160310

ALBA CIUDAD Cuatro voces que se levantan con pie izquierdo /24

SALUD CCS Automedicarse supone tremendo riesgo /9

GRANDES LIGAS Tres lanzadores criollos brillan en EEUU /16

MARTES 16 DE MARZO DE 2010 / AÑO 1 / Nº 219 / CARACAS, VENEZUELA

PARTICIPACIÓN CARMEN ROJAS ESCRIBE DESDE ANTÍMANO COMUNIDAD PERUANA CONSTITUYÓ CASA DE LA AMISTAD /7

Cambian 49 millones de bombillos viejos por ahorradores

Presidente Lukashenko en Caracas Venezuela exportará 80 mil barriles diarios de petróleo a Belarús a partir de mayo próximo, según convinieron ayer los mandatarios de ambos países

> En el Distrito Capital, la Misión Revolución Energética sustituyó 5 millones 400 mil luces incandescentes > El cambalache impulsado por el Gobierno, con ayuda de Cuba, permitió ahorrar 896 megavatios /4 FAGÚNDEZ, EL AJEDRECISTA INCANSABLE Chávez recibió ayer en Miraflores al mandatario visitante, quien en horas de la mañana recibió las llaves de la ciudad de manos del alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez. FOTO PRENSA MIRAFLORES /11

Reelecta Piedad Córdoba

La derecha amplió su dominio sobre el Congreso colombiano Al menos 25 de los 102 senadores elegidos tienen algún nexo con los grupos paramilitares. Los partidos Conservador y de la U consiguieron 13 puestos en la Cámara Alta. /12

Carlos Alberto Fagúndez, autor de la sección El Tablero de Fagúndez, tiene más de un lustro impartiendo clases en la Escuela Nacional La Vega a los escolares, desde el primer hasta el sexto grado, como materia incluida en el pénsum de ese instituto. FOTO JESÚS CASTILLO /18

PSUV publica el jueves lista Escándalos en vía pública aturden a gente de Carapita /6 final de autopostulados /10

Fiscal General “Asamblea debe legislar sobre internet”/4

Rusnieu Habilitarán infocentros para inscripciones /5

Interinstitutos Arrancan Juegos Deportivos Militares /17

Anti-ETA España confía en colaboración de Venezuela /12

2 VOCES

CIUDAD CCS / MARTES 16 DE MARZO DE 2010

“Cajita feliz” para todos GABRIEL LÓPEZ GOLLIOTT golliott07@cantv.net

Para los respetados lectores que no lo saben, se le denomina coloquialmente “Cajita feliz”, en el ámbito laboral, a un atractivo paquete económico de liquidación, utilizado con frecuencia por las multinacionales (Cantv cuando se privatizó, por ejemplo), para desprenderse de una buena parte de su masa de empleados, pudiendo representar dos, tres y hasta cuatro veces el valor de sus prestaciones sociales, que por ley les corresponde; la finalidad de esta práctica es muy simple: con la “renuncia” voluntaria de sus trabajadores, las empresas se evitan demandas y pleitos judiciales que les pudiesen acarrear conflictos con sus empleados y costos mayores, derivados de los despidos injustificados.

En mi humilde opinión, esta práctica debería ser puesta en acción para muchos de los diputados que hoy tienen un escaño en la Asamblea Nacional y tienen en sus mentes la aspiración de repetir, tanto para los que dicen ser revolucionarios como para el clan de tránsfugas que salieron montados en el portaaviones del presidente Chávez. Venezuela es una nación de gente joven, capaz, brillante, preparada en lo académico y lo intelectual, que pueden y deben ocupar buena parte de los curules, siendo electos en las próximas elecciones parlamentarias. Se debe producir un cambio generacional, pueblo con ideas frescas, renovadoras, de vanguardia (profesionales, líderes comunitarios), jóvenes que conozcan y propongan alternativas en barrios, caseríos, urbanizaciones, en fin, que hayan sentido en carne propia las necesidades y carencias de sus respectivas regiones a representar.

Estoy de acuerdo que en la cámara legislativa estén representados los pueblos originarios con tres diputados, de la misma forma deben estar representadas las personas con discapacidad, la clase trabajadora, etc. En conclusión, estos ex parlamentarios, luego de recibir sus jugosas “Cajita feliz”, pudieran pasar a ser asesores sin sueldo, de las diferentes comisiones que hacen vida en el parlamento venezolano.

www.ciudadccs.info.ve

LETRA EFÍMERA

La censura en Internet

L

AUGUSTO HERNÁNDEZ augusther@cantv.net

a National SecurityAgency (NSA) era una agencia casi desconocida por los norteamericanos hasta que ocurrieron los actos terroristas del 11/9/2001 y supieron que existía un organismo con mayor presupuesto y personal que la Agencia Central de Inteligencia (CIA).

La NSA tiene a su cargo el espionaje electrónico que hace tiempo sustituyó a casi todos los agentes secretos, menos eficientes y confiables que la moderna parafernalia satelital y computarizada.

El caso es que, según se sabe ahora, la NSA maneja satélites de espionaje que sobrevuelan el globo terráqueo y operan supercomputadoras que realizan prodigios impensables. Para colmo la Ley Patriota les dio a las agencias de seguridad carta blanca para curucutear hasta en los rincones más recónditos buscando cualquier vaina que huela a operación secreta.

Así pues, supongamos que existe una alerta sobre un posible atentado terrorista vinculado a una organización llamada, por ejemplo, “Nalgas blancas radicales” y entre las claves sospechosas figuran las palabras “guarimba”, “cacerolazo” y “raspar al tirano”.

La NSA activará sus satélites y todos los sistemas de intercepción electrónica en el mundo y registrará cada llamada telefónica,

correo vía e-mail, mensaje de tweeter, artículo de prensa, cartas privadas y cualquier otro medio que pueda comunicar a los conspiradores. Las supercomputadoras escudriñarán miles de millones de mensajes y en cuestión de segundos localizarán todos los que usen las palabras o códigos sospechosos, precisando la fuente y estableciendo una vigilancia total en torno a los posibles conspiradores.

Eso ocurre en la democracia estadounidense, donde un simple texto por telefonía celular puede ser la prueba de una conspiración perversa que permita secuestrar al dueño del teléfono y detenerlo incomunicado sin explicaciones.

En Venezuela, donde impera una dictadura mal disimulada, el Noticiero Digital publica a diario por Internet mensajes alentando conspiraciones y actos anticonstitucionales que en cualquier otra parte serían suficientes para justificar la detención y enjuiciamiento de sus autores.

Lo mismo ocurre con diversas publicaciones, páginas web y blogs emperrados en tumbar a Chávez, sin que ningún funcionario oficial se dé por aludido o haga algo para impedirlo.

Por el rumbo que llevan las cosas tal vez el gobierno gringo prohíba en algún momento la utilización de Internet para aupar al gobierno revolucionario de Venezuela, mucho antes de que aquí se decida prohibir o sancionar las conspiraciones por computadora.

Medios de producción y propiedad pública HÉCTOR RODRÍGUEZ hectorrodriguezcastro@hotmail.com

Dura ha sido la discusión que se ha dado entre quienes defienden la propiedad privada a ultranza, sin especificar las situaciones, y quienes consideramos que hay bienes que pertenecen o que deben pertenecer a la colectividad. La defensa histórica de la propiedad ha sido la frase de que “lo que uno trabaja es de uno”, la contradicción a esta justificación la encontramos cuando una pequeña minoría se apropia del trabajo de los obreros del mundo convirtiéndolo en mercancía, intentando así amparar sus acciones y continuar diciéndonos que todo aquello que los pueblos trabajan también les pertenece porque su trabajo ha sido comprado. Es decir, lo que se trabaja ya no es de uno sino de aquel que compra nuestro trabajo; como diría Alí Primera “seguimos siendo esclavos”.

El tema de la propiedad privada ha sido llevado a extremos por la derecha del mundo, el sistema capitalista ha pretendido privatizar todo: la educación, la salud, la cultura, el agua, la energía, absolutamente todo lo que nos rodea, pero los pueblos del mundo estamos cada día más conscientes de que hay bienes que no le pertenecen a un individuo sino a la colectividad, que son de todos, como el agua, el aire, los alimentos, la salud, la educación y la tierra, entre otros.

Indiscutiblemente hay ciertas cosas como nuestro hogar, nuestros instrumentos de trabajo y muchas otras que nos pertenecen, pero no podemos confundir la propiedad de los bienes individuales con la propiedad de los medios de producción. Los medios de producción son aquellos que nos permiten generar los productos de bienes y consumo necesarios en toda sociedad, ejemplo de ellos son las industrias y la tierra, los cuales, en caso de que fuesen propiedad privada no permitirían a la colectividad satisfacer sus necesidades ya que no responderían a los intereses de las mayorías.

CIUDAD CCS ES EDITADO POR LA FUNDACIÓN PARA LA COMUNICACIÓN POPULAR CCS DE LA ALCALDÍA DE CARACAS PLAZA BOLÍVAR, DE MONJAS A PRINCIPAL, EDIFICIO RIALTO, PB. TELÉFONO REDACCIÓN: 212-8621300 e-mail: redaccion@ciudadccs.info.ve DISTRIBUCIÓN : 0416 6159261 DEPÓSITO LEGAL PP200901DC1363 IMPRESO EN EDITORIAL METRÓPOLIS

Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjuntas Yanira Albornoz y Klara Aguilar Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinadora de Ciudad Odry Farnetano Adjuntos Carolina Hidalgo y Marcel Roo Araya Coordinador de Mundo Wilmer Zoteranis Coordinador de Deportes Álvaro Arana Jefe de Diseño Francisco Contreras Adjunto Harvey Herrera Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto FaustoTorrealba Coordinadora Web Ysabel Baena

MARTES 16 DE MARZO DE 2010 / CIUDAD CCS

GESTIÓN

3

La Ciudadela en Catia alberga aún 214 familias > Alcaldía maneja opciones para la reubicación de 35 grupos que parten el viernes hacia Monagas MARCEL ROO ARAYA CIUDAD CCS

La Ciudadela de Catia, cuyo nombre oficial es albergue “Luis Roberto Rodríguez”, brinda refugio actualmente a 214 familias que han quedado damnificadas, han sido desalojadas por habitar en sitios de alto riesgo o incluso se encontraban en condición de calle y fueron rescatadas por las autoridades municipales y el gobierno nacional.

Estas familias, que esperan por ser reubicadas en viviendas, están bajo la atención de la Fundación de Acción Social (FAS) de la Alcaldía de Caracas, ente que actúa en conjunto con el Ministerio de Poder Popular para las Comunas (MinComunas) y el Ministerio del Poder Popular para las Obras Públicas y Vivienda (Mopvi) para garantizarle a los refugiados alimentación, un techo y los servicios básicos, a la vez que se realizan las gestiones pertinentes para reubicarlos en viviendas propias.

Carlos Alvarado, presidente de la FAS, indicó que a través del trabajo conjunto entre los entes del Estado se han determinado tres vías de acción para lograr la reubicación de estas familias. La primera es la vía más expedita y consiste en la asignación de viviendas en el interior del país (en los estado Monagas, Guárico, Portuguesa y Cojedes) para aquellas personas que cumplan con los requisitos que exige el Mopvi (documento de propiedad de la anterior vivienda,

que tenga carga familiar, nacionalidad venezolana, constancia de trabajo y balance personal).

Como segunda opción, que está pensada para las personas que no reúnan los requisitos exigidos por el Mopvi, se ha planteado buscar el financiamiento de las viviendas a través del Fondo de Ahorro Obligatorio para la Vivienda (FAOV).

Esto bien podría concretarse con Fundacaracas o a través del Instituto Municipal de Crédito Popular, aunque hasta la fecha no hay respuesta sobre esto.

La tercera opción, que es a largo plazo según el propio Alvarado, tiene que ver con la construcción de las nuevas comunidades socialistas, que consiste en la identificación de los terrenos ociosos o del Estado y, a través de la organización de la propia gente, se lleva a cabo la autoconstrucción de un proyecto integral que incluye viviendas, áreas comunes, espacios productivos, de recreación, de educación y de salud.

“Esta es una idea que tiene un carácter mucho más revolucionario y más socialista, pero es a largo plazo. Es crear unas comunidades socialistas en el marco constitucional de las comunas”, añadió el presidente del FAS. REUBICACIÓN EN MARCHA Relató Alvarado que, gracias al trabajo articulado con el Mopvi –actualmente se realizan mesas de trabajo entre esa institución, los habitantes del refugio y la

La estructura, ubicada en Catia, sirve desde el año 2008 como albergue para personas damnificadas. FOTOS E. CURBELO Alcaldía de Caracas–, este año se logró el traslado hacia la ciudad de Maturín en el estado Monagas de 22 familias que se encontraban en La Ciudadela. Igualmente, se espera que para este viernes 19 se produzca el traslado de otras 35 familias para la ciudad oriental.

Sin embargo, explicó Alvarado que además de los rigurosos requisitos del Mopvi para adjudicar las viviendas (que muchos de los refugiados no los tienen), existe resistencia por parte de muchas de las personas que se encuentran en La Ciudadela para abandonar el área metropolitana de Caracas.

Incluso, algunos de los albergados exigen que se les reubique de manera inmediata en la ciudad de Caracas o, en todo caso, en el eje Guarenas-Guatire, y para ello han emprendido acciones de presión dentro del propio refugio, muchas de las cuales han pasado a convertirse en acciones vandálicas que perjudican a los propios habitantes del recinto.

“Estoy esperando mi casa”

Gracias a la labor de MinComunas los refugiados reciben las tres comidas.

Principal centro de refugio de Caracas La Ciudadela de Catia ha servido como refugio para personas damnificadas desde diciembre de 2008.

En esa oportunidad, a raíz de las fuertes lluvias ocurridas en el área metropolitana de Caracas entre los meses de agosto y diciembre del mencionado año, unas 714 familias (tres mil personas aproximadamente) quedaron sin hogar y fueron enviadas a nueve albergues que habilitó la Alcaldía de Caracas en la ciudad.

Los albergues se ubicaron en La Ciudadela, en Catia; en un galpón acondicionado del sector Gramovén, también en Catia; en la antigua fábrica de Van Raalte, en La Yaguara; una antigua del INAM, llamada Panchita Soublette, en Quinta Crespo; en unas instalaciones del Servicio Autónomo de Elaboraciones Farmacéuticas (Sefar), en Las Adjuntas; en la fábrica de Pastas Ronco, en Antímano; en el Centro Municipal de Atención Integral (Cemai), en La Vega y en los

“Quiero irme a Guatire”

galpones del Batallón Bolívar y de Mercal, en Fuerte Tiuna.

Cabe destacar que en trabajo conjunto con los antiguos ministerios de Hábitat y Vivienda y el de Protección Social, la Alcaldía de Caracas logró la adquisición de 614 viviendas en la urbanización Ciudad Betania II, ubicada en Los Valles del Tuy en el estado Miranda, las cuales eran necesarias para la reubicación de 614 de las familias que se encontraban en los diversos refugios que habilitó la municipalidad.

Esta acción permitió que fueran vaciados varios de los albergues provisionales y que sólo quedaran tres en funcionamiento (La Ciudadela), Pastas Ronco (La Yaguara) y Gramovén (Catia).

Las acciones de desalojo a las viviendas de alto riesgo que realizó la Alcaldía durante los últimos meses de 2010 ocasionaron que nuevas familias llegaran a La Ciudadela.

“Estuve mejor acá”

Brigitte Coromoto Carvajal

Gledys Ibarra

Yendy González

Yo vivía en la avenida Pantéon y de ahí me recogieron. Yo estoy acá bien, me dan mi comida y no me tratan mal, pero estoy esperando porque me den mi casa, donde voy a estar mucho mejor. Acá las cosas no están mal pero no hay nada como tener mi propio lugar.

Tengo 11 meses viviendo acá y me han dado muy buen trato, no me puedo quejar. Me dan las tres comidas, tengo techo y acá nos respetan. Pero yo tengo un glaucoma en un ojo y quiero que me den una casa en Guatire rápido para que pueda compartir con mi hija antes de que me quede ciega.

Bueno, acá ha estado todo bien. Tengo ocho meses viviendo en este sitio y parece que este viernes por fin me van a llevar a mi nueva casa en Maturín. Yo estuve mejor acá que en el sitio donde vivía, pero estaba cansada de estar en el refugio.

Quiero que pasen rápido los días.

4 NOTICIAS CCS

CIUDAD CCS / MARTES 16 DE MARZO DE 2010

Moderno laboratorio criminalístico > Ministerio Público lo usará para investigar casos en los que haya violación de derechos humanos JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS

Ayer fue inaugurada la Unidad Criminalística contra la Vulneración de los Derechos Humanos, que se encargará de practicar experticias técnicas y científicas que conduzcan a determinar la responsabilidad de quienes hayan cometido delitos contra los derechos humanos.

El laboratorio, ubicado en la sede del Ministerio Público, en la avenida Urdaneta de Caracas, cuenta con un espacio “adecuado”, equipos con “tecnología” y un recurso humano “altamente especializado en la investigación criminalística”, detalló la fiscal general, Luisa Ortega Díaz.

Agregó que Venezuela, como país respetuoso de los derechos humanos −en caso de que ocurra una vulneración de derechos fundamentales− está en la obligación de realizar la investigación y solicitar la sanción de quienes sean responsables. Añadió que el laboratorio va a contribuir de alguna manera a fortalecer las investigaciones de los fiscales y a determinar los culpables.

“Es un gran avance y para las investigaciones y para la lucha del respeto a los derechos humanos que tenemos en las instituciones venezolanas”, agregó.

La Fiscal General destacó que el laboratorio también lo pueden usar los funcionarios del Cicpc y la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), con lo que se incrementa la posibilidad de dar respuestas con mayor brevedad, dependiendo del tipo de prueba a practicar para esclarecer algún hecho delictvo.

De igual modo, garantizó que todos los equipos son de última tecnología y los 18 expertos que laborarán en el laboratorio son altamente calificados, con vastos conocimientos y trayectoria; además de poseer un currículo que va a permitir responder a las exigencias de las investigaciones.

La unidad estaría disponible a la investigación sobre violación de DDHH en cualquier ámbito donde ocurra, incluso en las cárceles venezolanas. Las primeras dependencias funcionarán en el área metropolitana y en el estado Lara para luego expandirse, paulatinamente, por todo el país.

