170510

FOTOSENSIBLE Exposición sobre Caracas en la USB /20

PELOTA GRINGA Martín Prado despachó dos jonrones /15

DEPORTES Maratón comunal en Caricuao /16 LUNES 17 DE MAYO DE 2010 / AÑO 1 / Nº 279 / CARACAS, VENEZUELA

PARTICIPACIÓN ANGÉLICA MORÓN ESCRIBE DESDE CATIA ACTIVADO PLAN PREVENTIVO DE SEGURIDAD EN ESCUELAS /7

Ordenanzas Licorerías deben estar a 200 metros de las escuelas Este fin de semana la Policía de Caracas realizó operativos con el Sumat, para determinar el cumplimiento de la ordenanza municipal en licorerías de Caracas, con énfasis en aquellas que se encuentran en las cercanías de centros educativos /4

80 Mercalitos más abiertos desde ayer en todo el país > El anuncio lo hizo el presidente Hugo Chávez en su programa dominical, desde Tinaco, estado Cojedes, donde inauguró un Super Mercal > “Cuando usted oiga que Chávez expropió un frigorífico es porque están violando las leyes y les aplicamos la constitución > Promulgó la Reforma a la Ley de Ilícitos Cambiarios > “No voy a eliminar el control cambiario”, reiteró > Informó que el embalse El Guri subió 18 centímetros /3 DOS PARA ANTÍMANO Y UNO EN EL 23 DE ENERO

“Pepe” Mujica “Estados Unidos no es el patrón absoluto y está ya en retirada” “Empezó a perder, tiene que darse cuenta de que hay otros”, sostuvo el Presidente uruguayo en una entrevista ofrecida al diario argentino Tiempo. /12

Reportan un muerto Dominicanos eligieron alcaldes y nuevo Parlamento > El partido del presidente Leonel Fernández es el gran favorito. > Un militante del opositor Partido Revolucionario Dominicano (PRD) falleció tras ser tiroteado en una pelea con militantes oficialistas > OEA recibió denuncias de compra de documentos. /13

En la parte más alta de Antímano, sector Las Torres, abrió ayer este Mercalito para atender a 256 familias de la zona. Queda en la casa comunal, a unos 25 minutos de la avenida Principal de Antímano. Uno más abrió en el Consejo Comunal Samón de Güere, también en Antímano y otro en el sector El Mirador en el 23 de Enero. Es la revolución Barrio Adentro. /3 FOTO JESÚS CASTILLO

2 VOCES

CIUDAD CCS / LUNES 17 DE MAYO DE 2010

Cada Mercal tiene el “voluntario” que se merece ILDEGAR GIL ildegargil@gmail.com

Hasta donde entiendo, cuando hablamos de colaborar en algo o con algo, nos referimos a un acto expresamente voluntario. No media en ello la más mínima expresión de presión o coerción. Es una regla que vale para todo, incluyendo la política: el trabajo voluntario es eso y punto. El único factor que pudiera privar es la conciencia de quien está ganado en el voluntarismo: conciencia para entender que su aporte extralaboral beneficia a una masa, un colectivo, un país o al mundo todo.

La perorata viene a propósito del comentario que nos hizo Francisco Aragol, vecino de Guarenas. “Chico, fui a comprar en el Mercal que pusieron en el parque y resulta que los vendedores me querían obligar a llevar cosas que no necesitaba”.

–¿Cómo es eso?– le preguntamos asombrados. Pancho es hombre serio y mentir no es su “cualidad” principal, pero igual queríamos saber más.

–Que le pedí harina, leche y café y cuando voy a pagar el tipo que me atendía me pidió que colaborara con la mesa. Cuando logré entender lo que me quería decir, era que le comprara unos productos que ni le había pedido ni necesitaba. Lo peor fue que finalmente no me dejaron llevar nada de lo que había pedido.

–¿Te condicionaba la compra?– indagué, a pesar de lo delicado del término. La respuesta, obviamente, fue afirmativa.

“A mí me pasó lo mismo” le comenté días después, porque en efecto también a mí me pidieron la fulana “colaboración con la mesa” luego de haber ordenado un kilo de leche, dos de harina precocida y uno de café. Ocurrió en la Plaza Caracas, donde después de “fajarme” con el vendedor salí sólo con lo que necesitaba.

Todo lo aclaré gracias a este diario.

Ciudad CCS, en la página 5 del martes 11 de mayo refleja las declaraciones que Adril Camargo, coordinador de Mercal en el Distrito Capital hizo a Juan Ramón Lugo. Allí se lee: “No es obligatorio que los clientes lleven estos productos a la hora de comprar alimentos nacionales como pollo, carne, harina de maíz, arroz o azúcar”. Está clarito pues.

www.ciudadccs.info.ve

LETRA DESATADA

¿Alguien necesita un croquis?

E

MERCEDES CHACÍN mechacin@gmail.com

l juez Baltasar Garzón vuelve a ser noticia. Vuelve a ser noticia porque los muertos, como los vivos, vuelven. “Todos vuelven a la tierra en que nacieron; al embrujo incomparable de su sol. Todos vuelven al rincón de donde salieron: donde acaso floreció más de un amor”, dice una canción del panameño. Los muertos se levantan, cual fantasmas irredentos a exigir justicia. Sí. Hay unos muertos más recordados que otros, pero alguien siempre recuerda. Uno, dos, tres, decenas, cientos, miles, millones de seres humanos vuelven hechos recuerdos, y todavía esperan justicia. En Venezuela tenemos nuestros muertos.

Hay nombres gentes y nombre de masacres. Alberto Lovera, Víctor Soto Rojas, Jorge Rodríguez, Fabricio Ojeda, Yumare y Cantaura. Y muchos más.

En Argentina andan los hijos e hijas de desaparecidos buscando identidades, reconociéndose en sus genes. Son muertos que caminan. Caminan para que los argentinos no olviden, para que no se olviden de lo que es capaz de hacer la derecha. Es bueno decirlo, restregárselo a quienes dan saltos para caer en los brazos de asesinos de aquí y de allá. A quienes saltan para no ser recibidos del todo del otro lado, porque la derecha, cual “racismo ideológico”, no

perdona a los conversos. “¿Adónde van los desaparecidos? Busca en el agua y en los matorrales. ¿Y por qué es que desaparecen? Porque no todos somos iguales. ¿Y cuándo vuelve el desaparecido? Cada vez que lo trae el pensamiento. ¿Cómo se le habla al desaparecido? Con la emoción apretando por dentro” dice otra canción del panameño.

Los chilenos tienen peor tino. Los familiares de los muertos y desaparecidos de allá deben ver a los verdugos tongonéandose entre curules y palacios presidenciales. Es la reconciliación sin justicia. Es el olvido convertido en vergüenza. Viven en un matrimonio a juro. Lleno de culpas y odio. “Prohibieron ir a la escuela e ir a la universidad. Prohibieron las garantías y el fin constitucional. Prohibieron todas las ciencias, excepto la militar. Prohibiendo el derecho a queja, prohibieron el preguntar. Hoy te sugiero, mi hermano, pa’ que no vuelva a pasar, ¡Prohibido olvidar!”, gritó el panameño Blades en los años 80.

El juez Baltasar Garzón vuelve a ser noticia. Pero ya no por querer castigar a un dictador asesino que terminó muriendo de muerte natural en su país. Quiso jurungar a los muertos del franquismo. Es la ultraderecha europea. La misma que asesinó en Argentina, Chile y Venezuela. La misma que mata en Irak, en Gaza y Cisjordania. La misma que se hace la loca cuando ve caer a Garzón. Es la misma. ¿Algún amigo mío necesitará un croquis para encontrarla?

La Machaca y el Chipo ALFREDO OLIVA Oliva2021@gmail.com

El los años 70 los periódicos “Últimas Noticias” y “El Mundo”, de la Cadena Capriles, gozaban y reían a sus anchas a “costillas” del pueblo venezolano por una famosa historia que estos periódicos recrearon para generar alarma en la población y distraerla, anular su sentido crítico reflexivo de la realidad, hundiéndola en una especie de “placer morboso” colectivo.

Al estilo de Guerra de los Mundos, de Orson Welles, tomaron una leyenda colombiana y la convirtieron en un hecho real que sucedía en Caracas y otras regiones del país. Un insecto que picaba sólo a las mujeres, que producía la muerte en menos de 48 horas y el antídoto para evitar la muerte era tener sexo antes de cumplirse ese tiempo. Ese insecto se conoció como la MACHACA. Estos periódicos llegaron a entrevistar a “supuestas” víctimas de la “machaca” así como a hombres cuyo sacrificio “salvaron la vida de amigas y extrañas” Estas historias eran recogidas a diario por los noticieros de radio y televisión entre voces “serias” de locutores, “reportajes” (no recuerdo si hubo entrevistas a médicos que certificaran el hecho, sería interesante investigar en las hemerotecas) y “mamadera de gallo”, hicieron “verídica” una invención con fines políticos-mercantilistas de la Cadena Capriles.

Si la “machaca” fue una burla, un abuso contra el pueblo, con la complicidad del Gobierno de turno, el titular de “Últimas Noticias”, del martes 11 de mayo del presente año: “Toda Caracas está rodeada de chipos”, es una agresión contra el pueblo, es terrorismo mediático, un ataque directo al Gobierno, lo Ético debió ser por ejemplo: “Brote de Chagas en Antímano…” o “Brote de chipos en la parroquia Antímano”, estos apátridas sueñan con el poder que tenían el pasado. No Volverán.

CIUDAD CCS ES EDITADO POR LA FUNDACIÓN PARA LA COMUNICACIÓN POPULAR CCS DE LA ALCALDÍA DE CARACAS PLAZA BOLÍVAR, DE MONJAS A PRINCIPAL, EDIFICIO RIALTO, PB. TELÉFONO REDACCIÓN: 212-8621300 e-mail: redaccion@ciudadccs.info.ve DISTRIBUCIÓN : 0416 6159261 DEPÓSITO LEGAL PP200901DC1363 IMPRESO EN EDITORIAL METRÓPOLIS

Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjuntas Klara Aguilar Vásquez y Yannir Freites García Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinadora de Ciudad Odry Farnetano Adjunta Carolina Hidalgo Coordinador de Mundo Wilmer Zoteranis Coordinador de Deportes Álvaro Arana Jefe de Diseño Francisco Contreras Adjunto Harvey Herrera Adjunta Waleska Rodríguez Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto FaustoTorrealba Coordinadora Web Ysabel Baena

LUNES 17 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

ALÓ PRESIDENTE

Chávez inauguró 80 mercalitos en todo el territorio nacional > En Caracas abrieron sus puertas tres expendios más con alimentos baratos para el pueblo LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS

El presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez Frías, dio a conocer, durante su programa Aló Presidente 357, que ayer fueron inaugurados 80 mercalitos comunales en todo el país, para continuar garantizando el derecho a la alimentación de la población venezolana.

Desde el municipio Tinaco, estado Cojedes, donde inauguró el Supermercal General José Laurencio Silva, como parte del plan de expansión de los mercados populares en el país, el jefe de Estado destacó que con estas acciones se intensifica la revolución de los alimentos para ofrecérselos a las personas más necesitadas a precios bastante económicos, accesibles para todos, garantizando el derecho a la soberanía alimentaria en el marco de la revolución.

TRES EN CARACAS En Caracas fueron inaugurados ayer tres mercalitos, informó Airlin Barrios, coordinador general social de Mercal en el Distrito Capital, quien dijo que los mercalitos están ubicados en Antímano, en la casa comunal, el cual beneficia a 265 familias, otro en el sector La Cumbre de Antímano en el Consejo Comunal Samán de Güere y el tercero en la parroquia 23 de Enero, bloque 45, entrando al sector San José del Mirador.

El mandatario aseveró que ese ahorro económico que genera Mercal se traduce en ganancia social. “En la mayor parte de productos no estamos perdiendo dinero, porque aquí vendemos bajo el manto de un sistema nuevo llamado socialismo. En cambio, en el mercado bajo el sistema capitalista se busca la plata, la ganancia, para unos poquitos y los demás que se mueran de hambre”, dijo.

Alertó “no puede haber ningún Mercal cerrado; hay que solucionar los problemas, gobernador, alcalde, si no llegaron los suministros porque hubo un problema, una falla, hay que buscar, voy a ver donde consigo fiado para vender aquí y luego subsidiamos”. No podemos permitir que un Mercal cierre porque no llegaron los abastecimientos y los mercados capitalistas están llenos”, sostuvo.

El primer mandatario reunido con consejos comunales a las afueras de Mercal en Tinaco. FOTOS PRENSA MIRAFLORES

Tambiéndijo >Informó que hasta el día de ayer iban 347 mil 251 seguidores de Chávez candanga, cifra récord en menos de un mes, “lo que va a dar pie a una nueva cultura en el país”. >“Yo estaba planificando hacer una guerrilla cuando joven. Íbamos a liberar 20 mil fusiles en una sola noche. Yo dije, vamos a parar esto, no es tiempo de guerrilla, es tiempo para otra cosa”. >Al aludir a los empresarios privados al servicio del capitalismo, dijo que “Dios me libre de esa maldición”. Aseguró que con ese sector los trabajadores son oprimidos. “El desastre de la sociedad es el capitalismo”. >Sobre el encuentro que sostuvo con los gobernadores opositores expresó: “Me dio gusto verlos ahí, saludar a algunos”. Comentó que por lo menos algunos “soportaron la mirada”. Dijo que prefiere “un adversario al frente, que le des la mano, a los traidores. El que traiciona hoy, traiciona mañana, traiciona a cualquiera”. Pobrecitos los traidores, porque quedan marcados para siempre”, explicó. >Dio a conocer al país que el Guri subió 18 centímetros. >No se les ocurra intentar derrocarme, dijo a quienes conspiran para derrocarlo. >Cuando usted oiga que Chávez expropió un frigorífico es porque están violando las leyes y le aplicamos la constitución.

El jefe de Estado recorrió las instalaciones del supermercado.

El segundo Mercal más grande del país El supermercal de Tinaco es el segundo establecimiento Mercal más grande de Venezuela, luego del que funciona en el estado Falcón con el nombre del cantautor venezolano, Alí Primera. Se estima que el Supermercal José Laurencio Silva

asista permanentemente a unas mil 500 personas en el municipio Tinaco del estado Cojedes.

Este centro de distribución de alimentos puede acopiar unas 180 toneladas de alimentos en almacén con una inversión de un millón 980 mil bolívares.

Lafrase “Aquí se vende bajo el manto de un sistema nuevo que es el socialismo y en los supermercados venden bajo el manto maldito del capitalismo”.

3

Firmó reforma a Ley contra Ilícitos Cambiarios El jefe de Estado firmó la reforma a la Ley contra Ilícitos Cambiarios para que entre en vigencia al ser publicada hoy en Gaceta Oficial.

Al referirse al tema cambiario señaló “no voy a eliminar el control cambiario. No voy a liberar los precios por caprichos de los sectores de oposición”.

“Eso es lo que ellos quisieran con el dólar, lo que quieren es que yo acabe con el control de cambio y no voy a acabar con el control de cambio”.

Expresó “a quienes desataron la especulación del dólar, les estamos dando en la madre, ya cambiamos la ley, ya empezaron los allanamientos, no se extrañen, ya hay un detenido y unos juicios abiertos. Ese es un robo. Que tú tengas un dólar que vale el valor oficial, 2,6 y 4,3, entonces tú andes vendiéndolo a mayor precio. Primero hay que ver de dónde lo sacaste, porque puede ser dólar del narcotráfico, puede ser falso, dólares de contrabando, lavado de operaciones de los paramilitares colombianos. Cada quien debe denunciar. Háganlo por el twitter Chávez candanga.

“Si me obligan no tengo problemas en eliminar toda esa cantidad de casas de bolsa de valores”, puntualizó.

LA CAROLINA ES PROPIEDAD SOCIAL Hizo un pase a la hacienda La Carolina, expropiada a Diego Arria, y aseguró que “ahora estas tierras sí van a producir de verdad”.

El jefe de Estado calificó la propiedad como “tierra de la mejor” y llamó a acabar con el latifundio. “Llegó Zamora, vamos a recuperar las tierras, ahora son propiedad social”.

“Esas tierras estaban dispuestas para un grupo exquisito y explotando a los trabajadores”, expresó. El alcalde de Nirgua, aseguró que recuperaron 376 hectáreas. Agregó que las siembras de café estaban contaminadas.

“Vean la gravedad de eso, el café contaminado. Y el supuesto dueño de esa hacienda, viviendo en Nueva York, pero bueno, qué le va a importar a él el café, a él le importa es su piscina y sus cosas, pero eso se está acabando en Venezuela y se va a acabar”, puntualizó Chávez. El primer mandatario aseguró que las tierras estaban improductivas y que su dueño las utilizaba para fiestas.

