los mesoneros se amotinen. La amenaza está en la pobreza de quien no tiene camionetota y se traslada por Caracas en lo que, según creo haber entendido, deben ser los intestinos de la ciudad. Resienten la pobreza, mis amigos de la clase media, la resienten porque les recuerda de donde vienen, la resienten porque saben que pueden regresar. La resienten y, con el desapego a la realidad a la que nos tienen acostumbrados, dicen que somos nosotros los resentidos.
Educación infantil y conciencia ética GUIDO ZULETA IBARGÜEN idhes1@cantv.net
Una de las misiones más importantes en la educación infantil es la formación de la conciencia ciudadana, con capacidad de actuar en función de la práctica de la libertad y la transformación social, en un marco democrático abierto al diálogo y a la inclusión. La conciencia ética contribuye a la transformación social. Papel que cumplen los profetas y los llamados objetores de conciencia. Cuyo día internacional se celebra el 15 de mayo. Como los Gandhi en la India, oponiéndose a las leyes imperiales hacia la independencia de su país. Martín Luther King enfrentándose a las leyes racistas en USA. O los que desde su perspectiva de conciencia objetan órdenes injustas bélicas arriesgando su vida. Como lo expresó monseñor Romero al dirigirse a los militares de su país en 1980 : “…Ante una orden de matar que dé un hombre, debe prevalecer la Ley de Dios, que dice no matar…En nombre de Dios,…y en nombre de este sufrido pueblo, … les suplico, les ruego, les ordeno, en nombre de Dios, cesen la represión…”. Un esfuerzo de concientización lo impulsó el pedagogo cristiano Paulo Freire. Con su educación como práctica de la libertad. En este sentido cabe resaltar el esfuerzo de la revista infantil venezolana TRICOLOR fundada un 24/03/1949, con actualizaciones continuas desde entonces y por la que el viernes 07/05/2010, el ministro Héctor Navarro le otorgó al equipo coordinado por la profesora Marina Araujo, una felicitación especial al habérsele conferido el premio de Mejor Revista de Literatura Infantil, y haber lanzado su versión digital. El número del marzo-abril 2010, contiene una versión para niños sobre el Bicentenario del comienzo de la independencia del continente, que resulta de alto contenido didáctico, criterio amplio constructivo y con una sistematización de la memoria histórica, un factor importante, junto con el cultivo espiritual, para la toma de conciencia ética.
CIUDAD CCS ES EDITADO POR LA FUNDACIÓN PARA LA COMUNICACIÓN POPULAR CCS DE LA ALCALDÍA DE CARACAS PLAZA BOLÍVAR, DE MONJAS A PRINCIPAL, EDIFICIO RIALTO, PB. TELÉFONO REDACCIÓN: 212-8621300 e-mail: redaccion@ciudadccs.info.ve DISTRIBUCIÓN : 0416 6159261 DEPÓSITO LEGAL PP200901DC1363 IMPRESO EN EDITORIAL METRÓPOLIS
Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjuntas Klara Aguilar Vásquez y Yannir Freites García Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinadora de Ciudad Odry Farnetano Adjunta Carolina Hidalgo Coordinador de Mundo Wilmer Zoteranis Coordinador de Deportes Álvaro Arana Jefe de Diseño Francisco Contreras Adjunto Harvey Herrera Adjunta Waleska Rodríguez Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto FaustoTorrealba Coordinadora Web Ysabel Baena
SÁBADO 15 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS
GESTIÓN
3
Alcaldía vigilante ante posibles emergencias > La municipalidad ha realizado 30 mil inspecciones en la ciudad para detectar alertas tempranas YNDIRA VISNÚ LÓPEZ CIUDAD CCS
La Alcaldía de Caracas desarrolla un conjunto de medidas preventivas ante la llegada de las lluvias. A la fecha se han realizado 30 mil inspecciones en la ciudad, donde se han identificado cerca de 700 familias, que ante los flujos torrenciales, pueden ser vulnerables. En ese sentido, las salas de riesgo que funcionan en las 22 parroquias, trabajan de manera conjunta con la municipalidad a través de los gobiernos parroquiales con el fin de detectar los riesgos hidrometeorológicos que pueden ocasionar deslizamientos en altas pendientes o desbordamiento de quebradas por fuertes aguaceros.
La información la suministró Iván Martínez, presidente del Instituto Municipal de Gestión de Riesgo y Administración de Desastres (Imgrad), quien explicó que las medidas permiten detectar la alerta temprana. “Estamos vigilantes ante los casos de lluvia por más de 20 minutos, activamos todo el componente operacional de Protección Civil Libertador, para intervenir de manera concreta en los puntos donde se presente una emergencia”, expresó Martínez. Refirió que el monitoreo comprende puntos en sectores de Antímano, La Vega, Cota 905, Las Mayas, El Junquito, Sarría, La Pastora, San Bernardino y Catia.
Autoridades y comunidad desarrollan limpieza permanente ante llegada de las lluvias. FOTO FERNANDO CAMPOS
CONTACTO Con el fin de atender las emergencias que se puedan presentar, la Alcaldía de Caracas activó el siguiente número de emergencia que funciona las 24 horas del día:
0800-5366721
“Mantenimiento de quebradas ha sido clave” Con el fin de evitar los colapsos en las quebradas, torrenteras y desarenadores de la ciudad, la Alcaldía de Caracas ha desarrollado un programa de atención en 225 cauces urbanos de la ciudad. En ese sentido, Manuel Molina, presidente de la Corporación
de Servicios Municipales puntualizó que “el mantenimiento de quebradas ha sido la clave para evitar los daños a los bienes y las personas. El objetivo es trabajar con las comunidades para mantenerlas y evitar que a la llegada de las lluvias se desborden”.
4 NOTICIAS CCS
CIUDAD CCS / SÁBADO 15 DE MAYO DE 2010
Carne regulada llegó a mercados municipales > Fegaven distribuyó 2 mil 500 reses en la ciudad sin pasar por intermediarios LADY GÓMEZ CIUDAD CCS
La Federación de Ganaderos Venezolanos (Fegaven) distribuyó 2 mil 500 reses en los mercados municipales de Caracas, con lo cual se garantiza el abastecimiento de carne en la ciudad capital, informó Balsamino Belandria, presidente de la organización. El señalamiento lo hizo durante un recorrido efectuado ayer por los mercados de Quinta Crespo y la Integral de Mercado de Caracas (Inmerca), en Coche. Refirió que las reses provienen en 50% de Brasil y en el otro 50% del estado Barinas. Explicó que estiman que en aproximadamente 40 días la cifra de ganado nacional aumente. “Esperamos que el abastecimiento sea de 70% nacional y 30% importado, una vez que el rebaño nacional se recupere después del fuerte verano que tuvimos”, afirmó.
Refirió que de esas 2 mil 500 reses, 80 fueron distribuidas en Inmerca y las demás en los ocho mercados municipales que expenden carne de res en la ciudad capital. Gonzalo Azuaje, representante de la Asociación Frigorífico y Matadero Industrial (Asofrigo), encargada de la matanza de las reses, señaló que el ganado proviene directamente del productor, con el fin de romper con la rosca especulativa de los intermediarios. “Hay un programa ganadero, según el cual nosotros prestamos el servicio de matanza y Fegaven provee las reses”, dijo. Indicó que la semana pasada distribuyeron en los mercados mil 400 reses. Indicó que la entrega se realiza semanalmente. Expresó que esta semana distribuirán alrededor de 13 mil reses en el resto del país, con énfasis en los estados Mérida, Zulia, Lara, Monagas, y Distrito Capital.
50% del producto proviene de Brasil mientras que el resto llega desde Barinas
“Hay que abastecer”
“Es importante” Jenny Carrillo
Francis Velásquez
Creo que está bien que se abastezca de carne acá en todas las carnicerías, pues muchas veces no se consigue, y si la encuentras está carísima, la verdad.
Está bien que se venda la carne regulada, porque este es un producto de primera necesidad y no es justo que se encuentre a precios tan elevados.
No siempre compro acá en Coche, pero creo que deberían abastecer todas las carnicerías. He encontrado la carne en 30 y 40 bolívares fuertes por kilo.
> Expropiación de la empresa Monaca genera confianza en los caraqueños por el producto también están escasos. “No consigo mucha carne, arroz ni azúcar. Espero que mejore la producción y abastecimiento de todos estos alimentos”, expresó. Rosaura Rivero señaló sentirse confiada de que mejore la situación alimentaria y señaló que a su juicio también se debe seguir luchando contra la especulación. “He conseguido todos los alimentos que necesito, pero hay mucha especulación, esto debe cambiar”, manifestó. La expropiación quedó establecida en Gaceta Oficial 39.422 de fecha 13 de mayo del año en curso. Monaca también es productora de harina precocida, producto de primera necesidad, así como de harina de trigo, pasta de arroz, aceite vegetal, avena y condimentos también de la cesta básica. GRUMA NEGOCIARÁ CON GOBIERNO La empresa mexicana Gruma iniciará el próximo lunes las negocia-
“Deben abarcar todo”
Carmen Fernández
Confían en reaparición de la harina precocida Después que el Ejecutivo Nacional decretara la adquisición forzosa de la empresa de alimentos Molinos Nacionales (Monaca), productora de harina precocida en el país, son muchas las expectativas que se tienen al respecto. Interrogados por el equipo de Ciudad CCS, diversos transeúntes de la ciudad capital aspiran a que con esta nueva expropiación cese la especulación y se pueda adquirir el producto con facilidad. Iván Herrera, caraqueño residenciado en Coche, afirmó que aunque no sabe cómo va a ser la producción, espera conseguir la harina al precio regulado (2,72 bolívares fuertes). “Aquí en Coche la harina está a 6 bolívares fuertes, espero que esta situación mejore, pero esto hay que verlo sobre la marcha”, dijo. Calixto Babilonia, habitante de El Cementerio, parroquia Santa Rosalía, coincidió con Herrera, e indicó que hay otros rubros que
FOTOS FERNANDO CAMPOS
“La harina está cara” Rosa Terán La mayoría de las veces compro en los supermercados. Sí he conseguido harina pero a costos muy elevados, en general cuando voy a comprar, siempre encuentro los artículos que busco.
“La consigo en 4 BsF” Briseida González
Ciudadanos esperan que la medida frene especulación con alimentos. ciones con el gobierno venezolano por la expropiación de su subsidiaria Molinos Nacionales (Monaca), informaron agencias. El director de Finanzas y Planeación de Gruma, Raúl Peláez, dijo en declaraciones publicadas en
medios mexicanos, que el proceso no debería demorar más de nueve meses, pero estimó que concluirá en “un plazo mucho menor”. “Seguramente llegaremos a un acuerdo porque la relación con Venezuela es muy respetuosa”, dijo. LG
Espero que con la expropiación mejore el abastecimiento. He comprado la harina muy cara, pues está escasa. Siempre la consigo en 4 bolívares fuertes, creo que es un precio muy elevado para todos.
SÁBADO 15 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS
NOTICIAS CCS
5
Anuncian libre acceso al Waraira Repano >Según MinAmbiente la llegada de las lluvias disminuye la posibilidad de nuevos incendios > Se podrá subir y bajar desde hoy del Viento-Callejón Gamboa, la Pica-Los Pinabetes y la ruta Los Venados-Papelón.
YENEIZA DELGADO MIJARES CIUDAD CCS
El ministro del Poder Popular para el Ambiente, Alejandro Hitcher, anunció que a partir de este sábado serán reabiertos los accesos al Parque Nacional Waraira Repano, los cuales fueron cerrados desde el pasado 26 de marzo, como medida de seguridad para impedir la propagación del incendio forestal iniciado el domingo 22 de marzo. El titular del Ambiente informó que, de acuerdo a los pronósticos del Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inameh), ya se está iniciando el período de lluvias en el país, lo que disminuye la posibilidad de que se registren nuevos incendios en el parque conocido como el pulmón de Caracas. Con la medida de reapertura estarán nuevamente disponibles los accesos al Waraira Repano, a pie o en vehículo, en las ocho áreas objeto de la medida de restricción. Se trata de las zonas: Topo Pa-
Los visitantes volverán a disfrutar del antiguo cerro Ávila. FOTO F. CAMPOS drón (adyacente al Terminal de Oriente), Estribo de Galindo (Terrazas del Ávila), Estribo de Duarte, Cachimbo, Sebucán, Loma del Cuño, Anauco y Catuche. También estarán disponibles los accesos: La Julia (desde la avenida Boyacá), Pajaritos (quebrada
Fiscalía acusó a Heinz Azpúrua por el Caracazo CIUDAD CCS
El Ministerio Público acusó al general en situación de retiro, Manuel Heinz Azpúrua, ex jefe del Comando Estratégico del Ejército en Caracas, por su presunta responsabilidad en los sucesos ocurridos entre el 27 de febrero y los primeros días del mes de marzo de 1989, conocidos como El Caracazo. Los fiscales 1° y 4° ante el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) y 30° nacional auxiliar, María Cristina Vispo, Néstor Castellano y Catalina Gallardo, respectivamente, acusaron a Heinz Azpúrua por los delitos de homicidio calificado en grado de cómplice necesario y quebrantamiento de pactos y convenios internacionales. Los fiscales solicitaron en el escrito, presentado ante el Tribunal 32° de Control del Área Metropolitana de Caracas, la admisión de la acusación y de las pruebas ofrecidas. Así como también el enjuiciamiento de Heinz Azpúrua, quien tenía la responsabilidad de aplicar el llamado Plan Ávila. Esta es la segunda persona acu-
sada por este caso, toda vez que el pasado 19 de marzo, se presentó la acusación contra el ex ministro de la Defensa, Italo Del Valle Alliegro. Asimismo, es oportuno recordar que también fueron imputados, en septiembre y octubre de 2009, los generales retirados de la Guardia Nacional (GN), Freddy Maya Cardona y José Rafael León Orsoni, ex jefe del Comando Regional N° 5 y ex director de la Policía Metropolitana (PM), respectivamente. El Ministerio Público continúa la investigación sobre el caso. En ese sentido, la Fiscal General de la República, Luisa Ortega Díaz, en conferencia de prensa, señaló el pasado 6 de mayo, que recibió un informe realizado por los expertos que trabajan en las experticias a las osamentas exhumadas en septiembre de 2009, y que permanecían en el Cementerio General del Sur en el sector La Peste en Caracas. Explicó que 47 de dichas osamentas datan de la época de los sucesos ocurridos en el año 1989, y que 10 corresponden al sexo femenino y 37 al masculino
Pajaritos hasta quebrada Quintero-Sabas Nieves I), Sabas Nieves I (desde la avenida Boyacá hasta Sabas Nieves II), Chacaíto-Loma del Viento (desde la avenida Boyacá hasta el puesto de guardaparques), Chacaíto-Cortafuegopuesto de guardaparques Loma
MIL 379 HECTÁREAS AFECTADAS Luego de una serie de pequeños incendios forestales, desde comienzos de este año, el domingo 21 de marzo se inició uno de gran magnitud que en pocas horas ya contaba con tres focos, lo que llenó de humo a la zona de Caracas y sus alrededores. Pese a la casi inmediata presencia de los efectivos bomberiles del Distrito Capital y el estado Miranda, bomberos forestales, Protección Civil, Guarda Parques y voluntarios, el fuego avanzó, por lo que el lunes 22 el incendio aún no había sido controlado. Ese día un contingente de guardias nacionales se unió a los esfuerzos por controlar las llamas, pero el cerro siguió ardiendo hasta que el sábado 27, fecha en la cual el director de Protección Civil, Luis Díaz Curbelo, declaró que la situación ya
había sido controlada, pese a que se mantenían algunas fumarolas en la parte alta. El domingo volvieron a presentarse focos del incendio, pero las autoridades lograron controlarlos. Organismos como Inparques calcularon que este gran incendio y los pequeños registrados con anterioridad, afectaron mil 379 hectáreas del parque nacional de la capital del país. Cabe destacar que la medida de restricción absoluta del acceso de excursionistas o deportistas al Waraira Repano fue acordada por el Tribunal 26 de Control del Área Metropolitana de Caracas, el jueves 25 de marzo, debido a una solicitud hecha por el Ministerio Público, ente que desde el 12 de febrero ya había solicitado medidas precautelativas para que efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana tomaran temporalmente el parque y limitaran el ingreso de personas a áreas neurálgicas de este pulmón vegetal.
