160410

PROTESTA Cultores marcharon con música por sus derechos /18

EDUCACIÓN Comunidades se integran a la UNESR /7

SWING LATINO Carlín, el salsero de San Agustín, Marín /20

BICENTENARIO Este sábado maratón de 10 km /15 VIERNES

16 DE ABRIL DE 2010 / AÑO 1 / Nº 248 / CARACAS, VENEZUELA

PARTICIPACIÓN ANA MARTÍN ESCRIBE DESDE LA QUEBRADITA II NIEGAN ESPACIO AL PREESCOLAR ABILIO REYES /6

Reforma de Ley Aprueban homologación de la pensión de sobreviviente En primera discusión la Asamblea Nacional dio el visto bueno a la reforma de la Ley del Seguro Social, en la cual se indica que el monto total del beneficio no podrá ser inferior al salario mínimo nacional. /10

Caracas más limpia > La Alcaldía registró un incremento de 20% en la recolección de desechos sólidos luego de la reciente intervención administrativa a las operadoras privadas Sabenpe y Proactiva > La intervención ha facilitado la coordinación y optimización de los recursos que ahora son administrados por la municipalidad /3 CAMINO AL 19 DE ABRIL

Chávez en La Habana y hablará con Fidel > Tras su visita a Managua, el Jefe de Estado venezolano se dirigió a La Habana > Con el presidente Daniel Ortega rubricó ayer tres actas compromiso que comprenden las áreas de salud, turismo y alimentos.

También acordaron reactivar construcción de refinería > El presidente de China, Hu Jintao, no vendrá a Caracas debido al sismo que azotó la provincia de Qinghai /13

Estudiantes de UCV denuncian irregularidades A juicio del Movimiento de Estudiantes Bolivarianos hay desfases en la ejecución presupuestaria, privatización progresiva por el cobro ilegal de las pruebas internas, secuestro de los espacios culturales y deportivos, así como el cierre técnico del comedor universitario anunciado para el mes de junio. /5

Los trabajadores del Plan Caracas Bicentenaria se ocupan de los detalles de embellecimiento de la ciudad para los actos de celebración del 19 de Abril. El centro histórico, el Paseo Los Próceres y otras áreas de la ciudad serán escenario para la conmemoración. Anoche la Plaza Bolívar recibía sus últimos retoques. FOTO FAUSTO TORREALBA /3

2 VOCES

CIUDAD CCS / VIERNES 16 DE ABRIL DE 2010

Más allá de la Guerrilla Mediática ALDEMARO BARRIOS ROMERO venezuelred@gmail.com

La llamada Guerrilla Mediática que tanto polvo discursivo levanta en estos tiempos de lluvia es una propuesta que ha debido implantarse hace años, especialmente después que una porción de la clase media venezolana ha sido inoculada por las empresas privadas de comunicación, con lo que los psiquiatras han llamado “disociación psicótica” una enfermedad de carácter social que afecta especialmente a la llamada “sociedad civil” y que colateralmente contamina al resto de la sociedad venezolana.

Desde hace mucho tiempo han debido crearse Unidades de Producción Educativa en la que los estudiantes y docentes realicen experiencias de carácter comunicacional en radio, televisión o periodismo impreso y que constituyen la Unidad Táctica de Combate de las Guerrillas Comunicacionales que ahora se proponen.

De cualquier manera nunca es tarde para avanzar en una propuesta que está sustentada en la Ley Orgánica de Educación y que propone la posibilidad de que los estudiantes se involucren en experiencias de análisis críticos a los medios de comunicación como en las prácticas de producción para su formación profesional, puesto que de eso se trata la educación.

De manera que al chantaje que monta la oposición no debemos otra respuesta que la de profundizar sobre el tema, para que las Guerrillas Mediáticas analicen en laboratorios sociales escolares la realidad de la crisis del periodismo venezolano, la basura que nos venden en la programación regular de la televisión privada, el uso irresponsable del ideologema “violencia” cuando los noticieros nutren y exaltan sus titulares con la muerte y la inseguridad; sino que sean los docentes conscientemente quienes también discutan con los padres, representantes y la comunidad el reconocimiento de que la Guerra Mediática no sólo está expresada por las opiniones sediciosas e irresponsables de dirigentes de la derecha, sino por todo un sistema de propaganda venenosa audiovisual, radiofónica e impresa que genera un imaginario negativo y dañino en la psiquis del venezolano.

www.ciudadccs.info.ve

LETRA MUERTA

Todos los medios contra Chávez

J

ROBERTO MALAVER

ohn Vicente Salvatierra se levanta y abre la puerta de su lujoso apartamento en Santa Paula y toma los periódicos que diariamente la conserje del edificio le deja allí. Después se va al escritorio y toma asiento en su butaca Juancho XV, y comienza a leer el editorial de Tal Cual: …”Desde 1830 no habíamos tenido un gobernante más inepto que Chacumbele”. John Vicente sonríe. Y dice para sí. “Teodoro sigue luchando contra el régimen, lo malo es que ya nadie le cree”.

Deja el periódico y enciende la radio. Allí va directo a Unión Radio y escucha a Marta Colomina: “Lo que está pasando en materia de delincuencia en este país no tiene parangón”. Otra vez el hombre sonríe, y dice: “Ay, Marta, tus mejores tiempos ya pasaron, como los de Teodoro”.

Entonces enciende la televisión y allí tiene colocada de una vez y para siempre, su canal Globovisión: “El país se viene abajo. Se derrumba el precio del petróleo. La delincuencia toma el poder. La corrupción está en todas partes. Y según dicen en España, el presidente Chávez está apoyando a las FARC y al narcotráfico”. “Yo no me explico cómo es posible que tengamos todos nuestros medios luchando contra el régimen y todavía sigue allí, tan campante”.

Se dice John Vicente.

Le baja el volumen al televisor pero lo deja encendido para contribuir a que se venga abajo el nivel del Guri y se venga abajo también el régimen. Se acerca a la ventana de su lujoso apartamento y ve que está lloviznando sobre el cerro Guaraira Repano, perdón, Cerro El Ávila, y le parece que es importante tomar unas fotos.

Busca su cámara y clic, clic, clic, y después se va a la computadora.

Antes de llegar a la computadora va rezando para que no llueva: “San Isidro Labrador quita el agua y pon el sol”.

Una vez en la computadora decide enviar algo fuerte a todas sus listas de correos y piensa en una caricatura. Busca en El País de España, en El Mundo, en ABC, pero nada le parece lo bastante fuerte como para enviarla a ningún grupo. Entonces descubre que le han enviado un correo, lo abre y ve un video donde el tirano Chávez está en un muelle y se ve el mar de fondo, de repente salta un tiburón y se come al dictador. John Vicente sonríe y dice: “Carajo, que vaina más buena”. Y comienza a enviar ese correo a todas sus listas con el fin de que todos sus amigos antichavistas celebran aquel video.

Después se levanta, mira su Rolex y ve que son las ocho de la mañana, entonces se dice: “Carajo, no ha amanecido todavía y ya estamos dándole duro al dictador por todos los medios”.

El saboteo constante ANTONIO PADRINO a.padrino@prodigy.net

Muy positivo que el jefe de Estado lo haya reconocido públicamente como es su estilo de hablar claro y directo al grano.Y muy negativo esperar que lo diga Chávez ,para luego pretender actuar, o al menos intentarlo.

Es muy común llegar tarde al trabajo y culpar al tráfico, permitir construcciones ilegales y mirar al otro lado, buscar “palancas” a todo nivel y evitar hacer colas; tomar licor en exceso a toda hora, sin importar consecuencias, hablar de socialismo –doble discurso– con siliconas, blackberry en una mano y un guisqui 18 años en la otra; y con chocante arrogancia creemos que nos las sabemos “toditas”.

En fin, vivimos desde hace tiempo en un constante autosaboteo consciente o inconsciente y nunca queremos admitirlo.

Carecemos completamente de autocrítica.

Pareciera que el excremento del diablo (el petróleo) –cual arma de doble filo–, ha generado cuantiosos ingresos, nos ha tupido las neuronas y nos ha embriagado de petrodólares, de nuevo riquismo; y dejado carentes de ideas.

No hemos sido capaces de diversificar la economía y por lo tanto no hemos podido revertir la nefasta dependencia en las importaciones de bienes y servicios. Cualquier intento se ha quedado en el camino.

Entre algunos recuerdos de saboteo recordamos el caso de Viasa, cuando le correspondía asociarse –para beneficio de los venezolanos– a KLM (aliada natural), pues la obligaron a asociarse con Iberia que ya tenía problemas financieros y fue así como perdimos a Viasa.

El de la (CAVN) Compañía Anónima Venezolana de Navegación.

En lugar de reestructurarla como se había anunciado, la declararon en quiebra. ¿Y Aeropostal ?

Para privatizarla metieron presos a la junta directiva del sindicato por estar en contra de tal medida. ¿Y el de tipo electoral?: Cuando la oposición irresponsablemente se retiró de las elecciones legislativas pasadas y hoy se quejan de la actual AN.

CIUDAD CCS ES EDITADO POR LA FUNDACIÓN PARA LA COMUNICACIÓN POPULAR CCS DE LA ALCALDÍA DE CARACAS PLAZA BOLÍVAR, DE MONJAS A PRINCIPAL, EDIFICIO RIALTO, PB. TELÉFONO REDACCIÓN: 212-8621300 e-mail: redaccion@ciudadccs.info.ve DISTRIBUCIÓN : 0416 6159261 DEPÓSITO LEGAL PP200901DC1363 IMPRESO EN EDITORIAL METRÓPOLIS

Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjuntas Klara Aguilar Vásquez y Yannir Freites García Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinadora de Ciudad Odry Farnetano Adjunta Carolina Hidalgo Coordinador de Mundo Wilmer Zoteranis Coordinador de Deportes Álvaro Arana Jefe de Diseño Francisco Contreras Adjunto Harvey Herrera Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto FaustoTorrealba Coordinadora Web Ysabel Baena

VIERNES 16 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS

GESTIÓN

3

Recolección de desechos aumentó 20% > Alcaldía registró las cifras en el mes de marzo luego de la intervención a las empresas privadas YNDIRA VISNÚ LÓPEZ CIUDAD CCS

La Alcaldía de Caracas ha registrado un aumento de 20% en la recolección de desechos sólidos en la ciudad, luego de la reciente intervención administrativa a las empresas privadas recolectoras Sabenpe y Proactiva.

El incremento se registró en el mes de marzo en comparación a las toneladas que se recogieron durante los días de febrero.

Las acciones están siendo coordinadas bajo la gestión de la nueva empresa pública de recolección que concentra los camiones que antes operaban las privadas y se suman los del Gobierno del Distrito Capital y del Ministerio del Poder Popular par el Ambiente.

El presidente de la Corporación de Servicios Municipales, Manuel Molina, agregó que el incremento no obedece a un aumento de los

desechos, sino a un mejor nivel de coordinación y optimización de los recursos por parte de la alcaldía. Asegura que es un “éxito” de la nueva gestión.

“Se ha registrado un incremento importante de la entrada de basura a la planta de transferencia Las Mayas. Eso tiene una lectura importante porque no se debe a un aumento en la producción de desechos, ya que ésta no es temporada de aumento o de pico en la producción, sino que se debe a un aumento en la recolección y a las mejoras de las condiciones.

Los primeros resultados los catalogamos como un éxito en la corta gestión de la recién creada empresa pública. Las cifras son precisamente por la intervención administrativa de las empresas Sabenpe y Proactiva”, subrayó el funcionario.

Indicó también que antes la ciu-

La coordinación de la municipalidad ha sido efectiva en la limpieza de la ciudad. FOTO JESUS CASTILLO dad estaba dividida por zonas y cada empresa u operario tenía una zona y podía registrarse en cualquiera de ellas un excedente de camiones, mientras que con la intervención se niveló el servicio como gestión integral.

Agregó que si alguna zona presenta un déficit por cualquier circunstancia, se pueda subsanar de inmediato con la incorporación de unidades donde hagan falta.

Molina indicó que se siguen realizando reuniones con las instancias del Estado que acompañan la nueva gestión con el fin de mejorar las estrategias.

Garantizan pasivos a trabajadores Continúa el desarrollo de las mesas de trabajo entre la Alcaldía de Caracas y los trabajadores de las empresas privadas recolectoras intervenidas Sabenpe y Proactiva, con el fin de garantizar las mejoras en las condiciones de trabajo y la cancelación de sus pasivos laborales.

Así lo informó Manuel Molina, presidente de la Corporación de Servicios Municipales, quien manifestó que hay una gran receptividad por parte de los trabajadores en continuar con los acuerdos para

lograr actualizar los pagos de vacaciones, fideicomisos y prestaciones sociales, entre otros.

“Estamos garantizando que los pagos que estamos haciendo desde la alcaldía vayan en función de la cancelación de los pasivos de los trabajadores y en el mantenimiento de las unidades para prestar un mejor servicio a los habitantes de la ciudad de Caracas”, dijo Molina. Agregó que se están cuantificando las cifras de las deudas acumuladas entre la municipalidad y las empresas.