La Fiscal General mostró las instalaciones de la unidad. FOTO FAUSTO TORREALBA

La tecnología al servicio de la investigación En las Unidades Criminalísticas Contra la Vulneración de Derechos Humanos, ubicadas en Caracas y Lara, cuentan con equipos de alta tecnología, en los cuales expertos en la materia pueden realizar análisis criminalísticos y forenses en especialidades de laboratorio como:

biológica, físico-química, identificación genética, balística, físico-comparativa, ciencias forenses.

Los equipos más importantes presentes en el laboratorio son: secuenciador de ADN, microscopio electrónico, microscopio de comparación balística y cajón de disparo.

Más de 49 millones de bombillos para el país > En el Distrito Capital se colocaron 5 millones 400 mil lámparas, con apoyo de los consejos comunales ANA ISABEL BRICEÑO CIUDAD CCS

Más de 49 millones de bombillos incandescentes han sido sustituidos por ahorradores en todo el país, como parte de la cuarta fase de la Misión Revolución Energética que todavía continuará su desarrollo en los siguientes meses del año. Asimismo se ha logrado un ahorro energético de 896 megavatios y el fortalecimiento de los lazos de cooperación entre Venezuela y Cuba en esa materia.

Así lo informó Ana Ramírez, ingeniera encargada del programa de sustitución de bombillos de la Electricidad de Caracas.

Ramírez expresó su satisfacción por la instalación de bombillos ahorradores en un corto margen de tiempo. Se refirió al Distrito Capital que instaló en esta cuarta fase de la Misión un total de 5 millones 400 mil bombillos, en el estado Miranda 6 millones 300 mil, mientras en Vargas colocaron 1 millón 200 mil bombillos ahorradores.

La funcionaria, también reconoció el esfuerzo de los 51 asesores cubanos, los 24 coordinadores de

Continuará cambio de incandescentes por ahorradores. FOTO FERNANDO CAMPOS cada estado del país, así como el trabajo de los consejos comunales, las mesas de energía y voluntarios.

Por su parte, Rogelio Polanco, embajador de Cuba en Venezuela manifestó que “en 20 países se ha seguido el mismo ejemplo de Cuba y Venezuela con la sustitución de lámparas incandescentes por ahorradoras. Lo más importante es que se está generando una conciencia de cambio demostrándose

que se puede hacer mucho con poco; con la participación de la ciudadanía en esta revolución liderizada por el presidente Hugo Chávez Frías”.

Polanco señaló que “la mayor fortaleza de la Misión Revolución Energética, ha sido el demostrar que Venezuela es un país con importantes recursos energéticos: petróleo y agua, que son posible ahorrarlos y desarrollarlos de ma-

nera sustentable, ese es el mayor mensaje que se le puede dar al resto del planeta”.

“En menos de 100 días se lograron obtener ritmos importantes de sustitución de bombillos diariamente. Esto es un logro fundamental del pueblo venezolano organizado en sus consejos comunales, los jóvenes del Frente Francisco de Miranda, el Instituto Venezolano de la Juventud, la Fuerza Armada Bolivariana, es un gran logro del pueblo”, concluyó el diplomático.

En este acto se entregaron reconocimientos a los 51 asesores cubanos que han venido trabajando en la revolución energética, además de los 24 coordinadores y a todos aquellos que han colaborado en este cambio de cultura en pro del ahorro y la preservación del medio ambiente.

Autoridades de la Corporación Eléctrica Nacional recordaron que los ciudadadnos en Caracas pueden hacer sus denuncias a través del número telefónico 502-55-00, o dirigirse a las salas de desarrollo social de todas las empresas para canalizarlas.

Asamblea debe legislar en torno a internet La fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz, consideró que debe ser la Asamblea Nacional la que legisle en torno a la materia relativa a la regulación de internet. Las declaraciones la ofreció ayer en el marco de la inauguración de la Unidad Criminalística contra la Vulneración de los Derechos Humanos.

En ese sentido, la titular del Ministerio Público parafraseó a la canciller alemana, Ángela Merkel, quien llegó a señalar en algún momento que: “Internet no puede ser un territorio sin ley”.

Ortega Díaz informó que, tras recibir una llamada el pasado domingo del ministro del Mopvi y director de Conatel, Diosdado Cabello, en la cual éste le solicitó se abriera una investigación al portal Noticiero Digital, tras la publicación de una información falsa, su despacho designó a la fiscal Linda Montero para que se ocupe de la averiguación del caso.

NIEGAN INTENCIÓN DE CONTROL El vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) por la región Nororiental, Aristóbulo Istúriz, negó que exista alguna intención del Gobierno Nacional de regular o controlar internet.

El militante de la tolda roja aseguró que se manipularon las declaraciones emitidas por el Presidente de la República durante el Aló Presidente del pasado domingo, en el que exigió que se abra una investigación a la página web Noticiero Digital por los comentarios de uno de sus usuarios de una supuestamente muerte del ministro de Obras Públicas y Vivienda, Diosdado Cabello.

“El Jefe de Estado no ha dicho que hagan una ley. Ya existe la Ley de Responsabilidad Social en Radio y Televisión y simplemente llamó a respetarla y aplicarla”, justificó.

Istúriz descartó que en la Asamblea Nacional se esté redactando un instrumento legal para controlar a internet, pero exhortó a los dueños de medios de comunicación a cumplir las leyes venezolanas.

“Yo no puedo, si soy el dueño de un medio de comunicación, poner lo que me da la gana. En Venezuela el que da una información es responsable de lo que está diciendo”, argumentó el dirigente. JRL/LR

MARTES 16 DE MARZO DE 2010 / CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

5

Gobierno activa plan para frenar repunte del dengue > Realizarán desmalezamiento, limpieza de quebradas y fumigación LADY GÓMEZ CIUDAD CCS

La Alcaldía de Caracas, en conjunto con la Dirección de Epidemiología de la Región Capital, los ministerios del Poder Popular para la Educación, para las Comunas y para las Obras Públicas y Vivienda, el Gobierno del Distrito Capital, los consejos comunales y comités de salud de las 22 parroquias del municipio Libertador, inician hoy un plan de saneamiento ambiental para paliar el repunte del dengue en la ciudad, pues hasta el 6 de marzo, se reportaron 953 casos de la enfermedad.

El programa incluye desmalezamiento, recolección de cachivaches, limpieza de las quebradas, fumigación y abatización casa por casa. Tambien se efectuará una jornada de concientización para educar a la población sobre cómo prevenir el flagelo, señaló Manuel Paiva, director de Epidemiología de la Región Capital.

En la jornada se incorporarán 150 promotores de salud integral y funcionarios de promoción de

salud de los 4 distritos sanitarios de la capital, dijo.

Paiva aseveró que de los casos detectados, 620 corresponden a dengue clásico, y 333 son de tipo hemorrágico. Indicó que estas cifras ilustran un incremento de 53% de los casos descubiertos el año pasado.

Expresó que las parroquias más afectadas son El Valle, Sucre, La Pastora, San José, Santa Rosalía, Antímano, San José y La Vega.

TRABAJO COMUNAL Resaltó que el plan que comienza hoy no es nuevo, sino que es la continuación del trabajo realizado por dichos organismos desde octubre del año pasado, donde se visitaron 156 mil casas, como parte del Plan Nacional de Eliminación de Vectores.

Estas estrategias buscan disminuir los criaderos naturales y frenar el incremento de la densidad aédica. Este último, se determina al medir el número de larvas por cada 100 viviendas visitadas, explicó el experto.

Para estar mosca Es de suma importancia saber que: > El dengue, en el hombre, el período de incubación suele ser de 5 a 8 días. > Los síntomas más comunes sonaumento rápido de la temperatura y escalofríos, dolor de cabeza y detrás de los ojos. > Malestar en los músculos y en la región lumbar. > En el caso del dengue hemorrágico, pueden aparecer manchas en la piel y sangramiento. > Cuando se presenta dolor muscular, sangramiento de las encías o fiebre, se aconseja no automedicarse.

Nunca deben ingerirse productos que contengan ácido acetilsalicílico, pues éstos interfieren en la función plaquetaria y aumenta el riesgo de hemorragia en los pacientes. > Es recomendable que si en el hogar se almacena agua, debe hacerse tapado de manera hermética, para impedir que la hembra del zancudo deposite sus huevos allí. Cabe destacar que estos animales sólo se reproducen en agua limpia.

El plan incluye la formación del personal. FOTO FERNANDO CAMPOS

Aedes aegypti pica más por la acción del calor Las altas temperaturas registradas en Caracas durante los últimos meses, han propiciado en gran medida un incremento de los casos de dengue, afirmó Paiva.

El fenómeno ocurre pues por la acción del calor, se producen cambios en la fisiología del vector, por lo cual, la hembra del zancudo aedes aegypti (transmisor de la enfermedad), tiende a picar un mayor número de veces que en condiciones normales.

“Generalmente el zancudo pica en la tarde y la noche, pero cuan-

do hay un incremento de la temperatura, como ha ocurrido en estos días, también lo hace durante el día”, refirió.

Apuntó que este año no se han registrado casos de transmisión del mal por el zancudo aedes albopyctus, cuya presencia se detectó en Caracas el año pasado. Este animal es conocido popularmente como “tigre asiático”, y, a diferencia del aedes aegypti, puede producir huevos que ya poseen el virus, sin necesidad de picar a alguien infectado. LG

Rusnieu se podrá hacer desde infocentros y universidades públicas

Cotécnica dejó guindando a los trabajadores

> Aspiran asignar más de 131 mil cupos

Cerca de 1.300 trabajadores de la empresa recolectora de desechos sólidos Cotécnica, temen quedar sin sus prestaciones sociales, luego que a la empresa se le terminara la concesión con la Alcaldía de Chacao. Se estima que el ente municipal inicie desde hoy labores con la nueva concesionaria Sateca.

Mientras tanto los trabajadores expresaron su angustia ante la situación. William Ruiz representante sindical explicó que “la empresa no nos da la cara y manifiestan que no tienen dinero para pagarnos”.

Por su parte el alcalde Emilio Graterón, aseguró que dentro de 15 días se harán las cancelaciones. “Nosotros estamos negociando con Sateca para que se les reconozca y se les pague lo que se les adeuda”. Los trabajadores se mantienen en vigilia en la sede de Cotécnica.

El Gobierno Nacional habilitará infocentros y salas de internet de universidades y colegios universitarios públicos para garantizar el acceso de toda la población al Registro Único del Sistema Nacional de Ingreso a la Educación Universitaria (Rusnieu), informó Bernardo Ancidey, director de ingreso y desempeño estudiantil del Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria (MPPEU).

Manifestó que en el caso de los infocentros, se utilizarán tanto los existentes, como otros que se serán ubicados en puntos estratégicos de la ciudad.

Dijo que esta semana concretarán detalles con las autoridades de las instituciones para que los estudiantes del último año de educación media, o técnica y bachilleres puedan formalizar su

inscripción vía electrónica, proceso que se inició ayer y culminará este 4 de abril.

Ancidey señaló que este año el MPPEU aspira superar los 131 mil cupos asignados en el 2009 a través del Rusnieu.

Recordó que la inscripción en el sistema es obligatoria para todo aquel que desee optar por un cupo en universidades públicas o privadas. Estos últimos sólo ingresarán al sistema para completar información de su expediente, constancia que deberán presentar al momento de efectuar su inscripción en la universidad.

Los estudiantes que accesen a la página web: http//Rusnieu.opsu. gob.ve, tendrán la oportunidad de seleccionar hasta 3 carreras largas y 3 Programas Nacionales de Formación (PNF), afirmó.

YNDIRA VISNÚ LÓPEZ CIUDAD CCS

Estudiantes podrán seleccionar hasta 6 carreras. FOTO FERNANDO CAMPOS/ARCHIVO PERSONAS CON DISCAPACIDAD Gladys Martínez, coordinadora de prosecución del sector universitario de la OPSU, señaló que los aspirantes que posean alguna discapacidad, contarán con un centro de atención para gestionar dudas en la Universidad de la Fuerza Armada Nacional (Unefa), en la Biblioteca Nacional y en la sede del MPPEU, ubicada en la torre El Chorro, avenida Universidad.

Resaltó que dicho grupo deberá notificar su condición al momento del registro, pues desde el año

pasado, las universidades y colegios universitarios públicos están en la obligación de reservar el 1% de sus plazas a estudiantes con discapacidad.

Martínez resaltó que el ministro del MPPEU Edgardo Ramírez, está efectuando reuniones con las universidades Central de Venezuela (UCV), Carabobo, Los Andes (ULA) y Pedagógica Experimental Libertador (UPEL), a fin de concretar estrategias de las pruebas internas que dichas instituciones realizan. LG

6 PARTICIPACIÓN DESDE LA WEB YA SE HA PEDIDO AYUDA PARA EL JOSÉ ANTONIO SE SUCRE Para hacerle referencia a la nota publicada en la sección Participación, en relación al liceo José Antonio de Sucre, informo que con fecha 9 de febrero de 2009 se le envió carta a Pdvsa-núcleo endógeno, informando y pidiendo la ayuda con fecha 5 de marzo de 2009, al licenciado Pedro Infante del Instituto Nacional de Deporte. En reunión efectuada en las instalaciones del liceo se le dio copia de esta carta al diputado Pedro Infante (padre) y se le pidió ayuda al señor Abraham Gallardo, planteando la problemática. Es más, todavía no hemos recibido ni repuesta ni ayuda.

Las personas que se entrevistaron no son las mas idóneas para opinar, porque solamente vienen al liceo los días jueves a la reuniones del PSUV. Los consejos comunales que se mencionan están equidistantes del liceo y, por lo tanto, no es su jurisdicción. Habemos ocho consejos antes que ellos.

Además, el liceo está en el área poligonal del Consejo Comunal La Laguna y nosotros sí hemos trabajado por esta institución.

RAIZA REYES

raiza514@hotmail.com

DEBE EXTENDER SANEAMIENTO DE ÁRBOLES EN EL RECREO Este operativo está muy bien.

Espero que sea extendido a toda la parroquia El Recreo, principalmente a las zonas de Los Caobos, La Florida Sur, La Florida Norte y toda la Alta Florida, donde hay muchos árboles que desde hace años esperan un tratamiento fitosanitario y poda. Estaré muy agradecida que publiquen esta solicitud en el periódico para que la Corporación de Servicios programe eloperativo lo más pronto posible.

ARMIDA VERGARA

Las cartas de Participación son editadas por las periodistas Narkys Blanco, Karla Ron, atendidas en el email: participacion.ciudadccs@gmail.com

y recibidas en la dirección Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, edificio Rialto, planta baja.

CIUDAD CCS / MARTES 16 DE MARZO DE 2010

Escándalos en vía pública no dejan dormir en Carapita > Jóvenes encienden sus equipos a todo volumen en horas de la noche

La ordenanza de Convivencia Ciudadana se debe respetar en toda la parroquia. FOTO JESÚS CASTILLO MIRIAM HERRERA VECINA DE CARAPITA

Camaradas del diario Ciudad CCS, esta es la segunda vez que coloco una denuncia por acá y estoy muy agradecida de la atención prestada por ustedes.

En esta oportunidad vuelvo a hacer la denuncia de la inconsciencia de algunos vecinos y personas de Carapita que no consideran que todos tenemos derecho a vivir sin contaminación sónica y ésto no se respeta. La convivencia de la comunidad no se cumple, mucha falta de conciencia y de socialismo verdadero.

Me estoy refiriendo en que jóvenes se paran en la calle El Porvenir de Carapita, calle Rómulo Gallegos y calle El Colegio con equipos de sonido extremadamente desbordantes, dañinos a nuestros

oídos, irrumpiendo la PARROQUIA que irrumpen la tranquilidad de sus vecinos. tranquilidad a la que toANTÍMANO Le doy gracias a Ciudos tenemos derecho.

154 mil 563 habitantes dad CCS que está dando Ya anteriormente hala talla, que sí está penbía denunciado esto, pero FUENTE: INE diente de las comunidano pasa absolutamente nades y atendiendo los problemas da, siguen en la misma.

Todas las mañanas y fines de se- que presentamos para buscar mana ponen música sin importar pronta solución.

CARTA > ¡LEVÁNTATE GABRIEL!, QUE LLEGÓ EL CIRCO Quienes vivimos en un barrio cualquiera estamos acostumbrados a despertar de una manera abrupta por los gritos, la música estruendosa y el camión vendiendo plátanos.

Pero, el sábado 6 de marzo, mis ojos se nublaron de la emoción al ver que por arte y magia de la Revolución Bolivariana tenía un circo debajo de mi ventana y el amanecer se llenó de carcajadas. El Circo del Sur visitó el bloque 2 de La Vega para demostrarnos, una vez más, que otro mundo es posible y que un escenario árido se transforma con amor. Los hermanos cubanos, en una muestra más de solidaridad incondicional, llenaron de alegría a decenas de niños quienes, fascinados, aplaudían la presencia del Circo del Sur en la PB del bloque 2 de La Vega y, quienes por espacio de dos horas, se sumergieron en un mundo de magia. Yo desde mi ventana y a punto de llorar me decía para mis adentros: “esto sólo se puede en revolución” y tal fue el impacto que estos maravillosos actores ejercieron en nuestros hijos que el lunes estaba en las puertas del Nuevo Circo buscando información sobre los talleres de formación.

Mi hijo adolescente se olvidó de Superman y quiere ser malabarista.

YORLY ARMAS

Se elaboró informe y se entregó a la Alcaldía Héctor Arévalo, enlance parroquial de la Alcaldía de Caracas por Antímano, informó que ya se levantó un informe de esta situación, que fue remitido a la Alcaldía para que se haga cumplir la Ordenanza de Convivencia Ciudadana que prohíbe ruidos molestos.

Esta ordenanza se hace cumplir a través de Policaracas. Cuando se trata de locales que la incumplen, el órgano encargado de actuar es la Dirección de Control Urbano de la Alcaldía de Caracas. “Los vecinos debemos aprender a convivir y respetar el derecho de los demás”.

ESTADIO SIGUE EN ABANDONO En Macarao se encuentra este estadio abandonado, y según los vecinos ya perdieron la cuenta de los años que se encuentra en ese estado.

Los jóvenes no pierden las esperanzas de que alguna autoridad le meta la mano a este campo y le devuelva este espacio a la juventud de la zona para su entretenimiento.

FOTO FERNANDO CAMPOS

DEMANDA POPULAR> SOLICITAJUBILACIÓN DEL IVSS Mi madre es una persona de 80 años, ella cotizó para el IVSS incompleto. Como se iba del país decidió solicitar reembolso del monto abonado; los trámites tomaron años y cuando salieron no estaba en el país, fue a reclamar y le dijeron que nuevamente se iniciaba el proceso. Cuando el decreto 42-69, mediante el cual podían pagar la diferencia y percibir la jubilación, estaba fuera del país.