6 PARTICIPACIÓN CARTAS> EN FLORES DE CATIA ESPERAN SUSTITUCIÓN DE VIVIENDAS La comunidad organizada de Los Flores de Catia, a través del Consejo Comunal La Máxima Expresión Floreña, hace un llamado de atención a las autoridades competentes del Ministerio del Poder Popular para las Comunas, en especial a la ministra Érika Farías, ya que estamos a la espera de la iniciación del proyecto de sustitución y reparación de viviendas, el cual fue introducido el 13 de enero de 2009. Desde la fecha de entrega del mencionado proyecto hemos contado con la presencia de varios promotores sociales de Fundacomunal, sin embargo, nuestra solicitud ha quedado sin efecto. Por lo tanto, requerimos una respuesta, considerando que ha pasado mucho tiempo para la ejecución del mismo.
CIUDAD CCS / SÁBADO 15 DE MAYO DE 2010
Vendedores ensucian áreas verdes de Coche Autoridades de Inmerca prometen atender rápido este problema
JAIRO PINEDA HABITANTE DEL SECTOR
ALCALDÍA MAYOR NO CANCELA PRESTACIONES SOCIALES
FALTA MÍSTICA A PERSONAL DEL SEGURO SOCIAL
C.I.: 11.793.448 TELF.:(0426) 5110229
Las cartas publicadas en esta sección llegan a través del correo electrónico: participacion.ciudadccs@gmail.com
y son editadas por las periodistas Narkys Blanco, Karla Ron y Danybeth Alvarado. Igualmente, pueden ser enviadas al edificio Rialto, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, planta baja, o comunicadas por el número: (0212) 8080653.
Soy un estudiante y necesito una donación para adquirir una computadora ya que me exigen muchos trabajos .JOHAN AGÜERO (0416) 2167873
Escribo para que retiren la pasarela que está en la entrada de La Silsa, Catia, que está totalmente destruida y peligran los habitantes del sector. También hago un llamado a la Alcaldía de Caracas para que recoja la basura que está en la entrada de La Silsa
VOCERO DEL CONSEJO COMUNAL LA MÁXIMA EXPRESIÓN FLOREÑA
ALEXIS ASCANIO
ESTUDIANTE NECESITA COMPUTADORA
SOLICITAN QUE SE RETIRE PASARELA EN LA SILSA
GABRIEL PÁEZ
Hago un llamado a las autoridades del Seguro Social en Parque Central, oficina N° 4, para que corrijan los problemas que nos causan. Nos ponen a sacar papeles y a perder tiempo y dinero por errores causados por sus trabajadores, como es mi caso, que aparezco cesante desde 1899 y registrado en una empresa en la cual no he trabajado y cada vez que voy me piden requisitos diferentes. Al parecer, o lo vacilan a uno o las personas que están en la entrada desconocen los requisitos para la solución del problema. Amén del mal trato que se recibe de esos servidores públicos sin ningún tipo de humanismo ni sensibilidad.
MENSAJE POR REPORTE>
Vendedores lanzan al piso restos de la fruta que venden. FOTO ENDER CURBELO SIRO JOSÉ AMUNDARAI VECINO DE LA URBANIZACIÓN LA RINCONADA
Los vecinos de la parroquia Coche estamos descontentos con algunos comerciantes del Mercado Mayor de Coche que, de forma irresponsable, están ocupando las áreas verdes de la avenida Intercomunal de El Valle. Dichas áreas pertenecían al Instituto Nacional de Hipódromos y fueron cedidas al Metro de Caracas. Existen comerciantes de frutas que con sus camiones hacen un mercado paralelo al ya existente (Mercado Mayor de Coche). La grama y los árboles que estaban allí sembrados han desaparecido. Estos camiones obstaculizan el tránsito vehícular (están montados en una acera) y las autoridades (Guardia Nacional, Tránsito, Policía Mu-
nicipal) no hacen nada. PARROQUIA gas como moscas y ratas. Además, con el comienEstos señores dejan todo COCHE zo de las lluvias esto se el desperdicio putrefac58 mil pondrá peor. Quisiéra461 Habitantes to de las frutas y verduFUENTE INE mos saber qué se puede ras que no venden y ésta hacer para tratar de elimise queda allí hasta que el nar este problema que aseo urbano pasa y lo recoge, ocasionando toda clase de pla- aqueja a la comunidad de Coche.
Pondrán el control necesario a esta situación Franco Manrique, presidente de la Integral de Mercados y Almacenes (Inmerca), dijo que atenderá la situación y pondrá control a estos comerciantes ubicados en las áreas verdes, frente al Mercado de Coche. Aseguró que estos vendedores
no deberían estar ocupando estos espacios. “Esas áreas verdes no son para el comercio”. Además, informó que conversará con Control Urbano de la Alcaldía de Caracas para ponerle coto a esta situación que está afectando a los vecinos de Coche.
BOTE DE AGUA EMPAPA TÚNEL Williams Madrid denuncia que entre las esquinas de Sociedad a Camejo, parroquia Catedral, dentro del tunel que da hacia la avenida Lecuna, existe un bote de aguas blancas desde hace tiempo. El techo ya presenta filtraciones por este hecho. Hace un llamado a las autoridades para que atiendan este grave problema. FOTO ENDER CURBELO
Los empleados de la Alcaldía Mayor, Departamento de nómina del edificio Gual y España no trabajan. Tengo mi caso ahí. Quiero una respuesta y no hay personal trabajando en ese departamento. Voy a Recursos Humanos en la torre Lara y me pelotean al edificio Gual y España. ¿Quién responde por las prestaciones sociales de los empleados? Tengo seis años en esto. NORALIH S. TELF.: (0414) 12523549
PIDEN INFORMACIÓN SOBRE INSCRIPCIONES EN EL PSUV A través de Ciudad CCS den información sobre las próximas inscripciones del PSUV ya quisiera ser parte del partido. BERENICE GARCÍA (0412) 8231215
QUIEREN QUE ALCALDE INTERCEDA POR DESALOJO Los habitantes de Betania 2, en Ocumare del Tuy, necesitamos apoyo del alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez. El Banabh1 quiere desalojar a las familias. DAYANA CASTRO C.I.: 13.315.635
SERVICIO PÚBLICO> Ángel Alexander Chang, de 27 años, necesita donantes de sangre de cualquier tipo. Quienes puedan colaborar deben acudir al Hospital de Clínicas Caracas, habitación 902 o comunicarse por el teléfono: (0416) 6049025.
SÁBADO 15 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS
PARTICIPACIÓN
Recuperarán bulevar de La Vega > El 19 de mayo realizan primera jornada de trabajo voluntario > Buhoneros irán a parque Juan Cuchara HUGO SALAS ENLACE PARROQUIAL DE LA VEGA
La comunidad organizada de La Vega conjuntamente con los trabajadores de la economía informal, realizará la recuperación del bulevar ubicado en la avenida principal de la parroquia. Durante una reunión sostenida el pasado miércoles en el Centro Municipal de Apoyo al Poder Popular (Cmapp) de La Veguita, se acordó efectuar el próximo miércoles 19 la primera jornada de trabajo voluntario,en la que participarán los vecinos, buhoneros y comerciantes que tienen sus negocios a lo largo del bulevar. En el encuentro participó el Ministerio del Poder Popular para el Ambiente, el Consejo Municipal de Caracas, la Corporación de Servicios Municipales de la Alcaldía de Caracas, el Consejo Comunal Casco Colonial y la Unión de Conductores Cacique de La Vega. Asimismo, acudió el candidato a la reelección a la Asamblea Nacional, Dario Vivas, quien apoya la iniciativa de la comunidad. Los representantes del Ministerio del Ambiente, institución encargada de recolectar la basura en la parroquia, les propusieron a los buhoneros colocar en cada puesto de trabajo una papelera para colaborar con la limpieza del bulevar, igualmente los comerciantes acor-
La limpieza que realizarán los vecinos fue coordinada en una reunión efectuada con los buhoneros. FOTO ENDER CURBELO daron sacar la basura a las 7 de la noche. Además, se acordó con los trabajadores de la economía informal, hacer una ruta con el camión por el bulevar para que cada buhonero vacíe su papelera en el vehículo. Igualmente, se creó una comisión conformada por una persona
del gobierno parroquial, una de los trabajadores, una del Ministerio del Ambiente y otra de los consejos comunales, para realizar seguimiento a los acuerdos. REUBICARÁN BUHONEROS En la reunión, también se habló sobre la reubicación de los buho-
neros del bulevar de La Vega hacia un espacio que está siendo usado como estacionamiento, al lado del parque Juan Cuchara. La iniciativa ya es conocida por la Jefatura de Gobierno del Distrito Capital y la dirigencia del Psuv. En los próximos días será entregada a la Alcaldía de Caracas.
Hoy asamblea de ciudadanos en El Caribe
7
CARTAS> PREOCUPACIÓN A MIS 66 AÑOS Hoy, cuando me encuentro a las puertas de los 66 años me surge una pregunta ¿qué es un golpe militar? Yo creía tener una respuesta desde hace mucho tiempo, pues revolviendo en los archivos de esos 66 años que tengo en mi computadora cerebral, encontré palabras como golpe de estado, sublevación, sonada y golpe militar. Cuando sucedían estas situaciones o solamente las paredes de los salones de la escuela militar o de los cuarteles oían murmullos de asonadas militares, inmediatamente se hacía una investigación, y al que se le encontrara involucrado, se le hacía pasar al recinto carcelario, aunque militar, pero cárcel al fin y ahí estarían por meses o años, según la gravedad. Cuando viví el 11 de abril y ,después de haber despertado a la realidad, digo con toda la certeza que fue un golpe militar, pero al pasar los días empiezo a oír que sí fue, que no fue un golpe militar, que no hay méritos para enjuiciar a los militares, que se sublevaron, que sólo fueron travesuras y que si tienen méritos es para calificarlos de precoces. Me doy un autoconsuelo y digo que no fue una equivocación, sino que fue más extensiva y tuvo una interpretación nacional e internacional, además depende del momento y de quien esté ocupando el cargo de presidente, posiblemente si más adelante llegase a suceder lo mismo y en las mismas circunstancias pero a otro pasante por Miraflores sí se le calificaría instantáneamente de golpe de estado. IRMA YOLANDA CÁRDENAS C.I. 1.700.453
IGNACIO DE SOUSA VOCERO DEL CONSEJO COMUNAL EL CARIBE
El Consejo Comunal El Caribe invita a la asamblea a desarrollarse hoy sábado, a partir de las 2 de la tarde, en la plaza de la Amistad, ubicada en la tercera calle del sector El Caribe de Catia, parroquia Sucre. Durante la actividad se estará realizando la elección de la comisión electoral permanente del consejo comunal, para iniciar con el proceso de adecuación previsto en la Ley Orgánica de Consejos Comunales. Asimismo, se hará un acto cultural para homenajear a las madres de la zona y habrá una noche de boleros para la celebración de la Cruz de Mayo. Tendremos refrigerios y obsequios para las madres.
