300410

CARACAS Arrancaron juegos escolares /16

SEGÚN GRINGO Bolívar pudo morir por ingesta de arsénico /20

MEMORIAL Venezuela domina salto largo /17 VIERNES 30 DE ABRIL DE 2010 / AÑO 1 / Nº 262 / CARACAS, VENEZUELA

PARTICIPACIÓN LUIS BLANCO ESCRIBE DESDE LOS EUCALIPTOS COOPERATIVA DEJÓ CAMINERÍAS Y RED DE TUBOS SIN TERMINAR /6

Barinas Evo y Chávez inauguran núcleo socialista El propósito es continuar dándole impulso a la producción agrícola de leche y a la ganadería de doble propósito para garantizar la producción y distribución de alimentos. Hoy los dos presidentes revisarán los convenios firmados y jugarán fútbol, partido en el que Chávez será el arquero. /10

Hacia el 26-S Todo listo para elecciones primarias del PSUV

Van 47 carniceros detenidos en Caracas

> Han sido capturados en flagrancia, dado que en las facturas se registraba la venta de un kilo de carne de res en BsF 30, cuando el producto está regulado en BsF. 17,60, informó el ministro de Comercio, Richard Canán > “Luego de que se llevan la carne a las ciudades la venden al precio que ellos quieren, cuando el costo de producción no pasa de 10 bolívares fuertes. Eso está calculado aquí”, dijo el presidente Chávez desde el estado Barinas /10 y 11 INMUNIZADO PARA LA VIDA

Sus militantes deberán escoger el próximo domingo 2 de mayo 110 candidatos a diputados nominales de un total de tres mil 524 aspirantes en las 87 circunscripciones del país. /12 y 13

Alcalde presidió AN y Concejo en sesión solemne por Bicentenario “Estamos celebrando no sólo el grito de libertad de 1810, sino la continuación de esa gesta libertaria, ahora que se ha rescatado para la Revolución Bolivariana el derecho que tiene este pueblo a ser libre”, dijo el alcalde Rodríguez. La oradora de orden, Cilia Flores, afirmó que de llegar la oposición a la AN aplicarían un “golpe institucional” al igual que en Honduras. /3

En 34 días el Ministerio del Poder Popular para la Salud ha visitado 4 millones 325 mil hogares como parte del reimpulso del Plan Nacional de Inmunizaciones, señaló Eugenia Sader, viceministra de Redes de Salud Colectiva. Indicó que se han censado más 13 millones de personas por lo cual hemos registrado un aumento de 50% en la convocatoria, con respecto al mes pasado. FOTO EDWIN MONTILVA /3

2 VOCES

CIUDAD CCS / VIERNES 30 DE ABRIL DE 2010

Pedofilia y teología de la liberación RAMÓN CASTILLO ramoncas3@cantv.net

“… el que recibe en mi nombre a un niño como este, a mí recibe… Y cualquiera que haga caer en pecado a uno de estos pequeños que creen en mí, más le valdría que lo hundieran en lo profundo del mar con una gran piedra de molino atada al cuello” (Mateo 18: 1,2,5,6).

En opinión del teólogo católico Pablo Richard, “la pedofilia, y otras iniquidades similares, ha desencadenado una crisis en la Iglesia, que no es una crisis temporal que pueda ocultarse y olvidar, sino una crisis profunda de credibilidad, que puede durar muchas décadas para ser resuelta”. Es cierto que los actos pedófilos y pederastas no son exclusivos de la gente de iglesia, es cierto que hay mucha hipocresía cuando ciertos medios de comunicación tratan el tema de los curas pedófilos, callando –por ejemplo– que las redes de pedofilia por Internet y otros medios constituye la segunda forma de crimen más lucrativo después del narcotráfico. Pero lo que hace especialmente repulsiva esta práctica al interior de las iglesias –noten el plural– es que en la intimidad de una institución que se autoproclama portadora de la bondad máxima, que es la de Jesús, se cometan tales miserias, y peor aún, que se trate de encubrir y proteger a los victimarios pretendiendo dejar impoluto el aparato religioso. Los periodistas norteamericanos Jason Berry y Gerald Renner afirman que “desde que Joseph Ratzinger presidía la Sagrada Congregación para la Doctrina de la Fe… tenía conocimiento de las andanzas de los curas pedófilos por el mundo”. Es decir, mientras Ratzinger en su condición de Prefecto de la Sagrada Congregación –nombre moderno de la Santa Inquisición– condenaba la teología de la liberación y reprimía a sus teólogos más destacados para imponerles un silencio cómplice ante la injusticia, actuaba en forma permisiva, tolerante, legitimadora y encubridora frente al problema de los curas pedófilos y pederastas. Por eso, lo que tiene indignado al mundo, a creyentes y no creyentes, es que mientras las cúpulas eclesiásticas declaran tener una postura intransigente frente a los sacerdotes pederastas, actúan de manera farisaica al tratar de explicar por qué los culpables no han sido castigados de acuerdo con la crueldad del crimen cometido.

www.ciudadccs.info.ve

LETRA MUERTA

Consultorio político

P:

ROBERTO MALAVER robertomalaver@cantv.net

Tengo un mes en paro. Decidí declararme en paro cívico en mi hogar. Mi esposa estaba tan antipática conmigo que sentí que me iba a imponer una dictadura. Me tenía de muchacho de mandado y no me daba nada a cambio. Ahora sucede que desde que declaré el paro cívico, la veo cada día más feliz y siento que ella sigue en el poder de la casa. Confieso que estoy a punto de flexibilizar el paro. ¿Qué hago?

R: Amigo, a usted ese paro se le fue de las manos.

P: Me casé hace poco con una mujer que ya tiene un divorcio encima, es decir, que yo soy su segundo marido. Sucede que he ido descubriendo que esta mujer me saca el dinero de la cartera, habla mal de mí con sus amigas, y parece que está saliendo con un tipo. ¿Qué le parece?

R: Échele la culpa al gobierno anterior.

P: Soy militante de Primero Justicia. Y me levanté un pavo que me tiene loca. Salimos juntos y tomaditos de la mano marchamos, caceroleamos, gritamos consignas, y cuando nos quedamos solos y estamos abrazaditos, él siempre me deja esperando. Ya no sé qué hacer para que se atreva a cruzar el Jordán. ¿Qué me recomienda?

R: La próxima vez lo abraza bien fuerte y le dice al oído: “Ni un paso atrás”.

P: Soy una chavista furibunda. Pero debo admitirlo, estoy amando locamente a un escuálido. Él siempre viene buscando lo suyo, y yo sigo dura ahí. Ayer me dijo que viene dispuesto a todo. Así que ante esa amenaza no sé qué hacer. ¿Qué puedo hacer?

R: Prepárese y espérelo, y cuando intente hacer de las suyas, usted lo aguanta por el pecho y le dice: “No pasarás”.

P: Tengo una vecina que tiene un loro, o un perico, que me saca la piedra. Cada vez que llego del trabajo el perico empieza a cantar: “Chávez los tiene locos, Chávez los tiene locos”. Y lo peor es que cuando le grito: “Boten ese perico”. El perico comienza a cantar. “Uh, ah, Chávez no se va. Uh, ah, Chávez no se va”. Ya no sé qué hacer con ese perico chavista. Me levanta cantando y me acuesta cantando.

R: La verdad es que yo no me explico.

P: Cuando me casé, lo hice democráticamente. Elegí mi esposo y luego lo sometí a la consulta familiar, y más de veinte personas votaron a favor de mi elección. Ahora sucede que este candidato se está portando tan mal que, llega cada tres días borracho y cantando, y despertando a todos los vecinos. Tiene más de tres meses en ese plan y le confieso que ya no sé qué hacer.

R: Comience a recoger firmas entre sus familiares y los vecinos y revóquele el mandato.

Primarias del PSUV: hito histórico CARMEN CECILIA LARA El próximo domingo dos de mayo, con la elección por la base de los diputados que irán por el PSUV a representar al pueblo en la Asamblea Nacional, se inicia una nueva etapa en el proceso histórico que vivimos en nuestra patria, el cual culmina el 26 de septiembre de este año para marcar un salto cualitativo de dimensiones que no podemos medir ni visionar, pero que sin duda cambiará el curso de la década.

Ha sido interesante poder escuchar a los candidatos del circuito al cual pertenezco de las edades más disímiles, oficios, procedencias, sobre sus experiencias en este proceso de transformación y sus propuestas para poder servir desde un nuevo nivel de responsabilidad, como es el de la máxima instancia legislativa de nuestra nación.

No ha sido tan interesante, más bien preocupante, ser testigo de posiciones pesimistas de compatriotas que uno suponía comprometidos con el proceso, curtidos por la lucha que supuso la IV República, cuando dicen sin apremio que ellos quizás no votarían ni este domingo ni en septiembre porque se cansaron de aquella conseja de votar por el mal menor.

Sorprendida expresé que no era precisamente acertado comparar estos comicios electorales con los de la otrora seudodemocracia, cuando a la izquierda no le quedaba alternativa sino “votar por el mal menor”. Le dije que en esta oportunidad era completamente diferente porque se planteaba una confrontación pacífica pero antagónica de dos proyectos que representan sistemas opuestos.

Tuve que recordarle lo que estaba en juego. La reedición de Guatemala 1954, Chile 1973, Argentina 1976, Bahía de Cochinos 1961, Granada 1983, Panamá 1989, Nicaragua 1990, Honduras 2009 por nombrar sólo las experiencias más dolorosas vividas en este continente luego de golpes de Estado, invasiones, fraudes electorales, asaltos “constitucionales”, por incomprensiones similares.

CIUDAD CCS ES EDITADO POR LA FUNDACIÓN PARA LA COMUNICACIÓN POPULAR CCS DE LA ALCALDÍA DE CARACAS PLAZA BOLÍVAR, DE MONJAS A PRINCIPAL, EDIFICIO RIALTO, PB. TELÉFONO REDACCIÓN: 212-8621300 e-mail: redaccion@ciudadccs.info.ve DISTRIBUCIÓN : 0416 6159261 DEPÓSITO LEGAL PP200901DC1363 IMPRESO EN EDITORIAL METRÓPOLIS

Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjuntas Klara Aguilar Vásquez y Yannir Freites García Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinadora de Ciudad Odry Farnetano Adjunta Carolina Hidalgo Coordinador de Mundo Wilmer Zoteranis Coordinador de Deportes Álvaro Arana Jefe de Diseño Francisco Contreras Adjunto Harvey Herrera Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto FaustoTorrealba Coordinadora Web Ysabel Baena

VIERNES 30 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS

En el ciclo Bicentenario continúa gesta libertaria

GESTIÓN

3

Han inmunizado a más de 4 millones de hogares

> Alcalde Jorge Rodríguez presidió sesión solemne en la Plaza Bolívar CAROLINA HIDALGO CIUDADCCS

No son reliquias polvorientas guardadas en algún museo. La soberanía, la autodeterminación y la independencia, principios que movieron a nuestros libertadores en el siglo XVIII están vigentes y son la bitácora que guía a la revolución en este ciclo Bicentenario.

Así se desprende de lo dicho en la sesión solemne del Concejo Municipal de Caracas celebrada ayer en la Plaza Bolívar.

El alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez afirmó al concluir el acto: “Estamos celebrando no sólo el grito de libertad de 1810, sino la continuación de esa gesta libertaria, ahora que se ha rescatado para la revolución bolivariana el derecho que tiene este pueblo a ser libre y a la autodeterminación y la soberanía”.

Rodríguez, quien presidió la sesión afirmó que la celebración del Bicentenario significa apuntar hacia las luchas por venir.

“El ciclo Bicentenario implica el rescate del grito de libertad de 1810, implica también apuntar hacia el futuro lo que significó la gesta de nuestros libertadores hacia el 2030. Este pueblo será definitivamente libre e independiente como lo soñó Simón Bolívar”.

GOLPE INSTITUCIONAL EN LA AN La oradora de orden fue la presidenta de la Asamblea Nacional, Cilia Flores quien recibió la orden Juan Francisco de León.

Flores afirmó que en la actualidad el pueblo venezolano tiene la tarea histórica de avanzar hasta culminar el proyecto independentista en esta era bicentenaria que concluye en el 2030.

Exhortó a “concluir la gesta in-

Niños y adultos se han beneficiado en todo el país. FOTO EDWIN MONTILVA LADY GÓMEZ CIUDAD CCS

Presidenta de la AN, Cilia Flores fue la oradora de orden. FOTO JESÚS CASTILLO dependentista mediante la consolidación del proyecto socialista y revolucionario liderado por el presidente de la República, Hugo Chávez Frías”.

Dijo que los mismos que humillaron al pueblo durante 40 años, aquellos que promovieron el golpe de Estado el 11 de abril de 2002, los causantes de las guarimbas y el paro petrolero en 2003, “ahora pretenden volver”. En este sentido dijo que es fundamental trabajar mucho para apoyar al presidente Hugo Chávez que es la vía para profundizar la revolución.

“Los opositores pretenden tomar la Asamblea Nacional para aplicar el modelo de Honduras donde el Congreso sacó al presidente (José Manuel) Zelaya, el Congreso le dio un golpe institucional. Pero en Venezuela se encontrarán con el pueblo patriota que logrará una gran victoria el 26 de septiembre”, expresó la parlamentaria quien invitó a ir unidos a votar por los candidatos revolucionarios.

REVOLUCIÓNENLÍNEA> CIUDAD CCS

Más de cien mil personas siguen al Presidente venezolano Hugo Chávez a través de su cuenta oficial en la red social Twitter (@ chavezcandanga), ello según las cifras oficiales hasta anoche.

El Jefe de Estado publicó su segundo mensaje en Twitter: “Hola mis queridos Candangueros y Candangueras. Esto ha sido una explosión inesperada.

Gracias.Thanks. Ahora en Barinas con Evo. Venceremos!!”.

De acuerdo con cálculos del portal electrónico especializado en las estadísticas de la red social Twitter, www.twittercounter. com, se espera que para los próximos 30 días @chavezcandanga supere el millón de seguidores.

Por su parte el alcalde de Caracas Jorge Rodríguez también se unió a la red social para establecer mayor contacto con los habitantes de la ciudad y responder a sus solicitudes.

Flores recordó que este partido elige por las bases a sus candidatos el domingo 2 de mayo.

“Serán escogidos los mejores entre los 3.527 candidatos que participarán en los comicios en 87 circuitos del país”, afirmó luego de invitar a la militancia a participar en este proceso.

Recomendó buscar información sobre el proceso de votación en los puntos rojos ubicados en las plazas del país o acudir a las páginas de internet del CNE y del PSUV, también al número 0800votemos, donde, según dijo, pueden recibir orientación sobre el proceso y los centros de votación.

“No hay excusas, la información está en la calle, lo que hay es que buscarla. Todos a votar”.

“Para que en el 2030 podamos decir el 17 de diciembre que Bolívar vive en el pueblo socialista, que logró culminar su proyecto y que la República es definitivamente libre, que logró derrotar a los aliados de Santander y que éstos no volverán”, culminó.

En solo un mes de trabajo ininterrumpido, el Ministerio del Poder Popular para la Salud (MPPS) ha visitado 4 millones 325 mil hogares como parte del reimpulso del Plan Nacional de Inmunizaciones.

Así lo informó Eugenia Sader, viceministra de Redes de Salud Colectiva, en un operativo de inmunización efectuado en el Centro de Formación Socialista Gran Colombia, ubicado en Santa Rosalía, para celebrar la Semana de Vacunación de las Américas.

Indicó que en 34 días se han

“Esto es transformación”

censado más de 13 millones de personas a las que les faltaban una de las vacunas correspondientes al esquema de inmunización. “El resultado ha sido que todos han acudido voluntariamente a los puntos de vacunación. Hemos registrado un aumento de 50% en la convocatoria, con respecto al mes pasado”, dijo.

Jorge Jenkins, director de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), manifestó que en América Latina, a través de este tipo de programas sociales, se han vacunado más de 288 millones de niños y niñas.

“Es muy importante”

Pedro Uzcátegui

Vicente Torrealba

Este es un espacio de transformación social, hoy abrimos las puertas para dar inicio al plan de reimpulso de vacunación de 1er y 3er grado.

Estas iniciativas son importantes pues estamos hablando de salud preventiva, por eso nos involucramos en la labor.

