CULTURA Colectivo Urbe Emergente pinta la Independencia /20
DEPORTES Tenis de mesa segundo en Circuito Mundial /15
CULTURA Guerrilla comunicacional en la calle /18 y 19 LUNES 26 DE ABRIL DE 2010 / AÑO 1 / Nº 258 / CARACAS, VENEZUELA
PARTICIPACIÓN RAFAEL ECHEZURIA ESCRIBE DESDE SUCRE AUMENTARON PASAJE EN RUTAS TRONCALES SIN INFORMAR /6
Misión cumplida Concluyó congreso extraordinario del PSUV Con la ratificación de Chávez en la presidencia y con estatutos, principios y bases programáticas, concluye una larga jornada de discusión. /4
Director del CICPC “No son fiables las cifras de homicidios”
Chávez aumentó en 40% sueldos de los militares > Con retroactivo desde el 1º de abril, anunció en la edición número 356 de Aló, Presidente, transmitido desde Mantecal, estado Apure > “Este es un crimen que no podemos permitir, el capitalismo, buscando oro, diamante”, expresó al referirse al combate de la minería ilegal > Lamentó que Antonio Rivero, ex director de Protección Civil, se preste a los intereses de los enemigos de la patria, “los cubanos nos están ayudando”, dijo /3 RUMBA BICENTENARIA
Dijo que “el parte” de medios de comunicación privados se basa en la cantidad de cadáveres que ingresan a la morgue de Bello Monte o en las autopsias realizadas que incluyen suicidios y accidentes de tránsito. /9
Municipales Masiva participación en elecciones cubanas Más de seis de los ocho millones de cubanos habilitados para votar acudieron a las urnas para elegir a los 15 mil 293 delegados a las asambleas municipales del Poder Popular. Fidel Castro emitió el voto desde su residencia y lo envió, en un sobre sellado, a través de autoridades electorales que lo depositaron en una urna ante las cámaras de la televisión local. /12
Un gran evento cultural se realizó ayer en horas de la tarde en San Agustín para conmemorar el año Bicentenario y el sexto aniversario de la Casa Cultural Alameda, ubicada en la avenida Leonardo Ruiz Pineda de esta parroquia caraqueña. Participaron más de 43 agrupaciones locales, nacionales e internacionales que protagonizaron un espectáculo lleno de música, colorido y talento. FOTO JESÚS CASTILLO /17
2 VOCES
CIUDAD CCS / LUNES 26 DE ABRIL DE 2010
Cartas al matrimonio Valero-Viera ILDEGAR GIL ildegargil@yahoo.com
Jennifer Carolina: madre-hija-mujer de esta tierra. ¡Qué dura fue tu corta vida! Dura y sufrida. Te tocó padecer los sinsabores de una sociedad que aún sigue curtida de las taras impuestas por circunstancias históricas que aún son una maldita carga para todas y todos. Se te culpa de no haber sido valiente para separarte de Edwin, pero ignoran que una decisión así no es fácil para nada; parecen ignorar que menos aún cuando hay niñas y niños de por medio; que cuando vivimos bajos esquemas culturalmente aceptados, no es fácil renunciar a ellos así implique el terror de unos jabs y unos ganchos cuyos moretones van directo al alma. Les cuesta entender que en nuestros campos y pueblos, las hembras tienen que ser mujeres desde niñas porque atender al macho es prioridad. Igual da si es marido, primo o hermano. Total, es el macho y desgraciadamente eso sigue contando. Rebelarse, es exponerse a una paliza del otro macho: el taita, y peor aún, de la madre misma, quien también entiende sólo lenguaje porque fue el único que aprendió. Edwin: qué vaina pana. Ahora eres el monstruo. Cuando bajabas del ring, con el pecho tatuado, empapado de sudor y dando vivas a la revolución, era ídolo hasta de quienes no saben una papa de boxeo. Te tocó padecer los sinsabores de una sociedad que aún sigue curtida de las taras impuestas por circunstancias históricas que aún son una maldita carga para todas y todos. Se te culpa de no haber sido valiente para separarte de los vicios, pero ignoran que una decisión así no es fácil para nada; parecen ignorar que tal y como lo han demostrado los estudiosos de la razón humana, el mundo está infectado; que cuando vivimos bajos esquemas que culturalmente en el fondo son aceptados, no es fácil renunciar a ellos así implique el terror de las alucinaciones y la soledad. Les cuesta entender que en nuestros campos y pueblos, los varones deben ser machos desde niños porque llevar el jornal a casa es prioridad. Igual da si es labrando la tierra o dándose unas trompadas desde los 12 años. Total, se es macho y desgraciadamente eso sigue contando. Rebelarse, es exponerse a una de las peores palizas: la moral. Esa raya no se la cala nadie. Es preferible firmar un combate con quien nos lleva una morena, antes que aguantar el chalequeo de los panas. En esta jungla machista, es lo único que entendemos.
www.ciudadccs.info.ve
LETRA DESATADA
El asesinato de Jennifer Carolina Viera
E
MERCEDES CHACÍN Twitter: @mercedeschacin Correo:mechacin@gmail.com
l fin de semana largo que nos tocó vivir la semana pasada en Venezuela estuvo marcado por sucesos impactantes. La “saga” comenzó con el asesinato de Jennifer Carolina Viera, a manos de su esposo, el boxeador Edwin “Inca” Valero, hecho que se conoció el domingo 18 en la madrugada. En horas de la tarde del mismo día se informó de la muerte del paracaidista Bernardo Javier Méndez Jiménez, sargento primero de la Fuerza Armada Bolivariana, que participaría en el desfile del 19 de abril. Mal presagio para la celebración de Hugo, adelantaban los acostumbrados profetas del desastre vía Twitter, vía Facebook, vía páginas web, vía TV, vía satélite, vía radio y al día siguiente vía prensa. Sólo faltó la vía telepática. Pero eso no iba a ser todo. El lunes 19 en la madrugada muere, aparentemente por suicidio, el asesino de Jennifer Carolina. El Inca perdió su última pelea por KO auto infringido. Las tres muertes se asociaron a la cuestión política. O mejor, a Chávez. El sargento murió para satisfacer los “delirios” de grandeza de Chávez, la mujer fue asesinada por un boxeador “chavista convicto y confeso” y el Inca no se suicidó: “Chávez lo mandó a matar”. Cuando leí esto último ya no se me ocurrió pensar si no en una terapia colectiva.
Al fin de semana largo y mediático se le sumó la semana entera. El sargento Méndez, Jennifer, Valero y los bielorrusos con su coreografía militar que irritó a unos cuantos, se mezclaron en un batiburrillo que sólo se puede digerir con éxito si se es una alumna aventajada de un curso de guerrilla comunicacional. Lo más impresionante: el pesar mostrado por la muerte del Inca y la casi nula mención de Jennifer. Costó leer, salvó el día 18 de abril porque no quedaba de otra, la palabra asesinato en reseñas de entierros y velorios. Como se suele decir por ahí, la mataron(mos) dos veces. El Inca primero y después los medios de comunicación que no tuvieron el más mínimo respeto con el dolor de sus familiares. Toda la “gloria” para el Inca y las tinieblas para Jennifer. Otra vez el hombre como género, no me refiero a Valero en especial, alzándose con el poder que le han dado siglos de machismo. Por eso quiero dedicar estas letras a Jennifer Carolina Viera, otra mujer venezolana víctima de la violencia de género y me uno a las voces que reclaman una investigación. No vi asertividad ni mesura ni antes, ni durante, ni después de que el drama Valero-Viera se hizo público. Los responsables los hay. Que haya castigo para ellos. Se lo debemos a Jennifer Carolina y a las miles de mujeres que como ella, son víctimas de la violencia de género en Venezuela.
Hace un mes se fue Luis Correa OCTAVIO BEAUMONT RODRÍGUEZ Luis Correa, con seis hijos y ocho nietos, cumpliría 73 años de edad el día 27 de diciembre del presente año. Se fue, el 25 de marzo, en la plenitud de su madurez. Aún así pudo ver hecho realidad, su eterno sueño de “Asaltar al cielo”, y con su pequeño aporte teórico y práctico ayudó al parto político-social-militar-educativo, científico-tecnológico y cultural representado por la Revolución Bolivariana, dirigida por el presidente Hugo Rafael Chávez Frías, que sustenta el aporte teórico del Socialismo del Siglo XXI. También es importante destacar que era un poeta que incitaba a la rebelión y a la revolución, de la cual formó parte en los escenarios fundamentales de la lucha legal, lucha ilegal, lucha armada y no armada, igualmente sus películas fueron portales de la gran realidad que fue desmenuzando como si usara un bisturí de diamantes, para ir señalando los males que viven los seres humanos en el despiadado y salvaje sistema capitalista, que se sintetiza en hambre, miseria, enfermedades y guerra, en un universo de 6 mil 500 millones de habitantes. Fue periodista, escritor, poeta, cineasta, político y guerrillero. Participó en mil batallas, siempre listo a combatir con la vida y la muerte, la guerra y la paz. Salió siempre ileso, a pesar de los reveses que le tocó asumir como hombre de acción y pensamiento. Para él, la revolución era una necesidad histórica, un hecho inevitable. Se entrenó y combatió en la República Socialista de Vietnam, guiado por el pensamiento militar y político del Tío Ho y del general Vo Nguyen Giap. Pasó la dura prueba del ulular de las sirenas, los bombardeos incesantes de la aviación norteamericana y los cañonazos de los infantes de marina. Una vez más se puso a prueba su coraje y formación político-ideológica y militar, para prestar su solidaridad como combatiente internacionalista, en cruentos combates contra las tropas invasoras de Estados Unidos, que al final concluyó el 30 de abril de 1975, con una aplastante victoria del pueblo vietnamita, civil y guerrillero, guiado por el glorioso Partido Comunista de Vietnam.
CIUDAD CCS ES EDITADO POR LA FUNDACIÓN PARA LA COMUNICACIÓN POPULAR CCS DE LA ALCALDÍA DE CARACAS PLAZA BOLÍVAR, DE MONJAS A PRINCIPAL, EDIFICIO RIALTO, PB. TELÉFONO REDACCIÓN: 212-8621300 e-mail: redaccion@ciudadccs.info.ve DISTRIBUCIÓN : 0416 6159261 DEPÓSITO LEGAL PP200901DC1363 IMPRESO EN EDITORIAL METRÓPOLIS
Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjuntas Klara Aguilar Vásquez y Yannir Freites García Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinadora de Ciudad Odry Farnetano Adjunta Carolina Hidalgo Coordinador de Mundo Wilmer Zoteranis Coordinador de Deportes Álvaro Arana Jefe de Diseño Francisco Contreras Adjunto Harvey Herrera Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto FaustoTorrealba Coordinadora Web Ysabel Baena
LUNES 26 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS
VENEZUELA
3
ALÓ PRESIDENTE
Chávez anunció incremento de 40% a sueldos de militares > El aumento será retroactivo desde el 1° de abril para todos los componentes de la FANB LADY GÓMEZ CIUDAD CCS
El primer mandatario nacional Hugo Chávez Frías anunció el aumento salarial de 40%, retroactivo desde el 1° de abril de 2010 para los integrantes de todos los grados de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB). Así lo expresó en la edición número 356 de su programa dominical Aló, Presidente, transmitido desde el municipio Muñoz, en Mantecal, estado Apure, localidad donde fue inaugurada la sede de la 91° Brigada de Caballería Motorizada Hipomóvil Pedro Pérez Delgado, entidad ubicada al suroeste del territorio venezolano en la frontera con Colombia. Refirió que el aumento incluye a la tropa profesional, tropa alistada y a los cadetes. En este sentido, explicó que con el aumento de 40% un teniente recién graduado pasará a tener un sueldo mensual de casi 2 mil 500 bolívares, o un capitán antiguo, de cuatro años de graduado, ganará más de 4 mil bolívares, por citar algunos casos. El presidente Chávez también solicitó a la Asamblea Nacional acelerar la modificación de la Ley de Seguridad Social de la Fuerza Armada, con el fin de beneficiar a todos los militares con la llamada “asignación de antiguedad”. Explicó que al cambiarse el texto legal, cualquier funcionario castrense podrá recibir sus prestaciones desde los 0 a 9 años de servicio y no despúes de los 10 años, como lo estipula la actual Ley. “Un joven se gradúa y entra a trabajar en el Estado, si al año se va, le salen las prestaciones, a los militares alguien inventó que era después de 10 años que puede hacer sus derechos a una pensión (...) el oficial no recibe ningún beneficio. Eso es injusto”, dijo. Indicó que para atender al personal militar no profesional con el incremento anunciado, el Estado debe aportar 145,5 millones de bolívares fuertes, más el aumento de la ración y la incidencia. “Con ese 40% el Estado debe aportar 145,5 millones de bolívares fuertes, es decir, la ración de la tropa casi llega a salario mínimo. Todo este esfuerzo es para que el soldado reciba un asignación mayor”, manifestó.
Presidente solicitó a la AN modificar Ley de Seguridad Social de la Fuerza Armada. FOTO PRENSA MIRAFLORES
El presidente Chávez inauguró el Escuadrón de Entrenamiento Simulador de Vuelo K8w, ubicado en la Base Rafael Urdaneta en Maracaibo, estado Zulia. Señaló que recientemente adquirieron seis aviones k8 de entrenamiento y combate con tecnología china. Manifestó que a mediados de año llegarán seis más. Se trata de aviones con un sistema de tecnología único en Latinoamérica para la defensa del ataque y con una unidad de acción de tres horas de vuelo. Las naves están diseñadas para ser utilizadas en tareas de entrenamiento de los pilotos en fase avanzada, expresó. Acotó que el escuadrón forma parte de una estrategia de la Revolución para fortalecer su fuerza militar, labor que había sido interrumpida durante años por el Gobierno de los Estados Unidos. “Vamos a formar cientos de pilotos en los próximos años porque los yanquis nos habían bloqueado (...) Qué cinismo acusarnos de guerreristas”, apuntó. LG
Ratifican lucha contra la minería ilegal en el Caura
Tambiéndijo > Lamentó que Antonio Rivero, ex jefe de la Dirección Nacional de Protección Civil y Administración de Desastres, se preste a los intereses de quienes intentan desestabilizar al país. “Yo lo veo y me da tristeza lo que dicen (...) los cubanos nos están ayudando. Que ladren los perros, nosotros seguimos cabalgando”. > Recordó que hoy casi 8,5 millones de cubanos están convocados para elegir los gobiernos municipales, en los decimocuartos comicios efectuados en la Isla. Instó a que se respeten modelos de elección de otros países. > Confirmó su próxima visita a Brasil para fortalecer las relaciones bilaterales. > Denunció que la derecha colombiana arremete contra el Gobierno de Venezuela para ganar votos en las elecciones de ese país. El pronunciamiento lo hizo en el caso del candidato presidencial Juan Manuel Santos, que ha realizado una serie de ataques mediáticos contra la Revolución Bolivariana en los últimos días. > Exhortó a que se impulse la conservación del ambiente en los cuarteles. Dijo que se debe incentivar la creación de viveros y la educación a la población militar a través de cursos y talleres. “Vamos a sembrar árboles en todos los cuarteles, el planeta está en peligro, vamos a hacer viveros y sembrar árboles por todos lados”.
Inaugurado nuevo escuadrón de vuelo en el estado Zulia
Mejoran condiciones salariales de militares. FOTO EDWIN MONTILVA
Impulsan la producción de ganado en Barinas Chávez recordó la recuperación del viejo latifundio La Marqueseña, en el estado Barinas, en el que se rescata la raza de ganado criolla que estaba desapareciendo y se impulsa la creación de la nueva raza Florentino.
Apuntó que están trabajandodo en la producción de ganado a través de la técnica de inseminación artificial. “Un toro semental por métodos naturales pudiera en un año tener 150 crías, por métodos artificiales alcanzaría los 15 mil”.
Lafrase “No se puede entender la historia de Venezuela sin entender la historia de los soldados de Venezuela... Estamos junto a nuestro pueblo siempre”.