4 GESTIÓN

CIUDAD CCS / LUNES 17 DE MAYO DE 2010

Licorerías a 200 metros de escuelas > Alcaldía fiscaliza de día y de noche > Van 48 permisos revocados por incumplimiento de la ordenanza YNDIRA VISNÚ LÓPEZ CIUDAD CCS

En el marco del proceso de fiscalización que adelanta la Alcaldía de Caracas a los expendios de licores en el municipio, este fin de semana se realizaron operativos nocturnos simultáneos, con el objetivo de identificar la situación de su permisería y el cumplimiento de la ordenanza. Hasta la fecha se han cerrado 48 por incumplimiento.

La información la suministró Nino González, jefe de Operaciones de la Policía de Caracas, quien agregó que el operativo se realizó en conjunto con la Superintendencia Municipal Tributaria (Sumat).

Resaltó González que también se visitaron tascas, restaurantes, locales y bodegas, panaderías y agencias de lotería que propician el juego de envite y azar, a través de máquinas traganíqueles para identificar su legalidad.

“Estamos actuando especialmente en aquellos expendios de licores que se encuentran muy cercanos a escuelas y otros centros

educativos . Las acciones están dirigidas a verificar la legalidad de sus permisos, así como el cumplimiento de la ordenanza que los rige.

Igualmente, visitamos locales que tienen permisos para funcionar como restaurantes y para la venta de bebidas alcohólicas. Es una preocupación del Gobierno Nacional la situación anárquica, en cuanto al control del consumo de bebidas alcohólicas”, acotó el funcionario.

Indicó que la ubicación de esos centros en su mayoría genera un problema social, porque se encuentran entre zonas urbanas y residenciales que no congenian y son un mal ejemplo. “Los niños salen en la mañana para sus colegios y se consiguen con actos propios de estos locales de venta de bebidas alcohólicas”, dijo González.

TRAGANÍQUELES NO SE SALVARON Enfatizó el funcionario que se han encontrado locales nocturnos donde se expende licor y que además poseen máquinas traganíqueles que funcionan sin el permiso correspondiente. Ante el incumplimiento han procedi-

GDC realizó simulacro de sismo en El Silencio CIUDAD CCS

El Gobierno del Distrito Capital (GDC) realizó un simulacro de desalojo ante un posible evento sísmico en los bloques de El Silencio, en la parroquia Catedralcon el propósito de capacitar a las comunidades.

La jefa de Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Faría, manifestó que ese simulacro forma parte de un plan piloto que lleva a cabo su despacho, y destacó que en esta oportunidad fueron desalojadas en ocho minutos 384 personas de tres torres del bloque 1, de El Silencio, según reseñó nota de prensa del GDC. “Este es un plan que ha ordenado nuestro comandante-presidente Chávez para todas las edificaciones de Caracas, ya que todos tenemos que practicar un simulacro de evacuación rápida”, agregó Faría.

La actividad que fue llevada a cabo por el Cuerpo de Bomberos y Protección Civil del Distrito Capital, es la segunda que realiza el GDC en la ciudad capital en lo que va de año. La jefa de Gobierno manifestó que se tiene previs-

to abordar todos los bloques de El Silencio y resaltó que en esta oportunidad se contó con la participación del consejo comunal.

“Ha sido maravilloso, han bajado las adultas y adultos mayores, los bebés, incluso las señoras en pijama, todo el mundo tal cual, o sea, una vivencia, porque el ser humano es así, tiene que vivir las cosas para poderlas hacer bien”, expresó.

MÁS FORMACIÓN E INFORMACIÓN Faría destacó que gracias a estas experiencias los ciudadanos adquieren las destrezas y conocimientos necesarios para afrontar eventos naturales o emergencias que puedan poner en riesgo sus vidas. Señaló que en el simulacro se practicó un movimiento telúrico de mediana intensidad con un incendio.

Al respecto resaltó que “estuvieron listos en ocho minutos y en cinco llegaron los carros de bomberos para atender la posible salida de alguna persona lesionada. El evento resultó exitoso y sobre todo con mucho aprendizaje”. PRENSA GDC

Expendios de comida con permiso para licores deben cumplir. FOTO PRENSA ALCALDÍA do a su incautación. Subrayó que en reiteradas ocasiones los establecimientos promueven enfermedades conocidas como la ludopatía, que es la adicción al juego, además del alcoholismo.

“Estas máquinas en combinación con el licor generan una adicción en las personas que frecuentan estos sitios. El operativo es de profilaxis y ha permitido verificar inclusive sí existen

menores de edad trabajando en esos lugares”, expresó.

Agregó que las jornadas se destacan por detectar, además del incumplimiento de las licorerias, elementos relacionados que inciden en la comisión de delitos y en diferentes hechos que son negativos para la sociedad, como la prostitución, la venta de estupefacientes y el juego de azar.

Limpian 17 quebradas en Antímano En el marco del programa Gestión Ambiental de Cuencas, la Alcaldía de Caracas desarrolla un conjunto de acciones preventivas, en relación con la limpieza de 17 quebradas de la parroquia Antímano.

En ese sentido un total de nueve han sido limpiadas por la Alcaldía y las otras siete se han recuperado en conjunto con la estatal petrolera Pdvsa.

Así lo informó Manuel Molina, presidente de la Corporación de Servicios Municipales.

“En este momento estamos interviniendo las 17 quebradas de la parroquia para reforzar la recuperación ambiental a propósito del brote de Chagas agudo que se ha presentado en La Pedrera y que culminaremos la próxima semana”.

Recalcó que han trabajado de forma constante en Antímano y que se han realizado dos jornadas del programa de reciclaje Cambalache.

Para el próximo sábado se llevará el Cambalache al sexto plan de La Pedrera. YVL

En La Pastora cambiaron de 11 toneladas de desechos por una de alimentos En un ambiente de entusiasmo, los vecinos del sector Rancho Grande a Molino, en El Manicomio, de la parroquia La Pastora, participaron este sábado en el programa de reciclaje Cambalache que adelanta la Alcaldía de Caracas.

En esta oportunidad la comunidad se organizó con antelación y entregó 11 toneladas de materiales de desechos que intercambiaron por una de alimentos de la cesta básica.

El trueque se realizó a través de la acumulación de puntos por cada kilo de desechos.

Manuel Molina, presidente de la Corporación de Servicios Municipales, suministró la información y expresó que el programa llega a su jornada número once y que los vecinos demostraron un gran nivel de organización.

“Esta vez estamos atendiendo la comunidad aledaña a la quebrada de Agua Salada en La Pastora, con quienes hemos trabajado a través de los talleres que impartimos antes del Cambalache. Lo más importante ha sido la participación de centenares de personas que acudieron a la jornada para entregar

Hasta los chamos aprovecharon para salir de las viejas bicicletas. FOTO E. CURBELO esos materiales que se pueden reciclar, pero además para informarse de cómo mantener la calidad del ambiente”, acotó el funcionario.

PARTICIPACIÓN COLECTIVA Agregó Molina que ante la llegada de la temporada de lluvias, se ha priorizado el programa para llevarlo a las zonas más vulnerables.

En ese sentido puntualizó que “estamos trabajando con los gabinetes de hábitat y los gobiernos pa-

rroquiales para adelantar el programa en las parroquias donde hay menos conciencia por parte de los vecinos que arrojan mucho material plástico, así como restos de neveras, cocinas y otros”.

Enfatizó el funcionario que con este programa se promueve en las comunidades una nueva conciencia de responsabilidad, por las consecuencias ambientales que genera el mal manejo de los desechos sólidos. YVL

LUNES 17 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

5

Inquilinos de Santa Rosalía contra atropellos > Se organizan para hacer frente a aumentos desmedidos de alquileres en las pensiones JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS

Un grupo de inquilinos de pensiones, hospedajes y hoteles ubicados en el casco central de la parroquia Santa Rosalía exigió la inmediata intervención del Estado, a fin de frenar “los abusos, vejámenes y aumentos exagerados de los alquileres” por parte de dueños y encargados de estos inmuebles.

En la reunión de ayer se dieron cita más de 150 personas que se sienten afectadas. La cita fue en la sede del consejo comunal, ubicado entre las esquinas de Muerto a Gobernador, casa número 49.

Marcos García, vocero del Consejo Comunal “Negro Primero”, que se encargó de asesorar y brindar apoyo a los afectados, relató que, desde que el presidente Hugo Chávez ordenó la revisión de las condiciones en que son manejadas las pensiones y los costos de los alquileres de las habitaciones, los dueños de los hospedajes se han dado a la tarea de actuar de manera retaliativa contra los inquilinos.

“La primera acción que han hecho es aumentar los alquileres hasta en un mil por ciento (una persona que pagaba hace menos de un mes BsF mil 500 al mes ahora debe pagar 3 mil BsF en una habitación de 3 por 2 metros). También ame-

nazan y atropellan a los inquilinos, diciéndoles que no sueñen, porque la propuesta del Presidente jamás se va a concretar”, subrayó.

Marcos García señaló que la reunión de ayer fue organizativa. Dijo que el consejo comunal no sólo va a velar por los intereses y la dignidad de los inquilinos, sino que también va a luchar porque se cumpla el mandato del Presidente que reza que esos ciudadanos tienen todo el derecho a vivir en condiciones dignas.

“El próximo martes 18 a las 6 pm vamos a hacer otra reunión en la que plantearemos a las autoridades como: Indepabis, Red de Inquilinos, Seniat, PM, GNB, Alcaldía de Caracas, hacer una mesa técnica de trabajo con la finalidad de afinar las acciones para que cesen los atropellos y vejámenes”.

SOBREVIVIENDO Como dice una canción de Joaquín Sabina, en cada una de las 93 pensiones de Santa Rosalía “el desamparo y la humedad comparten colchón”. Gladys Martínez, una inquilina, relató que en el lugar donde reside hay familias que viven en habitaciones de 2 por 3 metros e, incluso, a veces en un espacio de ese tamaño, habitan dos grupos familiares y cada uno debe pagar.

La reunión de ayer fue para organizarse y convocar otra con las autoridades nacionales y locales. FOTOS ENDER CURBELO

“Regulación de alquileres”

“Que se cumpla la ley”

“La casa se moja”

Miguel González

Freddy Flores

Bellorina Pérez

“Vivo en la pensión Betania número 57.

Estamos pagando mucho en alquiler en un lugar que no reúne las condiciones más idóneas. Los colchones y los baños están en condiciones deplorables. Pedimos a las autoridades nos ayuden para que se regulen los alquileres”.

“Todos tenemos problemas comunes como los aumentos de alquileres compulsivos, las viviendas no reúnen las condiciones mínimas de servicios. Queremos que se cumpla al pie de la letra la disposición del Presidente y que si no se cumple que se expropie el inmueble”.

“Resido en la pensión número 139 de esta zona. Los que acá residimos no podemos descansar, pues esto parece un zoológico por la gran cantidad de animales que aquí existen. La casa se moja y las paredes se están cayendo. Las autoridades deben ayudarnos”.

Además, las viviendas donde funcionan los hospedajes y pensiones son de vieja data: se les caen las paredes a pedazos y los techos tienen filtraciones de todo tipo, la luz y el agua es deficiente, los encargados prohíben las neveras y cocinas en

las habitaciones y tampoco aceptan visitas.

“La pensión donde yo vivo parece un zoológico. El dueño tiene varios gatos que durante las noche arman escándalos y no dejan dormir.

También tiene varios perros y una

cochina que, cuando hace sus necesidades, el orine y las heces se van hacia las puertas de las habitaciones”, narró.

Dijo que el mantenimiento de la casa lo hacen los propios inquilinos y los baños no funcionan.

Trabajadores del INN pintaron y barrieron calles de San Juan LADY GÓMEZ CIUDAD CCS

Un grupo de funcionarios del Instituto Nacional de Nutrición (INN), ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para la Salud (MPPS) realizó una jornada de saneamiento ambiental en los alrededores de esa sede, ubicada en Quinta Crespo, parroquia San Juan.

Durante la mañana de ayer un equipo conformado por 30 trabajadores junto a algunos representantes de los consejos comunales de la parroquia, barrieron las calles, pintaron señales de tránsito y re-

cuperaron muros y paredes adyacentes, manifestó Marilyn Di Luca, directora ejecutiva de ese organismo.

“Aquí estamos la junta directiva, trabajadores y la comunidad ofreciendo nuestro aporte de trabajo voluntario para dar un poco de cariño a nuestra parroquia San juan”, manifestó.

Indicó que el próximo sábado s e repetirá la experiencia en el Centro Dietético Olga Luzardo, ubicado en la parroquia San José. Dijo que estas actividades se efectuarán cada tercer domingo del mes, co-

mo parte del trabajo de embellecimiento de las calles del Plan Caracas Socialista.

NUTRIPUNTOS Por otra parte, Di Luca señaló que continuarán colocando los puntos de nutrición, llamados Nutripuntos, en todos los operativos especiales de abastecimiento de alimentos llevados a cabo por el Gobierno Nacional.

Recordó la presencia del INN este fin de semana en las jornadas realizadas en la parroquia 23 de Enero y en Petare, ambas ubicada en Caracas.

Durante el operativo se marcaron señalizaciones de tránsito. FOTO ENDER CURBELO Indicó que en los Nutripuntos se realiza la medición antropométrica de la persona (peso y talla) y luego un equipo conformado por nutri-

cionistas les ofrecen recomendaciones sobre cómo llevar una alimentación balanceada que garantice una salud óptima.

6 PARTICIPACIÓN CARTAS> BALANCE POSITIVO TIENE CONSEJO COMUNAL LAS TUNITAS En el barrio Isaías Medina Angarita, el consejo comunal Las Tunitas, hay que resaltar el trabajo de los compañeros que asumieron la responsabilidad de atacar los problemas y gestionar recursos que benefician al colectivo. La conformación del Consejo Comunal Las Tunitas fue difícil luego que en el proceso de gestión del mismo algunos voceros abandonaron sus cargos, sin embargo, otros compañeros asumieron la tarea de seguir impulsando el proceso de organización comunitaria logrando así créditos en la comunidad, Mercal popular y un muro perimetral. Con el apoyo del colectivo se logró asegurar con un encerrado el callejón La Sierra, la instalación de tuberías servidas del callejón La Cruz y la rehabilitación de viviendas. A los trabajadores se les canceló salario semanal y liquidación pese al bajo presupuesto otorgado.

Con el muro perimetral La Sierra, se logró el objetivo que era asegurar el terreno para poder reparar las tuberías de aguas servidas. Todo se gestionó con el Instituto Metropolitano de Transporte donde reposan todos los documentos correspondientes del caso. Hago un llamado de reflexión ya que en mayo de 2009, un grupo de personas de la comunidad indicó que asumiría el trabajo y la conformación de este consejo comunal, sin reconocer el trabajo en equipo que han venido realizando los integrantes de este consejo comunal. Hay que trabajar y formar políticos ideológicamente, para fortalecer la organización popular.

EDWIN NIÑO C.I. 13.748.935

Las cartas publicadas en esta sección llegan a través del correo electrónico: participacion.ciudadccs@gmail.com

y son editadas por las periodistas Narkys Blanco, Karla Ron y Danybeth Alvarado.

Igualmente pueden ser enviadas al edificio Rialto, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, planta baja, o comunicadas por el numero: (0212) 808 06 53

CIUDAD CCS / LUNES 17 DE MAYO DE 2010

Desnivel de calle en barrio Federico Quiroz en Catia Alcaldía de Caracas informa que hay que hacer un estudio de factibilidad

REPORTE POR MENSAJES> LA QUEBRADITA URGIDA DE OPERATIVO DE CAMBALACHE Nos caería como anillo al dedo a los habitantes de La Quebradita I, paroquia El Paraíso, un operativo de recolección de chatarras, vehículos desvalijados y de escombros.

JUAN PACHECO 0414/2437415

AL INDEPABIS LO ESPERAN EN TERMINAL LA BANDERA Por favor para que pase el Indepabis por el Terminal de La Bandera porque los dueños de locales están especulando.

LUIS QUINTERO 0416/7259134

BOTE DE AGUAS NEGRAS EN MACARAO Por favor atiendan la problemática de la vialidad en Kennedy-Macarao porque están en continuo deterioro y botes de aguas negras.

LUGO JAVIER C.I 106633460

El desperfecto está en la calle Antonio José de Sucre. FOTO LUIS BOBADILLA DANYBETH ALVARADO CIUDAD CCS

En el barrio Federico Quiroz de Catia, parroquia Sucre, están esperando la reparación de un tramo de la calle Antonio José de Sucre, aproximadamente 50 metros.

Orlando Durán, vecino del sector dijo que existe un desnivel de 50 centímetros. “Es un cráter, cada vez que llueve la cosa se pone peor”.

Explicó que esta calle está ubicada en toda la vía principal del sector, además que frente a ello está el Centro de Desarrollo Endógeno Fabricio Ojeda.

Comentó que la gente teme que se hunda la calle y se caigan 10 casas que estén ubicadas exactamente donde está el desnivel.

Durán aseguró que el alPARROQUIA “pero aún no se ha hecho nada”. calde de Caracas, Jorge SUCRE En nombre de los veciRodríguez aprobó un re398 mil nos del sector Federico 635 Habitantes curso por BsF 120 mil y la FUENTE INE Quiroz, hace un llamado jefa de Gobierno, Jacqueliurgente a las autoridades ne Faría se comprometió a competentes para que los otorgar los materiales y la comunidad haría las reparaciones, ayude en esta situación.