Hace dos años está aquí, ha intentado poder recibir una pensión y la respuesta es: tiene que esperar un nuevo decreto.

Total que ni ha recibido lo que abonó, ni la aceptan para completar la diferencia y obtener la jubilación. ¿Quién puede decir qué pasos debe tomar para que se reembolse lo abonado u obtenga su jubilación?

JORGE CRUZ OSORIO C.I.: 9.969.538 / CEL: 0416-7179488

MARTES 16 DE MARZO DE 2010 / CIUDAD CCS

PARTICIPACIÓN

7

Peruanos unidos en la Casa de la Amistad > Residenciados en diversas parroquias, discutieron sus derechos y deberes en el país CARMEN ROJAS VECINA DE ANTÍMANO

Durante el fin de semana un grupo de hermanos peruanos residenciados en el país se reunieron en los espacios de la Casa Guzmán Blanco, parroquia Antímano, para debatir el destino de la población emigrante presente en Venezuela.

El objetivo de esta comunidad es la identificación de estos ciudadanos en los aspectos político, social y económico para la defensa de nuestros derechos en este país hermano.

Estas reuniones las hacemos semanalmente para debatir las propuestas que luego llevamos a las instituciones del Estado. Uno de los hechos concretos en el presente es la petición que se ha hecho ante el Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (Saime), donde hemos solicitado una posible cedulación ya que este requisito es fundamental para gozar de los beneficios que como ciudadanos resi-

denciados en el país desde hace muchos años, nos corresponde.

Por esta y otras razones hace muchos años decidimos unirnos y organizar “La casa de la amistad” que es una fundación que tiene como propósito integrar a sus participantes a nivel político, económico y social en los proyectos enmarcados por el presidente Hugo Chávez. Bajo esos criterios definimos temas diversos. El domingo tocamos el tema de la migración para determinar la forma de trabajo y la integración de nosotros en el proceso revolucionario.

La situación de nosotros la definimos como un gobierno dentro de otro gobierno, que nos ha permitido la inclusión. Aún así hay actitudes violentas por parte de las autoridades, y se mercantiliza por la estadía de nosotros en el país, cada día se acentúa más, porque no tenemos identificación alguna ante la sociedad, lo que genera que no podamos desenvolvernos como ciudadanos Vecinos como Ricardo Alejan-

En la Casa Guzmán Blanco analizan como integrarse a los proyectos del Estado. FOTOS FERNANDO CAMPOS dro, que tiene 14 años en Venezuela, proveniente de Perú, asegura que cuando Dios creó la tierra era para todos; sin embargo, la calidad de feudos fue creando la calidad de propiedad.

En los espacios estuvieron presentes vecinos de diferentes parroquias como Antímano, La Pastora, Altagracia, Mamera, Caricuao y El Valle.

Las conclusiones que derivan de estos encuentros son llevadas a las instituciones del Estado y las respuestas obtenidas por estos entes regresan nuevamente a la comunidad para su pronta discusión.

La sede del encuentro fue la la vieja casona ubicada en Antímano.

GOBIERNO PARROQUIAL > EL PARAÍSO

En El Lirio, Piedra Azul y La Quebradita fumigan DINORATH ALVARADO VECINA DE EL PARAÍSO

El gobierno de la parroquia El Paraíso, conjuntamente con los consejos comunales que hacen vida en los diferentes sectores, se unieron para conformar la brigada voluntaria de abatización que operará en la zona.

La organización estuvo supervisada por los comités de salud en representación de las organizaciones sociales que decidieron unirse con los vecinos y vecinas para formalizar la lucha contra el dengue.

La finalidad es abatizar toda la zona: sus calles y avenidas para eliminar por completo los criaderos de larvas que crean enfermedades y traen malestar a la comunidad.

Hasta la fecha se han presentado diferentes casos de dengue he-

El Periódico Infocoas en su edición N° 80 ya está en la calle para todos aquellos que deseen leer artículos sobre las empresas de producción social, la nueva cara de la escuela Davis Pascoe, jornadas de salud integral en la parroquia Sucre y Alertas de denuncia para la comunidad.

CONTACTO Para comunicarse con el Gobierno Parroquial de El Paraíso a través de Dinorath Alvarado pueden llamar al:

(0412) 565 61 22 morrágico y enfermedades por picadas de animales e infecciones respiratorias. La jornada se inició la semana pasada en la calle El Lirio y Piedra Azul de La Yagaura con un total de 204 viviendas, incluyendo galpones, talleres mecánicos y empresas de producción que existen en esa zona.

En las terrazas de La Quebra-

Edición N° 80 de Infocoas en circulación

La comunidad participó activamente. FOTOS DINORATH ALVARADO dita II también se realizó el trabajo comunitario para los vecinos, quienes colaboraron con la mano de obra en la ejecución de la jornada, alrededor de 180

apartamentos en sus áreas internas y externas cubriendo la totalidad de sus espacios. En el barrio Guzmán Blanco, se abatizaron casi 800 viviendas.

8 PARTICIPACIÓN

CIUDAD CCS / MARTES 16 DE MARZO DE 2010

En El Valle vecinos de Bruzual pulen sus viviendas > Reparan las fachadas y partes internas de sus casas con el plan Barrio Nuevo, Barrio Tricolor JORGE CASTRILLO VECINO DE EL VALLE

Los vecinos organizados del sector Bruzual de la parroquia El Valle, a través del Consejo Comunal Renacer de Nuestra Tierra, realiza la rehabilitación de sus viviendas con apoyo del Ministerio del Poder Popular para Obras Públicas y Vivienda (Mopvi).

Desde el mes de febrero se iniciaron los trabajos en la zona con el programa Barrio Nuevo Barrio Tricolor del Mopvi, los que desde la carpa instalada en el sector se encargan de distribuir los materiales de construcción y necesarios para la rehabilitación de las casas de la zona.

Durante la primera etapa serán recuperadas 100 viviendas, donde se harán reparaciones de fachadas, asimismo se trabajará en las partes internas como baños y demás espacios que requieran de la mano de obra.

Además recuperan los lugares comunes del sector como caminerías y escaleras que necesitan reparos, debido a que algunos pasos peatonales se encuentran en mal

estado y dificultan el tránsito de los vecinos.

Igualmente, la comunidad organizada contempla la realización de murales de mosaicos en los espacios más vistosos dentro de su comunidad para embellecer el sector.

PARTICIPACIÓN COMUNITARIA En el desarrollo de todas esas actividades participan los integrantes del consejo comunal, quienes a su vez se encargan de ubicar a los trabajadores del mismo sector.

Actualmente, se encuentran laborando un número significativo de jóvenes bajo la coordinación de un pequeño grupo de experimentados técnicos, albañiles y maestros de obra.

Los vecinos efectúan la jornada laboral de lunes a viernes, desde tempranas horas de la mañana.

Trabajan en un ambiente de organización comunitaria y expresan estar muy contentos por realizar la recuperación de las viviendas ubicadas dentro de su mismo sector, ayudando a quienes más lo necesitan.

Los trabajos de rehabilitación son supervisados por el Consejo Comunal Renacer de Nuestra Tierra. FOTOS KARINA PEÑALVER SEGUNDA ETAPA EN PROYECTO Luego de culminar las 100 viviendas previstas a ser rehabilitadas en una primera etapa, el Consejo Comunal Renacer de Nuestra Tierra tiene pensado coordinar con el Mopvi una II etapa del plan.

En la próxima fase seleccionarán las casas que fueron censadas, pero no se incluyeron en la etapa inicial y necesitan reparos de menor magnitud.

La comunidad organizada pide a los vecinos que se integren en los trabajos para que así contribuyan a mejorar la calidad de vida de todos los habitantes del sector Bruzual e impulsar el desarrollo comunitario.

En una primera etapa se recuperan 100 casas.

Comuna Pioneros de El Junquito celebró primer aniversario PRENSA FUNDACARACAS

Los vecinos de la parroquia El Junquito, organizados en la comuna en construcción Pioneros de El Junquito, celebraron el pasado domingo 14 de marzo su primer aniversario como comunidad organizada que busca el desarrollo de la zona a través de la integración de las organizaciones sociales.

La actividad contó con el apoyo del programa Nuevas Comunidades Socialistas, que lleva a cabo la Alcaldía de Caracas, a través de la Fundación Caracas (Fundacaracas).

Esta celebración se inicia desde hace un año con el rescate popular efectuado en un gran ejido municipal que se encontraba baldío entre las parroquias Antímano y El Junquito, en el km 10, gracias a los miembros de la comunidad organizada pertenecientes a la comuna en construcción Pioneros.

El evento contó con el apoyo de la Alcaldía de Caracas. FOTO FUNDACARACAS Juan Carlos Rodríguez, miembro de la comuna, indicó que desde hace un año la Alcaldía de Caracas y el movimiento popular rescataron el espacio el cual se encontraba en manos de una empre-

sa privada y fue transferido al poder popular organizado.

“Tomamos custodia del terreno y desde entonces hemos venido generando un proceso de organización y planificación participati-

vo para que estos espacios satisfagan las necesidades del pueblo”, manifestó.

Indicó que han venido generando un proceso de incorporación de familias interesadas en impulsar este proceso de articulación con las distintas organizaciones sociales.

Actualmente cuentan con 150 familias organizadas y continúan con el proceso de incorporación.

“Tenemos una meta de organizar 150 familias anualmente; este es un proyecto que está previsto para 1.400 familias a ser desarrollado en un plazo de 10 años”, pronunció.

Los voceros de la comuna en construcción informaron que el espacio rescatado por la comunidad posee 64 hectáreas y es propiedad del municipio Libertador, el cual forma parte de un ejido municipal de 447 hectáreas.

De esta manera se evidencia la participación y la lucha popular por la organización para lograr el rescate definitivo del terreno, y la planificación del proyecto integral socioproductivo que además contempla la autogestión como elemento fundamental para la construcción del poder popular.

La actividad permitió compartir un intercambio de experiencias de luchas protagonizadas por cada una de las familias que se han ido incorporando a la Comuna Pioneros.

El colectivo lleva a cabo asambleas, encuentros y jornadas de trabajo cada semana, asimismo han participado en trabajos voluntarios.

Durante el evento se mostró la unión de la comunidad, quienes apartaron refrigerios con la finalidad de celebrar y continuar reforzando la organización comunal.

MARTES 16 DE MARZO DE 2010 / CIUDAD CCS

No se debe tomar remedio por gusto Cuando le indiquen una pastilla no ingiera dos porque puede ocasionarle problemas renales KARLA RON CIUDAD CCS

Cuando se siente algún dolor o se tiene una virosis, generalmente se acude a la farmacia a comprar cualquier medicamento que le fue en alguna oportunidad recetado o simplemente porque alguien se lo recomendó, sin saber que la automedicación le puede ocasionar problemas renales hasta hematológicos en su organismo.

Así lo explica Marisol Quintana, médico internista, quien manifiesta que cada persona es diferente a otra, tanto en el metabolismo y excreción de los medicamentos.

“Automedicarse puede darle gastritis, deficienca renal o tener alguna reacción adversa a los fármacos como alergía e intoxicación, que puede ocasionar algún daño al organismo”.

Adierte que es necesario que las personas ante cualquier enfermedad acudan al especialista para que lo evalúe y le diagnostiquen la medicina correspondiente al síntoma.

“En algunos casos la automedicación no solamente evita que la persona mejore, sino que incluso se contribuye a que la enfermedad progrese por la falta de un tratamiento adecuado”, acotó.

Todos los medicamentos son peligrosos para tomárselos por cuenta propia, desde los antinflamatorios como el Ibuprofeno que muchas personas lo utilizan con frecuencia y lo compran sin problemas en cualquiera farmacia.

“Las vitaminas, a pesar de que piensen que no son dañinas, la K, A y E tiene entre su composición químicos que le proporciona mineral en exceso para el organismo si se toma con frecuencia”, comenta.

Recordó que no es necesario tomar vitaminas de todo tipo, sino basta con tener una dieta balanceada.

Hasta una simple aspirina está contraindicada para las enfermedades epidémicas como el dengue y para quienes suelen hacer hemorragias o sufren de úlcera gástrica, comenta la especialista.

La médico internista recomienda no tomar ningún medicamento por iniciativa propia, lo cual resulta altamente peligroso, especialmente en las personas de la tercera edad, embarazadas y niños.

yos X, endoscopia y se realiza laboratorio clínico.

Los pacientes son atendidos en horario de 8 am a 12 m, así como de 1 la tarde hasta las 5, de acuerdo al orden de llegada y a la especialidad a la que acuda.

Además, cuenta con servicio de emergencia que, dependiendo de la gravedad del paciente, son recluidos en el lugar o enviados a un centro hospitalario.

Asimismo, las 24 horas del día los vecinos tienen a disposición una ambulancia para el traslado de las personas.

Recomendaciones Entre los medicamentos que las personas compran libremente se encuentran los antigripales, que aunque a simple vista parezcan no causar daños tienen entre sus componentes químicos que alteran el ritmo cardíaco, explica la especialista.

Asimismo, cuando se presenta resfriado y dolor de garganta se acude a la farmacia a comprar un antibiótico, que a pesar de que su venta está regulada por el Ministerio del Poder Popular para la Salud, algunas farmaceutas los venden y se los recomiendas a las personas.

Quintana expresa que las personas deben entender que los farmaceutas no son médicos para recomendar algún medicamento y eso es uno de los principales problemas que existen en la automedicación de fármacos, lo que hace que las personas no acudan al especialista.

Manifiesta que para erradicar este problema es necesario que las autoridades regulen la venta de los medicamentos.

Riesgos Entre los riesgos que se corre el tomarse cualquier fármaco se encuentran: > Reacciones alérgicas > Infecciones crónicas > Gastritis > Intoxicación > Convulsiones > Complicaciones cardiovasculares > Dependencia química > Irritabilidad > El ingerir productos tan fuertes puede dañar otros órganos o provocan otra sintomatología que antes no se tenía. > Además, si no se toma la dosis adecuada la enfermedad puede ceder muy rápidamente, pero luego puede volver y más severa.

EN SAN JUAN> CDI Maternidad Los vecinos de la parroquia San Juan y zonas aledañas tienen a su disposición servicio médico gratuito en el Centro de Diagnóstico Integral (CDI) Maternidad de la Misión Barrio Adentro II, que coordina el Ministerio del Poder Popular para la Salud, con el fin de brindarle al pueblo una salud integral gratuita.

El centro médico, ubicado en la avenida San Martín cerca de la Maternidad Concepción Palacios, abre sus puertas a las 8 de la mañana para brindar consultas de medicina general, servicios de ra-

SALUD CCS

En la misma infraestructura también se encuentra una Sala de Rehabilitación Integral (SRI) que presta servicios de lunes a sábado de 8 de la mañana a 4 de la tarde.

Las personas pueden acudir para que le realicen fisioterapia y rehabilitación para patologías como fracturas, esguinces, dolores de espalda, artritis, así como luxaciones articulares.

Igualmente se atiende a pacientes que hayan sufrido accidentes cerebro vasculares (ACV), quemaduras recientes o trastornos del lenguaje.

9

10 VENEZUELA

CIUDAD CCS /MARTES 16 DE MARZO DE 2010

Postulados se conocerán el jueves >Istúriz reconoció que por “premura” el listado difundido el sábado tiene irregularidades

Consejo Federal completó lista de alcaldes

LIAMAR RAMOS O.

LUIS ZÁRRAGA

CIUDAD CCS

Aristóbulo Istúriz, vicepresidente de la Región Nororiental del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) informó que este lunes a las seis de la tarde culminó el proceso de impugnación de candidaturas, y a partir de hoy se inicia la entrega de descargos y defensa de aquellos postulados que hayan sido señalados de cometer alguna irregularidad.

Una vez finalizado este cronograma será para este jueves que sea publicada en la página oficial del PSUV, el listado definitivo de los precandidatos que participarán en los comicios internos el próximo 16 de mayo.

El militante del partido de gobierno reconoció que el documento difundido el pasado sábado tenía una serie de errores.

“Queríamos cumplir con los plazos estipulados, y ante la premura el listado salió con problemas”, justificó.

Uno de esos errores es el caso del ex gobernador de Guárico, Eduardo Manuitt, quien aparece como postulado por el circuito tres de la entidad.

Hay que destacar que el pasado 23 de abril de 2009 el Tribunal Quinto de Control del estado llanero ordenó medida privativa de libertad al ex gobernador Eduardo Manuitt y además la Contraloría General de la Repú-

blica lo inhabilitó políticamente por 15 años.

Según el artículo 8 de las normas de selección de candidatos a los comicios del PSUV son inelegibles quienes estén sometidos a una interdicción.

Ante esta irregularidad Istúriz aseguró que “el caso de Manuitt es una broma, alguien lo inscribió y apuesto que sus documentos no los entregaron a la comisión”.

Explicó que la inscripción de los postulados, que se realizó con apoyo del Consejo Nacional Electoral, no se realizó ningún filtro.

También informó de casos de militantes que luego de publicado el primer listado enviaron a la Dirección Nacional del partido cartas manifestando su decisión de retirarse de la contienda.

“Allí se podía postular cualquiera, sin necesidad de estar inscrito en el partido. Y hay gente que ha cedido espacios a otros para no entorpecer la unidad”.

A pesar de esta situación, aseguró que durante el proceso de impugnación y de defensa se corregirán las irregularidades.

En cuanto a la campaña interna de los autopostulados, Istúriz señaló que será desde 24 de abril hasta el 14 de mayo. Acotó que ya están elaborando el reglamento que las va a regir. Reiteró que quien viole las normas será inhabilitado como candidato.

CIUDAD CCS

Directiva del partido está elaborando el manual de campaña. FOTO EDWIN MONTILVA

Cursos de formación para futuros diputados El Presidente Chávez durante su programa dominical, recomendó a los candidatos revisar textos importates en la formación socialista como: > Manifiesto comunista: escrito por Carlos Marx y Federico Engels, editado en 1848. Los autores pretendieron dar las orientaciones fundamentales para que el movimiento obrero internacional se organizara detrás de una línea de acción común. > El socialismo y el hombre en Cuba: Ernesto “Ché” Guevara escribe este texto en 1965. En él explica las experiencias concretas vividas en la revolución cubana. La relación entre la revolución, el trabajo, el pueblo

como un todo y como individualidad. > Reforma y revolución: primera gran obra de Rosa Luxemburgo, dirigente comunista alemana asesinada por los nazis en 1920. Es una respuesta política a aquellos que defendían la idea de superar el capitalismo realizando reformas parciales.