AGENDA COMUNAL > ELIGEN VOCEROS EN CATIA Hoy, a partir de la 9 am, en la calle La Sierra del sector Las Tunitas en el barrio Isaías Medina Angarita, se realizarán las elecciones para la conformación del nuevo consejo comunal de la zona. LEONARDO CONTRAMESTRE
TALLER DE SALUD EN UCV
COMUNIDAD REALIZÓ CEDULACIÓN Y VACUNACIÓN EN SARRÍA El gobierno parroquial de La Candelaria conjutamente con el Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia realizó ayer una jornada de cedulación y vacunación en los espacios de la Escuela José Martí, ubicada en el barrio Sarría. La actividad se organizó como parte de los trabajos del Plan Caracas Bicentenaria. FOTO LUIS BOBADILLA
En el auditorio de la Facultad de Medicina de la UCV se realizará hoy, a partir de las 8:30 am, un taller gratis sobre psoriasis y artritis reumatoide. PAOLA FERREO
8 PARTICIPACIÓN
CIUDAD CCS / SÁBADO 15 DE MAYO DE 2010
“En El Sanjón no quedaba ni un escalón bueno” > Con presupuesto participativo acondicionaron espacios públicos en esta zona de Antímano NARKYS BLANCO CIUDAD CCS
“Los viacrucis de esta zona no eran nada más en Semana Santa, si no todos los días porque pasar por aquí era casi imposible”. Así comenta María Méndez lo que pasaba en la parte alta de Antímano antes que se hicieran las escaleras de esa zona. Treinta años tenía la comunidad del sector El Sanjón, sin espacios por donde caminar, sin escaleras y sin empotramiento de aguas servidas. Hace cuatro meses el Consejo Comunal Samán de Güere a través de un presupuesto participativo aprobado por la Alcaldía de Caracas comenzó los trabajos conjuntamente con los vecinos quienes fueron
los encargados de ejecutar las obras. Milagros Laguna es la representante de la contraloría del consejo comunal, y asegura que los trabajos se pudieron realizar gracias a que la comunidad colaboró con la mano de obra, “si la mano de obra no la hubiese puesto la comunidad los recursos no hubiesen alcanzado porque fue bastante lo que se tuvo que hacer en esta zona”. En este sector el trabajo se acentuó porque el maestro de obra es el señor José Guevara, quien tiene años viviendo en el sector, y ofreció sus servicios para la construcción de las escaleras, así como Juan José Valdés, quien vive en el sector y es estudiante de ingeniería de la Universidad Bolivariana de Venezuela
Las escaleras dieron paso a la caminería
Los vecinos construyeron las escaleras con sus propias manos. FOTOS CONSEJO COMUNAL SAMÁN DE GÜERE y prestó sus conocimientos para realizar los mapas que se utilizaron en la obra. “Con estas personas nos ahorramos una gran parte de los recursos porque no tuvimos que contratar los servicios de ninguna contratista”, explicó Laguna. Se comenzó con la remoción de todo el concreto deteriorado en la parte superior de las escaleras que conducen a los dos sectores principales, El Sanjón parte baja y El Sanjón parte alta. “Este trabajo fue complicado debido a que se iniciaron en diciembre más o menos cuando la gente estaba en plenas fiestas decembrinas y tenían que hacerse con cuidado, sin embargo, los paramos por unos días y luego se continuaron. Hasta el día de hoy que ya podemos subir y bajar por cualquier lado del barrio”, expresó Laguna. El presupuesto otorgado para estos trabajos fue dado a través de la mesa de infraestructura del consejo comunal por un monto de 150 millones de bolívares fuertes que se utilizaron para comprar los materiales y pagarle a los
muchachos de la comunidad. “Si no fuera por este consejo comunal no tendríamos estas nuevas escaleras porque las demás organizaciones no se han encargado de los trabajos de este sector, y en todos los años que tengo viviendo aquí nunca se había arreglado nada”, explicó Ester Álvarez, al mismo tiempo que aseguró que estas obras han resuelto el problema de las filtraciones en la comunidad. “Mi casa se estaba cayendo porque el mal empotramiento de las aguas blancas y las aguas servidas, se metían por todos lados y nadie arreglaba el problema”. CONVENIO ALIMENTARIO CON MERCAL Gracias a los trabajos que se han realizado con la construcción de las escaleras, las instituciones del Estado garantizaron la soberanía alimentaria de los habitantes del sector, y la red de alimentos Mercal les otorgó la construcción de un Mercal en la parte alta de El Sanjón. “La obra de este Mercal la logramos a través de las gestiones de los voceros del consejo comunal quie-
nes canalizamos la necesidad de los vecinos que tienen que bajar hasta la avenida principal de Antímano para comprar sus alimentos”. Esto lo asegura Milagros Laguna, a la misma vez que afirmó que los trabajos que se están realizando son sólo el principio de las obras que se están realizando en la comunidad. Aunque el Mercal ya está listo, pintado y acondicionado para comenzar a trabajar con los muchachos de la comunidad que serán los encargados de atender el espacio, aún el mismo no ha sido abierto para la comunidad porque falta la entrega de alimentos por falta de esta red de alimentos. “Aprovechamos para que Mercal se acuerde que aquí está el consejo comunal pendiente”, expresó Laguna. Omaira Zambrano, es también habitante de la zona, y expresa que los trabajos son más frecuentes en esta zona. “El Sanjón era una zona que nadie le prestaba atención y ahora luego de varios meses tenemos escaleras nuevas, caminerías, Mercal y hasta ductos de agua”.
Construyen muro de contención Entre las obras a futuro que se ejecutan en el sector está también previsto construir muros de contención. Esther Álvarez es residente de la parte baja de la zona y afirma que “cada vez que llueve pasamos trabajo, gracias a Dios que el consejo comunal y la comunidad organizada se dio a la tarea de ejecutar los trabajos para que los vecinos trabajemos más organizados”. Este muro de contención había pasado por varios proyectos de la zona. El Consejo Comunal Samán de Güere tramitó a través
Fundacomunal, ente adscrito al Ministerio del Poder Popular del Ministerio de las Comunas, la ejecución de 240 millones de bolívares fuertes que actualmente se utilizan para construir el muro de contención de la parte baja. En este proyecto se aprovecharon los recursos para habilitar el cambio de las tuberías de casas y caminerías en general, así como la habilitación de barandas para la camineria principal que conduce al muro de contención. “Esta obra fue impulsada por la
comunidad al ver que las escaleras estaban lista y en buen estado, fue entonces cuando los vecinos se motivaron y se armaron en pro de arreglar el muro que desde hace años hacía falta en el sector”, aseguró Zulay Morales vecina del sector. Entre los proyectos a futuro de El Sanjón está la construcción de una casa comunal para el Consejo Comunal Samán de Güere que se reúne los miércoles en la casa de alguno de los integrantes ya que no cuentan con sede donde reunir-
El muro están levantándolo por el orden de Bs F 240 mil
SÁBADO 15 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS
VENEZUELA
9
Nació el Consejo Federal de Gobierno >Al instalarlo, el presidente de la República, Hugo Chávez, saludó a gobernadores de oposición y los invitó a trabajar por el país LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS
El presidente de la República, Hugo Chávez Frías, expresó en la instalación del Consejo Federal de Gobierno que esta instancia ha nacido para bien de toda la nación. Durante el acto efectuado en el Palacio Blanco, saludó a los gobernadores de oposición y los invitó a trabajar por el país. Los felicitó por su asistencia, “venimos a trabajar así que todo mi afecto y mi cariño a todos por igual”. Invitó a los mandatarios contrarios a su postura a que sigan reuniéndose, y le recordó al gobernador de Nueva Esparta, Morel Rodríguez, quien “fue a una reunión y no volvió”. “Qué bueno que estemos aquí sentados”, afirmó en varias ocasiones. Saludó igualmente al gobernador de Miranda, Henrique Capriles, y recordó que éste le ganó al ministro de Obras Públicas, Diosdado Cabello. Finalmente nombró a Henri Falcón, “quien decidió
cambiarse a otro partido; está ahí tomándose un vaso de agua”. RECURSOS DEL SITUADO CONSTITUCIONAL El jefe de Estado anunció que del situado constitucional se asignará 731,9 millones de bolívares fuertes, de la ley de asignaciones económicas especiales 1.815 millones de bolívares fuertes; para los estados, 1.130 millones de bolívares fuertes; para los municipios 509,4 millones de bolívares fuertes; para los fondos comunales 907,5 millones de bolívares fuertes; para el TSJ 300,6 millones de bolívares fuertes. Sugirió que se le cambie el nombre al salón de Gobernadores del Palacio Blanco y se le coloque Ezequiel Zamora. Por otra parte, sostuvo que en Venezuela no se está copiando el modelo cubano. “Tengo 11 años y un poquito más, créanme que si quisiera copiar el modelo cubano, ya hubiéramos avanzado, pero son dos realidades, situaciones distintas”, sentenció al comentar consejas de sectores de oposición.
Allanamientos contra mercado paralelo El presidente Chávez informó, durante la instalación del Consejo Federal de Gobierno, que “a esta hora deben estar produciéndose un conjunto de allanamientos, porque como les dije les vamos a dar en la madre”, en referencia a la situación del mercado cambiario. “Están circulando por internet, aquí tengo algunas: Dólar paralelo; cómo calcular el dólar Cantv; gráfica del dólar paralelo; dólar paralelo online”, subrayó. Igualmente, señaló que existen varias de estas empresas intervenidas
ante la investigación que se está realizando. “Tenemos información de personas que se comunican con esas páginas para solicitar dólares”, aseveró. A su vez, hizo un llamado a todo el público a tener cuidado con estas actividades “para combatir todas estas mafias”. El jefe de Estado dijo que se puso al frente de la coordinación de las operaciones, “porque hay que golpear mafias de contrabando y especulación y utilizando las ventajas tecnológicas”.
El jefe del Estado reunido con gobernadorers y alcaldes. FOTO PRENSA MIRAFLORES
Dos ministros, tres gobernadores y tres alcaldes integran la secretaría CIUDADCCS
El Consejo Federal de Gobierno (CFG) eligió a los integrantes de su secretaría durante la sesión plenaria, realizada ayer viernes en el Palacio Blanco, informó el vicepresidente ejecutivo Elías Jaua. Señaló que los miembros de esta instancia son: los gobernadores de Falcón, Estela Lugo; Guárico, Willian Lara; Sucre, Enrique Maestre;
así como los alcaldes del municipio Iribarren del estado Lara, Amalia Sáez; del municipio Díaz de Nueva Esparta, Marisel Velásquez, y del municipio Mara, del estado Zulia, Luis Caldera. También formarán parte de la secretaría los ministros de Energía y Petróleo, Rafael Ramírez; y de Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias, Ricardo Menéndez . En
la sesión el ministro Ramírez hizo una exposición sobre los Distritos Motores de Desarrollo. El alcalde metropolitano Antonio Ledezma se quejó por no haber sido invitado a la reunión. Jaua aclaró que no fue convocado al Consejo Federal de Gobierno porque, conforme al artículo 185 de la Constitución, no le corresponde asistir.
Venezuela concreta acuerdo con China para empresa mixta de electrodomésticos CIUDAD CCS
La conformación de una empresa mixta de electrodomésticos es uno de los acuerdos que firmó este viernes el gobierno venezolano, presidido por Hugo Chávez, con representantes de la empresa Haier, de la República Popular China. El jefe de Estado propuso que el complejo industrial funcione en los Valles del Tuy del estado Miranda, por sus condiciones geográficas. “Vamos a firmar con Haier, un coloso mundial. Viva Haier, viva China, y viva Venezuela”, exclamó,
al romper el protocolo del acto de suscripción de convenios . Otro de los convenios firmados es la importación masiva de equipos de línea blanca como lavadoras, neveras, cocinas, entre otros, que se prevé sean traídos 299 mil de estos productos a territorio venezolano para el mes de agosto. Entre los centros de distribución que se dispondrán para comercializar estos electrodomésticos está Mercal, Hipermercados Bicentenario, Comerso, el Ministerio de las Comunas y el programa social Mi-
sión José Gregorio Hernández. En el acto también se suscribió un acta de compromiso para la creación del Centro de Investigaciones e Innovación asociado a la fábrica de electrodomésticos, con el fin de fabricar productos de alta eficiencia energética acorde con el desarrollo del país. Chávez manifestó su intención de convertir a la empresa Haier “en una escuela... enviar a los jóvenes a estudiar, a capacitarse, y que ustedes vengan acá a montar ese centro de investigaciones y todo
Empresarios de Haier estuvieron en Miraflores. FOTO PRENSA MIRAFLORES eso orientado a satisfacer necesidades sociales”, expresó en transmisión especial por VTV. El grupo Haier es uno de los
más grandes de China. Reportó ventas de 17,8 mil millones de dólares en 2008 y cuenta con 240 filiales en el mundo.
10 PUBLICIDAD
CIUDAD CCS / Sテ。ADO 15 DE MAYO DE 2010
SÁBADO 15 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS
VENEZUELA
11
Aseguradoras obligadas a planes solidarios > La nueva Ley de Seguros reconoce enfermedades preexistentes y adquiridas, y prohíbe actividades de la banca-seguro YENEIZA DELGADO MIJARES CIUDAD CCS
La Ley de la Actividad Aseguradora, aprobada en segunda discusión por la Comisión Permanente de Finanzas y en espera de ser sancionada por la sesión plenaria de la Asamblea Nacional, la próxima semana, obliga a las empresas del área a ofrecer y suscribir seguros solidarios. Así lo destacó el vicepresidente de la Comisión de Finanzas, Simón Escalona, al hacer el anuncio sobre la aprobación del texto legal en esa instancia. Destacó que el artículo 134 de la ley refiere que los planes solidarios son los contratos de seguros, planes de servicios de salud que amparen a los jubilados, a los pensionados, a los adultos mayores, a las personas con discapacidad, a las personas con enfermedades físicas y/o mentales, y aquellas que tengan ingresos hasta veinticinco (25) Unidades Tributarias, destinados a cubrir enfermedades graves, servicios odontológicos, servicios funerarios y accidentes personales. Este artículo también señala que
“los intermediarios de seguros y de planes de salud están obligados a contribuir a la comercialización de los seguros solidarios y de planes solidarios de salud, a través de un descuento en las comisiones correspondientes a estos productos, cuyo porcentaje será determinado por la Superintendencia de la Actividad Aseguradora”. También se señala que “la Superintendencia de la Actividad Aseguradora deberá incorporar otra clase de riesgos a ser cubiertos tales como: agrarios, de las cooperativas, de las comunidades populares, de turismo o cualquier otro riesgo que responda a intereses de desarrollo y protección por parte del Estado”. Por su parte el presidente de la Comisión de Finanzas de la Asamblea Nacional Ricardo Sanguino, destacó que con la nueva ley en materia de seguros “se regulará el uso indebido que venían haciendo algunas empresas aseguradoras del sector”. Añadió que esta ley fue ampliamente debatida y consultada, con todos los sectores que conforman esta actividad.
Tanto Sanguino como Escalona refirieron que entre los aspectos fundamentales de este instrumento jurídico, conformado por 183 artículos, está el que contempla la eliminación de la clave para casos de emergencias, el reconocimiento de las enfermedades preexistentes y adquiridas, y la prohibición de la llamada banca-seguro. DEFENSORÍA DEL PUEBLO CELEBRA En declaraciones ofrecidas por Larry Devoe, director general de servicios jurídicos de la Defensoría del Pueblo, durante la transmisión del programa de radio “La Voz de la Defensoría”, destacó la importancia de la Ley de Actividades Aseguradoras, que espera por su segunda discusión en la Asamblea Nacional, porque obligaría a las empresas aseguradoras a disponer de pólizas con precios asequibles para adultas y adultos mayores, jubilados y personas de escasos recursos que no puedan acceder a una póliza aseguradora. El funcionario dijo que la mencionada institución celebra con satisfacción la aprobación preliminar
Adultos mayores podrán disfrutar de pólizas. FOTO F TORREALBA/ARCHIVO de la Ley, que en su artículo 129, establece los derechos de los tomadores del servicio entre los que destaca el propósito de que “se pueda incrementar la protección de todas las personas frente a posibles conductas discriminatorias desarrolladas por las empresas de seguro, reaseguro y de medicina prepagada y que son violatorias
de los derechos humanos y el derecho a la salud”. La Ley también prevé que quienes sientan vulnerados sus derechos pueden acudir a consejos comunales y demás organizaciones comunitarias, que pueden investigar e informar a la Superintendencia de la Actividad Aseguradora quien hará los correctivos.
12 MUNDO
CIUDAD CCS / SÁBADO 15 DE MAYO DE 2010
“El pueblo palestino debe unificarse”
“Un solo reclamo” Octavio Guerra Cuando hay genocidio en tan gran magnitud los pueblos del mundo emergen. Somos un solo pueblo reclamando nuestro propio territorio. Grupos sionistas, occidentales e imperialistas con un aparataje infernal están arremetiendo contra un pueblo sin ninguna razón”.