4 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / VIERNES 30 DE ABRIL DE 2010

VIERNES 30 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

5

Exigieron detener la violencia de género > Un “frente amplio de mujeres” y colectivos entregaron ayer un petitorio a los magistrados del Tribunal Supremo de Justicia JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS

Integrantes de unas 60 organizaciones sociales de distintas corrientes ideológicas agrupadas en “un frente amplio de mujeres” entregaron ayer un documento a los magistrados del Tribunal Supremo de Justicia, en el cual solicitaron la creación de una comisión amplia y plural que se encargue de elaborar, aplicar y dar seguimiento a un plan nacional de atención, capacitación y prevención para erradicar la violencia de género en el país.

Libertad Velasco, del Frente Bicentenario de Mujeres, señaló que acudieron al TSJ a pedir porque no haya en Venezuela un “feminicidio” más. Definió esta expresión como el asesinato de mujeres que es favorecido por el ambiente ideológico y social del machismo, la expresión extrema del patriarcado que se agudiza en las relaciones del sistema capitalista.

La protesta tiene su origen en el homicidio de Jennifer Carolina

Vieira a manos de su esposo el boxeador Edwin “Inca” Valero, hecho ocurrido en la ciudad de Valencia el 18 de abril.

“No más violencia de género.

Hay que acabar con los roles del patriarcado machista que propician la violencia en todos los espacios. Así como existe una Misión Robinson para aprender a leer, creo que también es necesario que exista una misión para enseñar a amar”, señaló la activista.

Velasco agregó que, así como se habla de independizarnos de los imperios, también es necesario que se hable de independizarnos de cualquier género de violencia, malos tratos y exclusión.

“Si el Bicentenario va a servir para algo, que sea para parir nuevos hombres y mujeres”, sugirió.

Por su parte, Hisvet Fernández, coordinadora del Observatorio Venezolano de los Derechos de las Mujeres, señaló que se presentaron propuestas para articular un plan de acción que erradique la violencia contra las muje-

“Leyes son letra muerta” Clara Linares Esta es una lucha que nos convoca a todos, independientemente de la ideología. Las leyes se transforman en letra muerta si los jueces las desconocen y no se aplican.

“Objeto y propiedad” Un artista pintó un mural de Jennifer Carolina Vieira. FOTO ENRIQUE HERNÁNDEZ res, entre las cuales destacaron la instrucción y capacitación a funcionarios de fiscalías, tribunales especiales y cuerpos policiales en todo lo concerniente a la violencia de género y la aplicación de la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a Vivir una Vida Libre de Violencia.

Las organizaciones también solicitaron una investigación exhaustiva del caso de Jennifer Carolina Vieira, “ya que es necesario que los responsables sean sancionados, a fin de sentar un precedente positivo en la lucha contra el feminicidio y evitar que se repitan situaciones similares en el país”.

Livia Vargas González Bastante tardamos en pronunciarnos ante casos de feminicidio. Todo esto obedece a un sistema patriarcal, en el cual las mujeres son objeto y propiedad.

6 PARTICIPACIÓN MENSAJES POR TEXTOS> PIDEN QUE LA EDUCACIÓN SEA GRATUITA EN EL UNEP Porque no se garantiza la educación gratuita y de calidad en el Instituto Penitenciario (Unep). Quién debe intervervenir ya que es un instituto oficial.

CIUDAD CCS / VIERNES 30 DE ABRIL DE 2010

En los Eucaliptos requieren que se terminen caminerías La obra inconclusa incluía además el cambio de tuberías de aguas servidas

PEDRO RAMOS

SOLICITAN MÁS VIGILANCIA PARA LOS FRAILES DE CATIA En el callejón San José, de la esquina El Nacimiento, de Los Frailes de Catia, se la pasa una bandita fregando la paciencia a los vecinos. Por favor, más vigilancia de la Policía Nacional.

PATRICIA CARDONA

OJO PELAO INDEPABIS Es cierto, Movistar ha aumentado en tres oportunidades en lo que va de año sin previo aviso.

Ojo pelao a Indepabis.

BESABETT MURILLO

INTACTO BOTE DE AGUA EN MAMERA Sigue el bote de aguas blancas frente a la subida del Inos en Mamera. También lavan busetas en la vía dañándola.

Cuando llueve la basura se acumula a lo largo de las escaleras. FOTO LUIS BLANCO LUIS BLANCO

RAFAEL DÍAZ

VOCERO DEL CONSEJO COMUNAL PRIMERO DE MAYO

TALLER INTENSIVO DE TRATO AL PÚBLICO PARA INPSASEL

En la calle 1° de Mayo, sector Los Eucaliptos, parroquia San Juan, se paralizó desde el año pasado una obra, allí debían realizar el cambio de tuberías de aguas servidas y realizar toda la caminería.

Esta obra fue asignada por un presupuesto Fides Laee de Bs. 203 mil en el año 2007, para ser ejecutado en el 2009. Una vez que Yaneth Díaz, miembro de la Junta Parroquial, trajo a la cooperativa Servicios Venezolanos de Oficina a la comunidad, se hace dos reuniones y lo único que se informó es que parte de la comunidad debía ayudar en los trabajos, pero nunca se presentó ningún tipo de proyecto de lo que se iba ejecutar.

Urgente, Inpsasel de El Paraíso debe organizarse, la atención es pésima. Pasan hasta tres horas para atender a los trabajadores.

Taller intensivo de trato al público para estos trabajadores.

CINDY

BOTAN DE TODO EN LA PUERTA DE UNA CASA EN MONTE PIEDAD Hola, les escribe Betty Reinoza, C.I. 10509166, referente a la basura que me echan en la puerta de mi casa que está en la calle real de Monte Piedad.

LOS MENSAJES DE TEXTO SE RECIBEN EN EL NÚMERO 0414-9208350

Las cartas de Participación son editadas por las periodistas Narkys Blanco, Karla Ron, Danibeth Alvarado atendidas en el email: participacion.ciudadccs@gmail.com

Teléfono: (0212) 808 0653 y recibidas en la dirección Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, edificio Rialto, planta baja.

Después que se cambió PARROQUIA borda y corre toda por el medio de la caminería al director de Obras de SAN JUAN junto con la basura. la Alcaldía Libertador se 101 mil Hemos hecho varias 28 Habitantes paralizó la obra y los traFUENTE INE veces la denuncia pero bajos quedaron inconcluno recibimos respuesta. sos, además lo poco que se La comunidad exige que hizo quedó mal hecho. Cada vez que llueve el agua se des- se terminen los trabajos .

Consejo comunal debe elaborar el proyecto Wilfredo Jiménez, enlace parroquial de la Alcaldía de Caracas por la parroquia San Juan, explicó que esta cooperativa sólo debía realizar la primera fase del proyecto, pues aún el Consejo Comunal Primero de Mayo no estaba constituido, sin embargo ahora es la comunidad

quien debe elaborar el proyecto de la segunda etapa de los trabajos.

“El consejo comunal debe montarse sobre eso, levantar nuevamente el proyecto y enviarlo al Ministerio de las Comunas para que le aprueben el presupuesto y se pueda comenzar otra vez la obra”, dijo Jiménez.

VOLÓ TAPA DE ALCANTARILLA En la avenida Libertador a la altura del elevado de Maripérez y al frente del edificio Zulia, parroquia El Recreo, se llevaron la tapa de la alcantarilla y le colocaron adentro una defensa del puente, lo cual representa un peligro para los conductores desprevenidos que circulan por esta zona. Urge la sustitución de la tapa.

FOTO: FERNANDO CAMPOS

DEMANDAS POPULARES> CLÍNICA ATIAS DEBE MEJORAR LA ATENCIÓN AL PÚBLICO Quisiera expresar una situación que me pasó hace días en la Clínica Atias, que está en la parroquia San Pedro, justo después de pasar el elevado de la avenida Roosevelt.

Ingresé con una convulsión producto de una hipoglicemia con síntomas de pérdida de la conciencia y un hematoma en la frente producto de un golpe que me di al caer al piso durante el episodio.

La atención del personal de admisión no fue el esperado para una persona que ingresa traumatizada. El personal gritó a mis familiares y exigió el pago de BsF 600 para poder ingresarme y medio atenderme. Cuando recibí la atención del doctor de guardia que fue el indicado no duré ni 10 minutos en el lugar ya que no era un problema de atención inmediata sino un mal episodio. Me parece injusto que en estos lugares se le quite el dinero a la gente por una atención tan mala.

COROMOTO ESQUEDA

EX TRABAJADORES DE MIRANDA PIDEN REENGANCHE El 31 de marzo del 2009 fuimos despedidos un grupo de trabajadores de la Gobernación de Miranda injustificadamente. Hicimos todas las diligencias ante el Ministerio del Trabajo, y por medio de la Sala de Fuero de esa oficina se pronunció el 7 de diciembre de 2009, dictó una providencia administrativa a nuestro favor al ordenar el reenganche y pago de salarios caídos.

De diez personas que despidieron sólo una fue reenganchada. No estamos juzgando a nadie sólo pedimos que se nos respete nuestros derechos constitucionales.La directora de Sepinami, doctora Angelucy Tarazona, nos informó que ella estaba consciente que tenían que reengancharnos, pero el problema era que no había presupuesto. Nos causó cierta preocupación cómo están ingresando personas que cubrieron nuestros puestos incluso más de la gente que habían despedido.

Pedimos a la Asamblea Nacional haga una auditoría al gobernador de Miranda, Henrique Capriles Radonsky., y que cumpla la orden del tribunal de reenganche.

LUIS RODRÍGUEZ RON C.I. 6.054.933

VIERNES 30 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS

Niños estrenan casa integral > En el sector José Félix Ribas de Petare el Idena y la comunidad construyeron el lugar

PARTICIPACIÓN

7

ENELMETRO> Este espacio se abre para que el pueblo escriba sobre el Metro de Caracas, sus vivencias, ideas y críticas para un mejor servicio. Eche su cuento a través del correo participacion.ciudadccs@gmail.com.

ZAIDA ARTEAGA PERIÓDICO COMUNITARIO CAPURRO EL HABLADOR

El Instituto Autónomo Consejo Nacional de Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes (Idena), en articulación con los consejos comunales Alí Primera, Gente Nueva y Ezequiel Zamora de la zona 5 de José Félix Ribas en la parroquia Petare, municipio Sucre, inauguraron una casa de atención integral para niños y niñas del populoso sector.

La vivienda fue comprada por el Idena y acondicionada para atender a 80 niños aproximadamente de la comunidad, que fueron seleccionados de acuerdo a sus necesidades.

En esos trabajos de acondicionamiento el Idena contó con la participación activa de los vecinos, quienes colaboraron a través de los consejos comunales de la zona en algunas cosas que hacían falta.

Además, realizaban continuamente la contraloría social para verificar que la casa quedara apta para albergar a los más pequeños de la casa.

Yuskeile Piñero, trabajadora de la casa de atención integral, explicó que en este hogar los niños son atendidos por madres voluntarias del sector.

Trabajan desde las 6 de la mañana hasta las 7 de la noche, garantizándoles un buen desarrollo físico y mental.

Este centro consta de tres plantas que están integradas por un comedor, cocina, sala de recreación y descanso, así como varios salones donde son clasificados los niños en seccio-

PERSONAL DEBE ESTAR ATENTO A LOS USUARIOS

La vivienda está en la zona 5 del barrio y tiene espacios de recreación. FOTO ZAIDA ARTEAGA

ESTHER RUEDA

nes por edad, maternal y preescolar.

También hay un salón de música, parque infantil y mini cancha de básquet para que los niños realicen sus actividades recreativas.

NIÑOS AGRADECIDOS Los niños se sienten muy contentos por el nuevo espacio con el que cuentan para educarse y permanecer durante todo el día con los servicios garantizados.

Génesis Oropeza, una pequeña de 4 años de edad que asiste a la casa integral, manifestó que le gusta el parque y la mú-

sica. Además comentó que le encanta la comida que les dan.

Por su parte, los vecinos manifestaron estar agradecidos por el apoyo que les brindó el Idena para tener una casa integral en el barrio.

Algunas madres no tenían donde dejar a sus niños mientras iban a trabajar, pero ahora con seguridad pueden dejar a los pequeños en la casa. Asimismo, con esto se ayudan a las familias de escasos recursos que no tienen cómo brindarles una mejor atención a sus niños.

GOBIERNO PARROQUIAL > LA VEGA

Comunidad organizada arregló alcantarillado KARLA RON CIUDAD CCS

El gobierno parroquial de La Vega realizó las reparaciones de alcantarillas en el sector Los Mangos y en la calle principal de la parroquia.

Hugo Salas, enlace parroquial, explicó que los trabajos contaron con el apoyo de la Corporación de Servicios Municipales de la Alcaldía de Caracas y colaboraron con el enrejado.

Entre tanto, los consejos comunales y las línes de transporte Unión de Conductores del Oeste, Héroes de La Vega, Caciques de La Vega y El Carmen aportaron el cemento, la arena y las cabillas.

Salas manifestó que los reparos se efectuaron por el mal estado en que se encontraba el alcantarillado, causando el desnivel retrasos en el tráfico vehicular de la zona.

En el sector Los Mangos, se intervino el drenaje que está ubicado al lado de la Escuela Básica José Vinicio Adames. “Esta alcantarilla ponía en peligro el paso de los niños que estudian en instituciones

Esto es un llamado de atención, reflexión, respeto, consideración, no sé cómo llamarlo. El pasado miércoles 28 de abril, a las 7:20 de la mañana en la estación Capitolio, venía en el vagón una joven a quien le dio un ataque de epilepsia. En ese momento fue tocada la alarma, llegaron dos trabajadores del sistema, éstos vieron a la joven y, sí, dijeron que era un ataque de epilepsia. Siguió andando el tren hasta la estación Parque Carabobo y la dejaron sin atenderla como era debido, uno de ellos dijo “en el camino se le pasa”. Ella siguió sintiéndose mal, se volvió a tocar la alarma en la estación Colegio de Ingenieros, allí sí la bajaron y la atendieron como era debido.

Señores, por favor, un llamado a estas personas que son trabajadores del sistema Metro de Caracas que no tienen ni la remota idea de lo que es ayudar al prójimo. ¿Será que estos trabajadores de la estación Capitolio no tienen familia? estheryulimar@hotmail.com

TRABAJADORES CUMPLEN CON SU LABOR El martes 27 de abril se publicó un artículo que titulaba “Fallas humanas retrasan el Metro”, la cual envíe a este medio por correo electrónico.

Todo usuario sabe las calamidades que pasamos en el Metro cada día, pero, la verdad, no es justo culpar a los empleados del sistema por las fallas que éste presenta, si la verdad es que son trabajadores que se levantan a las cuatro de la mañana para que nosotros nos traslademos a nuestro destino y que muchos se van a sus casas después de la media noche. Investigando un poco supe que algunos trenes ya pasaron su tiempo de vida y trabajan con mucho esfuerzo. Si el tren presenta una falla, el operador que ha sido entrenado para estos casos tiene que detener el Metro y llamar a una central para comunicar la falla. Tiene que hacerlo por seguridad y resguardo de los usuarios, no por capricho. También debe ser difícil operar 37 trenes en la vía férrea sin que estos tengan una colisión; por más que se quisiera aumentar los trenes no se puede hacer porque una computadora no lo permite. Creo que es injusto descalificar a trabajadores que laboran 20 horas al día, 365 días al año para que nosotross los usuarioss estemos puntuales y seguros en nuestro destino.

FRANKLIN JOSÉ OROPEZA

EN EL SUBTERRÁNEO ME AUXILIARON

En Los Mangos repararon el drenaje por donde pasa la quebrada Juan Terán. FOTO J. MANZANO de la zona, que se podían caer por el lugar donde pasa la quebrada Juan Terán”, agregó Salas.

Estos trabajos fueron coordinados por el Consejo Comunal San Nicolás del eje Los Mangos.

Mientras que los voceros del Consejo Comunal El Despertar de la Comunidad efectuaron los arreglos de algunas alcantarillas en la vía principal de La Vega, específicamente en la calle Zulia, justo en el cruce hacia la carretera Negra.

Aún recuerdo cuando la línea 1 llegaba sólo a Los Dos Caminos, usaba ese medio de transporte de lunes a sábado dos veces al día cuando iba al colegio en Chacao y regresaba a Petare. Era lo mejor que existía en Caracas, siempre escuchaba decir de las personas adultas que nuestro Metro no podía envidiarle nada a los del resto del mundo. Me fui hace ocho años al interior, tengo cuatro meses en Caracas y siento tristeza de ver el deterioro de las intalaciones. Pero debo agradecer a los operados de guardia del sábado 17 de abril en la estación de Mamera, a las 6 de la tarde, cuando sufrí un desmayo en uno de estos vagones donde el aire no funciona y actuaron muy rápido, me practicaron los primeros auxilios y me reanimaron.