Viento en popa marchan los trabajos de recuperación en Los Próceres En el marco del Plan de la Caracas Bicentenaria, la Alcaldía de Caracas avanza en los trabajos de recuperación en la parroquia El Valle, específicamente desde la plaza Las Tres Gracias hasta el Paseo Los Próceres. Las obras que comprenden una primera etapa están referidas a la limpieza, desmalezamiento, pintura y demarcación de

pasos peatonales. La información la suministró Manuel Molina, presidente de la Corporación de Servicios Municipales, quien expresó que estos trabajos se desarrollan en conjunto con la Vicepresidencia de la República, el Instituto de Previsión Social de las Fuerzas Armadas (IPSFA), Corpoelec y la empresa cementera nacional Cemex.

“Esta fase está a punto de terminar y se realizó en el marco de la gran fiesta Bicentenaria del próximo 19 de abril. Mientras que la segunda estará lista en el mes de septiembre será para la sustitución y mantenimiento del mobiliario urbano como papeleras, quioskos y el alumbrado eléctrico”, enfatizó el funcionario. YVL

Cuadrillas de obreros están encargadas de embellecer el lugar. FOTO J. MANZANO

4 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / VIERNES 16 DE ABRIL DE 2010

VIERNES 16 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

Denuncian irregularidad en la UCV > Estudiantes Bolivarianos alegan mal manejo presupuestario por parte de autoridades ANA ISABEL BRICEÑO CIUDAD CCS

El Movimiento de Estudiantes Bolivarianos denunció una serie de situaciones irregulares que a su juicio se están presentando en la Universidad Central de Venezuela (UCV), tales como: desfases en la ejecución presupuestaria, privatización progresiva por el cobro ilegal de las pruebas internas, el secuestro de los espacios culturales y deportivos, así como el cierre técnico del comedor universitario anunciado para el mes de junio.

Así lo informó Aimara Gerder, estudiante de la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales de la UCV. La estudiante señaló que “no se sabe qué pasa con el dinero que da el Estado a las autoridades para la universidad porque se sigue manteniendo la misma matrícula de 52 mil estudiantes que se tenía desde el año 1972”.

Esta casa de estudios es una de las que recibe mayor presupuesto a nivel de todas las universidades nacionales y según Gerder no sa-

tisface la demanda que reclama el sector estudiantil del país.

Por otra parte, señaló que en el año 2009 la Oficina de Planificación del Sector Universitario (OPSU) le asignó al comedor la providencia de BsF 15.953.033 y la Organización de Bienestar Estudiantil (OBE) solamente le asignó al comedor BsF 5.644.632. Mientras que este año 2010 la OPSU le otorgó BsF 15.953.033 y OBE asignó 7.163.037. “Por qué hay esta diferencia tan significativa entre lo que se asigna y lo que se ejecuta”.

“Hay que revisar cómo lo administran. Hacemos un llamado a conformar los consejos contralores y también a que el Ministerio de Educación Superior, la OPSU y el Estado pidan cuentas claras a las autoridades universitarias”.

SIGUE EL ACOSO Los estudiantes bolivarianos y del movimiento progresista que se opusieron a la colocación de portones en la entrada de la UCV, denuncian acoso por parte de las au-

Piden a autoridades universitarias presentar cuentas claras. FOTO CORTESÍA L. FRANCO toridades universitarias. Andrea Pacheco, Kevin Ávila, Víctor Teotisco son algunos de los jovenes que reciben amenazas de ser expulsados. Gerder le recordó a la rectora Cecilia García Arocha quien insiste en la colocación de las puertas que el Tribunal Supre-

mo de Justicia (TSJ) aceptó el amparo que introdujo la Defensoría del Pueblo. “Es mejor que se ocupe de trabajar por el bienestar de la comunidad universitaria, trabaje por resolver los problemas internos, y no por seguir la agenda de la oposición”.

5

Afirman que 80% de la población se ha vacunado “Hemos llegado casi al 80% de la meta que tenemos planteada de cubrir al menos al 95% del total de la población”, sostuvo la viceministra de Redes de Salud Colectiva, Eugenia Sader, respecto al reimpulso del Programa Ampliado de Inmunizaciones (PAI).

Indicó que gracias al voluntariado nacional conformado por 25 mil estudiantes de Medicina Integral Comunitaria (MIC), comités de salud, comunidades organizadas, el programa ha captado a más de 12 millones de personas.

Sader destacó: “Vamos bastante bien. En el tiempo que nos habíamos previsto. Hemos llegado a las comunidades más lejanas”.

A su juicio, el reimpulso del programa, el cual otorga garantía de disponibilidad de 10 vacunas que previenen contra 14 enfermedades, ha sido punto de enlace para la integración de un Sistema Público Nacional de Salud. ABN

6 PARTICIPACIÓN CARTAS> SOLICITO A FUNDABIT PAGO QUE SE ME ADEUDA Trabajé para la Fundación Bolivariana de Informática y Telemática (Fundabit), adscrita al Ministerio del Poder Popular para la Educación. Prestaba mis servicios como almacenista desde el 31 de enero del año 2008 hasta el 10 de marzo de 2009 cuando fui despedido injustificadamente. Tengo más de un año defendiendo mi caso en el Ministerio del Trabajo y he aprendido algo de las leyes laborales, en donde se dice que un trabajador con más de dos contratos queda trabajando a tiempo indeterminado. Hace más de seis meses tengo por orden del Ministerio del Trabajo la providencia donde se manifiesta el reeganche a mi puesto de trabajo, orden que no ha sido acatada. Esto no lo puedo entender en un ente del Gobierno que no acata las leyes. Voy a buscar el dinero que me corresponde porque les firmé un acta donde yo renuncio y doy pie a que se paralicen las multas que está acarreando la fundación por incumplir la normativa del reenganche, pero no hay fecha de entrega de cheque o el mismo al momento de firmar.

Somos cinco los perjudicados en este caso que le pedimos al ministro de Educación y al presidente Hugo Chávez, para que por favor se aclare todo esto que no tiene sentido.

Soy padre de familia, vivo alquilado y ya no sé que medio más buscar para que por lo menos se me pague mi dinero, yo no estoy peleando mi puesto de trabajo, soy un hombre joven y se que puedo seguir trabajando en cualquier otro lado, lo que no puedo aceptar es que siga ocurriendo este tipo de atropello a los trabajadores.

CIUDAD CCS / VIERNES 16 DE ABRIL DE 2010

Niegan a vecinos espacios del preescolar Abilio Reyes > Distrito Escolar N° 3 está dispuesto a conversar con la comunidad

Las cartas de Participación son editadas por las periodistas Narkys Blanco, Karla Ron, atendidas en el email: participacion.ciudadccs@gmail.com

y recibidas en la dirección Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, edificio Rialto, planta baja.

JORNADA DE FORESTACIÓN EN EL PARQUE LA PAZ Este sábado a partir de las 11 de la mañana se estará realizando una jornada en el parque La Paz, en San José de Cotiza, que consiste en el desmalezamiento de la zona y embellecimiento de algunos árboles. Además, se solicita a quienes asistan donen plantas ornamentales, medicinales y forestales.

ANÍBAL ISTURDES AMBIENTALISTA

REALIZAN MEGA MERCAL ESTE SÁBADO EN PAJARITOS Las organizaciones sociales de la parroquia Catedral efectuarán este sábado una jornada integral en la esquina de Camejo, cerca del edificio Pajaritos. En la actividad los vecinos tendrán a su disposición Mercal, cedulación, RIF y registro del CNE. JOSÉ TINOCO VOCERO DEL CONSEJO COMUNAL SANS SOUCI SANTA INÉS

HOY MERCAL EN RUIZ PINEDA El Consejo Comunal La Quebradita II no puede utilizar la institución para realizar actividades. FOTO FERNANDO CAMPOS ANA MARTÍN VOCERA DEL CONSEJO COMUNAL LA QUEBRADITA II

Desde hace dos años los integrantes del Consejo Comunal La Quebradita II estamos haciendo uso de los espacios del preescolar Abilio Reyes, ubicado en La Quebradita II, parroquia El Paraíso, para realizar actividades de la organización como reuniones y ensayos del grupo cultural de la comunidad.

Desde hace varios meses nos empezaron a negar el acceso. El 11 de diciembre nos comunican que por vacaciones navideñas no podremos utilizar el espacio, sin embargo, cuando regresamos en enero nos dicen que teníamos vencido el permiso.

El 24 de enero acudimos nuevamente a hablar con la directora, le

presentamos una soliciPARROQUIA puesta, donde se coordinaron dos reuniones y tud por escrito con un EL PARAÍSO tres acuerdos, todos incronograma y nunca 116 mil cumplidos por parte de 836 habitantes nos dio la razón por la FUENTE: INE la directora. Hacemos un que nos niega el espacio. llamado a las autoridades Finalmente, el 1° de fedel Distrito Escolar para brero acudimos al Distrito Escolar N° 3 buscando una res- que nos resuelvan la situación.

Distrito Escolar se reunirá con comunidad Francisco Gutiérrez, director del Distrito Escolar N° 3, explicó que los voceros del Consejo Comunal La Quebradita II deben solicitar ante su despacho una reunión para coordinar el encuentro entre la comunidad y las autoridades del Distrito Escolar. Manifestó que

este tipo de situación debe tratarse personalmente. Gutiérrez comentó que tiene la disposición de atender a la comunidad organizada de la zona para tratar de resolver la situación que presenta la directiva del preescolar Abilio Reyes, con los vecinos de la zona.

WILMER DELGADO C.I. 13.472.706 TELF. 0426-9190616

IDEASPARA CARACAS>

REPARAN AV. LIBERTADOR La cuadrilla de trabajadores de Pdvsa se activó para iniciar los reparos a lo largo de la avenida Libertador. Reparación de las aceras, pintura de brocales, desmalezamiento, mantenimiento de plazas y fachadas de las iglesias son algunos de los trabajos que tiene previsto efectuar la institución estadal en la zona.

FOTO FERNANDO CAMPOS

El gobierno parroquial de Caricuao realizará hoy en las adyacencias del Metro Ruiz Pineda una jornada de Mercal.

Igualmente habrá jornada de cedulación y CNE. La actividad se realiza para conmemorar el aniversario de la parroquia.

ALEXANDER VALIENTE ENLACE PARROQUIAL DE CARICUAO

DEMANDA POPULAR> ¿ES SABOTAJE O FALLAS TÉCNICAS DEL METRO? La denuncia que hago y me preocupa es el servicio Metro de Caracas, especialmente en la línea 3 de Zona Rental a Las Adjuntas. Los usuarios permanecemos en el andén más de 15 minutos en espera del tren, se pueden imaginar cómo se aglomera la cantidad de personas en los andenes.

Esto sucede a cualquier hora y ni se diga en las horas pico, yo creo que esto es una falta de respeto con los usuarios.

Por qué no reducen el intérvalo de espera del tren en vez de 10 a 5 minutos para que fluya el volumen de usuarios. Le pido a las autoridades competentes del Metro de Caracas que investiguen este medio de transporte para brindarle un mejor servicio a los usuarios.

BERNARDO GARCÍA C.I. 6.369.104

VIERNES 16 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS

Comunidades se integran a la Simón Rodríguez

PARTICIPACIÓN

7

Antímano debate proyectos a la espera de la carpa Tricolor

> Núcleo de Postgrado desarolla programas sociocomunitarios BEATRIZ BLANCO JOSEPH PROFESORA DE LA UNESR

El Núcleo Regional Postgrado Caracas (NRPC) de la Universidad Nacional Experimental Simón Rodríguez (Unesr), visualiza a la educación como un proceso permanente que dura toda la vida y por ende la casa de estudios dirige su acción hacia la búsqueda de respuestas a las necesidades y problemas que aquejan a la sociedad y requieren de atención de manera sistemática y efectiva.

Es por ello que el Núcleo de Postgrado planifica, organiza, coordina, desarrolla y evalúa investigaciones, programas sociocomunitarios y culturales con la participación de las comunidades con el fin, de contribuir con la elevación de la calidad de vida de los ciudadanos.

Con estos programas se ha logrado una integración comuni-

taria entre los estudiantes y los consejos comunales del eje Sabana Grande - Maripérez Sur, quienes han participaco activamente en las actividades.

En el marco de la celebración de su sexto aniversario se ha iniciado la jornada integral de atención a la comunidad, con los consejos comunales presentes en su área de influencia, tales como el Consejo Comunal Sabana Grande I, Las Delicias, Amaranto, grupos promotores El Recreo y Plaza Venezuela, así como también con el apoyo irrestricto del señor Carlos Medina enlace de los consejos comunales en el eje Sabana Grande- Maripérez Sur. Esta jornada integral se inició el pasado miércoles 14 de abril en los espacios del bulevar Sabana Grande, entre las calles Pascual Navarro y Los Jabillos, exactamente en el espacio entre el Gran Café y la calle Villa Flor, in-

cluyendo la calle El Colegio.

Se contó con operativo de cedulación, obtención del certificado médico vial, sustancial información de la ONA y un operativo Mercal, entre otras.

El pasado mes de febrero el Núcleo Regional Postgrado Caracas arribó a su sexto aniversario, motivo por el cual el cuerpo directivo, conducido por el Dr. Agustín Martínez, junto a los estudiantes y a la comunidad organizada realizó actividades académicas y socioculturales, programadas para conmemorar esta fecha.