> A 62 años de la ocupación israelí, Fernando Soto Rojas habló de la resistencia de Palestina CIUDAD CCS
“En el año 1977 fui por casualidad a Palestina por 15 días. Reventó la guerra y los palestinos me dijeron: ‘tiene que salir directamente, quedarse en el oeste de Beirut o irse para el frente’. Y el oficio mío es guerrillero. Entonces me dieron mi AK- 47, un uniforme verde y me fui para allá un año y medio”. Así comienza la historia que, a través de Fernando Soto Rojas–militante y luchador venezolano– hermana al pueblo venezolano con el pueblo palestino. A 62 años de la constitución del Estado de Israel, una fecha que los palestinos recuerdan con el nombre de Nakba, que en árabe significa catástrofe, Soto Rojas, quien por su experiencia en el frente de lucha, ubica su corazón entre Medio Oriente y América Latina, habló de la unión estratégica que debe asumir el pueblo palestino cuando la vía de los mecanismos tradicionales se encuentra “agotada”. “No conozco ningún otro pueblo que como el palestino haya enfrentado y sobrevivido a todos los imperios de la humanidad. Pero esos imperios históricamente están derrotados y será ahora cuestión del punto de vista histórico práctico el cómo se articulará la re-
sistencia del pueblo palestino en este proceso”, afirma, minutos antes de recordar el día que aprendió a decir su primera palabra en árabe, para declinar la invitación a una segunda taza de café en un casamiento que se organizó en el frente de batalla. —¿Cómo se asume la lucha hoy? Los pueblos buscan su camino, que son caminos heroicos. Yo creo que ellos deben unificarse. Después de la muerte de Arafat hubo como un bajón y el desplome del bloque soviético ha repercutido mucho en la lucha palestina. Creo que ellos hipotecaron mucho a la solidaridad internacional y los pueblos tienen que apoyarse, la solidaridad internacional es importante, pero entre la solidaridad internacional y el esfuerzo interno, vale el esfuerzo interno. La unidad de todo el pueblo palestino nos parece que es importante en estos momentos dramáticos en que se debate la resistencia palestina. UN NUEVO ESCENARIO “Tengo mucha fe en que el pueblo palestino va triunfar”, dice Soto Rojas en reconocimiento de que un nuevo escenario mundial, con nuevos bloques de poder, especialmente en Asia, se ha constituido.
Participó en 1977 en el frente de lucha de Medio Oriente. FOTOS EDWIN MONTILVA
“El poderoso oprime al débil” Gleida Levi
La catástrofe comenzó en mayo de 1948 El 14 de mayo de 1948, con la proclamación del Estado de Israel y la posterior colonización del territorio palestino, comenzó la Nakba, que en árabe significa catástrofe. Durante este proceso, se obligó a casi un millón de palestinos a dejar sus tierras, aldeas, hogares y a huir con lo que podían cargar. Sus casas y sus cultivos, representados tradicionalmente por los olivos y los naranjales, fueron destruidos. Como resultado de la Nakba, en 2009 se contaban casi 4,5 millones de palestinos dispersos por todo el
mundo, además de 1,4 millones bajo ocupación militar israelí en Cisjordania y 1,3 millones en Gaza. A pesar de que en 1947 la Organización de Naciones Unidas convino partir en dos el territorio palestino para la creación de dos estados, asignando 56% del territorio a Israel, que en ese momento representaba el 30% de la población, y 43% del territorio a Palestina, este pueblo cuenta hoy con 22% del territorio, repartido entre Cisjordania y Gaza. La Franja de Gaza está separada del mundo por un muro, declarado ilegal por La Haya en 2004.
Ningún pueblo está excento de que le pase algo así, porque es algo que está ocurriendo mundialmente. El poderoso oprime al más débil. Y lo vemos en Latinoamérica, cuando hay un presidente progresista lo tratan de pisar. Lo que pasa en Palestina es escalofriante. Dá terror.
“Constituir un frente” Paresh Hake
“Está llegando el momento en el que los pueblos sistematicen su propio pensamiento, su propia situación de derecho, porque hasta ahora eso se ha regido por los instrumentos de las clases dominantes, por el derecho internacional que han construido los romanos, los franceses, los ingleses los norteamericanos y ese orden mundial que se estableció hace 75 años, después de la Segunda Guerra Mundial está agotado”, afirma y re-
pudia el irrespeto por parte de la comunidad internacional y de EEUU a los acuerdos que ellos mismos han escrito. Para el luchador venezolano el mundo ha cambiado: “Ahora los teatros de operaciones se van a decidir en la región, en Venezuela, con todo lo que está pasando maravillosamente en este continente y en el Medio Oriente”, asegura, y agrega: “Nosotros tenemos que tener un pie en América Latina y otro en el Medio Oriente”.
Es preciso saber de dónde han nacido los problemas. Deberíamos hacer aquí un frente en contra del antisemitismo y el sionismo, aprovechando que el Gobierno de Venezuela es solidario con esta causa. Venezuela podría ser la punta de lanza de esa lucha.
Reivindican resistencia cultural de 11 mil años CIUDAD CCS
Nelly Mazourka habló de la situación de los Derechos Humanos.
“Hoy por hoy, levantamos el lema de que Palestina cuenta con 11 mil años de historia. Por eso es que llevamos adelante la resistencia cultural, resistencia a la ocupación y a la limpieza étnica en contra del pueblo palestino por parte de la entidad sionista colonialista del Gobierno de Israel, dijo Isabel Frangié, miembro de la Asociación de Socorro al Pueblo Palestino Canaán y organizadora del evento “Palestina 11 mil años de historia”, que se llevó a cabo en el Celarg. “Ante la impotencia, queremos, desde acá, resaltar la historia para evitar que nos usurpen la memoria, por eso reflejamos nuestro
sentir a través de la pintura, del arte y de la conferencia”, agregó. FORO SOBRE LOS DERECHOS HUMANOS En este contexto, la psicóloga chileno-palestina, Nelly Marzouka disertó acerca de la situación de losDerechos Humanos en Palestina. Ante una pequeña audiencia Mazourka relató la tragedia dedicho pueblo, confinado hoy a repartirse en 22 por ciento del territorio, entre la Franja de Gaza y Cisjordania, y documentó con fotos la masacre y el sometimiento que durante 62 años el Estado de Israel llevó adelante en esa región, irrespetando las resoluciones de la comunidad internacional.
“La ocupación ha hecho todo lo posible para que no exista un Estado palestino. ¿Cómo se podría constituir un Estado en un territorio descontinuado, con carreteras restrictivas?”, consideró la disertante sobre la posibilidad de constituir un Estado palestino. “Palestina ha sido borrada del mapa. Han sido echados al mar”, agregó. Mazourka trajo consigo, además, la propuesta de constituir un frente de solidaridad latinoamericano con el pueblo palestino, capaz de articular esfuerzos de la sociedad civil y pedir a los gobiernos que ejerzan el boicot económico y la desinversión como medidas de presión contra el Estado israelí.
SÁBADO 15 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS
MUNDO
13
Ortega recibió a Zelaya en Managua
ABREVIADOS>
> Analizaron el plan de reconciliación concebido por el depuesto presidente hondureño
La canasta de crudos de Venezuela cerró esta semana con un precio promedio de 68,49 dólares por barril, 5,55 dólares menos que la última semana, informó el Ministerio de Energía y Petróleo en su portal electrónico.
PRENSA LATINA
El presidente nicaragüense Daniel Ortega y el depuesto mandatario hondureño Manuel Zelaya, analizaron un Plan de Reconciliación Nacional en Honduras, dirigido a restituir los derechos conculcados por el golpe militar de junio del pasado año en ese país. En una fugaz visita a Managua, la capital de Nicaragua, Ortega y Zelaya se reunieron en la sede de la Secretaría del Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN). Al referirse al plan presentado a Ortega, Zelaya dijo que la reconciliación y el retorno al sistema democrático en Honduras deben ser las pautas generales para que los pueblos de Centroamérica puedan tener paz y tranquilidad. “Nuestra presencia en Managua es para que, tanto el presidente Ortega como otros mandatarios latinoamericanos, sean los emisarios más cercanos para abogar por ese plan de reconciliación en la Organización de Estados Americanos (OEA), que es el organismo continental”, dijo Zelaya. En ese sentido, el presidente nicaragüense aseguró que compartirá la propuesta y que en su momento la llevará a los organismos regionales y en particular a la OEA, para tratar de que se vayan abriendo espacios con acciones específicas, las cuales permitan avanzar
Oficialismo es favorito en Dominicana El oficialista Partido de la Liberación de Dominicana, se perfila para lograr una aplastante victoria mañana en los comicios legislativos, según una encuesta divulgada ayer. Un estudio de la firma ASISA señaló que si las elecciones para ambas cámaras del Congreso, las alcaldías de los ayuntamientos municipales y los concejos de regidores se efectuaran hoy el PLD limitaría a sus rivales del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), sus únicos contrincantes reales, a apenas dos senadores. Según el sondeo, el PLD tendría control absoluto del Senado al ganar 30 escaños. El sondeo fue realizado entre un grupo de 29 mil 100 adultos habilitados para sufragar. El margen de error es de 6%. PL
hacia la normalización de las relaciones en todo el continente. Según Ortega, es un proceso que tiene necesariamente que incluir garantías de seguridad para que Zelaya pueda retornar a Honduras sin ser perseguido ni amenazado con juicios penales, y que pueda realizar sus actividades políticas y sociales con toda normalidad. “Resulta realmente inconcebible que los golpistas y los que han asesinado a ciudadanos en Honduras hayan sido liberados y exhonerados de toda culpa y que algunos, incluso, ocupen cargos en el gobierno, y el presidente legítimo hasta el 27 de enero de este año no pueda retornar a su país en condiciones mínimas de seguridad”, dijo el mandatario nicaragüense. Ortega añadió que, además del retorno de Zelaya, es necesario que los miembros de la resistencia puedan contar también con garantías de seguridad para realizar sus actividades políticas, que se les reconozca su personalidad jurídica y que no se sigan cometiendo crímenes contra ellos. “Todo eso debe permitir el restablecimiento de la normalidad, de la institucionalidad y el respeto pleno de los derechos humanos de los ciudadanos y, por lo tanto, el retorno de Honduras a la comunidad de naciones de nuestra América”, finalizó diciendo Ortega.
“PEPE” MUJICA ADMITE PROBLEMAS DE SALUD
Ambos mandatarios se reunieron en la sede del Frente Sandinista. FOTO AFP
Maestros hondureños salieron a la calle Maestros hondureños marcharon por varias ciudades del país para protestar contra los despidos, la privatización de la enseñanza y los intentos del gobierno de Porfirio Lobo de eliminar las conquistas laborales. Las movilizaciones fueron en Tegucigalpa, así como en los departamentos de Morazán, Yoro y Cortés, mientras que hoy se extenderán hasta Atlántida, Comayagua y Lempira, informaron líderes de la Federación de Organizaciones Magisteriales.
En Tegucigalpa, los miembros del magisterio protestaron ante el Congreso Nacional contra un anteproyecto de ley general, el cual prevé privatizar la enseñanza primaria y secundaria al descartar al Estado como garante de la educación pública. Igualmente, los maestros hondureños rechazan las pretensiones de dejar sin efecto el Estatuto Docente y otras leyes que garantizan los derechos adquiridos durante años por los trabajadores del sector. PL
Lula busca salida para el caso de Irán El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, iniciará mañana una delicada misión en Teherán, buscando una solución negociada a la crisis por el programa nuclear iraní y evitar sanciones internacionales a la república islámica. Brasil, miembro temporal del Consejo de Seguridad de la Organización de Naciones Unidas, se opone a sancionar a Irán mientras no se compruebe que su programa nuclear tiene fines bélicos, en contraposición de las grandes potencias occidentales. En esta visita, Lula espera algún gesto iraní que contribuya a una solución negociada. En Teherán, Lula se reunirá con el presidente Mahmud Ahmadinejad, con el líder supremo del país, el ayatolá Ali Jamenei, y con el titular del Parlamento, Ali Larijani. El jefe de Estado brasileño llegará a Teherán procedente de Rusia, donde se entrevistó con el presidente ruso, Dimitri Medvedev.
CRUDO VENEZOLANO CERRÓ LA SEMANA EN 68,49 DÓLARES
El presidente uruguayo, José Mujica, de 74 años, dijo que está sufriendo “notorias dificultades para dormir” y admitió que sus problemas físicos “pueden ser graves” si no se autorregula. “Me despierto a las dos o tres de la mañana y la cabeza me da vuelta, me da vuelta y me da vuelta, con problemas de todo tipo”, dijo en su programa radial Habla el Presidente.
CAMPESINOS CUBANOS REALIZAN CONGRESO Cuba efectuará este fin de semana el X Congreso de la Asociación Nacional de Agricultores Pequeños (ANAP), una cita que intentará proyectar soluciones a una de las mayores preocupaciones de los cubanos, la alimentación. Los 850 delegados debatirán en el capitalino Palacio de Convenciones, entre otros temas, la comercialización de los productos y el incremento de la producción de alimentos, informó Radio Nacional de Venezuela en su página web.
PREVÉN CRECIMIENTO EN PRODUCCIÓN DE ARROZ La Organización para la Agricultura y la Alimentación (FAO) prevé para este año un crecimiento en la producción mundial de arroz de 4%, para alcanzar 710 millones de toneladas, según Prensa Latina. Datos de esa agencia de las Naciones Unidas indican que el aumento estará principalmente en Asia, con un estimado de 643 millones de toneladas del cereal, un incremento de 29 millones de toneladas respecto a las cifras de 2009.
CONSTITUCIÓN BOLIVIANA EN AYMARA Y QUECHUA El mandatario brasileño tocó el tema con su par ruso, Dimitri Medvedev. FOTO AFP Ambos mandatarios abordaron el tema iraní y las posibles sanciones por el tema nuclear. Al salir del encuentro, Medvedev advirtió que la mediación de Lula “es quizás la última oportunidad antes de la adopción de las medi-
das que sabemos en el Consejo de Seguridad de la ONU”. “Dado que mi amigo Lula es optimista, yo también voy a ser optimista: le doy un 30% de oportunidades de éxito”, añadió Medvedev en conferencia de prensa. AFP
La nueva Constitución Política de Bolivia circula en una edición especial traducida a los idiomas aymara y quechua. Especialistas del Centro Tantachawi de Profesionales Aymara Quechuas (Tapeque) presentaron dichas versiones en un acto en el Ministerio de Culturas, dijo Prensa Latina.