VIDEOLAWEB DESDE WEB Lea en nuestra página los libros recomendados por el presidente Hugo Chávez

www.ciudadccs.info.ve

El Consejo Federal de Gobierno está constituido por todos los gobernadores y gobernadoras, un alcalde por cada estado, los ministros y ministras del gabinete y representantes de la sociedad organizada del país. Faltan por seleccionar los representantes de los sectores sociales que se escogerán según lo estipulado en el reglamento aprobado a tales fines.

Los alcaldes electos en cada estado son: estado Amazonas: Omar Patiño; estado Anzoátegui: Inés Sifontes; estado Aragua: Tibisay Guevara; estado Barinas: Salvador Guerrero; estado Bolívar: Gustavo Muñiz; estado Carabobo: Lorenzo Remedios; estado Cojedes; Ilcri Martínez; estado Delta Amacuro: Alexis González; estado Falcón: Américo Parra; estado Guárico: Porfirio Fajardo; estado Lara: Amalia Sáez; estado Mérida: Luis Omar Ditta; estado Miranda: Alirio Mendoza; estado Monagas: René Trujillo; estado Nueva Esparta: Marisel Velásquez; estado Portuguesa: Primitivo Cedeño;

estado Sucre: José Guerra.; estado Táchira: José Luis Marcano; estado Trujillo: Sogel Sallam; estado Yaracuy: Francisco Daza y en el estado Zulia: Luis Caldera.

En vigencia Ley Orgánica de Registro Civil Luego de un vacatio legis de seis meses, este lunes entró en vigencia la Ley Orgánica de Registro Civil. El instrumento legal aprobado por la Asamblea Nacional el 15 de septiembre de 2009 especifica que las oficinas de Registro Civil o Principal ya no dependerán de las alcaldías y gobernaciones.

La norma otorga un lapso de 18 meses para la transición paulatina de funciones hacia el Consejo Nacional Electoral.

El organismo comicial no sólo será el rector de todo el proceso, sino también administrador de la información. Incluso será quien designe a los funcionarios que manejarán el registro.

En el instrumento también se estableció que a cada venezolano se le asignará, al nacer, un código individual denominado número único de identidad, para pasaportes, cédulas de identidad y cual-

El instrumento establece el cambio de nombre. FOTO ENRIQUE HERNÁNDEZ/ARCHIVO quier otro documento emitido por los organismos públicos.

El número no podrá ser asignado a otra persona en los casos de pérdida o renuncia de la nacionalidad. El número único de identi-

dad será declarado insubsistente con el fallecimiento de la persona, y no podrá ser reasignado.

En el Registro Civil quedarán documentados todos los trámites y actividades públicas que los ciu-

dadanos realicen en centros de salud, ministerios, a fin de que todos los actos de la vida civil queden registrado en el número de identificación.

Los ciudadanos que ya tienen sus documentos (cédula de identidad y pasaporte) no tendrán que tramitar unos nuevos para cumplir con el registro, progresivamente los organismos públicos irán almacenando la información de todos los venezolanos en sus bases de datos.

El artículo 94 de la ley reza que la autoridad del Registro Civil expedirá gratuitamente las certificaciones del acta de nacimiento, las cuales no tendrán fecha de vencimiento; por lo tanto, los órganos y entes de la administración pública, así como las instituciones privadas, no podrán exigirlas con una fecha determinada de expedición, salvo que las mismas sean

ilegibles o presenten enmiendas.

En cuanto al Registro Electoraal, una vez que se concrete la creación de la base de datos centralizada, el sistema inscribirá automáticamente al individuo que cumpla 18 años de edad en el RE. CAMBIO DE NOMBRE La nueva Ley del Registro Civil establece que toda persona podrá cambiar su nombre propio, por una sola vez, ante el registrador civil, cuando éste sea “infamante, le someta al escarnio público, atente contra su integridad moral y reputación, o no se corresponda con su género”.

Si se tratare de un niño, el cambio de nombre podrá hacerse mediante la solicitud de sus padres.

Sin embargo, los adolescentes que hayan cumplido 14 años podrán hacer el trámite sin necesidad de contar con autorización. LRO

MARTES 16 DE MARZO DE 2010 / CIUDAD CCS

Petróleo local incursionará mercado europeo CIUDAD CCS

Venezuela le venderá 80 mil barriles diarios de petróleo a Bielorrusia, a partir del primero de mayo, con miras a comercializarlo en parte de Europa y los países bálticos, según informaciones suministradas ayer por los presidentes de ambas naciones, Hugo Chávez y Alexander Lukashenko.

A la salida de la reunión de trabajo, realizada en el Palacio de Miraflores en el marco de la visita de trabajo al país del mandatario bielorruso, el presidente Chávez anunció que el acuerdo energético será firmado “en las próximas horas”.

“Esto es muy importante para Venezuela, porque nos va a permitir entrar al mercado europeo por allá por el centro de Europa”, destacó.

Por su parte, Lukashenko detalló que el crudo será refinado en su país para, posteriormente, ser comercializado con sus vecinos.

En cuanto a los beneficios que reportará al pueblo venezolano la relación bilateral con Bielorrusia, el presidente Chávez resaltó que fueron ratificados todos los acuerdos de cooperación existentes entre ambos países, con su debida transferencia tecnológica, “todo en nuestro empeño de industrializar al país y de diversificar nuestra economía”.

Específicamente, anunció que este martes visitará junto a su homólogo bielorruso el estado Aragua, donde se construye el primer grupo de viviendas de las cinco mil previstas con cooperación de esa nación; mientras que mañana visitarán unos campos de gas (cuya ubicación no especificó), pues también habrá cooperación en la producción de esta fuente de energía y en el área petroquímica.

“En este momento, en los llanos de Apure hay camiones con equipos avanzadísimos buscando petróleo”, dijo. Acotó que ya se ensamblan en el país.

11

Alianza geoestratégica El intercambio comercial ha aumentado de cinco millones de dólares, en 2006 a 200 millones de dólares, al cierre de 2009.

Área de energía – Proyectos de gasificación para vehículos y residencial (éste incluye a barrios de Caracas).

– Planes de extracción de 200 mil barriles diarios de petróleo del bloque Junín 1 (estado Guárico), en la Faja Petrolífera del Orinoco, así como la construcción de un mejorador para procesar el crudo de la zona.

> 80 mil barriles serán refinados en Bielorrusia YENEIZA DELGADO MIJARES

VENEZUELA

BIELORRUSIA Ubicación geográfica: estado de Europa Oriental que hasta 1991 formó parte de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS). Limita al Norte con Lituania y Letonia, al Este con la Federación Rusa, al Sur con Ucrania y al Oeste con Polonia.

Población: nueve millones 724 mil 700 habitantes.

Capital: Minsk.

Idioma: Ruso (72%), bielorruso (19,2%).

Exportaciones: a partir de 1994 la mayor de las exportaciones de Bielorrusia corresponde a maquinaria pesada (especialmente tractores), productos agrícolas y productos energéticos.

Área de obras públicas y vivienda – Proyecto de construcción de cinco mil viviendas.

Ya adelantadas dos mil 100 en la zona de Guasimal, estado Aragua.

Área de desarrollo industrial, ciencia y tecnología – El proyecto bandera es la conformación de empresas mixtas para la fabricación de tractores, camiones y de vehículos para el transporte público. Se estima que para 2011 se inaugure una fábrica de tractores y camiones en Santa Inés, estado Barinas.

– Proyecto para la producción de materiales destinados a la construcción

de viviendas, tales como techos, adobe, arcilla y maquinarias específicas de este sector.

– Suministro de equipos de óptica en los centros de investigación y formación de profesionales en sistemas satelitales.

– Bielorrusia posee equipos avanzados en materia de tecnología sísmica.

Infografía: FRANKLIN LARES

Fuente: AGENCIAS DE NOTICIAS/WILKIPEDIA.ORG

Destacó también la disposición de ambas naciones a mantener la cooperación geopolítica.

Durante su intervención, el presidente Lukashenko anunció que para el próximo año se estima la culminación de tres fábricas donde, “conjuntamente, serán fabricados camiones, camiones roqueros y tractores”. Una cuarta fábrica se encargará de producir artículos para la construcción.

Acotó que el tema militar también estuvo dentro de las conversaciones con su par venezolano.

Alcalde de Caracas entregó las llaves de la ciudad al presidente Lukashenko

Los presidentes visitan construcción de viviendas en Aragua. FOTO MIRAFLORES

Recibió a Raúl Reyes a petición de Pastrana

YNDIRA VISNÚ LÓPEZ CIUDAD CCS

El burgomaestre de Caracas, Jorge Rodríguez, hizo entrega de las llaves de la ciudad al presidente de la República de Bielorrusia, Alexander Lukashenko.

El acto se realizó en el Aeropuerto Internacional de Maiquetía “Simón Bolívar”, en el marco de la segunda visita oficial del gobernante de ese país sudamericano, que se extenderá hasta el próximo miércoles.

Durante el acto, la jefa de Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Faria, declaró huésped ilustre de la ciudad de Caracas al presidente Lukashenko.

El alcalde Rodríguez expresó durante su intervención que “el pueblo de Caracas se siente sumamente complacido y agradecido con las demostraciones de afecto, solidaridad permanente

El Primer Mandatario de Bielorrusia fue declarado huésped ilustre de la ciudad. y de cooperación entre los pueblos de Bielorrusia y Venezuela”.

Igualmente, se refirió a la integración que existe entre los gobiernos de Alexander Lukashenko y del comandante presidente Hugo Chávez.

“Esta visita y fortalecimiento de las relaciones bilaterales es una demostración del carácter multipolar de las relaciones que prevalecen entre pueblos libres y pueblos dueños de sus soberanías”, agregó Rodríguez.

Consultado sobre la insistencia de la campaña de desprestigio del Gobierno Revolucionario en España, el presidente Chávez garantizó que la derecha de ese país pretende dañar las relaciones de España con Venezuela e ir aislando al país del mundo, pero que no lo lograrán pues “Caracas es centro de atención mundial”.

Recordó que sería la nación europea la que saldría perjudicada en caso de deteriorarse las relaciones con Venezuela por las inversiones que empresarios españoles tienen en el país, especialmente en materia petrolera.

“Si Zapatero quiere dañar las relaciones por Aznar, allá él”, afirmó luego de ratificar lo dicho por el canciller Nicolás Maduro contra el ex jefe del gobierno de España, José María Aznar, a quien tildó de mafioso.

Chávez criticó a las autoridades españolas por defener a Aznar, a quien

acusó de haber apoyado el golpe de Estado del 11 de abril de 2002.

“Aznar apoyó el golpe aquí. ¿Cómo lo van a defender? Es como que alguien aquí ataque a Carlos Andrés Pérez y yo me moleste”, expuso.

El Presidente de la República criticó que el juez que acusa a Venezuela de vínculos con las FARC y la ETA, Eloy Velasco, fue una de las autoridades que recibió a Raúl Reyes en la sede del gobierno de esa autonomía en el año 2000, lo cual consta en una fotografía donde hasta la bandera de Colombia se ve.

Destacó que, por el contrario, cuando él se entrevistó con Raúl Reyes “porque me lo había pedido Andrés Pastrana” en La Casona, fue un encuentro privado, en secreto. “¿Se imaginan que yo hubiese puesto la bandera de Colombia?”, se preguntó.

Puso en duda que Pastrana reconozca que pidió la entrevista con Reyes y dijo que igual pasó con el ELN.

12 MUNDO

CIUDAD CCS / MARTES 16 DE MARZO DE 2010

ELECCIONES LEGISLATIVAS EN COLOMBIA

Paramilitares con representación en Congreso > Casi un cuarto de los nuevos miembros del senado tendrían vínculos con estos irregulares, según lo expresan analistas Políticos investigados por nexos con grupos paramilitares de extrema derecha y familiares de detenidos o condenados por ello, obtenían ayer al menos 25 de las 102 bancas del Senado colombiano tras las legislativas del domingo, pese a advertencias de organizaciones no gubernamentales y analistas.

León Valencia, director de la Fundación Nuevo Arco Iris que estudia el fenómeno del conflicto colombiano, aseguró a la AFP que sólo en el nuevo Senado aparecen los nombres de 25 personas que, de alguna forma, “tienen vínculos con grupos paramilitares”.

Ello sin contar con los aspirantes que podrían haber sido elegidos para la Cámara de Representantes, cuyos resultados definitivos aún no han sido entregados por la Registraduría, agregó.

POLÉMICO PARTIDO El caso más notorio es el del polémico Partido de Integración Nacional (PIN) –integrado por “herederos del paramilitarismo” de acuerdo con ONG y analistas– que se alzaba con 8,14% de los votos, lo que le daría ocho senadores.

Según la Registraduría, escrutado el 93,82% de los votos, el PIN alcanzaba 137 mil 526 sufragios para

Insulza avala proyecto para modernizar OEA El secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, dijo ayer estar “totalmente de acuerdo” con un proyecto de ley introducido por senadores en el Congreso estadounidense que busca modernizar y mejorar la contabilidad de la organización continental.

“Estoy totalmente de acuerdo con el proyecto de ley” introducido la semana pasada por senadores demócratas, dijo Insulza durante un debate en el centro de ideas Instituto Brookings.

El proyecto de ley prevé que el gobierno estadounidense trabaje para que la OEA sea más efectiva en promoción de la democracia y resolución de conflictos, que tenga un mayor papel en la organización de las Cumbres de las Américas y maneje con más transparencia sus recursos. AFP

el Senado (8,14% del total) y se posicionaba como la cuarta fuerza política más importante. Para Valencia, partidos como el PIN “habían acumulado mucho poder económico, político y capacidad de intimidación en todos los lados”.

“Esa votación es la manifestación de tal situación. No hay quien los detenga porque esto contó, incluso, con el respaldo de la misma Casa de Nariño (sede presidencial)”, denunció.

“Obtuvieron una votación que los convierte en árbitros en el Congreso y en la campaña presidencial, porque van a ser decisivos en momentos en que los mismos sectores oficialistas no tienen las mayorías tan claras”, explicó.

En ese mismo sentido se pronunció Elizabeth Ungar, directora ejecutiva de la Fundación Transparencia por Colombia, quien dijo a la AFP que “no aprendimos la lección”.

“El país volvió a elegir personas con demasiados cuestionamientos éticos”, expresó, en alusión al despretigiado Parlamento saliente, en el cual cerca de 80 de sus integrantes han sido investigados por supuestos vínculos con paramilitares, de los cuales doce han sido condenados. AFP

La derecha continuará siendo mayoría CIUDAD CCS

Colombianos votaron el pasado domingo para renovar el Parlamento. FOTO AFP

Piedad Córdoba reelecta, pese a poco apoyo La senadora Piedad Córdoba consiguió el domingo ser reelecta en su cargo en las elecciones parlamentarias que se celebraron en Colombia.

La senadora manifestó en declaraciones telefónicas su satisfacción por el resultado obtenido, tanto por ella como su Partido, el Liberal, a quienes algunos auguraban una fuerte derrota electoral.

En los resultados preliminares dicho partido se encuentra en tercera posición con 91% escrutado, eri-

giéndose como principal fuerza opositora tras lograr, hasta el momento, 18 senadores.

Córdoba lamentó no obstante que se hubiera producido una gran anulación de votos, muchos de los cuales le corresponderían. Además, no recibió de su partido el apoyo que esperaba ya que fue puesta en el último puesto, el número 100 de la lista.

En el curso de la jornada electoral, la senadora denunció amenazas contra sus seguidores, informó Aporrea.

Los principales partidos de la coalición gobernante de derecha en Colombia consiguieron la mayoría en el Parlamento, lo que les fortalece con miras a las presidenciales del próximo mes de mayo, pero les demanda una delicada trama de alianzas, opinaron expertos ayer.

El partido de la U –del ex ministro de Defensa y candidato presidencial Juan Manuel Santos– y el Conservador fueron los más votados en los comicios legislativos del pasado domingo, y juntos ocuparían, al menos, 51 de los 102 escaños del Senado, frente a 38 con que contaban hasta ahora, informó AFP. Mientras tanto, el presidente del opositor partido Polo Democrático Alternativo (PDA, de izquierda), Jaime Dussán, presentó ayer su renuncia al cargo al considerar como un “fracaso” los resultados que dejaron las elecciones dominicales.

España confía plenamente en cooperación de Venezuela CIUDAD CCS

El secretario de Estado de España para Iberoamérica, Juan Pablo de Laiglesia, afirmó ayer que el Gobierno tiene “plena confianza” en que Venezuela ofrecerá una colaboración “total” en la lucha contra la organización independentista vasca, ETA. El Secretario de Estado de España para Iberoamérica afirmó, en entrevista con la cadena radial Onda Cero, que “es una lástima” que no haya trascendido mejor un comunicado conjunto hispano-venezolano en el que el Gobierno de Caracas “no sólo condena el terrorismo de ETA, sino que rechaza las imputaciones y las noticias que se habían difundido entonces”.

“Nosotros tenemos que fiarnos y confiar de lo que afirma pública y oficialmente un Gobierno con el que tenemos relaciones”, aseguró Juan Pablo de Laiglesia. Acerca de los intereses españoles en Vene-

zuela, el secretario de Estado aseguró que el Gobierno está en contacto “muy estrecho” con las empresas y con los ciudadanos españoles que viven y que trabajan en Venezuela.

También aseguró que las empresas españolas tienen interés en que las relaciones bilaterales se desarrollen “en un marco de diálogo y de amistad” y que sean “los mejores que las circunstancias permitan”.

El pasado día 1, el juez Eloy Velasco, de la Audiencia Nacional española –alto tribunal encargado de asuntos de terrorismo– procesó a seis presuntos miembros de ETA y a siete de las FARC, tras apuntar indicios de un presunto nexo entre éstos y el Gobierno de Venezuela. Al respecto, de Laiglesia aseguró que “hay indicios” y que “era una hipótesis” sobre la que se trabajaba desde hace “bastante tiempo”.

El Secretario de España para Iberoamérica habló de las relaciones con Venezuela.