Para hoy viernes a partir de las 9:00 de la mañana habrá una convivencia con el personal del núcleo, mientras que a partir de las 10:30 de la mañana se estará compartiendo un refrigerio con exquisiteces aportadas por el personal del Núcleo de Postgrado de Sabana Grande.

Consejos comunales se reúnen en la casa Guzmán Blanco. FOTO FAUSTO TORREALBA NARKYS BLANCO CIUDAD CCS

Esperanza Machado acudió a la redacción de Ciudad CCS para informar que a pesar de que aún no se ha instalado la Carpa Barrio Nuevo Barrio Tricolor en Antímano, la comunidad organiza debate sobre los proyectos que se ejecutarán y tendrán prioridad.

“Es importante que la gente sepa que aunque aún el Ministerio

del Poder Popular para las Obras Públicas y Viviendas no ha concretado la instalación de la carpa, ya la comunidad está activa ante los proyectos”.

Informó que los vecinos se reúnen semanalmente en la Casa de campo Guzmán Blanco, pero la idea de estas personas es ir rotando los espacios de encuentro, y que cada vecino de su aporte para defender los proyectos.

8 PARTICIPACIÓN

CIUDAD CCS / VIERNES 16 DE ABRIL DE 2010

Plaza Bolívar de El Junquito brilla otra vez > Vecinos pintaron las áreas comunes, repararon los bancos y pulieron la placa del busto del Libertador DANYBETH ALVARADO CIUDAD CCS

Los vecinos organizados en diez consejos comunales de El Junquito, Pdvsa y el Ministerio del Poder Popular para el Ambiente, entes que apadrinan el Plan Caracas BicentenariA en esta parroquia, realizaron el mantenimiento de la Plaza Bolívar y los alrededores de la zona.

La lluvia y la poca visibilidad a causa de la neblina, no fue impedimento para que la comunidad colaborara en los trabajos de limpieza de la plaza. “Una actividad que realizamos sin recibir nada a cambio sino la satisfacción que nos quedará al ver El Junquito más bonito”, comentó Eva Laura Izaquita, vocera del Consejo Comunal Unidos por Monte Sinaí.

Esta actividad incluyó la limpieza, mantenimiento de áreas verdes, pintura de brocales, bancos, estructuras metálicas, colocación de afiches y placa del busto del Libertador Simón Bolívar. Además se entregaron cuentos de historias populares en la Unidad Edu-

cativa Tula Amite Sarové.

Los trabajos van a efectuarse desde el Km 4 al 23, los cuales irán “a paso de vencedores”.

Este proyecto se llevó a cabo luego de establecer una reunión con los gabinetes de trabajo, enlace parroquial y los padrinos de la obra, informaorn los vecinos.

La vocera del Consejo Comunal Unidos por Monte Sinaí, quien lleva años viviendo en el kilómetro 11 de la parroquia El Junquito, se siente satisfecha con estos trabajos que se están realizando.

“Gracias al proceso revolucionario y al alcalde Jorge Rodríguez, que mandó al enlace parroquial a las comunidades, esto antes no se había visto”.

Invitó a las comunidades que aún no se han organizado en consejos comunales a ponerse a trabajar en ello.

Vivian Pacheco, vocera del Consejo Comunal Cañaveral, dijo que se verán muchas mejoras en la parroquia con la implementación del Plan Caracas Bicentenaria, que conluirá el 5 de julio del 2011.

Consejos comunales cambiaron la cerámica de la plaza en el marco del Plan Caracas Bicentenaria FOTO DAVID TORO Nayarith Domínguez, enlace parroquial de la Alcaldía de Caracas por El Junquito, comentó que comenzaron los trabajos la semana pasada con la reparación y recu-

peración de la escuela Luis Hurtado Higuera con la ayuda del Ministerio del Poder Popular para el Ambiente y Pdvsa.

Esta fase continuará mañana

con una jornada voluntaria de limpieza desde el Km 10 al 15, y el domingo 18 de abril habrá un mercado a cielo abierto de Pdval a partir de las 8 am en el Km 14.

VIERNES 16 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS

TECNOLOGÍA CCS

SOFTWARELIBRE> OPINIÓN

Venezuela en la vanguardia de internet

9

Pablo Eduardo Romero pablo@ciudadccs.info.ve

CONOCIMIENTO LIBRE PARA EL SOCIALISMO FEIJÓO JIMÉNEZ

Colibris es una asociación sociopolítica nacida en Venezuela en enero de 2007, conformada por activistas del movimiento del software libre y libertad del conocimiento, su objetivo es promover que el conocimiento sea libre en función del Poder Popular para la construcción del Socialismo.

La Organización ha participado en cantidad de actividades sin fines de lucro, dentro y fuera del territorio nacional, Festival Latinoamericano Internacional de Software Libre a nivel nacional, Foro Mundial del Conocimiento Li-

bre, Foro Internacional de Geomática Libre, como en todo evento patrocinado por el Estado venezolano.

Sus miembros participan activamente en distintos medios de comunicación televisivos, radiales, prensa escrita y medios digitales, con el fin de promover la libertad del conocimiento y el uso de herramientas tecnológicas libres, así como incentivar la utilización del sistema operativo GNU/Linux, programas y aplicaciones ofimáticas libres por parte de todos los venezolanos, mostrar que “el uso de software libre es independencia tecnológica, libertad del conocimiento y socialis-

mo del siglo XXI”.

Entre los proyectos que respalda está Geomática Libre, EREP Libre, Mundo Accesible para Personas con Discapacidad, Software para Radios Comunitarias, Central Telefónica IP, talleres comunitarios, entre otros.

Gracias a la oposición del Gobierno, que cada vez que intenta crear una matriz negatifeijoojimenez@gmail.com va de información la revolución le responde contundentemente, pudimos conocer más sobre lo que es un punto único y el aporte a la soberanía tecnológica que ésto significa.

Hoy vamos hablar de otro avance del cual Para mayor información visite nadie se hace eco. Dominios Internacionaliwww.colibris.org.ve zados IDN: un nombre de dominio internacionalizado o Internationalized Domain Name (IDN) es un nombre de dominio de internet que (potencialmente) contiene caractecon otros res no ASCII. Este tipo de doprogramas minios puede contener caracprivados, pero ro entonces ¿por qué ningún grupo teres con acento diacrítico, basados en Linux. Blender es ¡milagro!, en el mundo libre no se SERGIO MUÑOZ ha hecho un largometraje en Blencomo se requiere en muchos un programa libre que permihabla de competencia.

La gente suele creer que en der? En realidad, amigo lector o lenguajes europeos (entre te generar gráficos y animaMás allá de eso y con mucha más los grandes estudios de cine lectora, sí se hacen cada día pelícuellos, el español), o caracteres ciones en tres dimesiones. imaginación vamos a analizar a sólo se usa software privativo, las en software libre de igual calide escrituras no latinas como Podríamos enumerar las raqué nos va a llevar el nuevo modelo pero no es así; muchas pelícudad técnica y artística, lo que pasa la árabe y las chinas. Sin emzones técnicas y compararlo y el cambio de paradigmas sociales las se hacen con programas es que nosotros no lo sabemos. Lo bargo, el estándar para nomque estamos viviendo. La existendifícil es la promoción de las misbres de dominio no permite cia de programas en software libre mas, la red global permite llevar tales caracteres y la mayor como Blender permite trasladar el una película a su casa a costo cero, parte del trabajo para elabomodelo colaborativo del software pero para convertir una película en rar una norma ha pasado por libre al terreno audiovisual. A granun fénomeno audiovisual es neceencontrar una forma de soludes rasgos un programa desarrollasario controlar una distribuidora cionar este tema, bien sea do en software libre es un proyecto fílmica y medios de difusión para cambiando el estándar o acorproducido colaborativamente que su promoción en las salas. En Venedando una manera de convertiene el fin de mejorar el conocizuela tenemos la Red de Cinematetir los nombres de dominio inmiento en una sociedad; esto miscas Nacionales y la distribuidora ternacionalizados en nommo se puede hacer para fabricar Amazonia Films. ¡Ahora ya sólo bres de dominio en ASCII esuna película con la misma filosofía nos toca ponernos a producir! tándar, mientras se mantenga colaborativa del software libre, pela estabilidad del sistema de nombres de dominio. Los registradores locales de cada país son los que adquieren estas capacidades para aceptar estos tipos de nombres. Venezuela, a traves de NIC.ve, Institución perteneciente a Conatel, registra Experiencia Yaracuy - Manuel Tovar, Cierre en Caracas dominios IDN desde el año 2006. Otros paíFundacite Yaracuy. > Viernes 16 y sábado 17, salón Simón ses de Latinoamérica como Brasil, Chile, Pa> 4 pm - Refigerio.

Bolívar de la Universidad Bolivariana raguay y Colombia también permiten el re> 4:20 pm - Panel proyecto Canaima de Venezuela. gistro de este tipo de dominios. La ampliaGNU/Linux - Carlos Parra (CNTI), ción de esta tecnología podría traer un beCarlos Marrero.

Hora/Charla (viernes 16) neficio adicional cultural y revolucionario > 6 pm - Fin de la primera jornada. > 8 am - Acreditación. al incluir a las comunidades indígenas en > 9:15 am - Palabras del Dr. Manuel internet, quienes tienen todo su derecho a Fernández, viceministro para las estar presentes en la red de redes en su proTelecomunicaciones, MPPCTII. pia lengua y difundir sus saberes generanPalabras del Dr. Carlos Figueira, Lee el cronograma do el valioso legado de la memoria histórica presidente del CNTI. Palabras de del sábado 17 y más sobre de nuestros pueblos originarios. La tecnoloKenny Ossa, organizador del CNSL, la ruta del VI Congreso en nuestra página gía es un medio que no debe servir para sede Caracas. transculturizar a los pueblos, más bien de> 10 am - Introducción al software www.ciudadccs.info.ve be cumplir un rol de preservación que imlibre - Octavio Rossell, proyecto GNU pulse el alcance al conocimiento y diverside Venezuela. dad. Este es un reto más que se debe afron> 12m - Descanso. tar en el proceso revolucionario para dar > 2 pm - Canaima Educativo - Itala continuidad a la historia: Objetivo militar Arias, CNTI. principal del imperialismo. > 3 pm - Migrar SÍ es posible.

Blender permite hacer películas como Shrek o Toy Story

VI CONGRESO>

DESDE LA WEB WEB VIDEO

VISITA NUESTRO PORTAL: www.ciudadccs.info.ve

ENLACEVIDEO WEB

APLICACIÓN>

10 NOTICIAS CCS

CIUDAD CCS / VIERNES 16 DE ABRIL DE 2010

En El Valle, Coche y Santa Rosalía eligen un candidato > El ente comicial dispondrá 21 centros de votación en el circuito 4 LIAMAR RAMOS O. CIUDAD CCS

Por el circuito 4 del Distrito Capital, que está conformado por las parroquias El Valle, Coche y Santa Rosalía, 61 militantes del Partido Socialista Unido de Venezuela se disputarán la oportunidad de ser candidatos a la Asamblea Nacional por esas zonas.

Del resto de los circuitos que conforman Caracas, ésta es la que cuenta con menos contendores.

Las personas que pertenezcan a esa circunscripción sólo deberán escoger a un aspirante para que los represente por la tolda roja en las elecciones parlamentarias del 26 de septiembre. El segundo más

votado en los comicios primarios del 2 de mayo, será designado candidato suplente.

En estas parroquias el Consejo Nacional Electoral habilitará 21 centros de votación, entre los que destacan el Liceo Independencia, la Unidad Educativa Municipal Abigail González y el Liceo Bolivariano Pedro Emilio Coll.

AN aprobó reforma de la Ley del Seguro Social Por unanimidad la Asamblea Nacional aprobó en primera discusión la reforma parcial de la Ley del Seguro Social, así como la Ley de Estatuto sobre el Régimen de Jubilaciones y Pensiones de Funcionarios o Empleados de la Administración Pública Nacional, de los Estados y los Municipios.

En ambos instrumentos jurídicos se plantea la homologación de la pensión de sobreviviente. En la Ley del Seguro Social se reformaría el artículo 34, en el cual se determinará que el monto total del beneficio no podrá ser inferior al salario mínimo nacional.

En caso de tratarse de un beneficiario éste recibirá el monto total de la pensión, y cuando se trate de dos o más sobrevivientes, la cantidad será distribuida en partes iguales hasta llegar al cien por ciento.

En la ley vigente se establece que en caso de ser un beneficiario sólo se le otorgará el 40% de la pensión, y al ser más de uno se aumenta 20% por cada sobreviviente.

En ese sentido también se re-

formará el artículo 36 del instrumento actual, el cual establece que cada vez que se reduzca el número de beneficiarios se realizará un reajuste. En la propuesta se plantea que el porcentaje asignado al hijo sea transferido a la madre.

También se solicitó la reforma del artículo 37, que especifica que las pensiones de sobrevivientes se pagarán desde el día inmediatamente siguiente al del fallecimiento del causante.

Además, se pagarán a los hijos o hijas hasta que cumplan 14 años de edad, o 18 si cursan estudios regulares, o de ser totalmente incapacitados mientras subsista ese estado.