El máximo líder de la Revolución hizo un llamado a continuar la lucha contra la minería ilegal, en el marco de la operación militar anunciada ayer por el Gobierno Nacional para la protección del río Caura, estado Bolívar. “Este es un crimen que no podemos permitir, el capitalismo, buscando oro y diamantes, dijo”. El ministro del Poder Popular para la Defensa, general en jefe Carlos Mata Figueroa, por su parte afirmó: “Pudimos constatar en 6 km todos los delitos que cometieron, allí había prostitución, uso ilegal del mercurio. Lo que vimos fueron los esclavos”. Chávez enfatizó que el Gobierno pondrá todo su empeño en la lucha contra la explotación ilegal del oro. “Si hace falta que yo ponga la casa de Gobierno en el Alto Caura yo me voy para allá, si tienen que poner el Ministerio de la Defensa, el Comando de la Armada, allá nos vamos, pero esto tiene que acabarse, mafias capitalistas nacionales y transnacionales destrozando nuestra patria, eso no se recupera, contaminan de mercurio el agua, a la tierra”, agregó. LG
4 NOTICIAS CCS
CIUDAD CCS / LUNES 26 DE ABRIL DE 2010
Presidente exigió altura ideológica en campaña > Hizo un análisis sobre la declaración de principios > Pidió organizar el comité disciplinario CAROLINA HIDALGO CIUDAD CCS
El presidente Hugo Chávez llamó a la militancia a mantener “altura ideológica” en la campaña electoral, “que nadie caiga en las peleas a cuchillo, eso vamos a dejarlo a los escuálidos”, expresó al clausurar anoche en el Poliedro de Caracas el Primer Congreso Extraordinario del PSUV. El Jefe de Estado, quien el sábado fue ratificado como presidente del partido, calificó de histórico el acto e hizo un análisis de la declaración de principios aprobada. Dijo que “el partido y el Gobierno son brazos de un mismo cuerpo”. En cuanto al reglamento, informó
que la máxima autoridad del partido será el congreso que se celebrará cada cuatro años. Afirmó que habrán “ajustes” en las vicepresidencias, agregó que las 14 comisiones del congreso extraordinario serán permanentes, además pidió organizar cuanto antes el consejo disciplinario y dejar instituido el sistema de formación ideológica. Dijo que los altos funcionarios públicos deben pasar por esta formación. Ratificó que gobernadores y alcaldes no deben participar en la campaña electoral ya que “son las bases del partido las que deben decidir los mejores candidatos. Espero que no tengamos que san-
El Jefe de Estado clausuró el congreso extraordinario en el Poliedro. FOTO PRENSA MIRAFLORES cionar a nadie”, expresó luego de recomendar utilizar la campaña para difundir los principios aprobados por el congreso. En la declaración de principios, el PSUV se define como: humanista, internacionalista, crítico y autocrítico, con dirección colectiva y democracia interna. Patriótico, unitario, ético, con moral revolucionaria, entre otros aspectos.
Carne a 14 bolívares fuertes en Caracas El presidente Hugo Chávez pidió al vicepresidente Elías Jaua instalar pequeñas ventas de carne en las grandes ciudades del país en las que se expendería el producto a 14 bolívares fuertes el kilo. “Elías, debemos abrir poco a poco ventas de carne de Apure con un
precio aproximado de 14 bolívares fuertes para explicarle a la gente la diferencia de precios entre el capitalismo, que la vende a 30 bolívares fuertes en Caracas y el socialismo, porque el socialismo es el que libera al pueblo de la explotación”.
LUNES 26 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS
NOTICIAS CCS
5
Arrancó la Universidad de la Seguridad > La UNES iniciará actividades académicas antes de fin de año con ingreso de tres mil estudiantes YNDIRA VISNÚ LÓPEZ CIUDAD CCS
La Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (UNES), se estrenará en el último trimestre de este año con la inclusión de alrededor de tres mil bachilleres aspirantes que se formarn durante un año en el Programa Nacional de Formación Policial. Así lo informó Gilmar Cobarrubia, politóloga, secretaria técnica y consejera de la institución, quien agregó que se trata de una primera etapa para formar a los funcionarios de la Policía Nacional para el Distrito Capital, con una nueva educación enfocada en mejorar el sistema de formación policial progresivamente. “El objetivo es impartir una formación con principios más humanistas y con una verdadera vinculación entre lo que genera la universidad y los problemas que hay en la comunidad”, puntualizó la funcionaria. Con la creación de la UNES de ahora en adelante no habrá institución educativa que forme bajo un pénsum distinto al que establece la institución, porque el Ministerio de Educación Universitaria no certificará para ser funcionario policial. La UNES está regida por la Ley Orgánica de Servicio de Policía Nacional y la Misión Alma Máter y nace como un proyecto en el año 2009. La rectoría está a cargo del Consejo Superior de la UNES desde el mes de julio pasado. —¿Cómo será el programa de formación? —Se inicia con un año básico de formación y tres años más donde
el estudiante desarrolla el técnico superior policial y la licenciatura policial. El programa garantiza la formación progresiva del funcionario que le permite ascender en la jerarquía con una mayor especialización como el servicio de Policía Comunal, que es el proyecto bandera, entre otras áreas de formación. Asegura que el programa busca formar un funcionario policial más humanitario, garante de los Derechos Humanos y que además de luchar contra la delincuencia como fenómeno, promueva la prevención en la comunidad. —¿En ese sentido las actividades serán en el salón de clases y la comunidad? —Prácticamente 75% de las actividades que se establecen dentro de la malla curricular se hacen en la comunidad, con la práctica constante y directa. —¿Existen manuales de cómo debe proceder un policía? —Si existen y vienen de la problematización que se diagnosticó en el año 2006, a través de la Comisión Nacional para la Reforma Policial que permitió identificar el problema con el policía. Ésto generó unos manuales que se traspasan a la formación. Con esa medida se garantiza la prestación del servicio. —Cómo será la vinculación social con las comunidades? —La intención es que en el centro de formación tengamos la capacidad de conocer los problemas de la comunidad circundante. Que seamos generadores de soluciones, una universidad a puertas abiertas con actividades diversas. Se están rompiendo viejos esque-
Los funcionarios de la Policía Nacional se vinculan con los problemas que presentan las comunidades. FOTO FERNANDO CAMPOS mas de las universidades que únicamente generan conocimiento e información puertas adentro. Subrayó que la UNES tiene la corresponsabilidad de generar procesos de asistencia técnica, dirigidos a los cuerpos de policía que tengan funcionarios que no hayan culminado el bachillerato o que no hayan alcanzado niveles de profesionalización.
CONTACTO La UNES invita a quienes deseen formar parte del proceso de formación a visitar su portal web
www.unes.edu.ve
Profesionales pueden ser educadores Con el fin de preparar a distintos profesionales de la ciencias sociales que deseen formar parte del componente del grupo profesoral de la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (UNES), la institución abrió las inscripciones del diplomado virtual que culminan el venidero 1° de mayo. Así lo dio a conocer Gilmar Cobarrubia, secretaria técnica de la UNES, quien puntualizó que los aspirantes pueden concretar su inscripción a través de la página web www.unes.edu.ve. “Se trata de transformar, formándose en una educación preventora y con transmisión de valores a todos los que vayan a pasar por la UNES. Que no solamente
serán los alumnos, sino a los docentes y a la comunidad para garantizar siempre la seguridad ciudadana”, agregó la funcionaria. Resaltó que el diplomado aún cuando es virtual, los exámenes serán presenciales. LLAMADO A PARTICIPAR Cobarrubia explicó que el llamado a participar es amplio y podrán ingresar para este año básico de formación policial quienes cumplan con los perfiles requeridos por la institución. “Estamos llamando a las y los psicólogos, abogados, sociólogos y trabajadores sociales, quienes luego de presentar las pruebas previstas pueden ingresar a la UNES para
prepararse como educadores. La invitación está extendida además a todos aquellos funcionarios policiales que tengan experiencia profesional en el ámbito de la sociología, antropología y otras ramas. Así mismo otros profesionales de como deportistas, artistas, ingenieros de sistemas que quieran formar parte del componente de grupo profesoral pueden realizar su inscripción. Añadió la funcionaria que “este es un llamado para los profesionales que sienten la corresponsabilidad en la formación y que quieren un funcionario policial distinto. Convocamos a quienes les guste la andragogía y la enseñanza”. YVL
Cobarrubia asegura que el nuevo funcionario será más humanista. FOTO E. MONTILVA
Preinscripciones entre el 5 de abril y el 1° de mayo “Queremos hacer una invitación a través de Ciudad CCS a todos aquellos jóvenes que vivan en Caracas y quieran ingresar como aspirantes al primer año del Programa Nacional de Formación Policial de la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad. Para ello los interesados deben ingresar a la página web para registrar sus datos”, dijo Gilmar Cobarrubia. Además tendrán que cumplir con los siguientes requisitos: > Ser venezolana o venezolano por nacimiento. > Edad entre 18 y 24 años. > Poseer título de bachiller. > Residenciado en el área metropolitana de Caracas. > No estar sujeto a interdicción civil o inhabilitación política. > No poseer antecedentes penales.
> No haber sido destituido de algún órgano o ente de la administración pública. > No haber sido dado de baja por causas disciplinarias de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana o academias militares. > No haber sido destituido de algún cuerpo policial. > Estatura mínima: hombres 1,68 mujeres 1,60. Explicó Cobarruvia que la segunda batería de pruebas de ingreso consiste en los exámenes físicos, médicos, psicotécnicos, psicológicos, de lectoescritura, entrevistas y de vocación. Para mayor información los aspirantes pueden acudir a la sede administrativa de la UNES, que funciona en el edificio Unearte, piso 2, ubicado en la avenida México.
6 PARTICIPACIÓN REPORTE
POR MENSAJE> FOTOCOPIAS CUESTAN MUCHO En el Saime de Plaza Caracas cobran un bolívar fuerte por cada fotocopia. MIRIAN CASTILLO C.I.: 3.402.216
CIUDAD CCS / LUNES 26 DE ABRIL DE 2010
Municipio Sucre no informó el aumento del pasaje Unidades de transporte no publican la Gaceta Municipal
NO RESPETAN EL HOSPITAL JOSÉ GREGORIO HERNÁNDEZ En el Hospital José Gregorio Hernández, ubicado en la avenida Panteón, los borrachos hacen sus necesidades en toda la entrada. NAKARID VILORIA
PARALIZADA CONSTRUCCIÓN DE CASAS EN VALLES DEL TUY ¿Qué pasó con el dinero y las casas de la urbanización Paso Real 2000 en Charallave? Eso está parado desde el año 2005. FREDDY JIMÉNEZ C.I.: 11.160.805
MOTORIZADOS TRANSITAN EN PLAZA BOLÍVAR A toda hora los motorizados transitan por la recuperada Plaza Bolívar. Días atrás presencié cómo un motorizado casi atropella a una adulta mayor. JOSÉ MARCANOS
ACELEREN OBRA DEL HOSPITAL MATERNO DE EL VALLE La gente de El Valle exige a la Alcaldía de Caracas la pronta culminación del Hospital Materno Infantil de la parroquia. Este año no han pegado ni un bloque. LUIS ANTONIO HERNÁNDEZ
INDEPABIS DEBE SUPERVISAR NEGOCIOS EN GUAICOCO Indepabis no responde a los consumidores. En Guaicoco el cilindro de gas de 9 kilos lo venden en 10 bolívares fuertes y todos los alimentos con precios por encima de lo que está establecido.
Rutas troncales incrementan 0,50 bolívares fuertes los días sábado. FOTO ENDER CURBELO RAFAEL ECHEZURIA C.I.: 5.315.717
Los conductores de las rutas troncales de transporte público en el Municipio Sucre aumentaron sus tarifas en el pasaje en las zonas de José Félix Ribas, Maca, Carpintero y otros sectores. El aumento del pasaje de transporte público en el municipio Libertador fue lo suficientemente publicitado en los diversos medios así como en los vehículos del transporte público, mas no las tarifas del municipio Sucre. En Sucre, los choferes, desde el 16 de abril, están cobrando BsF 2,10 de lunes a viernes, que es lo que supuestamente se acordó, pero el problema se presenta los fines de semana, cuando aplican un recargo de BsF 0,50.
Este aumento me parece un abuso porque el día sábado no es feriado y, hasta donde tengo entendido, en el municipio Libertador los recargos se iban a generar a partir del 1° de mayo con un recargo de BsF 0,20 los días domingos y feriados y durante el servicio nocturno, de 11 pm a 4:59 am, habría un recargo de BsF 0,40. Por supuesto que la información que prevalece es la de los choferes y no la oficial, lo que genera molestias y atropellos por parte de los colectores y choferes de estas líneas con el público que por obligación necesitamos usas este transporte. Envié una solicitud de información al respecto, vía internet, a la Alcaldía de Sucre, que debería dar respuesta durante los siguientes
10 días, pero me dejaron en las mismas porque no me dieron mayor información sobre la situación del pasaje. La única información que obtuve por parte del Instituto de Transporte Sucre fue sobre el número de Gaceta Municipal donde debe estar publicado dicho aumento de tarifa. El número de Gaceta es 090-4 del 13 de abril de 2010. Por lo antes expuesto, agradezco su mediación ante los organismos que deban dar la información oficial y solicito que sea publicada en las unidades de las diferentes líneas de transporte que trabajan en el municipio Sucre, con el fin de que los usuarios sepan si realmente deben pagar esa tarifa o simplemente sufren un abuso por falta de información.
DOMINGO CONTRERAS LOS MENSAJES DE TEXTO SE RECIBEN POR EL NÚMERO 0414-9208350
Las cartas de Participación son editadas por las periodistas Narkys Blanco, Karla Ron, atendidas en el email: participacion.ciudadccs@gmail.com
y recibidas en la dirección Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, edificio Rialto, planta baja.
DERROCHAN LUZ ELÉCTRICA En la plaza El Venezolano se está derrochando la energía eléctrica. Como se observa en la gráfica de Jonathan Manzano, los postes del alumbrado permanecen encendidos durante todo el día. El llamado es a las autoridades de la Electricidad de Caracas para que apaguen las luces y solventen la situacón, y así no se siga malgastando electricidad durante el día.
CARTAS> BANCO DE VENEZUELA ATIENDE SOLICITUDES Me impresionó, en grado abrumador, el trato deferente y excepcional recibido en el Banco de Venezuela cuando presenté mi solicitud de crédito para adquirir una vivienda. La señora Anny Colmenares, promotora de dicho instituto financiero, demostró que el conocimiento y el rigor en la consideración de recaudos no están divorciados de la cordialidad y del don de gentes, ya que son factores integrados en la gerencia moderna. Al pasar a manos del Estado, el Banco de Venezuela se ajusta al artículo 82 de la Constitución, cuyo texto vale reproducir: “Toda persona tiene derecho a una vivienda adecuada, segura, cómoda, higiénica, con servicios básicos esenciales que incluyan un hábitat que humanice las relaciones familiares, vecinales y comunitarias. La satisfacción progresiva de este derecho es obligación compartida entre los ciudadanos y ciudadanas en todos sus ámbitos. El Estado dará prioridad a las familias y garantizará los medios para que éstas y especialmente las de escasos recursos, puedan acceder a las políticas sociales y al crédito para la construcción, adquisición o ampliación de viviendas. Aún cuando el mandato del artículo 82 tiene carácter imperativo, algunos componentes del sector privado no permiten, a esta fecha, el acceso a la tramitación de préstamos hipotecarios para que las familias, al gozar de techo propio, abandonen el estigma que acompaña a todo inquilino como la sombra sigue al cuerpo. La respuesta que se escucha es desoladora: “No existen recursos para este rubro”. El Banco de Venezuela aplica la Carta Magna a cada instante, según comprobé en mi experiencia. Y con este aspecto prevaleciente destaco el desempeño de quienes, como Colmenares, interpretan la angustia colectiva porque han colocado el oído sensible y la racionalidad densa junto al corazón de todos los que, bajo postulados vigentes en la Constitución de 1999, procuramos ser escuchados en la sociedad nacida con el estímulo generoso del presidente Chávez. ROSA BECERRA CASTELLANOS C.I.: 6.961.697
LUNES 26 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS
PARTICIPACIÓN
7
En El Caribe se organizó la comunidad > El Poder Popular de Catia creó su consejo comunal desde hace cuatro años IGNACIO DE SOUSA CONSEJO COMUNAL EL CARIBE
Desde el año 2006 los vecinos del sector El Caribe, en Catia, parroquia Sucre, se organizaron para conformar el Consejo Comunal El Caribe con el fin de atender la problemática del Poder Popular. La organización social fue la número 83 que se registró en la Fundación para el Desarrollo y Promoción del Poder Comunal (Fundacomunal) a nivel nacional, mientras que en Sucre, El Caribe fue la cuarta comunidad que creó su consejo comunal. En el año 2009 se realizó la elección de nuevas vocerías del consejo comunal, quedando conformado en su mayoría por los mismos vecinos. Uno de los primeros trabajos que realizaron fue la creación de la casa comunal para que el Poder Popular cuente con un lugar donde realizar las reuniones y diversas actividades. Además, se han efectuado proyectos como el cambio de tuberías de aguas servidas con ayuda de Hidrocapital. Actualmente, realizan proyectos con estudiantes de la Upel y con el Instituto Pedagógico de Miranda J. M. Siso Martínez, quienes realizan servicio comunitario en la zona. Con este grupo de estudiantes han efectuado el mural periódico comunitario El Caribe para que los vecinos se mantengan informados de las actividades que se realizan en el sector. El consejo comunal El Caribe está conformado por vecinos que tienen muchos años viviendo en el sector y les gusta trabajar por su comunidad para mejorar la zona e impulsar la participación en los vecinos. LUIS EMILIO HERRERA Actualmente es el vocero de ambiente del Consejo Comunal El Caribe. Anteriormente perteneció al órgano financiero, representado por la cooperativa del Banco Comunal. —¿Cuánto tiempo tiene en el Consejo Comunal?