Justicia española solicita detenciones La justicia española emitió órdenes de detención de 12 presuntos miembros de ETA y de las FARC, procesados hace dos semanas en un auto que señalaba la “cooperación gubernamental” venezolana en las relaciones entre ambas organizaciones, indicaron ayer fuentes judiciales a la AFP. El juez Eloy Velasco, de la Audiencia Nacional –principal instancia judicial española–, “cursó oficialmente ór-

denes internacionales y europeas de detención” de estas 12 personas “a los pocos días” de emitir, el pasado 1 de marzo, ese auto, que provocó tensiones entre España y Venezuela, explicaron las fuentes.

Días después y luego de un cruce discursivo, España y Venezuela emitieron un comunicado conjunto para subrayar sus excelentes relaciones y asegurar el trabajo conjunto contra ETA, informó AFP.

MARTES 16 DE MARZO DE 2010 / CIUDAD CCS

MUNDO

13

Piñera amenaza elevar impuestos

ABREVIADOS>

> La medida servirá para la reconstrucción de Chile > Un apagón causó alarma el pasado domingo

Diputados bolivianos abordaron ayer la discusión de la Ley Anticorrupción que permitirá la investigación de fortunas y bienes dudosamente acumulados por funcionarios gubernamentales, dijo Prensa Latina.

De aprobarse esta ley, se podrán investigar los hechos de corrupción que se dieron en Bolivia entre los años de 1985 y 2005,cuando se sustrajeron unos 270 millones de dólares del Producto Interno Bruto.

El ministro de Hacienda de Chile, Felipe Larraín, dijo que el gobierno considera la posibilidad de aumentar los impuestos para financiar la reconstrucción de Chile tras el sismo y maremoto de febrero, cuyos daños se estiman en 30.000 millones de dólares.

“Está considerado como una alternativa ver qué impuesto podemos aumentar. Hay una serie de alternativas”, dijo Larraín a la televisión estatal TVN. “Pero un alza tributaria, y lo planteó el presidente (Sebastián Piñera) en su campaña, no se ha descartado”.

Respecto de la cifra total necesaria para la reconstrucción chilena, que Piñera cifró el viernes pasado en 30.000 millones de dólares, Larraín precisó que se trata de una estimación y que aún no se habían cuantificado los daños.

Piñera anunció que financiará la reconstrucción con ahorros e ingresos por la venta del cobre.

VOCES EN CONTRA En tanto, la senadora de la ultraconservadora Unión Demócrata Independiente (UDI), Evelyn Matthei, se opuso a la idea de un

Irán sugiere a OPEP mantener la producción Irán, segundo productor de crudo de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), indicó que el cartel debía abstenerse de aumentar la producción en ausencia de señales de un aumento en la demanda internacional.

El ministro iraní del Petróleo, Masud Mir Kazemi, señaló que la producción de la OPEP debía seguir en los niveles actuales, ya que “no hemos visto cambios en el mercado”.

Los niveles de producción fueron fijados en 24,84 millones de barriles diarios durante la reunión de Orán (Argelia) en diciembre de 2008 y han estado vigentes desde el 1° de enero de 2009.

La OPEP había tomado en ese momento la decisión de retirar 4,2 millones de barriles diarios del mercado para frenar la caída vertiginosa del precio del crudo, que en cinco meses pasó de casi 150 dólares, su récord histórico, a menos de 35 dólares. AFP

eventual alza tributaria a las empresas del golpeado país.

“Es una muy mala idea”, dijo la legisladora derechista, señalando que sería una carga extra para quienes dan empleo.

La catástrofe ocasionó centenares de muertos y desaparecidos, unos dos millones de damnificados y alrededor de 1,5 millón de viviendas dañadas.

APAGÓN CAUSA PÁNICO Un extenso apagón en el norte, centro y sur de Chile inclusive en la capital, Santiago, se vivió la noche del pasado domingo a causa de una falla en el sistema interconectado central, aparentemente provocada por la serie de sismos que azotan el país en las últimas semanas.

La población vivió horas de pánico, pero no hubo víctimas ni daños materiales.

Mientras, Piñera apuntó que el sistema de energía eléctrica se mantendrá inestable en Chile alrededor de seis meses como secuela del terremoto.

Piñera señaló que el apagó afectó al 90% de Chile. AFP

PANAMÁ Y COLOMBIA INICIARON ACUERDO DE LIBRE COMERCIO

SOLIDARIDAD A TODA PRUEBA Voluntarios cargan con parte de los donativos que se recogieron el fin de semana durante el operativo “Argentina abraza a Chile”, organizado en Buenos Aires, para ayudar a las víctimas del sismo en el país austral. FOTO AFP

Se registra nuevo movimiento telúrico Un fuerte sismo de magnitud 6.0 se registró ayer en Chile, informó el Instituto Geológico de Estados Unidos.

El temblor tuvo su epicentro a 110 kilómetros al noroeste de la ciudad costera de Concepción.

El sismo fue registrado a una profundidad de 10 kilómetros, de acuerdo con el informe del instituto sismológico estadounidense.

Las autoridades no informaron de daños materiales ni víctimas. AFP

Lula sueña con la paz en Oriente Medio El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, aseguró ayer en Jerusalén que “sueña” con la paz en Oriente Medio, durante una visita histórica, la primera de un jefe de Estado de su país a Israel y a los territorios palestinos.

“Señor Peres, sueño con el día en que Oriente Medio tenga paz, para que todos los pueblos (de la región) puedan beneficiarse de la prosperidad”, declaró Lula en un encuentro con el presidente israelí, Shimon Peres.

“El virus de la paz estaba conmigo en el vientre de mi madre. No me acuerdo de un día en que haya discutido con alguien. Creo que con el diálogo podemos lograr cosas que no podríamos conseguir sin él”, añadió el Presidente.

La visita de Lula coincide con un momento delicado para Israel, blanco de duras críticas internacionales por haber anunciado la construcción de 1.600 viviendas en Jerusalén Este anexionado. Brasil condenó la polémica decisión.

Brasil e Israel firmaron un acuerdo que abarca la cooperación en las áreas de ciencia, seguridad, alta tecnología, la agricultura y la industria espacial.

DIPUTADOS BOLIVIANOS DISCUTEN LEY ANTICORRUPCIÓN

Panamá y Colombia iniciaron la primera ronda de negociaciones con el propósito de establecer un tratado de libre comercio, tarea que se tiene prevista para este año.

Una nota emanada del Ministerio de Comercio e Industrias (MICI) de Panamá informó que la primera etapa de este encuentro se inicio ayer y la segunda fase será del 12 al 16 de abril en Bogotá, apuntó Telesur.

TRAGEDIA EN INDIA Al menos 26 estudiantes murieron cuando el autobús en que viajaban cayó desde un puente al fondo del lecho de un río seco en el occidental estado de Rajasthan, informaron las autoridades.

El bus embistió un vehículo que estaba detenido en el puente antes de precipitarse al vacío, precisó a AFP Vikas Kumar, jefe de la policía local.

INVESTIGARÁN MUERTE DE GRINGO EN MÉXICO La Casa Blanca estudia todas las opciones de investigación para esclarecer el asesinato de tres personas vinculadas con el consulado de Estados Unidos, dijo Prensa Latina.

El lamentable hecho ocurrió el pasado fin de semana en Ciudad Juárez, México.

El presidente brasileño comenzó su histórico periplo ayer en Israel. FOTO AFP Lula fue recibido con honores militares por Peres antes de reunirse con el primer ministro Benjamin Netanyahu y con la líder de la oposición Tzipi Livni.

Por la tarde pronunció un discurso ante la Knesset, el parlamento israelí, durante el cual exhortó a las dos partes a “superar los antagonismos”.

“El Estado de Israel debe vivir al lado del Estado palestino. Debe haber una coexistencia”, recalcó.

“El deterioro de las condiciones de vida de los palestinos favorece todos los extremismos y esto puede llevar a una efusión de sangre.

Voy a ver a los palestinos y los escucharé”, prometió Lula, que hoy se trasladará a Cisjordania.

El presidente brasileño no mencionó la crisis iraní en su discurso pero sí la sacó a relucir Netanyahu, quien instó a Brasil a “unirse a la coalición internacional que se forma contra Irán”. AFP

COLABORACIÓN JUDICIAL ENTRE PERÚ Y BOLIVIA Perú y Bolivia pretenden establecer acuerdos institucionales de cooperación, fortalecimiento e intercambio de experiencias en la resolución de casos judiciales, informó Prensa Latina.

El embajador peruano en la nación altiplánica, Manuel Rodríguez, se reunió con ese objetivo con el presidente de la Corte Suprema de Justicia de Bolivia, Julio Ortiz.

14 MUNDO

CIUDAD CCS / MARTES 16 DE MARZO DE 2010

Violan DDHH en Honduras > ONU revela “enorme número de detenciones” y “uso excesivo de fuerza”

ONU quiere mejorar ayuda a damnificados haitianos TELESUR

Un informe de la Alta Comisionada de Derechos Humanos de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Naty Pillay, denuncia la continua violación de derechos humanos en Honduras.

Según el informe de 20 páginas, una misión de investigación llegó a la conclusión “de que las principales violaciones de los derechos humanos habían consistido en el uso excesivo de la fuerza por los organismos de seguridad y el enorme número de detenciones”.

La Alta Comisionada también critica la conculcación de los principios de legalidad, necesidad y proporcionalidad mediante la imposición de restricciones a los derechos fundamentales y la aplicación selectiva y discriminatoria de la legislación hondureña.

Algunas violaciones se basaron, según el informe, en disposiciones jurídicas vigentes con anterioridad que no eran compatibles con los instrumentos internacionales de derechos humanos.

El documento recomienda que se realicen investigaciones independientes sobre las violaciones de derechos humanos cometidas después del golpe de Estado contra el presidente constitucional Manuel Zelaya, en junio pasado, y

que velen por el respeto de las garantías legales y judiciales contra las personas que participaron en demostraciones contra el golpe.

Finalmente, la Alta Comisionada recomienda que la comunidad internacional apoye los programas de derechos humanos aplicados por las organizaciones de la sociedad civil en el país centroamericano, así como por el sistema de la ONU.

ASESINADO OTRO PERIODISTA A tres se incrementó el número de periodistas asesinados este año en Honduras, tras confirmarse la muerte a balazos de Nahum Palacios, director de noticias de un canal de televisión de Tocoa.

Palacios, de 36 años, retornaba el domingo por la noche a su casa, cuando desconocidos lo atacaron con fusiles automáticos AK-47, dijo la policía. PRENSA LATINA

ZELAYISTAS SIN NADA QUE TEMER

Rassel Tomé, principal colaborador del depuesto presidente Manuel Zelaya, se encuentra en Honduras para responder ante la justicia por los cargos formulados contra él y otros funcionarios del gobierno de Zelaya. FOTO AFP

El secretario general de la Organización de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, informó que el organismo está interesado en construir viviendas seguras en Haití y mejorar la ayuda humanitaria, tras constatar durante su visita a esa nación la necesidad de dar albergue a más de un millón de damnificados por el terremoto del 12 de enero.

Durante una conferencia de prensa conjunta con el presidente haitiano, René Preval, Ban afirmó que la ONU está interesada en “construir viviendas comunes más sostenibles para el mayor número de personas”.

Indicó que el proyecto de construcción debe concretarse antes de junio, cuando se iniciará la próxima temporada de huracanes en el Caribe.

Según el alto funcionario de la ONU, la iniciativa permitirá a los damnificados del movimiento telúrico enfrentar “con mejor seguridad” los próximos meses.

El terremoto dejó alrededor de 1,3 millones de personas sin hogar, por lo que la principal necesidad que impera es el establecimiento de refugios, pues aunque ya existen numerosos campamentos, no son suficientes.

EL MISMO MAL En la rueda de prensa, que se realizó en la base logística de la Misión de la ONU para la Estabilización en Haití (Minustah), Ban y Preval coincidieron en la necesidad de mejorar la coordinación de la ayuda humanitaria para los afectados del sismo.

Coincidieron en que la prioridad es evitar que la ayuda compita con la producción y el comercio nacional. En este sentido, Preval sugirió que las compras de productos como el arroz se hagan en Haití “para prevenir cualquier competencia”.

Por su parte, el Secretario General de la ONU admitió la “improvisación” en el reparto de la ayuda durante los primeros días después del terremoto.

“Ahora tenemos una masiva ayuda internacional en alimentos. Hoy día, hay que adaptarse a la realidad de la producción agrícola nacional”, dijo Preval.

En este contexto, el jefe de Estado instó a las autoridades nacionales y a las fuerzas extranjeras para que coordinen un equilibrio entre la producción agrícola y el comercio del país y las donaciones de alimentos que llegan del extranjero.

Uruguay y Brasil firmarán hoy convenio energético

Correa mantiene alta popularidad

CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

El ministro uruguayo de Industria, Roberto Kreimerman, anunció ayer que su país firmará un convenio con Brasil para la construcción en el lado brasileño de las redes que faciliten una interconexión energética.

Kreimerman señaló que el documento se firmará hoy en la vecina nación, entre la estatal uruguaya UTE y su homóloga brasileña Electrobras.

Según explicó el titular, para Uruguay el costo de esta inversión es de 120 millones de dólares, pero 80 millones los financiará el Fondo de Asimetrías del Mercosur (FOCEM), préstamo que no es reembolsable, señaló un despacho de Prensa Latina.

“Para completar la interconexión del lado brasileño, la firma del convenio al tipo de cambio real estaría en 75 millones de dólares y la estación conversora que se solicitó es de 135 millones de dólares”, agregó el ministro uruguayo.

El proyecto de interconexión eléctrica aún debe ser aprobado por los órganos políticos del bloque de Mercosur que Brasil y Uruguay integran junto a Argentina y Paraguay, dijo AFP. El ministro uruguayo destacó la importancia de este tipo de acuerdos, ya que “suele darse que nuestro país tenga excedente energético cuando Brasil no lo tiene y viceversa”.

Se trata de “una obra muy importante y es un ejemplo de avance enorme en la interconexión energética de la región”, indicó Kreimerman.

En el pasado, los brasileños vivieron una fuerte crisis eléctrica, pero lograron superarla.

Kreimerman hizo el anuncio al término de la reunión del gabinete productivo con el presidente, José “Pepe” Mujica, en la que participaron también Fernando Lorenzo y Enrique Pintado, responsables de las carteras de Economía y Transporte.

> La gestión del presidente ecuatoriano tiene una aprobación de 65% El 65% de los ecuatorianos califica de positiva la gestión del presidente Rafael Correa, mientras el promedio de credibilidad es de 54%, dijo la Agencia Bolivariana de Noticias.

Así lo refleja un estudio realizado por la empresa Perfiles de Opinión, en las ciudades de Quito y Guayaquil, realizado entre el 27 y 28 de febrero, según la agencia Andes.

“La empatía de los ciudadanos con Correa se refleja en los altos índices de apoyo al gobierno en las encuestas”, expresó la directora de la firma, Paulina Recalde.

Los niveles de popularidad y aceptación que tiene el mandatario ecuatoriano ascienden pese al ataque mediático por parte de sectores opositores, tras la campaña en pro de la reforma constitucional e institucional que impulsa Correa.

Para Recalde, estas cifras reflejan la confianza y el apoyo

El jefe de Estado goza de un 54% de credibilidad entre la población. FOTO AFP de la población a la gestión desarrollada por el jefe de Estado.

En el programa sabatino Diálogo con el Presidente, Correa realizó un ejercicio semanal de rendición de cuentas que, a criterio de la analista, es muy apreciado por todos los ecuatorianos.

“Resulta que la población toma muy en cuenta esa condición de

presidente itinerante, que significa la presencia del Gobierno en sitios en los que antes no solía estar”, explicó Recalde.

Desde su toma de posesión, en enero de 2007, el mandatario ecuatoriano implementó un sistema público de rendición de cuentas. Hasta la fecha se tienen contabilizados 163 informes.

MARTES 16 DE MARZO DE 2010 / CIUDAD CCS

DEPORTES 15

ESCUELAS DE INICIACIÓN DEPORTIVA

MEMORIA DEPORTIVA

En San Juan rueda el balón

Se fue el lanzador “Látigo” Chávez

> En esta parroquia hacen vida seis escuelas de iniciación deportiva para atender a niños y jóvenes

ANDREÍNA OCHOA

ÁLVARO ARANA CIUDAD CCS

En la parroquia San Juan funcionan seis escuelas de iniciación deportiva, donde se imparte enseñanaza en esta materia a los futuros atletas en las disciplinas y especialidades de fútbol de salón, beisbol, kikimbol, baloncesto y balonmano.

En la urbanización Artigas entre los bloques 2 y 3, específicamente en la cancha Teo Pineda, funciona la escuela de iniciación deportiva Cultura Integrada al Deporte en Artigas, la cual está a cargo del profesor Jesús Salinas. Recibe a niños y jóvenes de esa parroquia para impartir sus conocimientos en el fútbol de salón.

Por su parte, la organización José Gregorio Hernández concentra a los niños en el YMCA de San Martín, para instruirlos en beisbol menor.

En la avenida José Ángel Lamas, específicamente en las inmediaciones de Ipostel, la escuela Nueva Juventud desarrolla el kikimbol, a cargo del profesor Ismael Fernández.

El baloncesto infantil y juvenil también se desarrolla en dicho sector, el profesor César González recibe a los niños de esa pa-

Hay más de doce instalaciones donde poder desarrollar la cultura física. FOTO JESÚS CASTILLO rroquia para lograr, a corto y mediano plazo, conformar una selección en esta disciplina, la cual se concentra en la avenida San Martín, frente al mercado.

La escuela Miguel Villavicencio concentra a la selección pa-

rroquial de balonmano en la calle “M” de Artigas. Según el listado aportado por la Alcaldía de Caracas, a través del Instituto Municipal de Deporte y Recreación (Imdere), en dicha parroquia hay un total de doce can-

chas, que concentran a la comunidad deportiva del sector.

Del mismo modo, en el Polideportivo Hermanos Monagas de Vista Alegre, el profesor Luis Maldonado imparte gratuitamente el beisbol menor.

CIUDAD CCS

Al hablar de los más exitosos en la disciplina del beisbol no se puede dejar de lado a quien fuera uno de los mejores pitchers venezolanos Isaías “Látigo” Chávez. Jugador, que un día como hoy, pero 41 años atrás falleció en un aparatoso accidente aéreo, ocurrido en el Aeropuerto de Grano de Oro en la ciudad de Maracaibo, estado Zulia tan sólo con 23 años de edad.

“Látigo” la promesa del picheo venezolano, como muchos lo llamaban, nació en Chacao estado Miranda el 6 de julio de 1947 y fue el segundo de ocho hermanos. Su carrera comenzó con el equipo Los Celis divisa en la cual participó en las categorías infantil, junior y juvenil.