14 MUNDO
CIUDAD CCS / SÁBADO 15 DE MAYO DE 2010
Cesan protestas contra Ley de Aguas en Ecuador > Asamblea Nacional ampliará discusiones con indígenas y campesinos CIUDAD CCS
La dirigencia del movimiento indígena ecuatoriano decidió concluir la movilización en las vías del país, luego de no aprobarse el pasado jueves la Ley de Aguas en el pleno de la Asamblea Nacional. Así lo confirmaron a la agencia Andes Luis Andrango, presidente de la Federación Nacional de Organizaciones Campesinas, Indígenas y Negras (Fenocin) y Delfín Tenesaca, presidente de la Ecuarunari. De esta manera se levanta el bloqueo de carreteras en el callejón interandino del país y los indígenas regresarán a sus comunidades según afirmaron los dirigentes. “Vamos a continuar en un proceso de asambleas, informes y consulta a nuestras bases”, indicó Andrango, quien se mostró a favor de la consulta prelegislativa sobre el proyecto de Ley de Aguas. Tenesaca ratificó que la dirigencia indígena acudirá a las asambleas comunales para evaluar lo acontecido en los últimos días. Sin embargo, el movimiento indígena estará atento a la consulta prelegislativa que se efectúe en
Protestaron durante la semana para rechazar el nuevo texto legal. FOTO AFP torno a la Ley de Aguas, según dijeron Andrango y Tenesaca. ABRIR LA CONSULTA Por su parte, la ministra coordinadora de la Política de Ecuador, Doris Soliz, señaló que la decisión de la Asamblea Nacional de postergar la votación del proyecto de Ley de Recursos Hídricos es una oportunidad adicional para continuar con
el proceso de socialización y consulta sobre los temas que más preocupan a las organizaciones indígenas y campesinas. Soliz recordó que un mandato de la Corte Constitucional establece mecanismos específicos de consulta a las comunidades, de los pueblos y nacionalidades indígenas, afroecuatorianos y montubios, dijo el diario El Ciudadano.
Obreros españoles saldrán a rechazar plan de ajuste CIUDAD CCS
El sindicato Comisiones Obreras (CCOO, cercano a los comunistas), unas de las dos principales centrales españolas, cree necesaria “una amplia y sostenida movilización en la calle y las empresas” contra el plan de austeridad del gobierno español, según un despacho de AFP. Los dirigentes del sindicato, que se reunieron con el secretario general Ignacio Fernández Toxo, coincidieron en “la necesidad de convocar una amplia y sostenida movilización en la calle y las empresas, además de respaldar plenamente la huelga de los empleados públicos convocada para el 2 del mes próximo”, según un comunicado dado a conocer por el sindicato. El llamado llega después de que el pasado miércoles el jefe del gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, anunciara una serie de medidas complementarias de austeridad que incluyen la reducción y congelamiento de los salarios de los funcionarios, así como la congelación de la revalorización de algunas pensiones y la supresión de la ayuda a la natalidad. El gobierno espera con estas medidas, previstas para 2010 y
2011, ahorrar hasta 15.000 millones de euros en el marco de su objetivo de reducir el déficit público español, que alcanzó el 11,2% del PIB en 2009. “El gobierno lleva al país a una situación de desastre y está traspasando todos los límites posibles, en una dinámica que conduce a la confrontación”, afirmaron en el comunicado. DIPUTADO WIMMER RECHAZA PAQUETE “Las medidas anunciadas por el gobierno de Rodríguez Zapatero ponen al descubierto la política del gran capital mundial en contra de la clase trabajadora, que ahora es sacrificada en nombre de una crisis que crearon los mismos tiburones financieros que pertenecen a ese gran capital”. Así se expresó el vicepresidente del Parlamento Latinoamericano (Parlatino) y secretario de Relaciones Internacionales del Partido Comunista de Venezuela (PCV), Carolus Wimmer. Según él, estas medidas presagian una mayor crisis a la que vive actualmente Grecia. El dirigente del PCV resaltó que las medidas económicas anunciadas no tocan al sector financiero, las grandes fortunas y tampoco al sector financiero.
Paraguayos festejan independencia CIUDAD CCS
Lugo, al centro, colocó una ofrenda en el Panteón de los Héroes. FOTO AFP
El primer mandatario Fernando Lugo presidió ayer los actos programados para conmemorar los 199 años de Independencia Nacional de Paraguay. En primer lugar, el jefe de Estado asistió, en horas de la mañana, a una misa de acción de gracias efectuada en la Iglesia Catedral en Asunción, la capital paraguaya. Más tarde, Lugo se trasladó al Panteón de los Héroes, también en
la capital guaraní, donde colocó una ofrenda floral, informó un despacho de Prensa Latina. Más tarde, Lugo se dirigió a la explanada de la Catedral, donde unos 200 arpistas de Sonidos de la Tierra ofrecieron un concierto que fue presenciado por miles de -personas. El grupo musical lo integran niños y jóvenes músicos de todo el país, quienes en primer lugar interpretaron el Himno Nacional, cantado por López Simón, Ale-
jandro Simón y Pablo Simón, bajo la dirección de César Cataldo. También participó la Orquesta Sinfónica de Asunción, el Ballet Municipal, además de otros solistas y grupos musicales. En los diversos actos celebrados, Lugo estuvo acompañado por su homólogo de Bolivia, Evo Morales, así como el vicepresidente de Uruguay, Danilo Astori. Las actividades continuarán hoy con diversos actos culturales.
SÁBADO 15 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS
MEMORIA DEPORTIVA>
Luis Aparicio disparó su hit número 2.000 > Por otra parte, el tenista Iyo Pimentel venció al francés Jean Claude Molinari en la célebre cancha Roland Garrós
El venezolano que realizó grandes hazañas en el campo. FOTO ARCHIVO ANDREÍNA OCHOA CIUDAD CCS
La noche del 15 de mayo de 1969, hace 41 años, en el estadio de Detroit, el campocorto de origen maracucho Luis Aparicio Montiel, “El Grande de Maracaibo”, se convirtió en el primer venezolano que conectó 2.000 hits en grandes ligas. En el beisbol, Aparicio comenzó su carrera deportiva desde muy joven con el equipo Valdespino de Caracas en 1949. Luego militó en los equipos La Deportiva y Garaje La Principal. En el profesional comenzó con los Gavilanes de la Liga Occidental, en la temporada 53-54, años más tarde formó parte de los Medias Blancas de Chicago. Dentro de sus mejores momentos destacan que impuso los siguientes records defensivos para un campocorto en las grandes ligas: Más partidos jugados con un total de 2.581, más lances aceptados de por vida 12.564, más dobleplays en la Liga: 1.553, más asistencias de por vida: 8.016. De igual manera, cabe acotar que fue electo Novato del Año de la Liga Americana en 1956, convirtiéndose en el primer latinoamericano de la historia en recibir el premio. Cabe destacar que Luis Aparicio forma parte del Salón de la Fama del Beisbol de las Grandes Ligas, desde hace algunos años debido a su extraordinaria carrera, a sus varios guantes de oro y por ser el dueño de marcas en las Grandes Ligas. Además está en el Salón de la Fama del deporte venezolano, como reconocimiento a sus grandes méritos mostrados en los campos de beisbol del país, donde actuó como jugador de grandes hazañas, como
mánager y como formador de excelentes campocortos. Es necesario recordar que el domingo 18 de noviembre de 1953, precisamente el Día de La Chinita, en el estadio olímpico de Maracaibo un numeroso público fue testigo de uno de los acontecimientos más importantes y emotivos de la historia de la pelota venezolana. Luis Aparicio Ortega, “El Grande de Maracaibo”, uno de los peloteros de mayor prestigio y popularidad en el Zulia, dijo adiós al deporte de las cuatro esquinas y dio paso en el campocorto del equipo Gavilanes a su hijo Luis Ernesto Aparicio Montiel, quien con el paso de los años llegaría a ser el primer venezolano en el Salón de la Fama de la Gran Carpa. OTRA GLORIA DEL DEPORTE VENEZOLANO El día de ayer se cumplieron 55 años, el 14 de mayo de 1955, cuando el tenista venezolano Iyo Pimentel, derrotó en tres sets al francés Jean Claude Molinari, en un encuentro disputado en la célebre cancha Roland Garrós, en París. Pimentel nació un 16 de febrero de 1933. El tenista incurre en nuestras canchas, en el año de 1952, sin embargo, no es hasta el año de 1953 que su carrera se dispara al estrellato al convertirse en el monarca absoluto durante 6 ó 7 años disputando la final del Altamira Tenis Club ante los hermanos López, Elías González Delfino y Marcos Gambus. Uno de los principales logros de este atleta es que logró que Venezuela debutara en la Copa Davis derrotando a Cuba 3-2 en Caracas el 13 de abril de 1961. Cuenta con 77 años de edad.
DEPORTES
15
16 DEPORTES
CIUDAD CCS / SÁBADO 15 DE MAYO DE 2010
Instituto Seguro Social jugó softbol por el 1° de mayo > El contrario fue el equipo Glorias Deportivas de Vargas JORGE CASTRILLO CORRESPONSAL COMUNITARIO
El equipo de softbol de los jubilados del Seguro Social, realizó un partido en el campo de la parroquia Macuto del estado Vargas contra el equipo Glorias Deportivas de Vargas (Cojoestar), donde se jugaba el trofeo en homenaje al memorable día y en nombre del coronel del Ejército y presidente del IVSS, Carlos Rotondaro Cova, en evento realizado el pasado sábado 1° de mayo, Día del Trabajador. El marcador final favoreció a los jugadores de Asojubi, siete carreras por tres. En ese partido destacaron por los ganadores: Juan Figuera, Jesús Alvarado y el lanzador derecho José Fernández. Asimismo, por Glorias Deportivas de Vargas el inmenso pitcher y cumpleañero Felipe Mata, quien a sus 84 años cumplidos, sigue siendo un fenómeno en el montículo del equipo Cojoestar de Vargas, informó la nota de prensa. Juan Figuera también figuró al conectar tres imparables con dos vuelacercas y tres impulsadas, también Jesús Alvarado logró conectar dos líneas que impulsaron las carreras ganadoras.
Miembros del conjunto de jubilados. FOTO CORTESÍA IVSS Para los próximos días, estas dos instituciones, tienen previsto realizar otros juegos, en campos de Caracas y en Vargas con la finalidad de seguir masificando el deporte en todas las áreas del país. JUBILADOS EN ACCIÓN El presidente y la vicepresidenta junto con el coordinador de Recreación, Cultura y Deporte del equipo de softbol de la Asociación de Jubilados del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (Asoju-
Johan Santana lamentó derrota ante Florida Johan Santana no pudo esconder su frustración, tras la derrota de los Mets de Nueva York, 2-1 ante los Marlins de Florida, en el cierre del noveno episodio, gracias a un wild pitch del relevista Fernando Nieve, los metropolitanos quedaron en el terreno. “Es una pena que no hayamos terminado con una victoria”, declaró Santana según la página oficial de su equipo, Los Mets de Nueva York. El dos veces ganador del premio Cy Young tuvo una tremenda apertura, al cubrir siete entradas en las permitió una sola carrera que fue sucia. La causa de esa anotación fue precisamente un error suyo, en tiro a la segunda base. “No tuve un buen agarre de la pelota. Fue lamentable porque esa jugada la practicamos muchí-
simo, durante todos los días”, dijo el número 57 de los Mets. Su efectividad mejoró hasta 3.88, y al irse sin decisión, su registro quedó en tres victorias por dos derrotas. “Sabía desde el primer momento que este partido se iba a definir por un error”, declaró el Gocho Santana. Consciente de que su contraparte fue el talentoso Josh Johnson, as de los Marlins. “Cada vez que nos enfrentamos tenemos una buena competencia”. Santana ponchó a cinco y otorgó un solo boleto. La derrota cayó en su compatriota Nieve, quien colocó su récord en un triunfo por dos reveses. los técnicos del equipo afirmaron que Santana bajó la velocidad en sus lanzamientos de 95 a 89 millas. PÁGINA WEB METS
bi-IVSS), Alfredo Bustamante, Ligia Elena Blanco y José Antonio Mota, llevan un vertiginoso ascenso en la participación Cabe destacar que el grupo de jubilados viene haciendo este tipo de evento con la finalidad de esparcirse como grupo y disfrutar de sus momentos libres, como ex trabajadores de la administración pública, además de compartir con otros compañeros. La organización aspira aumentar el número de miembros.
Selección de fútbol Sub 17 se concentrará el lunes CIUDAD CCS
Otra reunión de trabajo realizará la Sub 17 masculina venezolana, con la intención de prepararse para el cuadrangular de Perú, que finalmente se realizará entre 31 de este mes y el 6 de junio, en la ciudad de Lima. Lino Alonso, asistente técnico del seleccionador nacional César Farías, informó que esta vez la cita se cumplirá en Valencia, para desarrollar el módulo entre el próximo lunes 17 y el jueves 20. Inicialmente se había informado que el citado cuadrangular se cumpliría en la ciudad peruana entre el 31 de julio y el día seis de agosto. Las instalaciones de Fundeporte, en la capital carabobeña, servirán para terminar de preparar a los jóvenes que se batirán posteriormente en tierra peruana ante los equipos de Perú, Costa Rica y Ecuador. El trabajo con los juveniles se inició este año en Puerto La Cruz, luego pasaron a concentrarse en Maracay y, por último, en Mérida. Este seleccionado será la base del equipo que representará a Venezuela en el Sudamericano de 2011, en Ecuador. El listado de convocados es el siguiente: Arqueros: José Contreras, César Rosales y Vladimir Urbano. Defensores: Yalber Díaz, Diego
Araguainamo, Willi Guevara, José Hernández, Giovanni Vicenzo, Andrés Maldonado, Giovanni Dolgetta y José Labrador. Mediocampistas: Pedro Perozo, Rubén Placencia, Renzo Zambrano, Jesús O’Dell, Carlos Sira y Santiago Camacho. Delanteros: Yorman Caraballo, Manuel Arteaga, Douglas Guerra, Víctor García, Omar Perdomo y Robert Carvajal. SUSPENSIÓN Una sanción, que contempla dos meses de inhabilitación inmediata para el jugador Gabriel Urdaneta, capitán del Deportivo Italia tomó el Consejo de Honor de la Federación de Fútbol. Fue por un incidente suscitado en un partido del pasado día 18 de abril entre las escuadras del Centro Ítalo FC y Deportivo Italia FC, correspondiente al torneo clausura de la primera división. En los hechos, el organismo deportivo consideró el acta arbitral, suscrita por Candelario Andarcia, Plácido Chuello, Elvis Gómez y Hernán Zamora, “donde informan de hechos de violencia suscitados al minuto noventa y dos (92) del partido antes citado”. Urdaneta hizo su descargo al decir que “gesticulé con las manos diciéndole ‘no me faltes el respeto’, en ningún momento lo empujé, ni lo insulté”.
150 pedalistas en clásico 74 aniversario de la Federación Venezolana de Ciclismo CIUDAD CCS
Con la presencia de 150 ciclistas venezolanos, se efectuará este fin de semana el Clásico y Copa Federación Venezolana de Ciclismo (FVC), en el marco de la celebración de los 74 años de fundación del citado organismo. La información fue suministrada por el presidente de la Federación Venezolana de Ciclismo, Artemio Leonett, quien expresó que en estos campeonatos nacionales contará con la participación de lo más granado del ciclismo. En ambas competencias se esperan la participación de las máximas figuras del ciclismo nacional, destacando Jhonatan Monsalve, ganador de la medalla de plata en la ruta Sub 23 en el reciente Campeonato Panamericano de Ciclismo en México. Así como los pedalistas criollos
Los mejores estarán en acción. FOTO CORTESÍA FVC Manuel “El Gato” Medina, Jesús Pérez, Honorio Machado, Ronald González, Thomás Gil, entre otros. El Clásico Federación Venezolana de Ciclismo en la categoría élite
y Sub 23 tendrá cita este sábado en el Club Social Luso-Venezolano de la población de Araure, estado Portuguesa, donde los pedalistas correrán la prueba de criterio.