En el artículo 42 se plantea que la viuda o concubina beneficiaria no perderá este derecho en caso de contraer nupcias o establecer relación concubinaria. Pero no podrá recibir más de una pensión por este concepto.

El presidente de la Comisión de Desarrollo Social Integral de la Asamblea, Rafael Ríos, destacó que con la modificación de estas normas se beneficiarán 191 mil personas y le acarreará al Estado un gasto de 1.300 millones de bolívares. LRO

Ratificado Comité de Postulaciones Judiciales El Poder Legislativo ratifica a los diputados integrantes del Comité de Postulaciones que se encargarán de seleccionar a los magistrados principales y suplentes del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), ésto según lo establecido en el artículo 13 de su ley.

Presidiendo el comité continuará el diputado Saúl Ortega, como miembros principales estarán los diputados Alfredo Murga, Laura Valls, Egildo Palau y Edgar Lucena.

Ortega explicó que estiman que en un mes podrían juramentar a los miembros de la sociedad organizada, que junto con los parlamentarios se encargarán de evaluar las postulaciones.

El diputado carabobeño indicó que hasta la fecha sólo siete magistrados principales han solicitado su jubilación y 32 suplentes tienen el período vencido.

En ese sentido, la Asamblea Nacional discutirá el próximo martes, en sesión ordinaria, la

reforma a la ley del TSJ en la cual se plantea extender de dos a seis años el período legal de los suplentes.

CRÉDITO A LA SALUD Este jueves la AN también aprobó un crédito adicional por 100 millones de bolívares fuertes para el Ministerio de la Salud, el cual tiene como destino cubrir los gastos de personal derivados del incremento de 40% de los sueldos y salarios al gremio médico.

Los legisladores sancionaron la reforma de la Ley Orgánica de Creación de la Comisión Central de Planificación, cuyo objeto es la creación de este ente con carácter permanente, que elaborará y coordinará los lineamientos estratégicos, políticas y planes, atendiendo al Plan de Desarrollo Económico y Social de la Nación.

Este jueves el Parlamento aprobó la realización de una sesión solemne para el lunes 19 de abril, para celebrar los 200 años de la Declaración de Independencia. La oradora de orden será la presidenta argentina Cristina Fernández. LRO

VIERNES 16 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS

Chávez anunció que el Guri mantiene su nivel > El ministro Alí Rodríguez sostuvo que no hubo, no hay ni habrá colapso eléctrico CIUDAD CCS

El presidente de la República, Hugo Chávez Frías, informó desde Nicaragua que el embalse de Guri, ubicado en el estado Bolívar, no bajó su nivel este miércoles por las lluvias que se han venido registrando en esa zona, sobre todo en las cabeceras del río Caroní (principal afluente de la represa), tras más de un año de sequía en todo el país, informó ayer ABN. El Jefe de Estado hizo el anuncio después de la firma de un conjunto de convenios con su homólogo de Nicaragua, Daniel Ortega, una vez finalizada su cita bilateral, efectuada en la sede de la Secretaría del Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), en Managua.

Chávez recordó que los niveles de agua del embalse estaban descendiendo 15 centímetros diariamente y que ya el registro se encontraba a ocho metros del denominado nivel de colapso.

Destacó que daba esta noticia como una novedad para sus adversarios políticos, en referencia a que sectores de oposición en Venezuela, a quienes volvió a llamar irresponsables, han apostado a que se produzca la crisis en el sector eléctrico nacional.

“Ellos (la oposición) creen que un apagón general de energía sacaría a Chávez del Gobierno, pero no es así. Afortunadamente el embalse (de Guri) se está recuperando y no ha bajado más su nivel”, enfatizó.

INICIADO PLAN PARA MEJORAR SERVICIO Sobre el mismo tema también se pronunció ayer el ministro de Energía Eléctrica, Alí Rodríguez Araque, quien expresó estar en capacidad de afirmar categóricamente que en Venezuela “no hubo, no hay y no habrá colapso eléctrico”.

El alto funcionario coincidió con el presidente Hugo Chávez en que en los días pasados la caída del nivel de agua en el embalse llegó a ubicarse en 15 centímetros diarios.

Rodríguez Araque informó ayer sobre el inicio del plan para mejorar sustancialmente los sistemas de transmisión y distribución de energía eléctrica en el país, principalmente en los estados con mayor concentración de problemas, como Anzoátegui, Aragua y Barinas, reseñó ABN. “El objetivo es ir corrigiendo las fallas en el menor tiempo posible para que la electricidad llegue con suficiente estabilidad a los hogares venezolanos”, dijo.

Explicó que este plan está acompañado del aumento de generación para instalar 5 mil 700 megavatios este año y entre 15 mil y 20 mil para 2015.

En cuanto a Planta Centro (en Carabobo), señaló que se tiene un plan para que genere por encima de los mil megavatios con las unidades ya instaladas. Aseguró que será “el gran centro generador termoeléctrico del país y uno de los más grandes después de Guri”.

Iniciado plan para mejorar transmisión y distribución eléctrico. FOTO ABN

VENEZUELA

11

Venezuela deportó ayer a capo colombiano de la droga > Gobierno decomisó 15 toneladas de droga en primer trimestre de 2010 CIUDAD CCS

El Gobierno venezolano, gracias al trabajo conjunto entre la Oficina Nacional Antidrogas (ONA) y el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (CICPC) deportó ayer a Gerardo Javier Suárez Naranjo, quien se encontraba operando en el país, desde hace dos años, reportó ABN. Así lo informó el director de la policía científica, comisario Wilmer Flores Trosel, en el Terminal Auxiliar de Maiquetía, estado Vargas, desde donde se efectuó la de-

portación en un vuelo directo hasta San Antonio del Táchira, lugar en el que funcionarios del DAS (Departamento Administrativo de Seguridad de Colombia) lo debían recibir ayer.

“El Gobierno Bolivariano reafirma la lucha frontal que llevamos contra el delito de droga, delito pluriofensivo que ha dañado muchas estructuras y familias en el mundo entero”, señaló Flores.

Suárez Naranjo, de 53 años de edad, es un peligroso capo de la droga solicitado por Colombia, es-

pecíficamente por la Unidad Especial Antinarcóticos de la Fiscalía de Bogotá por los delitos de tráfico ilícito de droga y lavado de dólares, con una alerta de Difusión Roja de la Interpol.

INCAUTADAS 15 TONELADAS En el primer trimestre de 2010 se incautaron 15 mil 479 kilogramos de droga en el país, informó el ministro de Relaciones Interiores, Tareck El Aissami, durante la inauguración de un horno de incineración de droga en Lara.

12 MUNDO

CIUDAD CCS / VIERNES 16 DE ABRIL DE 2010

Paraguay debatirá Reforma Agraria > El instituto Nacional de Tierras presentó una propuesta para su discusión a distintos sectores sociales CIUDAD CCS

El Ministerio de Agricultura y Ganadería ( MAG) de Paraguay presentó los lineamientos estratégicos para una Política de Reforma Agraria Integral y Desarrollo Rural Territorial, durante un acto en el local de la Dirección de Extensión Agraria en la ciudad de San Lorenzo.

Los principales ejes abordados en los lineamientos son la tenencia de tierras, la agricultura familiar y la responsabilidad ambiental.

De acuerdo con el titular del MAG, Enzo Cardozo, el proyecto será sometido a la consideración de todos los sectores sociales involucrados en el proyecto.

El ministro de Agricultura y Ganadería, Enzo Cardozo, manifestó que la Reforma Agraria permitirá la lucha contra la pobreza, aparte de mitigar la salida de compatriotas al exterior por falta de trabajo en el campo, informó Púlsar.

REFORMA CLAVE PARA EL CAMBIO Desde Paraguay, Luis Aguayo, dirigente de la Mesa Coordinadora Nacional de Organizaciones Campesinas (MCNOC) consideró al ser consultado sobre el tema que hablar de Reforma Agraria “es hablar de la transformación política, social económica, cultural, ambiental del país”. Para Aguayo, la tierra es un punto de partida y debe ser acompañada de una serie de medidas sociales. “La Reforma Agraria para nosotros es el instrumento del proceso de cambio. Sin ella no va a haber cambio, y para eso se necesita una modificación estructural profunda”, expresó.

—¿Qué puntos debe contener la reforma?

Acceso a la tierra, que nosotros siempre hemos determinado que

El mayor índice de desigualdad en el mundo Paraguay es el país con mayor índice de desigualdad en la tenencia de la tierra del mundo, según la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal). El Censo Agropecuario de 2008 revela que 85,5% de las tierras están en manos de 2,06% de los propietarios. Desde el último censo realizado en 1991 sólo aumentaron en cantidad las propiedades que tienen más de 100 has., lo que revela una concentración creciente de la tierra.

Así mismo el censo registra que sólo 10% de las tierras se utilizan para el cultivo –de los cuales, la mayoría es soya– y 54% se utiliza para pasturas.

La creciente rentabilidad de la soya y el sector ganadero han contribuido

al latifundio. Según lo que afirma la Mesa Coordinadora Nacional de Organizaciones Campesinas, existen más de 350 mil campesinos y campesinas sin tierra, de los cuales una parte importante, son indígenas. Durante la dictadura de Alfredo Stroessner ( 1954-1989), existió un proceso de entrega de tierra a militares, políticos, comerciantes leales al régimen. “Lo que nosotros llamamos tierras mal habidas”, observa el dirigente campesino Luis Aguayo. Con el gobierno de Lugo (2008) una comisión por la Verdad y la Justicia pudo identificar cerca de 8 millones de hectáreas “mal habidas”.

La denuncia fue elevada a la Procuraduría General sin resultados.

Organizaciones se manifestaron en marzo para pedir la reforma agraria.

tiene sus grandes ejes: uno el tema del latifundio y el otro lo que nosotros llamamos “tierras mal habidas” durante los 35 años de dictadura. Si la lucha por la profundización del cambio, no contempla la recuperación de los bienes robados y mal habidos, sería dejar impune el saqueo de los principales bienes del país que es la tierra.

Otro punto es la recuperación de tierras fiscales a través de la mensura judicial. Hay superposición de títulos y una corrupción enorme de la documentación, por lo tanto el saneamiento de los registros sería una herramienta para poder verificar cuáles son las propiedades, sus extensiones, quiénes son sus dueños o cuántos miles de compatriotas no accedemos a ese recurso tan importante.

—¿A qué obstáculos se enfrentará este proyecto?

El poder no permitirá avanzar so-

bre la Reforma Agraria. El parlamento es representante de los latifundistas y los ganaderos; en el Poder Judicial el cien por cien defiende este modelo de la estructura latifundial injusta, por lo tanto no hay condiciones para avanzar.

Hay avances políticos en cuanto a la instalación de la discusión en agenda, incluso por parte del propio Presidente de la República, pero falta la cuestión de la resolución práctica, porque el problema de la reforma agraria no es un problema campesino, es un problema estructural, un problema nacional.

—¿Qué acciones va a llevar a cabo el movimiento campesino?

Estamos incorporados en un proceso de acumulación de fuerzas con distintos movimientos sociales y progresistas de carácter nacional por eso formamos parte de un frente nacional que nosotros llamamos Guazú, que es un frente amplio de todos los sectores de-

mocráticos progresistas que piensa justamente defender el proceso de cambio.

Por lo tanto toda respuesta pasará por esa acumulaicón de fuerzas que vamos construyendo.

Entonces lo que se puede hacer es ir creando las condiciones políticas y sociales para ir avanzando en el proceso de la reforma.

PROCESO DE DISCUSIÓN La discusión del proyecto llevará todo el año y recién en 2011 podría pensarse, quizás, en su ingreso al Congreso, según estimó Pablo Ojeda del Movimiento Campesino de Paraguay.

Las organizaciones campesinas se encuentran reunidas desde el jueves discutiendo la propuesta. En esa reunión que se extenderá hasta el lunes debatirán un plan de acción para apoyar el proyecto de reforma y un plan de difusión, para instalar la discusión en la sociedad.

El campo organizado La Mesa Coordinadora Nacional de Organizaciones Campesinas, aglutina a 10 movimientos de carácter nacional. y realiza trabajos en 14 de los 17 departamentos que tiene el país.

Unas 30 mil familias campesinas participan de la organización. Entre ellas, 17 mil son pequeñas productoras y más de 11 mil, se encuentran sin tierra. Además unas 10 mil son familias de origen indígena. La Coordinadora se conformó en 1994, aunque existen organizaciones que se formaron en el 80, una vez finalizada la dictadura.

La tenencia de la tierra y la Reforma Agraria son los fundamentos de sus reivindicaciones a partir de las que podría pensarse en un modelo de país en el que existan garantías para la salud, la educación, el acceso a créditos y asistencia técnica y la soberanía nacional, alimentaria y energética.

Día Internacional de la Lucha Campesina CIUDAD CCS

Sólo el 10% de la tierra se cultiva en Paraguay y la mayor parte es soya.

Para conmemorar el Día Internacional de la Lucha Campesina el 17 de abril de 2010, el movimiento internacional Vía Campesina, en el que confluyen organizaciones campesinas de Europa, Asia, África y América ha realizado un llamado a sus organizaciones miembros y a sus aliados, a unirse contra las transnacionales quienes, según indica el comunicado publicado por Alba TV “tratan de apoderarse de los sistemas de alimentación y agricultura en todo el mundo”.