ANNA CAÑIZALEZ

8 PARTICIPACIÓN

CIUDAD CCS / VIERNES 30 DE ABRIL DE 2010

En Lídice empezaron a pintar los brocales > Los vecinos se organizaron en cuadrillas para pintar las aceras y desmalezar la zona MATILDE AMADOR VECINA DE LÍDICE

Con la finalidad de embellecer las comunidades, específicamente las parroquias del municipio Libertador, se está ejecutando actualmente el Plan Caracas Bicentenaria en las calles, por parte de los vecinos organizados y los consejos comunales.

La parroquia La Pastora no se quedó atrás en la realización de este plan de trabajo y el pasado lunes comenzamos las labores en los tres ejes de la parroquia: Manicomio, Lídice y Mecedores.

Decidimos conformarnos en cuadrillas de trabajo para hacer más rápida la limpieza y agilizar la labor. La dinámica ha sido llevadera. La comunidad ha colaborado sin ningún problema, desde los más jóvenes hasta los más viejitos.

Durante los primeros días se comenzó con la recolección de escombros en todas las zonas, trabajo que no se hizo tan difícil, ya que contábamos con el ca-

mión que se llevó todas las bolsas de escombros y de basura. Se comenzó por este proceso porque es más fácil hacer los trabajos generales con todo limpio. Actualmente se realiza el barrido de las calles y se están pintando las aceras, brocales y avenidas para demarcar la zona de parada.

Una de las principales zonas recuperadas a través de este plan encierra los alrededores del Hospital Psiquiátrico de Caracas, que estaban desde hace mucho tiempo necesitando una manito de pintura.

En esta comunidad contamos con el beneficio de tener a la Presidencia de la República como padrino de la comunidad, en conjunto con la brigada de autoconstrucción de los consejos comunales que hacemos vida en esta parroquia y estamos promoviendo la participación popular.

Durante los próximos días está previsto realizar una jornada de demalezamiento en el Psiquiátrico y el Hospital de Lídice.

Se pintó la entrada del Psiquiátrico. FOTO JESÚS CASTILLO

VIERNES 30 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS

TECNOLOGÍA CCS

SOFTWARELIBRE> OPINIÓN

¿Políticos o profesionales en el Estado?

La escuela de gobierno es una de las tareas más postergadas y necesarias de la revolución.

Es evidente la división entre la formación profesional y la formación política en la gerencia del Estado, pero también se justifica debido a los breves once años de coexistencia del socialismo experimental dentro de los quinientos años de capitalismo.

La formación del profesional actual responde sin duda al sistema capitalista, y su homologación con la concepción socialista no es tarea fácil.

Es necesario que la fortaleza técnica se pose sobre la formación política, de forma contraria los errores cometidos serían de fondo y el paso de la revolución se detendría, como frecuentemente ocurre.

La gerencia de gobierno debe trascender las capacidades académicas, usando de ellas las herramientas del aprendizaje con el fin de promoverse a un estadio superior, y debe ser eficaz, productiva y contextualizada en el plano de la realidad, sensible pero agresiva y transformadora para no estancarse en el reformismo.

Cada vez que se agudizan las contradicciones se avecinan los conflictos y por ende las definiciones, pero este proceso resulta letárgico, dejando en la atmósfera un enigma sobre el curso de la conducción gerencial de la revolución.

Es necesario recordar que la segregación de la sociedad, la división social del trabajo y la anarquía del capital sobre los medios de producción son consecuencias de la planificación de un sistema bien pensado, realizado por sujetos de altísimo nivel de formación y desempeño con una visión política sustancialmente adversa al socialismo.

CONTACTO Envía tus preguntas y comentarios a: pablo@ciudadccs.info.ve diario@ciudadccs.info.ve

9

Pablo Eduardo Romero pablo@ciudadccs.info.ve

SIG EN VENEZUELA MAURICIO MÁRQUEZ

Los sistemas de información geográfica (SIG) son la integración organizada de hardware, software, datos geográficos, personal y métodos, diseñados para capturar, almacenar, manipular, analizar y desplegar en todas sus formas la información geográficamente referenciada; es la herramienta ideal para resolver problemas complejos de planificación y gestión. Por ser una herramienta de poco conocimiento y entendimiento requiere de la integración de geógrafos y profesionales de la informática que se encarguen de su manejo, no obstante, en Venezuela hay esfuerzos para rom-

per este paradigma, ejemplo de ello son los cursos de SIG con software libre que se dictan en las instalaciones de la Escuela Venezolana de Planificación donde anualmente más de 150 participantes de cualquier profesión se capacitan y certifican en el manejo de la herramienta durante 72 horas en 12 semanas, éstos aprenden, entre otras, a desarrollar sistemas que den respuestas a las comunidades más desatendidas de todo el territorio, fortaleciendo así a uno de los elementos del sistema, no es igual de fácil aprender a utilizar una herramienta ofimática encargada de procesar texto a manipular correctamente un SIG. Otro aspecto a

APLICACIÓN>

Cuba Libre con NOVA

La suspensión reiterada de diferentes servicios de mensajería, como Messenger o Googlewave en la Isla de Cuba, tuvo como respuesta el impulso de un sistema operativo basado en GNU/LINUX. La distribución que nace desde un grupo de estudiantes de la Universidad de las Ciencias Informáticas (UCI) permite realizar trabajos de oficina, reproducir archivos de música y video, navegar por la web, entre sus prestaciones se busca tener resultados del uso social con soporte para escritorio, servidor, máquinas sin disco duro y dispositivos embebidos (teléfonos celulares, sistemas médicos en tiempo real, por citar algunos).

PREGUNTA WEB> TECNOLOGÍA 23/04/10 ARTÍCULO: RECUPERAR PC VIEJA CON SOFTWARE LIBRE

Juan González vulcano030x@gmail.com Envió su pregunta a: feijoojimenez@gmail.com Con respecto a la proposición que Ud. hace de actualizar las Pentium 2 y hacerlas revivir nuevamente con software libre, las preguntas son: ¿La recuperación es con el sistema operativo Windows XP el cual se instala con un CD y luego el otro o hay sistemas operativos por ejemplo “Canaima” que vienen para hacer arrancar el sistema con algún CD?

VISITA NUESTRO PORTAL: www.ciudadccs.info.ve

considerar son los datos, esforzarse sólo en el aspecto de la capacitación: hardware, software y métodos sin una clara determinación en la liberación de los datos no sería suficiente, el CNTI junto al IGVSB de la mano de Creativa, empresa venezolana en el desarrollo de SIG, han implantado el IDEGEOVEN que viene a responder esta necesidad siendo el primer geoportal venezolano, visor de mapas de la infraestructura de datos espaciales (IDE). El gobierno hoy enfila sus armas en atender y dar respuesta a los elementos principales de los SIG como herramienta de planificación y gestión de las comunidades.

Por otra parte tengo una Pentium 2 de American Megatrons de 330 de micro procesador y 260 de memoria RAM ¿Cómo sería el proceso?

Y para finalizar en otra computadora he bajado de internet el sistema operativo y el Firefox con Windows previamente instalado ¿Qué me puede decir?

www.ciudadccs.info.ve Lee la Respuesta en: TECNOLOGÍA

Guano será una versión de NOVA que extenderá la vida útil de máquinas con baja capacidad de almacenamiento de datos y velocidad de operación, al permitir la instalación de programas de computación más actuales, a partir de la optimización de recursos del sistema operativo.

Entre las alianzas que se producen en el área del hardware, la Corporación Productora y Exportadora de Tecnologías Electrónicas (COPEXTEL, S.A.) pronostica garantizar que todas las máquinas introducidas en Cuba cuenten con el sistema operativo cubano.

Visita: http://www.nova.uci.cu

10 VENEZUELA

CIUDAD CCS / VIERNES 30 DE ABRIL DE 2010

Inaugurado nuevo núcleo socialista > Garantizará la producción de alimentos > Presidente Chávez exigió revisar a distribuidores de carne CIUDAD CCS

Con el propósito de continuar dando impulso a la producción agrícola, de leche y la ganadería de doble propósito, el presidente Hugo Chávez inauguró este jueves la Fundación Araguaney, núcleo ubicado dentro de las instalaciones del Centro Técnico Productivo de Mejoramiento Genético Florentino, en el estado Barinas.

Chávez aprovechó para ratificar la necesidad de continuar revisando a los productores capitalistas.

“Luego de que se llevan la carne a las ciudades, la venden al precio que ellos quieren, cuando el costo de producción no pasa de 10 bolívares. Eso está calculado aquí”.

La Fundación Araguaney es un núcleo productivo socialista que forma parte de los proyectos de integración de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) y cuenta, actualmente, con un rebaño de más de 4 mil cabezas de ganado de diferentes razas, entre las que destacan Holstein, Siboney, Brahman, Gyr y la tipo Carora, totalmente criolla. Dentro de los avances que se desarrollan, destaca la creación de una nueva raza de ganado que tendrá por nombre “Florentino”.

“Tenemos todo el material genético y actualmente se han inseminado algunos animales y se han hecho transplantes de embriones para fortalecer el desarrollo de la medicina veterinaria

Detenido presunto instigador al magnicidio VTV

La actividad contó con la participación del presidente de Bolivia, Evo Morales. FOTO ABN en el país”, explicó, además, el Jefe de Estado.

El presidente Chávez resaltó que la Fundación Araguaney es un ejemplo digno de la producción socialista, que tiene como objetivo incrementar la producción, “no para volver ricos a una minoría, sino para beneficiar a toda la población (...) Estamos inaugurando esta fundación para lograr que

la producción ganadera, lechera y agrícola, en fin, la producción de alimentos, llegue de manera eficaz a la población. Esta gestión política debe ir acompañada de proyectos de gran envergadura en lo que respecta al transporte y distribución de los rubros”.

Por ello, señaló que es necesario contar con una red de transporte como el Sistema Ferroviario Nacio-

nal que lleva a cabo el Gobierno, en cooperación con China, y que permitirá garantizar el acceso de alimentos a todo el país, así como también la masiva movilización de personas en el territorio nacional.

Este acto se realizó en el marco de la visita oficial al país, del Presidente Evo Morales, en compañía del canciller Nicolás Maduro, el gobernador Adán Chávez.

El ministro del Poder Popular para las Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami, anunció este jueves la detención de un ciudadano venezolano involucrado, presuntamente, en el envío de mensajes de texto donde instigaba a los receptores a asesinar al presidente Hugo Chávez.

El Aissami explicó que el sujeto, de 29 años de edad y oriundo del municipio Alberto Adriani de El Vigía, fue capturado tras investigaciones realizadas al detectarse la masiva difusión de estos mensajes a través del servicio de telefonía celular.

Tras su detención, se comprobó que el presunto instigador de planes magnicidas tiene un historial de entradas a Colombia.

“Estas múltiples entradas a Colombia ratifican lo que se ha denunciado: el plan continuo y la amenaza permanente contra el mandatario nacional para asesinarlo”, aseveró el ministro.

El alto funcionario se excusó de identificar al sujeto, pero informó que la detención se produjo en horas de la tarde de ayer y la investigación continuará.

Morales y Chávez revisan convenios firmados CIUDAD CCS

Honrando la cooperación entre Venezuela y Bolivia, desde este jueves se desarrolla en nuestro país la primera reunión trimestral acordada por los presidentes Hugo Chávez y Evo Morales, donde revisarán los avances de proyectos conjuntos.

El mandatario invitado visitó ayer la casa natal del presidente Chávez. Juntos compartieron con el pueblo de Sabaneta y disfrutaron de buena música venezolana.

Entre tanto, los dos mandatarios inauguraron la Escuela de Educación Especial “Cecilio Acosta”, también en el estado Barinas.

Tienen previsto, además, el recorrido por la Unidad Socialista de Producción de Asfalto y Concreto Premezclado “La Veguita”.

Este viernes 30 de abril se espera que ambos gobernantes participen en un partido de fútbol en el que el presidente Hugo Chávez

Frías será el guardameta del equipo venezolano.

“Yo voy a ser el arquero y Evo querrá meter varios goles, pero yo tengo un método especial de arquear y no va a poder meter goles”, bromeó Chávez.

Así mismo, Chávez asomó el posible desarrollo de un proyecto de construcción de una línea de ferrocarril que una Venezuela con Bolivia. “Yo tengo un sueño, así como Rómulo Gallegos con Doña Bárbara. Viene el ferrocarril. Soñaba con el ferrocarril. El Ferrocarril del Sur, que una los llanos de Venezuela con la sabana de La Paz”.

Morales estará en Venezuela por espacio de dos días, en lo que representa su tercera visita al país durante abril, luego de la realizada el 2 de abril pasado para reunirse con el primer ministro ruso, Vladimir Putin, y posteriormente el 19 de este mismo mes, cuando asistió como invitado a los

Una nueva Bolivia PRENSA LATINA

Los mandatarios recorrieron el centro genético Florentino. FOTO PRENSA MIRAFLORES actos del Bicentenario de la Independencia de Venezuela.

De acuerdo con la agenda previa que discutieron autoridades de ambos países durante la visita que hace dos semanas hizo a Boli-

via el canciller venezolano Nicolás Maduro, está previsto que se aborden los alcances de la cooperación económica binacional en materia petrolera, gasífera, agrícola y petroquímica.

En tierras venezolanas, el presidente boliviano, Evo Morales, destacó los cambios ocurridos en su país en beneficio del pueblo y, especialmente, de los sectores de menores ingresos.

Comentó que después de 183 años de vida republicana, la población boliviana siente que hay presencia del Estado.

“Antes escaseaban los caminos, en muchos sitios, no había agua potable ni luz eléctrica”, agregó Morales durante el recorrido realizado con el jefe de Estado anfitrión, Hugo Chávez.

Morales recordó recientes programas impulsados por su gobierno para respaldar a las personas más vulnerables, como los adultos mayores de sesenta años de edad, quienes reciben mensualmente la denominada “renta dignidad”, programa luchado por el presidente Morales.

VIERNES 30 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

11

47 carniceros detenidos en Caracas por Indepabis

RUMBO A LAS PRIMARIAS>

La vicepresidenta del Consejo Nacional Electoral, rectora Sandra Oblitas, hizo un llamado a los venezolanos a inscribirse y actualizar sus datos en el Registro Electoral, que cerrará el próximo viernes 7 de mayo a las 12 de noche, tras la prórroga aprobada por la directiva del organismo comicial.

La rectora Oblitas dijo en el programa “Sufragio radio” que todas las personas en edad de votar tienen siete días más para inscribirse, reubicarse en un nuevo centro de votación o actualizar sus datos, y poder participar en las elecciones parlamentarias del próximo 26 de septiembre.

Explicó que el lapso fue prorrogado por cuanto se consideró que los días de asueto que ocurrieron durante el tiempo en que se activó la jornada especial de inscripción y actualización, desviaron un poco la atención de la ciudadanía a este tipo de actividades.

Posteriormente, las elecciones internas de los factores políticos, así como las solicitudes de las comunidades organizadas y de las organizaciones políticas llevaron a la directiva del CNE a tomar la decisión de extender el lapso.

Aclaró que la extensión del RE no afecta las actividades del cronograma electoral, y que se mantienen los 2.200 puntos de inscripción y actualización.

> Gobierno desmiente maltratos a comerciantes llevados a Fiscalía

William Mantilla (circuito 5-Ccs)

Intercambian experiencias de agroecología

Pdvsa impulsa proyecto ambiental más importante de su historia

CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

Con el objetivo de facilitar nociones básicas de planificación y su aplicación de la agroecología, así como promover el intercambio de experiencias en materia de planificación agroecológica, en un contexto de diálogo de saberes la Escuela Venezolana de Planificación y la escuela Florestan Fernándes del Movimiento los Sin Tierra de Brasil, se desarrolló el curso en Planificación Agroecológica, en el que participaron estudiantes postulados por las organizaciones del movimieno agroecológico nacional.

Ratificando su responsabilidad con la preservación ambiental, Petróleos de Venezuela, S.A. (Pdvsa), a través de la Refinería El Palito, inició uno de los proyectos más importantes de su historia con el saneamiento de su mayor y más antiguo pasivo ambiental, conocido como el Reservorio de Fuel Oil (FOR).

El saneamiento del FOR es uno de los proyectos bandera que adelanta la superintendencia de Ambiente de la REP, con el objetivo de depurar más de un millón 300 mil barriles de agua, hidrocarburos y lodos que se en-

“Extensión del RE es una oportunidad” CIUDAD CCS PRENSA CNE

Fue viceministro de Participación Popular y actualmente es diputado suplente. Plantea la contraloría permanente de la gestión pública de la mano con las comunidades.