SÁBADO 15 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS
DEPORTES
Atletas fueron recibidos en Cuba
17
> El embajador Ronald Blanco ofreció apoyo a la delegación criolla que está en las Olimpíadas
Distrito venció a Aragua en beisbol juvenil
CIUDAD CCS
ÁLVARO ARANA
Una vez arribó la primera avanzada de la delegación venezolana a la ciudad de La Habana con motivo de participar en la quinta edición de las Olimpíadas cubanas, el embajador de Venezuela en ese país, Ronald Blanco La Cruz, le dio la bienvenida oficial al grupo conformado por 274 personas. “Hemos venido aquí con la misión no sólo de dar la bienvenida a todos estos atletas, entrenadores y demás representantes del Ministerio del Poder Popular para el Deporte, sino que también venimos con el compromiso de ponernos a la orden para lo que necesiten. Estamos para ayudarlos a que su estadía en Cuba sea la mejor”, expresó la máxima autoridad venezolana en la isla, señaló una nota de prensa de Mindeportes. Igualmente, el embajador aprovechó la oportunidad para destacar la importancia del elemento competitivo, como herramienta para continuar estrechando los lazos de hermandad entre ambos países. “El convenio de cooperación entre Cuba y Venezuela ha sido una bendición y una fructífera oportunidad para crecer en conjunto, sobre todo a nivel deportivo, y esperamos que estos juegos olímpicos de la región sirvan para reforzar esos lazos de hermandad”, añadió Blanco La Cruz.
CIUDAD CCS
274 atletas conforman la primera delegación que se encuentra en la cita deportiva. INICIA EL TRABAJO A sólo horas de la llegada de la primera avanzada, los coordinadores de la sede La Habana, Robert Mujica y Adrián Romani, explicaron a los delegados de cada deporte los elementos de logística necesarios para la participación en los juegos, cuyo objetivo principal está enfocado en la preparación hacia los
La Candelaria definirá su selección de atletismo CIUDAD CCS
Este miércoles se definirá la selección de atletismo que representará a la parroquia La Candelaria en los venideros juegos interparroquiales de Caracas. En las instalaciones del Colegio José Martí, en el sector Los Cortijos de Sarría, se efectuó el chequeo, donde acudieron un total de 35 atletas en las categorías 10 y 11 años que participaron en diversas pruebas atléticas básicas, entre las cuales destacaban prueba de velocidad, 60 metros, salto largo, lanzamiento de pelota y prueba de resitencia en los 800 metros. Esta actividad fue organizada por la Alcaldía de Caracas, a través del Instituto Municipal de Deporte y Recreación (Imdere), y según destacó el profesor José Oliva, coordinador de Atletismo del
referido organismo municipal, este mércoles se dará a conocer el listado de los 10 muchachos; cinco niñas y cinco niños que representarán a la parroquia La Candelaria en los Juegos Interparroquiales del año 2010. Es conveniente destacar que estos altetas pueden ser sometidos a entrenamientos dirigidos, con el objetivo de conformar la nómina que representará al municipio Libertador del Distrito Capital en los venideros Juegos Nacionales Municipales, a efectuarse en varias instituciones deportivas del estado Trujillo durante el mes de agosto. También es conveniente destacar que en las intalaciones del parque Ángel Villarroel, parroquia 23 de Enero, se estará llevando a efecto el Intersectorial en la disciplina de atletismo. AA
Juegos Centroamericanos y del Caribe Mayagüez 2010. “La disciplina es fundamental. Es un elemento que hemos venido mejorando pero debemos continuar, ya que eso influye en el rendimiento de los atletas. Todos debemos estar enfocados en la preparación para Mayagüez, por eso el proceso debe estar analizado en to-
dos sus aspectos, desde los entrenamientos hasta la competencia”, señaló Romani. Este sábado, los deportes que tendrán su competencia en las diferentes provincias de Cuba estarán trasladándose con un representante del Ministerio del Deporte, quien servirá de apoyo para que a los atletas no les falte nada.
La selección de beisbol juvenil del Distrito Capital venció a la representación del estado Aragua con pizarra de cuatro carreras por una en la continuación del campeonato nacional de la disciplina, desarrollada en las instalaciones del estadio “Chino” Canónico de la ciudad de Barquisimeto, estado Lara. En este encuentro los centrales lograron conectar tres hits y cometieron dos errores, mientras que los capitalinos conectaron cinco imparables y dos pifias. El torpedero vencedor fue el capitalino Oniel Ustáriz, quien relevó a Kleiber Herera y éste lo había hecho con el abridor Jesús Barrios. En el madero destacaron Orlando Mosquera, quien tuvo efectividad de 3-2 con 2 impulsadas y Ray Marcano, de 2-2 con 2 empujadas. Según destacó Oscar Eduardo Izaguirre, presidente de la Asociación de Beisbol del Distrito Capital, en esta justa deportiva están presentes un total de 18 beisbolistas del Distrito Capital que buscarán traerse el galardón. Esta selección caraqueña entrena continuamente en el estadio de Pagüita.
Trios de venezolanos hacen historia en la GP2 del Gran Premio de Mónaco LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS
El piloto venezolano Pastor Maldonado llegó en segundo lugar en el Gran Premio de Mónaco de la GP2 Series disputada ayer, donde escoltó al ganador, el mexicano Sergio Pérez. En la competencia otros dos corredores criollos arribaron entre los 10 primeros, Johnny Cecotto (noveno) y Rodolfo “Speedy” González (décimo), hecho que ocurre por primera vez en esta competencia, que es la antesala a la Fórmula 1. Maldonado se mostró satisfecho por el buen desempeño que lo coloca a un punto del líder, el mexicano Pérez, luego de haberse disputado las tres primeras carreras de la temporada. El criollo dijo que tuvo una buena arrancada en la carrera, que le permitió acceder
Pastor Maldonado compartió el pódium al llegar de segundo lugar. de nuevo al podio en Mónaco, uno de los circuitos más emblemáticos de Europa. “Voy de segundo en el campeonato, a sólo un punto del
líder. Todo se nos da bien. Apuntamos a la competencia”, expresó. Este sábado se disputará la carrera corta en el mismo circuito.
18 DEPORTES
CIUDAD CCS / SÁBADO 15 DE MAYO DE 2010
Pesistas juveniles se concentrarán en Ecuador
Vinotinto femenina se alista
CIUDAD CCS
CIUDAD CCS
Será en definitiva Ecuador el país en donde la preselección de pesas a los I Juegos Olímpicos Juveniles Singapur 2010, efectuará su última fase de preparación de cara a la mencionada justa. El encuentro en Singapur tendrá lugar del 14 al 26 de agosto. La información la dio a conocer Henry Blanco, entrenador y directivo de la Federación Venezolana de Levantamiento de Pesas (Fvlp). Aseveró el federativo que aunque Mindeporte confirmó que la base de altura será en Ecuador, aún falta por definir la localidad de esa hermana nación donde se efectúe la concentración. Recalcó el federativo que será en esa fase de preparación donde se determinen los nombres de los dos representantes (hombre y mujer) que, por esa especialidad, defenderán los colores patrios en la justa olímpica juvenil. Blanco añadió que previo a la concentración en Ecuador, la preselección realizará, en julio y durante 10 días, una prealtura en San Cristóbal, estado Táchira; y de allí partirán al país suramericano donde permanecerán 21 días, informó la Agencia Bolivariana de Noticias.
La preselección nacional femenina de fútbol Sub 17 que se prepara para el Campeonato Mundial de la categoría a realizarse en septiembre en Trinidad y Tobago, inició este jueves el respectivo circuito médico. “Cumplimos con el compromiso que asumió el presidente de la República, Hugo Chávez Frías, cuando las condecoró, monitoreando el desempeño de cada una de las atletas en su concentración, evaluación técnica y preparación física”, expresó la ministra del Deporte, Victoria Mata.
> La preselección de mujeres Sub 17 realizó sus respectivos chequeos médicos
REGLAS FIFA La medida también forma parte de la reglamentación solicitada por la Federación Internacional de Fútbol Asociado (Fifa), así como de las instrucciones entregadas por la directiva de la Federación Venezolana de Fútbol (FVF) para comenzar el plan de trabajo y respectiva gira internacional. Las jóvenes cumplen con la primera fase de concentración, la cual continuará el día 24 pero de forma permanente, y que ésta deberá ser bajo condiciones similares a las del vecino país, las cuales pueden estar en los estados Bolívar o Anzoátegui. Se adelantó que ajustan dos topes de preparación, uno en Trinidad en el mes de junio, en el que Mindeporte cubriría toda la bolete-
Las futbolistas cumplen las reglas internacionales. FOTO CORTESÍA DE MINDEPORTE ría, “pues ellas tienen asegurado el alojamiento y alimentación”, y el otro contra México, pero en Venezuela. La directora general de Medicina y Ciencias Aplicadas al Deporte del IND, Marelia Guillén, explicó que el circuito que realizan las futbolistas consta de exámenes de cardiología, ginecología, neurología, evaluación funcional, fisiatría, traumatología, antropología, psicología,
nutrición y medicina deportiva. Asistieron Isaura Viso, Génesis Moncada, Génesis Moreno, Yaribeth Ulacio, Nathaly Natera, Luzdary Polanco, Yurimar Toledo, María Rodríguez, Zuhelen Bracho, Maleike Pacheco y Marialba Zambrano. Además, María Carrero, Mariaelena Urdaneta, Natacha Rosas y Michelle Clemente, todas en compañía del médico de la selección
Paralímpicos buscan cupos a Londres 2012 CIUDAD CCS
Más de 50 atletas estarán, en lo que resta de año, en la búsqueda de un cupo que les asegure su participación en los próximos Juegos Paralímpicos Londres 2012. Así lo informó Laura Pérez, directiva del Comité Paralímpico de Venezuela (Copaven), quien destacó que en los próximos días la selección de atletismo sobre sillas de ruedas competirá en el Abierto de España, justa que otorgará además cupos al Mundial de la especialidad a disputarse el próximo año. “Este abierto, al que asistirán 14 atletas, es avalado por la Comité Paralímpico Internacional para hacer las marcas mínimas al mundial que es clasificatorio a Londres”, explicó la federativa. Añadido que para junio, 17 deportistas con parálisis cerebral y discapacidad visual, participarán en el campeonato de atletismo de Alemania, que otorga cupo al
mundial de la especialidad. Pérez precisó que la natación criolla también entrará en la lucha por el pasaporte a Londres, cuando 14 atletas, de las cuatro discapacidades –motora, visual, intelectual y parálisis cerebral–, disputarán en agosto el Mundial de Natación, justa que se efectuará en Holanda y que otorga cupos a las olimpiadas paralímpicas. LEVANTAMIENTO DE PESAS DIJO PRESENTE Por otra parte aseveró que la selección de levantamiento de pesas sobre sillas de ruedas, se prepara para asistir, en el mes de junio, al mundial de Kuala Lumpur, en Malasia. Otros deportes que lucharán por el pase serán tiro deportivo y con arco que se está preparando para afrontar varios compromisos internacionales y nacionales. Asimismo, el tenis de mesa emprenderá en los próximos meses importantes compromisos clasifi-
Omar Elbittar, el asistente técnico Enmanuel Joseph y del utilero Aron Mundaraín. “Estamos bien atendidas, se trabaja como se debe y con mucho entusiasmo, por eso queremos darle las gracias al Presidente y a la ministra por ese apoyo que nos dan, esto nos da ánimo de representar al país en el Mundial”, afirmó Isaura Viso en nombre de sus compañeras.
Hoy se hará bailoterapia en Plaza Caracas AMÍLCAR GUÉDEZ GÓMEZ CIUDAD CCS
Los atletas darán todo de sí mismos para clasificarse. catorios a los Juegos Paralímpicos de Londres que se realizarán en el años 2012 luego que se realicen los Juegos Olímpicos en la misma ciudad británica.
Cabe destacar que a estos atletas les brinda el apoyo el Ministerio del Poder Popular para el Deporte así como los Comité Paralimpico y Olímpico de Venezuela.
El día de hoy se realizará la bailoterapia a las 10 de la mañana dedicada a todas las comunidades caraqueñas en la histórica Plaza Caracas, parroquia Santa Teresa. La información la suministró el departamento de prensa de la Alcaldía de Caracas y el Instituto Municipal de Deporte y Recreación (Imdere). Esta actividad se realizará con la finalidad de masificar la actividad física entre todos los habitantes de la ciudad de Caracas, además de proporcionar una mejor calidad de vida y erradicar las enfermedades producidas por la obesidad. Este evento se tiene pautado realizar todos los sábados.