PLAZA ALÍ PRIMERA EN EL 23 REQUIERE ARREGLO La plaza Alí Primera, sector Monte Piedad, zona D de la parroquia 23 de Enero necesita un cariñito urgente.

WILFREDO ESOCBAR 0412/61618285.

TALLER EN LA YAGUARA NO CANCELA LO JUSTO

Municipalidad está montada en el problema Manuel Molina, presidente de la Corporación de Servicios Municipales de la Alcaldía de Caracas, comentó que está al tanto de la situación, sin embargo, manifestó que primero deben hacer un estudio de estabilidad de las casas que están siendo afectadas con el

hundimiento de la calle. “Debemos verificar la situación, hacer algunas reparaciones y luego realizar el asfaltado de la calle. Cuando son proyectos de esta magnitud le compete principalmente a Fundacaracas por la situación de las viviendas y luego trabajaríamos en conjunto”.

Quiero comunicar que en el taller de herrería Marle de La Yaguara, los deños del taller no pagan lo debido al salario correspondiente. Por favor pido que la Ministro del Trabajo nos ayude en ese caso aquí somos padres de familia y el sueldo que nos dan no nos alcanza para nada.

FRANKLIN GARCÍA TLF. 0412/9053278

MOTOS OCUPAN BULEVAR Peter García reporta a Ciudad CCS que motorizados tomaron el bulevar de Sabana Grande como estacionamiento. Aunque la foto revela la situación de noche, esto ocurre de día y noche. Entonces se pregunta qué hacer con tanto caos ocasionado por los motorizados. El Instituto Nacional de Tránsito Terrestre debe hacer algo.

CUIDADO CON ESTAFADORES Aquí se han dado a la tarea de llamar diciéndole a la gente que se ganó un premio del Kino y mandan a depositar BsF 120. Ojo. WILLIAM CRESPO 6215915

INSTITUTO OFICIAL COBRA EL SEMESTRE En el Iunep cobran el semestre y es un instituto oficial. ¿Dónde queda la LOE? JESÚS FIGUEROA TLF. 0416/2011807 LOS MENSAJES SON RECIBIDOS A TRAVÉS DEL NÚMERO DE TELÉFONO 04149208350.

LUNES 17 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS

PARTICIPACIÓN

Mejoran viviendas del barrio San Rafael > Comunidad de la parroquia El Valle realiza los trabajos con el programa Barrio Nuevo, Barrio Tricolor JORGE CASTRILLO VECINO DE EL VALLE

Desde hace algunos meses se viene desarrollando en la parte alta de la calle 18 de Los Jardines de El Valle, específicamente en el sector San Rafael, los trabajos de rehabilitación de viviendas por parte de las organizaciones sociales de la parroquia, a través del plan Barrio Nuevo, Barrio Tricolor.

Estos trabajos incluyen remodelación y reconstrucción de viviendas, mejoramiento de las fachadas, arreglo de caminerías, muros de contención, entre otras mejoras al hábitat comunitario.

Las mejoras están siendo coordinadas por el Ministerio del Poder Popular para Obras Públicas y Vivienda (Mopvi), contando con el excelente apoyo y acompañamiento de algunos consejos comunales y vecinos que están en vías de conformar su organización.

En tal sentido, tuvimos la oportunidad de contactar a algunos luchadores sociales de la zona como es el caso de Douglas Antonio Granados, Beatriz Zerpa, Miguel González, Vladimir Segura, Doris Zerpa, Teresa Rondón y Rosa Zerpa, vecinos de San Rafael, quienes actualmente realizan los primeros pasos para conformar el consejo comunal del sector.

Nos informaron que hasta los momentos en el sector se están beneficiando directamente 40 familias, a través de los trabajos de remodelación en la parte interna y externa de sus viviendas.

Además comentaron que el proyecto ha generado muchos empleos, debido a que la mano de obra es de la misma comunidad y

coordinadas por los vecinos.

Al mismo tiempo los dirigentes vecinales agradecen mucho el apoyo del capitán Antonio Muñoz como responsable institucional del Mopvi y quien se encarga de dirigir la carpa del Barrio Nuevo, Barrio Tricolor en la zona.

La carpa que dirige el capitán Muñoz, además del sector San Rafael, también está interviniendo las casas que necesitaban mejoras en la calle principal de los sectores Sorocaima, Santa Elena y Negro Primero.

MANO DE OBRA COMUNITARIA Para conformar las cuadrillas de trabajo las organizaciones seleccionaron a los vecinos del sector San Rafael que se encontraban desempleados y tenían conocimientos de albañilería.

Los voceros de las organizaciones explicaron que estos vecinos reciben un pago por parte del Mopvi con el fin de incentivarlos a participar de las actividades de la comunidad para mejorar el hábitat de sus barrios.

Los trabajos son supervisados por la comunidad organizada que se encarga de efectuar las labores de contraloría social.

FALTA MURO DE CONTENCIÓN Durante el recorrido realizado por las obras de recuperación de las casas, los vecinos aprovecharon la oportunidad para solicitar públicamente ante las autoridades competentes la construcción de un muro de contención.

Comentaron que en la parte del barrio que hace frontera con la parte alta de la parroquia La

Cuarenta casas están siendo intervenidas en el sector. FOTOS JORGE CASTRILLO Vega es necesaria esta obra para evitar así posibles deslizamientos de tierra que los afectaría directamente.

HACIA EL CONSEJO COMUNAL Tomando en cuenta la importancia de la organización, los vecinos del sector San Rafael están trabajando, y recibieron un taller de Liderazgo Comunitario para ir construyendo su consejo comunal.

Invitan a la comunidad a participar en la iniciativa para seleccionar la vocería de la organización y trabajar para el barrio.

Trabajadores y vecinos recibieron taller de Liderazgo Comunitario.

Activan plan preventivo de seguridad en escuela de Catia ANGÉLICA MORÓN CONSEJO COMUNAL INDIO CATIA

Las organizaciones sociales del sector Tamanaquito en Gramovén, parroquia Sucre, conjuntamente con la Oficina Nacional Antidrogas (ONA), Subsecretaría de Educación del Distriro Capital, zona educativa, PSUV y el personal de la Escuela Distrital Tamanaquito, se creó el Plan Preventivo de Seguridad.

La propuesta permitirá fomentar la salud, la cultura, la educación, el deporte y la recreación para así aumentar el grado de seguridad en nuestra comunidad, donde se incorpora a la escuela como uno de los espacios fundamentales pa-

ra la promoción y difusión de que otro mundo es posible.

En la iniciativa participan los consejos comunales Indio Catia, Espada de Bolívar, Tamanaquito y el Comité Sembrando Valores para la Vida.

Estas organizaciones tienen el compromiso de acompañar e informar en las asambleas de ciudadanos y ciudadanas en cada una de sus poligonales los avances del plan y así velar con el cumplimiento de las responsabilidades.

Entre las actividades que se tienen previstas realizar se encuentran tareas dirigidas a los estudiantes de la Escuela Tamanaquito de

lunes a viernes, en la casa cultural Simón Rodríguez. Igualmente se dictarán clases de manualidades, guitarra y pintura.

Además en la cancha múltiple Tamanaquito se realizarán actividades físicas.

Cuando una comunidad organizada declara su política preventiva, está asumiendo públicamente su compromiso de integrar los criterios de prevención en todas sus dimensiones.

Significa que cuando se toman decisiones de cualquier tipo, se valora previamente si y cómo afectan en los espacios de la casa, la calle y la escuela.

La iniciativa surgió de los vecinos organizados de Gramovén. FOTO A. MORÓN

7

8 PARTICIPACIÓN

CIUDAD CCS / LUNES 17 DE MAYO DE 2010

Antímano avanza hacia la comuna > 17 consejos comunales conforman la propuesta > Vecinos tienen entre sus proyectos la instalación de una bloquera KARLA RON CIUDAD CCS

La consolidación de la participación del Poder Popular y la ejecución de proyectos de producción social en los barrios de la parte alta de Antímano, es la finalidad que tienen 16 consejos comunales que conforman la comuna en construcción Juan Ramírez La Avanzadora.

Elizabeth López, vocera del Consejo Comunal Las Barras y Párate Bueno, manifiesta que la comuna ve las necesidades de los sectores de forma unida y se trabaja con participación para atacar los problemas, por eso decidieron conformar la comuna, impulsando la participación de las organizaciones sociales de la zona.

Los sectores El Fraile, Párate Bueno, Las Barras, El Carmen, La Batea, Santa Elena, La Sequía y Las Morochas son representados en la comuna por los consejos comunales El Fraile parte baja, Vencedores Uniendo El Fraile, Aquiles Nazoa, Gregorio Acosta La Cruz, Vencedores Unidos de Las Morochas, Las Barras y Párate Bueno, Carmen Socialista, Conapum, La Batea, Toromaima, Simón Rodríguez, Rincón de México, Santa Elena, Río Crespo, El Depano y Jabi Fraile.

Los vecinos de estos sectores decidieron en asamblea de ciudadanos nombrar a la comuna Juana

Ramírez La Avanzadora porque “la revolución bolivariana es femenina y avanza cada día más con la participación de las mujeres”, manifiesta López.

ORGANIZACIÓN COMUNITARIA Para iniciar con el proceso de conformación de la comuna Juana Ramírez La Avanzadora, el 27 de febrero del año 2007 inauguraron oficialmente la Sala de Batalla Socialista de la zona, así lo explica López.

En la sala participan los 17 consejos comunales y las patrullas socialistas que están conformadas en el eje de la comuna. Semanalmente realizan reuniones los días viernes, a partir de las 2 de la tarde, en casa de Ana Meneses, ubicada en la calle principal del sector La Sequía.

A los encuentros asisten representantes del Ministerio del Poder Popular para las Comunas y Protección Social que ha dispuesto promotores para que brinde asesoramiento a la comunidad organizada de Antímano.

Además de discutir los trabajos que realiza cada consejo comunal y los proyectos que tiene como comuna, López comenta que los vecinos reciben formación de ideología política por parte de Odilio de Pablos de la Misión Cultura, quien se encarga de efectuar la clase durante media hora.

La organización Juana Ramírez La Avanzadora abarca los sectores de la parte alta de la parroquia. FOTO JESÚS CASTILLO “Estos estudios nos ayudan para avanzar en la organización vecinal y realizar los trabajos sociales en la zona”, agrega.

PROYECTOS SOCIOPRODUCTIVOS La comunidad organizada propone diversos proyectos socioproductivos como comuna en construcción, entre ellos se encuentra la crianza de pollos.

Thais Sánchez, vocera del Consejo Comunal Luchadores Unidos de Las Morochas, explica que ya tienen un espacio seleccionado en el sector La Montaña, donde hay una parcela desocupada que sirve para ejecutar el proyecto.

Igualmente, las organizaciones proponen la construcción de una panadería en algunos de los sectores, así como de una bloquera en la

UBV brinda asesoría de riesgo en San Pedro LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS

Los vecinos organizados del barrio Los Chaguaramos, ubicado en la parroquia San Pedro, Quebrada El Valle, convocaron a los medios de comunicación social para dar a conocer la situación de riesgo que atraviesan ante la inminente llegada de las lluvias por lo que solicitan se les reubique.

Los vecinos estuvieron acompañados por estudiantes de la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV), y directivos de la Junta Parroquial San Pedro, en la sede de dicho organismo.

El vocero fue Alfredo Cori Laurenti, quien señaló que “la idea de los vecinos es construir viviendas para las 48 familias que allí viven, pero en la actualidad no hay terreno municipal para construir, y por eso están reunidos para buscar solución a la problemática”.

Explicó que “cuentan con el asesoramiento de los estudiantes de

comunicación social de la UBV y lo que desean es que se les asigne un terreno para construir, ya que los recursos están en el banco asignados por el Ministerio de Obras Públicas y Vivienda con un total de 3,8 millardos de bolívares”.

RED COMUNITARIA Por su parte, Encarnación del Blanco, de la Red Universitaria Comunitaria, dijo que están trabajando con las organizaciones sociales que hay en la parroquia y tratan de aglutinarlas para prestar apoyo en sus diversos proyectos fomentando el intercambio de saberes entre la comunidad y la universidad.

Asimismo, Carmen Cecilia Lara, profesora de Comunicación Social de la UBV, alertó sobre los riesgos que corren las 47 familias con la proximidad de las lluvias.

“Tenemos tres semestres trabajando en la Unidad Curricular Proyecto, donde tenemos como objetivo sacar un periódico que sirva

parte alta del eje, especifícamente, en el sector Las Morochas.

Sánchez comenta que los proyectos aún no han sido presentados ante los organismos porque están afinando los detalles de las propuestas para acudir a solicitar los recursos necesarios para que el poder popular organizado ponga en marcha los planes de la comuna en construcción.

Mañana realizan encuentro de enfermería OMAIRA FERNÁNDEZ GERENTE DEL DISTRITO DE ENFERMERÍA

Comunidad se reunió en la junta parroquial. FOTO ENDER CURBELO de vocero y organizador de las comunidades y por primera vez una universidad se toma en serio el trabajo en las comunidades porque lo importante es el impacto que se logre en ella”, enfatizó.

Lara afirmó que los medios de

comunicación pueden ser usados en beneficio de la transformación social y de los intereses de la comunidad y no como tradicionalmente fueron utilizados al servicio de los intereses privados y de los intereses capitalistas.

El Departamento de Enfermería del Hospital General del Oeste Dr. José Gregorio Hernández, realizará mañana a partir de las 8 am un acto para las enfermeras del centro médico.

En la actividad que se realizará en el auditorio de Los Magallanes de Catia habrá un encuentro cultural, así como también se efectuará la entrega de credenciales de los diferentes cursos y talleres dictados por esta institución.

La invitación es al equipo de enfermería del hospital y demás empleados para que acudan al evento, donde se compartirá hasta las 5 de la tarde para conmemorar el día de la enfermera que se celebró el pasado 12 de mayo.

LUNES 17 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

9

Realizan mantenimiento a tres elevados de la ciudad >Las vías permanecerán cerradas mientras se culminan los trabajos CIUDAD CCS

Los trabajos de reparación de los elevados ubicados en Maripérez, la avenida Roosevelt y la Nueva Granada, que comenzaron el pasado viernes a las 9 de la noche, marchan a buen ritmo. No obstante las autoridades estiman que esas vías se mantendrán cerradas durante esta semana.

Néstor Palma, director de Vialidad del Ministerio del Poder Popular para las Obras Publicas y Vi-

vienda (Mopvi), señaló que los trabajos comprenden la ejecución de la sustitución de la carpeta de rodamiento, colocación de elementos metálicos faltantes y no recuperables, rehabilitación de las barandas, defensas centrales, pasamanos, faldones, guardapolvo, pintura en general de las estructuras y la sustitución de las juntas de dilatación.

El funcionario señaló a través de un boletín de prensa del Mopvi

Segunda falla técnica de la semana en el Metro CIUDAD CCS

A tempranas horas de la mañana de ayer, con exactitud a las 8:30 am, el personal del Metro de Caracas informó sobre la segunda “falla técnica” que ocurrió la semana que acaba de concluir. El percance ocurrió en la estación Chacaíto, lo que ocasionó un fuerte retraso en la línea 1.

El portal web Aporrea informó que, afortunadamente, la menor afluencia de usuarios y usuarias por ser un día de descanso, disminuyó el impacto de quienes habitan en la ciudad de Caracas y sus ciudades vecinas.

Sin embargo, destacó que se generó un disgusto e incomodidad en quienes decidieron hacer

uso del subterráneo ayer domingo durante parte de la mañana.

Cabe destacar que el pasado jueves se produjo la primera falla en el Metro de Caracas en la subestación eléctrica de La California. La Línea 1 presentó un fuerte retraso en horas de la mañana y sólo se prestó el servicio en Metrobús entre las estaciones La California y Los Cortijos.

La empresa Metro de Caracas informó en su página web que la falla se produjo al producirse una interrupción de la energía de tracción que alimenta la vía férrea. Aclaró que este incidente no guarda relación con el suministro de la Electricidad de Caracas ni con el sistema nacional.

En La Pedrera se unen para combatir el Chagas CIUDAD CCS

Los 11 consejos comunales del sector La Pedrera, parroquia Antímano, realizaron ayer una asamblea comunitaria, a fin de adelantar la conformación de una comuna y la presentación de balances y proyectos que beneficiarán a los habitantes de esta zona ubicada en la capital.

Luis Carlos Rojas, dirigente comunitario del sector, y quien participó en la reunión que se llevó a cabo en la casa comunal La Pedrera, señaló que la idea era organizarse para buscar soluciones a problemas comunes que afectan a todos.

El vecino señaló que en la actualidad la comunidad lucha contra un brote del mal de Chagas que afectó a 16 personas que se encuentran plenamente identificadas y en buen estado de salud, de acuerdo a reportes del Ministerio del PP para la Salud.