“Las transnacionales continúan teniendo ganancias enormes mientras que el hambre y la pobreza siguen creciendo. Es por eso que la movilización contra las transnacionales es hoy en día una prioridad para la Vía Campesina”, afirma el comunicado en el que se alerta sobre la estrategia de empresas transnacionales como Monsanto ( productora de semillas de soya) que alegan que al facilitar el cultivo sin labranza, la semilla que ofrecen al mercado reduce la emisión de gases y, en consecuencia el calentamiento

global. Sin embargo, observan, estas empresas son quienes más favorecen este fenómeno al promover “un modelo no sustentable de agricultura industrial”.

El 17 de abril de 1996 fueron masacrados 19 campesinos brasileños quienes defendían su derecho a producir alimentos y exigían acceso a la tierra. Desde esa masacre que sucedió en El Dorado dos Carajás, movimientos campesinos, comunidades, estudiantes, ONG y activistas del mundo se movilizan cada año para exigir soberanía alimentaria.

VIERNES 16 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS

MUNDO

13

Chávez y Ortega firman nuevos convenios > Los acuerdos comprenden las áreas de salud, turismo y alimentos > Reactivarán construcción de refinería en Nicaragua CIUDAD CCS

Los presidentes de Venezuela y Nicaragua, Hugo Chávez Frías y Daniel Ortega, respectivamente, firmaron ayer tres actas compromiso en materia de salud, turismo y alimentos con el objeto de reimpulsar las relaciones de ambos países dentro de la Alianza Bolivariana para los pueblos de nuestra América (ALBA).

Dichos acuerdos estuvieron enmarcados en la breve visita que efectuó Chávez Frías a Managua.

El acto de firma se llevó a cabo en la sede de la Secretaría del Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), en Managua, informó la Agencia Bolivariana de Noticias.

LOS ACUERDOS En el área de salud se firmó un acta compromiso con el objeto de fortalecer los servicios médicos públicos e incrementar la cooperación en materia de medicamentos oncológicos y antiretrovirales, así como intercambio de conocimientos técnicos.

De igual forma, ambos mandatarios rubricaron un compromiso entre el Ministerio del Poder Popular para la Alimentación de Venezuela y la Empresa Nacional de Abastecimiento de Alimentos Básicos la República de Nicaragua (ENABAS) con el propósito de desarrollar mecanismos de cooperación que permitan fortalecer las capacidades de almacenamiento y acopio de rubros del sector.

Por último, se estableció un instrumento que prevé el fortalecimiento del programa Ruta de los Libertadores con la inclusión del recorrido realizado por el prócer Augusto César Sandino, el cual se-

rá introducido como opción turística dentro del ALBA. Durante el encuentro, además, los mandatarios evaluaron los planes para becas de postgrado y pregrado a estudiantes de ambos países, así como la posibilidad de ofrecer cursos de mejoramiento profesional para funcionarios policiales venezolanos.

COOPERACIÓN ANTE TODO Una vez firmados los acuerdos, el presidente Ortega señaló que la cooperación con Venezuela, a través del ALBA, ha sido para incentivar proyectos de desarrollo y no políticas asistencialistas.

En ese sentido, destacó la importancia de la reactivación del convenio para la construcción de la refinería “El Supremo Sueño de Bolívar”, al Occidente de Nicaragua, que para 2015 estará en capacidad de procesar cien mil barriles de petróleo venezolano.

Chávez detalló que el proyecto está avanzado y en la actualidad más de 60 máquinas están en labores de remoción de tierras.

“Gracias a esta refinería, para el año 2019, Nicaragua podrá exportar los derivados de petróleo que hoy tiene que importar. El proyecto avanza, lleva su ritmo. Para Venezuela es muy importante, porque nos permitirá entrar al mercado centroamericano”, puntualizó el Jefe de Estado venezolano.

En compensación, Venezuela obtiene carne de res empaquetada, frijoles y leche, proyectando la parte nicaragüense ofertar carne de pollo y aceite de soya.

Además, Nicaragua ya ha enviado a Venezuela unos ocho mil novillos de faena.

Viaja a La Habana El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, realizó una visita a Cuba para reunirse con el líder cubano Fidel Castro y su hermano Raúl.

Chávez llegó a La Habana ayer en la madrugada, procedente de Nicaragua, y fue recibido en el aeropuerto por Raúl Castro.

Se informó que Chávez tenía previsto hablar con Fidel Castro en su casa.

La última visita de Chávez a La Habana ocurrió en diciembre de 2009, cuando asistió a una Cumbre de la Alianza Bolivariana de las Américas (ALBA) que integran Cuba, Venezuela, Nicaragua, Bolivia, Ecuador y tres islas caribeñas. AFP El mandatario viajó ayer a Cuba y fue recibido por Raúl Castro. FOTO ABN

Hu Jintao cancela visita a Venezuela El presidente de la República Popular China, Hu Jintao, postergó su visita a Venezuela, prevista para mañana, debido al terremoto de magnitud 7.1 que afectó la provincia de Qinghai.

La información fue dada a conocer por el presidente Hugo Chávez Frías, desde Managua, Nicaragua, tras culminar la reunión de trabajo con su par centroamericano, Daniel Ortega.

“Tuve la ocasión de recibir la llamada del presidente Hu Jintao.

Lamentamos muchísimo la tragedia que vive el pueblo chino por un terremoto muy fuerte que, hasta ahora, ha causado más de 600 muertos y miles de heridos”, expresó Chávez en la capital nicaragüense, de acuerdo con

un boletín enviado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicación e Información. “Él fue muy gentil. Me llamó y me explicó la situación. Y, por supuesto, le dije que yo haría lo mismo en su caso, tiene que ir allá y ponerse al frente; así que, lamentablemente, tuvo que suspender el viaje que tenía para Caracas el sábado”, explicó el jefe de Estado.

Chávez agregó que su homólogo chino participó en la reunión del BRIC (Brasil, Rusia, India, China), en Brasil, que fue adelantada por la tragedia del país asiático.

Chávez informó que el mandatario chino ratificó su alto interés en las relaciones estratégicas con Venezuela y se comprometió a fijar una nueva fecha para su visita.

VENEZUELA EXPRESA SOLIDARIDAD Por otra parte, Chávez aprovechó la oportunidad para expresar, en nombre del pueblo venezolano y de su gobierno, sus más sinceras palabras de condolencia al pueblo chino ante la tragedia sucedida el pasado miércoles.

“El Gobierno Bolivariano de Venezuela manifiesta su sentimiento de solidaridad a todos los afectados, especialmente a quienes perdieron a sus seres queridos en esta catástrofe natural que enluta en estos momentos al valeroso pueblo chino, heredero de una milenaria cultura que ha iluminado la historia de la humanidad”, resalta el comunicado emitido ayer por el Ministerio de Relaciones Exteriores. ABN

Socorristas chinos se concentran en hallar sobrevivientes del sismo

Médicos atienden a una persona que resultó herida en la tragedia. FOTO AFP

Los socorristas se afanaban ayer en la búsqueda de supervivientes del sismo que dejó más de 600 muertos en el noroeste de China y sepultó a numerosos niños en los escombros de sus escuelas, tal como ya había ocurrido hace dos años en el terremoto de Sichuan.

El último balance oficial informó de 617 muertos, más de 9 mil heridos (970 de ellos en estado grave) y unas 100 mil personas sin hogar, aunque la cifra de fallecidos podría incrementarse, dado

que muchas personas siguen sepultadas.Más de 85% de los edificios de Jiegu se vinieron abajo, según datos de la agencia semioficial Noticias de China.

Según Wang Yubo, responsable de Educación, al menos 11 escuelas se derrumbaron en toda la provincia, provocando la muerte de aproximadamente 66 alumnos.

Sin embargo, la portavoz del Ministerio de Educación chino, Xu Mei, citada por la agencia China Nueva, desmintió que hubiese

unos 200 alumnos sepultados bajo los escombros de una escuela, tal como anuncó previamente el diario Beijing Times, citando al director del centro.

La televisión oficial difundió ayer imágenes de socorristas que intentaban llegar hasta los alumnos sepultados en la prefectura de Yushu, epicentro del poderoso terremoto, mientras algunos padres desesperados, sin noticias de sus hijos, se agolpaban en un dormitorio derrumbado. AFP

14 MUNDO

CIUDAD CCS / VIERNES 16 DE ABRIL DE 2010

La Vía Campesina apoya siembra en Haití > Frente al éxodo urbano producido por el sismo urge compra de semillas para aumentar la producción de alimentos en el campo CIUDAD CCS

El movimiento internacional de campesinos y campesinas, pequeños y medianos productores, mujeres rurales, indígenas, gente sin tierra, jóvenes rurales y trabajadores agrícolas, La Vía Campesina (LVC), apoyará a la población rural haitiana en la compra de semillas para contribuir a afrontar la crisis alimentaria generada en el campo debido al éxodo urbano, una de las consecuencias del terremoto que sacudió al país en enero pasado, provocando la destrucción de 50% de la capital, Puerto Príncipe, ciudad que concentraba alrededor de 70% de la población.

Frente a la escasez de semillas, la coordinadora de LVC en Haití resolvió utilizar todos los recursos con los que se cuenta en el fondo de solidaridad internacional y transferirlos a las tres organizaciones adscriptas en Haití, Movimiento Campesino de Papaye (MCP), Movimiento Campesino del Congreso de Papaye ( MPNKP) y , Cabezas juntas de los pequeños campesinos (TK).

Los fondos estarán destinados a la compra de semillas de maíz, frijol y legumbres y serán sembradas durante esta estación de lluvias, que comenzó en marzo, según informa el portal de La Vía Campesina. Las familias beneficiarias, participantes o no de la organización, recibirán 6 kilos de frijoles y 9 de maíz. ÉXODO URBANO Según lo constatado por LVC, unas 700 mil personas abandonaron la ciudad de Puerto Príncipe hacia el campo, luego del terremoto.

Muchas familias del campo han recibido al menos 15 refugiados, lo que profundiza las condiciones de pobreza, comprobó el MCP, luego de realizar un censo en la región central del país, que es su ámbito de influencia.

“Las familias reciben a la gente que llega con la hospitalidad que caracteriza siempre a los campesinos haitianos. Pero eso aumenta el hambre en el campesinado”, observa la organización, según reseña el portal de LVC.

Trabajadores rurales irán a cumbre climática CIUDAD CCS

El acceso a los alimentos es más difícil a partir de la movilización poblacional.

Campesinos organizados a nivel mundial La Vía Campesina es una organización mundial que alberga 148 organizaciones en diferentes regiones de Europa, Asia, África y América.

Desde el año 1993, ese ente funciona como un foro plural y multicultural de organizaciones, sin adscripcio-

nes partidarias ni dependencias económicas. Entre otras cosas, La Vía Campesina defiende el modelo de producción campesino de alimentos sanos, la descentralización productiva y de las cadenas distributivas y la soberanía alimentaria de los pueblos.

Más de 80 campesinas y campesinos de Asia, África, Europa y América participarán, en nombre de La Vía Campesina, en la Conferencia Mundial de los Pueblos sobre el Cambio Climático y los Derechos de la Madre Tierra, organizada por el presidente boliviano Evo Morales, en Cochabamba, Bolivia, que dará inicio el próximo lunes.

Según datos publicados en su sitio web, el movimiento participará en el grupo de trabajo 17 “Agricultura y Soberanía Alimentaria”, creado por los organizadores de la conferencia.

El movimiento de campesinos organizará, además, dos eventos simultáneos a la Cumbre, titulados “Tierra, territorio y cambio climático” y “La agricultura sostenible enfría la Tierra”.

VIERNES 16 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS

DEPORTES

Todos a caminar y correr el sábado > Mindeporte, IND y Fundabicentenario detallaron el evento deportivo que comienza a las 8 am

15

Boxeo olímpico en la plaza O´Leary CIUDAD CCS

AMILCAR GUÉDEZ GÓMEZ CIUDAD CCS

Con la finalidad de ofrecer detalles sobre la primera carrera y caminata Bincentenaria, el Ministerio del Poder Popular para el Deporte, el Instituto Nacional de Deporte (IND) y la Fundación Bicentenaria ofrecieron una rueda de prensa en las instalaciones del Velodrómo Teo Capriles de la parroquia La Vega.

En la reunión estuvieron la ministra Victoria Mata, el viceministro de Actividad Física, Alfredo León; Yenny Verdú, directora de Capacitación y Asistencia Técnica y Deportiva de Deportes Para todos, y Richard Peñalver, presidente de la Fundación Bicentenaria.

El cominté organizador del evento deportivo detalló que la idea es dar a los participantes espacios de calidad y llenos de amor, además de masificar el deporte en toda la familia caraqueña y venezolana.

A los participantes se le garantizará una logística de primera. FOTO CORTESÍA DE MINDEPORTES. 5 Y 10 KILÓMETROS Según lo especificado en la reunión, para la carrera se tiene estipulado 10 kilómetros y para la caminata 5, ambas partiendo del parque Los Caobos y culminando en Los Próceres. También se aseguró que la meta es alcanzar 5 mil per-

sonas inscritas de manera gratuita. Tres mil personas para la carrera y 2 mil en la caminata.