A la edad de 18 años ingresa a las filas del equipo Navegantes del Magallanes, así como también firma contrato de ligas menores con los Gigantes de San Francisco, logrando excelentes resultados.

En su primera temporada con los Gigantes dejó récord de 6-4 con 67 ponches en 99 innings para una efectividad de 5.27. El 9 de septiembre del 67 se convirtió en el venezolano N° 15 en llegar a las mayores.

Estadio Cachamay servirá Piloto Ernesto José Viso cumplió trazado de concentración vinotinto en Válida de Indycar en Sao Paulo CIUDAD CCS

El Estadio Centro Total de Entrenamiento Cachamay (CTE-Cachamay), ubicado en Ciudad Guayana, principal urbe del estado Bolívar, servirá de sede de concentración para la selección nacional de fútbol, en sus categorías mayor, sub-20 y sub-17, con ocasión de varios partidos amistosos programados durante 2010.

Así lo anunció el gobernador bolivarense, Francisco Rangel Gómez, quien sostuvo una reunión con el director técnico de la vinotinto, César Farías, a fin de discutir detalles sobre la disponibilidad de este estadio de 42 mil asientos de capacidad para los juegos que tiene la selección en su calendario de este año.

Rangel Gómez explicó que se analizó el masivo apoyo que la fanaticada guayanesa dio a la se-

lección nacional de mayores en cada uno de los partidos que ha disputado en ese estadio desde la Copa América 2007 hasta las eliminatorias al Mundial Sudáfrica 2010 realizadas en 2009.

“El CTE-Cachamay ha ganado un gran arraigo y posicionamiento como una de las mejores sedes futbolísticas del país, además de ser el estadio más moderno y mejor mantenido en estos momentos”, apuntó.

Acotó que el técnico Farías le informó que la Federación Venezolana de Fútbol (FVF) está adelantando un cronograma preparatorio para estas selecciones, que incluyen juegos contra equipos del exterior.

“Tenemos la capacidad organizativa, logística y seguridad adecuadas para servir de escenario a cualquiera de estos equipos”, dijo a ABN.

CIUDAD CCS

El piloto venezolano Ernesto José Viso arribó en la décima segunda posición en la primera válida del Campeonato Indycar de automovilismo, que se disputó el domingo en el trazado urbano de Sao Paulo, Brasil.

Según ABN, una importante pérdida de potencia en el propulsor Honda del auto número 8 de Ernesto José Viso condicionó su rendimiento en el dibujo de 4,1 kilómetros de longitud, lo que le impidió mantenerse en el grupo de los diez primeros, luego de llegar a ocupar hasta la sexta casilla.

Viso logró sortear la gran cantidad de accidentes que se produjeron a lo largo de la prueba, que fue detenida durante 45 minutos debido a un aguacero que cayó cuando recién se había superado el primer tercio de la distancia.

El próximo 28, el venezolano participará en la segunda ronda.

Luego de 60 intensos giros, la victoria correspondió al australiano Will Power, quien superó en las vueltas finales al norteamericano Ryan Hunter-Reay.

El duodécimo puesto en esta carrera le otorgó 16 puntos a Ernesto Viso, quien se prepara para la segunda ronda del calendario Inycar prevista para el 28 de marzo.

16 DEPORTES

CIUDAD CCS / MARTES 16 DE MARZO DE 2010

PRETEMPORADA 2010

Cabrera despertó al bate con cuadrangular y doblete > Ganaron el “Kid” Rodríguez, Enrique González y Jhoulys Chacín LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS

Miguel Cabrera fue el más destacado por los venezolanos en la jornada de ayer en grandes ligas, al conectar de 3-2 con jonrón, doble, anotada y 2 impulsadas, en partido donde su equipo Tigres de Detroit doblegó a los Azulejos de Toronto con marcador de 10x7.

En ese encuentro el lanzador ganador fue Enrique “Fresita” González, en relevo con una entrada y un tercio de labor con sólo un sencillo permitido. Armando Galarraga fue el abridor por los bengalíes y se fue sin decisión con 3 entradas donde le conectaron 5 inatrapables y le anotaron 3 carreras limpias, abanicando a tres contrarios para dejar su efectividad en 11.57.

Martín Prado de Atlanta se fue para la calle con tres impulsadas y 2 anotadas.

La jornada también fue positiva para Francisco “Kid” Rodríguez, quien logró la victoria en triunfo de su conjunto los Metropolitanos de Nueva York sobre los Cardenales de San Luis 6x5. El Kid tiró un inning

Al fin Cabrera dio un estacazo en juegos de exhibición. FOTO AFP perfecto con un ponchado. Por su parte, Fernando Nieves lanzó tres entradas con 5 hits permitidos y 2 carreras limpias.

También obtuvo victoria el novato de Colorado Jhoulys Chacín como apagafuego con una entrada de labor y un hit permitido. El “Toro” Zambrano concedió 5 inatrapables y cedió una carrera en labor

de 4 entradas, al bate se fue de 2-1 con anotada e impulsada. Por Boston Ramón Ramírez lanzó un inning con 2 hits y 2 carreras y por Colorado Franklin Morales una entrada en blanco como relevo. Otros criollos sobresalientes con el madero fueron el careta de Wilson Ramos de 4-2 y Alcides Escobar de 4-2.

23 de Enero inició varios encuentros amistosos ÁLVARO ARANA CIUDAD CCS

Los quintetos Leyenda, All Star, Los Eduardos y Dream Tea, iniciaron ayer los encuentros amistosos en la especialidad de fútbol sala categoría libre, organizados por la propia comunidad de la parroquia 23 de Enero.

Estos partidos se comenzarán a desarrollar mañana a partir de las 7:00 pm, en la cancha deportiva ubicada entre los bloques 19 y 20 de la calle real de La Cañada, en las cercanías del colegio Luis Enrique Mármol y el jardín de infancia Leoncio Martínez.

El profesor Jorge Olivares, coordinador deportivo de la Alcaldía de Caracas, a través del Instituto Municipal de Deporte y Recreación (Imdere), hizo énfasis en el alto grado de compromiso que poseen los habitantes de la parroquia 23 de Enero, quienes tomaron la iniciativa de llevar a efecto estos encuentros con sus propios recursos.

FÚTBOL SALA PARA RATO En otros encuentros de la categoría libre, que se realizan en esta chancha deportiva, el quinteto de La Juventud, venció a Canalizaciones con pizarra de 9 carreras por 0, mientras, Pinturas y Proyectos, vanció a los Atléticos

8 tantos por 3.

El deportivo La Unión le dio paliza al Ave Fénix 9 a 0, y en el último encuentro Ave Fénix “B”, logró empatar las accciones 8 a 8 con los Niños de Antímano.

Otros equipos que participan en esta actividad son el Altético Vista Hermosa, Nazareno, Atlético Catia y Bancoex.

Es conveniente destacar que los interesados en practicar la disciplina del fútbol sala, pueden acudir a las instalaciones del gimnasio Libertador, sitio donde funciona la escuela de iniciación deportiva, en esta especialidad.

El encargado es el profesor Roberto Urquía.

El fútbol sala nació en Uruguay en el año 1930. Fue el profesor Juan Carlos Ceriani quien utilizando reglas del waterpolo, baloncesto, balonmano y fútbol redactó el reglamento de este deporte.

En Venezuela se viene practicando formalmente dese el año 1993, con la participación de 8 equipos que son Robinelsa, Atlético Vargas, Centro Luso Venezolano, Centro Portugués, Hermandad Gallega, Mercados Municipales, Centro Asturiano y el Hogar Canario Venezolano.

En la actualidad las mujeres se están sumando a este deporte.

Venezuela va por el primer Hoy parte segunda avanzada criolla puesto en Suramericanos hacia Juegos Odesur 2010 en Medellín CIUDAD CCS

La delegación de Venezuela llegó a Colombia con la intención de quedarse con el primer lugar del medallero en la IX edición de los Juegos de la Organización Deportiva Suramericana (Odesur) Medellín 2010, que se realizarán entre el 19 y 30 de marzo próximos.

Según ABN, los venezolanos en la pasada cita realizada en Buenos Aires, obtuvieron 98 medallas de oro, una más que Colombia y nueve menos que Argentina, que se adjudicó la justa mientras Brasil logró el cuarto lugar con 96.

La lucha se concentrará entre las mencionadas representaciones, las más grandes y poderosas del certamen que se pondrá en marcha el miércoles con la competencia de ciclismo contrarreloj individual.

La avanzada de Venezuela, in-

tegrada por competidores de ciclismo, atletismo, baloncesto y gimnasia artística, entrenan en Medellín desde hace unos días.

También se alistan las primeras delegaciones de Argentina, Brasil y Colombia.

“Los juegos son duros porque Brasil trae a grandes figuras, Argentina siempre ha buscado la supremacía y Colombia es el local y tiene excelentes representantes”, indicó el entrenador Ramón Simosa, quien dirige a los velocistas de la delegación de atletismo sub 23 que trabaja a todo vapor en el Estadio Alfonso Galvis Duque, ubicado en Medellín.

“La idea es dar la pelea arriba, tratar de estar lo más alto posible”, manifestó al diario local El Colombiano.

Arturo Ramírez, de 19 años de edad, es su esperanza en los 100 metros.

CIUDAD CCS

Este martes parte rumbo a Colombia la segunda avanzada de atletas criollos que representarán al país en la novena edición de los Juegos Suramericanos 2010.

La justa tendrá lugar entre el 19 y el 30 de este mes en la ciudad de Medellín.

Serán 150 deportistas quienes se trasladarán a la citada localidad neogranadina, según información ofrecida por el departamento de prensa del Ministerio del Poder Popular para el Deporte, (Mindeporte).

Esta segunda avanzada está integrada por las selecciones de atletismo, natación, esgrima, taekwondo, tiro con arco y deportivo y softbol.

Ya se encuentra en Colombia parte de la delegación que representará al país en esta cita del ciclo olímpico Londres 2012. Este jueves viajó el primer grupo, en-

150 atletas viajan a competir en 7 disciplinas. tre los que se encontraban los equipos de volibol, baloncesto, karate y gimnasia.

Los IX Juegos Suramericanos Medellín 2010, serán inaugurados este viernes y culminarán el 30 de este mes.

Esta es la segunda competencia en la cual tienen que participar los atletas de nuestro país, con miras a seguir cumpliendo con el calendario que requiere el ciclo olímpico para participar en las Olímpiadas de Londres 2012.

MARTES 16 DE MARZO DE 2010 / CIUDAD CCS

DEPORTES 17

Mujeres protagonizarán Juegos Deportivos Militares > Mindeportes confirmó apoyo al evento en su edición número 29 AMILCAR GUÉDEZ GÓMEZ CIUDAD CCS

En la mañana de ayer se realizó la rueda de prensa en la Academia Militar de Venezuela, ubicada en las instalaciones de Fuerte Tiuna, parroquia El Valle para a dar conocer los detalles sobre la 29° edición de los Juegos Deportivos Interinstitutos Militar.

En la reunión se anunció el aumento de la participación de las mujeres a un cuarenta por cierto en total, cantidad que viene aumentando en el evento deportivo que se realiza cada dos años.

También se especificó que la inauguración está pautada para el viernes 19 de marzo, en los espacios del estadio José Antonio Casanova, el partido de beisbol entre la Academia Militar y la Efofac, además de presentar los diferentes actos culturales y los fuegos artificiales.

En total participarán mil 775 cadetes de los diferentes componentes de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, informó el grupo de directores de las diferentes escuelas militares, conformado por el director de la Academia Militar,

El grupo de niños con el profesor Escalante. FOTO CORTESÍA KILIS ESCALANTE

El taekwondo invadió a vecinos de El Guarataro KILIS ESCALANTE REPORTERO COMUNITARIO

Victoria Mata acompaña a los directores de las escuelas. FOTO JESÚS CASTILLO deneral de brigada Alexis López Ramírez. Además de los directores de las escuelas, el general de brigada José Villalobos (aviación), deneral de división Grace Josefina Conner (técnica militar), general de división José González (Efofac) y el contraalmirante Rolendio Bracho (naval).

Por su parte, Mindeportes ratificó todo el apoyo al evento mili-

tar deportivo, e inclusive la ministra Victoria Mata resaltó el trabajo que vienen haciendo ambas instituciones en pro del deporte venezolano.

Además, comentó que las instalaciones deportivas del Fuerte Tiuna están aptas para los atletas de alto rendimiento, así como para la realización de los próximos Juegos Nacionales Juveniles.

55 niños, niñas y jóvenes pertenecientes a la Fundación de Artes Marciales (Fundamarcial) realizaron una exhibición especial de taekwondo en las instalaciones de la Escuela Básica Zoe Xiques Silva de El Guarataro, donde le dieron a entender al público asistente que, con la inclusión social que lleva a cabo sin fines de lucro Fundamarcial, aparte de darle un golpe a las drogas le están dando un duro golpe al sedentarismo y, de igual manera, al ocio.

En el encuentro se realizaron técnicas de combate y cada alumno tuvo la oportunidad de romper tablas, tejas y bloques. A su vez se les hizo un reconocimiento por su excelente esfuerzo con entrega de medallas, ya que de esta manera también se rompe con el viejo esquema donde los sectores populares no contaban con escuelas de formación deportiva a nivel gratuito.

La fundación también trabaja de la mano con la asociación de taekwondo del Distrito Capital y garantiza a sus integrantes tener roce nacional e internacional.

Primer clasificado a Singapur 2010 llega hoy al país

Sóftbol nacional femenino trabaja para ser el mejor del torneo mundial

Ayer se celebró el día del maratón en el mundo

CIUDAD CCS

La selección nacional femenina de sóftbol sigue instalada en el estadio del octavo inning del Fuerte Tiuna, practicando para el venidero Mundial de Sóftbol Caracas 2010.

La mánager del combinado nacional, la canadiense Marty Grant, comentó que aunque el equipo tiene más de un mes entrenando “aún quedan muchas cosas por hacer. Estamos en la etapa en que todos los países que van a participar en el torneo se están preparando y lo que tenemos es que realizar las ejecuciones cada vez que estemos practicando defensiva y ofensivamente”.

La técnico también expresó su deseo de conseguir el primer lugar del torneo mundial, a pesar que está consciente de que no puede controlar los resultados ante equipos con gran trayectoria, como los de Estados Unidos, Japón, Australia, entre otros.

ANDREÍNA OCHOA

Hoy arribará al país el clavadista Robert Páez, primer atleta venezolano clasificado a los primeros Juegos Olímpicos Juveniles Singapur 2010.

Páez llegará junto al resto de la delegación que participó en el torneo clasificatorio que tuvo lugar en la localidad de Guadalajara, México, y que reunió a los mejores exponentes de saltos ornamentales del continente americano, dijo ABN. El nativo del estado Sucre obtuvo el boleto a los juegos de Singapur en la modalidad de plataforma de 10 metros, tras situarse en la quinta posición al sumar 504,85 puntos, en el referido evento azteca.

El clavadista también ofrecerá hoy una rueda de prensa en las instalaciones de Mindeportes, en la parroquia La Vega a las 10:30 de la mañana.

CIUDAD CCS

La mánager Marty Grant confía en sus chicas. FOTO JESÚS CASTILLO Grant también comentó que el grupo de jugadoras vinotinto ha mostrado buenas condiciones, a pesar de que parte del grupo está fuera del país jugando o estudiando en la universidad.

LA CAPITANA La capitana María Soto aseguró que van por el camino correcto con miras a hacer un buen papel en el torneo y que tienen todas las ganas de jugar y ganar. AGG

El 15 de marzo los maratonistas celebraron su día. Pero más allá de esto cabe preguntarnos, por ejemplo, ¿cuál es el origen de esta disciplina?, ¿cuál es su historia? El maratón es una prueba atlética, de resistencia y con categoría olímpica, que consiste en correr a pie la distancia de 42.195 metros.

Sus raíces se remontan aproximadamente a dos mil 500 años atrás, a partir de la gesta del soldado griego Filípides quien, en el año 490 a.C., murió de fatiga tras haber corrido unos 40 km desde Maratón hasta Atenas para anunciar la victoria sobre el ejército persa. En honor a la hazaña se creó una competición con el nombre de “maratón”, que es una de las disciplinas más importantes.

18 DEPORTES

CIUDAD CCS / MARTES 16 DE MARZO DE 2010

Fagúndez el del tablero de ajedrez > Su vocación está centrada en la enseñanza del ajedrez y otras materias como física, química y matemáticas JULIO BARAZARTE CIUDAD CCS

Carlos Alberto Fagúndez, autor de la sección El Tablero de Fagúndez, lo hace por su dedicación a la enseñanza del juego-ciencia, porque asegura que con esa disciplina se piensa mejor y se toman decisiones bien acertadas en las relaciones sociales.

Fagúndez tiene más de un lustro impartiendo clases en la Escuela Nacional La Vega a los escolares desde el primer hasta el sexto grado, como materia incluida en el pénsum de ese instituto.

Señaló que la escuela cuenta con 10 secciones en la mañana y otras diez en horas de la tarde. Los cursos los dividió para dictar clases de ajedrez los martes, miércoles y viernes, mañana y tarde, a una totalidad de alumnos que está por el orden de los 300.

DEDICACIÓN “A los niños y jóvenes que se inician en esta fuerte disciplina primero les exploro la vocación que pueden tener, después de su interés por la materia busco o trato de advertir sus debilidades. De allí se le señala el camino de la superación de esas fallas, lo que al final resulta en un excelente jugador que sabe desempeñarse en el tablero y decidir con tiempo y precisión”, dijo Fagúndez en el inicio de la conversación.

Fagúndez tiene la idea universal que el ajedrez, aprendido, practicado y la búsqueda de la competencia desde temprana edad, le crea disciplina tanto para los estudios como para el trabajo y para las múltiples actividades que ejerce el ser humano.

“Los ajedrecistas son mejores estudiantes, piensan mejor, toman decisiones más acertadas y más rápidas, porque el llamado juego-ciencia les coloca la mente más ágil y destacan en todas las actividades donde intervienen”, dijo Fagúndez con mucha seguridad al señalar las bondades de ese deporte.

A una pregunta sobre la facilidad de los problemas presentados en Ciudad CCS, Fagúndez respondió que “forman parte de lo didáctico, porque aunque el individuo tenga mucha teoría y práctica, ponen a pensar al jugador en cualquier nivel que se encuentre”.