—Fui uno de los fundadores del Consejo Comunal. Para la conformación del Banco Comunal debía haber cinco integrantes de conducta intachable, elegidos por la comunidad y que, además, debían cumplir con talleres de inducción exigidos por Fundacomunal. Fue así como los vecinos me eligieron como vocero. —¿Se han manejado recursos en el anterior Banco Comunal? —El consejo comunal recibió un crédito de 150 bolívares fuertes, de los cuales 120 bolívares fuertes fueron destinados a otorgar créditos personales y socio-productivos a miembros de la comunidad. Los otros 30 bolívares fuertes fueron utilizados para ayudas sociales y pago de tratamientos médicos. —¿Han recibido otros recursos en la organización? —Se han recibido otros créditos, como uno de 1.274 bolívares fuertes para la reparación y sustitu-
Los vecinos cuentan con su casa comunal en la calle principal del sector. FOTO IGNACIO DE SOUSA ción de viviendas y otro de 270 bolívares fuertes para el sistema de aguas servidas. VIRGINIA OLLARVEZ Ollarvez tiene más de 20 años viviendo en El Caribe y se inició como vocera del consejo comunal de hábitat y vivienda en el año 2006. En 2009 fue reelegida en la misma vocería hasta el año 2011. —¿Qué le motivó a trabajar con la comunidad? —La necesidad de vivienda que tenían muchas personas dentro de la zona y situaciones que se observaban en varios hogares.
El Consejo Comunal El Caribe funciona en la Casa Comunal en la A.v Sucre
—¿Cómo es la participación dentro de la estructura del Consejo Comunal? —En la primera gestión del Consejo Comunal la participación era escasa por parte de los voceros. De 12 voceros solo participaban siete. En el presente la participación de los voceros es buena. —¿Qué estrategias utilizan para promover la participación de la comunidad? —Se utiliza el contacto directo a través de la conversación, los megáfonos, papelógrafos, se reparten folletos, se han hecho censos, entre otras acciones. —¿Qué ha impactado en usted como persona y en la comunidad? —Ayudar a solucionar la problemática de la comunidad y muy especialmente el programa de sustitución y adecuación de viviendas que arrojó un saldo de nueve sustituciones y 45 remodelaciones, para un total de 54 familias de la comunidad beneficiadas. NORIS VIAM Tiene más de 23 años viviendo en El Caribe y los vecinos la eligieron. Fue escogida más o menos al mismo tiempo que se formó el Consejo Comunal. —¿Cómo ha sido su experiencia en el Consejo Comunal? —Tengo 11 años de participación en la comunidad, pero, a pesar de que el Consejo Comunal fue uno de los primeros en fundarse, quedando como el número 1 de Alta Vista y el número cuatro de Catia, éste sólo tiene 3 años de funcionamiento con la figura de Consejo Comunal. —¿Qué le motivó a trabajar con la comunidad? —Siempre me llamó la atención participar en el Consejo Comu-
nal, trabajar e impartir mis conocimientos para que mejore la misma. —¿Tiene algún proyecto en mente para mejorar la comunidad? —Tengo muchos, como terminar los proyectos cambio de recolectores calle, cambio del cableado eléctrico. Además, se planteó el proyecto del gas, que fue aprobado pero primero hay que eliminar las filtraciones casa por casa; también está el arreglo de las fachadas y culminar el proyecto de viviendas. NANCY SALAZAR Lleva 30 años viviendo en la comunidad. En el Consejo Comunal ocupa el cargo de vocera de apoyo a las personas con discapacidad y de la tercera edad. —¿Esta vocería está desde que se fundó el Consejo Comunal? —Fue incorporada con este nuevo grupo de voceros que se eligieron recientemente en el mes de junio de 2009. —¿Qué trabajos se han hecho en esta comisión? —Se realizó un censo que fue llevado a Miraflores, específicamente a la Misión José Gregorio Hernández, y se nos suministraron ayudas como medicamentos, sillas de ruedas y bastones, que de alguna manera contribuyeron a mejorar la calidad de vida de estas personas. Estos voceros del Consejo Comunal, así como los demás miembros, manifiestan su estusiasmo por los trabajos que realizan por su comunidad. Asimismo, expresan que seguirán trabajando para motivar la participación comunitaria, a través de la organización del Poder Popular.
8 PARTICIPACIÓN
CIUDAD CCS / LUNES 26 DE ABRIL DE 2010
Vecinos cuidan el petróleo > La comunidad de Altagracia disfrutó de una charla en el Colegio Universitario Francisco de Miranda UNIDAD DE MEDIOS CUFM
La sala Santiago Magariño del Colegio Universitario “Francisco de Miranda” sirvió para presentar a la comunidad, estudiantes, profesores y obreros de la fuerza bolivariana de este centro de estudios la charla denominada “El pueblo tiene que estar preparado para defender el petróleo”. Esto en el marco de la conciencia social que sabe que nuestro país, por tener las mayores reservas mundiales de petróleo, en un momento de merma de esta fuente energética, debe preparar al pueblo para defender sus recursos. Esta y otras afirmaciones las hizo el experto petrolero Fernando Travieso durante la charla que se llevó a cabo a lo largo de la semana. En el evento también participó el doctor Carlos Reinoso, investigador del mundo educativo, quien se refirió a la construcción de las nuevas subjetividades que deben motorizar los cambios sociales, culturales y políticos de este momento revolucionario de la historia venezolana. Los dos expositores motivaron el interés y la reflexión de miembros de los consejos comunales de Altagracia, delegados de las misiones Ribas y Robinson y demás presentes en la sala que expresaron
DESDE LA WEB LISTA UNA FASE DE BULEVAR DE EL CEMENTERIO Luego de escuchar y leer algunos comentarios sobre esta noticia, quiero expresar –a quienes critican– que, en vez de criticar la obra que se está ejecutando en El Cementerio, miren un poco hacia atrás. Desde hace más de 30 años no había cambios en el mismo y se está logrando la recuperación de tan importante vía gracias a esta gestión, aunque todavía faltan muchas cosas buenas para mi parroquia. ¿Porqué no denuncian la parte del mercadito que está frente a la entrada de la calle El León, que era antes un comedor del Instituto Nacional de Nutrición y ahora está en manos de un particular que no beneficia a la comunidad? JOSÉ VILLEGAS CHELY_KARATE2@HOTMAIL.COM
GUERRILLA COMUNICACIONAL SE IMPONE A HIPÓCRITAS La comunidad participó activamente en el debate. FOTO CORTESÍA CUFM sus puntos de vista sobre la defensa de nuestras fuentes energéticas, la necesidad de incluir con más intensidad el tema en las carreras universitarias y en las comunidades organizadas. Señalaron también la urgencia de una nueva ética que concientice la
participación social en los vecinos, consejos comunales y alumnos de las misiones educativas. Entre las conclusiones a las que se llegó en la charla pudo determinarse que los seres humanos vamos a ser sujetos históricos capaces de transformar la
realidad; propulsores, además, de la creación de una sociedad basada en una ética distinta, expresó el doctor Reinoso, que además resaltó que esta sociedad planteada está guiada por el amor y no por el lucro, como ocurre en el sistema capitalista.
Estoy de acuerdo con esa nueva forma de llamarnos a quienes defendemos la Patria: “Guerrilla Comunicacional”. Estaremos en todas partes y a cualquier hora para desmontar las agresiones de quienes pelean por el capitalismo y la mala información. CARMEN PACHECO CARBEATRIZ@HOTMAIL.COM
700 títulos de tierras fueron aprobados en El Junquito
EN SAN AGUSTÍN DESTAPAN TODAS LAS ALCANTARILLAS En la parroquia San Agustín han limpiado todas las alcantarillas de la avenida principal, con el fin de evitar que las fuertes lluvias que han caído sobre Caracas las tapen. La Coorporación de Servicios de la Alcaldía de Caracas, en conjunto con la comunidad, está trabajando para que las labores culminen más rápido. FOTO JESÚS CASTILLO
En la parroquia El Junquito fueron aprobados 700 títulos de tierras para los habitantes de los sectores Monte Alegre, en el km 10; Monte Sinaí, en el km 11; Andrés Eloy y una vereda en El Cafetal, ubicadas entre los km 11 y 12. En cuanto a la zona Monte Sinaí, los títulos aprobados comprenden los sectores Cañaveral, A Este, B, C, D, E y F. Eva Laura Izaquita, vocera del Consejo Comunal Unidos por Monte Sinaí, se siente contenta con este gran paso que han dado todos los vecinos en su parroquia. “Con este gran paso ahora vamos a poder acceder a títulos bancarios. Tenemos algo que es nuestro y no van a poder quitárnoslo”, dijo Izaquita. Explicó que estos títulos fueron aprobados, de acuerdo a un decreto presidencial que anunció el comandante Hugo Chávez en el año 2002.
Izaquita dijo que ahora los terratenientes que habitan en El Junquito no van a poder robarles sus terrenos porque ya poseen el título de propiedad. La vocera del Consejo Comunal Unidos por Monte Sinaí manifestó que hay muchos terrenos que se los están adueñando los “gringos, españoles y portugueses, mientras que las personas que los necesitamos no teníamos títulos de propiedad”. Aún existe otro grupo de vecinos de la parroquia que esperan por el título de sus tierras, sin embargo, Eva Laura Izaquita consideró que han tenido un gran avance en su comunidad. Los vecinos de El Junquito sólo esperan la fecha en la que otorgarán los próximos títulos de propiedad. “No importa el tiempo que tuvimos que esperar, lo que nos llena de satisfacción es que, al fin, esos terrenos son nuestros”. DA
LUNES 26 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS
VENEZUELA
Cifras de homicidios no son fiables > Director del CICPC dijo que en “el parte” de medios privados incluyen suicidios y accidentes de tránsito
9
Oposición eligió 22 candidatos en ocho estados CIUDAD CCS
Con total normalidad celebró ayer la oposición venezolana sus elecciones internas para seleccionar 22 de los 165 candidatos, más sus suplentes, que participarán en las elecciones parlamentarias del próximo 26 de septiembre. Ramón José Medina, presidente de la Comisión Técnica de la Mesa de la Unidad, emitió tres boletines durante la jornada que se realizó en el Distrito Capital, Miranda, Zulia, Lara, Anzoátegui, Táchira, Portuguesa y Carabobo.
JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS
¿Son confiables las cifras de muertes violentas publicadas por los medios privados los lunes de cada semana? Sin duda, no lo son. La debilidad de estos guarismos estriba en que son numeritos “extraoficiales” y se basan en la cantidad de cadáveres que ingresan a la morgue de Bello Monte o en las autopsias realizadas. El comisario Wilmer Flores Trocel, director nacional del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (CICPC), explicó que si a Bello Monte ingresa el cuerpo de una persona que murió en un accidente de tránsito, por ejemplo, se puede decir que se trata de una muerte violenta, pero no corresponde a un delito de homicidio proseguible por el CICPC. Por lo tanto, no se puede contabilizar como un asesinato. Agregó que también ocurre con los casos de suicidios, muertes naturales o por causas a determinar. Muchas veces estos cadáveres son llevados a la morgue para sus respectivas autopsias, porque ningún médico forense quiere certificar su deceso en ese momento. El jefe policial dijo que también existen casos de violencia intrafamiliar, no imputables a la inseguridad. “En el caso de los homicidios, ocasionados por heridas producidas con arma blanca o de fuego, esas son otras cifras que sólo se reflejan en nuestras estadísticas”, detalló Flores Trocel. Todos estos números, dijo el alto jefe policial, se encuentran en el Departamento de Ciencias Forenses en Bello Monte.
Las estadísticas verdaderas son llevadas por el departamento de Ciencias Forenses en Bello Monte.FOTO ARCHIVO “Nosotros llevamos las cifras y la directora del departamento de ciencias forenses es la encargada de entregar estas estadísticas reales que se van a comenzar a suministrar a través de la dirección general”, anunció. La excusa esgrimida por los periodistas que cubren la fuente policial es que las autoridades no suministran las estadísticas reales y por ello se basan en fuentes extraoficiales a la hora de publicar sus “partes de guerra”. Esta situación, a juzgar a lo dicho por Wilmer Flores Trocel, está punto de cambiar en las próximas semanas.
“Algunos editores se frotan las manos” El comisario Luis Fernández, director de la Policía Nacional Bolivariana (PNB), estima que hay procedimientos policiales exitosos que los medios no ignoran sino que censuran. Destacó que en el área de acción de la PNB en la parroquia Sucre, el índice de homicidios se ha reducido en 60% desde diciembre del año pasado, cuando se puso en funcionamiento el nuevo cuerpo policial. “Hay editores que muchas veces se frotan las manos cuando ocurre un hecho noticioso, entonces lo sobredimensionan, adoptando una conducta
antinacionalista”, resaltó. Aclaró que en Gramovén, zona que no es su área de acción, ocurrió hace dos semanas un triple asesinato. Sin embargo, a pedido de los vecinos, la PNB actuó y capturó a siete de los 10 homicidas. La semana pasada el comisario Wilmer Flores sinceró las cifras de secuestros, debido a que algunos medios publicaron erróneamente que, en lo que va de año, se habían cometido 405. Dijo que la cifra real asciende a 197, de los cuales 13 personas permanecen en cautiverio.
ONA previene uso de drogas desde las carpas Los asesores comunitarios que impulsa la Oficina Nacional Antidrogas (ONA), quienes se encuentran presentes en las carpas del programa Guardia del Pueblo en las 22 parroquias caraqueñas, gracias a un Convenio interinstitucional con el Gobierno del Distrito Capital, tiene la misión de orientar a los vecinos en materia de drogas. El presidente de la ONA, coronel Luis Reverol, informó que la finalidad de este programa es consolidar una red nacional antidroga, a fin de garantizar la seguridad social. Todo esto se hace en el marco del programa Sembrando Valores para la Vida, que comenzó en agosto del año pasado.
En Caracas existen 22 comisionados parroquiales, debidamente capacitados y certificados por la ONA para continuar con los esfuerzos en las diferentes zonas para la conformación del comité de prevención, el cual profundiza el sentido humanista y de inclusión social en la comunidad. Jackelin Rojas, comisionada de la parroquia Catedral, dijo que entre sus funciones están la de dictar charlas a los alumnos de los liceos sobre el uso y abuso de sustancias psicotrópicas, así como a los vecinos de las barriadas. Se encuentran en las carpas de Guardias del Pueblo y colaboran con ellos en ciertas actividades. JRL
Utilizan la motoneta para trasladarse a dar las charlas. FOTO JONATHAN MANZANO
POCA AFLUENCIA EN EL OESTE En Caracas, se observaron pocas colas de votantes en centros del oeste, correspondiente al circuito 1 integrado por las parroquias Sucre, El Junquito y La Pastora del municipio Libertador, según difundió el portal web Aporrea.org. En el Liceo Miguel Antonio Caro, ubicado en la avenida Sucre de Catia, a las doce del mediodía la votación no superaba 2% de los 23 mil 448 electores que podían votar allí. La coordinadora del centro, Diosmary Rodríguez, dijo que se presentaron inconvenientes, pues había diferencias entre el listado de votantes –donde la gente debía ubicarse para saber en qué mesa votaba– y los cuadernos de votación. En la Unidad Educativa Distrital Enrique Chaumer, en La Pastora, de casi 20 mil electores que sufragaban en ese centro, al mediodía sólo habían acudido a votar 849 personas. Algunos electores denunciaron que les asignaron centros de votación lejanos al centro en el que votan usualmente. A las 4 de la tarde la comisión electoral de la Mesa de la Unidad anunció que se extendería hasta la 6 pm la apertura de las mesas. DESCONTENTO EN TÁCHIRA El dirigente opositor Carlos Casanova, quien aspiraba a contarse por el circuito 3 del Táchira, se manifestó descontento ante la imposibilidad de participar. “El hecho que conspira contra las elecciones es que no se cristalizó en una fiesta democrática, sino en una competencia entre los que aspiraban ser candidatos contra los candidatos de los secretarios de los partidos”, reportó ABN.