Destacó que en el sector las autoridades procedieron a la fumigación para evitar la proliferación de los vectores de la enfermedad, y se difundió información entre los vecinos para prevenir el contacto con el insecto que provoca el mal de chagas.

que está previsto que las reparaciones terminen el próximo viernes 21 de mayo, no obstante alertó que podrían extenderse hasta el domingo 23 en caso de que las lluvias afecten el avance de los trabajos.

Agregó que la rehabilitación de los tres elevados genere alrededor de 75 empleos directos y 140 indirectos. El objetivo de estas acciones es mejorar las condiciones y garantizar el despla-

La rehabilitación comenzó el pasado viernes en la noche. FOTO ENDER CURBELO zamiento de vehículos particulares, públicos y de carga de manera cómoda y segura sobre estos puentes.

El Mopvi pidió disculpas por

los inconvenientes y recomendó a los usuarios tomar calles o avenidas alternas, a fin de colaborar con los trabajos que se ejecutan.

10 VENEZUELA

CIUDAD CCS / LUNES 17 DE MAYO DE 2010

Aprueban recursos para empresas básicas > 432 millones de bolívares fuertes serán desembolsados para materializar 10 proyectos propuestos por los trabajadores CIUDAD CCS

Un total de 432,4 millones de bolívares fuertes aprobó el Ejecutivo el pasado sábado por la noche, además de 125,9 millones de dólares, para la puesta en marcha de 10 proyectos propuestos por los trabajadores de las empresas básicas de Guayana.

Los proyectos fueron presentados por los trabajadores y obreros de las empresas básicas de Guayana, quienes se reunieron en mesas de trabajo para diagnosticar los problemas que aquejan a las empresas y proponer soluciones inmediatas como parte de la fase de ejecución del control obrero del Plan Guayana Socialista, informó ABN. El presidente Chávez afirmó que se desarrollaría un plan para el desembolso de los recursos y pidió al ministro de Planificación y Finanzas, Jorge Giordani que se tenga buen ritmo en la entrega de los recursos para que se avance con regularidad en el cumplimiento de las metas planteadas.

En el acto con motivo de la jura-

No a la tercerarización La erradicación, en un mediano plazo, de los contratos de prestación de servicios a compañías tercerizadas en las empresas básicas de Guayana solicitó el presidente Chávez durante su visita a estas factorías.

El mandatario nacional solicitó también se acelere la creación de empresas de propiedad social a cargo de los mismos trabajadores que garanticen esos servicios y se logre la sustitución definitiva.

Indicó que no permitirá que los recursos del Estado se destinen a empresas capitalistas.

“Es una obligación acabar con el mecanismo de entrega de recursos a empresas mercantilistas a través de los contratos de servicio”, puntualizó.

Señaló que investigará al detalle el monto que destina cada una de las empresas básicas a las tercerizadoras, puesto que sólo recibió un informe parcial debido a la negativa de algunas que no permitieron el acceso a la información. Detalló que, según datos del año 2009, la empresa Siderúrgica del Orinoco (Sidor) invirtió 422,7 millones de bolívares a las tercerizadoras.

Comentó que debe ser un compromiso la obtención de resultados en los proyectos planteados para dar paso al socialismo dentro de las empresas básicas.

“Es un compromiso de todos nosotros, un compromiso moral con nuestro pueblo, estamos obligados a demostrar logros, dar viabilidad al proyecto socialista y demostrar

que toda esta actividad da resultados”, puntualizó.

APOYAN DIRECTIVA Se conoció que los trabajadores de las empresas básicas dieron total respaldo a la designación de las nuevas autoridades en las factorías estatales productoras de hierro, acero y aluminio, juramentadas este sábado por el presidente de la República, Hugo Chávez.

El presidente Chávez juramentó la nueva directiva. FOTO PRENSA MIRAFLORES mentación de los presidentes y juntas directivas de las empresas básicas del Estado, realizada en municipio Caroní, estado Bolívar, el presidente Chávez exigió eliminar todo vestigio de ineficiencia y de corrupción en estas compañías y argumentó que “no pueden continuar existiendo a costa de los recursos que se sacan del presupues-

to nacional y que hacen falta para financiar la educación y los problemas sociales del país”.

“Tenemos que acabar con el despilfarro, estas empresas tienen que darle ganancias al Estado, cómo se puede justificar que tenemos minerales, oro, tamañas empresas y al final del proceso hay pérdidas”, afirmó el presidente Chávez.

LUNES 17 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

11

Tuy IV reforzará abastecimiento en la capital >El embalse tendrá una capacidad de 700 millones de litros cúbicos de agua JUAN RAMÓN LUGO/LADY GÓMEZ

Tal como lo anunció el pasado sábado el presidente de la República, Hugo Chávez, el proyecto Tuy IV tiene como objetivo abastecer de agua potable a la Región Capital, utilizando para ello el río Cuira, ubicado en el estado Miranda. Este sistema reforzará el abastecimiento de toda la región destinada al Sistema Tuy III, cuyo proveedor es el embalse Camatagua, ubicado en los Valles del Tuy. Según la página web oficial del proyecto wwww.proyectotuy4. com, avalada por el Ministerio del Poder Popular para el Ambiente (Minamb), Camatagua es el responsable de suministrar el agua que se distribuye en las zonas populares de la ciudad de Caracas.

Con el sistema Tuy IV se liberará la mayor parte del aporte de Camatagua a Caracas, lo cual permitirá el riego de alrededor de 20 mil hectáreas de territorio adicionales.

La obra comenzó en enero de 2009 y actualmente tiene un avance de 15%. Con una inversión de 550 millones de bolívares fuertes, se estima que concluya en junio de 2012.

El titular del Minamb, Alejandro Hitcher, en una entrevista concedida al equipo de Ciudad CCS hace unos meses en el marco del Plan Especial de Abastecimiento de Agua, señaló que el sistema Tuy IV consiste en la construcción de un nuevo embalse de gran magnitud con una capacidad de 700 millones

de litros cúbicos en el río Cuira, afluente del río Tuy, Miranda.

Refirió que su distribución se dará a través de la colocación de un acueducto que va entre 2 y 2,5 metros de diámetro.

Señaló Hitcher que ese canal tendrá un recorrido desde la presa de Cuira hasta la planta de tratamiento ubicada en la población de Charallave, específicamente en el sector Pajarito.

Según se tiene previsto, desde ese lugar el agua será impulsada inicialmente al Tuy Medio para luego abastecer a la Gran Caracas.

“Este va a ser un acueducto alterno que nos va a permitir que seamos menos vulnerables ante fenómenos como la intensa sequía que experimentamos este año”, afirmó.

ALCANCE Según indicó Hitcher, el sistema Tuy IV abastecerá a las ciudades de Charallave, Cúa, Santa Teresa, Santa Lucía, San Francisco de Yare, Ocumare, Caucagua, Guatire, Guarenas, Caracas y el estado Vargas en su totalidad.

De igual modo abarcará los municipios Salias, Los Teques, Guaicaipuro, Carrizal y San Antonio de los Altos. “Ese no es sólo un gran acueducto, yo creo que es uno de los acueductos más grandes y complejos del mundo”, precisó.

Según la citada fuente electrónica, se tiene previsto que al construirse una presa de 84 metros de altura, se extraigan del embalse 21

Equipo humano trabaja al 100% en la construcción del embalse.

El primer mandatario nacional inspeccionó los avances de construcción de la cuenca.

Una obra de alcance social Por ser un proyecto que beneficiará a gran cantidad de comunidades de la Región Capital, Tuy IV, enmarcado en el Plan de Desarrollo Económico y Social de la Nación, el proyecto concebido por el Ministerio del Poder Popular para el Ambiente (Minamb), comprende las siguientes acciones sociales a corto, mediano y largo plazo: >Acompañar acciones comunitarias para el ordenamiento y manejo racional de los recursos naturales de la cuenca del río Cuira, a fin de garantizar la calidad de vida de sus

habitantes, abastecimiento seguro de agua potable y vida útil del embalse. >Organizar a las comunidades afectadas directamente por la construcción del embalse Cuira y sus facilidades para la obtención del servicio de agua potable y recolección de aguas servidas. >Desarrollar la Economía Productiva a través de la creación de mecanismos y alternativas financieras para el desarrollo de cadenas agroproductivas que garanticen la seguridad y soberanía agroalimentaria.

>Crear capacidad de gestión y autogestión a través de la capacitación concertada para la provisión de infraestructura social (vivienda, escuelas, centros de salud) en un ambiente seguro y ecológicamente equilibrado.

Por otro lado, detalla el proyecto, la creación de estrategias para el manejo sostenible de la cuenca a través de un equipo interdisciplinario coordinado por el Minamb. Además también se prevé la incorporación de prácticas agroecológicas que permitan el mantenimiento de la obra.

mil litros del vital líquido por segundo, que serían enviados por bombeo, a través de 70 kilómetros de tubería de 3 metros de diámetro, hasta la planta de tratamiento de Caujarito, cercana a Charallave, estado Miranda.

berías de 2 mil 500 milómetros, 30 de 2 mil 750 y 12 kilómetros de tubería de 3 mil milímetros.

Dicha instalación hará posible que el agua sea trasladada desde la estación de bombeo en Cuira hasta la chimenea ubicada en Aragüita, cuyo fondo es de 367 metros y rebose de 476 metros.

Seguidamente, el vital líquido llegará a la red de interconexión con el sistema Tuy III, luego, a la planta de tratamiento de Caujarito, ubicada a 345 msnm. De allí luego de ser potabilizada, se enviará a las estaciones 32 y 33.

Por último, el agua será trasladada hasta los estanques ubicados en Baruta (Miranda) y de allí al sistema de la ciudad capital.

rá una inversión de alrededor de 60 millardos de bolívares, se detalla en la página citada el equipo de ingenieros encargado de la obra.

Cada una de las siete bombas instaladas serán accionadas por motores eléctricos de 20 mil 657 caballos de fuerza.

UBICACIÓN La estructura de Tuy IV tiene como base la construcción de una presa ubicada a 63 kilómetros en línea recta, al sur este de Caracas y a 9 kilómetros de la población de Panaquire, estado Miranda.

La presa será construida con concreto compactado y tendrá una altura de 120 metros.

SISTEMA DE TUBERÍAS El área de tuberías se ubicará desde el embalse de Cuira (en proyecto), donde estará una estación de bombeo que consta de 7 bombas.

Cada una de éstas tendrá una capacidad de bombeo de 4 mil litros por segundo.

El sistema comprende 9 kilómetros de tubería de 3 mil milímetros de diámetro, 18 kilómetros de tu-

ESTACION DE BOMBEO Como parte de los trabajos de construcción del sistema, se recuperarán los equipos y materiales que fueron adquiridos en el año 1982 para la estación de bombeo Taguaza (Miranda).

Cabe destacar que con la restauración de esos equipos se recupera-

SISTEMA ELÉCTRICO El sistema eléctrico del proyecto Tuy IV tiene una demanda máxima estimada de 125 megavoltios amperios y prevé la construcción de una línea de transmisión de 230 kilovatios de aproximadamente 14 kilómetros de longitud.

Dicha línea interceptará al sistema de transmisión de Cadafe (línea Barbacoa-Santa Teresa III) en los alrededores de Caucagua, para alimentar la estación de bombeo Cuira. Adicionalmente se construirá una subestación eléctrica 230/13,2 kilovatios, donde serán instalados dos transformadores de 140 megavatios cada uno, desde donde serán alimentados siete motores que accionarán las bombas de Cuira.

12 MUNDO

CIUDAD CCS / LUNES 17 DE MAYO DE 2010

“EEUU ya no es el patrón absoluto”

“Violencia en México es menor que en Colombia”

> Presidente uruguayo José Mujica dijo que los gringos “ya están en retirada y empezaron a perder” TELESUR

El presidente uruguayo, José Mujica, aseguró que Estados Unidos (EEUU) “ya no es el patrón absoluto” de la región suramericana y que hay que ayudar a su Gobierno a que se dé cuenta que ya “está en retirada”.

“A los Estados Unidos tenemos que ayudarlo a ver que está en retirada, que debe administrar la retirada. Empezó a perder, tiene que darse cuenta de que hay otros, ya no es el patrón absoluto”, sostuvo Mujica en una entrevista ofrecida al diario Tiempo argentino.

Mujica dijo que el presidente norteamericano Barack Obama “representa una necesidad histórica de EEUU de adaptarse a ser alguien importante, pero entre otros importantes”.

Pepe Mujica quiere estar en paz con los vecinos. FOTO ARCHIVO EN PAZ CON LOS VECINOS Respecto a la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), el dignatario uruguayo reconoció que no sabe “hasta dónde” llegará y en el que Brasil “juega un partido con su hegemonía real, como aprendió Alemania después de dos guerras”.

Asimismo, destacó la designa-

Gobierno de Evo frena marcha de indígenas CIUDAD CCS

El gobierno boliviano alcanzó un acuerdo con un importante sindicato de indígenas que amenazaba con iniciar desde el jueves próximo una caminata de protesta desde la Amazonia hacia La Paz en demanda de sus reivindicaciones, dijo este domingo el ministro de Autonomías, Carlos Romero.

“Los pueblos indígenas han actuado con mucha sabiduría, han sido muy propositivos y los compromisos que hemos asumido son importantes porque son temas estructurales como tierras, autonomías indígenas, desarrollo económico y representación política”, dijo Romero a una red de medios estatales.

La Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia, que respalda el proceso político del Presidente, tenía definido iniciar una caminata de más de 600 km desde Riberalta (noreste) hacia la sede de Gobierno para hacer oír sus reivindicaciones. AFP

ción del ex presidente de Argentina, Néstor Kirchner, como secretario general de ese bloque regional, en una cumbre que se desarrolló a principios de mayo en esa nación austral.

“Andar bien con los vecinos es el principio”, sentenció Mujica en

alusión al Gobierno de su homóloga Cristina Fernández, en vista a las tensas relaciones que vivieron ambas naciones hermanas antes de la sentencia de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya, sobre la instalación de una planta de celulosa de la finlande-

El presidente mexicano, Felipe Calderón, sostuvo el domingo que el crimen organizado no logrará asentarse en el país como lo hizo en Colombia en los años 1990, al día siguiente de la desaparición del ex candidato presidencial Diego Fernández de Cevallos, informó AFP. En México, “actuamos a tiempo para evitar” que el crimen organizado ligado al narcotráfico “tuviera un escalonamiento” como “en otros países hermanos como Colombia”, donde se apoderó de zonas enteras del territorio nacional, defendió Calderón al término de una cumbre UE-México en Comillas, en el norte de España. “Hemos tomado una acción decidida” y “esperamos resolver este flagelo” de manera “más rápida” que Colombia, “aunque tome tiempo y sea costoso”, aseguró.

El mandatario hizo estas declaraciones tras la desaparición el sábado de Fernández de Cevallos, ex candidato presidencial de su propia formación, Partido Acción Nacional (PAN, conservador), que se sospecha podría haber sido secuestrado.

sa Botnia en la frontera uruguaya de Fray Bentos a orillas del río Uruguay, cuya administración es compartida.

El pasado mes de abril la CIJ falló a favor de Argentina, sin embargo, el órgano consideró que no se aportaron “pruebas concluyentes” que permitan establecer que la papelera esté “afectando la calidad de las aguas” del río fronterizo.

“Llevamos cinco años (de conflicto) y se amontonaron problemas en la agenda (bilateral), que vistos en su conjunto son más importantes que el puente”, dijo el presidente uruguayo. “Vivimos 200 años sin puente. Podemos vivir otros 200 así”, añadió.

Este domingo, la Asamblea Ambiental de Gualeguaychú (frontera argentina), sesionará para decidir el futuro del corte luego del fallo de la CIJ el 20 de abril pasado.

El 25 de octubre de 2009, Pepe Mujica, como también se le conoce, fue electo presidente de los uruguayos con un porcentaje cercano al 52 por ciento de los votos emitidos, luego de una ardua contienda electoral.

Implican a funcionarios en espionaje > El DAS asegura que se trata de personajes cercanos al presidente Uribe, quien rechazó acusaciones Seis ex miembros del Servicio Secreto colombiano (DAS) aseguraron que dos funcionarios próximos al presidente Álvaro Uribe estuvieron implicados en una trama de espionaje contra jueces de la Corte Suprema, líderes opositores y periodistas, señaló el domingo la revista Semana.

Los ex detectives dijeron haber entregado los datos sobre la trama al secretario general de la Casa de Nariño (sede del Ejecutivo), Bernardo Moreno, y al secretario jurídico, Edmundo Del Castillo, ambos muy cercanos a Uribe, de visita en España y cuyo mandato terminará el próximo 7 de agosto.

El Departamento Administrativo de Seguridad (DAS) es considerado en Colombia como “los ojos y los oídos del presidente de la República” y depende directamente del mandatario. Un ex funcionario de la subdirección de análisis del DAS dijo que “recibió órdenes que tenían como objetivo trabajar temas que fueran sensibles para el gobierno”, según Semana. “Eso comenzó en forma en 2007. Para ese

Miembros del Servicio Secreto colombiano hicieron los señalamientos. FOTO AFP año muchos de los esfuerzos y recursos que se aplicaban para controlar a las ONG, oposición y algunos periodistas se reenfocaron a

raíz de la parapolítica”. El gobierno rechazó “enfáticamente” la versión y dijo “que la relación de la Presidencia con entidades como el

DAS son de carácter institucional, a través de sus directores”, según comunicado de la Casa de Nariño.