Así como la conformación de un verdadero bloque parlamentario de izquierda revolucionaria.

LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS

El Gobierno Nacional desmintió que los carniceros pasados al Ministerio Público, por presunta especulación, hayan sido víctimas de maltratos.

Así lo dijo el ministro para el Comercio, Richard Canan, quien señaló: “Desmiento enfáticamente la versión de los medios de comunicación de oposición, que señalan que los comerciantes detenidos fueron maltratados, esposados y desnudados, afirmando que en ningún momento se han violando sus Derechos Humanos y legales”.

“ Programa político” Humberto García (circuito 2 Ccs) En La Yaguara inspeccionaron a mayoristas de la carne. FOTO PRENSA INDEPABIS

APLICANDO LA LEY Los procedimientos del Instituto para la Defensa de las Personas (Indepabis) han arrojado un total de 47 detenidos en el municipio Libertador, en las parroquias La Candelaria, Antímano, San Martín y El Paraíso, capturados en flagrancia, dado que en las facturas registraban la venta de un kilo de carne de res en BsF 30, cuando el producto está regulado en BsF 17,6.

Los especuladores arrestados fueron puestos a la orden del Ministerio Público para ser imputados, resaltó Canan.

Agregó que “se continuarán inspeccionando, especialmente las cadenas de mayoristas, a fin de evitar el sobreprecio”.

“Contraloría permanente”

Acotó que “los operativos desarrollados en la ciudad capital y en el interior de país responden a una serie de denuncias notificadas diariamente por usuarias y usuarios, quienes han expresado estar adquiriendo rubros como: carne, pollo y quesos con un 30 y 50% por encima de lo establecido en Gaceta Oficial”.

A su vez, explicó el ministro para el Comercio que “a través del Indepabis se han profundizado los operativos de fiscalizaciones para combatir la especulación, el acaparamiento y boicot en el suministro de alimentos declarados de primera necesidad”.

Igualmente, el ministro para el Comercio, Richard Canan, invitó

cuentran almacenados en un área de más de 2,4 hectáreas.

La inversión estimada en 140 millones de bolívares fuertes, contempla la contratación de 50 empleos directos y 80 indirectos, entre personal técnico y obrero, además del empleo de técnicas de remediación ambiental aprobadas por la normativa nacional e internacional en materia de pasivos ambientales.

El proyecto comprende, en su primera fase, el tratamiento de los líquidos empleando tanques de biotratamiento, con una capacidad instalada de 3 mil barriles diarios. “El personal a cargo em-

al pueblo a realizar sus compras en las redes de distribución socialista creadas por el Gobierno Revolucionario, tales como Mercal, Pdval, CVA e Hipermercado Bicentenario, donde se ofrecen los productos de la cesta básica a precio justo.

Como informaron funcionarios del Indepabis, los propietarios de los establecimientos infractores son reincidentes en el ilícito de aplicar sobreprecio, en violación al artículo 138 de la Ley para la Defensa de las Personas en el Acceso a Bienes y Servicios que establece para quienes especulen e incurran en el delito de acaparamiento “sanciones con prisión de dos (2) a seis (6) años”.

pleará 9 meses continuos, lo que representa la magnitud de la iniciativa ambiental para atender este pasivo que cuenta con más de 48 años de existencia. Es una respuesta contundente de la Industria Petrolera al tema de los pasivos ambientales”, dijo Jesús Sánchez, gerente general de la Refinería El Palito.

Cumplido el tratamiento de los líquidos almacenados, los lodos remanentes se tratarán mediante la técnica de estabilización. Este proyecto dará al complejo refinador más de 2,4 hectáreas para el desarrollo de nuevas unidades de proceso.

Periodista.

Considera el programa político fundamental.

Propone una ley de transferencia del poder político legislativo a las comunas, una antimonopolios, otra de revolución urbana (vivienda). Una ley de cultura, y una de medios alternativos y comunitarios.

“Por el poder comunal” Yrais Santiago (circuito 2-Ccs) Bibliotecóloga y abogada. Plantea la reivindicación de la dirigencia comunal como poder original de la revolución.

Promueve las siguientes leyes: de consejos estudiantiles, seguridad social del artista, y de desarrollo social y familiar.

“Mayor poder al pueblo” Helianta Cruz (Circuito 1-Vargas) Es abogada y actriz. Durante 10 años se ha dedicado al trabajo social.

Su propuesta legislativa está relacionada con entregarle mayor poder al pueblo a través de la participación y eliminando la figura del intermediario entre el diputado y la comunidad.

CIRCUITO 1

Parroquia La Pastora

Parroquia San Pedro

Parroquia San José

Parroquia San Agustín

Parroquia 23 de Enero

Parroquia Altagracia

Parroquia Catedral

Parroquia Santa Teresa

Parroquia San Juan

Unidad Educativa Distrital Bolivariana Juan Bautista Alberdi Liceo Bolivariano Lino Gallardo Liceo Bolivariano Perú de La Croix Unidad Educativa Nacional Bolivariana República de Bolivia Unidad Educativa Liceo Bolivariano Agustín Aveledo Unidad Educativa Nacional Bolivariana Esteban Gil Borges

Universidad Bolivariana de Venezuela

Unidad Educativa Nacional Bolivariana Jesús María Páez Unidad Educativa Nacional Bolivariana Armando Zuloaga Blanco Escuela Técnica Comercial Robinsoniana Santos Michelena

Unidad Educativa Nacional Doctor Elias Rodríguez Preescolar Concepción Mario Centro de Misiones Manuel Fombona Pachano Centro Preescolar Divina Pastora Estacion Metrocable La Ceiba

CIRCUITO 3

Unidad Educativa Integral Nacional Bolivariana Martín J. Sanabria Escuela Técnica Comercial Robinsoniana Manuel Palacios

Instituto Ciclo Diversificado Fermín Toro

Colegio Universitario Francisco de Miranda Liceo Bolivariano Simón Bolívar

Grupo Escolar Francisco Pimentel

Unidad Educativa Nacional Zoe Xiques Silva Unidad Educativa Nacional Bolivariana 25 De Julio Centro de Formación Comercial e Industrial Luis B. Prieto F. Instituto Nacional de Nutrición Unidad Educativa Nacional Bolivariana Miguel Villavicencio

CIRCUITO 2

Escuela Manuel María Echandía Liceo Bolivariano Luis Espelozin Unidad Educativa Colegio Parroquial San Ramón Nonato Unidad Educativa Nacional Liceo Bolivariano Nicanor Bolet Peraza Liceo Bolivariano Miguel Antonio Caro Unidad Educativa Nacional Miguel Antonio Caro Unidad Educativa Distrital Cecilia Pimentel Escuela Graduada Graciela Navas Tovar Escuela Básica Nacional Bolivariana José Florencio Jiménez Unidad Educativa Ramón Isidro Montes Unidad Educativa Nacional Antonio José de Sucre Escuela Básica Los Magallanes Unidad Educativa San José Unidad Educativa Eugenio Mendoza Liceo Bolivariano Andrés Eloy Blanco Unidad Educativa Colegio Parroquial La Sagrada Familia Unidad Educativa Nacional Maria Luisa Estrada Montufar Unidad Educativa Escuela Parroquial El Vivero Unidad Educativa Colegio Parroquial Santa Teresita Unidad Educativa Nacional Bolivariana Eduardo Rohll Unidad Educativa Nacional 24 de Julio Unidad Educativa Distrital Cecilia Núñez Sucre Unidadunidad Educativa Virginia de Ruiz Educativa Bolivariana Sergio Medina Escuela Básica Miguel Ángel López Cárdenas Unidad Educativa Nacional Nueva Caracas Escuela Básica Nacional Nuevo Horizonte Núcleo de Desarrollo Endógeno Fabricio Ojeda

Unidad Educativa Nacional Luís Hurtado Higuera Escuela Básica Distrital Vicente Emilio Sojo Liceo Bolivariano Augusto Risuñer Escuela José Antonio Páez

Este domingo 2 de mayo el Partido Socialista Unido de Venezuela realizará sus cuartas elecciones en los tres años que tiene de conformada la tolda roja.

En esta oportunidad, sus militantes deberán escoger 110 candidatos a diputados nominales de entre tres mil 524 aspirantes en las 87 circunscripciones del país.

Los escogidos serán quienes tengan la tarea de ser los candidatos formales del PSUV en la contienda parlamentaria del 26 de septiembre.

De los más de tres mil autopostulados, 109 son actualmente diputados principales y 6 suplentes.

Y 240 candidatos son jóvenes de entre 18 y 25 años de edad, es decir, una representación de 6,8%.

Por Caracas se autopostularon 392 militantes para seleccionar siete cargos.

En el circuito 1 aspiran 85 personas y deberán escoger dos representantes. En la circunscripción 2 compiten 74 ciudadanos.

Por el circuito 3 hay 96 candidatos y en la circunscripción 4 hay 61 aspirantes; en cada una de estas zonas los militantes deberán emitir un solo voto.

Mientras que, por el quinto circuito, 76 pesuvistas aspiran ser los dos candidatos de esa área geográfica.

Para estos comicios el Consejo Nacional Electoral, nuevamente,

CIUDAD CCS

LIAMAR RAMOS O.

Cóm votaro

NUCLEACIONES El Poder Electoral habilitará tres mil 821 centros de votación y desplegará 13 mil 367 mesas en todo el territorio nacional. Éstas serán instaladas este viernes a las 8 de la mañana.

En los colegios designados como centros de votación se suspendieron las clases sólo por el día de hoy y contarán con la presencia del Plan República para garantizar el orden del proceso.

El CNE realizó nucleaciones en algunos centros de votación, es decir, la integración o reasignación de electores a un centro distinto al que le corresponde sufragar en los comicios nacionales.

En el caso de Caracas estarán disponibles 128, distribuidos en las 22 parroquias del municipio Libertador. Se instalarán 853 mesas, que estarán integradas por nueve miembros cada una, lo que arroja un total de siete mil 667 integrantes. La población electoral para estas primarias es de 461 mil 162 militantes.

Es por ello que debe estar muy atento en cuál institución ejercerá el voto. Para evitar confusiones, la tolda roja ha desarrollado diferentes mecanismos para que usted se familiarice con la ubicación de los candidatos de su preferencia, con el fin de facilitar y

prestará ayuda técnica al PSUV, tal como lo establece el artículo 61 de la Constitución venezolana.

EVALUARÁN A LOS ABSTENCIONISTAS El directivo del PSUV descartó que se sancione a la militancia que no vote en estas primarias,

TRES INHABILITACIONES La cifra inicial de autopostulados era de tres mil 527,

CANDIDATOS LISTA Hay que recordar que la directiva nacional del partido resolvió que de los 165 parlamentarios integrantes del Poder Legislativo en 2011, 55 diputados lista serán escogidos a través de conversaciones con los partidos aliados. Sin embargo, Aristóbulo Istúriz no descartó que aquellos sectores desfavorecidos en las primarias puedan optar a un cargo por la lista, mientras que los tres representantes indígenas serán seleccionados de acuerdo al método definido por estas comunidades.

pero recalcó que tomarán en cuenta su participación en procesos anteriores y ese antecedente influirá en la vida política del pesuvista que aspire algún cargo en la dirección del partido.

En estas primarias que costarán BsF 17,8 millones, tendrán derecho a sufragar un total seis millones 776 mil 618 militantes, y para evitar altos índices de abstención, en el caso del Distrito Capital, la directiva del partido alquilará transportes para trasladar a los votantes. Las unidades estarán distribuidos en todas las parroquias y el traslado será gratuito. Para que las sean identificables los vehículos serán rotulados con el logo del partido.

Para evitar que algunos comandos de campaña quieran acaparar los vehículos, la dirección del partido dispondrá a vigilantes que se encargarán del orden.

Quienes incumplan con la regla serán sancionados. El castigo dependerá del tipo de infracción que se cometa. > La primera convocatoria a comicios internos de la tolda roja fue para escoger a los 15 miembros de la directiva nacional del partido.

El proceso se convocó para el 9 de marzo de 2008. Se instalaron 600 mesas electorales en todo el país.

En estas elecciones resultaron seleccionados Alberto Müller Rojas, Ana Elisa Osorio, Antonia Múñoz, Tareck El Aissami, Freddy Bernal, Jorge Rodríguez, Aristóbulo Istúriz, Adán Chávez, Carlos Escarrá, Nohelí Pocaterra, Vanessa Davies, Cilia Flores, Alí Rodríguez Araque, Elías Jaua y María Cristina Iglesias. > El segundo proceso comicial fue para escoger a los candidatos a gobernadores y alcaldes del proceso regional de noviembre de 2008.

Las primarias se efectuaron el primero de junio y contaron con el apoyo técnico del Consejo Nacional Electoral. En las elecciones de noviembre el PSUV obtuvo 17 de las 22 gobernaciones y la Alcaldía del municipio Libertador. > El tercer proceso se realizó el 15 de noviembre de 2009. En esta oportunidad fueron seleccionados 772 delegados regionales que participarían en el Congreso Extraordinario del PSUV, el cual se instaló el 21 de noviembre de 2009 y finalizó el pasado domingo 25 de abril de este año. En la elección participaron dos millones 300 mil militantes que integran las 104 mil patrullas territoriales y las 120 mil 711 patrullas sectoriales.

Este mecanismo permitió que cada uno de los 335 municipios que integran el territorio nacional obtuviera presencia en el Congreso.

Comicios anteriores

2 Una vez identificado, pase a votar. Si no sabe cómo hacerlo, el presidente o presidenta de la mesa le dará una breve explicación. Diríjase al área reservada donde está la máquina de votación.

Luego, el presidente o presidenta de la mesa, pulsará el botón de activación de la máquina de votación.

1 Al llegar a la mesa de votación entregue su cédula laminada al miembro de mesa. Él buscara sus datos en el cuaderno. Firme y estampe su huella dactilar en el renglón correspondiente.

XXXXXXXXX

XXXXXXXXX

NO

XXXXXXXXX

XXXXXXXXX

VOTAR

XXXXXXXXX

XXXXXXXXX

SI

XXXXXXXXX

XXXXXXXXX

Pulse en la boleta electrónica, sobre el óvalo que está a la derecha de la opción de su preferencia.

Revise que en la pantalla la máquina aparezca la opción que escogió y luego pulse VOTAR.

3

CAJA

La máquina emitirá el comprobante de su voto. Verifique que contiene la opción que escogió, dóblelo e introdúzcalo en la caja de resguardo.

4

El miembro de la mesa le colocará el desengrasante y le entintará el dedo meñique como prueba de haber votado.

5

Para poder escoger a sus candidatos a diputados en las elecciones de este domingo 2 de mayo debe estar inscrito en el PSUV y ser mayor de 18 años de edad

LA RECTA FINAL DE LA CAMPAÑA La campaña termina hoy a las 12 pm. Según el director técnico del PSUV y ningún contendor ha sido sancionado.

En cuanto a las tres denuncias interpuestas sobre la violación del reglamento de promoción y propaganda, Ameliach aseguró que la demanda no gozaba de pruebas sustentables, por lo que no se le aperturó ningún procedimiento a los candidatos vinculados con las acusaciones.

agilizar el acto de votación. Uno de ellos es la línea telefónica 0800-VOTEMOS (0800-8683667), allí podrá obtener información gratuita sobre el sitio en cual le corresponde votar. Igualmente se dispuso la mensajería de texto 489; colocando su número de cédula de identidad que se le indicará el centro de votación al que debe acudir y la mesa donde le corresponde sufragar.

Otra alternativa es la página web del partido www.psuv.org.ve.

En el portal encontrará detalles que van desde los centros de votación que fueron nucleados y su ubicación, hasta las boletas electorales por entidad.

También están desplegados en Caracas, desde el pasado día miércoles, 53 puntos rojos. Allí se encargarán de suministrarle información y aclarar todas sus dudas sobre el proceso interno de este domingo.

En cuanto a los miembros de mesa, la comisión técnica electoral del PSUV realizó el pasado 8 de abril el sorteo. Allí resultaron seleccionados 120 mil 303 ciudadanos que participarán en este proceso. Estas personas se encargarán de guiar a los electores durante el proceso, además, también fungirán como testigos del acto de escrutinio.