Igualmente, se hizo énfasis en que hay oportunidad para incribirse en el evento hasta ese mismo sábado, en el caso de las fami-

lias que quieran participar en la Caminata Bicentenaria.

SEGURIDAD GARANTIZADA Richard Peñalver aseguró que en el evento habrá seguridad garantizada, así como distintos puntos

de hidratación para que la parte física y biológica de los participantes se mantega durante los 10 y 5 kilómetros de recorrido. “Tendremos la seguridad del Estado en el evento y refrigerios para quienes crucen la meta”.

Este sábado, a partir de la 1 pm, se realizará en la plaza O´Leary boxeo de calle, donde verán acción los cuatro boxeadores de la selección criolla que participarán en el Mundial Juvenil de Bakú, puerto y capital de Azerbaiyán, sobre la costa oriental del mar Caspio, entre Europa y Asia.

Los gladiadores juveniles Fradimir Macayo (57 kg), Michael Muñoz (60 kg), Samuel Zapata (64 kg) y Mackoby Rivero (75 kg) se montarán en el cuadrilátero de El Silencio.

Según nota de la Asociación de Boxeo del Distrito Capital, Zapata y Rivero son atletas formados, capacitados en la fragua del programa Boxeo Olímpico de Calle y se preparan como las futuras estrellas del equipo nacional de mayores.

Este programa contempla otros 15 combates entre los mejores prospectos de las categorías infantil, junior, cadetes, juvenil y adulto, integrantes de los 24 clubes que actualmente se desempeñan en el pugilismo de la Gran Caracas.

También se tiene prevista la presentación de púgiles infantil y femenino.

Héroes del atletismo Liga de tenis de mesa del Distrito recibieron reconocimiento Capital inició sus acciones CIUDAD CCS

En la mañana de ayer el Comité Olímpico de Venezuela y la Federación Venezolana de Atletismo ofrecieron un reconocimiento a los deportistas destacados en los novemos Juegos Suramericanos, Medellín 2010.

El homenaje se llevó a cabo en las instalaciones del Comité Olímpico de Venezuela (COV) en la parroquia El Paraíso.

En la reunión se presentarón el presidente del COV, Eduardo Alvarez y el presidente de Fedeatletismo Nelsón Rodríguez además de los 16 atletas que participaron en los Odesur.

Los homenajeados del día fueron Munich Tovar (oro en salto triple, plata salto largo), Arturo Ramírez (oro en los 200, oro 4x400, plata 4x100), Omar Longart (oro 400, oro 4x400, plata 4x100), Magdalena Mendoza (oro 400 vallas), Geormy Jaramillo (oro 4x400, plata 400 con va-

llas) y Marvin Blanco (oro 3000 con obstáculos, plata 1500), Ruben Headly (oro 4x400) y Diego Rivas (plata 4x100).

RUMBO A MAYAGUEZ Nelsón Ramírez destacó que el equipo de atletismo criollo se encuentra preparando pcon la finalidad de participar en los Juegos Centroamericanos del Caribe de Mayagüez 2010, evento donde estarán participando alrededor de 25 atletas.

“Tenemos dos chequeos para definir a la selección, el primero es el Memorial Brígido Iriarte el 29 y 30 de abril y luego el Memorial Máximo Viloria de Barquisimeto el 28 de mayo, donde estarán participando además 9 países. De allí definiremos la selección a los Centroamericanos bajo el criterio que sean atletas con posibilidad de conseguir medallas”, dijo el secretario general, Marcos Oviedo a Mindepotes.

ÁLVARO ARANA CIUDAD CCS

Un total de 140 jugadores agrupados en más de 39 equipos participan en el desarrollo de la liga de tenis de mesa del Distrito Capital.

En el primer encuentro, realizado en las instalaciones del Iupel, la representación de la Alcaldía de Caracas venció cómodamente al equipo Los Cartelúos con 6 por 0.

Este equipo lo conforman Alexander Tovar, Katiuska Chirinos, Luis Ducharne y el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez.

En otros encuentros, Los Anormales empataron con Los Chachos y Los Insólitos de la Unefa vencieron a Los Revoltosos. Por su parte, la representación del Monteclaro derrotó a Los Parlanchines 6 por 1.

La referida Liga cuenta con el patrocinio de la Alcaldía de Caracas, a través del Instituto Municipal de Deporte y Recreación, el Gobierno

La institución agrupa 140 jugadores en varias categorías. FOTO CECILIO CORREA del Distrito Capital, la Federación Venezolana de Tenis de Mesa, el Instituto Universitario Pedagógico de Caracas (Iupel), entre otros.

Indicó Cecilio Correa, presidente de la referida asociación,

que también se encuentran trabajando para conformar la selección que representará al Municipio Bolivariano Libertador en los juegos deportivos nacionales municipales.

16 DEPORTES

CIUDAD CCS / VIERNES 16 DE ABRIL DE 2010

Enlazan al “Toro” Zambrano en derrota de Chicago > Álex Ramírez despachó su séptimo vuelacerca en pelota de Japón LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS

El lanzador Carlos Zambrano fue bateado con facilidad ayer en el partido que su equipo los Cachorros de Chicago perdieran 8x6 ante los Cerveceros de Milwaukee.

El “Toro” salió sin decisión del encuentro luego de 5 episodios en dónde permitió cuatro carreras de las cuales tres fueron limpias y le conectaron ocho inatrapables, incluido un jonrón, con 3 boletos y siete abanicados para dejar su efectividad en 9.45.

Zambrano efectuó 121 envíos al plato con 46 bolas con 75 strikes para dejar preocupado a la directiva de Chicago que espera una labor acorde con sus credenciales.

Por su parte, Francisco “Kid” Rodríguez lanzó una entrada en relevo con 1 boleto y 2 abanicados para 0.00 de efectividad, Alcides Escobar de 5-1, Alex González de 3-1 con

El criollo se fue sin decisión. anotada, Melvin Mora de 3-1 , Elvis Andrus sonó de 3-1 con anotada y error, Asdrúbal Cabrera de 4-1 con impulsada, Marco Scutaro de 4-1 y Víctor Martínez de 4-1.

RAMÍREZ CON 7 JONRONES EN JAPÓN Alex Ramírez sigue descosiendo la esférica al disparar su séptimo jonrón, mientras que Roberto Petagine firmó contrato en Japón.

Mindeporte apuesta por el éxito en Mayagüez CIUDAD CCS

El Ministerio del Poder Popular para el Deporte y las Federaciones Nacionales se reunieron el día de ayer con la finalidad de finiquitar todos los elementos técnicos, tácticos y logísticos, necesarios para alcanzar el éxito en los próximos Juegos Centroamericanos y del Caribe, a realizarse en la ciudad de Mayagüez, Puerto Rico, desde el 18 al 31 de julio de 2010. Esto luego del destacado tercer lugar obtenido por la delegación venezolana en los pasados Juegos Suramericanos de Medellín 2010 .

“No podemos dormirnos por el hecho de haber alcanzado buenos resultados en los Bolivarianos y los Suramericanos, el trabajo debe continuar y para eso nosotros como ente ministerial tomaremos el papel de supervisores para fortalecer esas debilidades que nos impidieron cosechar un mayor número de medallas”, aseguró el director general de Alta Competencia, Mihai Zissu.

En este orden de ideas, el Mi-

nisterio del PP para el Deporte tiene contemplado la realización de una base de altura desde el 7 de junio hasta el 18 de julio en Ecuador, con la participación de deportes como natación, levantamiento de pesas, taekwondo, boxeo, patinaje, triatlón, bicicros, mientras el patinaje, canotaje y remo harán lo propio en Paipa, Colombia.

Igualmente, para todos los deportes el ministerio realizará una supervisión constante de los entrenamientos de los atletas a través de un equipo de metodólogos encabezado por Alfredo Ranzola, con la misión de controlar y poner a disposición de los entrenadores los equipos tecnológicos para realizar los distintos chequeos.

Por su parte , el jefe de misión designado para los Juegos Centroamericanos, Oswaldo Borges, aprovechó la ocasión para hacer un llamado a las federaciones para que entreguen a tiempo todos los recaudos necesarios para la inscripción de los atletas. ABN

VIERNES 16 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS

PUBLICIDAD

17

18 CULTURA

CIUDAD CCS / VIERNES 16 DE ABRIL DE 2010

Cultores caminaron por sus derechos > Sonaron cantos y tambores > Ministro “Farruco” Sesto propuso trabajar en conjunto para resolver los problemas SERGIO BRONSTEIN CIUDAD CCS

Con un saldo positivo culminó ayer el encuentro entre el ministro Francisco “Farruco” Sesto y los integrantes de la Red de Cultura Urbana de Caracas.

Si bien la reunión no había sido pactada, los participantes de la “Caminata cultural por la seguridad social de los cultores” fueron invitados por el ministro de Cultura a ingresar a conversar en la sede ministerial para conocer los planteos que traían.

Las principales inquietudes planteadas por los cultores se sintetizaron en dos aspectos. La aprobación de la Ley Orgánica de Cultura (LOC) y la incorporación de los trabajadores culturales a la seguridad social.

Al respecto, Efraín Valenzuela, actuando como vocero del colectivo de cultores, con mucha emoción y vehemencia expresó: “Estamos aquí para reclamar nuestros derechos como trabajadores de la cultura (...) En particular, el derecho a la seguridad social. Es la primera vez en la historia de nuestras constituciones que aparece el reconocimiento del trabajador cultural, el reconocimento a los poderes creadores del pueblo (...)

Exigimos y reclamamos la aprobación de la Ley Orgánica de Cul-

tura, pero no una aprobación ‘como sea’ sino con los aportes que los cultores hemos realizado de manera sostenida y consecuente a lo largo de las discusiones desarrolladas en la Asamblea Nacional. Queremos participar en la elaboración de la LOC; una ley que no tiene dolientes es una ley muerta. Y esto lo vamos a conseguir, cueste lo que cueste. Y que no nos digan que saltamos la talanquera porque somos luchadores de la Revolución Bolivariana desde siempre. Este documento que estamos entregando tiene el dolor de los cultores que han dado su vida por la Patria. ¡Viva la cultura popular!”

Por su parte, Emma Pérez, también vocera del colectivo cultural exclamó: “¡Ya basta de que no se le dé apoyo a nuestra cultura. ¡Nuestros cultores se nos mueren en la pobreza!”

El ministro Sesto agradeció a los presentes la disposición de llevar adelante un diálogo constructivo.

Sobre la LOC dijo: “Me da mucha pena que después de 11 años tengamos las leyes de cultura que tenemos. Nosotros no logramos ponernos de acuerdo y es la Asamblea Nacional quien la debe aprobar (...) La LOC no debe perder ese carácter, debe trazar principios, no puede resolver todo.” Asimismo,

Los cultores recorrieron el centro capitalino con sus tradiciones, sus alegrías y sus reclamos. FOTO SERGIO BRONSTEIN invitó a trabajar en conjunto para construir una agenda concreta de problemas y a encontrar caminos comunes para solucionarlos. “Una ley no te puede modificar la vida, son los hechos los que lo hacen”, dijo. Sobre la seguridad social afirmó: “Voy a meterme a fondo para

ir resolviendo los problemas de los cultores, que son muy parecidos a los de muchos venezolanos”.

“Hemos sobrevivido trabajando en hermandad y lo seguiremos haciendo, pero necesitamos las leyes para poder profundizar y hacer crecer nuestro trabajo”, res-

Festival de payasos hoy en Nuevo Nuevo Circo PRENSA CULTURA ALCALDÍA CARACAS

Como parte de la programación del Núcleo Endógeno Cultural Nuevo Nuevo Circo y la Compañía Nacional de Circo, hoy a partir de las 5:00 pm se realizará el “Primer Festival de Payasos”.

La Gran Carpa circense, ubicada en las instalaciones de la antigua Plaza de Toros, será el escenario donde diversos artistas de Caracas, Barquisimeto y Mérida esparcirán color y risas a través de disparatadas historias e interesantes personajes con mensajes encaminados hacia el orden, la libertad y la dignidad.

Dentro de las agrupaciones participantes estarán La Legua, de Colombia; Cabaret de Payasos, integrada por artistas de todo el país, y el grupo Dramart de Mérida, con la obra Plaglia.

Asimismo, a las tres de la tarde se realizará dentro del Núcleo Endógeno Cultural una exposición de pintura, fotografía y escultura a cargo del colectivo de artistas

plásticos del Nuevo Nuevo Circo.

Darwin García, director de la Compañía Nacional de Circo, manifestó que la idea de estas jornadas artísticas es promover, difundir y exaltar la imagen del payaso como creador de la escena, quien por mucho tiempo ha sido denigrado por su oficio.

LOS PAYASOS DEL FESTIVAL Clown: De apariencia fría y lunar, representa la ley, el orden y el mundo adulto, la represión característica que resalta el protagonismo del Augusto.

Augusto: También llamado Tonto. Es extravagante, absurdo, pícaro, liante, sorprendente, provocador. Representa la libertad y la anarquía, el mundo infantil.

Segundo Augusto: También llamado Contraugusto y Trombo.

Tercer elemento de un trío de payasos, que suele ampliar los gags del primer Augusto.

Excéntrico: Evolución del personaje de Augusto, contrapuesto

pondió María Sibira de la Red de Cultura Urbana.