AFP

LUNES 17 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS

MUNDO

13

Dominicanos eligieron Parlamento

ABREVIADOS>

> Más de seis millones de personas fueron a las urnas > Autoridades reportan un muerto

El paso por el túnel Cristo Redentor, la principal conexión carretera entre Argentina y Chile a través de la Cordillera de los Andes, fue habilitado este domingo tras un día de clausura por la nieve, informó Vialidad Nacional.

“Se calcula que hoy (domingo) pasarán 500 camiones hacia Chile y 500 en sentido contrario”, indicó Ernesto Arriaga, portavoz del ente vial argentino.

CIUDAD CCS

Más de seis millones de dominicanos eligieron este domingo nuevos diputados, senadores y alcaldes en unos comicios en los que el partido del presidente Leonel Fernández, ya mayoritario en el Parlamento, es el gran favorito.

Diversos incidentes se registraron durante las votaciones en varios puntos del país. Un militante del opositor Partido Revolucionario Dominicano (PRD) falleció poco antes de mediodía tras ser tiroteado en una pelea entre militantes oficialistas y detractores del gobierno, informó la prensa local.

Al parecer, la víctima recibió varios disparos durante un altercado con grupos de adeptos del Ejecutivo en la ciudad de San Cristóbal, al oeste de Santo Domingo. Otras tres personas resultaron heridas de diversa gravedad en el incidente.

Además hubo otros enfrentamientos entre militantes de partidos opuestos, según informó a la prensa la Junta Central Electoral (JCE), cuyo presidente, Julio César Castaños, compareció a mediodía para hacer un llamamiento a que “la paz, el sosiego y la serenidad” reinen en los centros de votación.

Por su parte, la misión de observadores de la Organización de Estados Americanos (OEA) subrayó

HABILITAN TRAS NEVADA PASO ARGENTINO-CHILENO

UE Y MERCOSUR ANUNCIARÁN HOY PRÓXIMA CITA

La jornada contó con observadores internacionales. FOTO AFP que había recibido denuncias de compra de documentos de identidad en algunos puntos del país y de hechos violentos en diversos sectores del país.

Los delegados del Partido de la Liberación Dominicana (PLD, en el poder), César Pina Toribio, y del PRD, Virgilio Bello Rosa, las dos

principales fuerzas políticas del país, pidieron públicamente que cesen los actos de violencia y se vote pacíficamente.

“Lo que nos garantizó el triunfo en los procesos electorales pasados ha sido el orden y respeto a los derechos individuales y eso debe mantenerse”, dijo Pina Toribio.

Durante la jornada se elegirán a 32 senadores, 178 diputados, 20 representantes ante el Parlamento Centroamericano así como las autoridades de 155 municipios.

En este momento, el PLD cuenta con 75% de presencia en el Senado y 54% de escaños en la Cámara de Diputados. AFP

Censo nacional realizan en Panamá

Dilma Rousseff aparece en la punta de las encuestas en Brasil con 38%

Panamá amaneció el domingo con un paisaje inusual al no poder salir sus habitantes a la calle hasta no responder a los encuestadores que realizan un censo nacional en todo el país, con el fin de conocer las “circunstancias” en las que viven los panameños.

La Contraloría panameña lleva a cabo los XI Censos Nacionales y VII de Vivienda para “conocer la cantidad de personas que habitan en Panamá y las circunstancias en que viven”, dijo el director del Instituto de Estadísticas de la Contraloría, Danis Cedeño.

El costo del censo ha sido estimado en 16,5 millones de dólares. Según Cedeño, se espera registrar entre 3,5 y 3,6 millones de personas, unas 780.000 más que en el año 2000, y para el que se movilizaron a unos 140.000 personas. AFP

TELESUR

La candidata a la Presidencia de Brasil, Dilma Rousseff, se ubicó el sábado en el primer lugar de preferencia con 38 por ciento, por encima de su oponente, el opositor José Serra, de acuerdo con una encuesta publicada en ese país latinoamericano.

El sondeo, sitúa a Rousseff, aspirante por el Partido de los Trabajadores (PT), con tres puntos por encima de intención del voto de los brasileños, mientras que Serra, del Partido Social Demócrata Brasileño (PSDB), consiguió 35 por ciento del apoyo popular.

La encuesta, elaborada por el instituto Vox Populi, y difundida el sábado por el diario Correio Braziliense en su portal de Internet, perfila también a la candidata por el Partido Verde, Marina Silva en el tercer lugar de preferencia con 7 por ciento, de cara a las elecciones que se celebrarán en octubre.

Este domingo, Marina Silva, ex

La Unión Europea (UE) y el Mercosur anunciarán hoy en una cumbre birregional en Madrid la reanudación de su negociación comercial y un encuentro “a finales de junio o inicios de julio” donde se establecería un calendario de tratativas, a pesar del rechazo de Francia.

El anuncio se hará, según fuentes del Mercosur, a pesar de la oposición francesa y de otros nueve países de la Unión, que la semana pasada manifestaron que resucitar esas negociaciones sería “una muy mala señal para la agricultura europea”.

LIMITAN VISITA A FUJIMORI El ex presidente Alberto Fujimori, sentenciado a 25 años de cárcel por violación de los derechos humanos, tendrá un límite del número de visitas ante la denuncia de que en un solo día recibió a 180 personas, entre hombres y mujeres, anunció el ministro de Justicia, Víctor García Toma.

“Se va a establecer un límite a las visitas colectivas y en relación a los días en que estas visitas correspondan”, dijo el ministro tras indicar que éstas serán de 15 personas por día.

TRANSBORDADOR ATLANTIS SE ACOPLÓ A LA ESTACIÓN

Es la representante por el Partido de los Trabajadores (PT). FOTO ARCHIVO ministra de Medio Ambiente, fue proclamada candidata oficialmente durante una reunión de la tolda Verde en Río de Janeiro (sureste).

Segun la encuesta, de mantenerse la tendencia, la oficialista Rousseff

se alzaría con la Presidencia de su país con 40 por ciento de los votos en una hipotética segunda vuelta, que se realizaría en caso de que ningún candidato obtenga la mayoría absoluta.

El transbordador espacial Atlantis se acopló exitosamente este domingo a la Estación Espacial Internacional (ISS), en su última misión antes de ser retirado. La NASA dijo que el Atlantis se acopló a la ISS a unos 350 km encima del Pacífico Sur. Había partido el viernes de Cabo Cañaveral con seis astronautas a bordo en el que será su último vuelo previsto antes de ser retirado del servicio.

14 MUNDO

CIUDAD CCS / LUNES 17 DE MAYO DE 2010

Bombean petróleo del pozo siniestrado > El grupo BP conectó un tubo a un barco en la superficie que recogió gas y oro negro El grupo petrolero British Petroleum (BP) ha logrado por primera vez bombear petróleo que salía del pozo siniestrado situado en el Golfo de México, gracias a un tubo conectado a un barco en la superficie, anunciaron el domingo las autoridades estadounidenses.

El tubo de 15 cm de grosor, que el grupo británico intentaba instalar desde el viernes, fue “probado” con éxito e insertado en el pozo de 50 cm de diámetro que sufre la fuga, “recogiendo un cierto volumen de petróleo y gas”, indicó el centro del comando de operaciones de socorro en un comunicado.

El crudo fue acoplado a bordo de un buque contenedor, mientras que el gas fue quemado en la superficie. La operación fue suspendida ya que el conducto se desplazó de su anclaje, lo que es “decepcionante” pero no sorprendente,

afirmaron las autoridades estadounidenses, subrayando que tal operación no había sido probada hasta el presente en tales profundidades, a 1.500 metros en el fondo del mar.

Si la operación tiene éxito, igualmente no se podrán recuperar de forma total los 800.000 litros de petróleo, según las estimaciones oficiales, que se vuelcan a diario en las aguas del Golfo de México.

Desde la explosión de la plataforma Deepwater Horizon, el 20 de abril, BP utiliza toneladas de productos químicos en la superficie del agua, y el viernes la Agencia de Protección del Medioambiente (EPA) dio luz verde para verterlos en aguas profundas, en especial alrededor de los pozos.

“Esto generará una caída de la pesca”, dijo a la AFP Clint Guidry, presidente de la Asociación de Pescadores de Camarones de Luisiana.

EEUU nombra obispo a mujer homosexual

Lula “optimista” en Irán y se reunirá con primer ministro turco

CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

La Iglesia Episcopal estadounidense nombró obispo por segunda vez a una persona homosexual, en este caso a una mujer, cuya elección había provocado una reacción virulenta del jefe de la Iglesia Anglicana, de la cual depende la Iglesia Episcopal.

Mary Glasspool, de 56 años, quien mantiene abiertamente una relación con otra mujer desde 1988, fue nombrada obispo el sábado por la diócesis episcopal de Los Ángeles durante una ceremonia que reunió a 3.000 personas.

Es la segunda vez que una persona homosexual es ordenada obispo en la Iglesia Episcopal estadounidense, después del nombramiento en 2003 del reverendo Gene Robinson en New Hampshire (noreste). AFP

El presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva seguía “optimista” este domingo acerca de una probable salida a la crisis nuclear iraní tras sus primeros encuentros en Teherán, con su homólogo iraní Mahmud Ahmadinejad, adonde llegó el primer ministro turco para participar en la mediación.

“Actualmente se llevan a cabo negociaciones y es necesario esperar hasta el fin de las discusiones el lunes” antes de poder hacer un balance de la mediación emprendida por Brasil entre Irán y las grandes potencias, añadió.

Por su parte, el primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, llegó el domingo a Irán tras aplazar una visita a Azerbaiyán para poder ir a Teherán, informó la agencia de prensa Anatolia.

La decisión de Erdogan de venir a Irán fue tomada después de que el primer ministro turco había indicado que no iría probablemente

CIUDAD CCS

Si la operación tiene éxito no se podrán recuperar de forma total los 800 mil litros de petróleo. FOTO AFP “Podría tener grandes repercusiones en la vida animal”, agregó por su lado Aaron Viles, miembro de la Red de Protección del Golfo, un grupo de asociaciones ambientales.

En Nueva Orleans, los habitantes asistieron este domingo a un concierto, que reúne artistas de la talla del músico Lenny Kravitz.

Lo recaudado en el concierto será donado a los organismos que están trabajando para proteger los humedales y a los pescadores damnificados.

Casa Blanca exige a BP que asuma costos La Casa Blanca (sede de Gobierno de Estados Unidos) emitió una carta a la empresa British Petroleum (BP) para que asuma el costo monetario total que implica el vertido de crudo en el Golfo de México, e informó que no hará ningún tipo de indemnización a los afectados por el desastre ecológico que ha generado en esa zona el hundimiento de una plataforma petrolera en abril.

La carta está dirigida al consejero

delegado de la firma, Tony Hayward, cuyo texto expresa que “BP es responsable ante el público estadounidense de la limpieza completa de este vertido y de todas las pérdidas económicas”. La misiva, que está firmada por el secretario del Interior, Ken Salazar, y la secretaria de Seguridad Nacional, Janet Napolitano, fue redactada luego de que los ejecutivos de BP declararan que asumirán el costo de los daños, informó Telesur.

ABREVIADOS> CONCENTRACIÓN EN CALLES DE MADRID MARCA CUMBRE Miles de personas se concentraron este domingo en las calles de Madrid en la tercera jornada de la Cumbre de los Pueblos que sesiona en esta capital, para reivindicar el papel de las organizaciones sociales en el mundo frente al capitalismo y rechazar las medidas económicas anunciadas por el Gobierno español para enfrentar la crisis por la que atraviesa ese país.

CHILE Y PERÚ RUMBO A DESCONGELAR RELACIONES Lula y Mahmud sostienen encuentros con autoridades. FOTO APF a Irán. “Hemos tenido contactos del más alto nivel en Irán. Vamos a encontrar una oportunidad para el lanzamiento del proceso de intercambio” de uranio iraní, declaró Erdogan poco antes de su viaje a Irán, informó la AFP. La mediación del mandatario

brasileño, en la que ha estado involucrada Turquía, se produce al margen de una visita oficial destinada a reforzar las relaciones económicas y comerciales entre Brasil e Irán, y de la cumbre el lunes en Teherán de los No Alineados del G15, al cual pertenecen los dos países.

Los presidentes de Chile y Perú mantuvieron un encuentro este domingo en Madrid, en el que anunciaron avances para “descongelar” sus relaciones marcadas en los últimos tiempos por diferendos y tensiones.“Estamos en el camino de descongelar y fortalecer nuestras relaciones”, aseguró el presidente peruano, Alan García.

LUNES 17 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS

Martín Prado despachó dos cuadrangulares > Armando Galarraga logró primera victoria al lanzar cinco entradas LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS

El criollo Martín Prado de los Bravos de Atlanta despachó ayer dos cuadrangulares en el partido donde su equipo apaleó a los Diamantes de Arizona 13x1 en el beisbol gringo.

Prado con los dos jonrones llegó a cuatro en la temporada y ligó de 6-4 en el cotejo con dos anotadas y dos empujadas para 323 de average en la actual campaña.

Otro venezolano con actuación destacada fue Bob Abreu con su segundo vuelacerca de la temporada y dos carreras empujadas.

GALARRAGA LANZÓ A LO GRANDE por otra parte, el lanzador de los Tigres de Detroit Armando Galarraga logró su primer ganado al trabajar en 5 entradas y 2 tercios con una carrera permitida, tres sencillos, tres boletos y cinco abanicados para dejar su efectividad en 1.59.

El criollo sacó a relucir todo su poder. FOTO CORTESÍA DE MLB.COM En ese partido donde los benga- de 4-1, Franklin Gutiérrez de 2-1, líes se impusieron 5x1 a Boston, José López de 3-1, Elvis Andrus de Magglio Ordóñez bateó de 4-1 con 1-1, Alex González de 4-1, Maxi Raanotada y dos empujadas y Miguel mírez de 1-0, Andrés Eloy Blanco de 2-0, Ronny Cedeño de 2-0, AlberCabrera de 3-0 con anotada.

Otros criollos que ayer jugaron to Callaspo de 3-0 y Dioner Navafueron Marco Scutaro de 4-1, Hen- rro de 3-0. Fernando Nieve lanzó ry Blanco de 3-1, Asdrúbal Cabrera una entrada sin novedad.

DEPORTES

15

Bolicheros criollos arriban al Torneo de Campeones CIUDAD CCS

Patricia de Faria y Luis Olivo viajaron el pasado sábado a Guatemala para competir en el Torneo de Campeones de Bowling, que se llevará a cabo desde el domingo 16 hasta el viernes 21 de mayo, con la participación de los mejores bolicheros de las 20 mejores naciones.

Ambos atletas defenderán los colores nacionales en las modalidades individual y pareja mixta, de acuerdo con la información dada a conocer por el vicepresidente de la Federación Venezolana de Bowling, Agustín de Faria, quien también actuará en la justa internacional como delegado.

BUEN DESEMPEÑO Olivo y de Faria ganaron sus cupos para el certamen internacional por sus sobresalientes actuaciones en eventos dentro y fuera de nuestras fronteras que lo hicieron merecedores desde el 2008 durante dos años consecutivos de la distinción “Bolichero del Año primera categoría”.

Recordó el representante de la

federación, que la joven bolichera se adjudicó en los XVI Juegos Bolivarianos Sucre, Bolivia 2009, el oro en la Final de Maestros, y en el doble, junto a Alicia Marcano; ambas atletas también se llevaron la plata, en compañía de Ingellimar Contreras y Gilant González en las competencias de cuartas.

Por su parte, Olivo ganó dos de plata y una de bronce. Se ubicó en la segunda casilla en las especialidades de doble, junto a Arturo Hernández; y la de cuarta, al lado de Michael Piccari y Richard León. Asimismo obtuvo el bronce en individual.

Patricia de Faria marcó nuevo registro en los Juegos Suramericanos de Medellín, disputados en el primer trimestre de este año, tras lanzar una línea de 277. La oriental se llevó la medalla de plata en individual y el oro, junto a Ingellimar Contreras y Alicia Marcano informó el Ministerio del Poder Popular para el Deporte. Los bolicheros tienen previsto seguir preparándose luego de este torneo.

16 DEPORTES

CIUDAD CCS / LUNES 17 DE MAYO DE 2010

Ganan espacio para el deporte > En Quinta Crespo los jóvenes jugaron en una calle que era ocupado por la economía informal AMÍLCAR GUÉDEZ GÓMEZ CIUDAD CCS

En la mañana de ayer un grupo de vecinos conjuntamente con un número de niños y jóvenes se concentraron en la calle 300 de Quinta Crespo para realizar una jornada deportiva con la finalidad de recuperar el espacio ocupado anteriormente por la economía informal, según explicó el coordinador ante el Instituto Municipal de Deporte y Recreación (Imdere), Jhon Lanhozo.