SÁBADO 15 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS
CULTURA
19
Electrochócame se titula su nuevo CD > El trovador puertorriqueño Roy Brown exalta la voluntad de ser y amar YANNIR FREITES GARCÍA CIUDAD CCS
Su cabello largo, dorado, que se confunde entre las hebras blancas –esas que decolora el tiempo–, su barba que enmarca una fresca sonrisa y ese par de ojos azules que hablan por sí solos, le caracterizan. Allí, con su guitarra en mano –puramente imaginaria, pues no la llevaba consigo– y la palabra hecha poesía, Roy Brown –muy fácilmente– respondía a cada pregunta que se le hacía. Luchador social que como arma utiliza la canción contestataria, viene siendo sinónimo de la nueva trova en Puerto Rico y Latinoamérica. Resulta todo un orgullo compartir unas palabras con él o, más bien, preguntarle cuanto se pueda para sacarle nutrido provecho a ese par de horas traducidas en escasos minutos de conversa. —¿Cómo describiría su arte? —Lo que hago es la canción para la conciencia. Mis canciones tienen buena letra y música variada, pero no se trata sólo de eso, además, dejan un mensaje real de paz, amor, unidad e igualdad. —¿Qué sentimientos imperan en usted al momento de crear cada canción? —Desde la década de 1970, vengo formando parte de un grupo de músicos latinoamericanos que entendemos la canción como una forma de arte hermosa, que es parte de la humanidad y que a través de ella, además de despertar sentimientos bonitos, asumir la nostalgia, la emoción y la pasión, también podemos tomar conciencia de que somos memoria, de que tenemos una historia común y que la canción sirve para contar la historia y
así es que podemos conocernos —¿Cree usted que con la cancomo personas, individuos y par- ción se pueden cambiar corazote de una comunidad. En el caso nes y maneras de pensar? de Puerto Rico la canción ha servi- —Como expreso en uno de mis tedo para fortalecer nuestra nación. mas, titulado A quién pueda intere—¿Considera que ha sido enten- sar. Llegué hasta aquí con mi obsedida la finalidad de sus sión de cantar a cotemas? ¿Se ve en el mo dé lugar. Siempre mundo la comprencreí poder cambiar sión de ese mensaje los colores de las alque lo mueve? mas de mi hogar. Siempre creí —En el caso particular Con el tiempo comde Puerto Rico la can- poder cambiar prendí que una canción ha servido para for- los colores de las ción nunca cambiará talecer nuestra nación. tu forma de vivir, y Ahora puedo decir que almas de mi hogar, así seguí sin ilusión, el sólo hecho de poder cantándole a quién le con el tiempo venir a Venezuela –no pueda interesar. Les sólo yo, sino también el comprendí que traigo aquí alimentagrupo de músicos conción como antes de testatarios y revolucio- una canción nunca un simple verso su narios– y que nos podaQuizás el cambiará tu forma compás. mos presentar en cualtiempo les deje ver y quier escenario nos per- de vivir... comprender lo que mite crear conciencia una canción siempre en la población latinoamericana, ha debido ofrecer... Yo canto porentendiendo que América es una. que hay que glorificar lo que se Gritar que aunque son muchas las percibe como natural... No hay nanaciones, éstas no están separa- da más en mi arsenal. das –como parece que se ha en- —¿Cómo percibe la aceptación tendido–, que entre todas las na- de sus temas y el reconocimienciones latinoamericanas pode- to de su persona en Venezuela? mos tener logros y que a través —Venezuela es Latinoamérica. Yo, del esfuerzo común podemos lo- como puertorriqueño, asumo el grar que nuestros pueblos sean hecho de venir a Venezuela como verdaderamente felices, gracias a una grata oportunidad. El hecho la igualdad de todos los latinos. de que me reconozcan significa que Puerto Rico –la última gran colonia que queda en el continente– es incluido en Latinoamérica. Es decir, que no estamos aislados y solos, que somos parte del movimiento musical y de la conciencia venezolana, que recibe a los músicos revolucionarios con los brazos abiertos. Puerto Rico tiene una historia musical increíblemente popular y ésta ocupa un lugar muy importante en Venezuela. —Si tuviese que describir el proceso revolucionario que se vive en Venezuela ¿que diría? —Bueno, yo no tengo
Considera su nueva producción “como la guerra y el amor”. FOTO JESÚS CASTILLO mucho derecho a hablar porque no soy venezolano, pero considero que Venezuela es un país que tiene protagonismo en el mundo porque está dando el ejemplo, y eso a nosotros –los boricuas y latinoamericanos– nos hace falta – que los diferentes países asuman una posición positiva. Me alegra que en Venezuela haya un camino hacia el socialismo porque ese es el sendero que debe seguir la humanidad. Lo contrario es el egoísmo y la avaricia, que son actitudes que no lograrán que la humanidad esté en paz y que las masas humanas dejen de vivir en la pobreza. Hay que acabar con la avaricia y el camino que está desarrollando Venezuela es un claro ejemplo para acabar con las distancias y construir la unión y la paz. Que se haya luchado en Venezuela por mantener la democracia, que la gente tenga acceso a dar sus opiniones y que haya intercambio de saberes es algo agradable y que deseo para todos los pueblos del mundo. Yo, sin ser muy
conocedor del proceso, tengo que decir que estoy contento con que en un país como el de ustedes se viva una reivindicación popular. Quizás algo así nos llegue a nosotros, los puertorriqueños, porque ciertamente hay una comunicación muy bonita, persistente y constante. —¿Un mensaje que quiera dejar a sus seguidores? —Bueno, que hay que seguir luchando porque Venezuela y Puerto Rico sigan estrechando lazos de amistad, porque como hermanos debemos seguir juntándonos.
Roy Brown Ramírez nació el 18 de julio de 1945 en Orlando, Florida. Estudió Ciencias Sociales y Literatura en la Universidad de Puerto Rico a finales de los años 60 y principios de los 70. Su poesía y su guitarra le ubicaron, junto a quienes luchaban por mejores condiciones, en contra de la guerra de Vietnam, de las ideas autócratas que regían a las casas de educación superior y a favor de la independencia de su tierra, Puerto Rico. Roy creció como cantante, productor y compositor. Su trayectoria musical lo ha llevado a recorrer casi todos los países del mundo. Electrochócame es la más reciente colección de canciones de Brown. Cuenta con la participación de 20 músicos puertorriqueños y recibió el apoyo de cuatro talleres de grabación digital. El nuevo CD contiene diez canciones con música de su autoría, de las cuales cuatro tienen letras de otros poetas puertorriqueños y uno de un español. La música es ecléctica; reúne las diversas formas de expresión musical propias del pueblo puertorriqueño y cuenta con gran variedad de instrumentos acústicos y folclóricos mezclados con instrumentos electrónicos. Su música aborda la problemática de una sociedad en pugna por sobrevivir, a la vez que exalta la voluntad de ser y de amar. Cuando dos anguilas se besan, se electrochocan, considera Brown y de allí surge el nombre de este nuevo CD.
AUDIO VIDEOWEB WEB Escuche el tema promocional de la nueva producción discográfica de Roy Brown, Electrochócame, en nuestra página web:
www.ciudadccs.info.ve
20 CULTURA
CIUDAD CCS / SÁBADO 15 DE MAYO DE 2010
Grupo Cántalo presenta mañana recital en el MAC > Durante la presentación se harán escuchar melodías venezolanas PRENSA FMN
Este domingo 16 de mayo, a partir de las 11 am, el Auditorio del Museo de Arte Contemporáneo dejará escuchar las voces de la agrupación coral Cántalo, la que estará ofreciendo un gran concierto titulado “Hecho en Venezuela”. Durante la presentación, la coral femenina se paseará por un repertorio cargado de la mejor música venezolana; también contarán con la participación del grupo Homines Urbis, agrupación invitada que también entonará melodías venezolanas. El programa del concierto “Hecho en Venezuela”, se compone de siete piezas musicales, entre las cuales se mencionan: Angelitos negros (Poesía de Andrés Eloy Blanco), Constancia de un pescador, Golosinas criollas, Margariteñerias, El novio pollero, El diablo suelto y El negro José, temas que forman parte del folclor venezolano. Cántalo, surge por iniciativa de un grupo de coristas con vasta experiencia, motivadas por interpretar música académica y folclórica nacional e internacional. En octubre del año 2000 dio su primer concierto en las instalaciones del
El Núcleo Fotosensible celebra siete años CIUDAD CCS
Con la inauguración de dos exposiciones la institución El Núcleo Fotosensible celebra siete años de actividad docente, en el área fotográfica. A patir de las 4 de la tarde, mañana en los espacios del Hotel Paseo Las Mercedes, será abierta para el público la muestra Ciudad Cromosensible. Esta exposción reúne trabajos de los estudiantes José Collazo, Helena González, Sandra Medina, Nelson Pino, Luis Salamé y Yiliyurnays Yánez. Además de apreciar las obras fotográficas, las personas que asistan a la inauguración, podrán disfrutar de un espectáculo musical, a cargo del saxofonista León Grauer, el percusionista Nacho
Suárez y el guitarrista Juan Ernesto Velásquez. MAÑANA EN LA USB Para este domingo 16 de mayo, a las 11:00 de la mañana, la Galería de Arte, del Edificio Biblioteca de la Universidad Simón Bolívar, abre un espacio para Urbanamente. Caracas una ciudad fotosensible, muestra que reúne los trabajos de José Cardoza, Gonzálo Ceballos, Cristina Gálvez, Eva Godoy, Julia Gómez, Elio Salinas y Leonador Soteldo. Estará abierta al público en general, de lunes a viernes, desde las 9:30 de la mañana hasta las 3:30 de la tarde; y los viernes, desde las 9:30 de la mañana hasta las 12:00 del mediodía.
La agrupación ofrecerá un espectáculo para toda la familia. FOTO CORTESÍA FMN Palacio de Miraflores, desde ese momento se ha dedicado a la investigación y puesta en escena de performances relacionados con reivindicaciones de la mujer en todos los aspectos. Ha recorrido casi todo el territorio nacional presentándose en las mejores salas del interior y la capital venezolana, participando en festivales nacionales de corte internacional, recibiendo los mejores elogios por su versatilidad,
homogeneidad en las voces e interpretación, haciéndose acreedoras de algunas premiaciones en tres festivales. Las cántalas, como son llamadas, brindan un espectáculo donde la música venezolana es interpretada con exactitud. La invitación se extiende a la colectividad, que podrá compartir un domingo diferente y, además, disfrutar de las exposiciones que se exhiben en el Museo de Arte Contemporáneo.
Esta foto de José Collazo se podrá apreciar en la muestra.
Palmeras Kaníbales hoy en plaza Sucre de Catia CIUDAD CCS
Este sábado 15 de mayo, a las 4 de la tarde, el grupo Palmeras Kaníbales iniciará la gira musical y social del colectivo La Liga, llamada “Tribu – CCS. Aldea en Construcción”, con un concierto de buena música para todos los vecinos y vecinas del sector de plaza Sucre, Catia. Esta gira busca impulsar el talento artístico independiente que se suscita en Caracas, y que viene articulando desde finales de 2008 colectivos como: Palmeras Kaníbales, Masmegahertz, La Caminería, Teatro Extremo y el cantautor José Alejandro Delgado, entre otros. Estos colectivos han generado un trabajo en conjunto y de apoyo mutuo que pretende ser un modelo de cooperación en red, que permita el crecimiento endógeno del sector cultural y artístico, así como también la
producción de bienes y servicios culturales que sustente una práctica artística comprometida con lo social. Apoyados por Pdvsa La Estancia, el colectivo La Liga también cumplirá un intenso cronograma que contempla la recuperación de espacios para diversas expresiones artísticas y creativas, mediante conciertos quincenales. OTRAS PRESENTACIONES Además de esta presentación en la populosa parroquia de Catia, el grupo de ska Palmeras Kaníbales se presentará el 19 de junio en la plaza Guaicaipuro de Los Teques. Asimismo, el cantautor José Alejandro Delgado ofrecerá un concierto en el anfiteatro de Caricuao, el 22 de mayo a las 4 pm; finalmente para el 5 de junio, la música Masmegahertz se dejará escuchar en el bulevar de Sabana Grande.
TEATRO DE TÍTERES TOMÓ AL BULEVAR CÉSAR RENGIFO El Teatro de Títeres Kinimarí presentó ayer en el bulevar César Rengifo la obra El Exilio, Algo más que un bolero. Las personas se acercaron al lugar y disfrutaron de una obra que abordó la situación política venezolana y mostró con un toque de humor las acciones desestabilizadoras promovidas por los sectores antidemocráticos. FOTO LUIS BOBADILLA
SÁBADO 15 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS
Conmemoran 156 años de la abolición de la esclavitud > Ayer la Biblioteca Nacional inauguró una exposición sobre algunos aspectos de la afrovenezolanidad CIUDAD CCS
En el marco de la conmemoración del mes de la afrovenezolanidad se inauguró ayer, en horas de la mañana, la muestra 215 años de la insurrección de José Leonardo Chirino y 156 años de la abolición de la esclavitud en la Sala Permanente de Exposiciones de la Bibioteca Nacional, ubicada en el Foro Libertador, al final de la avenida Panteón. La exposición de corte fotográfico (70 piezas) y bibiográfico, que incluye varios autores, recoge imágenes y aspectos de hombres y mujeres que se rebelaron ante las injusticias de sus amos, pasando por el Negro Miguel, José Leonardo Chirino, Gual y España y el esfuerzo liberador de algunos de nuestros próceres como Miranda, Páez, Bolívar y su campaña abolicionista, hasta llegar a José Gregorio Monagas, quien en 1854 aprobó la ley que garantizó la liberación de los esclavos de Venezuela. La parte bibliográfica ofrece, entre otros títulos: Africanas, esclavas y cimarrones de Jesús, de Jesús “Chucho” García; Vida de los esclavos negros de Venezuela, de Miguel Acosta Saignes; presencia africana en el Sur del Lago, de Juan de Dios Martínez; El rebelde Negro Miguel, primer grito contra la esclavitud en Venezuela, de Manuel Pérez Vila, y África en el corazón de Venezuela, de Maurice Belrose. El director de la Biblioteca Nacional, Ignacio Barreto, expresó que más allá de la insurrección de José Leonardo Chirino, la exposición pretende destacar a los
protagonistas de la emancipación venezolana. “Sabemos que uno de los primeros gestos de Bolívar, una vez que decide llevar la causa por la independencia, fue dar la libertad a los esclavos. Sabía Bolívar –o intuía– la importancia del apoyo de la masa del pueblo, los afrodescendientes, los indígenas, los pardos”, indicó. El director del Archivo General de la Nación, Luis Pellicer, dijo que el proyecto antiesclavista de Bolívar se vio frustrado por la oligarquías del momento que, además, se opusieron al proyecto unitario nuestroamericano del Libertador. En la inauguración participaron los estudiantes de la Escuela Bolivariana Jesús María Páez con dos toques de tambores y tonadas de quitiplás. HERENCIA AFRICANA Desde el año 2005, el Gobierno Nacional decretó el 10 de mayo Día de la Afrovenezolanidad y, desde entonces, se han realizado diversas actividades conmemorativas. Es innegable la presencia de lo africano en muchos aspectos socioculturales que se mantienen hasta nuestros días, sobre todo en lo religioso y lo folclórico, donde destacan fiestas como San Juan Bautista, Parranda de San Pedro, San Benito, Santa Ifigenia, San Antonio de Padua, el Tamunangue, los Diablos Danzantes, los velorios de la Cruz de Mayo, el Corpus Christi, las Locainas el Día de los Inocentes, La parranda de Negros en Altagracia de Orituco, entre otros.