El encuentro culminó con la promesa de un futuro encuentro para que “se planteen las líneas generales, se determinen los problemas y los resolvamos”, propuso “Farruco” Sesto.

Venezuela presente en Encuentro Teatral de México CIUDAD CCS

En la actividad participarán artistas de todo el país. FOTO CORTESÍA FUNDARTE a éste por la dignidad de su cabezonería y por la inteligencia que demuestra en afrontarse a las dificultades. Se presenta siempre sólo y normalmente no habla.

Vagabundo (o trampa): Tipo de Augusto solitario, habitualmente silencioso y con pinceladas de marginado social.

Mimo-clown: Variedad de Clown. Se presenta solo y despliega una gran cantidad de habilidades físicas y/o musicales.

Mesié Loyal: Director y presentador de pista, de la que es la autoridad inapelable, es el partner más lujoso que puede tener una trup de payasos.

Con el apoyo del programa cultural de la Alcaldía de Caracas (Fundarte), diez actores y actrices venezolanos de la Fundación Compañía Latinoamericana de las Artes Escénicas participan desde el 14 de abril en el Sexto Encuentro Teatral Juan Álvarez, en la ciudad de Acapulco, México, actividad que se extenderá hasta el próximo domingo 18.

“La Muchacha de los Libros Usados”, del dramaturgo Arístides Vargas, bajo la dirección de Stalin Rodríguez, será la obra teatral que tomará importantes espacios de la capital mexicana, como el Zócalo o Plaza Mayor y el Bar de Puerto Lugar, un sitio abierto gratuitamente al arte.

Al regresar se presentarán en la Unearte, Casa del Artista, Rajatabla, Ciudad Bolívar, Maturín, entre otros lugares.

VIERNES 16 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS

ABREVIADOS>

Cine italiano en Caracas con Giuseppe Ferrara

MIRANDA REGRESA SE ESTRENA EL 19 EN TVES Y ÁVILA TV Un viaje lleno de historia, drama y emoción disfrutarán los espectadores venezolanos, desde este lunes 19 de abril, con la transmisión de los momentos cruciales de la gesta de Francisco de Miranda.

Una producción de la Villa del Cine. Saldrá al aire por Tves y Ávila Tv hasta el viernes 23 de abril a las 10 pm.

CIUDAD CCS

Las películas Il sasso in bocca (1969), Il caso Moro (1986) y I banchieri di Dio (2002) del cineasta Giuseppe Ferrara se proyectarán los días 17 y 18 de abril en la sala Cinecelarg 3.

El ciclo es organizado por la Embajada de Italia, el Instituto Italiano de Cultura y las Fundaciones Cinemateca Nacional y Celarg, entes adscritos al Ministerio del Poder Popular para la Cultura.

Las proyecciones son de entrada libre y se transmitirán a las 3 de la tarde. Las cintas también serán proyectadas a las 4:30 de la tarde, los mismos días, en la sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes.

Giuseppe Ferrara, nacido en Castelfiorentino (Florencia), es graduado como Director de Cine en el “Centro Sperimentale di Cinematografia” de Roma (Cinecittà). Ha dirigido más de cien documentales sobre los más diversos temas y diez largometrajes de ficción que le han hecho merecedor de diversos galardones.

Poetas crean colectivo “Moral y luces” CIUDAD CCS

José Leonardo Rosales, proveniente de la parroquia El Paraíso; Giovanni Curcho, de La Pastora; Luis González, de El Recreo y Javier Machado, de Santa Teresa, todos poetas, cultores populares y creadores del arte de la palabra y la escritura independiente, iniciaron la conformación del colectivo de poetas “Moral y luces”.

Este grupo promotor extiende un llamado a poetas en general para que se integren al grupo. Para ello, pueden comunicarse a través de los teléfonos (0212) 8620391 y al (0416) 4326010, o escribir al correo leoaleta@hotmail.com.

“Una iniciativa que busca organizar a los poetas de las 32 parroquias de Caracas para juntos ofrecer a los venezolanos tomas culturales en los espacios recuperados como plazas públicas y salidas de Metro, donde, con megáfono en mano, expondrán su inspiración, y que esperamos se extienda por el país” dijo Curcho.

CULTURA 19

ESTRENARON HIMNO A BOLÍVAR

Una actriz que ha grabado su nombre en exitosas producciones, con más de 40 años en el teatro. FOTO ÁNGEL MÉNDEZ

“Mi prioridad es el teatro” > Francis Rueda ha trabajado con casi todos los directores del país ÁNGEL MÉNDEZ CIUDAD CCS

La ciudad ese día se había convertido en un enjambre de gente. El caos, la congestión vehicular, todo conspiraba contra ella. Caracas se hace chiquita con los eventos políticos y las trancas son descomunales. Ella casi tuvo que llegar a pie a la sede de Unearte, a pie con Gilberto Pinto, su esposo, que carga a cuestas una ristraja de años y de experiencia.

“La vida se pone pesada de tanto andar, dice.

Exhibe una sonrisa acompañada de bastón, gorra e ilusiones.

Francis, la eterna Francis Rueda, siempre a su lado. Como pareja han permanecido por más de 30 años. Él con más tiempo en las tablas, ella con muchas tablas adosadas a la vida. Ríe cuando le pregunto si ha descubierto la fuente de la juventud, porque soy de los muchos que han seguido su carrera desde hace tantos años. La he visto transformarse en la Francis que hoy es; montada en Un tren llamado deseo, compartiendo la penumbra del hablar en Lucrecia, imbuida en el “garbo” de la Greta en Oficina N° 1 o vistiendo la piel de la inolvidable Medea del gran Eurípides. Es una gran actriz... soy su amigo incondicional.

“Mi cuna es humilde, me crié en Catia, en esa Casalta que hoy es más peligrosa que nunca; ahí pasé toda mi infancia y adolescencia”.

Cuenta que su padre era mecánico de aviación de la Línea Aeropostal Venezolana y que compró un apartamento en Casalta, del Banco Obrero. Fueron apartamen-

tos construidos en el siglo pasado.

Ahí pasé toda mi infancia. Seis hermanos, éramos muy felices. En mi familia no había ningún artista, la única con esas inquietudes era yo. Digo que comencé a vivir en el teatro desde que tuve uso de razón. Fue en el colegio donde hice mis primeras obras de teatro; me gustaba la danza y el ballet. A los 16 años vi un anuncio en el periódico llamando a inscripciones en la Juana Sujo, que estaba en el Teatro Nacional. Una amiga me llevó y nos inscribimos. El director era Porfirio Rodríguez. Eso fue en el 65. Cuando llego a la escuela Porfirio me dijo que no podía entrar a la escuela porque era menor de edad, que tenía que esperar los 18 años, pero yo sentía que no podía esperar. Resulta que Doris Wells, que era mi amiga, estaba estudiando allí y me ayudó. Por ella pude entrar a la Juana Sujo, lo que fue la experiencia más importante de mi vida, porque descubrí cómo el teatro puede cambiarte todo en la vida. Se convirtió en mi razón de ser”.

SIEMPRE HAY UNA PRIMERA VEZ Francis bien podría interpretar a la Adelita de la revolución mexicana. Con canana y todo, porque es la propia metralla cuando comienza a hablar. Sus anécdotas, ocurrencias. Un conversatorio gratificante, y sobre todo, didáctico, donde la actriz se convierte en la mujer que uno supone. En la Francis Rueda de carne y hueso.

“Yo era pacatísima, porque mi papá era andino, de esos arrechos.

El denigraba del teatro, de las co-

medias. Esa gente besándose. El decía que esas actrices eran unas derrapadas que “el que da un beso da el queso” y yo nunca entendí eso, risas. Pero yo pasé por encima de todos esos prejuicios y fue maravillosa la experiencia”.

Habla de cuando le tocó actuar por vez primera al lado de los consagrados. Esa “primera vez” fue en una obra dirigida por un brasileño, “Álbum de familia”. Excelente montaje donde compartí escenario con Esteban Herrera, Berta Moncayo, Gladys Cáceres, Héctor Mayerston , era un elenco grandes ligas y para mí esa experiencia fue inolvidable.

—¿Y la “primera vez” que te desnudaste?

—Sus ojos azules se iluminan. Una carcajada y Humberto Orsini se burla de ella. Gilberto sigue la historia y sirve de apuntador: “Fue con Rajatabla. Carlos Giménez me hizo sudar, como a lo largo del tiempo lo hicieron otros directores, porque he trabajado con casi todos: Chocrón, Costea, Genet, Chalbaud, Cabrujas... Esa primera vez que me desnudé fue terrible, dije que era demasiado pacata. En el primer día del ensayo de la obra Carlos me la pasó, pero en el segundo se acercó y me arrancó a tirones la ropa. Me dejó en pelotas, sin pantaleticas ni nada. De allí en adelante la cosa cambió. Uno entiende que siempre hay una ‘primera vez’. Yo amo el teatro, es prioridad en mi vida y siempre lo he colocado en primera fila”.

Se agotó el tiempo. Habló de su amor por el Teatro Nacional; del teatro de ayer...

El día de ayer la Orquesta Sinfónica del estado Anzoátegui y la Coral de la Universidad de Oriente estrenaron el Himno a Bolívar en el concierto magistral Pasión y Gloria Bicentenaria. La actividad se realizó en la Sala Cultural de Petróleos de Venezuela de Puerto La Cruz, estado Anzoátegui, en homenaje al Bicentenario de la Independencia de Venezuela.

PREMIARON CORTOMETRAJE VENEZOLANO EN URUGUAY Tuya, obra venezolana escrita y dirigida por Iván Mazza y producida por UltraPro Films, fue premiada como mejor cortometraje en el 28º Festival Cinematográfico Internacional de Uruguay, realizado del 26 de marzo al 3 de abril. La cinta actualmente forma parte de la selección oficial del Festival de Cine de Martil (Marruecos).

EN BRASIL LIBRO SOBRE GOLPE DE ESTADO EN VENEZUELA El libro La guerra de Hugo Chávez contra el colonialismo, escrito por el italiano Nunzio Renzo Amenta, fue presentado en Brasil, en idioma portugués, como parte de la celebración del Bicentenario de la Independencia de Venezuela. En 285 páginas, Amenta plasma su vivencia durante las 61 horas que transcurrieron desde la tarde del 11 de abril de 2002.

AMAZONIA FILMS OFRECERÁ CINTAS EN FORMATO DVD A partir de hoy y hasta el lunes, como parte de la celebración del Bicentenario, en el Centro de Arte la Estancia se ofrecerá al público la primera emisión de películas en DVD del catálogo de Amazonia Films, que comprende 14 títulos, entre los que destacan: La Clase, de José Antonio Varela (Venezuela); Buscando a Fidel, de Oliver Stone (EEUU); Machuca, de Andrés Wood (Chile, España, Gran Bretaña y Francia).

20 CULTURA

CIUDAD CCS / VIERNES 16 DE ABRIL DE 2010

SWING LATINO

Carlín, el salsero de San Agustín, Marín > El gran Benny Moré le dio el espaldarazo, al cantar con el Alma libre en un bar ubicado detrás del cine Alameda ÁNGEL MÉNDEZ CIUDAD CCS

En Marín los niños son bautizados con azogue. Las mujeres les echan mercurio en los pies y en lugar de amamantarlos con leche les dan cucharadas de miel. En San Agustín los niños no lloran cuando nacen, porque los sonidos son acompasados y afinados. Las madres de leche y miel se quejaban porque los bebés les golpeaban las tetas, como si cueros duros fueran. Y no chupaban sino que soplaban. Niños raros los de San Agustín, Marín, donde nació y se crió Carlín…

El barrio es una marca en la vida.

Uno se forma a golpe de costum-

bres. Allí, en el barrio, no hay tiempo para lamentaciones. Es igual antes que ahora. El respeto se impone; nadie lo regala. El obsequio es otra cosa, cosa de “pargoletos”.

En San Agustín los grupos musicales se formaban en cada esquina y uno podía contemplar a esos sujetos que en las tarimas se convertían en estrellas, casi intocables.

Corría la década de los 60 y uno se bandeaba entre La Vega y San Agustín. En ambas parroquias se formaba el bembé en los carnavales y uno se disfrazaba de “Huracán Ramírez”, “Blue Demon” o “El Santo”. Bastaba una máscara y un saco para imitar a los luchadores

Hace 30 años, Carlín en las oficinas de Swing Latino. FOTO FERNANDO SÁNCHEZ

Hoja de vida > Carlín Rodríguez nació en Caracas el 17 de noviembre de 1939. > Su inquietud por la música comienza desde niño, cuando cantaba en los actos culturales de la escuela. > Para 1956 varios jóvenes del barrio deciden formar una agrupación musical, la cual la llamaron Las Estrellas del Trópico. > Los integrantes de la orquesta eran Frank Rengifo, César Mosquera, Marcial León, José Naranjo, Julio Barrios, Melquíades Torrealba, Cruz Álvarez y Carlín Rodríguez.