LUNES 26 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS
SEGURIDAD CCS
10
Elsie Rosales Doctora en Derecho Investigadora del Instituto de Ciencias Penales de la UCV seguridadparalosderechos@gmail.com
SEGURIDAD PARA LOS DERECHOS >
Seguridad para el control de las armas Un problema acuciante que incide en la violencia delictiva es la profusión de armas, situación que agrava los hechos violentos por su letalidad. Sobre esto se teje el confuso velo de la repre-
sión situacional que no comprende que su complejidad toca las premisas de un mercado nocivo, pero lucrativo, de la economía capitalista contemporánea: se olvida que su focus debe es-
tar en reducir los incentivos para portarlas, elevar la comprensión de las ventajas de no tenerlas y abordar las causas que conllevan recurrir a su uso.
Más armas, menos derechos Desde la década de 1980 Venezuela ha sufrido la escalada de la violencia delictiva, acentuada en los 90 con delitos como homicidios, robos o secuestros, al extremo que en esta década la tasa de homicidios ha superado 50 hpcmh. Según la Encuesta Nacional de Victimización (Conarepol), en 2006 99% de los homicidios fueron cometidos con armas, 79% de los robos y 78% de los secuestros. Desde Sistemas Penales ICP UCV, la criminóloga Neelie Pérez aporta un valioso análisis de la situación mediante el procesamiento de la “Relación de Muertos y Heridos de la Policía Metropolitana durante enero y mayo de 2008” que contiene el registro conocido por este cuerpo policial: 708 muertes homicidas y mil 141 lesiones que pudieron convertirse en muertes, para un total de mil 849, de las cuales 87% se produjeron utilizando armas de fuego Explica que estos datos demuestran la estrecha relación entre uso de armas y hechos violentos, y cómo éstas potencian el resultado más grave o letal. Según la data de la PM, la mayoría de los homicidios (60%) son resultado de “ajustes de cuenta”, interpretados como homicidios por problemas entre personas conocidas. 14% suceden en el curso de robos, seguido de 4% de muertes por “resistencia a la autoridad”, que alarman por tratarse de enfrentamientos con funcionarios policiales, así como que 3,5% sean víctimas de “balas pérdidas” en enfrentamientos. La gravedad de las causas convoca a reflexionar sobre cómo abordarlas, pues las armas son el instrumento, no el motivo o las condiciones. Las lesiones ocurren usualmente en el curso de robos (39%), seguido de “ajuste de
Estadística de la violencia (casos 2008) Heridos
Muertes 5
3
5%
3%
3 1,2%
2,4 1,7%
4
10,2%
159
14%
La profusión de armas es una forma más de dominación, dado que la mayoría de éstas se produce y negocia desde el mundo “de desarrollo alto”, en los países más ganados a emplear la seguridad como tema capital de sus políticas internacionales. Sin embargo, en el continente se topa con la confusa relación entre seguridad de la nación y ciudadana. De un lado, la difusión intensiva de armas entre la población y el armamentismo de los estados: casi ningún país se quiere quedar a menos en la exhibición de su poder bélico advertido o disuasivo (cuando no abusivo o exaltador de antivalores) y, por el otro, la tendencia de mercadeo masivo y globalizado de los negocios de armas o drogas ilegales, para no mencionar otros de la delincuencia organizada. En la construcción o alentamiento de los conflictos bélicos internos del triste negocio de las guerras, es un motor el mercadeo de armas por parte de mafias, perros de la guerra y gobiernos opulentos. En la injusta desigualdad y exclusión de las complejas urbes, la circulación de armas entre la población es negocio seguro para quemar los miedos al compás del aumento de la violencia, mientras que en mundos cerrados como la prisión es pan de cada día.
974
974
87%
85%
Claves para mejorar
Armas de fuego Armas blancas La fuerza Otros (artefactos explosivos, calcinado, perdigones, perros pit bull, salto al vacío, objetos contundentes, ahorcamientos).).
Fuente: Policía Metropolitana
cuentas” (22%) o por “balas perdidas” (14%) contra víctimas atrapadas en la línea de fuego. A este elenco se suma más de 10% de heridos por armas en “riñas”. N. Pérez expresa que los datos coinciden con estudios previos (Zubiñaga 01Moreno 07) que indican que la violencia armada ataca primordialmente a jóvenes varones (93,6%) de entre 18 y 25 años (42%) y de entre 26 y 35 años (30%),
Infografía: Etten Carvallo
quienes actúan como víctimas-victimarios, en ocasiones dentro de la dinámica de pequeñas bandas desarticuladas pero presentes en el complejo urbano, proceso ligado a la exclusión, por lo que la mayor ocurrencia afecta a sectores empobrecidos de la ciudad. Ergo, la política pública debe focalizar la inclusión y garantía de los derechos de estos jóvenes como grupo prioritario.
Leyes para el desarme > Para inicios de esta década Venezuela se podía enorgullecer por su muy bajo gasto en armas, ocupando una de las posiciones más sanas del mundo, algo así como el penúltimo lugar en inversión armamentista. Por su lado, el aumento de la violencia mostró la relación entre difusión de armas y letalidad en delitos violentos. Esta circunstancia condu-
Armas tensionadas entre seguridad de la nación y ciudadana
jo a algunas modificaciones del Código Penal para aumentar las penas que como acción aislada tiene un valor simbólico, importante mas no suficiente. En 2002 se dictó una sesgada ley para el desarme de poca aplicación. Recientemente, la AN ha aprobado en 1ª discusión un proyecto más maduro que toca el tema no sólo desde
lo penal, sino intentando abordar su complejidad. Es un buen ejercicio, aunque padece dos dificultades: Militarización del control de las armas y desagregación de delitos repetitivos e innecesarios al son de la tendencia mediática occidental de leyes expansivas en su letra, pero de eficacia restringida. Es loable apoyar la iniciativa y optar por mejorarla.
La letalidad de la difusión armada afecta derechos de todos y retrasa el desarrollo humano, en especial a la población juvenil. Por eso, más que desarmar se deben implantar medidas que les atiendan con opciones de vida alternativa, reconstruyendo su identidad con respeto y convicción. Un proceso de desarme coactivo o de entrega premiada es estímulo para su escalada. Se debe desestimular los mercados, disminuir sus atractivos, de modo que no se recurra por miedo a éstas, para autodefensa, sino que “se restablezca la confianza que reivindique la intervención pacificadora del Estado en la conflictividad social” (G. Núñez Abajo las armas www.edu.com 14-7-08). Una política de desarme debe incorporarse como parte de una más amplia que se expresa en algunos ejes de la vida urbana con programas que atiendan las razones: inclusión juvenil, atención temprana oportuna e informal de conflictos en la propia comunidad, convivencia pacífica como eje educativo y cultural, de modo que se ambiente la decisión de prescindir de las armas, pero no por la coacción sino por el entendimiento. La política para el control del uso y abuso de armas pasa por comprender que no se trata de erradicar sino de reducir, lo cual supone avanzar poco a poco. Dar oportunidades para desarmarse y registrar las armas sin sanciones. Dejando en la transición un espacio para la tenencia defensiva en las casas y moradas de ciertas armas registradas, al tiempo que se prohíbe su porte y circulación. Muchos planes en el mundo han fracasado porque se concentran superficialmente en desarmar con fórmulas represivas o absurdas, como aquéllas de cambiarlas por dinero u obsequios, o con bonos a la policía según el número de incautaciones. Se olvida que esas medidas no van a las causas. La ley comienza por casa: como se ejercita con la reforma policial con las armas orgánicas para evitar fallas de dotación y serio desorden. Estas armas deben ser sometidas a un control exhaustivo y riguroso, tanto para mejorar el desempeño policial como para evitar muertes de personas con ocasión de desviaciones. La política pública debe acompañarse de una comunicacional que enseñe su letalidad. Difundir que, aunque parezca que portando armas se está más protegido, la evidencia científica demuestra que son más las autolesiones que su ventaja defensiva.
LUNES 26 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS
VENEZUELA
11
RUMBO A LAS PRIMARIAS>
“Diputados deben retomar contacto con el pueblo” > Rafael Fernández apuesta por un Parlamento que dé el salto al socialismo LIAMAR RAMOS O. CIUDAD CCS
El trabajo que ha emprendido por la comunidad de la parroquia Macarao, desde hace más de 20 años, llevó a Rafael Fernández a pensar en la opción de obtener un escaño en el Parlamento Nacional. Autopostulado por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) a la circunscripción 5 del Distrito Capital, que incluye las parroquias La Vega, El Paraíso, Antímano, Caricuao y Macarao, Fernández aspira que se le dé la oportunidad de desmontar, a través de diferentes instrumentos jurídicos, el Estado burgués y darle El candidato pide realizar un nuevo proceso constituyente. FOTO ENDER CURBELO la oportunidad a los ciudadanos de participar directamente en la putados. Deben retormar el con- eso creemos que el proceso consaprobación de normativas. tacto con sus votantes, no es posi- tituyente no se debió paralizar en —¿Por qué decidió ser aspirante ble que un legislador se olvide de 1999, teníamos que continuar a candidato a diputado? su gente y hasta se mude de su pa- con ese mecanismo y profundiEs una propuesta de toda Caracas rroquia, esa no es una actitud so- zarlo. Aunque hicimos una nueva de constituirnos en voceros y no cialista. Deben rendir cuentas ca- Constitución las leyes siguen resen representantes del pueblo. da seis meses, porque nosotros pondiendo a la Carta Magna de Pues tenemos que hanos debemos a nuestra 1961, por eso la estructura de cer un pueblo legislacomunidad. nuestro Estado es burócrata y fador. Fue un acuerdo —¿Cuál es su pro- vorece la corrupción. colectivo, por la necepuesta al Parlamento —¿Cree necesaria una reforma sidad de dar el salto de Las leyes debemos Nacional? a la Constitución? la democracia repre—Hay muchas leyes En nuestra actual Carta Magna no hacerlas con el sentativa a la particique se deben refor- está reflejada la palabra socialispativa y protagónica. pueblo. Tenemos mar, por ejemplo, es mo. Para poder terminar de dar —¿Qué hace falta importante impulsar ese paso es necesario adaptar este cambiar en la Asam- que salir de las los cambios necesarios proceso de cambio a nuestra blea Nacional? en el Código Orgánico máxima ley; pero eso no lo decidiparedes del —Las leyes las debede Comercio. Si esta- remos nosotros, si el pueblo nos mos hacer con el pue- Palacio Federal mos construyendo el lo pide y exige lo haremos. blo. Tenemos que salir socialismo hay que —¿Cómo hacer entender a la de las paredes del Pala- Legislativo, llamar desmontar las leyes ca- gente que un legislador no recio Federal Legislativo. a la participación. pitalistas que aún para calles o arregla casas? Si tenemos un comité mantienen los viejos Nuestros ciudadanos tienen una de salud que conoce sus proble- sistemas de producción y enfocar- confusión con la labor del diputamas, ellos son los más indicados lo a las comunas, como una nueva do. Nosotros no somos alcaldes ni para que discutan una ley sobre la estructura de organización social. gobernadores. Esa es otra tarea materia que les compete y, ade- Tenemos deudas, como la Ley del que debemos emprender, hacermás, nadie conoce más su reali- Trabajo. No se ha aprobado por- les entender que creamos leyes en dad que ellos mismos. Lo que lle- que muchos legisladores son pa- beneficio de todos. ga por imposición de otros la gen- tronos y no terminan de dar el —¿Cómo están trabajando en te no va a defenderlo porque no paso al socialismo. Ellos creen disminuir la abstención en las les duele, por eso es necesaria su que ser socialista es una obra de elecciones internas del PSUV? participación directa. Cuando das caridad y no transformar una —Bueno estamos incentivando la oportunidad a las personas de sociedad, por eso no terminan a la gente a que vote para evitar participar e involucrarse, ellos en- de aprobar esa ley. Hay muchos que la oposición obtenga mayotienden, automáticamente, que intereses ocultos detrás de la ría en el Parlamento. Si hay mudeben defender lo que hicieron. ley. cha abstención en nuestras priEs decir, si tratan de acabar con —¿Se debería llamar a una marias ellos podrán avanzar. Le este proceso revolucionario ellos constituyente? estamos enseñando a las persono lo permitirán. —Debemos suprimir todas las le- nas la importancia de su voto y También hay que cambiar el yes redundantes, protectoras y re- que de él dependerá el futuro mecanismo de trabajo de los di- productoras del capitalismo. Por del país.
“Más comunas”
“Pensión para amas de casa”
Aura Querales (CIRCUITO 1-CCS)
José Barrientos (CIRCUITO 3-CCS)
Es educadora egresada de la Simón Rodríguez. Plantea promocionar, organizar y ejecutar los consejos comunales y las comunas en su circuito, y aprobar una ley para que todas las personas tengan una pensión.
Cursa la carrera de Estudios Jurídicos en la UBV. En su propuesta legislativa destaca la creación de una ley que le permita a todas las mujeres amas de casa disfrutar de una pensión de jubilación.
“Supervisión de recursos”
“Contra la inseguridad”
Juan Contreras (CIRCUITO 2-CCS)
Hector Rodríguez (CIRCUITO 3-CCS)
Licenciado en Trabajo Social. Como candidato aspira fiscalizar los recursos asignados a las regiones, con miras a garantizar que sean aprovechados para alcanzar un desarrollo equilibrado y una distribución cada vez más justa de la riqueza.
Es contador. Propone estar en contacto con la problemática de las comunidades, impulsar desde la Asamblea Nacional las políticas necesarias para atacar la inseguridad, el desempleo, la pobreza e impulsar la educación desde las misiones.
“Código de vida ambiental”
“Defensa del territorio”
Antonia González (CIRCUITO 3-CCS)
José Luis Vega (CIRCUITO 1-CCS)
Es licenciada en Química egresada de la Universidad Central de Venezuela. Como candidata a diputada propone un código de calidad de vida ambiental, con el cual los venezolanos se beneficien de la instalación de servicios públicos.
Es administrador y educador. Como aspirante al Parlamento Nacional desea promover y garantizar la soberanía nacional y la integridad del territorio. También plantea defender los Derechos Humanos de los sectores abandonados y marginados del país.
“Enseñar a legislar”
“Sistema comunal”
Johan Urbina (CIRCUITO 5-CCS)
Elda Urbina (CIRCUITO 2-CCS)
Profesor en Educación Comercial. De ser electo en la AN se plantea, como misión en la AN, “enseñar a legislar al pueblo” para que éste conozca y aprenda a utilizar las leyes. También propone impulsar la Reforma a la Ley Orgánica del Trabajo y la Ley del Deporte.
Maestra de preescolar egresada del Instituto Pedagógico de Caracas. Su principal bandera como candidata a la Asamblea Nacional es impulsar leyes que refuercen el sistema comunal para poder construir el modelo socialista.