La actividad fue apoyada por la Alcaldía de Caracas a través del Imdere además de los distintos vecinos de la parroquia Santa Teresa.

Según Lanhozo, la idea es ir fortaleciendo la actividad deportiva y recreativa durante todos los fines de semana hasta recuperar por completo el espacio para el disfrute de los jóvenes y niños, así como lograr la masificación del deporte en el sector.

Cabe destacar y según el profesor Lanhozo, que la parroquia Santa Teresa no cuenta con una cancha, ni con un polideportivo donde sus habitantes puedan recrearse y hacer deporte regularmente, están esperando respuesta por parte de los entes gubernamentales.

DEPORTES PARA TODOS Las disciplinas deportivas que destacaron en la jornada fueron ba-

Habitantes del sector buscan masificar el deporte entre los niños y jóvenes. FOTO DAVID TORO loncesto, volibol, futbolito, tenis de mesa, además del tradicional juego de dominó.

Para la semana que viene se tiene pautado hacer la misma actividad pero con incorporación de una máquina para batear y un colchón inflable para los niños de 1 a 3 años de edad, aseguró Jhon Lanhozo.

Igualmente, el entrenador espera seguir contando con el apoyo de

toda la comunidad en especial de quienes les gusta mantener una vida sana y libre de vicios a través del deporte.

Cabe destacar que en niñas, niñas y jóvenes se presentaron aproximadamente 150 personas.

FESTIVAL DE BALONCESTO EN SAN JUAN Para el sábado 22 de mayo el Instituto Municipal de Deporte y Re-

Jessica López ganó bronce en Rusia CIUDAD CCS

La venezolana Jessica López realizó una buena participación en el Mundial de Gimnasia Artística, celebrado en Moscú, al obtener la medalla de bronce en las barras asimétricas.

López recibió una puntuación de 13.800 y tan sólo la superaron la rusa Tatiana Nabiyeva (15.300), una joven gimnasta de 15 años, y la norcoreana Cha Yong Hwa (14.475).

Por otra parte, el brasileño Diego Hypolito cumplió con su condición de favorito en la prueba de Moscú de la Copa del Mundo de gimnasia artística, al imponerse en la final de suelo y lograr la plata en la de salto.

Hypolito, que había sido séptimo en la clasificación, repitió el triunfo del año pasado y se impuso en la final con una puntuación de 15.550, por delante del ruso Anton Golotsutskov (15.475) y el Holandés Jeffrey Wammes (15.225), quien apartó del podio

creación realizará en la parroquia San Juan un festival de baloncesto infantil a las 9 de la mañana en la cancha ubicada en la Junta Parroquial frente a Ipostel.

En el torneo se espera la participación aproximadamente de 100 niños o más que también será observado para conformar la selección que asista a los interparroquiales.

al chileno, Tomás González, cuarto finalmente.

En salto fue segundo con 16.025, tras Golotsutskov (16.337), mientras que el norcoreano Ri Se Gwang cerró el podio (15.950.

El cuadro final femenino quedó de la siguiente manera, en asimé-

tricas: Tatiana Nabiyeva (RUS) 15.300, Cha Yong Hwa (PRK) 14.475 y Jessica López (VEN) 13.800 Mientra que en la barra de equilibrio figuraron Luisa Galiulina (UZB), 13.750, Un Hyang Kim (PRK) 13.575 y Ksenia Afanasyeva.

En la mañana de ayer los vecinos de la parroquia Caricuao celebraron su 35 aniversario con una caminata y carrera ecológica que partió desde su entrada hasta la estación del Metro Zoológico.

El evento fue preparado por la Alcaldía de Caracas a través del Instituto Municipal de Deporte y Recreación (Imdere).

En ambas disciplinas participaron más de 100 personas en las categorías de infantil, juvenil y libre.

A la carrera ecológica asistieron los miembros del gobierno parroquial, así como los voceros e integrantes de los consejos comunales que hacen vida en la populosa parroquia.

Asimismo, la Asociación de Boxeo del Distrito Capital aportó su grano de arena al montar un cuadrilátero en medio del bulevar de la estación Zoológico y exhibir su programa Boxeo Olímpico de Calle.

INTERSECTORIALES DE ATLETISMO Cabe destacar que el Imdere también organizará el próximo 21 de mayo los intersectoriales de atletismo con miras de formar su selección que participará en los interparroquiales y en los juegos nacionales. AGG

Delegación venezolana busca foguearse en Cuba CIUDAD CCS

La gimnasta está entre las mejores del mundo. FOTO CORTESÍA MINDEPORTE

Maratón y caminata en Caricuao

El director general de Alta Competencia del Ministerio del Poder Popular para el Deporte, Mihai Zissu, dio detalles sobre la participación de Venezuela en la quinta edición de la Olimpiada del Deporte Cubano, incluyendo dos objetivos muy claros: “El fogueo de los atletas que irán a los Centroamericanos y evaluar a la generación de relevo”, dijo.

“Esta es una gran oportunidad para nuestros atletas jóvenes. Estoy seguro de que van a aprovechar el foguearse con unos deportistas de tan alto nivel como los cubanos, así como con los nuestros de más jerarquía, que han demostrado un buen nivel en el continente”.

Zissu señaló que la mayor parte de la delegación que vino a competir a Cuba es joven. Sin

embargo, la delegación se completó con otros deportistas como el subcampeón mundial de boxeo, Alfonso Blanco; Héctor Manzanilla, los luchadores Ricardo Robertty, Rafael Barreno, Luis Vivenes, y el medallista de bronce de los últimos Juegos Mundiales, el patinador Daniel Álvarez.

“Seguramente estos juegos nos van a dar una visión más amplia de nuestro desarrollo, pero además vamos a sacar más detalles de cómo mejorar los entrenamientos y el rendimiento de nuestros atletas para las futuras competencias”, detalló.

Venezuela, que participará en la XXI edición de los Juegos Centroamericanos y del Caribe a celebrarse entre julio y agosto en Mayagüez, Puerto Rico; aclaró que Venezuela asistirá a la tercera cita del ciclo olímpico con la firme intención de hacer un buen papel.

LUNES 17 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS

DEPORTES

17

Marx Chirinos, un caraqueño en vela > Este joven nacido en la parroquia 23 de Enero ha destacado en diversas competencias nacionales e internacionales ANDREÍNA OCHOA CIUDAD CCS

“En mi vida había visto un velero”.

Cuenta con tan sólo 26 años de edad y ya tiene en su haber varios títulos a nivel internacional, esta promesa de la Selección Nacional de Vela fue campeón bolivariano en el año 2005, ha sido dos veces subcampeón mundial, en el año 2006 en los Juegos Centroamericanos y del Caribe en Cartagena, Colombia obtuvo medalla de bronce y en el año 2009 se ubicó de quinto en el ranking mundial.

No es para menos, pues este chico tiene 12 años dedicado de lleno a este deporte. Su nombre Marx Guevara Chirinos. Este atleta es un ejemplo de lucha y dedicación.

De ojos claros, altura promedio y una sonrisa pícara este campeón mundial vivió sus primeros años en el sector popular del 23 de Enero y según sus propias palabras jamás pensó en esta actividad como un deporte. “Fui deportista desde muy joven jugué basquetbol desde muy niño pero como no crecí mucho de estatura para practicar ese deporte, entonces decidí retirarme al ver que sería muy difícil llegar a jugar como profesional.

Con el transcurrir del tiempo, me mudé a Puerto La Cruz, estado Anzoátegui, y es allí donde mi papá me inscribió en una escuela de vela, siguiendo recomendaciones de sus amigos”, afirmó.

Chirinos manifestó que nunca estuvo interesado en este deporte, le llegó por mera casualidad, ya que de niño vivió en Caracas y tenía muy poco contacto con el mar. “Fue una sorpresa para mí ver de qué se trataba este deporte” dijo.

—¿Quién te apoyó en los inicios de tu carrera?

—Casi toda mi carrera me la financió mi papá. A medida que

En Medellín no logró mayor figuración.

iba ganando las competencias organizada por la Federación Venezolana de Vela se fue interesando en mí al igual que el Ministerio del Poder Popular para el Deporte, y el Instituto del Deporte del estado Anzoátegui, entidad a la que siempre he representado.

—¿En qué año te convertiste en Federado?

—En 2001. A partir de entonces, he estado en los primeros lugares del ranking nacional.

Este velista, caraqueño quien se ha consagrado tres veces como campeón nacional junior y seis en la categoría adulto, tiene una agenda bastante agitada ya que ocupa la gran parte de su tiempo a las prácticas de este deporte “generalmente hago campeonato mundial, suramericano, centroamericano, panamericano, juegos Odesur y por supuesto los Bolivarianos. Hago todo el ciclo olímpico menos las olimpiadas, ya que mi barco no es olímpico. Para que un barco sea olímpico debe navegarse en todos los continentes y el mío sólo se navega en Europa”.

—Tengo entendido que existen varias categorías en tu deporte, ¿explícame un poco?

—Existen muchísimas categorías a nivel internacional. En el caso de Venezuela navegamos 8: tabla, Rs X, láser, radial, optimist, hobbie cat, sunfish. En mi caso yo practico sunfish.

Para quienes no lo conocen el sunfish es una popular clase de diseño único de embarcación a vela que fue desarrollada en la década del 50. Es un bote navegado generalmente por un solo tripulante. Es usado como embarcación para esparcimiento y disfrute o como una embarcación de competencia, con más de 100 eventos de competencia cada año en todo el mundo.

No desmaya en su intención de ser el mejor. FOTOS CORTESÍA MARX CHIRINOS EXPERIENCIA EN MEDELLÍN Marx Chirinos tuvo un firme propósito en los pasados Juegos Suramericanos (Odesur) tomar nuevamente protagonismo a nivel internacional, sin embargo, esa tarea no fue del todo realizada ya que el venezolano no pudo clasificar y así llevarse la medalla de oro.

Según sus propias palabras, lo que ocurrió es que en un evento internacional de ese calibre todos los barcos deben ser nuevos para que todos naveguen en igualdad de condiciones.

En su caso le tocó un barco con un hueco que hacía que entraran varios litros de agua y eso por supuesto afectó la velocidad.

Además la competencia se hizo en un lugar no apto para la navegación, era una represa, estaba a casi tres mil metros de altura, con un viento de 3 nudos y por lo general en ese tipo de competencias nunca se realiza con un viento así sino un viento de 7 nudos.

Todas estas circunstancias no permitieron que el joven alcanzara una de las metas trazadas para este año.

A pesar de esto el velista no desmaya y continúa trabajando en próximos eventos nacionales e internacionales, no se descarta su participación en los Juegos Centro americanos y del Caribe Mayagüez 2010, a celebrarse durante los días 17 de julio al primero de agosto, en donde Venezuela tiene previsto asistir con más de 500 atletas. La actividad

La Vela en Venezuela surgió en el año 1958 acuática se desarrollará en la Bahía de Boquerón, en Cabo Rojo, Puerto Rico, sitio que concentrará a lo más granado de la vela centroamericana.

SU PARTICIPACIÓN MÁS RECIENTE Marx participó en la primera y segunda válida nacional de vela, celebrada recientemente en los estados Nueva Esparta y Anzoátegui.

Cabe destacar que Chirinos ocupó el segundo lugar en la categoría sunfish siendo Hugolino Colmenares, representante del estado Zulia quien consiguió el primer lugar del evento.

LA HISTORIA DE ESTE DEPORTE La vela es el arte de controlar la dinámica de un barco propulsado por simple acción del viento sobre sus velas. La navegación a vela, como deporte, puede ser de recreo o

de competición. Las competiciones de vela se llaman regatas, y las embarcaciones yates.

La vela exige la utilización de una terminología muy específica que evita en gran medida la posibilidad de cometer errores o malentendidos en todas sus complejas maniobras.

LA VELA EN VENEZUELA En Venezuela surge la vela como deporte organizado el año de 1958, cuando se funda la Federación Venezolana de Deportes Náuticos.

Esta organización nace debido al afán de asociar la gente que amaba el mar y todas sus manifestaciones deportivas. Es así como, bajo un solo nombre, se reúnen disciplinas tan distintas como el esquí, la moto náutica, el submarinismo y la vela, que sólo tenían en común el hecho de practicarse en el mar.

18 CULTURA

CIUDAD CCS / LUNES 17 DE MAYO DE 2010

Chindo, un luthier caraqueño > Hace instrumentos de percusión y cuerdas pero su especialidad son las maracas SERGIO BRONSTEIN CIUDAD CCS

Nos esperaba a la salida de la estación Antímano del Metro. Por un camino serpenteante, el jeep trepó hasta uno de los sectores más altos de Carapita, donde vive José Gumersindo Yáñez, al que todos conocen por Chindo, “que viene de mi segundo nombre y así me llaman desde niño”, explica.

Nació en Yaracuy, pero no sabe cuándo fue que sus padres lo trajeron a Caracas. “Un día le pregunté a mi madre cuándo nos habíamos venido para Caracas y ella me dijo: Cuando tú viniste, todavía estabas mamando… Y entonces le contesté. Mamando estarían ustedes para venirse para acá”, cuenta con alegría.

TRABAJO DE ARTESANO Su taller está en obra. Pide disculpas por ello y nos invita a pasar. El sitio está lleno de aserrín y herramientas de todo tipo: un taladro de banco, una sierra circular, un torno para madera, un hacha y gubias. También hay madera, cocos, semillas de capacho, taparas. No las faltan maracas de todas formas y tamaños, instrumentos de percusión de muchos tipos. En los muros hay imágenes de Cristo, del Che, afiches sobre eventos culturales y más herramientas.

UN MARAQUERO MUY HUMANO “Por las maracas me conoce mucha, mucha gente. Pero yo soy músico y como me costaba conseguir maracas buenas, las empecé a hacer cuando tenía como 14 años…”, así de simple es Chindo. “También hago instrumentos de cuerda, tambores e instrumentos de percusión de muchos tipos, como fulías, chimbangles, culepuye… Sé hacer maracas guaracheras, que las inventó un tipo que se llamaba

Una pequeña muestra de su arte y su trabajo FOTOS JESÚS CASTILLO ‘Pan con queso’ y que las regó por toda América”, agrega.

—¿Es fácil conseguir los materiales que usas?

—Los voy consiguiendo por ahí.

Cuando veo algo que puede servir me lo traigo para el taller y después los trabajo.

—¿Tienes alguna técnica para que el sonido sea el que buscas?

—Mi oído me dice: “Por ahí va”.

Yo le hecho capacho a mis maracas al oído por ciento.

CHINDO MÚSICO —¿De dónde viene tu inclinación a la música?

—Mi mamá cantaba, pero en mi familia hay pocos músicos. Pero en el barrio siempre hubo y hay muchos grupos musicales. Tengo muchos años con la cultura. Comencé con grupos de parrandas y aguinaldos y no se conseguían instrumentos buenos y las empecé a hacer. Después empezaron a conocerme más por las maracas que como músico. Con Fundarte tengo 25 años dando clases de percusión y de cuatro en casi todas las parroquias de Caracas. Tengo

> “Chindo” nació en Yaracuy y de muy niño sus padres lo trajeron a Caracas. > Vive en una casa taller en el sector Luther King, barrio Santa Ana, Carapita, parroquia Antímano. > Comenzó a hacer maracas cuando tenía 14 años. > Trabaja en Fundarte desde hace 25 años dando clases de cuatro y percusión. > Es uno de los fundadores e integrante del grupo “La parranda de todos”.

un grupo que se llama “La parranda de todos” —¿Estás dejando tu saber en alguien?

—(Piensa) Alguno de mis hermanos. También hay un chamo por ahí al que le he enseñado. Hice talleres de fabricación de maracas en la Fundación Bigott. Pero la mayoría de los maraqueros ahcen sus maracas.

LAS MEJORES MARACAS Chindo hace maracas de todos los tamaños y sonidos. Cuando termina un trabajo, siempre estampa su firma en la base de la cabeza, para que la gente pueda saber quién las hizo y pueda criticar, pero también alabar.

—¿Es cierto que tus maracas son las mejores?

—Mucha gente alaba mis maracas, pero si digo algo, la gente va a pensar “cada pulpero alaba a su queso…” Lo que sí te digo es que hacer un par de maracas cuesta, y que sí perfeccioné su elaboración. Yo soy músico y les voy buscando el sonido.

Chindo toma una tapara, un puñado de capacho y, poco a poco va buscando el sonido hasta quedar satisfecho. Repite la acción y, de pronto, se pone a dar un mini concierto.

—¿Qué gente famosa las usa?

—Ismael Querales, Cecilia Todd, Chito Rangel. Tengo gente en Colombia, Argentina. Vendí maracas en Nueva York; en Bélgica hay un percusionista mejicano que las usa y también las vende. También las usan muchos amigos. He regalado, hecho trueque, he vendido. El reconocimiento es que a uno lo llamen y le encarguen algún trabajo. Tengo muchos años con la cultura y qué mayor satisfacción que la gente venga y le pregunte a uno sobre maracas. Que la gente me llame y diga que conocieron mis maracas y que sonaron muy bien.