Desde el pasado lunes están recibiendo los cursos de adiestramiento, los cuales finalizarán este sábado.

pero Francisco Ameliach, director de la Comisión Técnica Electoral, explicó que se excluyeron tres aspirantes por infringir las leyes. Uno de los casos se reportó en el estado Amazonas, donde fue inhabilitado un candidato por ser venezolano por naturalización y, según las leyes venezolanas, los extranjeros que vivan en entidades fronterizas no pueden ejercer cargos de elección popular. Por otro lado, para optar al cargo de diputado la persona debe ser venezolano por nacimiento.

También destacó que un candidato de Barinas y otro de Bolívar no participarán en los comicios del domingo porque los tribunales correspondientes les dictaron sentencia definitivamente firme, lo cual automáticamente es un causante de inhabilitación política. Los votos emitidos a su favor serán anulados.

> Por el Distrito Capital hay más de 300 candidatos para elegir siete cargos > La campaña finaliza hoy a media noche > Instan a los pesuvistas a ejercer su derecho

Parroquia Caricuao

Parroquia Macarao

Parroquia Antímano

Parroquia La vega

Parroquia Paraíso

Unidad Educativa José Alberto Hernández Parra Unidad Educativa Guayana Esequiva Escuela Básica Nacional Manuel Cabré Escuela Tecnica Francisco Fajardo Unidad Educativa Bolivariana A. Valero Hostos Unidad Educativa Nacional Bolivariana Tomas Vicente González Liceo Bolivariano Ramon Diaz Sánchez Liceo Bolivariano Benito Juárez Liceo Rafael Seijas Escuela Básica Nacional Creación UD 4

Unidad Educativa Nacional Isaura Correa Unidad Educativa Nacional Bolivariano Claudio Feliciano Liceo Bolivariano Juan Lovera Unidad Educativa Nacional Parroquia Macarao

Escuela Graduada Guadalupe Alfonso Falero Centro De Educación Inicial Blanca Estrella De Mescoli Centro Del Ivss Armando Castillo Plaza Escuela Educativa Distrital Andrés Bello Escuela Básica Miguel Otero Silva Maternal Preescolar Ana María Campos Grupo Escolar Mercedes Limardo Escuela Básica Distrital José Antonio Villavicencio Unidad Educativa Nacional Andrés Bello Escuela Básica Bolivariana Pedro Felipe Ledezma Liceo Bolivariano Simón Bolívar

Unidad Educativa Distrital Bermúdez Escuela Básica Bolivariana Los Naranjos Colegio Fundación Carlos Delfino Unidad Educativa Bolivariana Pedro Fontes Escuela Básica Nacional Amanda De Schnell Unidad Educativa Nacional Vicente Emilio Sojo Liceo Bolivariano Elba Hernández de Yánez Unidad Educativa Fe y Alegria Andy Aparicio

Unidad Educativa Talento Deportivo Liceo Caracas Instituto Universitario Pedagógico de Caracas Liceo Bolivariano Antonio Múñoz Tebar Escuela Técnica Comercial Luís Razetti Unidad Educativa Distrital Manuel Antonio Carreño

CIRCUITO 5

Liceo Bolivariano Pedro Emilio Coll Escuela Básica Bolivariana Madre María Unidad Educativa Distrital Teresa Pages Escuela Básica Las Mayas Fe y Alegría

Escuela Básica Bolivariana Caracciolo Parra León Liceo Bolivariano José Ávalos Unidad Educativa Municipal Abigail González Escuela Básica Nacional Carmen Maizo de Bello Escuela Básica Nacional Carmen Maizo de Bello Liceo Bolivariano Diego de Lozada Escuela Básica Padre Mendoza

Parroquia El Valle

CIRCUITO 4

Liceo Andrés Bello

Liceo Independencia Unidad Educativa Nacional Bolivariana Luis Razzetti Unidad Educativa Doctor Manuel Diaz Rodríguez Unidad Educativa Distrital Sucre Unidad Educativa Distrital Panchita Adrianza Unidad Educativa Distrital Panchita Adrianza Ambulatorio Angel Vicente Ochoa (Seguro Social) Unidad Educativa Colegio Gran Colombia Liceo Bolivariano Santiago Key Ayala

Parroquia Coche

13

Unidad Educativa Distrital Simón Rodríguez Unidad Educativa Nacional Bolivariana Jesus Enrique Lossada Unidad Educativa Nacional Bolivariana Domingo Faustino Sarmiento Unidad Educativa Nacional Julio Bustamante Unidad Educativa Bolivariana Jose Marti

Unidad Educativa Liceo Bolivariano Carlos Soublette

CIRCUITO 3

VENEZUELA

Parroquia Santa Rosalía

Parroquia La Candelaria

Parroquia El Recreo

Parroquia San Bernardino

VIERNES 30 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS

El PSUV tiene todo listo para sus cuartas elecciones

CIUDAD CCS / VIERNES 30 DE ABRIL DE 2010

Parroquia Sucre

Parroquia El Junquito

12 VENEZUELA

14 MUNDO

CIUDAD CCS / VIERNES 30 DE ABRIL DE 2010

Paramilitares amenazan indígenas > Líderes del pueblo misak recibieron una carta de las Auodefensas Unidas de Colombia CIUDAD CCS

Unos 36 líderes de la etnia indígena misak, localizada en el suroeste de Colombia, denunciaron el miércoles que han recibido panfletos de parte del grupo paramilitar de las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC) por medio de los que se les hacen amenazas que los señalan como objetivo militar y enemigos.

“Con gran preocupación e indignación denunciamos y rechazamos las graves amenazas que han recibido nuestras autoridades indígenas misak del Cauca (suroccidente), por parte de las AUC”, sostuvo un representante del grupo indígena a un medio de comunicación internacional. Las AUC son una organización ilegal paramilitar de extrema derecha, supuestamente desmovilizada entre los años 2003 y 2006, informó Telesur.

En los panfletos, los paramilitares también agregaron que irán ‘’más allá de las amenazas’’ y que retornarán ‘’a las actuaciones para el pueblo guambiano sin piedad ni temor alguno”.

En el mismo momento que recibiera la información sobre los panfletos, la consejala Ati Quigua, perteneciente a la etnia arhuaca localizada en la Sierra Nevada de Santa

Respetarán fallo de La Haya sobre papelera

Pedido a los candidatos

Las comunidades misak habitan el suroccidente del país.

Marta (norte), denunció el hecho.

Según sostuvo una fuente de los misak, la comunidad ha sido amenazada en otras oportunidades para que abandonaran sus tierras.

“El propósito de la misiva, según las AUC, es conminar a líderes indígenas para que dejen de lado el discurso y hechos arcaicos a favor de los derechos indígenas e ideologías atacando las nobles y buenas intenciones del gobierno a favor de la paz”, sostuvo un comunicado pro-

veniente de la oficina de Quigua.

LLAMADO A LAS AUTORIDADES Quigua y la etnia aborigen hicieron un llamado a las autoridades gubernamentales para que se brinde protección a este sector de la población conjuntamente con las autoridades de las comunidades amenazadas e instaron a los entes de justicia e inteligencia a que se lleven a cabo las investigaciones necesarias.

La directora para América de la ONG Amnistía Internacional (AI), Susan Lee, exhortó a los candidatos a la Presidencia de Colombia a que incluyan el tema de Derechos Humanos en la agenda de campaña y que sea la “máxima prioridad” en el futuro gobierno.

La dirigente de la reconocida ONG, pidió a los aspirantes a que expongan las políticas y medidas concretas “para garantizar el pleno respeto de los Derechos Humanos en Colombia”, dijo AFP. Además, recuerda que en los últimos años esa organización ha dado a conocer públicamente “los muchos abusos contra los derechos humanos y violaciones del derecho internacional humanitario relacionados con el conflicto que han llevado a cabo las fuerzas de seguridad, los paramilitares y los grupos guerrilleros”.

Amnistía hace énfasis también en el fracaso de las partes involucradas en el conflicto armado colombiano “a la hora de proteger a la población civil”, y señala que la impunidad, “posiblemente (sea) el factor que más ha contribuido a la prolongación” de la problemática.

Reconocen liderazgo de Lula Da Silva > Revista Time lo nombra la “personalidad más influyente” en 2009

FAO: poco acceso a los alimentos genera el hambre En América Latina el problema del hambre que afecta a 53 millones de personas no se debe a la escasez de alimentos, sino a la falta de acceso a ellos en amplios sectores de la población, advirtió la Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO).

Según la FAO, América Latina y el Caribe se caracterizan por la alta volatilidad de los precios de productos básicos, en especial los alimentos, lo que dificulta su acceso para las personas más pobres.

La inflación, el desempleo, la disminución de las remesas y los altos precios alimentarios han reducido los ingresos reales de los segmentos más pobres de la población y agravaron sus dificultades de acceso a una alimentación adecuada.

Expertos del ente adscrito a la ONU apostaron por revisar políticas agrícolas, apoyar la investigación y recuperar mercados para erradicar la pobreza y el hambre en Latinoamérica y el Caribe, así como también el incentivo de la agricultura de pequeña escala, garantizando tecnología y semillas a los pequeños productores. LA JORNADA

Vietnam celebra hoy 35 años de su liberación

CIUDAD CCS

El presidente uruguayo José Mujica, y su par argentina, Cristina Fernández; concordaron en que era necesario acatar el fallo de la Corte Internacional de Justicia de La Haya sobre la papelera Botnia instalada en el fronterizo río Uruguay.

La mandataria argentina consideró, además, que el respeto a los acuerdos que se suscriben entre las naciones es la manera de evitar conflictos.

La Corte de La Haya dictaminó que Uruguay “violó” normas procedimentales al no notificar a Argentina de la construcción de la papelera Botnia.

Por su parte, el presidente uruguayo consideró que los jefes de Estado no eran magos y expresó que se requería “apostar por un proceso de etapas sucesivas” que produzcan confianza en las dos naciones.

“Esto es una lección de la historia para no olvidarla”, apuntó Mujica. TELESUR

El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula Da Silva, encabeza la lista de personalidades que ejerció mayor influencia a nivel mundial en 2009, según una clasificación que publicará hoy la revista Time, informó la agencia AFP. El semanario dividió esta vez su ranking en cuatro categorías y Lula encabeza la nómina dentro del apartado “líderes”, junto a figuras como el presidente norteamericano Barack Obama, la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, o el director del Fondo Monetario Internacional, FMI, Dominique Strauss Kahn.

Al justificar su decisión de colocar a Lula primero entre las personalidades más influyentes, la publicación recuerda un comentario de Michael Moore.

“Lo que Lula quiere para Brasil es lo que nosotros solíamos llamar el sueño americano”, escribió el director de cine.

La citada revista agrega que la política del popular jefe de Estado

El jefe de Estado tiene gran carisma y popularidad. FOTO PRENSA MIRAFLORES brasileño “envía un claro mensaje a los millonarios de todo el mundo: dejen que la gente tenga acceso al seguro médico y les darán menos problemas”.

Lula nació en la población de Caetés, estado de Pernambuco, el 27 de octubre de 1945. Tuvo una infancia humilde e, incluso, trabajó como limpiabotas.

Fue un dirigente del área metalúrgica, que posteriormente fundó el Partido de los Trabajadores.

Después de varios intentos, Lula llegó a la Presidencia de Brasil en 2002 siendo abanderado del Partido de los Trabajadores.

Ganó la reelección posteriormente y su actual período culminará en enero próximo.

Tal día como hoy, el 30 de abril de 1975, los tanques de las Fuerzas Armadas Populares de Liberación de Vietnam penetraron los muros exteriores del antiguo Palacio Presidencial de Saigón y sus combatientes izaron las banderas victoriosas del Gobierno Revolucionario Provisional y del Frente Nacional de Liberación. La guerra y la ocupación militar y política de Estados Unidos terminaron ese día, definitivamente.

Pero ese día no sólo cayó el régimen títere saigonés y con él la ocupación del entonces Vietnam del Sur que el gobierno de EEUU había sostenido a un precio desmesurado.

Cayó un régimen despótico, cruel y sanguinario, instalado por el imperialismo en Vietnam del Sur a sangre y fuego, con lo que habían estancado en el paralelo 17 la revolución nacional democrática liderada por Ho Chi Minh. PL

VIERNES 30 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS

Juicio a Santos, cuestión de dignidad > Fiscal Washington Pesántez dice que proceso contra el candidato le atañe a la justicia ecuatoriana El fiscal general de Ecuador, Washington Pesántez, afirmó ayer que el proceso que se le sigue al candidato presidencial de Colombia y ex ministro de Defensa, Juan Manuel Santos, por haber autorizado un bombardeo contra territorio ecuatoriano es un “asunto de dignidad nacional” y además que le atañe a la administración de justicia de esta nación.

Con esta aclaración, Pesántez respondió a Santos quien calificó el pasado miércoles de “adefesio jurídico” el trámite que está llevando en su contra Ecuador.

Según el fiscal ecuatoriano la investigación y procesamiento de la causa es “un asunto de dignidad nacional, es un asunto jurídico”.

El candidato por el partido de la U es investigado por el asesinato de 26 personas en el bombardeo al campamento temporal de las Fuerzas Armadas de Colombia (FARC), en Angostura, frontera con Colombia. Entre los muertos se encuentra el número dos de esta organización rebelde, Luis Edgar Devia, alias “Raúl Reyes”.

En el mes de junio de 2009, el juez Daniel Méndez, de la Corte Superior de Justicia de Sucumbíos, dictaminó la captura de Santos, acusado de ordenar y dirigir el ataque militar del Ejército en territorio ecuatoriano.

Además en el proceso se incluyó al comandante de las Fuerzas

Parapolítica

Washington Pesántez, Fiscal ecuatoriano respondió a declaraciones de Santos.

Militares de Colombia, general Freddy Padilla; el director de la Policía Nacional, general Óscar Naranjo, y el ex comandante del Ejército, el general Mario Montoya. Por su parte, el fiscal de delitos contra la vida, Carlos Jiménez, solicitó la aprehensión de Santos, porque existían pruebas suficientes para responsabilizar, al candidato a la presidencia de Colombia por el ataque militar. En octubre de 2009, el juzgado tercero de Sucumbíos solicitó a la Corte Nacional de Justicia (CNJ), la extradición de Santos, pero la petición fue negada por considerar que la documentación era incompleta.

Este proceso ha tomado mayor fuerza a raíz de las declaraciones de Santos quien aseguró sentirse “orgulloso de haber ordenado el ataque contra el campamento de Raúl Reyes, en Ecuador”, pues considera “haber defendido la seguridad” de sus compatriotas con aquel operativo.

Posteriormente, Pesántez aseguró que “es evidente que ha vuelto a reivindicar, entre comillas, hacer suya la autoría intelectual, al menos, del ataque de Angostura” por lo que insistió que “es un elemento que tiene que incorporarse al proceso” judicial que se sigue en su contra.

El ex líder paramilitar, Salvatore Mancuso, aseveró ayer que recibió a generales venezolanos para realizar acciones militares en Venezuela, al ser preguntado en una audiencia en EEUU acerca de si recibió propuestas para intentar fraguar desestabilizaciones en ese país.

“Con relación a que si hubo alguna propuesta de algunas personas planteando alguna acción militar contra Venezuela, sí, eso sucedió, vinieron algunos generales de la República de Venezuela”, aseveró Mancuso.

El ex jefe de las Autodefensas Unidas de Colombia dijo además que desde el Departamento Administrativo de Seguridad (DAS) de Colombia se orquestó el plan que vinculó al magistrado auxiliar de la Corte Suprema de Justicia, Iván Velásquez, quien investiga casos de “parapolítica”, con un supuesto complot contra el presidente Álvaro Uribe. De acuerdo a las declaraciones de Mancuso, la ex directora del DAS, María del Pilar Hurtado, junto con la ex directora de la Unidad de Análisis del órgano de seguridad, Martha Leal, orquestaron el plan. Velásquez, jefe de la comisión investigadora de los presuntos vínculos entre dirigentes políticos y grupos paramilitares, dijo que las acusaciones en su contra buscan desviar las indagaciones de la “parapolítica”.

Los Tupamaros recordaron Llaman al boicot contra ley la muerte de Raúl Sendic antiinmigrantes de Arizona WILMER ZOTERANIS CIUDAD CCS

El pasado 28 de abril se cumplieron 21 años de la muerte de Raúl Sendic, quien fuese el líder histórico y el fundador del Movimiento de los Tupamaros en Uruguay. Para ese entonces, este dirigente tenía 64 años de edad.

Nacido en un pueblo del interior de la nación charrúa, Sendic comulgó desde muy joven con las ideas socialistas.