12 MUNDO
CIUDAD CCS / LUNES 26 DE ABRIL DE 2010
Cubanos sufragaron en total libertad > Autoridades señalaron que la masiva asistencia significó una “bofetada” a la campaña mediática contra la Revolución CIUDAD CCS
“Los cubanos votamos en libertad, sin la presión de políticos y militares”, afirmó Berena Álvarez, una de las primeras en depositar su voto en la central provincia cubana de Sancti Spiritus, durante el proceso para escoger a los 15 mil 293 delegados a las asambleas municipales del Poder Popular. Hacia el final de la mañana habían votado 6 millones 316 mil 337 electores, lo que representaba el 73,5 por ciento de los 8 millones 468 mil ciudadanos aptos para ejercer el sufragio en los comicios, según Telesur. Desde el amanecer, los mil 217 colegios electorales habilitados en la provincia estaban concurridos. En el llano y en la montaña se cumplió con la estrategia de todos a votar temprano. Alrededor de 15 mil voluntarios laboraron en la organización y el aseguramiento material, incluidos los niños de la Organización de Pioneros que custodian las urnas, destacó Prensa Latina. Álvarez, una campesina de 88 años, recuerda cómo en el capitalismo los políticos compraban los votos engañando a la mayoría de la población empobrecida. “Hoy tenemos lo que más anhelan los seres humanos: dignidad, una nación donde la educación, la salud y la cultura son ejemplo en el mundo”, precisó Álvarez. En la isla antillana, más de ocho millones de personas cumplen con el derecho democrático de elegir a quienes entienden puedan ser sus representantes ante los órganos locales de gobierno. La Ley Electoral cubana estable-
Fidel votó en casa El líder cubano Fidel Castro emitió su voto desde su residencia y lo envió, en un sobre sellado, a través de autoridades electorales que lo depositaron en una urna ante las cámaras de la televisión local. “Acabo de recibir en estos momentos de manos de un miembro del colegio electoral el voto de nuestro comandante. Está sellado el sobre y la boleta viene doblada. Votó”. Así manifestó una funcionaria, luego de depositar el sobre en la urna de una escuela del barrio Vedado. Fidel Castro, de 83 años, delegó el poder a su hermano Raúl al enfermar en julio de 2006 y, desde entonces, no aparece en público. Sólo recibe visitantes en su casa. Mientras tanto, Raúl Castro emitió su voto en un colegio electoral ubicado al Oeste de La Habana. AFP Una de las tantas mujeres cubanas ejerció su derecho democrático a elegir. Los niños custodiaron las urnas. FOTO AFP ce que pueden ejercer el sufragio los mayores de 16 años en capacidad de ejercer los derechos que les reconoce la Constitución. El próximo domingo será la segunda vuelta en aquellas circunscripciones donde ninguno de los aspirantes obtuviera más de 50 por ciento de los votos. UNA CONTUNDENTE RESPUESTA La masiva presencia de los electores fue interpretada por el Gobierno como una respuesta a lo que llaman una campaña internacional de desprestigio de la Revolución Cubana, apuntó AFP. Hace tres semanas, al advertir
que no cederá al “chantaje”, el presidente Raúl Castro acusó a Estados Unidos y Europa de tratar de “desestabilizar” y “desprestigiar” a la Revolución. “Las elecciones son una respuesta a la campaña mediática, una manifestación de firmeza contra las patrañas del enemigo, votamos por la Revolución y el socialismo que defenderemos al precio que sea necesario”, dijo al sufragar el primer secretario del Partido Comunista en Santiago de Cuba, Lázaro Expósito. “Es una respuesta digna de todo nuestro pueblo a todas las campañas que se han hecho contra nues-
tro sistema democrático”, manifestó por su parte la presidenta de la Comisión Nacional Electoral, Ana María Machado. UN SISTEMA LIBRE Y TRANSPARENTE “En ningún lugar del mundo se celebran unas elecciones con tanta asistencia de votantes y de forma libre y consciente como en Cuba”, resaltó el vicepresidente de la isla, Esteban Lazo. Tras ejercer su derecho al sufragio, Lazo subrayó que los representantes a las asambleas del Poder Popular son escogidos dentro del propio pueblo. “Votamos por los mejores y más
capaces, y escogemos así la base de nuestro sistema político”, indicó el vicepresidente cubano, quien seguidamente calificó de extraordinaria la estimación que siente por cada compatriota elegido en las urnas. “Ellos son muy sacrificados, tienen que atender y rendir cuentas periódicamente a sus electores, y éstos pueden revocarlos cuando consideren la incompetencia en las gestiones efectuadas”. Lazo dijo que los enemigos tienen como objetivo destruir la Revolución Cubana, instaurada desde el 1° de enero de 1958 con Fidel Castro y que ahora dirige su hermano Raúl, señaló Prensa Latina.
Retan a Estados Unidos a levantar el bloqueo por un año El Gobierno de Cuba retó ayer a Estados Unidos a levantar el embargo, “aunque sea por un año”, para probar si lo usa de excusa, como afirmó la secretaria de Estado Hillary Clinton, según declaraciones dadas por el jefe del Parlamento, Ricardo Alarcón. “Si ella de verdad cree que el bloqueo beneficia al Gobierno cubano que ella quiere socavar, la solución es muy sencilla; que lo levanten, aunque sea por un año, para probar si de verdad era interés nuestro o interés de ellos”, dijo Alarcón, tras emitir su voto ayer en los comicios municipales. Su declaración es la primera reacción oficial a lo expresado el 9
de este mes por Clinton, quien dijo creer que, pese a esfuerzos de acercamiento del gobierno de Barack Obama, los hermanos Fidel y Raúl Castro “no desean el fin del embargo y no quieren normalizar sus relaciones con EEUU”. La jefa de la diplomacia estadounidense agregó entonces que, en caso de que las relaciones se normalizaran, las autoridades cubanas “perderían todas sus excusas sobre todo lo que no sucedió en Cuba en 50 años”. “Aparte de esa cháchara, hay otras cosas que ella sí puede hacer con un golpe de firma. Ella es la única persona en el planeta que puede autorizar las visitas de las
esposas de dos de cinco cubanos que purgan condenas en EEUU por cargos de espionaje”, añadió. Tras una tregua inicial con el gobierno de Obama, subió de nuevo la tensión entre ambos países, sin relación diplomática desde 1961. En estos momentos La Habana acusa a Washington de una campaña para desestabilizar la isla, a raíz de la muerte, el 23 de febrero, de Orlando Zapata, tras 85 días de huelga de hambre y el ayuno que cumple hace dos meses el disidente Guillermo Fariñas. Esos mismos señalamientos hechos por el Gobierno de la isla recaen sobre algunos países que integran la Unión Europea. AFP
El vicepresidente Ricardo Alarcón fue enfático en sus señalamientos. FOTO AFP
LUNES 26 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS
Inmigrantes en Arizona protestan la nueva ley > Opositores temen que la normativa promulgada el pasado viernes desate una “cacería de brujas” CIUDAD CCS
Opositores que temen que la nueva ley de inmigración aprobada en Arizona lleve a la policía a hostigar a inmigrantes legales y a ciudadanos estadounidenses que parezcan hispanos, se manifestaron contra la medida ante el Capitolio estatal ayer por la tarde. La manifestación ocurrió dos días después de que la gobernadora de Arizona, Jan Brewer, firmarse el pasado viernes la ley SB 1.070 que, por primera vez en EEUU, obliga a la policía de un estado a detener a las personas a partir de “dudas razonables” de que puedan ser “ilegales”, recordó AFP. La ley también endurece las restricciones a contratar inmigrantes indocumentados como jornaleros y transportarlos a sabiendas de su situación ilegal. Los defensores de los derechos civiles juraron que enfrentarán esa ley en los tribunales, pues afirman que sin duda llevarán a colocar la mira sobre grupos raciales a pesar de las garantías que ofreció Brewer que no sería así.
Sin embargo, los simpatizantes de la controversial medida descartan esos temores, tras indicar que la ley prohibe el uso de rasgos étnicos o la nacionalidad como única base para registrar el status migratorio de una persona. Brewer ordenó a las autoridades estatales que se les ofrezca a sus funcionarios un curso de entrenamiento para que aprendan a discernir qué constituye “una sospecha razonable” de alguna persona que se encuentre en Estados Unidos de manera ilegal. Cientos de personas se reunieron afuera de la legislatura estatal el viernes, donde gritaron que la ley llevaría a abusos a los derechos civiles. Tan pronto como Brewer firmó la ley dijo que los críticos a la medida estaban “reaccionando de forma exagerada”. Autoridades de El Salvador, Guatemala, México y Honduras se mostraron “preocupadas” por la nueva normativa y señalaron que utilizarán todas sus armas para proteger a todos sus ciudadanos residentes en Arizona.
Líderes de organizaciones civiles rechazan el texto legal. FOTO AFP
Fe de errata En la página 14 de la edición de ayer se cometió un error involuntario al redactar el sumario y el despiece de la entrevista realizada por nuestro compañero Raúl Pineda al reconocido periodista colombiano Jorge Botero, quien recientemente estuvo de visita en nuestro país.
A diferencia del texto, en ambos casos se escribió que se trataba de Joaquín Botero. Esta marfilada también apareció en la primera página. Le ofrecemos a nuestros lectores nuestras disculpas por tan lamentable yerro, así como al entrevistado y a nuestro compañero Raúl Pineda.
MUNDO
13
Aprueban estado de excepción en Paraguay El congreso de Paraguay aprobó un estado de excepción por 30 días en cinco departamentos (provincias) del norte del país, para combatir la violencia desatada por un grupo armado de izquierda, informaron fuentes parlamentarias. La medida fue adoptada por unanimidad por el Senado, luego de modificaciones introducidas por la Cámara de Diputados el pasado viernes. El estado de excepción, con suspensión parcial de las garantías constitucionales afecta a Concepción, San Pedro, Amambay, Presidente Hayes y Alto Paraguay, regiones eminentemente rurales donde viven unos 800 mil habitantes. La medida de excepción permitirá la actuación operativa de las Fuerzas Armadas en el combate de miembros del Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP), al cual se le atribuye el asesinato de tres efectivos policiales y un civil, el pasado miércoles en Concepción. AFP
14 MUNDO
CIUDAD CCS / LUNES 26 DE ABRIL DE 2010
Guerrilla divide a candidatos colombianos > Tres de los seis aspirantes a la Presidencia, incluido Juan Manuel Santos, coincidieron en perseguir a las FARC donde estén RAÚL PINEDA CIUDAD CCS
En un debate organizado por la Cadena Caracol y el ahora diario El Espectador, tres de los seis principales aspirantes a la jefatura del Estado colombiano consideraron factible atacar a países vecinos en persecución de la guerrilla y otros tres expresaron su desacuerdo. En la confrontación, que tuvo una duración de tres horas, participaron el oficialista Juan Manuel Santos; el independiente Antanas Mockus; la nominada por el Partido Conservador, Noemí Sanín; el opositor del Partido Liberal, Rafael Pardo; Germán Vargas, del Partido Radical; y Gustavo Petro, del Polo Democrático, quienes, según las encuestas, representan más de 50% de los electores. La pregunta de apertura del moderador fue: ¿Si tuviera información precisa, volvería a bombardear un campamento guerrillero en otro país, a sabiendas de que éste no coopera? Ante esa posibilidad, Santos afirmó que “actuaría con firmeza, eso significa perseguir los terroristas donde estén” y expresó “su orgullo” por haber autorizado el ataque militar en territorio ecuatoriano, donde resultaron muertas 25 personas, entre ellas el jefe de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, alias Raúl Reyes. Aunque la pregunta no hacía referencia a nuestro país, el abanderado uribista se adelantó a aclarar que le parecía irresponsable responder si bombardearía un campamento en Venezuela, por tratarse de una “situación hipotética”.
“Si se presentaran las circunstancias que Colombia vivía en ese momento, sí, lo haría de nuevo”, respondió a su vez Sanín en forma tajante. “Yo defiendo los intereses de Colombia”. Por su parte, Rafael Pardo reconoció haber dado el visto bueno a la operación contra Ecuador. Sin embargo, advirtió que ello “no se puede volver una conducta permanente” y en tales casos consideró necesario “evaluar las circunstancias de modo, tiempo y lugar, por lo tanto no se puede generalizar la respuesta”. Antana Mockus rechazó de plano la tesis, explicando: “No lo haría, porque la Constitución colombiana suscribió tratados internacionales que consagran la soberanía de las Naciones como un derecho inviolable”. Germán Vargas Lleras dijo que no lo haría, “porque nos expone a una conflagración internacional, a la que no es posible someter a la Nación”. Igualmente se mostró cauteloso al referirse al gobierno del presidente Hugo Chávez. “Celebré que el operativo (en Ecuador) se hubiera dado, pero si esa situación se presenta en territorio venezolano, diría que no”. Petro, a diferencia de Pardo, recordó que “en su momento dije que el operativo rompió el derecho internacional y que en una acción futura, lo utilizaría para aislar a las FARC”. También consideró preferible “pedir a la Corte Penal Internacional que juzgue a las FARC por crímenes de guerra y de lesa humanidad”.
Los seis aspirantes a ocupar el Palacio de Nariño asistieron al debate televisivo la semana pasada. FOTO AFP SEGURIDAD Y LEGALIDAD Mockus emplazó a Santos a definir si la prosperidad democrática debería estar por debajo o por encima de la política de Seguridad Democrática. “Prosperidad sin legalidad es algo muy cercano a la cultura del narcotráfico. Es seguir obteniendo resultados económicos sin importar el respeto a la Ley”, dijo. “Lo que hemos dicho es: ni un paso atrás de la seguridad democrática. Sin seguridad no puede haber ni desarrollo, ni leyes. Los romanos decían que la seguridad tenía que ser la primera ley de la república, la parte legal es complemento”, expresó Santos.
El debate y Mancuso polarizan encuestas Según la última encuesta divulgada el 19 de este mes, día del debate, Juan Manuel Santos tenía 30% de la intención de votos y Antanas Mockus 20%, Noemí Sanín 12%, Rafael Pardo 5%, Gustavo Petro 4% y Germán Vargas Lleras 3%. Cuatro días después, los sondeos colocaron a Mockus como ganador del debate y a siete puntos de Juan Manuel Santos en las preferencias electorales, aunque éste último también elevó su porcentaje. La encuesta del noticiero CM& indica que 36% de los colombianos votarían por Santos, 29% por
Mockus, 19% por Sanín, 4% por Petro y Pardo y 1% por Germán Vargas Lleras. La medición se produjo el 21 de abril, tres días después que el ex jefe paramilitar Salvatore Mancuso, actualmente preso en Estados Unidos, acusara a Santos de haberlos convocado para derrocar al entonces presidente Ernesto Samper. De acuerdo con Mancuso sin las colaboraciones del DAS, el Ejército y la Policía Nacional habría sido prácticamente imposible que la organización lograra el crecimiento que finalmente alcanzó.
“Suramérica no será un nuevo Medio Oriente”, dice Correa El presidente de Ecuador, Rafael Correa, reiteró que ante un eventual nuevo ataque a su frontera, similar al que se registró por parte del Ejército colombiano el 1° de marzo de 2008 en la zona fronteriza de Angostura (provincia de Sucumbíos), la respuesta ya no será diplomática sino militar. En dicha incursión militar colombiana murió el jefe de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, alias Raúl Reyes. “Señores, no confundan espíritu pacifista con sumisión: si nos vuelven a agredir, si vuelven a ultrajar nuestro territorio, la respuesta ya no será diplomática, será militar, compañeros, y sabremos responder”, aseveró Correa ante un auditorio con-
gregado en el sector de Pomasqui, desde donde se realizó el enlace radial sabatino Diálogo con el Presidente. Durante su habitual informe de actividades, Correa volvió a rechazar las declaraciones del candidato oficialista a la Presidencia de Colombia, Juan Manuel Santos, quien en el marco de un debate televisivo afirmó sentirse “orgulloso” por haber ordenado el bombardeo en su calidad de ministro de la Defensa. “No jueguen con fuego, ya basta”, advirtió el Jefe de Estado, quien expuso la contradicción del Gobierno colombiano, el cual después de pedir perdón, jurar que nunca más atacarían a ningún otro país y comprometerse a res-
petar el derecho internacional “viene este señor para ganar unos cuantos votos a decir me siento orgulloso de haber bombardeado territorio extranjero”. LA EXTRATERRITORIALIDAD Asismismo, Santos defendió la política de extraterritorialidad y dejó abierta la posibilidad de realizar una nueva incursión, luego de afirmar que volvería a perseguir a los terroristas donde quiera se encuentren. Sin embargo, Correa considera que al aplicar la doctrina de la extraterritorialidad, el principal perjudicado sería Colombia. “Esto porque debido a la ausencia de Estado en la frontera (donde habitualmente se regis-
tran incursiones de grupos delictivos e irregulares que cometen sus fechorías en el país y van a refugiarse del lado colombiano), Ecuador podría mandar a bombardear esos refugios o podría mandar a capturar a los delincuentes; lo mismo podría hacer Brasil, Perú, Venezuela, Panamá, Nicaragua, todos los países fronterizos con Colombia”, explicó el mandatario. Sostuvo que quienes impulsan la extraterritorialidad “probablemente están envalentonados por (la instalación en territorio de Colombia de) las siete bases norteamericanas”. El presidente Álvaro Uribe firmó un convenio para que EEUU utilice siete bases militares insta-
ladas en territorio colombiano, lo cual desató fuertes críticas. PRUDENCIA ANTE TODO Más adelante, Correa pidió sensatez ante tan delicado tema. “Porque de seguir esos criterios guerreristas retardatarios que imperaban en el siglo XXI, lo que lograrían es que Suramérica se convierta en un nuevo Medio Oriente y eso no lo vamos a permitir”, aseguró el estadista, quien a su vez es presidente pro témpore de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur). Correa reiteró que “aquí no vamos a permitir que desfasados con la historia, por decir lo menos, vulneren la paz que siempre ha reinado en la región”. ANDES
LUNES 26 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS
Tenis de mesa subcampeón en cuarto Circuito Mundial > El equipo venezolano ganó dos medallas de oro en doble juvenil y cadete CIUDAD CCS
Las duplas venezolanas conformadas por Marianna Inaudi y Roxy González en la categoría juvenil, así como Gremlis Andreina Arvelo y Wimberly Montero en cadetes, se alzaron cada una con la medalla de oro en la final de los dobles femeninos del cuarto Circuito Mundial de Tenis de Mesa. La representación de Brasil se quedó con siete medallas de oro para alzarse con el cuarto Circuito Mundial de Tenis de Mesa Junior, que durante una semana se realizó en las instalaciones del complejo deportivo “Bicentenario Simón Bolívar”, donde Venezuela obtuvo el segundo lugar con un total de tres doradas, informó MinDeporte. En la competencia, que culminó este fin de semana y se realizó en Naguanagua, estado Carabobo, la pareja junior de Inaudi y González vencieron en la final al dueto brasileño de Karina Hayama y Caroline Kumahara con marcador 11/9, 4/11, 11/9, 15/17 y 12/10. Previamente habían vencido en su camino a la final a las representantes de Canadá y Ecuador. Entre tanto, en la final de cade-
La selección nacional masculina de Hockey sobre Césped terminó en el quinto lugar del Torneo Suramericano de la especialidad realizado en Río de Janeiro, Brasil, clasificatorio además para los Juegos Panamericanos de Guadalajara, México 2011. La actuación del cuadro nacional se resume en dos victorias por tres derrotas. En su debut cayó ante el combinado gaucho 15-1. Sin embargo, el tanto anotado por Miguel Quiroz a través de un corner corto significó el único gol que recibió el combinado albiceleste durante todo el campeonato. Argentina se llevó los máximos honores, escoltado por Chile y Uruguay, mientras que Brasil terminó en la cuarta casilla. “Tuvimos un primer tiempo de ensueño ante Argentina que ter-
15
Clasificados a Singapur tienen apoyo de MinDeporte CIUDAD CCS
Los jóvenes atletas venezolanos que participarán en la primera edición de los Juegos Olímpicos Juveniles Singapur 2010 contarán con todo el apoyo del Ministerio del Poder Popular para el Deporte en su preparación, de cara a obtener la mejor actuación posible, así lo aseguró Alberto Phillys, director general de Formación Deportiva. “Ya hemos prevenido esa situación (preparación) y estos jóvenes olímpicos contarán con todo nuestro apoyo”, expresó el ex atleta, durante la visita que dispensó a la mencionada institución deportiva el triatlonista Carlos Alfredo Pérez, último
criolla en lograr un cupo a la cita asiática. Los juegos juveniles se realizarán por primera vez en la historia entre el 14 y 26 de agosto, hasta la fecha la presencia venezolana suma a ocho clasificados con los nadadores Christian Quintero, Oriana Bieliukas, Gabriel Hernández y Erika Torrellas; el clavadista Robert Páez, la esgrimista María Carreño en la modalidad de sable femenino y ahora con Pérez junto a Andrea Arenas en el triatlón. Pérez estuvo igualmente tramitando su participación en el venidero Campeonato Panamericano Juvenil de la especialidad en México.