VOCACIÓN Es promotor deportivo desde los 14 años de edad (ahora cuenta con 53) y “en el Proyecto Salto, uno de los profesores me aconsejó que

explotara lo que tenía de inteligencia, es decir, lo que tenía por dentro que lo sacara y así lo hice.

Me di cuenta de que tenía o tengo un potencial didáctico que lo utilizo para enseñar”.

Asegura que sus discípulos, cuando egresan de la escuela, se destacan en los estudios en otros niveles, porque el ajedrez los guía a ser mejores estudiantes y excelentes jugadores.

ORIENTACIONES “He dirigido varios equipos en competencias en los sectores escolar y secundario, así como en parroquiales y todos mis discípulos tienen resultados victoriosos”, recalcó el maestro.

“Recuerdo que en el último torneo, efectuado en el complejo deportivo La Veguita, aquí en el sector, fueron inscritos dos equipos con el mismo nombre: el que dirigía yo y otro con el nombre de La Vega. Total que antes de la competencia nos identificaron con los nombres de La Vega I (el que dirigí) y La Vega II. Llegó un momento que correspondió competir contra ellos. Les dije a los cuatro jugadores: deseo que ganen todos y a dos de los jugadores les solicité que aplicaran el jaque pastor. ¡ganamos los cuatro tableros!”. ¿Por qué se le ocurrió aplicar el jaque pastor en un torneo?

“El jaque pastor es tan sencillo (se da el mate en las cuatro jugadas iniciales), que cuando un jugador se concentra en una competencia, piensa sólo en las aperturas y en el medio juego, además que piensa mucho en las finales, porque las ha estudiado en forma profunda y en la mayoría de las veces se ‘olvida’ de las jugadas sencillas, que al final resultan mortales”, enfatizó.

El maestro no pierde tiempo en el ejercicio del ajedrez. FOTO JESÚS CASTILLO/ARCHIVO ENSEÑANZA Fagúndez no sólo imparte ajedrez, también está dedicado a ayudar a aquellos estudiantes que andan con fallas en materias de secundaria como aquellas que resultan el “coco” que asusta a muchos, como son las matemáticas, física y química. Según sus palabras, el 100 por ciento de aquellos que ha ayudado han podido pasar sus exámenes con éxito.

“Soy contable graduado y además de ajedrez imparto clases de química, física y matemáticas a aquellos estudiantes que se encuentren en dificultades en esas materias. Aplico el mismo sistema de explorar las fallas que tiene cada quien y al ayudarlos a superarlas salen adelante”, explicó.

Complacido con su tarea. FOTOS FERNANDO CAMPOS

Apoyo que ayuda mucho a la didáctica

En momentos que coloca un problema en el tablero.

El maestro asegura que desde hace más de 40 años inició la enseñanza del ajedrez en el barrio y en la escuela, así como en el polideportivo situado en La Vega.

Por esa razón se alegró bastante cuando se anunció el proyecto Ajedrez en Barrio Adentro Deportivo, el cual es un programa de masificación y difusión de los principios y técnicas del juego-ciencia dirigido a niños, niñas, adolescentes y adultos de los distintos barrios y comunidades del país, presentado en su oportunidad por el profesor Uvencio Blanco, presidente de la Federación Venezolana de Ajedrez.

Fagúndez explicó que lo contenido en el citado programa lo llena de satisfacción, porque él lo había comenzado y seguido desde temprana edad y está de acuerdo con los postulados enunciados, los cuales son: incorporar al ajedrez como deporte en los barrios, áreas rurales y demás comunidades del territorio nacional. Proveer un elemento lúdico que sea aplicado como estrategia de participación comunitaria; facilitar el proceso de detección, identificación y desarrollo de talento ajedrecístico, generar un proceso de fundación y dotación de centros de ajedrez escolar, en bibliotecas y plazas públicas.

MARTES 16 DE MARZO DE 2010 / CIUDAD CCS

CULTURA

19

“Incentivamos el pensamiento crítico” > La Cooperativa Ateneo Popular lleva cuatro años desarrollando actividades artísticas y culturales en la capital MARÍA CRISTINA MARTÍNEZ CIUDAD CCS

En el año 2006, un grupo de jóvenes de la capital se unieron con la idea de desarrollar propuestas y expresiones artísticas, así como también crear un lugar de encuentro y reuniones donde se pudiera reflexionar sobre el acontecer político nacional e internacional; el resultado de ello es lo que hoy conocemos como Ateneo Popular, una armoniosa casa ubicada en el sector Los Chaguaramos, a dos cuadras de la Universidad Bolivariana de Venezuela. En ella se divulgan aspectos culturales de Venezuela y de toda América.

“Nosotros lo que queremos es incentivar el pensamiento crítico.

Este es un sitio para la vida social y la reflexión sobre lo que ocurre en el mundo”, dice Carlos Mibelli, uno de los fundadores de la Cooperativa Ateneo Popular.

—¿Bajo qué diagnóstico crearon ustedes a Ateneo Popular?

—Fundamos la cooperativa por la necesidad de espacios culturales en Caracas y para que además vinieran compañeros de otros lados del país. La idea era constituir un espacio donde tuviesen cabida todas las luchas populares que se vienen realizando y no sólo apoyar esos grupos y colectivos sino tener la posibilidad de conocer y compartir su trabajo. Aquí trabajamos con las expresiones artísticas y el rescate de las tradiciones culturales que se han perdido.

—¿Cómo lograron consolidar el espacio que tienen ahora?

—Esta casa es de un amigo italiano que también forma parte de la cooperativa. En el segundo piso tenemos un servicio de hospedaje solidario (BsF 30 por noche), con eso cancelamos los sueldos de los que aquí trabajan y cubrimos los gastos de mantenimiento.

Hojadevida > La Cooperativa Ateneo Popular fue fundada en el año 2006. > Cuenta con un servicio de hospedaje solidario, donde podrás compartir habitación con personas provenientes de distintos lugares del país y el mundo. > Realizan talleres, exposiciones fotográficas, celebraciones tradicionales, fiestas, encuentros, ciclos de reflexión política, presentaciones de libros, foros, charlas, videoforos, obras teatrales. > Dirección: Calle Vargas entre avenidas Ciencias y El Estadio, Los Chaguaramos, cerca a la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV). > Regularmente los colectivos que residen en Ateneo Popular realizan una fiesta pro-fondos. >Más información, visite: www. ateneopopularcaracas.com.

El arte es una herramienta de transformación social. FOTOS CORTESÍA ATENEO POPULAR. COLECTIVO AUTOGESTIONARIO —¿Reciben apoyo de alguna institución?

—No, hace tiempo nos ofrecieron un crédito de la Alcaldía Mayor cuando la gestión de Juan Barreto, para comprar equipos y adecuar la casa, pero ese crédito nunca llegó. Hicimos un montón de cosas horriblemente burocráticas, realmente la pasamos muy mal en ese tiempo.

—¿Entonces cómo hicieron para acondicionar la casa?

—Decidimos hacer una fiesta promocional con exposiciones fotográficas y algunos espectáculos, invitamos a toda la gente que conocíamos. Cobramos la entrada módica de BsF 5, también vendimos camisas, comida y algunas

bebidas. Con ese fondo que recolectamos compramos de inmediato las camas para el hospedaje y una computadora, que aún conservamos para llevar el registro de nuestro trabajo.

—¿Aún siguen siendo autogestionables?

—Sí, y queremos seguir siéndolo.

La experiencia nos ha demostrado que si conseguimos todo por nuestros medios el trabajo es más gratificante. Ser autogestionables nos permite ser críticos porque no le debemos nada a nadie. Somos una asociación sin fines de lucro, quizás con esta casa pudiésemos hacer un negocio capitalista pero pensamos que ese no es el camino correcto, además estamos con el proceso revolucionario.

—¿Qué requisitos exigen para que un grupo pueda realizar actividades en el Ateneo Popular?

—Ningún requisito, es fundamental aclarar que nosotros no cobramos nada. El grupo o la persona que quiera realizar algo en este sitio sólo debe venir a cuadrar la fecha para que no afecte la agenda que tenemos, porque aquí se reúnen varias organizaciones.

—¿Cómo evalúas el desarrollo del trabajo cultural del país?

—Completamente excelente, tenemos una apertura cultural que antes no había porque estaba manejada por una elite y ellos nos cerraban las puertas. Ahora contamos con la Unearte, el Celarg, Pdvsa La Estancia, entre otras instituciones.

Actividades en marzo

Todas las semanas el lugar brinda una gama de actividades.

Martes 16 > Taller de autodefensa personal, Ninjutsu, a cargo de Paola Martucci.

3 pm. > Cine: Madame Sata. 6 pm.

Miércoles 17 > Conversatorio: La violencia doméstica, una lectura desde la prensa de Falcón, a cargo de Movimiento Socialista por la Calidad de Vida y Salud (Moscavis).

Jueves 18 > Cine-foro: Documental “Vidas privadas”. 6 pm.

Viernes 19 > Talleres nuestros cuerpos hablan-

tes, con María Emilia Durán y Linda Márquez. 6 pm.

Lunes 22 > Conversatorio: Ideología de amor, a cargo de Héctor Gutiérrez. 6pm Martes 23 > Concentración frente a la Asamblea Nacional. “Día internacional de la no discriminación racial”. 10:30 am.

Miércoles 24 > Conversatorio sobre la violencia doméstica. 6 pm.

Viernes 26 > Noche de poesía de mujeres hechas por mujeres, para mujeres, sobre mujeres. 6 pm.

ACOMPAÑANDO LA LUCHA OBRERA Ateneo Popular además de dedicarse al desarrollo de actividades artísticas y culturales, también durante sus cuatro años de existencia ha acompañado la lucha de la clase obrera “por nuestras convicciones políticas, por nuestros ideales de querer cambiar al mundo acompañamos la lucha obrera no sólo para lograr mejoras salariales sino por la calidad de vida”, señala Mibelli.

Asimismo destaca que han trabajado con cementos Lafarget, una fábrica recién nacionalizada, ubicada en la parroquia El Valle.

“También nos metimos en la lucha del carbón que incluso en ese tema estamos en contra de que el gobierno le quite el territorio a los indígenas para sacar carbón, a nosotros nos gusta eso y somos críticos con el asunto”, añade.

—¿ Algo que agregar?

—Muchas personas se juntan con objetivos comunes porque es mucho más fácil conseguir y hacer las cosas de esta forma. Para nosotros lo más valioso ha sido eso: poder articularnos, organizar el trabajo y asumir cada quien responsabilidades. Estamos muy contentos con lo que estamos haciendo.

Aquí buscamos que la gente que viene reflexione sobre aspectos de la realidad social, que sean capaces de discernir y comparar qué está bien o mal. Invito a todas las agrupaciones a que se acerquen y hagan sus propuestas.

20 CULTURA

CIUDAD CCS / MARTES 16 DE MARZO DE 2010

Elia Schneider hoy en Unearte > La cineasta venezolana estará hablando de sus nueva película Des-autorizados CIUDAD CCS

En el marco del programa “Dialógos: Un encuentro con creadores” que desarrolla la Universidad Nacional Experimental de las Artes (Unearte), hoy a las 5 de la tarde estará en la sala Horacio Peterson, de la sede principal de esta casa de estudios, la cineasta venezolana Elia Schneider, conversando acerca de su nueva película Des-autorizados.

HISTORIA DENTRO DE OTRAS HISTORIAS Des-autorizados es una historia, dentro de otra historia, dentro de otra historia. De personajes que salen a buscar a su autor, quien es la creación de otro personaje: Elia K., la directora de la película. Envueltos en una atmósfera de surrealismo caribeño, los protagonistas viven esta aventura alucinante contada en tres planos. Así, en medio de una Caracas irreal, Elia K. inicia un viaje fantástico hacia lo profundo de su imaginación, en donde Elías, el autor de la obra teatral Amantes sin destino, se debate entre escribir lo que no quiere o afrontar las consecuencias de su libertad.

El humor y el amor, la crueldad y el peligro se conjugan en un fresco pleno de delirios en el que aparecen amores prohibidos, tra-

ficantes de prótesis, actrices despechadas, un ex militar represor y decadente, un capo de la mafia de corazón ardoroso y un cortejo repleto de música, magia y otras maravillas.

Detrás de la colorida apariencia de este espectáculo desbordado, todos podemos reconocer las verdades esenciales de nuestra existencia: el amor, el destino, la razón y la sinrazón de los gestos más cotidianos.

Al final, un giro sorprendente enfrenta a Elías con su costado más oscuro y a Elia K. con el resultado de su creación.

SOBRE LA DIRECTORA Elia Schneider es licenciada en Psicología, master fine arts en dirección de teatro y cine (Tischsoa). En 1980 fundó Teatro Dramma, donde se desempeña como directora artística hasta la fecha. Escribió, adaptó y dirigió varias obras de teatro entre las que se encuentran: A petición del público, Blumfeld, Blumfeld, Gaz, Stasis, Rooms, La lección y Emigrantes.

Sus obras se presentaron con gran éxito en el Teatro La Mama ETC de Nueva York y recibieron excelentes críticas por parte del New York Times, Village Voice y Daily News.

Su último film es una coproducción iberoamericana.

En el cine su ópera prima Huelepega fue censurada en el rodaje y la exhibición durante el período de Rafael Caldera. La película logró su distribución en el año 2000 convirtiéndose en el éxito de taquilla más importante de la temporada, obteniendo 15 premiaciones nacionales e internacionales, entre las que se destaca haber sido seleccionada para representar

a Venezuela en la carrera por el Oscar de la Academia.

Su siguiente película Punto y raya (2004) obtuvo una masiva audiencia en Venezuela y España y también fue la película seleccionada por nuestro país para participar en los premios Oscar.

Des-autorizados es una coproducción de Venezuela, Perú, Colombia, Uruguay y Estados Unidos.

Cine venezolano presente en Guadalajara Historia de un Día, documental de Rosana Matecki, y el cortometraje Jesús TV, de Gastón Goldmann y Héctor Orbegoso, son las dos producciones venezolanas presentes en la 25 edición del Festival Internacional de Cine de Guadalajara, que se realiza en México del 12 al 19 de marzo.

Historia de un día (89 min.

2009) compite con 13 películas provenientes de Colombia, Argentina, Chile, El Salvador, España, Cuba, Puerto Rico y Brasil. La sinopsis del documental refiere que comienza como una observación de la existencia tranquila de campesinos que viven en algún lugar rural de América Latina.

Jesús TV (18 min., 2009) estará compitiendo con 11 producciones de Brasil, España, Argentina, Cuba, Colombia y Portugal. La comedia narra cómo el Hijo de Dios regresa a la Tierra para darse cuenta de que su discurso está un poco “pasado de moda”. Siguiendo el consejo de su ángel guardián y con la ayuda del productor de televisión Pedro A. Postol, Jesucristo se adecua a la actualidad y se convierte en la estrella del reality show más exitoso de los últimos tiempos: Jesús TV. ABN

Billetes cuentan la historia de los cinco continentes En en Centro Cultural Salvador de la Plaza, el Banco Central de Venezuela (BCV) inauguró la exposición “Billetes del Mundo Colección Numismática”, donde el papel moneda de los cinco continentes refleja la historia de los países que los integran.

A través de 238 billetes, 102 países de América, Europa, Asia, África y Oceanía muestran su historia cultural y geográfica, así como las diferentes variaciones de tinta, degradaciones de colores, fondos litográficos y las imágenes que caracterizan al papel moneda de cada país.

Mediante las piezas se puede apreciar el desarrollo político y económico de las diversas sociedades, como por ejemplo los billetes de América, en los que destaca la referencia a la riqueza natural y donde predominan los motivos marinos y colores vistosos, mientras que en los euro-

peos destacan los ámbitos culturales, científicos y los reinos que existieron en la Edad Media.

Los billetes del continente asiático reflejan la importancia de la religión y de su identidad étnica, así como escenas de sus principales actividades económicas: agricultura, desarrollo científico y extracción de hidrocarburos.

En los de África, por ser uno de los mayores pulmones vegetales del planeta y donde habitan especies animales y vegetales únicas en el mundo, sobresalen las imágenes alusivas a la flora y fauna, así como su principal actividad económica, la agricultura.

La muestra permanecerá durante dos meses en el Centro Cultural Salvador de la Plaza, ubicado en la plaza Juan Pedro López del BCV, entre las esquinas de Salas y Mijares, el cual está abierto al público de lunes viernes de 8:30 am a 3:30 pm. ABN

RETRETA POLICIAL EN EL VALLE Excelente la iniciativa de la Policía Metropolitana en difundir nuestro acervo cultural en las plazas de Caracas a través de la retreta promovida desde la Dirección de Desarrollo Social de ese cuerpo. Hace algunos días estuvieron en la Plaza Bolívar de El Valle, donde deleitaron a los presentes con excelentes interpretaciones musicales de la Caracas de antaño. Lo malo es que no hubo promoción ni logística para los músicos. Sin embargo, quienes estuvimos en el lugar resolvimos y todo quedó perfecto. JORGE CASTRILLO C.I.: 6.544.800. JORGCAST@YAHOO.ES

MARTES 16 DE MARZO DE 2010 / CIUDAD CCS

Parque Ezequiel Zamora se llenó de poesía > Declamadores de todas las edades participaron en la actividad organizada por comunidades de San Juan, 23 de Enero y Catedral PRENSA FUNDARTE

Los espacios del Café Venezuela y de la sala de lectura Paula Correa del Parque El Calvario Ezequiel Zamora, sirvieron como escenario el pasado domingo para que poetas de todas las edades declamaran sus más sentidos versos, inspirados especialmente en lo social.

En la actividad, organizada por comunidades de las parroquias San Juan, 23 de Enero y Catedral, participó la Alcaldía de Caracas a través de su Programa Cultural y el Consejo de Gestión de El Calvario.

POESÍA “EXPRESIÓN DEL ALMA” Los poetas asistentes compartieron sus impresiones sobre el hecho de recitar en espacios públicos con el apoyo de sus vecinos, amigos y familiares.