Una pequeña clase Le preguntamos a Chindo ¿qué es una maraca buena y ¿cómo se hace? Y él, como todos los que saben de verdad compartió su arte.

“Lo bueno es el sonido. Para que suenen bien, hay que ser muy cuidadoso al elegir la tapara, porque no todas sirven. Hay que dejarlas secar bien, no apurarlas, no ponerlas al sol; una tapara demora más de tres meses en secarse como debe ser. Adentro les pongo semillas de capacho, y las hay de diferentes tamaños y según el sonido que quieras tienes que ponerle la cantiEn la puerta de su casa tiene un árbol de capacho

dad y el tamaño correspondiente”.

Chindo también es escultor, en su taller se ven figuras de santos e imágenes de pueblo. “En todo lo que hago, sea para los mangos de las maracas como para las esculturas, me gusta trabajar con madera dura, que tenga vetas y colores, son más difíciles de trabajar pero se ven bellísimo”.

LUNES 17 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS

CULTURA

19

Aquiles Nazoa tenía un caballo que era bien bonito > El poeta nos legó sus letras y el chocolate del niño que siempre mantuvo en su bolsillo ÁNGEL MÉNDEZ CIUDAD CCS

Allí no cabía un alfiler. Esa tarde los profesores suspendieron las clases para que fuésemos a escuchar al poeta de “Las Cosas más Sencillas”. Tuvimos el privilegio de recibirle a las puertas del Liceo Andrés Bello y de conducirlo al auditorio. Para nosotros era un honor poder hablar, tras bambalinas, con ese sujeto de hablar pausado que gesticulaba en cada palabra. Un sujeto muy serio, bastión del Partido Comunista, seguro de sí mismo.

Todo un personaje, ese era Aquiles Nazoa.

Alguna vez el viejo “Cuminaco” me habló de Aquiles, porque fueron amigos de la infancia en ese Guarataro que ya no volverá a ser el barrio que alguna vez fue. Ambos nacieron en ese lejano 1920 del pasado siglo y disfrutaron de los aguerridos duelos de trompo, garrufío, perinola y metras en la esquina de Albañales, en el propio San Juan, en la plaza Capuchinos, siempre llena de palomas y de muchachos que se jubilaban de la Escuela 19 de Abril para babearse con las damiselas que se ponían su mejor traje para lucirlo en misa de once. En realidad esa Caracas, la de los cuentos, se perdió en el oscuro desván de alguna casa donde se quedaron acurrucadas las muñecas de trapo que en televisión exhibía el poeta en su programa, abandonadas con los huesos del caballo que según Aquiles, era bien bonito

y que falleció de tanta melancolía.

“Yo conocí un caballo que se alimentaba de jardines. Todos estábamos muy contentos con esa costumbre del caballo; y el caballo también, porque como se alimentaba de jardines, cuando uno le miraba los ojos las cosas se veían de todos los colores en los ojos del caballo”.

Pareciera ser una figura sacada de la nada, de esa imaginación que le sobraba al poeta, pero es que en el San Juan de ese entonces era común ver por las calles, aún de tierra, algún caballo escapado de las haciendas que por allí quedaban o del mismísimo Hipódromo de El Paraíso yendo a trancar por las calles de una ciudad que se empeñaba en mantener los techos rojos.

Era esa Caracas donde los caballeros cedían el paso a las damas y siempre había una frase hermosa para lanzarla como piropo. El caballo de Aquiles en realidad era multicolor, posiblemente escarchado con imágenes de caleidoscopio para encantar a los pequeños.

Seguramente la mirada de Nazoa tenía la virtud de convertir los objetos en cosas que se tornaban hermosas cuando de ellas hablaba.

“A nosotros cuando más nos gustaba verlo era aquellos domingos por la mañana que estaban tocando la retreta y ese caballo de colores llegaba por ahí vistiéndose de alfombras por todas partes… Cómo sería de bonito ese caballo que con ese caballo fue que se alzó Miranda contra el gobierno porque se inspiró en el tricolor de sus labios y en el rubio de sus ojos”.

El Credo (fragmentos) Creo en Pablo Picasso todopoderoso, creador del cielo y de la tierra.

Creo en Charlie Chaplin, hijo de las violetas y los ratones, que fue crucificado, muerto y sepultado por el tiempo, pero que cada día resucita en el corazón de los hombres.

Creo en el amor y en el arte, como vías hacia el disfrute de la vida perdurable.

Creo en los grillos que pueblan la noche de mágicos cristales. …

Creo en el amolador que vive de fábricas de estrellas con su rueda maravillosa. ...

Creo en las monedas de chocolate que atesoro bajo la almohada de mi niñez. …

Creo en la amistad como el invento más bello del hombre.

Creo en la poesía.

Creo en los poderes creadores del pueblo. Y en fin, creo en mí mismo, puesto que sé que hay alguien que me ama.

Y juega el genio de Nazoa con las palabras para entretejer situaciones posibles y cabalgar en la Historia. El caballo de Aquiles, ese que era bien bonito, en verdad bien pudo ser el de Francisco de Miranda, el del niño Bolívar o el que llevaba el Mariscal Sucre. El caballo alado de las ilusiones del niño que siempre estuvo anidado en el corazón del genio y que se fueron plasmando con el tiempo, a través de su voz, de sus escritos, de su teatro, de su poesía, porque fue todo eso el hombre que hoy cumpliría 90 años de edad y que se nos fue temprano, patinando sobre el espejo de un arcoíris.

LAS GENIALIDADES DEL POETA Cuando uno quiere hablar de Aquiles Nazoa el enredo es total, porque resulta imposible encasillarlo en determinado lugar. Abarcó todas las expresiones del arte.

Fue lírico, costumbrista, humorista, escritor en prosa y verso, periodista ocasional y comunista militante, como siempre se calificó.

Quienes disfrutamos con esas “cosas sencillas” del lenguaje, descubrimos en Aquiles una veta importante para desglosar. Pocos escritores venezolanos han logrado jugar con las imágenes como él lo hizo, porque sus figuras no sólo cobran vida en la memoria, sino que además son poseedoras de olor y sabor. Leer a Aquiles es trasladarse a un tiempo que se marchó cuando definitivamente se instauró la luz eléctrica. La de

Aquiles es una Caracas romántica, bucólica y definitivamente añorada, mucho más cuando observamos cómo la anarquía la hace pedazos sin contemplación alguna, porque en la Caracas de Aquiles vivía el caballo del cual se habla...

“Todo el mundo era cariñoso con aquel caballo tan bonito, y más las señoras y señoritas del pueblo, que estaban muy contentas con aquel caballo que se

alimentaba de jardines. ¿No ve que como consecuencia de aquella alimentación lo que el caballo echaba después por el culito eran rosas?”

Hoy añoramos, no sólo al caballo de Aquiles, sino a todas las imágenes que pinta el poeta para justificar su conversación. ¡Cuánto nos agradaría encender el televisor y admirar a ese tipo que hablaba “de las cosas más sencillas!”

Transitar sobre sus obras > Credo > Caperucita roja criolla (1955) > Poesía para colorear (1958) > El burro flautista (1958) > Los dibujos de Leo (1959) > Caballo de manteca (1960) > Los poemas (1961) > Cuba de Martí a Fidel Castro (1961) > Mientras el palo va y viene (1962) > Poesías costumbristas, humorísticas y festivas (1963) > Pan y circo (1965) > Los humoristas de Caracas (1966) > Caracas física y espiritual (1967) > Historia de la música contada por un oyente (1968)

> Humor y Amor (1970) > Retrato hablado de matapalo (1970) > Venezuela suya (1971) > Los sin cuenta usos de la electricidad (1973) > Gusto y regusto de la cocina venezolana (1973) > Vida privada de las muñecas de trapo (1975) > Raúl Santana con un pueblo en el bolsillo (1976) > Genial e Ingenioso: La obra literaria y gráfica del gran artista caraqueño Leoncio Martínez” (1976) > Aquiles y la Navidad” (1976)

20 CULTURA

CIUDAD CCS / LUNES 17 DE MAYO DE 2010

Caracas es una ciudad fotosensible > Ayer fue inaugurada exposición fotográfica en la Universidad Simón Bolívar sobre distintos aspectos de nuestra urbe MARÍA CRISTINA MARTÍNEZ CIUDAD CCS

Una exposición de fotografía documental en blanco y negro sobre la ciudad capital fue inaugurada ayer en la galería de arte de la Universidad Simón Bolívar a cargo de siete estudiantes de la institución Núcleo Fotosensible.

La muestra que lleva por nombre Urbanamente: Caracas una ciudad fotosensible incluye distintas temáticas como el transporte público, el comercio, la influencia de lo europeo, lo religioso, entre otros.

TRASCENDIENDO BANALIDADES Rodrigo Benavides, director del taller explica que en muchos casos se está haciendo un uso ficticio respecto a los sistemas digitales para la transformación de la fotografía “a veces parece que el mérito no es tanto del fotógrafo sino de lo que él pueda hacer con una herramienta como el photoshop o cualquier otro programa parecido. Queremos crear conciencia de la utilización adecuada del caudal de recursos tecnológicos”.

Asimismo dijo que la muestra busca que la gente entienda la importancia de la fotografía documental o directa : “Si dejara de hacerse este tipo de trabajo no habría en un futuro el referente de las ciudades. Hay quienes creen que la

realidad no es tan interesante pero es ésta la que nos lleva a trascender banalidades ”.expresó.

CIUDAD CONTROVERSIAL Leonardo Soteldo, uno de los expositores dijo que gracias al trabajo realizado en fotografía pudo visitar lugares de Caracas que nunca había visto antes “con el trabajo de campo tuve que ir a lugares como Quinta Crespo, Catia y esa ha sido una gran experiencia, sin embargo, la ciudad me sigue pareciendo lamentablemente caótica aunque también tiene muchos lugares donde uno se puede relajar”.

Por su parte Cristian Galvez expresó: “Después de hacer este trabajo siento que me he vuelto más observador. Estoy más pendiente de los detalles. Hay críticos que dicen que el ojo de la cámara ve más que el ojo humano y creo que uno termina pensando que efectivamente es así”.

La muestra incluye siete autores y múltiples puntos de vista. FOTOS JESÚS CASTILLO LA COTIDIANIDAD Eva Godoy, quien además es diseñadora gráfica, señaló que como fotógrafa ha tenido la oportunidad de ver muchas cosas de las cuales antes no se percataba : “He observado la vida cotidiana, los movimientos, el trabajo, la prisa con la que siempre anda la gente en las calles. Es impresionante cómo ca-

da persona tiene un oficio y la forma en que lo practica desde el buhonero hasta el señor de la tienda.

Casi todas mis fotos fueron hechas en el centro de la ciudad y eso fue un trabajo que me enseñó muchas cosas. Los que más quiero es transmitir las cosas que pasan en una ciudad tan grande y controversial como es Caracas”.

EN PLENA REVOLUCIÓN INDUSTRIAL La fotografía inició su desarrollo en el siglo XIX en plena revolución industrial, período histórico en el que las ciudades crecieron de manera vertiginosa a consecuencia de las migraciones de los trabajadores y sus familias. En los centros urbanos la fotografía encontró un espacio idóneo para su progresivo

desarrollo −técnica y lenguaje visual− y masificación.

En aquellos tiempos surgió una tendencia fotográfica que aún permanece vigente, la llamada fotografía documental. En esta modalidad la imagen captada constituye una evidencia en relación a la realidad, la cual es interpretada por el fotógrafo al seleccionar de ésta lo que le interesa sin modificar ni manipular la escena.

La fotografía documental urbana ha registrado y enriquecido el imaginario visual colectivo.

En Venezuela, uno de los primeros trabajos fotográficos sobre ciudades y pueblos fue realizado por el fotógrafo húngaro Pal Rosti (1857). También destacarían más adelante, por su calidad y difusión,

los publicados en la revista El Cojo Ilustrado (1892-1915), por Henrique Avril, Federico Lesmann (padre e hijo) y Luis Felipe Toro, entre otros.

Es pertinente acotar que la revista El Cojo Ilustrado permitió que aficionados y fotógrafos de otras regiones del país colaboraran publicando regularmente sus trabajos.

De esta manera se dieron a conocer ciudades y pueblos que nunca habían sido vistos masivamente en fotografías.

La Escuela Núcleo Fotosensible se encuentra ubicada en la avenida Andrés Bello, edificio Granamar, PB, local 1017, urbanización Las Palmas. Para más información comuníquese por los teléfonos: (0212) 794.18.26, (0212) 793.05.34.

El Núcleo

Lo estético y lo abstracto de la ciudad son algunas de las temáticas

El Núcleo Fotosensible, talleres de fotografía, fue creado en el año 2003 con el propósito fundamental de promover la necesidad de valorar, por medio de la práctica y análisis de la imagen fotográfica, el entorno y el paisaje –urbano y natural– gracias a un acercamiento visual directo y renovado. La propuesta docente brinda una serie de elementos interesantes para la formación integral del estudiante, ya que regularmente establece en las clases vínculos directos con otras disciplinas de las artes plásticas, con el propósito de romper los automatismos de la percepción y ampliar los márgenes de la conciencia.

Las características religiosas de la ciudad también quedaron retratadas

LUNES 17 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS

REDACCIÓN KLARA AGUILAR VÁSQUEZ

QUÉ ESCUCHAN>

Amén evoca la raíz africana

Johan Blanco

> La banda Jahbafana con su segundo CD ofrece un recorrido musical vibrante, alegre y espiritual

Músico de la banda Radio Candela

La discografía completa del trovador cubano Silvio Rodríguez

pa” Escobar (batería, perAmén es la segunda procusión y arreglos), Raúl ducción discográfica de la Mota (bajo, arreglos y agrupación venezolana de compositor), Alejandro reggae Jahbafana. Este CD “Motoraton” García (prireafirma el trabajo de sus mera guitarra, coros y integrantes, el cual ha estaarreglos y compositor), do enfocado hacia la búsKevin Alva (saxo, coros y queda de la identidad latiarreglos) y Andrés “Coco” noamericana y el rescate Escalona (teclados, pianos de la herencia musical afriy arreglos). cana. Canciones de conteAmén “Como la voluntad de la nido espiritual y social dan luz interior que nos guía, el vida a este disco que fue pro- Jafbafana espíritu santo. Palabra, soniducido de manera indepen- Independiente, 2008, diente y presentado por la 16 canciones. Reggae. Venezuela. do y poder que comprende la idea de la divinidad inmabanda en el año 2008, luego del lanzamiento en 2005 de su primer dis- nente dentro de cada ser, dentro de cada co titulado con el mismo nombre de la uno de nosotros. Como el sol interior dentro de nuestra corteza, aquí y ahora, en el agrupación.

El recorrido musical Amén comienza campo, la ciudad, la calle, el barrio o el con el tema homónimo del disco, una ge- templo Amén. Como cuando del tronco nial composición de Gregorio Mijares y más básico y rudimentario de madera, al Jean C. Sánchez, en la que se eleva una pe- contacto con la fuente de vida, se crea más tición a Jah (Dios) para guiar al mundo por vida, paz y belleza. Como cuando con múlos caminos del amor y la verdad. De allí sica intentamos mirar dentro de nuestras en adelante el abanico sonoro se abre con cortezas y así al menos vislumbrar aquella quince canciones que completan el esque- verdad que nos hace uno”, así definen los leto musical del disco. músicos de Jahfabana el disco, en la reseUn sonido vibrante, alegre y muy espiri- ña publicada en su dirección electrónica. tual, es la esencia de Amén, uno de los meAmén cuenta con la participación de vajores del género reggae roots, hecho con rios músicos invitados, entre quienes dessello nacional. Escucharlo es conectarse taca Linton Kwesi Johnson, músico, poeta con lo místico. Y eso se logra con las can- y activista jamaiquino, considerado como ciones Igziabier, Agua, Espiritualarse, Pu- el pionero de la poesía dub.

También aportaron su arte Melvin Mera vida, Amassajah, Identifícalos, Reina, Hechos, Mantén la fe Caracas, Sólo Jah, jías, en la percusión de todos los temas; Mirarte, Palabra sonido y poder, La esen- Hiyahú Alcántara, en las voces de las canciones Igziabier, Espiritualarse y Hechos; cia, Un minuto y Jah will be there.

La banda nacida en Caracas en 1998 está Nomar Pérez, con la guitarra rítmica; conformada por José Gregorio “Goyo” Mi- Alexander Acosta, voz adicional en Manjares (voz principal, segunda guitarra, tén la fe Caracas y Agua; y Samuel Rodrícompositor y arreglos), Alexander “Chiri- guez con la guitarra acústica, entre otros.

Marcus “Sese” Músico del grupo de Hip Hop Crisis

Traveling man cancion: Las Vegas (hip hop instrumental) de Oddisee.

Alfonso Peña Rojas

Pintor del Colectivo de Artes Visuales Urbe Emergente

Recopilaciones de canciones de El Carrao de Palmarito y la canción Mother de John Lennon.

Joel “Pibo” Márquez Percusionista venezolano

Recopilaciones de canciones del salsero Eddie Palmieri.