Inaudi y González se felicitan luego del triunfo. FOTOS CORTESÍA DE NOTICIASALDIA.COM tes Arvelo y Montero dominaron sin problema a la dupla peruanotrinitaria de Janina Nieto (PER) y Catherine Spicer (TRI) con resultados de 11/8, 11/4 y 11/9. Las criollas pasaron bye los cuartos de final, para luego derrotar a la dupla de Ecuador y acceder a la gran final. PLATA EN CADETES MASCULINO La dupla venezolana de Felipe Miranda y Gualter Morales, cayó derrotada en la final de dobles Cade-
Hockey sobre césped batalló en Suramericano CIUDAD CCS
DEPORTES
minó 3-1, durante 35 minutos se juego de tú a tú, manteniendo las marcas y sin bajar la presión de nuestra ofensiva. En conclusión, nuestros muchachos mostraron buen dominio de pelotas y colocación, también es importante reconocer que otros equipos como Uruguay han crecido mucho”, dijo Miguel González, miembro de Fevehockey. El bando femenino también participó en esta justa regional y se despidió con el sexto lugar y una victoria ante Paraguay en la ronda de todos contra todos. “Tenemos que reconocer el gran esfuerzo que hizo este equipo conformado casi en su totalidad por jugadoras que no superaban los 18 años y, más aún, que esto significó su primera experiencia internacional”, complementó Gómez, quien además fungió como juez.
te 11/6, 14/12, 8/11 y 11/2 ante la pareja brasilera de Hiago Afonso y Thales Prieto, para quedarse con la presea plateada, dejándoles la dorada a los canariños. SEVILLA Y RIVAS POR CUPO A SINGAPUR Los tenimesistas Anny Sevilla y Hugo Rivas serán los representantes de Venezuela en el torneo clasificatorio para los primeros Juegos Olímpicos Juveniles Singapur 2010, que serán en agosto.
Robert Páez fue uno de los primeros en clasificar a la cita olímpica.
Atletas paralímpicos escogen equipo para viajar a Nueva Zelanda CIUDAD CCS
En el estadio Brígido Iriarte se realizó un chequeo nacional para definir a la selección de atletismo que asistirá a los eventos clasificatorios que otorgan cupos para el Mundial de Atletas con Discapacidad Visual y Sobre Sillas de Rueda, que se realizará en el mes de enero de 2011 en Nueva Zelanda. La coordinadora para atletas con discapacidad visual ante el Comité Paralímpico Venezolano, Laura Pérez, informó que más de 40 atletas, tanto ciegos como sobre sillas de ruedas, se estarán chequeando para definir la selección que irá al primer evento clasificatorio para el mundial que se realizará en Alemania. “Todo este proceso es muy importante porque los atletas deben hacer la marca mínima que exige el Comité Paralímpico Internacio-
Valladares buscará una vez más formar parte de la selección. FOTO J. MANZANO nal para poder asistir al mundial, evento relevante porque otorga cupos para los Juegos Paralímpicos de Londres 2012”, explicó la
coordinadora. Entre los aspirantes se encuentran Juan Valladares, Marcos Castillo, Willy Martínez, Samuel Colmenares, entre otros.
16 DEPORTES En el 23 de Enero inauguraron torneo de voleibol En la zona “F” de la parroquia 23 de Enero se inició en el día de ayer un torneo de voleibol para hombres y mujeres en el Gimnasio Libertador. La información la dio a conocer Antonio Camargo, organizador del torneo, quien especificó que a pesar de que ya van 28 equipos inscritos aún queda oportunidad para quienes deseen participar en el evento deportivo. “Tenemos oportunidad todavía para llegar hasta 35 equipos”, dijo Camargo. Asimismo, acotó que se tiene planificado abrir el torneo con las siguientes categorías: segunda libre y primera para las especialidades masculino y femenino. Camargo explicó que ya dio el pitazo inaugural el día sábado con el equipo Rochos del estado Vargas, quien derrotó tres por uno a Cinco Más Uno de Petare. Gimnasio Libertador venció dos por cero a Cavalier de la parroquia Caricuao y Quinta Crespo doblegó dos por cero a Icoa de la parroquia Antímano. Para mayor información Antonio Camargo colocó su número de celular a la orden, 0416-9044220. AGG
CIUDAD CCS / LUNES 26 DE ABRIL DE 2010
Caraqueña Andreína Pinto cerró clínica de natación > Albert Subirats también estuvo presente para mostrar sus técnicas AMÍLCAR GUÉDEZ GÓMEZ CIUDAD CCS
Con total éxito culminó culminó ayer la primera Clínica Internacional de Natación para entrenadores de alta competencia en las instalaciones del colegio Emil Friedman. En la clausura del evento intercional se presentaron los nadadores de la selección nacional, Albert Subirats y Andreína Pinto, quienes mostraron sus distintas tácticas las cuales los han llevado a ubicarse entre los mejores del mundo. Por su parte, la caraqueña y fondista Andreína Pinto, mostró cómo debe prepararse una nadadora que sea fondista y nade en aguas abiertas, como es su caso. Además, dio algunas ideas para obtener una buena preparación mental o pisicologica, ya que ella misma considera que el fondear o nadar más de mil 500 metros es muy complejo, inclusive en los entrenamientos. SUBIRATS TAMBIÉN DIJO PRESENTE El también nadador Albert Subirats no se quedó atrás, por lo que también se presentó en la piscina
La nadadora se sintió satisfecha por la clínica FOTO CORTESIA MINDEPORTE del Emil Friedman para adiestrar los presentes junto al entrenador norteamericano Gregg Troy y su homólogo Anthony Nesty del país Surinam. El atleta nacido en el estado Carabobo, quien se sumergió junto al triple medallista olímpico Ryan Lochte en la piscina de 25 metros para dar a concer las nuevas técnicas que ha a prendido en estilo mariposa desde que está radicado en Francia, dijo: “hablamos más que todo sobre la entra-
da y las brazadas que se deben hacer en el estilo mariposa“. Igualmente, Subirats expresó que se siente más comodo aplicando esas nuevas técnicas y espera tener buenos resultados en los Centroamericanos y del Caribe, así como en el mundial de Dubai. Por último, Alberto Mestre manifestó su agradecimiento al público presente y se comprometió en trabajar para montar otro evento el año próximo.
Hoy comienza curso modular de fútbol sala La Asociación de Fútbol Sala del Distrito Capital, conjuntamente con la Comisión Permanente de Cultura y Deporte del Concejo del Municipio Bolivariano Libertador, darán inicio hoy al curso modular de capacitación profesional de fútbol sala. Así lo informó Jorge Olivares, miembro del comité organizador, quien informó que el curso se dictará en la avenida Universidad, esquina del banco Venezuela, edificio Humbolt, pasaje Gradillas, dirección de Economia Informal, piso 1, salón Naranja. Según Olivares, van inscritos de manera gratuita 35 personas hasta los momentos y se estima que llegar a las 50. En el curso se tocarán temas como el objetivo general para la práctica del futsal, programa de preparación básica para las diferentes categorías, contenidos de la preparación técnica y táctica, contenidos de la preparación física general y especial, contenidos de la preparación teórica. Además de las reglas de juego, contenidos de la preparación psicológica, habilidades motoras deportivas a demostrar. AGG
Omar Vizquel muestra intactas sus habilidades a los 43 años de vida
Saurios comanda la Liga Epecial de Baloncesto
CIUDAD CCS
CIUDAD CCS
El venezolano Omar Vizquel, veterano de 22 temporadas en Grandes Ligas, cumplió 43 años de edad el 24 de abril, pero aún está disfrutando de una carrera que nunca imaginó duraría más de dos décadas. “Nunca te puedes imaginar que vas a tener una carrera como la que yo he tenido”, dijo Vizquel. “Yo tomo las cosas un año a la vez pero de pronto miras atrás y llevas muchos años en Grandes Ligas. Es una sensación increíble”. Vizquel, quien tiene 11 Guantes de Oro a su nombre, se ha ganado la reputación de ser uno de los mejores campocortos defensivos en la historia del Grandes Ligas. Como miembro de los Medias Blancas, el caraqueño es el utility principal y su compatriota, el manager Ozzie Guillén, lo usa con confianza en cualquier posición.
Lo Saurios de Caracas lograron su décima segunda victoria en la Liga Especial de Baloncesto al derrotar por 107101 a Acereros de Guayana en las instalaciones de su casa, el vibrante Parque Naciones Unidas de El Paraíso informó la página web del equipo capitalino, cocodrilos.com.ve.
El campocorto considera que pueda dar más FOTO CORTESÍA MLB.COM.ES Convertirse en mánager sigue siendo una de las metas de Vizquel para el futuro y por lo tanto continúa aprendiendo de Guillén, quien también fue campocorto en Grandes Ligas. No obstante, a Viz-
quel quizás le quedan algunos años más en su carrera como jugador. “Créanlo, este tipo puede jugar otros dos o tres años más con lo que está haciendo ahora”, dijo Oswaldo Guillén.
BUEN COMIENZO El primer cuarto, los dirigidos por Ibsen Castrillo se llevaron el parcial por 31-22 gracias a velocidad, contragolpe y defensa. Para el segundo tramo, los visitantes Acereros mostraron una gran reacción ofensiva, donde consiguieron hasta 29 puntos, para irse arriba en la primera mitad sobre los capitalinos 48-51.
Abraham Ramos fue el mejor del cinco de Caracas, con 13 puntos, además de tomar ocho rebotes. César García lo emuló con 14 unidades. Intensos, con nuevos bríos, empezó el tercer parcial el elenco avileño para remontar en el marcador gracias a que anidaron 33 puntos en la fracción para empezar el último cuarto con el respaldo del marcador 81-71. César García, Miguel Rivas, Jhoyfer Díaz, Abraham Ramos y Darwin Matos integraron el cinco inicial de los Saurios. Los mejores por los dirigidos por Ibsen Castrillo fueron César García con 32 puntos, además tomó cuatro rebotes, Abraham Ramos realizó doble-doble al totalizar 20 unidades y capturar 14 balones. Darwin Matos contribuyó con 12 dianas.
LUNES 26 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS
San Agustín cantó al Bicentenario
CULTURA 17
1
> Más de 40 grupos de música y danza llenaron las adyacencias de la Casa Cultural Alameda MARÍA CRISTINA MARTÍNEZ CIUDAD CCS
Con motivo de conmemorar el Bicentenario de nuestra independencia y el sexto aniversario de la Casa Cultural Alameda, la comunidad de San Agustín realizó ayer, en horas de la tarde, una gran actividad cultural en la avenida Leonardo Ruiz Pineda de este sector. La actividad, organizada por el gabinete cultural, la Fundación Grupo Madera y otras organizaciones sociales de la mencionada parroquia contó con la participación de 43 agrupaciones dancísticas y musicales . RESULTADO DEL TRABAJO COLECTIVO Orlando Acevedo, enlace parroquial de San Agustín, explicó que la actividad es es el resultado de un trabajo colectivo de la parroquia, a la que califica como “una madre fértil y generosa por el caudal de hijos con grandes talentos artísticos que da a luz”.
3
Acevedo aseguró: “Estamos en un proceso de crecimiento, empoderamiento del Poder Popular y toma de decisiones de nuestro propio destino político”. Asimismo, dijo que las distintas organizaciones que hacen vida en la parroquia han compredido que la cultura y el arte constituyen la vía más rápida para contribuir a la transformación social. LA LUCHA APENAS EMPIEZA Por su parte, Paula Bastidas, asistente al evento, consideró sumamente importante la realización de este evento, por que demuestra la integración de quienes están interesados en trabajar por su comunidad y por el avance del proceso revolucionario. “Es un gran logro que hoy nos reunamos a conmemorar el Bicentenario, pero estamos conscientes de que la lucha por la Revolución Bolivariana apenas empieza y para eso nos seguimos preparando”.
1. La Fundación Cultural Renacer, del sector El Manguito, rindió un homenaje a los santos de la tradición venezolana. 2. La comunidad de San Agustín se abocó masivamente al Gran Concierto por el Bicentenario. 3. Dame Pa’ Matala se unió a la celebración por 6 años de la recuperación del Teatro Alameda, hoy Casa Cultural. 4. El grupo La Nueva Dimensión bailó y puso a bailar a los asistentes una variedad de ritmos caribeños.