Fue un luchador incansable por las conquistas de los trabajadores rurales asentados en la zona norte de Uruguay, donde se estableció una vez graduado como procurador.

Esa tarea la llevó a cabo, a pesar de los atropellos de los patronos, quienes contaban con la complicidad de la dictadura.

Pero poco a poco, Sendic fue trabajando en la creación de un movimiento que reivindicara las luchas del movimiento obrero uruguayo.

Es así como en 1965, los integrantes de varias organizaciones políticas acordaron, en Parque del Plata, la conformación de una organización armada y clandestina que se definía como “brazo armado del movimiento popular”. Un año más tarde, ese movimiento se conocería como Los Tupamaros.

En los puntos centrales de su estrategia, el grupo concebía la lucha de liberación nacional “como algo necesariamente continental y la guerrilla urbana como método principal de acción, así como el carácter prolongado de la misma”.

CIUDAD CCS

La industria del turismo de Arizona, devastada por la recesión, se prepara ante un boicot al que día a día se suman más líderes comunitarios y legislasdores en Estados Unidos para protestar por la dura ley migratoria promulgada en ese estado fronterizo con México.

Los hoteleros en Arizona (suroeste) empezaron a reportar una ola de cancelaciones de reservas, luego de que la gobernadora republicana Jan Brewer promulgará el pasado viernes una ley que criminaliza a los indocumentados, que según los críticos da luz verde a la persecusión y prejuicio racial por parte de la policía.

Los mismos políticos en Arizona han pedido a las empresas boicotear los negocios con el estado hasta que la ley sea revocada, una pos-

tura que encontró eco el pasadomartes por los legisladores de las ciudades californianas de San Francisco y Los Ángeles. dijo AFP. Tres oganizaciones nacionales, la Unión Estadounidense de Libertades Civiles (ACLU), el Fondo México-Americano para la Defensa Legal y la Educación (Maldef) y el Centro Nacional de Leyes de Migración (NILC), anunciaron, en tanto que presentarían una demanda conjunta contra la ley, informó el periódico mexicano La Jornada.

“Este tipo de cosas, creo, polarizan la situación en lugar de solucionar el problema(...) Por ello es que pido una reforma migratoria integral”, dijo el presidente Barak Obama a los periodistas a bordo del avión presidencial, a su regreso a Washington tras una gira por varios estados del centro del país.

MUNDO

15

ABREVIADOS> REPRIMEN PROTESTA EN CHILE Cerca de 12 detenidos y un reportero gráfico herido fue el saldo de la represión a una protesta en Chile, la cual fue convocada por estudiantes en rechazo al aumento del pasaje estudiantil, en lo que corresponde a la primera manifestación contra el presidente Sebastián Piñera, dijo Telesur.

INCREMENTAN TARIFAS ELÉCTRICAS EN NICARAGUA El Instituto Nicaragüense de Energía (INE) anunció un alza de 6,23% en la tarifa eléctrica, a partir de mañana, un día después de que el Banco Central informara que el reajuste fue exigido por el Fondo Monetario Internacional (FMI).

La medida no afectará a usuarios con consumo de hasta 150 kilovatios por mes y busca cubrir un desfase sufrido por las distribuidoras eléctricas filiales de la empresa española Unión Fenosa “entre el precio real de compra de energía y la tarifa” que cobran a los consumidores, dijo Telesur.

RUSIA PUBLICA DOCUMENTOS SOBRE MATANZA DE KATYN La Agencia Federal de Archivos de Rusia (Rosarjiv) publicó por primera vez copias electrónicas de documentos secretos sobre la matanza de Katyn, donde entre 1940 y 1941 fueron asesinados más de 20 mil polacos por orden del dirigente soviético Josep Stalin, según Telesur.

En la página http://rusarchives.ru/publication/katyn/ spisok.shtml se pueden ver siete documentos de la llamada “carpeta especial Nº1”, como se denominaba el archivo de la máxima jefatura soviética de entonces.

HERIDOS 29 NIÑOS EN ATAQUE A GUARDERÍA CHINA Un hombre armado con un cuchillo hirió a 29 niños y a tres adultos en una guardería infantil del este de China, la segunda agresión de este tipo en 24 horas y la tercera en un mes, anunció la agencia oficial Nueva China citada por AFP. El presunto atacante, Xu Yuyuan, de 47 años, irrumpió en el aula de una escuela de la ciudad de Taixing, con un cuchillo de 20 centímetros de largo y comenzó a apuñalar a los menores, la mayoría de 4 años de edad.

Dos profesores y un guardia de seguridad también resultaron heridos en el hecho.

16 DEPORTES

CIUDAD CCS / VIERNES 30 DE ABRIL DE 2010

Atletismo de calle en el Ymca El Cuartel > Cerca de 200 niños de colegios cercanos participaron en diversas pruebas deportivas ÁLVARO ARANA CIUDAD CCS

Aproximadamente 200 niños se dieron cita en las instalaciones del Ymca El Cuartel, para participar en el Festival Barrio Adentro Deportivo, actividad que fue organizada por el Ministerio del Poder Popular para el Deporte.

Según destacó Miriam García, coordinadora de la Misión Barrio Adentro Deportivo en el Distrito Capital, el referido evento concentró a los niños en edades comprendidas entre los 11 y 12 años, quienes hicieron pruebas de resistencia, velocidad y salto, longitud sin impulso, resistencia con 800 metros y lanzamiento de pelota, entre otras. con el propósito de conformar la selección que participará en el gran festival nacional, previsto a realizarse en el mes de mayo en el estadio nacional Brígido Iriarte de El Paraíso, en donde estarán presentes 160 niños producto del trabajo que se ha venido

desarrollando en todo el país a través de las Unidades Escolares de Talento Deportivo.

En la cita que fue apoyada por los técnicos de la misión deportiva cubana, concentró a estudiantes de planteles educativos cercanos tales como como Fe y Alegría, Teresa Carreño, Nuestros Ilustres Próceres, Eduardo Roll, Sergio Medina, Andrés Eloy Blanco, José Gervacio Artigas, y Julio Calcaño.

La actividad sirvió a su vez para que una representación de aproximadamente 30 abuelos del club de la tercera edad de Propatria, participaran en las pruebas de carrera con obstáculos.

Para el 8 de mayo se tiene previsto realizar en la Plaza Caracas, una megabailoterapia, con la participación de cerca de mil 500 personas en representación de todas las parroquias del municipio Libertador, quienes serán monitoreadas por técnicos tanto cubanos como venezolanos.

Se conformará la selección que participará en el Festival Nacional a celebrarse en El Paraíso. FOTOS FERNANDO CAMPOS

“Entretenimiento para todos”

“Quiero seguir corriendo”

“Que se repita”

Georgina Sifontes

Nelson Rodríguez

Mervin Díaz

Estas actividades que organiza el Gobierno Nacional son muy importantes también para las personas de la tercera edad, porque de esta manera nos entretenemos y fortalecemos física y mentalmente.

Nosotros nos reunimos también en la Casa del Obrero en Propatria.

Tengo 12 años, en esta prueba de salto largo, hice 1 mt, 98 cms. Aunque practico baloncesto, el atletismo me atrae más porque también me permite saltar y correr. Me gustaría que estas actividades se repitan con más frecuencia en mi colegio.

Me divertí porque salté y corrí mucho, estudio en el colegio Sergio Medina, y quiero que vuelvan a hacer esta actividad porque nos entrenemos y competimos entre los mismos compañeros de mi colegio Sergio Medina. Fui el mejor en salto y también en la carrera.

Inauguran Juegos Escolares en El Paraíso CIUDAD CCS

EL CLAIR M. JHONSON MUERE EN LA DESIDIA En total abandono están las instalaciones del Centro Clair M. Jhonson (Ymca de El Cuartel), las cercas perimetrales están en el suelo, el estadio tiene promontorios de arena y las canchas carecen de rallado. Las autoridades del Centro hacen el llamado al Ymca Central a arreglar esta histórica instalación deportiva de Catia. FOTO FERNANDO CAMPOS

Ayer, en las instalaciones del gimnasio José Beracasa del Parque Naciones Unidas en El Paraíso, quedó formalmente inaugurada la decimosegunda edición de los Juegos Escolares en su fase parroquial.

Harold Ramos, Subsecretario de Deportes del Gobierno del Distrito Capital destacó que en la actividad se hicieron presentes gran cantidad de atletas en representación de 352 instituciones edcativas pertenecientes al Ministerio del Poder Popular para la Educación como distritales. Los referidos deportistas participarán en esta etapa en las disciplinas de ajedrez, baloncesto, balonmano, beisbol, fútbol de campo, fútbol de salón, fútbol sala, gimnasia artística, gimnasia rítmica, judo, kikimbol, lucha, natación, patines en lí-

nea, pesas, softbol, taekwondo, tenis de mesa, voleibol de cancha y voleibol de arena.

La inauguración estuvo a cargo de la Zona Educativa del Distrito Capital y contó con el apoyo del Ministerio del Poder Popular para el Deporte, las subsecretarías de Educación y Deportes, conjuntamente con la Alcaldía de Caracas a través del Instituto Municipal de Deporte y Recreación (Imdere).

En esta justa deportiva distrital participarán tanto atletas convencionales como aquellos con discapacidad visual, auditiva e intelectual.

En el acto inaugural se brindó reconocimiento a los atletas del Distrito Capital que participaron en los pasados juegos nacionales escolares realizados en varias instalaciones deportivas del estado Trujillo. AA

VIERNES 30 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS

DEPORTES

Criollos dominaron en el salto largo > La prueba correspondió al inicio del Torneo Internacional de Atletismo Memorial Brígido Iriarte

17

Ordóñez arribó a dos mil hits en beisbol gringo LUIS ZÁRRAGA

JULIO BARAZARTE

CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

El venezolano Magglio Ordóñez arribó a los dos mil hits en el beisbol de los Estados Unidos al conectar de 4-2 en partido donde su equipo los Tigres de Detroit doblegó a los Mellizos de Minnesota 3x0.

Ordóñez bateó un sencillo en el cuarto inning y se convirtió en el sexto venezolano con al menos 2.000 inatrapables en la historia de las mayores.

En ese partido el criollo anotó una carrera y se ponchó en una ocasión para dejar su promedio al bate en 310, Miguel Cabrera se fue de 3-0 para 330.

En otros cotejos, los Rancheros de Texas vencieron 9x8 a los Medias Blancas de Chicago donde los venezolanos no tuvieron suerte con el madero ya que Andrés Eloy Blanco falló en tres viajes al plato para 214 y Maximiliano Ramírez en su regreso al equipo grande jugó las nueve entradas como careta de Texas pero se fue en blanco en cuatro turnos y lo poncharon en trío de ocasiones.

Por su parte, Martín Prado dio de 3-1 con 2 anotadas para 360 y Omar Infante de 4-1.

Los venezolanos dominaron la prueba del salto largo, en el inicio del Torneo Internacional de Atletismo Memorial Brígido Iriarte, que ayer se inició en el Estadio Nacional, parroquia El Paraíso.

Fabián Padrón, perteneciente a la selección nacional, marcó un salto de siete metros con 54 centímetros, para conquistar la medalla de oro. Él igualmente posee el récord nacional del salto largo, en la categoría menor, desde agosto de 2006, con 7,39 metros.

Fue escoltado por los venezolanos Esteban Copland, con un salto de 6,98 metros; Luis Valle (6,86), Ricardo Herrada (6,27), Jhonatan Vivas (6,11), José Milanés (5,94), Oscar Campos (5,87) y Demerith Guillén (5,23). En la calsificación no figuró ningún atleta foráneo.

En la prueba correspondiente a los 10 mil metros, estilo marcha, el vencedor fue el cubano Livian Luque, quien marcó tiempo de 31 minutos, 29 segundos y 33 centésimas. Fue seguido por el caraqueño Jesús Ignacio Liranzo, con 32:29’36”, de los seleccionados

nacionales Álvaro Briceño, con 35:11’47” y Arnoldo León con crono de 37:35’34”.

En la marcha de los 20 kilómetros, el venezolano, Wilman Vera, marcó una hora, 32 minutos, 47 segundos y 82 centésimas, para

Ciclismo caraqueño en la avenida Bolívar

COV insistirá en la solicitud para organizar Bolivarianos 2013

Para este domingo está prevista la cuarta carrera que se realizará en el circuito de la avenida Bolívar, correspondiente a la temporada de ciclismo del Distrito Capital, organizada por el Comité La Rinconada.

El presidente del citado comité, Amílcar Zambrano, anunció la participación de alrededor de una centena de pedalistas que competirán en las categorías desde libre hasta las subdivisiones de la máster.

La partida se dará a las ocho de la mañana, para realizar un recorrido de 75 kilómetros, consistentes en tres vueltas al circuito de la avenida Bolívar.

Zambrano anunció que la premiación consistente en trofeos y artículos deportivos, se efectuará al final de la prueba, en el sitio de la meta.

La prueba además servirá para ir realizando la escogencia de la selección máster de ciclistas caraqueños. JB

El profesor Eduardo Álvarez, presidente del Comité Olímpico Venezolano (COV), anunció ayer en rueda de prensa realizada en la sede de ese organismo, que Venezuela insistirá en organizar los Juegos Deportivos Bolivarianos pautados para el año 2013. Álvarez, quien estuvo acompañado del directivo de la Organización Deportiva Bolivariana (Odebo), el colombiano Alberto Ferrer y el presidente del Comité Olímpico Peruano, José Quiñones, explicó que luego de un recorrido por las instalaciones de los estados Carabobo, Yaracuy y Guárico, se llegó a la conclusión que existe una excelente infraestructura para llevar a cabo el certamen.

Por esa clara razón, enfatizó que Venezuela insistirá el próximo cinco de mayo, en México, durante la reunión de la Organización Deportiva Bolivariana (Odebo). En esa asamblea presentará un plan coherente, que permita la aprobación del resto de los inte-

Fabián Padrón, el vencedor en plena ejecución. FOTOS ENDER CURBELO adjudicarse la medalla de oro. Escoltado por sus compatriotas Argenis Guevara y Luis Sevilla, ambos con el mismo tiempo de tres horas, nueve minutos, 19 segundos y una centésima.

En la contienda asisten atletas

de Cuba, Brasil, Argentina, Dominicana, Trinidad y Tobago, Perú, Ecuador, Colombia y selecciones de los estados venezolanos.

Hoy, a partir de las ocho de la mañana, se llevarán a cabo las pruebas finales del certamen.

MEMORIA DEPORTIVA> Venezuela vence a Argentina en Copa Davis ANDREINA OCHOA CIUDAD CCS

Nuestro país se tituló en la pasada edición de estos juegos. grantes de la Odebo autorizar la organización del citado certamen del año 2013.

O sea, que será en esa oportunidad cuando se decida si Venezuela obtendrá sede de los juegos.

Además, Ferrer y Quiñones,

ofrecieron el balance de la gira efectuada por Ecuador y Panamá, aspirantes a organizar la cita deportiva. El presidente del COV dijo que la visita fue positiva para Venezuela, porque nuestras instalaciones son mejores. JB

El 30 de abril de 1968, Venezuela sorprende al eliminar a Argentina de la Copa Davis gracias a las actuaciones de los tenistas venezolanos Humphrey Hose y Jorge Andrew.

El tenista venezolano Jorge Andrew nació el 02 de noviembre de 1951, en la ciudad de Caracas. Durante su carrera, terminó segundo en 3 dobles eventos. Andrew fue miembro del equipo de Copa Davis de Venezuela de 1967-1984, registrando 6-25 en individuales y un récord de 7-10 en dobles.

Humphrey Hose, nació el 04 de mayo de 1947 en Willemstad, Curazao. Fue finalista en dobles de su carrera en 1972 en Cincinnati.

18 CULTURA

CIUDAD CCS / VIERNES 30 DE ABRIL DE 2010

Palmeras Kaníbales: 18 años de creación independiente > El martes 4 de mayo festejarán en El maní es así. > También el sábado 8 participarán en el festival Skaricuao

Emiliano Montes es uno de los fundadores de la agrupación. FOTO JESÚS CASTILLO ANGEL SORKIN / SERGIO BRONSTEIN CIUDAD CCS

Hojadevida > Palmeras Kaníbales nace el 1° de mayo de 1992. > Actualmente, la formación básica de la banda está integrada por Emiliano Montes (guitarra, voz y coros), Luciano Calello (guitarra, voz y coros), Francisco Issa (saxo y coros), Daniel Mora (trompeta), Armando Flores (batería, voz y coros), Alejandro Huizi (bajo). Con frecuencia, a sus toques se suman otros músicos invitados. > Han editado de modo independiente y autogestionado tres discos: 13 súper cañonazos bailables (1998), Siempre comemos con hambre (2001) y La ruta (2006).