La muestra estará abierta durante 30 días. FOTO FERNANDO CAMPOS
CULTURA
21
22 RAÍCES CCS
CIUDAD CCS / SÁBADO 15 DE MAYO DE 2010
EFEMÉRIDES> 10 DE MAYO DE 1506
MUERE CRISTÓBAL COLÓN Sin conocer que había contribuido al encuentro de dos mundos y a cambios sustanciales en la sociedad, la economía y la política del mundo, muere Cristóbal Colón en una pequeña casa de Valladolid. Sus restos se extraviaron por la imprecisión en las partidas de inhumación y en presuntos traslados a América para que finalmente se resguardaran en la catedral de Santo Domingo. 18 DE MAYO DE 1525 MARGARITA: PRIMERA PROVINCIA VENEZOLANA Juana la Loca, reina de España, otorga a Marcelo Villalobos, por el transcurso de dos vidas, la gobernación de la provincia de Margarita, constituyéndose la primera provincia del territorio que hoy ocupa Venezuela. Al morir Marcelo Villalobos, le hereda su hija Aldonza Manrique, quien era menor de edad, siendo finalmente su madre Isabel Manrique, quien asume la gobernación de la isla. 19 DE MAYO DE 1799 REVUELTA DE FRANCISCO JAVIER PIRELA Una conspiración apoyada por revolucionarios haitianos y encabezada por Francisco Javier Pirela, se inició en Maracaibo con la finalidad de acabar con el régimen monárquico español y para instaurar en la nación una república, tal y como lo había pregonado un año antes el grupo encabezado por José María España y Manuel Gual. La revuelta estuvo organizada por los pardos de la ciudad, quienes, en connivencia con los tripulantes de varias embarcaciones haitianas que estaban en el puerto, incendiarían un caserío cercano para distraer a las autoridades, mientras otro grupo acababa con la vida de los gobernantes de la región. El movimiento fue denunciado con anticipación y los cabecillas fueron apresados. 14 DE MAYO DE 1813 SE INICIA LA CAMPAÑA ADMIRABLE El ejército conducido por Simón Bolívar sale de Cúcuta con la intención de invadir a Venezuela por el occidente, luego que las autoridades de esa región accedieran a la petición del venezolano para liberar a su país. Le acompañaron varios oficiales neogranadinos y muchos venezolanos que se habían refugiado en esa región, luego que Domingo de Monteverde había acabado con las aspiraciones de la Primera República. En una campaña rápida y efectiva, las tropas llegan a Caracas, donde se le tributa el título de Libertador. En el camino había quedado el coronel Girardot, cuyo corazón se guardó en la catedral.
Atanasio Girardot falleció en el cerro de Bárbula.
REDACCIÓN DE IGOR GARCÍA
PRECURSORES>
Se alzó el zambo Chirino > Indígenas y negros se rebelaron contra la esclavitud y los altos impuestos Doscientos quince años atrás, en la serranía de Coro, hoy estado Falcón, se produjo un acontecimiento que todavía hoy tiene sombras que pudieran ocultar parte de la verdad de su origen y de sus participantes. José Leonardo Chirino, zambo libre, nacido de un esclavo y una indígena, aglutinó a su alrededor a decenas de esclavos e indígenas, con quienes se apoderó de varias haciendas de la localidad, acabó con la vida de sus propietarios y capataces, e intentó luego apoderarse de Coro, donde se vio repelido por las autoridades locales. En ese entonces existía en aquellos territorios un grupo de negros denominados Loangos, provenientes de Curazao y otras islas caribeñas, quienes arribaron a las costas venezolanas en procura de la libertad que le permitían las leyes de Indias de aquel entonces. El líder de estos Loangos era José Caridad González, antiguo esclavo curazoleño que llegó a dominar varios idiomas y consiguió para su gente la asignación de tierras para la labranza en unas gestiones realizadas personalmente en España. Además tenían conocimiento sobre “El Código Negro”, establecido en España, en el cual creían existía la orden del rey de darles la libertad. Se menciona en las crónicas que un hechicero llamado Cocofió había divulgado en todos los asentamientos que dicha ley había sido escondida en Caracas, luego de su arribo desde España, por el perjuicio que causaba a los propietarios una medida de esta naturaleza. Ante este rumor, los negros y los indígenas tomaban al rey como un ser
José Leonardo Chirino era un zambo libre, que luchó por la libertad. bueno que los despojaba de la esclavitud y que eliminaba los impuestos que debían cancelar los indígenas. De acuerdo a esta opinión, sus enemigos no provenían de la corona española, sino de los funcionarios y mantuanos que impedían su aplicación. A esto se sumó la llegada a Coro de Juan Manuel Iturbe, recaudador de los derechos reales, quien impuso sanciones severas a los aborígenes morosos e incrementó la presión para el cobro de los derechos aduanales. Cristóbal Acosta y Juan Bernardo Chiquito, junto con Chirino, iniciaron la organización de la revuelta en marzo de 1795. Visitaron las diferentes poblaciones y aseguraban que José Cari-
dad era el líder de ésta, dado el gran prestigio que tenía González en estos sectores de la población. El 10 de mayo de ese mismo año, domingo, se organizó una fiesta en la hacienda de Macanillas, donde, al final de la misma, apresaron y acabaron con los blancos que había en ella, pasando luego a la hacienda El Socorro, donde realizaron una acción similar. Chirino envió a Coro a su lugarteniente Juan Cristóbal, pero allí fueron derrotados por la superioridad de sus oponentes y por el mejor armamento. Los prisioneros fueron muertos de diferentes formas, contándose entre ellos a José Caridad González, quien, supuestamente, trató de huir.
REBELIÓN> José Caridad González: Un políglota ex esclavo José Caridad González tiene una actuación de doble lectura en la historia venezolana. Por una parte se le conoce como el esclavo liberado que contribuyó con José Leonardo Chirino en su revuelta de Coro, y por la otra como el negro liberto que se presentó ante las autoridades para combatirlo con sus milicianos. La historiografía recoge que González era, en verdad, un esclavo africano que llegó a Curazao en un barco negrero. Su inteligencia natural lo llevó a aprender su idioma natal, el francés, el español y el patuá, transformándose en líder de los negros huidos de la esclavitud. Por aquel entonces las leyes españolas establecían que cualquier esclavo que escapando de su condición pisara el territorio de costa firme,
José Caridad llegó en un barco negrero ganaba su libertad y su derecho a permanecer en estas tierras. González viajó de polizón en una nave mercante y se acogió al derecho español reclamando su libertad. Inmediatamente tomó las riendas de la gran cantidad de libertos, a quienes representó en España solicitando las
tierras de la Macuquita para su explotación, lo cual les fue concedido. Igualmente tuvo la oportunidad de viajar por el Caribe, de permanecer en Haití por un tiempo y de organizar una milicia de negros libertos en Coro, de la cual era su capitán o comandante. Se cree que en varias oportunidades estuvo en La Guaira y Caracas, donde obtenía información sobre las condiciones en las cuales se encontraban estas poblaciones. Quienes han investigado sobre la rebelión de Chirino concuerdan en que González no tuvo participación en esta rebelión. Sin embargo, al presentarse el 12 de mayo con varios de sus compañeros milicianos ante las autoridades, fue apresado y luego muerto, acusado de querer escapar.
SÁBADO 15 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS
DIVERSIÓN 23
Crucigrama CCS
el gato extraterrestre por Juan
por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com
Sudoku hoy difícil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.
Solución al anterior
El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan las negras y dan mate en dos jugadas.
A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1
A B C D E F G H
8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H
Solución al anterior
8 7 6 5 4 3 2 1
8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H
Movimientos Blancas Cd5 Cc7++
Negras Pc2
HORIZONTALES 1. Juguete tradicional para hacer volar, elaborado con veradas, papel de seda, pabilo y trapos (pl). 9. Apellido del músico y compositor representante de la música clásica en Venezuela. 10. Apellido del primer navegante genovés que llegó a América (Inv.). 12. Símbolo químico del Galio. 13. Para los cristianos, palabra más alegre para alabar al Señor. 15. Antes de Cristo. 17. Interjección usada al levantar a los niños. 19. Apoyo el codo. 20. Quise, adoré. 21. Embarcación usada por “Noé”. 22. Iniciales de “Hilda Astrid Abrahamz” primera finalista, Miss Venezuela 1980. 23. Príncipe o caudillo árabe. 24. Letra “A” en plural (Inv.). 25. Peñasco redondeado. 27. Serpiente americana de vistosos colores, no venenosa (Inv.). 28. Avenida (Abrev.). 29. Afirmación. 30. Negación. 31. “Aquiles Nazoa”, escritor (Inc. Inv.). 32. “El Campeador”. 34. Ampare, proteja. 38. Conjunto de elementos que tienen un fin. 39. Limpia, higieniza. 40. Pieza metálica en forma de circunferencia. 41. Órgano de la hembra para amamantar. 42. Coliflor. 43. Ama, venera. 45. “…es hora de partir” repetida tres veces en aguinaldo navideño. 46. “Arístides Rojas”, médico e historiador caraqueño (Inc.). 47. Comunidad urbana del municipio El Hatillo. 49. Símbolo químico del Calcio. 50. Costaba (Inv.). 52. Era capaz. 54. Juguete tradicional de dos piezas sujetas por una cuerda, que consiste en encajar la parte superior en la base o viceversa (pl).
VERTICALES 1. Apócope de papá. 2. Adora, quiere. 3. Instrumento con una plancha de metal, mango largo de madera, muy usado por los albañiles. 4. Conspiro, traiciono. 5. Hacer nudos. 6. Juguete tradicional formado por un disco, va amarrado al dedo por una cuerda y se hace subir y bajar. 7. Onda que se forma en la superficie de las aguas. 8. Interjección para detener los caballos. 9. Famosa torre con su reloj, ubicada cerca de Plaza Venezuela. 11. Forma de nombrar en Caracas al transporte por puesto. 12. La salsa preferida para acompañar las parrillas venezolanas. 14. Exaltar, enaltecer. 16. Instrumento de caza cilíndrico, que al soplarlo disparan dardos o flechas. 18. Acércate, colócate en este lugar. 20. “Amor Médico Asistencial” (siglas). 25. De mi propiedad (fem.). 26. Orificio donde culmina el conducto digestivo (inv.). 33. Diego Escalona López (Inc.). 35. “Comisión de Administración de Divisas” (siglas). 36. Pequeños orificios en la superficie de la piel. 37. Forma tradicional de música y baile en Venezuela. 38. Necesidad de beber algo. 43. Labrar, surcar. 44. Cocción dulce de harina de maíz, espesa, caliente. 47. Expresión que se usa en las corridas de toros. 48. Composición poética. 51. La dirección en los sitios de Internet. 53. “Es” en inglés. Solución al anterior
Sábado
15 DE MAYO 2010 AÑO 1 Nº 277 CARACAS, VENEZUELA
Envíanos tu actividad al correo electrónico:
HOY EN CCS
cultura.ciudadccs@gmail.com 10:00am Jornada
Bailoterapia Actividad organizada por la Alcaldía de Caracas. Plaza Caracas.
Cine
Documental: Ruta 181 II Evento Académico-Cultural: “Palestina 11 mil años historia”. Debido a su duración (4 horas), la actividad constará de varias sesiones, un receso a las 12 m, retomando a la 1 pm y un debate a las 3 pm. Sala 2 del Celarg. Entrada libre.
11:00am
Conversatorio
“Aproximaciones a la poesía del siglo XIX” Galería de Arte Nacional. Entrada libre.
2:00pm Tradición
Velorios de Cruz de Mayo Calle Los Olivos, Los Magallanes de Catia. A las 5 pm en la primera calle de El Polvorín, La Pastora. A las 6 pm al final del Segundo Plan de Las Torres, Isaías Medina Angarita, parroquia Sucre, y en la Biblioteca Pública La Cañada del 23 de Enero.
Taller
Mundo interior de las muñecas de trapo Festival de las Cosas Sencillas. Plaza Capuchinos. Av. San Martín, parroquia San Juan.
2:30pm Cine
Pather Panchali Ciclo “44° Aniversario de la FCN”. Sala Cinemateca, Museo de Bellas Artes. Entrada BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 2.
3:00pm Circo
Compañía Nacional de Circo Centro de la Diversidad Cultural, Av. Zuloaga con calle América, Los Rosales. Entrada libre.
Música
Shirapta Coa Cruz de Mayo, entre versos y oraciones. Museo Alejandro Otero, La Rinconada. Entrada libre.
4:00pm Tradición
Muestra de velorio de Cruz de Mayo Nuevo Nuevo Circo. Entrada libre.
Música
La Candela Matancera Homenaje a las madres con sabor salsero. Pdvsa La Estancia. Entrada libre.
Teatro
5:00 pm - Sonido filarmónico. Gran concierto gratuito que recorrerá la geografía musical nacional y latinoamericana, con arreglos populares y sinfónicos a cargo de la Orquesta Filarmónica Nacional y músicos invitados de alto nivel. Para el cierre de la gala musical se interpretará el Himno del Bicentenario. Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño.
Teatro
6:00pm
Invasión de mimos A cargo de Teatro Extremo. Bulevar de Sabana Grande, a la altura de El Gran Café.
La víctima de la libertad o Policarpa Salvatierra Sala Horacio Peterson de la Unearte.
Música
Palmeras Kaníbales Inicio de la gira musical y social del colectivo La Liga llamada “TribuCCS. Aldea en construcción”. Plaza Sucre de Catia.
4:30pm Cine
El séptimo sello Ciclo “44° Aniversario de la FCN”. Sala Cinemateca, Museo de Bellas Artes. Entrada BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 2.
Poesía
Peña poética en homenaje a Aquiles Nazoa Festival de las Cosas Sencillas. Plaza Capuchinos.
5:00pm Cine
Crónica de un subversivo latinoamericano Ciclo “In memorian: Luis Correa”. Sala Cinemateca, Celarg. Entrada BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 1,80.
Teatro
El mimo en alpargata Fuente Plaza Venezuela.
Música
Carmina Burana Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas. Aula Magn a de la Universidad Central de Venezuela. Entradas en taquilla.
6:30pm Cine
Cine
La matanza de Santa Bárbara Ciclo “In memorian: Luis Correa”. Sala Cinemateca, Celarg. Entrada BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 1,80.
Teatro
Ojos de niña A cargo de Caracas Roja Laboratorio. Sala Horacio Peterson de la Unearte. Entrada libre.
Teatro
Tarata Sala Cinemateca, Museo de Bellas Artes. Entrada BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 2.
El porvenir está en los huevos A cargo del Centro de Creación Artística TET. Sala Anna Julia Rojas de la Unearte. Entrada libre.
Cine en la calle
Teatro
El caballo que era bien bonito Festival de las Cosas Sencillas. Plaza Italia, Av. San Martín, parroquia San Juan.
7:00pm Teatro
El exilio, algo más que un bolero Función para adultos. Museo del Teclado. Entrada libre.
Segismundo somos todos Sala de Conciertos de la Unearte. Entrada libre.
9:00pm Música
Carlos Piñero y su orquesta Homenaje a la salsa brava. El maní es así, Av. Francisco Solano López con calle El Cristo, Sabana Grande.
DOMINGO 16 Gualberto Ibarreto Hora: 11 am. Lugar: Espacios abiertos de la sede principal de Cantv en la Av. Libertador. Orquesta Filarmónica Nacional Gala lírica en conmemoración de los 65 años del fin de la Segunda Guerra Mundial. Hora: 11 am. Lugar: Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño. LUNES 17 Homenaje a Mario Benedetti Del 17 al 19 de mayo. Hora: 6 pm. Lugar: Sala B, piso 6 del Celarg. Entrada libre. MARTES 18 “Un proyecto internacional de comunicación al servicio del desarrollo socialista” Conferencia a cargo del reconocido comunicólogo mexicano Fernando Buen Abad. Hora: 5 pm. Lugar: Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño. MIÉRCOLES 19 Taller introductorio al estudio de las obras de Ludovico Silva 19, 20 y 21 de mayo. Hora: 9 am a 12 m. Lugar: Celarg. Entrada libre. Compilado por Douglas Rangel