Rosnel Rivero

Periodista de Antv

Grandes éxitos de Lenny Kravitz y recopilaciones de temas de la banda de rock Nirvana.

DISCOS CCS 21

NOVEDADES > Suena a maraquero Juan Ernesto Laya Independiente, 2010, 10 canciones.

Tradicional.

Venezuela.

Onda maraquera Juan Ernesto Laya, músico instrumentalista venezolano, virtuoso de las maracas, presenta su primera producción discográfica titulada Suena a maraquero. Integrante del Ensamble Gurrufío, emblemática agrupación de música tradicional venezolana, Juan Ernesto debuta como solista con diez temas y un Bonus Track.

Destacan canciones como Layitano, de ritmos fusionados que cuenta con la colaboración de Goyo Reina, en las palmas y el jaleo.

Mi campana Marco Toro 2009 10 canciones.

Salsa.

Venezuela/Holanda.

Salsa, latin jazz

Mi campana, es el quinto disco del percusionista venezolano Marco Toro, quien se encuentra radicado en Holanda. De buena salsa y latin jazz en este CD se escuchan diez piezas como Qué chévere mi campana, El Bocón, Concentración y No me critiques. Este disco posee la sonoridad del tambor afrovenezolano conocido como “campana de San Millán” mezclada con el ritmo de la salsa.

Historia El Pacto Independiente, 2009, 18 canciones Rock mestizo Venezuela.

INOLVIDABLES>

Revolver de The Beatles

Revolver Parlophone.

1966, 14 canciones.

Rock.

Inglaterra.

Revolver es uno de los discos más revolucionarios e innovadores del género rock, surgido en la década de los 60. Cuando es presentado por The Beatles en 1966, el fenómeno hippy estaba en plena ebullición y la búsqueda de nuevos sonidos y experimentaciones sonoras estaba a la orden del día.

Revolver seguía esa pauta de sonidos complejos y evolucionistas, incluso ese mismo año The Beatles decide dejar las giras de conciertos para concentrarse en su trabajo de estudio, y de esa experiencia surgió el disco más participativo de la banda, en cuyo repertorio se incluyen por primera vez tres composiciones de George Harrison.

En Revolver se escuchan piezas como Taxman, cuya letra es una ironía contra el sistema de impuestos del gobierno británico; la obra maestra de Paul McCartney Eleanor

Rigby, un canto dedicado a las personas solitarias; I’m Only Sleeping de Lennon, pieza donde aparecen por primera vez rasgos psicodélicos, con guitarras serpenteantes y la voz onírica de John. Característica que tiene continuidad en la tonada hindú de George, Love You To. Incluye Yellow Submarine, una canción aparentemente infantil, que cuenta con la voz solista de Ringo. Tema que de inmediato se convirtió en uno de los más escuchados del cuarteto, gracias a su melodía simple y su contagiante estribillo. Luego de este disco, The Beatles se erigen como los líderes de las nuevas corrientes musicales y un año más tarde aparece el celebre disco Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band. Sin duda, Revolver es uno de los mejores discos imprescindibles para entender la evolución del rock.

Rock mestizo

El Pacto es una banda de rock mestizo nacida en Barquisimeto,estado Lara. Historia es el nombre de su reciente disco, una propuesta que rompe paradigmas a la hora de mezclar los ritmos tradicionales venezolanos, con sonidos anglosajones y latinos. La raíz larense está presente con temas como Chimborazo.

AUDIO WEBVIDEO WEB Escucha canciones de los discos aquí reseñados en nuestra página web

www.ciudadccs.info.ve

Si estás interesado en reseñar una producción discográfica en nuestra página envíala a nuestra redacción: Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, edificio Rialto, PB. Tlf: (0212) 862.06.99. Email: cultura.ciudadccs@gmail.com

22 AGENDA

CIUDAD CCS / LUNES 17 DE MAYO DE 2010

Envíanos tu actividad al correo electrónico:

HOY EN CCS

cultura.ciudadccs@gmail.com 9:00am

4:30pm

El entrompe de Falopio Embarazo: significado, particularidades físicas, emocionales, entre otros. Programa feminista revolucionario. Por el canal juvenil Ávila TV.

Los 400 golpes Ciclo “44 Aniversario de la FCN”. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada general BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 2.

Televisión

10:00am Foro

Juventud rebelde y libertaria: revueltas, cimarroneras y revoluciones Participarán Víctor Yupanki, Erick Goicochea y Raúl Ruiz. Sede de la Universidad Nacional Experimental Politécnica de la Fuerza Armada Bolivariana (Unefa), entre Av. La Estancia y Av. Caracas con calle Holanda, frente al Edif. Banaven (Cubo Negro).

Títeres

Por esta plaza todos pasan Función de Teatro de Títeres Kinimarí. En el marco del Festival de las Cosas Sencillas. Sector El Guarataro, parroquia San Juan. A las 4 pm se realizará una segunda función en la plaza Capuchinos de la Av. San Martín.

2:00pm

Exposición

Los de la casa Exposición museográfica que exhibe obras de arte de trabajadores y trabajadoras de la empresa estatal Cantv en el marco del aniversario de su nacionalización.

Espacios abiertos de la sede principal de Cantv, Av. Libertador, sector Guaicaipuro.

Cine

5:00pm Cine

La boda Ciclo “In memorian: Manuel Montesinos”. Sala Cinemateca del Celarg. Entrada general BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 1,80.

6:00pm Tradición

Velorio de Cruz de Mayo En el marco del Festival de las Cosas Sencillas. Plaza Capuchinos de la Av. San Martín.

6:30pm Cine

Tarata Ciclo “Estrenos de Amazonia Films”. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada general BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 2.

7:00pm Cine

Miranda regresa Sala Cinemateca del Celarg. Entrada general BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores Bs F 1,80.

6:00 pm - Homenaje a Mario Benedetti. En este primer día, de los tres que serán dedicados a la memoria del escritor y poeta Mario Benedetti, el representante del Centro Uruguayo Marcos Tassino y la periodista venezolana Marialcira Matute demostrarán que el montevideano sigue vigente desde los Poemas de la oficina de 1956 hasta su último escrito. Sala C, piso 6 del Celarg. Entrada libre.

8:00pm

Radio

Radio Candela Programa juvenil conducido por integrantes del colectivo Guateque y miembros de la Juventud del PSUV de la parroquia Candelaria. Por Alba Ciudad, 96.3 FM.

Radio

Grada popular Programa de contra-información, lucha anti-racista, antifascista y más. Por la emisora Al son del 23, 94.7 FM.

Permanentes V encuentro mundial de arte corporal Abierto a proyectos individuales y colectivos donde el concepto debe ser el cuerpo. Los proyectos a presentar deben acompañarse con fotos o bocetos. Para más información: artecorporal2010@gmail.com, o en IARTES, ubicado en el Edif. Santa María, Av. México con Calle Tito Salas, piso 6. Hasta el 30 de junio.

3:00 pm

“EXPOFCND 2010: Cuatro años de danza en imagen” Muestra fotográfica con motivo de la celebración del cuarto aniversario de la Fundación Compañía Nacional de Danza. Se pueden apreciar imágenes de las distintas interpretaciones tradiciones dancísticas populares. Abierta al público en los espacios abiertos de la estación de Metro Bellas Artes, hasta el 10 de junio.

Presentación del libro “Cuba en rebeldía: Del Moncada a Girón” del Dr. Salvador E. Morales Pérez.

Fecha: Lunes, 17 de mayo de 2010 Hora: 3:00 pm.

Lugar: Casa de Nuestra América José Martí, ubicada en el bulevar Panteón, esquina de Veroes a Jesuitas 311, parroquia Altagracia.

Vocera: profesora Zaida Castro, directora ejecutiva de la Casa De Nuestra América José Martí.

“Si no hubiera perdido ambos brazos” Nidal El Khairy busca exponer la injusticia de la ocupación y desafía al espectador a comparar entre la vida cotidiana y la de los refugiados palestinos que intentan regresar a casa luego de sesenta y dos años de apartheid. Su obra deja interrogantes acerca del significado de una paz sin justicia. Sala NG del Celarg. De martes a domingo de 3 pm a 8 pm.

Entrada libre.

Foro

4:00pm - Simón Rodríguez. El eterno caminante. Propuesta teatral basada en textos de Juan Calzadilla Arreaza, Luis Manuel Peñalver y Adolfo Romero Luengo, con adaptación y puesta en escena del maestro Gonzalo J. Camacho. Sala de Conciertos, Unearte.

Próximos días MARTES 18 “Un proyecto internacional de comunicación al servicio del desarrollo socialista” Conferencia a cargo del reconocido comunicólogo mexicano Fernando Buen Abad. En conmemoración del aniversario de la nacionalización de Cantv. Hora: 5 pm. Lugar: Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño.

MIÉRCOLES 19 Taller introductorio al estudio de las obras de Ludovico Silva 19, 20 y 21 de mayo. Hora: 9 am a 12 m. Lugar: Celarg. Entrada libre.

VIERNES 21 DE MAYO Velorio de Cruz de Mayo 6:00 pm. De Grupo Yaritagua.

Calle la Houd con 1ª transversal de Nacimiento. Gato Negro.

Parroquia Sucre.

Velorio de Cruz de Mayo 7:00 pm. Escuela de Antropología de la Universidad Central de Venezuela, parroquia San Pedro.

VIERNES 21 DE MAYO Velorio de Cruz de Mayo 7:00 pm. De La Trapatiesta, en Tierra de nadia, UCV. Parroquia San Pedro.

Compilado por Douglas Rangel

LUNES 17 DE MAYO 2010 / CIUDAD CCS

DIVERSIÓN 23

Crucigrama CCS

el gato extraterrestre por Juan

por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com

Sudoku hoy fácil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez Solución al anterior

El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en tres.

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Movimientos Blancas Tb2 Tb3++

Negras Pe2 Tf1++

HORIZONTALES 1. Amarro, uno con cuerdas 4. Sanar.

7. Cadena Transnacional de televisión por cable 9. En fútbol y otros juegos, portería.

11. Piedra llana y de poco grueso, casi siempre labrada (inv.)

13. Amansa, suaviza, mitiga.

15. Sopa de pollo y carne de res.

17. Símbolo químico del Radio 18. Operación policial consistente en apresar de una vez a un conjunto de personas (pl.)

20. Iniciales de “Nelson Torres”, beisbolista de Cúa.

21. Estado musical de Venezuela (inv.)

23. Festival Internacional de la Canción Iberoamericana.

24. Pedazo de madera, que se encaja en algún hueco 26. Tartamudos 28. En béisbol, protección acolchada que se pone en el pecho.

29. Utilice, emplee 30. Instituto Nacional de Informática (siglas) 31. Termina, finaliza (inv.)

33. Adhiérete, articúlate (Inv.) 35. Me traslado en el agua.

36. Anillo.

38. Extremo terminal del tubo digestivo (pl.)

39. Acaricié con las manos (Inv.) 40. Local en que se despachan bebidas alcohólicas.

41. Toque con los labios la boca de otro.

42. Primera persona del singular.

43. Ave Nacional de Venezuela.

46. Iniciales de “Juan Lovera” pintor de la obra El 19 de abril de 1810 (Inv.) 47. Acostumbra.

49. Apellido de destacado cinetista creador del “Abra Solar” en Plaza Venezuela.

51. Desgarré con los dientes.

52. Pelea, disputa.

53. Universidad Bolivariana de Venezuela (siglas)

VERTICALES 2. Fruto que es utilizado en Venezuela para elaborar recipientes.

3. Otorrinolaringología (abrev.)

4. Cocina, cuece.

5. Segunda nota de la escala musical.

6. Extraña, diferente.

7. Instrumento que sirve para cortar hierba.

8. Apellido de “Andrés Eloy”, escritor, poeta venezolano.

10. Venezolano con récord mundial de apnea.

12. Desarrollo que se fundamenta en la relación armónica entre diferentes factores para mejorar la calidad de vida de los seres humanos.

13. Árbol Nacional de Venezuela.

14. Composición poética (Inv.) 15. Centro Diagnóstico Integral (siglas) 16. Artista venezolano creador del arte cinético (Inv.) 19. Fruto de la parcha (Inv.) 22. Algo blando y con mucho líquido.

25. Se arrima a alguien o algo.

27. Letra “A” en plural (Inv.) 28. Extremidad de uno de los miembros inferiores humano.

32. Hombre enamoradizo y lujurioso con las mujeres.

34. Bolso grandote (Inv.) 36. Pelotero de las Grandes Ligas del béisbol.

37. Constelación visible en el cielo, también conocida como “El Cazador”.

44. Plus, sin “s” (Inv.) 45. Amarra, junta.

48. Universidad Indígena (siglas) 50. Símbolo químico del Rutenio.

Solución al anterior

LUNES

17 DE MAYO 2010 AÑO 1 Nº 279 CARACAS, VENEZUELA

GLOBALIZADOS TERRORISTAS

O

PPARA LOS QUE LLEGARON TARDE

“GLOBALIZACIÓN” ES UN EUFEMISMO --UNA FIGURA DEL LENGUAJE-- QUE SIRVE PARA REFERIRSE AL ESTADO ACTUAL DE LA OCUPACIÓN ECONÓMICA, POLÍTICA, CULTURAL Y MILITAR DEL MUNDO POR LA COALICIÓN DE PAÍSES IMPERIALES ENCABEZADA POR ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. “TERRORISTA” ES UN REMOQUETE UTILIZADO POR EL MISMO PERSONAL IMPERIAL PARA PERSEGUIR Y ANIQUILAR LOS PUEBLOS QUE NO DESEAN ESTE MODELITO DE CIVILIZACIÓN.

“GLOBALIZACIÓN” Y “TERRORISMO” ENCUBREN LA FORMA ASUMIDA POR LA LUCHA DE CLASES EN EL SIGLO XXI: UNA CONFRONTACIÓN A LO LARGO Y ANCHO DEL PLANETA ENTRE LA COALICIÓN DE NACIONES IMPERIALES OPRESORAS Y LOS PUEBLOS OPRIMIDOS DE ASIA, ÁFRICA, MEDIO ORIENTE Y AMÉRICA. AQUÍ Y AHORA EL CONFLICTO SE DA ENTRE EL SÉQUITO PITIYANKI CRIOLLO REACCIONARIO Y LAS FUERZAS SOCIALES “TERRORISTAS” QUE EMPUJAN LA INDEPENDENCIA NACIONAL.

DE DONDE: FERNANDO VII Y UNCLE SAM SON “GLOBALIZADORES”

LUEGO: BOLÍVAR Y GUEVARA SON “TERRORISTAS”

El deleznable Tío Sam (Uncle Sam) versión siglo XXI representa a EE.UU. de América; la Comunidad Europea (principalmente Alemania, Francia e Inglaterra); Japón; Corea del Sur; Australia, Nueva Zelanda y Canadá. Note la dependencia directa de Australia y Nueva Zelanda de Inglaterra, que en el caso de Canadá se encubre con una hoja de maple.

POR TANTO: MALINCHE ES “GLOBALIZADA” Y ROSA LUXEMBURGO FUE “TERRORISTA”

¡UN CADÁVER INSEPULTO CUALQUIERA ES “GLOBALIZADO” PERO DANTON FUE “TERRORISTA”!

¡BUSCO TERRORISTAS COMUNISTAS VIVOS O DESCUARTIZADOS! ¡GOOD MORNING, DEAR SLAVES!

PARÉNTESIS NECESARIO. UN IMPERIO GLOBALIZADO CUALQUIERA SIEMPRE CONTRAATACA POR SI ACASO. De modo que la suerte está echada desde el mismo momento en que Colón avizoró Macuro. “Globalizado” o “terrorista”, ése es el gran dilema personal. Dicho sin ambages, o somos turiferarios lechuguinos globales como éstos:

PRIMERO CONTRAATACA CON ARGUMENTOS TIPO “AMERICAN WAY OF LIFE” DE LA INDUSTRIA CULTURAL.

¡VIVA EL IMPERIO! ¡ABAJO NOSOTROS!

LUEGO CONTRAATACA CON ARGUMENTOS INQUISITORIALES TIPO GUERRA DE IV GENERACIÓN.

Y POR ÚLTIMO APLICA EL BIG STICK CON TECNOLOGÍA DE PUNTA, OBSERVABLE HOY MISMO “GLOBALIZADAMENTE”.

¡JUSTAMENTE! LA COSA ES DIALÉCTICA PURA: MIENTRAS MÁS OBSERVO A UN GLOBALIZADO PITIYANKI ¡TONTERÍAS! POR MI PARTE ME HE MÁS LIBRE ENCONTRADO A MÍ MISMO QUIERO SER! EN MI AUTENTICIDAD MÁS ESPONTÁNEA SIENDO GLOBALIZADO, DOBLADO Y ANTICHAVISTA FULL TIME PANA!

O somos “terroristas” (según el imperio y sus malinches globalizados). ¡En realidad sólo seres humanos que optamos por un individual y camino de liberación in colectiva!

UNA VEZ MÁS. ¡SEAMOS LIBRES QUE LO DEMÁS NO IMPORTA NADA!