El ska tiene su origen en Jamaica a finales de la década de los 50. Es una fusión de la música negra de los Estados Unidos, en especial del rhythm & blues, fusionado con ritmos caribeños propios de esa isla como el mento y el calypso.

Para finales de la década del 70 e inicios de los 80, a raíz de la inmigración de jamaiquinos a Gran Bretaña se da en Londres un boom del género que se fusiona con el funk. Esto sirve para darlo a conocer a otras partes del mundo. A inicios de la década del 90 se da una tercera ola que aumenta la popularidad del ska en América Latina. Es entonces cuando nace Palmeras Kaníbales (PK).

Próximo a festejarse el cumpleaños 18 de la banda, entrevistamos a Emiliano Montes, uno de sus fundadores e integrante de esta agrupación, una de las más queridas y populares del país.

—¿Cómo fueron esos orígenes que hoy parecen tan remotos?

—Palmeras Kaníbales nace exactamente el 1° de mayo de 1982.

Era un día feriado en el que todos podíamos encontrarnos.

Ese Día del Trabajador tuvo un significado simbólico muy importante, ya que cuando arranca el proyecto no teníamos intenciones políticas claras, aunque sí teníamos ciertas características distintas: en la puesta en escena nos parábamos distinto, más cercanos al público, haciendo que la gente suba al escenario. Hacia 1996 empezaron a haber elementos que perfilaban el significado de nuestro trabajo. Uno fue la participación en un evento en la UCV que fue nuestro primer vínculo con el movimiento cultural, organizado políticamente.

LA EXPERIENCIA INTERNACIONAL El sonido de PK tiene muchas influencias musicales cuyos orígenes se encuentran en lo que se po-

dría llamar una vocación de apertura, tanto hacia las raíces afro venezolanas como hacia el encuentro de nuevas experiencias y culturas.

—¿De dónde viene la mixtura?

—Al evento en la UCV vienen organizaciones culturales y políticas de Latinoamérica; fue una gran oportunidad de aprender de ellos y mostrar lo nuestro. Ahí empezamos a tomar un perfil de trabajo más versátil que es el de la banda callejera, que se termina de definir cuando en 1997 recibimos una invitación para viajar a México a un Encuentro de Arte Popular y Revolucionario. Esa fue la experiencia que terminó de orientar nuestro trabajo artístico y político. Aprendimos a trabajar de las maneras más diversas y versátiles: tres micrófonos, un amplificador y un toma corriente. Tocamos en la universidad, barriadas, espacios poco convencionales y luego partimos en una caravana artística que llegó a Chiapas. Estuvimos en contacto con gremios de campesinos, sindicatos de transportistas y comunidades, ya que la organización articulaba con ellos para desarrollar las actividades. Esa experiencia nos tocó muy sensiblemente.

—¿Qué significó ese contacto de ustedes con esa América insurgente, indígena?

—Marcó un antes y un después. Significó aclarar la visión de hacia dónde fijar nuestra atención y nuestro trabajo.

Al regreso, comenzamos a hacer el trabajo político desde nuestra trinchera artística y a orientar nuestra actividad de rescate y ocupación de espacios públicos y no convencionales y, modestamente para el alcance que teníamos, llevar un mensaje llamando a una reflexión acerca del espacio público y al papel que tiene en el encuentro social.

Cuando volvimos a México en 1999 pudimos entrar a Aguas Calientes (ocupado por las fuerzas zapatistas del EZLN) y se nos permitió tocar. Fue una experiencia muy movilizadora.

—¿Mantienen todavía ese perfil callejero?

—Sigue estando presente, porque tratamos de que nuestro trabajo siga en

VIERNES 30 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS

los espacios públicos no convencionales. Es una manera de democratizar nuestro trabajo, llevando el arte al alcance de todos, no encerrándolo en salas y auditorios donde no es convocado todo el mundo o no tienen para entrar. Pero la dinámica ha cambiado y en especial han cambiado los integrantes, porque plantear el trabajo en esta senda no es lo que aspiran todos los músicos, es un trabajo a más largo plazo y quienes esperan el relativo éxito o el reconocimiento pueden abandonar.

SER MÚSICO EN VENEZUELA “El oficio del músico está un poco subestimado. Hay una anécdota que nos pasó a casi todos los que estamos en esto y es que alguna vez le hayan preguntado ¿Qué haces? Y si tú dices bueno, yo canto, yo toco. Entonces te dicen: ¿Pero en qué trabajas? Coño, este es un oficio que requiere de mucho trabajo, de mucha práctica de mucha dedicación y sacrificio y que no es bien valorado su beneficio para la sociedad. El músico, lejos de ser visto como un sujeto activo e importante para la sociedad, es percibido como objeto del entretenimiento que no es más que para consumir. En cualquier pueblo del interior el trabajo de los cultores es más valorado que en Caracas. Nosotros decidimos no buscar el éxito o la fama sino perfilar el trabajo con un espíritu político y reivindicativo”, explica.

—¿Cuál es la propuesta estética y musical de Palmeras?

—La banda no tiene una estética especial, así como nos consigues colgados en una camioneta, así como estamos vestidos, así tocamos.

Somos los mismos en la casa, en la calle o arriba de un escenario.

Musicalmente, PK adoptó al ska como hilo conductor de la creación desde una perspectiva de mestizaje. “Venezuela, y en especial Caracas, es un epicentro donde confluyen muchas influencias culturales. Sobre el ska hemos mezclado cosas de todo el continente”, comenta.

19

INDEPENDENCIA Y AUTOGESTIÓN Emiliano resalta el valor que para PK tuvo la producción discográfica independiente. “Nuestros tres discos fueron hechos de un modo totalmente independiente. Al primero lo comenzamos con otro grupo que nos apoyó, pero lo tuvimos que terminar consiguiendo dinero prestado y con la solidaridad de mucha gente. Para el segundo, pudimos conseguir algo de financiamiento con una coproducción. El tercero lo hicimos totalmente nosotros, tanto en los recursos técnicos, económicos y artísticos. Es la consumación de nuestro trabajo independiente a nivel discográfico”.

NACE LA LIGA “En 2009 quisimos empezar a sembrar acá en Venezuela la experiencia recogida en nuestros viajes. Maravillosamente surgió un proyecto, con otras agrupaciones musicales jóvenes, de conformar un colectivo artístico llamado La Liga, con el que logramos hacer y testear un circuito en los espacios públicos de Caracas y en varias ciudades, en las que también participaron grupos locales. Fue como un primer ensayo de lo que aspiramos construir.

Esta fue la primera experiencia colectiva y organizativa productiva de este colectivo, que implicó mucho trabajo, organización, discusión, encuentro y conceptualización. Ha sido muy interesante”, explica Montes.

AUDIO VIDEOWEB WEB Escuche el tema Cinco siglos interpretado por Palmeras Kaníbales en nuestro sitio web.

www.ciudadccs.info.ve

Un nuevo modelo de autogestión cultural Palmeras Kaníbales rescata de su aprendizaje de tocar en los más diversos escenarios la necesidad de desarrollar un circuito cultural independiente que permita un crecimiento autogestionado de lo que Emiliano denomina la escena subterránea. “Más que organizar grandes eventos, creemos que sería más rentable y productivo,

CULTURA

apoyar los espacios culturales, así sean privados, donde se genere vida social y cultural. Espacios multidisciplinarios donde se pueda tocar, hacer teatro e incluso actividades socio-políticas”.

En esta idea de desarrollo autónomo y autogestionado que propone PK, la producción de discos adquiere un valor fundamental.

Al respecto, explica Montes que han invitado a otras agrupaciones musicales a crear la Plataforma Cooperativa del Disco Independiente, para abaratar costos de producción y lograr una distribución rentable.

“Las discográficas siempre han ocultado este valor que tienen los discos”, afirmó Emiliano.

Palmeras Kaníbales en una de sus visitas a Berlín. FOTO CORTESÍA PALMERAS KANÍBALES

20 CULTURA

CIUDAD CCS / VIERNES 30 DE ABRIL DE 2010

Bolívar pudo morir por ingesta de arsénico > Así lo indicó el científico estadounidense Paul Auwaerter durante una conferencia realizada en la Universidad de Maryland Todo parece indicar que Simón Bolívar no murió de tuberculosis, como se pensaba previamente.

Habría fallecido por ingerir arsénico, según un científico en Estados Unidos.

Pero el fallecimiento del héroe venezolano siempre estuvo rodeado de misterio. El profesor Paul Auwaerter, director clínico de la División de Enfermedades Infecciosas de la Escuela de Medicina de la Universidad Johns Hopkins, Estados Unidos, decidió enfrentar el desafío de develar el misterio.

El científico —quien presentó las conclusiones de su investigación durante la Conferencia de Clinicopatología Histórica que se celebra en la Escuela de Medicina de la Universidad de Maryland, en EEUU— afirma que la muerte de Bolívar fue causada por envenenamiento por arsénico, el cual condujo a una grave enfermedad respiratoria. “La mayoría de los signos y síntomas apuntan a un envenenamiento crónico y lento, como el que resultaría de beber agua contaminada”, expresa.

EL ARSÉNICO ERA UN REMEDIO Según Auwaerter, los registros señalan que antes de morir, Bolívar padeció una enfermedad muy larga con una amplia variedad de síntomas, incluidas crisis frecuentes de pérdida de conciencia, oscurecimiento de la piel, pérdida extrema de peso, tos, agotamiento y dolores de cabeza persistentes. El profesor cree que el contacto de Bolívar con arsénico pudo haber sido “totalmente posible”.

“Se sabe que Bolívar ingirió arsénico como un remedio para algunos de sus frecuentes males: dolores de cabeza recurrentes, debilitamiento, hemorroides y sus episodios crónicos de pérdida de conciencia”, dice el investigador.

El científico comenzó su investigación revisando los datos de la enfermedad que eventualmente condujo al fallecimiento del Libertador. Tal como explica, las dos últimas semanas de su vida se le vio consumido y extenuado, tosiendo constantemente y produciendo grandes cantidades de esputo verde. “Al final, todo su cuer-

po estaba derrumbándose. La idea de un envenenamiento gradual por arsénico es una buena explicación que vincula a todos estos síntomas”, señala.

El científico agrega que Bolívar pudo también haber tenido un tumor en los pulmones que le provocó una severa ronquera, con una voz tan baja que difícilmente podía escuchársele durante los últimos seis meses de su vida.

SOBRE LA TUBERCULOSIS En la autopsia se encontraron indicios de un fluido verde en los ¿ASESINATO? pulmones y corazón y Se sabe que Bolívar sus médicos concluyefue víctima de varios ron que murió a causa intentos de asesinato, de tuberculosis debido así que el investigador a los síntomas respirano descarta que su torios de su última enmuerte haya sido profermedad. Hay que re- Paul Auwaerter vocada, pero tampoco cordar —dice el científico— que se está hablando de que pudo deberse a un envenenauna época en la que no existían miento por agua contaminada.

“Bolívar pasó mucho tiempo en medios para confirmar una muerPerú y allí se han encontrado te por tuberculosis.

“El fluido verde en pulmones y cuerpos momificados cuyos análicorazón es un signo muy sugeren- sis revelan altos niveles de arsénite de una infección bacteriana lla- co. Esto indica la posibilidad de mada bronquiectasia, muy co- que el agua en Perú pudo haber mún en ese tiempo. Es muy poco tenido niveles inusualmente altos probable que ese fluido en la cavi- del veneno”, explica el científico.

“Es poco probable que fuera un dad pericárdica represente tuberenvenenamiento inmediato. Mis culosis”, explica Auwaerter.

hallazgos son más consistentes con el envenenamiento crónico”.

Pero el investigador agrega que es muy difícil llegar a una conclusión definitiva. “Si algún día pudiera exhumarse el cuerpo, habría muchas cosas que podrían analizarse. Y una prueba para detectar arsénico en el tejido y cabello de Bolívar podría resolver algunas de nuestras interrogantes”, concluye.

Chávez y Auwaerter El presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez Frías, solicitó al canciller Nicolás Maduro, contactar al científico norteamericano Paul Auwaerter.

Luego de un recorrido por el Centro Técnico Productivo Socialista Florentino en el estado Barinas, en compañía de su homólogo boliviano, Evo Morales, el Primer Mandatario reseñó algunos hechos históricos del Libertador. Asimismo, catalogó la muerte de Bolívar como un hecho muy extraño.

VIERNES 30 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS

CULTURA

21

SWING LATINO

Orlando “Watussi” impone la salsa venezolana en Italia > Brindó el primer concierto de salsa en Albania y los Emiratos Árabes ÁNGEL MÉNDEZ CIUDAD CCS

El carisma que tiene Orlando Castillo, mejor conocido como “Watussi”, bien quisiera poseerlo cualquier candidato a la Asamblea Nacional, sólo que nuestro personaje es un trovador, hombre de pueblo, sonero de calle. Un cantante que se ganó su público a fuerza de calidad y de demostrar que los sueños son posibles.

“Watussi” se crió en La Pastora; muchos creíamos que había nacido allí, pero el hombre vio la luz un 23 de marzo, en Marín, un pueblito cercano a San Felipe, capital del estado Yaracuy, donde se mantiene viva la leyenda de María Lionza.

Hablar de sus comienzos es pasearse por un camino trillado. Digamos que se inició con Los Satélites de Cheché Mendoza y que transitó por la musicalidad de Porfi Jiménez y Federico y su Combo Latino. Piensa que fue el destino el que lo llevó al lugar donde se encuentra, porque hubo muchos escollos que debieron ser superados.

PROFETA EN OTRAS TIERRAS “Fíjate que... yo me iba a quedar con Nuestra Orquesta La Salsa Mayor”. Padilla me fue a buscar para que sustituyera a Carlitos “El Grande”, quien al igual que Pellín, había decidido irse a Panamá, pero no se dio porque Leo Pacheco objetó mi incorporación. Eso me dolió porque fui yo, en parte, responsable de que él estuviese en la música. Me deprimí, pero el incidente me hizo entender que debía buscar otros rumbos. Ya había probado en Puerto Rico y Nueva York, pero me regresé. Es más, éramos Rubén Blades y yo los que íbamos a grabar el disco de retorno de Barreto, pero yo me regresé a Venezuela porque mi esposa estaba embarazada y todo eso. Creo que fue una buena decisión porque no estaba preparado para Nueva York”.

—¿Luego?

—Pasó el capítulo de La Salsa Mayor y fue “El Negro” Mendoza quien me ayudó a regresar. Me regaló el pasaje y con 200 dólares me fui a Puerto Rico. Allí, entre penas y penurias, me conecté con

“Watussi”, Cheo Linares y Gonzalito en “Las Calaveras”. FOTO ÁNGEL MÉNDEZ

Rafael Cortijo y cuando ya tenía el agua al cuello y comenzaba a almorzar con una hamburguesa, Bobby Valentín me contrató. Te digo que la rumba estuvo buena hasta que llegó la huelga de los músicos, el boicot a los dominicanos. Le dije a Bobby: “Maestro, no le voy a ocasionar problemas, así que mejor dejo la orquesta”. No me podía quedar y la alternativa era regresarme a Venezuela; preferí irme a Nueva York.

LA GRAN MANZANA, LAS CALAVERAS...

“Watussi” llega a Nueva York precedido de una fama como cantante. Se había pegado “La Boda de ella” y al venezolano lo habían visto montado en la tarima. Ya era conocido en el ambiente.

“Allí comencé a frecuentar El Corso, Casablanca y esos lugares donde había mucha salsa. Iba donde estaba el Conjunto Libre, que era el que me gustaba. Estuve con Joe Cuba, Larry Harlow, Casanova y Montuno y con Típica 73; con Cortijo también estuve prácticamente hasta que murió”.

—¿Y el Libre?

—Un día Manny Oquendo me invitó a cantar. Al terminar yo la canción, le dijo a Pupi Torres que si él se iba de la orquesta no había problemas, que ya tenían cantante. No era mi intención, pero me quedé cantando solo por más de seis meses, hasta que Pupi regresó. Luego del Libre pasé tres años con Bobby Rodríguez y su Compañía, la mejor orquesta con la que he estado. Bobby era tremendo músico y tremenda persona, sólo que no sabía vender la orquesta y perdimos muchas oportunidades”.