2
FOTOS JESÚS CASTILLO
4
18 CULTURA
CIUDAD CCS / LUNES 26 DE ABRIL DE 2010
La guerrilla comunicacional está en la calle > Originales formas de expresión irrumpen contra la comunicación tradicional > Plantillas, cámaras maras y megáfonos construyen nuevos mensajes medios han asociado directa ecta e inn en madirectamente la formación “No me gusta que los medios pri- teria comunicacional de estos livados digan que a los estudiantes ceístas con acciones militares. En nos enseñan cómo usar armas. consecuencia, se acusa al GobierApuesto que si eso fuese cierto na- no Nacional de utilizar estudiandie se daría cuenta. Los únicos fu- tes para realizar proselitismo polísiles que tenemos son las cáma- tico y promover mensajes de vioras, los micrófonos y, por supues- lencia entre éstos. Para Oswaldo Sosa, to, las ideas”, expresó padre de Natascha, esAdianes Rodríguez, tudiante de la Unidad quien apenas alcanza Educativa Simón Rolos 13 años de edad y dríguez, ubicada en el cursa octavo grado en Estamos viviendo sector Sarría, los talleel Liceo Bolivariano de res comunicacionales Formación Cultural lo que se llama la dictados en este planFermín Toro, una de guerra de cuarta tel son sumamente imlas cuatro institucioportantes porque hanes educativas que generación, por cen partícipes a los forman parte del proeso trabajamos adolescentes de la inyecto piloto de la llamada Guerrilla Comu- desde un accionar formación que se genera en el país y que pronicacional, programa viene de empresas priimpulsado por me- colectivo, para vadas. Además, propodios comunitarios y el hacerle frente ne ahondar en la posiGobierno del Distrito bilidad de que los misCapital (GDC). a la hegemonía mos se inserten en el comunicacional pénsum de estudio coCAMPAÑA EN CONTRA mo una materia más. Desde la juramenta“Te aseguro que muchos de los ción de los primeros comandos de guerrilla comunicacional (75 jóve- padres que están protestando ni nes de entre 13 y 17 años de edad), siquiera se han acercado a obserel pasado 12 de abril en las instala- var la dinámica de estos talleres. ciones de la escuela Gran Colom- Por lo tanto, es mejor que se cabia y en presencia de los ministros llen, porque uno no debe ir hade Educación, Comunicación y la blando por ahí de las cosas que no Jefa de Gobierno del Distrito Capi- conoce. Yo estaría contento si se tal, se ha desatado una fuerte po- aprobaran estas clases en todos lémica en torno al tema. Diversos los liceos a nivel nacional”, dice. MARÍA CRISTINA MARTÍNEZ CIUDAD CCS
PRÁCTICA Y TEORÍA Los talleres de los comandos son extracurriculares y de participación voluntaria. Se desarrollan los días miércoles, jueves y viernes. En ellos se enseña el manejo de cámaras de video y fotográficas, se trabaja sobre la técnica del stencil, de los murales y los estampados de franelas. Se realizan análisis críticos de los mensajes emitidos por grandes medios comerciales, así como también de películas como Rashomon, del reconocido director japonés Akira Kurosawa. Además, ás, se habla de la estructura ctura comunicacional porque la formación, n, esencialmente, deebe ser teórica y práctica. Enrique De Armas, uno de los facilitadores, explica a los jóvenes sobre la subjetividad y la objetivad: “La realidad envuelve una totalidad, pero es captada parcialmente por quien la transmite. De allí se pueden analizar otros fenóme-
“Es un derecho” Oswaldo Sosa
REPRESENTANTE
”Los medios privados dicen que estamos haciendo de nuestros muchachos unos “tirapiedras” y “quemacauchos”. Eso es una gran mentira, lo que hacen es tergiversar la verdad, porque ellos sólo están aprendiendo a recoger información y difundirla. Es un derecho que tenemos todos”. Técnicas de estampado de franelas se enseñan en los talleres. FOTO EDWIN MONTILVA
nos comunicacionales como la manipulación mediática, la mentira abierta y encubierta”. GUERRA DE CUARTA GENERACIÓN El concepto de Guerrilla Comunicacional se refiere al intento de provocar efectos subversivos mediante intervenciones en el proceso de la comunicación convencional. Los diversos métodos y técnicas utilizados siguen generalmente dos principios: el distanciamiento y la sobreidentificacion. El primero se refiere a recoger formas, aco acontecimientos, imágenes e ideas existentes y cambiar su transcurso
normal; el segundo crea una distancia entre actores y espectadores respecto a las relaciones dominantes para cuestionar, de este modo, su aparente normalidad. Según Carlos Lugo, del colectivo Radio Libre Negro Primero, la guerrilla comunicacional existe desde hace más de 50 años, cuando en América Latina empezaron a implementarse algunos elementos que atentaban contra la libertad de expresión. “Estamos viviendo lo que se llama la guerra de cuarta generación, por eso trabajamos desde un accionar colectivo para hacer frente a la hegemonía comunicacional”, acotó.
A la vista de todos Los talleres de stencil, teoría de la comunicación, manejo de internet, cámaras (fotográficas y de video), estampado de franelas, realización de murales, volantes, carteles, análisis mediático (cine, televisión, radio), guiones, edición no lineal, entre otros, que forman parte del programa Guerrilla Comunicacional “Prepárate, apunta y crea”, son facilitados por comunicadores populares con la colaboración del Instituto de la Juventud del Distrito Capital. Están abiertos a padres,
“Nadie me obliga” Carlos Piñero
ESTUDIANTE
“Yo estoy aquí, en los talleres, porque quiero. Nadie me obliga. Estuve compartiendo con compañeros de otros liceos en algunas estaciones de Metro, pegando pancartas, repartiendo volantes y aprendiendo a hacer stencil. Además de divertirme me estoy educando.”
representantes, medios de comunicación y a todas aquellas personas que desean saber de sus contenidos. Estos se se llevan a cabo en el siguiente horario: > Miércoles: 9 am a 12 m - Liceo Bolivariano de Formación Cultural Fermín Toro (El Silencio). 10 am a 1 pm - Escuela Gran Colombia (parroquia Santa Rosalía). > Jueves: 1 pm a 4 pm: Liceo Rafael Guinan (parroquia Caricuao). > Viernes: 1 pm a 4 pm: Unidad Educativa Simón Rodríguez (Sarría).
“Formación integral” Miriam Gil
SUBDIRECTORA DE ESCUELA
Con estos talleres comunicacionales nuestros estudiantes reciben una formación integral. Aprenden a valorar y comunicarse con sus comunidades. Son ellos quienes deben conducir los procesos de transformación que nos lleven a un nuevo sistema: el socialismo.
LUNES 26 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS
También refiere que el trabajo en materia de guerrila comunicacional se viene haciendo desde hace muchos años, no sólo en el territorio nacional sino en otros países latinoamericanos, aúnque de manera invisible. “Los movimientos populares estamos extrapolados y venimos estableciendo, en el mejor de los términos, combinaciones estratégicas con compañeros de otros estados del país (Zulia, Lara, Bolívar, Aragua) y en el exterior, en países como Paraguay, Honduras, Argentina, Nicaragua, entre otros”. Lugo, quien además es uno de los abanderados del proyecto, cuenta: “En el pueblo siempre han estado la Radio Bemba, la volantería, la pinta, el teatro, el canto, y hoy estamos democratizando esas herramientas en el movimiento estudiantil, que no de manera fortuita ha sido adormecido durante 20 años con el propósito de evitar que insurja sobre el status quo”. Respecto a la utilización de la vestimenta verde por parte de los liceístas que conforman los comandos, explicó que “la simbología es fundamental para el orden y la disciplina”. “Con ello le estamos notificado al enemigo de clase la existencia de un pueblo organizado que está rescatando y pro-
tengamos esas categorías de un emisor y un receptor, que, a lo sumo, recoge una reacción; todavía no estamos hablando de comunicación, estamos hablando de información. Realmente se da la comunicación cuando los dos interlocutores interactúan uno sobre el otro e intercambian recíprocamente”, plantea. En su concepto, la comunicación y la democracia son dos términos casi intercambiables, pues ambos tienen que ver con la generación de mensajes y la participación real en la toma de decisiones. Plantea que la tecnología ha suministrado en los últimos años una cantidad
de recursos y herramientas que ya no hacen tan justificable que los medios se mantengan en una posición vertical. “Si quisieran, podrían ser mucho más participativos y democráticos de lo que son; los recursos tecnológicos están a su alcance, pero el problema de los medios masivos es un problema político esencialmente: en poder de quién están y para que objetivos están. Podrían cumplir funciones educativas reales, pero dentro de otras coordenadas, manejados con otros criterios y al servicio de otros”, explica Kaplún.
lar del GDC, explicó que el objetivo del programa es fortalecer un proceso comunicacional que ya existe en nuestras comunidades “porque NO SÓLO RECEPTORES PASIVOS Miriam Gil, subdirectora del liceo Ra- consideramos que la comunicafael Guinand, ubicado en Caricuao, ción popular genera transformación social y organizamanifiesta que apoya toción”, dijo. talmente el trabajo de Asimismo señaló: “Se Guerilla Comunicacional nos acusa de estar proporque busca preparar, moviendo violencia, pede manera crítica, a los es- No me gusta ro son estos muchachos tudiantes para que no los que han sido víctisean solo receptores pasi- que los medios mas de un ataque inclevos de la información, simente desde que salieno que puedan tener una privados digan ron al ruedo. Ellos han opinión propia sobre el que nos están experimentado en carmensaje que les llega. ne propia lo que es “Les estamos dando he- enseñando a usar transformarse en objerramientas propicias para armas (...) Los to mediático”. que participen dentro de Rey aseguró que lo sus comunidades y trans- únicos fusiles único que se está promoformen su realidad. Les viendo es otra forma de pido encarecidamente a que tenemos vida distinta al indiviotras instituciones educason cámaras, dualismo, la competentivas que le abran las puertas a este hermoso micrófonos e ideas cia desleal, la indiferencia, el consumismo “toproyecto que forma a do lo que suene a solidanuestros estudiantes de ridad y humanidad asusta al capitamanera integral”, expresó. lismo porque sus mecanismos son la alienación y la búsqueda de resOTRA FORMA DE VIDA Por su parte, Blanca Rey, coordinado- puestas conductistas a los estímura del programa Comunicación Popu- los en las masas”. moviendo las imágenes y los sonidos del proceso revolucionario”.
Enmarcado en la Lopna
Grafitis y creatividad se conjugan en la Guerrilla Comunicacional.
19
OPINIÓN
Comunicación: Educación popular y democracia El proceso de la comunicación es una prática compleja en la que se encuentran involucradas la educación popular y la democracia. Uno de los estudiosos más serios de esta problemática en América Latina es Mario Kaplún, quien asegura que existe una deformación creada por los mal llamados “medios de comunicación”, que nos lleva enseguida a traducir comunicación por medio de comunicación. Para Kaplún, la comunicación debe ser bidereccional, es decir, debe haber un intercambio entre quien emite el mensaje y quien lo recibe. “Existe comunicación cuando hay interacción; en tanto, man-
CULTURA
La Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes (Lopna) contempla: > Artículo 55. Derecho a Participar en el Proceso de Educación. Todos los niños y adolescentes tienen el derecho a ser informados y a participar activamente en su proceso educativo. El mismo derecho tienen los padres, representantes o responsables en relación al proceso educativo de los niños y adolescentes... > Artículo 67. Derecho a la Libertad de Expresión. Todos los niños y adolescentes tienen derecho a expresar libremente su opinión y a difundir ideas, imágenes e informaciones de todo tipo, sin censura previa, ya sea oralmente, por escrito, en forma artística o por cualquier otro medio de su elección, sin más límites que los establecidos en la Ley para la protección de sus derechos, los derechos de las demás personas y el orden público. > Artículo 68 (Parágrafo Primero): El Estado, la sociedad y los padres, representantes o responsables tienen la obligación de asegurar que los niños y adolescentes reciban información veraz, plural y adecuada a su desarrollo.
La oposición también es guerrillera SERGIO BRONSTEIN CIUDAD CCS
Haga un ejercicio: coloque en su buscador de internet preferido la frase “mercadeo de guerrilla” y seguramente obtendrá más de 30 mil páginas que le ofrecerán suficiente información sobre una estrategia empresarial que sigue estando de moda entre los gurús de la gestión de negocios. De acuerdo con esta concepción, se trata de atraer a los consumidores potenciales con todas las armas disponibles. Diferentes mensajes para públicos diferentes y medios de comunicación de todo tipo para dar la batalla en la mente de los consumidores con el fin de que elijan este producto y no aquel. Este es el caso de McDonald’s. Usted lo puede comprobar. Ellos van directo a las mentes de nuestros hijos con “la cajita feliz”; ser cliente de ellos “da nota” a los adolescentes y a los mayores nos atraen con promos de combos súper económicos, de los que confieso he sido víctima. Usted ve TV y puede ver cuñas de McDonald’s dirigidas a distintos “targets” (palabra que viene del inglés y que significa “objetivo”, como en el tiro al blanco); si camina por las calles, verá carteles que dicen: “Su McDonald’s a 50, 100 ó 200 metros”; cuando entra, hay carteles por todos lados ofreciendo un poco más de lo que usted pensaba adquirir y, finalmente, cuando llega al cajero, este le dirá con una sonrisa: “¿Lo desea agrandado?, ¿algún postre?” Todo esto está minuciosamente planificado y medido, cada paso. Todos somos “target” del mercadeo de guerrilla. El escándalo que la canalla mediática opositora está armando estos días sobre la “Guerrilla Comunicacional” es una muestra más de la hipocresía con la que pretenden manipular a la población. Ellos lo saben y utilizan el mercadeo de guerrilla para instalar en la mente de los venezolanos que, con la guerrilla comunicacional, lo que queremos es manipular a sus inocentes hijos… Otra vez canallas. De lo que trata el plan de Guerrilla Comunicacional es de dotar a nuestros jóvenes de la capacidad para comunicar, de manera eficiente y crítica, para no dejarse manipular por nadie, para saber qué, cómo, cuándo, con qué y por qué comunicar. El “mercadeo de guerrilla” o la “guerrilla comunicacional” son las armas con las que se pelea en la guerra de cuarta generación. La batalla se da en nuestras mentes y allí debemos usar las armas más eficaces. La nuestra es la verdad. La de ellos la mentira, la manipulación y el ocultamiento de la realidad.
20 CULTURA
CIUDAD CCS / LUNES 26 DE ABRIL DE 2010
Urbe Emergente expone obras del Bicentenario > “Venezuela Libre” estará abierta al público hasta el viernes en la Galería de la Red de Arte KLARA AGUILAR VÁSQUEZ CIUDAD CCS
Los artistas plásticos que conforman el colectivo de Arte Visuales Urbe Emergente presentan para el público caraqueño “Venezuela Libre”, una exposición que reúne pinturas, esculturas y fotografías inspiradas en el Bicentenario venezolano. Diversas técnicas, elementos, personajes y acontecimientos que marcaron la gesta independentista convergen en la galería de la Fundación Red de Arte, ubicada en la avenida México, planta baja del edificio Santa María, sede del Instituto de Artes de la Imagen y el Espacio (Iartes). Algunos con trayectoria, otros en el comienzo, cada uno de los creadores que expone en los espacios de la Red de Arte concibió su obra fundamentada en el principio de la libertad. Se muestran libres para ejecutar, mostrar los hechos, explorar y contar a través de la plástica, la es-
peranza y el espíritu de un pueblo, el sacrifico de los próceres y el sentir de un país que vive y conquista a diario su independencia. “Es importante que esta exposición sea visitada. Se exhiben las obras de los artistas del pueblo. Es un incentivo para los creadores que trabajamos en colectivo. Individualmente somos muy débiles y unidos hacemos arte social”, dijoel pintor Alfonso Peña Rojas, quien participa con Vientos de Libertad, una pintura elaborada con la técnica de óleo sobre tela. Hasta el 30 de abril las personas podrán apreciar el trabajo de los 25 artistas que intervienen en “Venezuela Libre”, proyecto surgido luego de varias mesas de trabajo instaladas por los creadores, las cuales sirvieron para interpretar la historia. “Soy un pintor autodidacta y exponer aquí es significativo, tanto por el espacio como por la ocasión”, señaló Hildebrando García, artista de la parroquia San Juan.
Creadores de varias parroquias de Caracas concibieron su obra a partir de la gesta independentista. FOTOS JESÚS CASTILLO
“Estoy muy complacido”
“Venezuela es mujer”
“Por la puerta grande”
Juan Osorio
Marbella Gil
María José González
PINTOR
FOTÓGRAFA
“La obra que expongo es un de Francisco de Miranda porque es uno de los precursores de la Independencia. Estoy muy complacido de estar en estos espacios porque se está dando oportunidad a los artistas”.
“Me inspiré en lo femenino porque Venezuela es mujer. También soy artista de circo y quise mostrar la carpa porque, justo en este Bicentenario, tenemos la Compañía Nacional de Circo en Venezuela”.
“Es muy importante para mí estar presente en esta exposición que es una de mis primeras. El tema del Bicentenario es un comienzo por la puerta grande. Mis fotos son muy urbanas”.
“Bocetos de murales”
“Dinámica urbana”
“La creación grupal”
Mario Cicerón
Félix Hernández
José Ángel Arvelaiz
PINTOR
“Lo expuesto por mí son unos bocetos de murales que pintaremos en la ciudad. El propósito del colectivo es comunicar sobre esa gesta independentista de nuestro pueblo a través del lenguaje visual”.
FOTÓGRAFO
“Me he dedicado a las manifestaciones colectivas surgidas en la dinámica urbana. Mi serie está compuesta por tomas culturales realizadas por el NDE Nuevo Nuevo Circo”.
Con el objetivo de promover el trabajo sistemático, la exhibición, confrontación, investigación y formación en el ámbito de las artes visuales nace el Colectivo Urbe Emergente por iniciativa de la Mesa Técnica de Artes Visuales del Núcleo de Desarrollo Endógeno Cultural “Nuevo Nuevo Circo”. Varios artistas de las parroquias caraqueñas integran el colectivo con la visión de propiciar el trabajo con las comunidades y establecer un lenguaje propio dirigido hacia la proyección de una obra grupal, desprendida de individualismo y protagonismo.
PAISAJISTA
“Es un orgullo poder compartir con este colectivo, en esta sala, en un evento tan importante para nuestro país. Estamos encauzados hacia la creación grupal, queremos proyectar un mensaje dirigido a la comunidad”.
Creación colectiva
Detalle de A cabildo señor, de Asdrúbal Maestre. Grafito.
FOTÓGRAFA
Vientos de libertad, de Alfonso Peña Rojas. Óleo sobre tela.