> Con este grupo fueron a concursar en un programa de televisión llamado Lo de hoy, conducido por el finado Renny Ottolina. Era transmitido todos los días desde las 7 de la mañana. Fueron varios días de competencia, pero al final Las Estrellas del Trópico tuvieron la fortuna de ganar el concurso y la premiación fue una semana de contrato en Radio Caracas Televisión. > La Asociación Musical los carnetizó y con ello los convirtió en profesionales de la canción.

mexicanos. Era fácil el antifaz. En los templetes de las plazas se bailaba sabroso con las negritas. Amigas de uno que nos envainaban toda la noche. Era la época de Rosalinda García, soprano venezolana que había ganado la corona. Por ese entonces nos visitó Daniel Santos y Panchito Riset. También anduvo haciendo lo suyo Rafael Cortijo con Ismael Rivera. Esa década del 60 culminó con la llegada de Richie Ray con Bobby Cruz, con el famoso Jala Jala. Por el patio nos representaban Federico y su Combo Latino, con los pioneros de la salsa Dimas Pedroza y Carlín Rodríguez.

Estrellas intocables, pero que exudaban el barrio donde nos habíamos criado.

A DÚO CON BENNY MORÉ No pudo tener mejor debut en el mundo musical. Fue Bartolomé Maximiliano Moré Gutiérrez quien le diera el espaldarazo y anidara en su pecho las ganas de ser algo más que un simple cantante. Él quería ser tan grande como él.

“Todo ocurrió en el teatro Alameda, en San Agustín del Sur. Allí se estaba presentando el Benny y todo el mundo sabe lo mucho que le gustaba el trago. Al finalizar su actuación, el cubano se fue al bar La Atarraya, que estaba detrás del teatro. Allí estaba el Benny, tomándose unos tragos, acompañándose con su guitarra y rodeado de un gentío. Alguien dijo que allí estaba un carajito que cantaba muy bien. Él me llamó y canté a dúo el tema Alma libre, que ya él lo habría grabado con Alfredo Sadel. Al finalizar la pieza él me puso la mano en el hombro y asintió con la cabeza, como diciéndome que lo había hecho bien, que iba por buen camino. Eso fue para mí el bautizo musical. Desde entonces no me he bajado de una tarima, ni pienso hacerlo. Yo canto hasta de gratis, porque no concibo otra manera de vivir”.

Carlos Asicio Rodríguez Villasana, caraqueño de pura cepa. El famoso Carlín, patrimonio cultural viviente de San Agustín, barriada donde aprendió lo que había que aprender para salir adelante. “Son 70 años lavando mejor su ropa, como dice el refrán, de los cuales llevo más de 50 soplando”.

“El mote de ‘Carlín’ me lo puso Phidias Danilo Escalona en la década del sesenta, cuando Dimas y

yo éramos cantantes de Federico y su Combo Latino. En mi vida hay un antes y un después de Federico Betancourt. En ese antes figura la orquesta de Próspero Díaz, el Quinteto Vitola y Los Caciques de Leonardo Pedroza. En 1966 llegó Federico y grabé un 45 con los temas Conmigo y Celosa, que vendrían a formar parte de Llegó la salsa, el primer disco en utilizar el término ‘salsa’. Los cantantes en esta producción fuimos Dimas Pedroza y mi persona”.

NUEVA YORK, FEDERIQUITO… Carlín sale del Combo Latino en 1968. Trabaja con Ray Pérez, graba con Los Calvos y con Los Kenyas con el negrito Calavén. “Luego viajé a Nueva York, invitado por Richie Ray y Bobby Cruz, quienes me convidaron a cantar en un famoso

club donde interpreté Las caraqueñas, del negro José Quintero”.

“En Nueva York grabé con Johnny Sedes al lado del legendario ‘Chirivico’ Dávila y el venezolano Leo González. Regresé en el 1972 e ingresé a la orquesta de Porfi Jiménez, sustituyendo a Nano Grand”.

Carlín se siente orgulloso de haberse labrado un camino exitoso en la rumba venezolana. Habla con cariño de cada uno de sus colegas, particularmente de Alberto Naranjo, quien le dio la oportunidad de grabar con El Trabuco de Venezuela, al lado de Ricardo Quintero, José Ruiz, Carlos Daniel Palacios, entre otros.

Pero la rumba sigue y Carlín Rodríguez permanece en el ambiente. Federico reactivó su combo gracias a Federiquito. Nuevamente las voces del Combo Latino se escuchan en la capital. Él y Dimas aún reparten autógrafos y hacen suspirar a más de una fan.

Carlín Rodríguez en unas de sus actuaciones. FOTO ÁNGEL MÉNDEZ

VIERNES 16 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS

PUBLICIDAD

21

22 AGENDA

CIUDAD CCS / VIERNES 16 DE ABRIL DE 2010

Envíanos tu actividad al correo electrónico:

HOY EN CCS

cultura.ciudadccs@gmail.com 9:00am Taller

Fotografía Facilitador: Enrique Hernández.

Museo Jacobo Borges.

Exposición

“Venezuela libre” Una muestra que reúne la creación de 25 artistas plásticos quienes plasmaron sobre el lienzo escenas de la independencia de Venezuela, en ocasión del Bicentenario. Galería de Arte Nacional. Entrada libre.

10:00am Exposición

“La conquista de lo femenino” Estación de Metro Bellas Artes.

Conversatorio

“Guerrilla comunicacional” Plaza de los Pueblos y los Saberes, Torre Ministerial, Av. Universidad.

Taller

Promoción de lectura En el contexto de la exposición “Lecturas, Biblioteca Ayacucho en la Galería de Arte Nacional”. Sede de la Galería de Arte Nacional.

Conversatorio

“El 19 de abril y el Bicentenario de la Independencia como proceso continental” Instituto de Investigaciones Hidráulicas. Calle Los Laboratorios, Urb. El Llanito, entre el hospital Domingo Luciani y el INTT.

1:30pm Foro

“Contrainformación y dictadura mediática” Ponente: Tamara Roselló (Cuba).

Plaza de los Pueblos y los Saberes, Torre Ministerial, Av. Universidad.

2:30pm Cine

La ventana indiscreta Ciclo dedicado a Alfred Hitchcock.

Sala Cinemateca, Museo de Bellas Artes. Entrada BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 2.

Feria

Tercera Feria del Libro en La Estancia Se podrán adquirir clásicos nacionales y latinoamericanos distribuidos por Amazonia Films. A las 6 pm, Ernesto Villegas presentará su libro Abril golpe adentro.

Pdvsa La Estancia, Altamira.

3:00pm Música

Orquesta Infantil y Juvenil Simón Rodríguez Concierto enmarcado en la Semana Bicentenaria. Plaza de los Pueblos y los Saberes, Torre Ministerial, Av. Universidad.

4:00pm Charla

“Las independencias en la Biblioteca Ayacucho” En el contexto de la tercera Feria del Libro de La Estancia. Ponente: Edgar Páez. Pdvsa La Estancia.

5:00 pm -De lo clásico a lo criollo. En el marco de la conmemoración de su aniversario Nº 80, la Orquesta Sinfónica de Venezuela se presentará con un concierto de música académica mezclada con música tradicional. El espectáculo se realizará en el estacionamiento de los bloques 18 y 19, sector La Cañada, 23 de Enero.

4:30pm

Cine

Teatro

El hombre que sabía demasiado Ciclo “Alfred Hitchcock: a 30 años de su muerte”. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada general BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 2.

Por haberlo visto A cargo del Grupo Altosf.

Poemas de Juan Carlos Petre.

Dirección: Gregorio Magdaleno.

Sala de Conciertos de la Unearte.

Entrada libre.

> SÁBADO 17 Cuarteto Perendengue Agrupación originaria de Colombia. Director: Manuel Bernal. Hora: 4 pm. Lugar: Pdvsa La Estancia, Altamira.

6:00pm

Danza

Encuentro cultural y espiritual Entre otras actividades se estarán presentando agrupaciones musicales, espectáculo de circo, danza, capoeira, artesanía, poesía, comida vegetariana. Hora: 12 m. Lugar: Nuevo Nuevo Circo.

Música

> DOMINGO 18 Concierto por los 250 números del diario Ciudad CCS Danzas Freddy Reyna, Danzas Nuevo Amanecer, Teatro Sol y Luna, Decimistas, Niños del Bolero, Tambores de La Laguna, Mapire de Venezuela, Venelengue, Tambores José Leonardo Chirinos, Tambores Misioneros, Música Subterránea y como invitado especial Dame pa’ Matala. Hora: 11 am. Lugar: Teatro Municipal. Entrada libre.

Cine

5:00pm Cine

Vete de mí Ciclo “Comedia española”. Sala Cinemateca del Celarg. Entrada general BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 1,80.

Cine en la calle

Miranda regresa, la serie Lanzamiento oficial de esta serie dirigida por Luis Alberto Lamata y producida por la Villa del Cine.

Participación del historiador Alejandro López. Se proyectará el primer capítulo. Plaza Bolívar.

Teatro

Paglia Compañía de teatro Dramart.

Creación y dirección: Gabriel Torres. Sala Horacio Peterson de la Unearte. Entrada libre.

Segunda función a las 7 pm.

Tierra de abundancia Ciclo “Wim Wenders”. Sala Cinecelarg 3 del Celarg.

Entrada general BsF 15, estudiantes y adultos mayores BsF 10.

Cine

Proyección en el Ezequiel Zamora En el marco del programa cultural Caracas Rebelde organizado por la Alcaldía de Caracas. Parque Ezequiel Zamora, antiguo El Calvario.

6:30pm Cine

Vértigo Ciclo “Alfred Hitchcock: a 30 años de su muerte”. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada general BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 2.

7:00pm Cine

Sucre Ciclo “Bicentenario de la Independencia de Venezuela”.

Sala Cinemateca, Celarg.

Entrada BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 1,80.

Matar a Cupido Obra original del coreógrafo español Yoshua Cienfuegos.

Ciclo “Danza Repertorio Contemporáneo”. Sala Anna Julia Rojas de la Unearte. Entrada libre.

Eloy Miranda y su Trío A ritmo de cuatro se dará cierre al primer día de la tercera edición de la Feria del Libro en la sede de Pdvsa La Estancia.

Entrada libre.

8:00pm Teatro

Auge y caída de la ciudad de Mahagonny Temporada extendida a petición del público. Obra dirigida por Dairo Piñeres con el colectivo teatral Séptimo Piso. Sala Rajatabla, ubicada entre la Unearte y el Teatro Teresa Carreño.

Entrada general BsF 20.

Banda Sinfónica Infantil de Vientos Venezuela Programa Conexión Cultural Cantv.

Concierto bajo la dirección de Luis Melo. Hora: 11 am. Lugar: Espacios abiertos de la sede principal de Cantv, final Av. Libertador.

Compilado por Douglas Rangel

VIERNES 16 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS

DIVERSIÓN 23

Crucigrama CCS

el gato extraterrestre por Juan

por Neptalí Segovia

Sudoku hoy fácil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez Solución al anterior

El reto: Juegan blancas y dan mate en dos jugadas.

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Movimientos Blancas Af7 Axg6 Te8++

Negras Pxg6+ Rg8

HORIZONTALES 1. Cierta calle en Colinas del Tamanaco.

12. Cierto callejón en Charallavito.

13. Calle al noreste de Caracas, en Santa Paula.

14. San …, esquina de Caracas, en La Pastora.

16. Voz para hacer andar a una caballería.

17. Cierta avenida en la California Norte.

18. Comunidad Andina de Naciones (inic).

20. El primero en su clase.

21. En este lugar.

22. Oportunidad, situación, circunstancia.

25. Una capital latinoamericana.

27. Ate, sujete, amarre.

29. Preposición de multiplicación.

30. Conocido centro comercial en la Av. principal de Las Mercedes.

32. Centro “…”, edificio en la Av. Francisco de Miranda, Chacao.

35. Emitiese una opinión.

37. Natural de Irán (inv).

39. Tres en numeración romana.

40. Símbolos del litro y del electrón.

41. Niño pequeño (inv).

43. … Amarillo, estación del Metro de Caracas.

45. Líneas Aéreas de Venezuela (inic).

47. Los …, barriada caraqueña.

49. La …, barrio de Caracas (inv).

50. El …, urbanización del municipio Chacao.

VERTICALES 1. Esquina de Caracas en las cercanías de la plaza Bolívar.

2. Calle del noreste de Caracas, en Colinas de Bello Monte

3. Contar, relatar, historiar.

4. Símbolos del tungsteno, del carbono y del yodo.

5. Avenida de Caracas, en Bello Monte.

6. Otorgues, concedas, dones.

7. Apócope de mamá.

8. Natural de Irán.

9. Aro metálico de la rueda de un automóvil (inv).

10. Los …, avenida de Caracas, en La Florida.

11. Acometas, intentes, enfrentes.

15. Costal, bolso, mochila (inv).

19. Punto único del dado.

23. Miguel Antonio …, liceo de Caracas.

24. Vasija redonda para guisar.

26. Calle de Caracas, en La Florida.

28. 23 de …, parroquia del oeste de Caracas.

30. Símbolos del titanio y del yodo.

31. Grasa, manteca, sebo (inv).

33. Nombre propio masculino.

34. Dios solar egipcio.

36. El ..., primer jardín zoológico de Caracas.

38. Santa …, batalla de la Guerra Federal.

42. Terminación verbal 44. De esta o esa manera.

46. Cincuenta y cinco en números romanos (inv).

48. Abreviatura de sureste.

Solución al anterior