Cuenta que “Las Calaveras” era una pieza programada para Junior González, pero cuando iban a grabar el disco tuvieron proble-

La ciudad es su elemento. Orlando “Watussi” en Caracas. FOTO JESÚS CASTILLO mas con él y lo llamaron para que montara los números.

“Fue algo extraordinario. Fíjate que tuve que montar la voz en el tono de Junior González. Digo extraordinario porque hasta el sol de hoy la gente pide el número en todas partes. Es una de esas canciones que no se despegan del gusto del público. Un clásico de la salsa y me tocó a mi interpretarlo”.

EUROPA Fue el timbalero venezolano Alfredo Cutuflá, residente en París, quien lo llevó a Europa. Había ido Cutuflá a NY para contratar a Cheo Feliciano, pero Cheo no pudo ir y Cutuflá se decidió por “Watussi”.

“Fue el destino Ángel. Eso fue en diciembre del 1988. Demás está decirte que me quedé. Pasaba 6 meses en Italia y 6 en NY, hasta que me quedé. Allí he logrado muchas cosas. Fui considerado el más importante de los cantantes de salsa latinos en el continente europeo, entre los que también está Camilo “Azuquita”. Después de eso han llegado unos cuantos. Hice el primer concierto de salsa en los Emiratos Arabes, el primer concierto en Albania. Hace tres años me otorgaron el “Latino de Oro” en Italia.

Pronto “Watussi” se irá nuevamente a Italia. Mañana lo veremos en “El maní”. ¡Echa, Echa!

22 AGENDA

CIUDAD CCS / VIERNES 30 DE ABRIL DE 2010

Envíanos tu actividad al correo electrónico:

HOY EN CCS

cultura.ciudadccs@gmail.com 8:00am

Celebración

35ª Celebración de la Educación Inicial Banda de la UEP Juan 23; Danza La Lapa; Fundación Meval Manuelita Sáenz; Joropo Tuyero de la UEN 19 de Abril; Circuito Interactivo de la Lectura, Red de Bibliotecas Públicas. Plaza El Samán de la Biblioteca Nacional.

8:30am

Seminario

“Clases sociales y guerra de independencia 1810-1821” Dictado por el Prof. José Marcial Ramos Guédez. Sala Doña Bárbara, piso 4 del Celarg.

Baile

Bailando con los abuelos Evento dirigido al público en general. Estacionamiento del Museo Arturo Michelena, La Pastora.

Cine foro

La empresa perdona un momento de locura Organizado por el Instituto de la Juventud del Distrito Capital.

En el marco del Día Internacional de los Trabajadores. Casa de gobierno del Distrito Capital, PB. Plaza Bolívar.

Música

9:00am

Ciclo Música del Alma Proyección de la película Sri Ananda Murti. A las 3:30pm, Cantos y mantras, Dada Chidrupananda Avadhuta.

Parque Central. Edificio Tacagua, Nivel Mezzanina.

El entrompe de Falopio Tema: El condón femenino.

Por el canal juvenil Ávila TV.

2:30pm

Taller

El delfín Ciclo de cine portugués contemporáneo. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada general BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 2.

Segunda función a las 4:30 pm.

Televisión

Jugando y creando coloritmos Sala 3 del Museo Alejandro Otero, La Rinconada.

10:00am

Conversatorio

“Estrategias narrativas de las minorías en América Latina y el Caribe” Apelar a la lengua menor como táctica de lucha, subjetivación y resistencia. Sede del Celarg.

11:00am

Inauguración

Galería de Arte Popular Bicentenario de la Independencia Salón Ezequiel Zamora, sede del Fondo para el Desarrollo Agrario Socialista (Fondas), Esq. de Salvador de León con Socarrás.

2:00pm Espacios

Toma cultural de la plaza Parque Carabobo Organizado por la comunidad e instituciones del Estado.

Cine

3:00pm Foro

“Malandros: identidad, poder y seguridad” Con más de cinco años trabajando con jóvenes transgresores dentro y fuera de las cárceles, el colectivo Voces Latentes habla de su experiencia. Tiuna El Fuerte, Av. Longaray, El Valle.

5:00pm Cine

El primero que llegue Festival de Cine Francés. Sala Cinemateca del Celarg. Entrada general BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 1,80.

Tradición

Velorio de Cruz de Mayo Forma parte del inicio de la celebración de esta tradición en Caracas. En la “compactadora”, frente al bloque 37, 23 de Enero.

10:00 am - La verbena de la paloma. Zarzuela original del compositor y director español Tomás Bretón.

Con esta presentación continúa la puesta en marcha del proyecto “La Zarzuela en tu comunidad” llevado a cabo por la Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas. Sala Juan Bautista Plaza de la Biblioteca Nacional. Entrada libre.

6:00pm Danza

Cine y movimiento Proyección de una película y actividades culturales. Parque El Calvario Ezequiel Zamora.

Danza

Celebración del Día Internacional de la Danza Agrupaciones Ballet Nuevo Mundo, Mudanza, Tacaguaney, Escuela de Educación Laboral y Los Samancitos. Espacios abiertos de la Estación del Metro Zoológico.

6:30pm Cine

Crimen de autor Festival de Cine Francés.

Sala Cinemateca, Museo de Bellas Artes. Entrada BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 2.

7:00pm Danza

Video Vida Danza Propuesta artística presentada en el marco de la Semana Internacional de la Danza y la Campaña Mundial de la Lucha Contra el VIH. Sala de Conciertos de la Unearte. Entrada libre.

Teatro

El rey de los Araguatos A cargo de la agrupación Zarabanda Teatro. De Néstor Caballero, bajo la dirección de Mirna Bello. Sala Horacio Peterson de la Unearte.

Entrada libre.

Cine

Los misterios de Lisboa Ciclo de cine portugués contemporáneo. Sala Cinemateca del Celarg. Entrada general BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 1,80.

Danza

Gala de Danza Contemporánea Con la participación de Danzahoy, Aktion Colectiva, Neodanza, Espacio Alterno, Dramo, Agente Libre, Plan Cero y Caracas Rojas Laboratorio. Sala Anna Julia Rojas de la Unearte.

Entrada libre.

Tradición

Velorio de Nicolaza Con este velorio que se realiza en la casa de Soraya Padrón en el sector El Observatorio del 23 de Enero, se da inicio a las celebraciones de la Cruz de Mayo en Caracas.

> SÁBADO 1° DE MAYO Marcha por el Día del Trabajador Desde las 9 am se realizará la concentración en las inmediaciones de la sede de Cantv, en la Av. Libertador. Posteriormente se dirigirá hacia el Puente Llaguno, donde culminará la movilización y se espera la participación del primer mandatario nacional.

El Timbique Agrupación venezolana que al son de fulías se rendirá tributo a la Cruz de Mayo. Hora: 4 pm.

Lugar: Pdvsa La Estancia.

Entrada libre. > DOMINGO 2 DE MAYO Castañuelas y guitarras Repertorio de música tradicional ibérica a cargo de la guitarrista Teresa Folgueira y la soprano Marina Bollaín. Hora: 11 am.

Lugar: Sala Anna Julia Rojas de la Unearte. Entrada libre.

Estudiantina de la Escuela de Música Prudencio Esaá Agrupación que interpreta diversos tipos de música popular venezolana como el vals, el merengue, el joropo, el bambuco, la danza y la contradanza, entre otras expresiones folklóricas. Hora: 3 pm.

Lugar: Patio central del Museo deBellas Artes. Entrada libre.

Compilado por Douglas Rangel

VIERNES 30 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS

DIVERSIÓN 23

Crucigrama CCS

el gato extraterrestre por Juan

por Uvina y Latina

Sudoku hoy difícil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez Solución al anterior

El reto: Juegan blancas y dan mate en tres jugadas.

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Movimientos Blancas Cxc6 Cxe7+ Cf7++

Negras Dxc3 Rh8

HORIZONTALES 1. Art. masculino en 3ra persona del sing.

2. Escasas, limitadas.

7. Negación.

9. Capital de la República Bolivariana de Venezuela.

11. Atascaré, obstruiré.

12. Porción de tierra rodeada de agua.

14. Relación escrita de lo acordado en una junta. (inv).

16. Oficina Nacional Antidrogas (siglas en desorden).

17. Par. 19. Río de Suiza 20. Valeria Rodríguez (inic.)

21. Estrujes algo con los pies.

22. Tomás Duarte (inic).

23. Amarro, uno con cuerdas.

25. Aquí.

26. Extremidad de cualquier miembro inferior humano.

27. Diminutivo de Leticia.

29. Que guarda la debida fidelidad.

30. Octavo mes del año (pl.)

33. Fruto con el que se hacen las tajadas.

34. Voz para detener las caballerías (inv).

35. Universidad Nacional Experimental de la Fuerza Armada (siglas).

36. Ernesto Núñez (inic).

VERTICALES 1. Boxeador venezolano peso pluma dos veces campeón mundial.

2. Pie de los animales.

3. Metal precioso.

4. Venezolano con récord mundial de apnea.

5. En este lugar.

6. Nombre femenino.

8. Cantautor de salsa venezolana.

9. Planta de flor blanca.

10. Cualquier especie de hongo.

13. Montaña religiosa del estado Yaracuy.

15. Sector de Caracas que abarca las parroquias Sucre y 23 de Enero.

17. Antónimo de noche.

18. Sistema de Estímulos Académicos (siglas).

24. Ave palmípeda (inv.)

26. Balanza.

28. Vivienda donde habitan los esquimales.

29. Tela fuerte de algodón.

31. Nave (inv).

32. Frente Auténtico del Trabajo (siglas, inv.)

Solución al anterior

VIERNES

30 DE ABRIL 2010 AÑO 1 Nº 262 CARACAS, VENEZUELA

Recuperan el Rialto para Caracas > Fue el primer cine comercial de Caracas y el más moderno desde el 29 de abril de 1943, cuando estrenó Casablanca Humphrey Bogart, Ingrid Bergman, Paul Henreid. Warner Bros.

1943. Censura A. Patio 4 Bs. Balcón 2,25 Bs. Localidades a la venta todo el día en el Principal y a las 8 pm en el Rialto”.

En esa época, el cine Rialto fue parte de la primera cadena cinematográfica del país, conformada por los cines Principal, Continental, Caracas, Coliseo y, posteriormente, La Castellana.

Como nota anecdótica, se tiene que en las oficinas creadas en la parte superior del cine se instaló por primera vez el diario Últimas Noticias, el cual se ha mantenido entre las preferencias de los venezolanos.

IGOR GARCÍA CIUDAD CCS

Al principio por ese lugar pasaba una acequia, es decir, un canal utilizado por los habitantes de la ciudad con el fin de obtener el agua necesaria para satisfacer sus necesidades. Después alguna familia encumbrada construyó allí su vivienda y a finales del siglo XIX funcionaba en ese lugar un comercio donde podían encontrarse los atuendos de moda de la época, denominado La Mejor.

Este mismo sitio se transformó en 1917 en el primer cine caraqueño con el nombre de Teatro Princesa, luego en el Teatro Rialto, más tarde en el Cine Rialto y en edificio de oficinas donde nació Últimas Noticias y se desarrolla actualmente el diario Ciudad CCS. Parafraseando a Antonio Machado, este lugar ha hecho camino al andar.

VECINO DEL AYUNTAMIENTO Ni los mapas ni los cronistas mencionan por qué en los siglos XVII y XVIII no se señalaban edificios en la zona que hoy se conoce como Cine Rialto. Existe una crónica de mediados de los años de mil setecientos, en la cual una dama, de nombre Isabel María Gedler y Rivilla, permutó con el ayuntamiento una parte de ese terreno, dando paso al edificio donde se construiría la sede de ese organismo.

De allí en adelante la cuadra se hizo famosa por estar en ella el balcón de los hechos del 19 de Abril.

LOS CINES DEL SIGLO XX Los periódicos de principios del siglo XX algunas veces contemplaron en sus páginas la publicidad de una tienda que ofrecía las

En su época marcó un hito en la modernización de las salas de cine

El espacio, que cuenta con más de medio siglo, pronto recibirá a cientos de caraqueños. FOTO JESÚS CASTILLO mejores telas, los mejores trajes importados y los mejores zapatos que podían conseguirse en Caracas. El comercio La Mejor tuvo su época de auge, hasta que un empresario vio en el cine y en el teatro una manera de apostar en un negocio de entretenimiento que ocupara el tiempo libre de los caraqueños.

El arquitecto Alejandro Chataing se abocó a la elaboración de un proyecto de teatro con capacidad para mil butacas, donde alternativamente se pudieran presentar obras cinematográficas y de teatro con las comodidades de otras salas similares en importantes capitales del mundo.

El 3 de noviembre de 1917 se exhibe la primera película en una sala de cine de Caracas, con la curiosidad y expectación que generó lo novedoso de este género artístico. El teatro La Princesa se abría como la alternativa con un nuevo modo de entretenimiento y en pleno centro de la ciudad capital.

Dos años más tarde, en 1919, un incendio destruye el Teatro Caracas y el ayuntamiento caraqueño emite una ordenanza donde obliga a las salas de teatro y cine a cambiar los elementos que

pudieran ser presa del fuego por otros no inflamables.

Los propietarios del teatro destruido por el fuego compran el Teatro La Princesa, lo adecúan a lo establecido por las nuevas ordenanzas y abren el 28 de junio de 1921, el Teatro Rialto.

CINE RIALTO DE 1943 El cine fue ganando adeptos en todas las capitales de los países del mundo. Caracas no fue la excepción. El Teatro Ávila aparece en 1939 con una serie de elementos novedosos que lo transforman en el cine de moda en la ciudad. Un año después nace el Cine Boyacá y, en 1941, se inicia el proceso de remodelación del Cine Rialto, cuya expansión abarcaría no sólo el espacio dedicado a la proyección de las películas, sino que también se crearía un edificio moderno para albergar oficinas y locales comerciales.

El arquitecto Rafael Bergamin es el artífice de esta nueva remodelación. En la parte baja se conservó el cine con un sistema de balcón y patio, y encima se edificó una construcción de tres pisos para dar cabida a oficinas de profesionales y prestadores de diferentes servicios.

Además, de acuerdo a la nueva estructura el local del cine también contaría con una fuente de soda y tres locales comerciales.

Ambas localidades del cine tenían entradas y salidas propias y una especie de lobby común para la venta de entradas y para los diferentes accesos.

El día de su reinauguración, 29 de abril de 1943, el Cine Rialto presentó la película Casablanca, con Humphrey Bogart e Ingrid Bergman. Un afiche colocado en su entrada y publicado en los principales periódicos de la época anunciaba en tono colorido: “Esta noche. El acontecimiento del año. Regia inauguración del Rialto. Teléfono 7.500. Aire acondicionado Sistem Carrier. Luz fluorescente. Cómodas butacas. Última palabra. Sonido Western Electric Microphonic 1943. Amplio vestíbulo. Proyección perfecta. Todos los adelantos y comodidades modernos. Noticieros, cortos, tráilers. Tratamiento acústico perfecto. Estreno de dos personajes y una cita con la fatalidad en la exótica ciudad de Casablanca. Ella era irresistible. Él audaz y aventurero. Un crimen. Dos pasaportes falsos. Intriga. Romance fulgiendo en toda su extensión.

1951 HASTA HOY Bajo el gobierno del general Marcos Pérez Jiménez, el arquitecto Gustavo Wallis elimina el último vestigio colonial de su estructura al sustituir el techo a dos aguas por otro plano, de platabanda. Su estructura pasa a formar un conjunto armónico con la Casa Amarilla, también reformada por Wallis en esa década y continúa siendo una referencia para los caraqueños en cuanto a estrenos de películas y salidas dominicales.

En 1993, cuando los centros comerciales comienzan a invadir la ciudad con sus nuevas salas de cine y los monopolios se adueñan de los circuitos cinematográficos, el Cine Rialto se ve obligado a cerrar sus puertas, transformándose poco a poco en un edificio en franco deterioro.

En 2005 la Alcaldía de Caracas rescató sus instalaciones para adecuarlas a nuevos servicios.

Hoy funciona en sus espacios el diario Ciudad CCS.

Un lugar para niños El escenario del Cine Rialto está siendo remozado. El espacio es rescatado por el Gobierno del Distrito Capital con la intención de ser utilizado en función de los niños, aunque no se ha precisado el organismo que lo tendrá bajo su cargo ni el día de su reinauguración.

En ese organismo guardan la información como un gran secreto. Quizá desean que sea una sorpresa para los caraqueños, aunque todos pueden ver como los camiones, día a día, trasladan escombros desde el lugar y se aprecian las cuadrillas trabajando por revivirlo para los nuevos tiempos.