LUNES 26 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS
LETRAS CCS
QUÉ LEEN >
Grito de libertad
NOVEDADES >
Yudith Pellegrin
La rebelión del negro Miguel en 1553, une por primera vez a indios y negros contra la esclavitud impuesta por el imperio español
Filosofía del lenguaje
Memorias desde la montaña. Crónicas del Frente Guerrillero Ezequiel Zamora de Aldemaro Barrios
Concluye Rojas: “Así el suceso Ensayo que condensa aspectos fue transformado en acontecicríticos sobre cómo se ha escrimiento pero dentro de un disto e interpretado la historia de curso histórico elaborado por el los pueblos. Para el autor, “la cronista español como una irrehistoria tradicional, fundada en gularidad, como un accidente, el relato de las grandes hazafrente a otras historias que aún ñas, colocó al acontecimiento desconocemos pero a las cuales en el centro del discurso y en el podemos acercarnos a partir de eje de la interpretación de la la tradición oral diseminada por historia. Por otro lado, el sus propios actores y transforacontecimiento político o mili- La rebelión mada en mito y leyenda, que es, tar se hace histórico cuando pa- antiesclavista tal vez, la más permanente de sa por las manos del cronista o del Negro Miguel las historias, porque es la histohistoriador, quien le otorga sen- y su trascendenria de los de abajo. Miguel es, tido cultural cuando lo ubica en cia en el tiempo por un lado, el esclavo que se leel tiempo y lo jerarquiza”. Reinaldo Rojas. vanta contra el orden español; Rojas analiza la peculiar ma- Casa Nacional nera de pensar en la historia or- de las Letras Andrés pero es también el rey Miguelito de la leyenda yaracuyana. Teneganizándola en antecedentes, Bello, 2009. mos en la mano, por lo menos, causas y consecuencias. De esta 46 páginas, dos historias”. En una lectura forma se producen vacios: “Aún 21x14 cm crítica, observa Rojas, que Mipensamos la historia saltando del 12 de octubre de 1492 al 19 de abril guel es “el antiesclavismo, es la libertad, de 1810, o del 23 de enero de 1958 al 4 de pero para otros es el accidente de quien contraviene un orden natural de dominafebrero de 1992”. Sobre la rebelión del negro Miguel, se- ción y que finalmente se levanta para ñala que las crónicas lo presentan como construir otro”. Miguel es perseguido y un esclavo que promovió entre sus com- combatido por Diego de Losada. Su causa pañeros la huida de las minas de oro de tuvo una trascendencia importante para la lucha independentista, en palabras de Buría, en Barquisimeto. Los cronistas describen el proceso, en Rojas: “Los compañeros de Miguel prosiel cual Miguel conforma con indios y ne- guen la historia y a ratos aparecen rasgugros fugitivos un poblado fortificado en ñando el orden de la historia oficial. Y es la serranía, con una organización social que por todo el resto del siglo XVI, los sopropia, desde una mirada europea identi- brevivientes del ejército del Negro Mificándola como una estructura imperial: guel continuaron su lucha, no enfrentan“El rey Miguel ordenó luego que en su si- do directamente a las tropas españolas ni tio fuerte y acomodado para la vivienda atacando las ciudades principales de la humana, cercado, se hiciesen casas fuer- región, sino saboteando la labor de los tes a su modo, como hombre que tenía mineros en la zona y molestando el tráfiintentos de permanecer en aquel sitio, y co hacia los llanos, vía a la Nueva Granahacerse señor de toda la tierra”, (Fray Pe- da que, por razones geográficas, tenía que pasar necesariamente por Buría”. dro Simón, 1627).
Artesana. Integrante de la Red Urbana Cultural de Caracas
Clodovaldo Hernández Periodista
La maravillosa vida breve de Oscar Wao de Junot Díaz Los hombres que no amaban a las mujeres; La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina; y La reina en el palacio de las corrientes de aire de Steig Larsson
Irene Santiago
Especialista en intervención psicosocial y mediación para la paz
Psicología de las minorías activas de Serge Moscovici y Los procesos psicosociales de exclusión de Denise Jodele
Carlos Piña
Periodista y Analista de Sistemas de Cantv
Más allá del destino de Norman Ettedgui
PLAN REVOLUCIONARIO DE LECTURA>
Cuatro caras del poder en Venezuela Francisco Herrera Luque nació en Caracas el 14 de diciembre de 1917. El pasado 15 de abril se cumplieron 19 años de su fallecimiento. Esta es una obra póstuma. En Los cuatro reyes de la baraja, el autor novela la historia del surgimiento de Venezuela como Los cuatro reyes nación. La vida de Antonio Guzmán de la baraja Blanco sirve para Francisco Herrera narrar una historia en Luque. tres partes de cuatro Editorial El perro diferentes períodos. y la rana, 2007. Así ubica la república 363 páginas, vinculada a Páez con 14x21 cm el decreto de Guerra a Muerte. Luego Antonio
Guzmán Blanco, sujeto y motivo de la novela, articulado con la Guerra Federal, sigue con Juan Vicente Gómez y la Revolución Restauradora y por último Rómulo Betancourt y los eventos del 18 de Octubre. Herrera Luque además de ensayista y novelista era médico psiquiatra. Al final de la novela analiza de forma arquetípica la esencia de la personalidad de los reyes de la baraja: “Son las cuatro caras de nuestro país en el siglo y medio que lleva de existencia. Los reyes de la baraja son Venezuela. De analizar sus virtudes y defectos nos llamarán la atención la serie de rasgos que tienen en común, además de ser la más vívida expresión de nosotros los venezolanos. Fueron leales amigos, implacables enemigos y hombres valerosos. Fueron ladrones y
aprovechados, malos maridos y mujeriegos. Amaron a sus madres sobre todas las cosas, admiraron profundamente a sus progenitores y antepusieron por encima de los intereses del país su sentido familiar y tribal” (p. 349). El autor critica de esta forma el surgimiento en el país de una cultura de uso y abuso del poder que parte de Guzmán Blanco y sus intereses ególatras. Esta novela también problematiza la tendencia de identificación con el agresor que creó la incapacidad para asumir nuestra esencia mestiza, generó una fascinación degradante por Europa –especialmente por Francia en el caso de Guzmán Blanco–, despreció las libertades y el respeto hacia los adversarios y le rindió culto fanático al amiguismo.
Amor y terror de las palabras José Manuel Briceño Guerrero. Monte Ávila editores, 2009. 121 páginas, 21x14 cm
21
Publicado en 1987, esta es la cuarta reedición de una referencia fundamental de la filosofía del lenguaje en América Latina y otras latitudes. Novela con un aire de autobiografía que invita a experimentar la vida a través de las palabras y se debate entre la narrativa y la filosofía. Gira en torno a: ¿Cómo el lenguaje estructura el conocimiento y la conciencia, sin olvidar la imposibilidad que tienen las palabras para expresar algunas sensaciones o ideas? Se desarrolla a través de un personaje que relata sus experiencias íntimas con el mundo vivido a través de lo pronunciable. El autor ofrece su experiencia: “Las palabras son atraídas irresistiblemente por las cosas, se entregan a las cosas. Excepto cuando yo las liberaba, estaban siempre entregadas a las cosas. Llegué a preguntarme si eran conquistadoras o conquistadas. Bastaba que yo encontrara una cosa rara, sin nombre, para que vinieran en tropel a intentar asirla”.
Visión de lo real
La ciencia ha muerto… ¡Vivan las humanidades! Roberto Hernández Montoya. Monte Ávila Editores, 2009. 157 páginas, 15x21 cm
Sin ánimo enciclopédico, ni la intención de construir nuevas teorías que abrumen a quien se aproxime a este libro, el autor presenta, con humor e ironía, una serie de ensayos que parten de cuatro desarrollos de la ciencia que como lo señala, “anuncian las bases de la mutación cultural de carácter radical: la bomba atómica, la computación, la manipulación anticonceptiva y la ingeniería genética”. De esta recorre los paradigmas que sustentan la ciencia, su modo de producir conocimiento y la naturaleza de los objetos que estudia, sin pasar por alto las contradicciones de las prácticas científicas con la esencia del ser humano y la visión ética.
Sin falsedad
Dejos de tus lamentos Nataly Duarte. Editorial El perro y la rana, 2009. Colección poesía venezolana, 67 páginas, 22x41 cm
Primer libro de poesía de la autora. Resume una rebelión ética ante la falsedad que agobia al mundo de hoy. Una declaración de principios: ¿Acaso eres libre? (fragmento) Libertad no es estar solo, eso es soledad. Estoy tan sola… Libre no es mi voz, ni lo que ocupa mi parte hueca, es un simple significado que no se entiende, yo no quiero entenderlo, sólo sentirlo. Sí, es mi tétrica realidad, abunda a ratos los reclamos, reciclo a lo que debería dejar (…)
22 AGENDA
CIUDAD CCS / LUNES 26 DE ABRIL DE 2010
Envíanos tu actividad al correo electrónico:
HOY EN CCS
cultura.ciudadccs@gmail.com 6:30am Radio
Aló FM Programa con el acontecer de las parroquias El Valle y Coche, producido por Julio César Valor, José Ángel Lanz y Luis Mezones. Radio Comunitaria Alí Primera, 95.9 FM.
7:00am Radio
De primera mano Programa dedicado al análisis de la realidad nacional e internacional, con el profesor Vladimir Acosta. Por el canal informativo de RNV 630 AM.
9:00am
Televisión
Entrompe de falopio Tema: “Experiencias de países con legalización del aborto”. Programa feminista revolucionario. Por el canal juvenil Ávila TV.
2:00pm Taller
Consumir con cultura: un consumo responsable Enmarcado en el programa Arte y Comunidad. Museo de Bellas Artes.
4:30pm Cine
Cinco días, cinco noches Ciclo de Cine Portugués Contemporáneo. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada libre retirando boleto en taquilla.
Cine
En la vida Festival de Cine Francés. Sala Cinemateca del Celarg. Entrada general BsF 3,50; estudiantes y adultos mayores BsF 1,80.
Radio
Contraataque Espacio para el desmontaje de matrices de opinión emanadas de los medios de comunicación privados. Conducido por Gustavo Villapol y Osly Hernández. Por Alba Ciudad 96.3 FM.
Música
Joven Orquesta del País Vasco Concierto organizado por la Embajada de España en Venezuela. Sala de la Asociación Cultural Humboldt. Avenida Juan Germán Roscio con avenida George Washington. San Bernardino.
6:00pm Foro
“Vida en la prisión de Guantánamo y problemas legales para los detenidos” A cargo de Aloysia Brooks, trabajadora social y activista por los derechos humanos. Ha acompañado de cerca 5 años de detenciones en Guantánamo. Actividad promovida por la Coordinadora de Solidaridad AustraliaVenezuela. Ateneo Popular, Quinta Alnornosi, calle Vargas. Los Chaguaramos. Entrada libre.
7:00 pm - “Rusia y Francia, aliados en la Segunda Guerra Mundial”. Exposición conformada por 37 fotografías de la Unión Soviética entre los años 1941 y 1945. Muestran la vida cotidiana del pueblo en tiempos de guerra, pero también la victoria sobre los nazis. Alianza Francesa de Caracas, Av. Mohedano entre 1ª y 2ª transversal de La Castellana.
Radio
Vitrina musical Programa dedicado a exponer los trabajos de cantautores, poetas y agrupaciones musicales nacionales. Conducido por Javier Xavier. Por Radio Rebelde 91.5 FM.
Taller
Capoeira A cargo del grupo Senzala. Actividad dirigida a personas de todas las edades. Facilitador: Yoda. Núcleo Endógeno Cultural Nuevo Nuevo Circo.
Cine
Quien me ame, que me siga Festival de Cine Francés. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada general BsF 3,50; estudiantes y adultos mayores BsF 2.
7:30pm
Televisión
Yo estuve allí Serie de programas basados en hechos que conmocionaron la realidad venezolana, contados por quienes los vivieron. Por TVes.
8:00pm
Taller
Radio
Semillero circense Dirigido a niños y niñas. Facilitadores: Gaspar Trejo y Gabriel Moy, de la Compañía Nacional de Circo. Nuevo Nuevo Circo de Caracas.
Radio Candela Programa juvenil conducido por integrantes del colectivo Guateque y miembros de la Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela de La Candelaria. Por Alba Ciudad, 96.3 FM.
5:00pm Cine
Una lección de amor Ciclo en homenaje a Ingmar Bergman. Sala Cinecelarg 3 del Celarg. Entrada general BsF 15; estudiantes y adultos mayores BsF 10. Otra función a las 7 pm.
6:30pm
Radio 7:00 pm - Recuerdos de la casa amarilla. Dirigida por Joâo César Monteiro, 1989. Forma parte del Ciclo de Cine Portugués Contemporáneo. Sala Cinemateca del Celarg. Entrada libre retirando el boleto en taquilla.
Grada popular Contra-información, lucha antirracista y antifascista, además de mucho rock, ska y música mestiza. Por la emisora comunitaria Al son del 23, 94.7 FM.
> MARTES 27 125 años de la Capilla Nuestra Señora de Lourdes Procesión desde la iglesia Nuestra Señora del Perpetuo Socorro (Pagüita) hasta la Capilla, ubicada en el Parque El Calvario Ezequiel Zamora. Hora: desde las 3:30 pm. > MIÉRCOLES 28 El animador Montaje de Rodolfo Santana a cargo de la agrupación Teatro Mantí. Lugar: Sala Experimental Sótano 3 del Celarg. Hora: 8 pm. > JUEVES 29 “Clases sociales y guerra de Independencia 1810-1821” Dictado por José Marcial Ramos Guédez. Abordará el tema de los esclavos, quienes en busca de su libertad se incorporaron a las milicias, tanto realistas como patriotas. Celarg, sala Doña Bárbara, piso 4. Hora: 8:30 am. Entrada libre. > VIERNES 30 “Malandros: identidad, poder y seguridad” Con más de cinco años trabajando con jóvenes transgresores dentro y fuera de las cárceles, el colectivo Voces Latentes habla de su experiencia. Lugar: Núcleo Endógeno Cultural Tiuna El Fuerte (Av. Longaray, El Valle). Hora: 3 pm. Compilado por Douglas Rangel
LUNES 26 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS
DIVERSIÓN 23
Crucigrama CCS
el gato extraterrestre por Juan
por Uvina y Latina
Sudoku hoy nivel medio Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.
Solución al anterior
El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez Solución al anterior
El reto: Juegan blancas y dan mate en dos jugadas.
A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1
A B C D E F G H
8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H
8 7 6 5 4 3 2 1
8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H
HORIZONTALES 1. Cambiad de casa. 6. Aplicar a algo aceite. 11. Av. de Caracas que se nombra en honor a uno de los maestros del Libertador. 13. Nota musical. 14. Pieza metálica, larga y delgada, con cabeza y punta. 15. Arturo Jiménez (inic). 16. Previene o dispone algo para el camino. 18. Niñera, aya. 20. Haber o existir. 21. Subió algo tirando de la cuerda de que está colgado. 23. Caracas (siglas). 24. Ritual. 25. Escapad (inv). 26. Parte que sobresale del cuerpo de una vasija. 27. Normas Ecuatorianas de Auditoría (siglas). 29. Remo sin “O”. 31. Instrumento de percusión venezolano. 33. Cerebro. 34. Oswaldo Díaz (inic) 35. Hembra del león. 38. Teresa Robles (inic). 39. Zona comercial de Caracas, famosa por sus discotecas y bares. 42. Detestas, aborreces. 43. Estado llanero de Venezuela.
Movimientos
VERTICALES
Blancas Ae7 Axf8 Te8+
1. Senos, tetas. 2. Institución de enseñanza superior. 3. Consonante repetida. 4. Especie de nave o embarcación.
Negras Pg6 Rxf8 abandonan
5. Contracción. 6. Universidad Bolivariana de Venezuela (siglas). 7. Elemento químico. 8. Gabriel López (inic). 9. Cantautor venezolano, compuso la canción Canto al Ávila. 10. “Cristóbal…” pintor venezolano. 12. “Miguel José…” personaje histórico de Venezuela. 17. Se moverían de un lugar hacia otro. 19. Roedor del tamaño de un conejo. 21. Átomo que por pérdida o ganancia de uno o más electrones adquiere carga eléctrica. 22. Composición poética del género lírico. 26. Sacó filo a un cuchillo. 30. Sistema de telegrafía que utiliza un código consistente en la combinación de rayas y puntos. 32. Sustancia espiritual e inmortal de los seres humanos. 33. Borracheras (inv). 40. Afirmación. 41. David Urbina (inic). Solución al anterior
LUNES
26 DE ABRIL 2010 Aﾃ前 1 Nﾂｺ 258 CARACAS, VENEZUELA