Rafael Ortiz, oriundo del estado Trujillo y residente en la parroquia San Juan desde hace muchos años, contó que desde joven sus poesías van desde temáticas románticas hasta de protesta. Conocido también como “El Poeta de Carache”, entre suspiros dijo: “En este parque albergan parte de mis recuerdos porque cuando era niño lo visitaba con mi madre y fue motivo para escribirle poemas, he aquí algunas líneas: Hombres, mujeres y niños los abuelos van cantando con entusiasmo y fervor a colocar una flor en el Parque de El Calvario porque bajando del cielo seguro viene mi madre a reunirse conmigo en el Parque de El Calvario de niño como de viejo mis pasos voy recordando las caricias de mi madre en el Parque de El Calvario

La arcilla también tuvo su espacio en El Calvario. FOTO CORTESÍA FUNDARTE “TENGO LAS POESÍAS ESCONDIDAS” Herminia Rangel, poeta de la parroquia San Juan, también celebró la realización de actividades culturales en El Calvario, espacio recuperado por el Gobierno Bolivariano y olvidado durante la Cuarta República. “Cuando escribo me inspiro en lo social. Mis poemas los nutro de las lecturas que religiosamente hago de mi poema favorito Aquiles Nazoa, porque fue venezolano, comunista y era de mi parroquia. La poesía refleja aspectos importantes del ser humano. Cada persona en cualquier momento se identifica con la poesía porque ella es vida, ilusión y porque además despierta sentimientos y pensamientos. Una de mis poesías que más gustan es la de Yo he visto crecer a mis hijos y Cuídate mi Venezuela, manifestó.

“EL FLAUTISTA DEL 23” La música también estuvo presente gracias a la interpretación de Kevin Jaspe, de la parroquia 23 de Enero, quien desde los 9

años ejecuta la flauta dulce. Dijo caracterizarse por ser disciplinado puesto que tiene como meta futura convertirse en músico profesional.

Hoy con 13 años cuenta con un completo repertorio donde aparecen: Venezuela, Sombra en los Médanos, El Himno Nacional, El Alma Llanera, Ramoncito, Polo Margariteño entre otras, “A los niños y niñas les digo que sean constantes con lo que crean que es su vocación. Sigan adelante, nunca se rindan”.

TEATRO, PINTURA Y ARCILLA El pasado sábado hubo diversas actividades culturales en El Calvario, Catia y Caricuao, donde se relizaron montajes de teatro y talleres de pintura y arcilla.

Estos talleres forman parte del Programa Cultural de la Alcaldía de Caracas, orientado a recuperar los espacios públicos y promover alternativas artísticas que estimulen la creatividad y se conviertan en una opción para combatir el ocio.

CULTURA

21

Música para Haití este sábado en Los Caobos > Durante la actividad se recaudarán fondos para la compra de carpas e insumos básicos SERGIO BRONSTEIN CIUDAD CCS

El próximo sábado 20 de marzo se realizará en el Parque Los Caobos un gran concierto en solidaridad con los damnificados del terremoto que asoló a Haití el pasado 12 de enero.

Salsa, rap, jazz, ska, reggae, hip hop y baladas sonarán desde las 2 de la tarde en el parque caraqueño de la mano de reconocidos cantores y bandas musicales venezolanas como José Alejandro Delgado, Adrián Gospel, Hermandad Negra, Nou Vin Lakay, Block Getto, Palmeras Caníbales, MusiKalia, Palmeras Caníbales y La Redonda.

La reconocida intérprete francesa Tania De Montaigne también sumará su espíritu solidario con el pueblo haitiano con temas de soul, jazz y neo-flok.

Participan en la organización del Concierto de solidaridad con Haití las embajadas de Francia y del país caribeño, la Alcaldía de Caracas y la Alianza Francesa en Venezuela.

El Concierto en solidaridad con Haití forma parte de la llamada Fiesta de la Francofonía, actividad ésta que se desarrolla simultáneamente en

más de setenta países que tienen al francés como lengua oficial y que es promovida internacionalmente por la embajada de Francia y la Alianza Francesa.

“El próximo sábado conmemoramos cuarenta años de la fundación de la Organización Internacional de la Francofonía, entidad que agrupa a los países francófonos. Y justamente el 20 de marzo estamos haciendo como evento de cierre, un gran concierto para no olvidar a Haití, un país francófono del Caribe que sufrió un terremoto devastador el pasado 12 de enero. Queremos recaudar fondos con los que se comprarán carpas, que son una de las necesidades más urgentes de este momento”, dijo el señor Villechane, director general de la Alianza Francesa.

El evento que se realizará el próximo sábado 20 de marzo en el Parque Los Caobos (cercano a la estación Bellas Artes del Metro de Caracas), será de entrada libre.

Durante el mismo los asistentes podrán hacer aportes en efectivo, para ayudar a Haití, para lo cual los organizadores habilitarán espacios debidamente identificados en diversos sectores.

Haitianos y franceses por un objetivo común. FOTO PRENSA ALCALDÍA DE CARACAS

22 AGENDA

CIUDAD CCS / MARTES 16 DE MARZO DE 2010

Envíanos tu actividad al correo electrónico:

HOY EN CCS

cultura.ciudadccs@gmail.com 8:00am Talleres

Instantáneos Se realizará con niños y niñas de la escuela Tomás Vicente González, en el marco del Cuarto Aniversario de El perro y la rana. Espacio Cultural “El vagón azul” y Casa de la Cultura de Caricuao. En ambos espacios reanuda a las 2 pm.

Taller

Consejos populares de comunicación La actividad tiene como objetivo facilitar herramientas prácticas para la comunicación popular.

Sala B, piso 6 del Celarg.

9:00am

Música

Viaje al fondo de una orquesta Método de iniciación musical didáctico, sencillo y entretenido, que permite al niño desarrollar el gusto por la música. Sala de teatro 1 del Celarg. Entrada libre.

11:00am Radio

Lectura de Venezuela Conducido por Luis Alberto Crespo y Edgar Colmenares del Valle. A través del canal clásico de RNV, 91.1 FM.

2:00pm Taller

Jornada

Segunda Feria de la Mujer Muestra y venta de libros relacionados con el tema de la emancipación femenina. Atrio del Museo Alejandro Otero.

Poesía Segundo Festival “Día Mundial de la Poesía”.Dirigido a niños y niñas.

Facilitador: Rey D’ Linares. Salón de reuniones, Barrio Observatorio, sector El Tanque, callejón N° 1, parroquia 23 de Enero.

Conversatorio

2:30pm

Haitianos y venezolanos en un solo abrazo En el marco de la programación del mes de la mujer. Biblioteca Pública Central Simón Rodríguez, esquina de San Francisco, Av. Universidad. Entrada libre.

Taller

Capacitación en caso de sismos Autoprotección para casos de movimientos telúricos y fomento de la cultura preventiva. Bulevar La Vega, plaza El Venezolano, plaza La Pastora y estación de Metro Ciudad Universitaria.

Cine foro

Doña Bárbara Facilitador: Alex Valbuena. Sala C, piso 6 del Celarg. Entrada libre.

10:00am

Conversatorio

“100 años del Día Internacional de la Mujer” Con María del Mar Lovera.

Espacio para el intercambio de información sobre los orígenes de esta celebración mundial.

Museo Alejandro Otero.

Cine

No lo quemes Festival de la Francofonía.

Sala Cinemateca, Museo de Bellas Artes. Entrada BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 2.

3:00pm Taller

Autodefensa personal, Ninjutsu Con Paola Martucci. A cargo de la Alianza Sexo-Género-Diverso Revolucionaria. Ateneo Popular, Quinta Alnornosi, calle Vargas. Los Chaguaramos. Entrada libre.

4:30pm Cine

¿Dulce hogar?

Festival de la Francofonía.

Sala Cinemateca, Museo de Bellas Artes. Entrada BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 2.

5:00pm Radio

Habitantes de la palabra Espacio literario adulto-joven.

Canal Activa de RNV, 103.9 FM.

5:00 pm - Viva Argelia. De Nadir Moknèche, 2004. Festival de la Francofonía. Tres mujeres en busca de un lugar en la cambiante sociedad argelina que intenta a su vez superar los traumas de la violencia terrorista. Sala Cinemateca del Celarg.

Entrada general BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 2.

Conversatorio

Diálogos: un encuentro con creadores Invitada: Elia Schneider. Hablará acerca de su nueva película Desautorizados. Sala Horacio Peterson de la Unearte. Entrada libre.

6:00pm Cine

Madame Sata Brasil, 2005. A cargo de la Alianza Sexo-Género-Diverso Revolucionaria. Ateneo Popular, Quinta Alnornosi, calle Vargas.

Los Chaguaramos. Entrada libre.

6:30pm

Concurso: fotografía social Organizado por la Alcaldía de Caracas. Podrán participar jóvenes de entre 15 y 30 años (categoría cámara) y entre 15 y 20 años (categoría celular). Cada participante deberá enviar tres fotografías junto a una reseña que contenga nombre, apellido, edad, cédula de identidad, sector de residencia y nombre de la foto, en formato digital JPG al correo fotografiaimjc@gmail.com, o en formato físico, tamaño 8x10 a la Escuela Crea y Combate, piso 11, ubicada a media cuadra de la estación de Metro Teatros.

Recepción hasta el 12 de mayo.

9:00pm

Títeres populares de Asia Exposición que estará abierta al público hasta el 28 de marzo.

Miércoles a viernes de 3 a 7 pm y sábados y domingos de 2 a 6 pm.

Espacios Cálidos, piso 1 de la Unearte en Bellas Artes.

La exposición se extiende hasta la sede de Caño Amarillo. Av. Los Jabillos, Edif. Armando Reverón.

Lunes a viernes de 9 am a 4 pm.

La Comba Digital y KP9000 Ciclo “Martes alternos”, El maní es así, Av. Francisco Solano López, calle El Cristo, Sabana Grande.

Entrada libre.

Taller de montaje con niños y niñas Inicio: jueves 1° de abril.

Martes y jueves de 3 a 6 pm. Inscripciones abiertas.

Información: 0212-6623633.

Cine

Z Ciclo “Martes clásicos”.

Sala Cinemateca, Museo de Bellas Artes. Entrada BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 2.

Música

> MIÉRCOLES 17 La ventana de enfrente Ciclo “Cine italiano. Historias de amor en el Mes de la Mujer”.

Hora: 7 pm. Lugar: Pdvsa La Estancia. Entrada libre.

Equilátero Trío Concierto de Jazz. Hora: 7 pm.

Lugar: Sala de Conciertos de la Unearte. Entrada libre.

“De consejos comunales a Consejo Federal de Gobierno” Ciclo de Saberes Antiimperialistas.

Hora: 6:30 pm. Lugar: Sala C, piso 6 del Celarg. Entrada libre. > JUEVES 18 Taller de poesía para adultos mayores Hora: 5 pm. Lugar: Talleres del Museo Arturo Michelena, esquina de Urapal, La Pastora.

Curayú o El vencedor Pieza teatral original de César Rengifo. Hora: 8 pm. Lugar: Sala Experimental, sótano 3 del Celarg. Entrada libre. > VIERNES 19 Caracas... ¡Urgente!

Grupo Actoral Sentimiento Escénico R.L. De Levy Rossell Daal. Hora: 7 pm. Lugar: Sala de Conciertos de la Unearte. Gratis.

Compilado por Douglas Rangel

MARTES 16 DE MARZO DE 2010 / CIUDAD CCS

DIVERSIÓN 23

Crucigrama CCS

el gato extraterrestre por Juan

por Neptalí Segovia

Sudoku Hoy nivel fácil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez Solución al anterior

El reto: Juegan negras y dan jaque mate en dos.

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Movimientos Blancas De4++

Negras

HORIZONTALES 1. Siglas de partido político venezolano.

5. La …, estación del Metro de Caracas.

11. La …, calle al sureste de Caracas, en El Peñón.

12. Persona que habla en público.

13. Antigua nota musical “do”.

14. Cincuenta y cinco en numeración romana (inv).

15. Cangrejo de mar.

16. Símbolos del radio y del metro.

18. Barbarismo por yodo.

20. Taberna, cantina, mesón.

21. Hija de Minos (Mit).

24. Acrónimo de MERCADO DE ALIMENTOS. 25. Partido político venezolano.

28. Nicolae …, historiador rumano.

30. Cierta calle de Caracas, en Guaicaipuro.

32. Grande, enorme, abultado (f).

34. Onomatopeya del mugido (inv).

36. Corroí, raí, carcomí.

37. Organización islámica palestina fundada en 1987.

38. Mazorca de maíz desgranada.

40. Ante Meridiem (inic).

41. Avenida de Caracas, en Los Caobos.

43. Una de las Pequeñas Antillas.

46. Ciudad de China, al SE de Jinan.

47. Letra del alfabeto español.

48. Estación del Metro de Caracas.

VERTICALES 1. Populosa parroquia del área metropolitana de Caracas.

2. Afirmación.

3. Siglas de universidad venezolana.

4. Ratificarás, aprobarás,

certificarás.

5. Quebrada ..., sector del centro de Caracas.

6. Soplo ligero de aire.

7. Especie de búfalo del Tibet.

8. Casamiento, matrimonio, nupcias (inv).

9. Tostar, freír, sofreír.

10. Labrar, surcar, cultivar.

11. Cierta esquina del centro de Caracas.

17. Nombre propio femenino.

19. Símbolos del oxígeno, del nitrógeno, del litro y del gramo.

22. Hostigará, perseguirá, fatigará 23. Apócope de malo.

26. Chelique ..., compositor venezolano.

27. Aldeano, campesino, labriego.

29. Automóvil, carro, coche.

31. Letra del alfabeto griego.

33. Manojo de flores (pl).

35. Prefijo con significado de multiplicidad.

39. Golfo de ..., antiguo nombre del golfo de Tailandia.

41. Cabo ..., cabo y península del NE de Tunicia.

42. Instituto Agrario Nacional (inic).

44. Onomatopeya del balido.

45. Símbolo del galio.

Solución al anterior

MARTES

16 DE MARZO 2010 AÑO 1 Nº 219 CARACAS, VENEZUELA

Con el pie izquierdo hace frente a la contrarrevolución > Pedro Carvajalino, Fausto Castillo, Oswaldo Rivero y Jorge Amorín dan vida al programa transmitido por Alba Ciudad 96.3 FM mos el espacio”, comenta Castillo, quien agrega que el nombre del programa busca romper un poco con ese mito que señala “que levantarse con el pie izquierdo es levantarse de mal humor”, sino que es todo lo contrario.

“Nosotros estamos rompiendo con esa simbología cognitiva del imaginario colectivo y decidimos demostrar que levantarse todas las mañanas con el pie izquierdo, es levantarse con buen humor e informado”, dijo.

Mientras que Carvajalino indica: “Somos más que un programa informativo, esto también es un espacio para la reflexión ideológica. El llamado que ha hecho el comandante Chávez, es un llamado a la batalla ideológica y nosotros nos hemos unido a esa batalla a través de Con el pie izquierdo”.

PATRICIA PINEDA CIUDAD CCS

Desde hace seis meses la guerrilla comunicacional tomó la emisora Alba Ciudad 96.3 FM y todas las mañanas, de lunes a viernes, de 7 a 9:30 hace frente a la contrarrevolución, golpeando con sarcasmo las matrices mediáticas que comunican y expresan las transnacionales de derecha.

Con el pie izquierdo es el nombre de este espacio radiofónico, moderado por Pedro Carvajalino, Fausto Castillo, Oswaldo Rivero y Jorge Amorín, jóvenes militantes de la revolución, “provenientes de lo que se ha señalado chavismo radical, que formamos parte de distintas esferas de la comunicación alternativa y de lo que hemos denominado nosotros como guerrilla comunicacional”, describe Castillo.

A través de diversos análisis informativos, lecturas de noticias y debates, estos jóvenes se conectan a diario con los usuarios y usuarias para mantenerlos informados sobre las distintas realidades a nivel nacional e internacional.

“Este programa tiene diversos análisis noticiosos o informativos, por decirlo de alguna manera. Normalmente utilizamos el humor político y el sarcasmo frente a los hechos de las matrices mediáticas que se manifiestan en diversos medios de comunicación de la derecha. Pero, además de estos análisis, suelen hacerse llamadas a personas del chavismo y también a gente de la oposición.

A estos últimos acostumbramos a hacerles preguntas capciosas, con el objetivo de generar o producir una especie de debate de ideas, que por cierto hace falta en Venezuela”, expresa Carvajalino.

Los jóvenes aseguran que el programa es un espacio para la formación ideológica. FOTOS JONATHAN MANZANO/FERNANDO CAMPOS CUATRO VOCES EN UNA A pesar del poco tiempo de salido al aire, Con el pie izquierdo cuenta con un número considerable de seguidores y seguidoras, quienes se mantienen conectados al programa no sólo por Alba Ciudad, sino también por las redes sociales Twitter y Facebook.

“Tenemos mucha audiencia a nivel nacional, además que nos pueden seguir a nivel internacional a través de internet y de diversas radios comunitarias que se enlazan con nosotros. Recibimos alrededor de 200 a 250 mensajes y más de 50 llamadas a diario, lo que significa que tenemos una audiencia alta, y parte de esto tam-

bién es a través del Facebook y el Twitter. Pero es importante decir que esta situación no ha hecho que se nos suban los humos, sino al contrario, nos ha obligado a que cada vez lo hagamos mejor”, afirmó Castillo.

Por su parte, Carvajalino señala que “entre las radios que se enlazan con nosotros están Radio Defensa de Miami, que es una emisora del proceso Bolivariano que trata de llevar las voces de la revolución allá; y Radio Zapatista, también, entre otras que se han conectado, porque han visto en nosotros un mecanismo creativo de lo que puede ser la información y la opinión”.

ROMPIENDO MITOS Convocados por la anterior gestión del Ministerio del Poder Popular para la Cultura, el espacio de estos jóvenes se ha convertido en una alternativa distinta para aquellos que se levantan bien temprano para ir a su destino.

“Fuimos convocados en esta trinchera (la radio), porque se veía que a esta hora de la mañana (7 a 9 am) había un conjunto de programas de las radios comerciales muy ofensivos al proceso revolucionario; y ese horario es muy importante porque es cuando la gente va a sus trabajos, a la escuela, a la universidad. A partir de esto la anterior gestión nos llama y crea-

UN ESPACIO PARA TODOS A pesar de trabajar con sarcasmo y humor político, afirman que todo el programa no se centra en este estilo de dar las noticias, pues hay informaciones de relevancia que se transmiten con seriedad y objetividad.

“Hay artículos de opinión que no podemos tomar en serio, entonces lo que hacemos es colocar una música de fondo de suspenso y, con voz chistosísima, decimos la noticia. Pero también hay informaciones que ameritan seriedad y así lo transmitimos”, expresa Carvajalino, quien también señala que es un espacio dirigido a todo el mundo por igual.

“Nosotros no nos quedamos solamente en el hecho complaciente de la adulación automática del gobierno, sino que también, cuando identificamos algunos problemas en el proceso, los planteamos”, agrega el joven.