Ciudad Orinoco 13/10/2015

MARTES 13 DE OCTUBRE DE 2015 / AÑO 1 / Nº 37 BOLÍVAR, VENEZUELA @CiudadOrinoco8 CiudadOrinoco

ORINOCO AQUÍ NACE LA PATRIA

“Candidatos de la Patria visitan comunidades campesinas de Upata” /3

Comienza auditoría de cuadernos de votación /10 Ecuador aplicará nueva plataforma educativa virtual /11 Vecinos de la UD 103 realizan jornada /4 de limpieza

Muere Nguyen Van Troi, mártir de Vietnam /15

A defender la Patria con la fuerza de Guaicaipuro, Bolívar y Chávez

/8-9

Vinotinto saldrá a sorprender a la Pentacampeona en Brasil

/13

Culminó I Festival Internacional de la Música 2015 /14

REALIZARÁN CUMBRE MUNDIAL DEL CLIMA EN PARIS

Presidente Maduro pide que escuchen las voces de los pueblos > El presidente de la República, Nicolás Maduro, exhortó durante la clausura de la II Conferencia Mundial de los Pueblos sobre el Cambio Climático y Defensa de la Vida, a garantizar que en la Cumbre Mundial del Clima, a realizarse en París, Francia, a finales de año, se escuchen sus voces /2

2 CIERRE Maduro insta a convertir cumbre de París en verdadero espacio de expresión de los pueblos CIUDAD ORINOCO / MARTES 13 DE OCTUBRE DE 2015

El Kiosco de Earle

Ciudad Orinoco/ AVN/ ABI El presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro, recalcó durante la clausura de la II Conferencia Mundial de los Pueblos sobre el Cambio Climático y Defensa de la Vida, que los jefes de Estados deben garantizar que en la Cumbre Mundial del Clima, a realizarse en París, Francia, a finales de año, se escuchen las voces de los pueblos.

“Desde ya debemos garantizar, como gobiernos pueblos que somos, obedientes de nuestros movimientos sociales, debemos garantizar que la cumbre de París sea sobretodo una cumbre de los pueblos organizados, de los movimientos que defienden el planeta. Una gran movilización donde se encuentra la juventud y los pueblos”, expresó el jefe de Estado, desde Cochabamba, Bolivia.

El Mandatario nacional destacó que es necesario llevar a París todas las propuestas que han surgido en la conferencia, que comenzó el pasado sábado 10 de octubre, y reunió a más de 50 movimientos sociales, ambientalistas y ecologistas de diferentes partes del mundo, reseñó AVN. “Tenemos un gran reto, que la voz que ha surgido sea nuestra voz, llevemos con valentía todas las propuestas que se han aprobado en la reunión cumbre de parís, una sola voz, la voz de los pueblos”, subrayó el presidente Nicolás Maduro, en declaraciones transmitidas por Venezolana de Televisión.

Nicolás Maduro puntualizó que apoya la consolidación de una economía verde, solo si responde a los intereses del pueblo y permite su desarrollo e independencia.

No obstante; advirtió que la propuesta de la creación de un fondo verde, solo es una estrategia más de los países desarrollados y del imperio para recolonizar a las naciones más vulnerables.

“Detrás de la nueva máscara hay un monstruo peor, quieren convertir el fondo de financiamiento y la economía verde en dos instrumentos para recolonizarlos económica y financieramente, culturalmente. Se apropian de los pueblos, para tratar siempre

de sumarlos a sus intereses y negocios”, sentenció.

De igual forma, reiteró que es necesario desarrollar un sistema que vele por los derechos del medio ambiente y de la humanidad, para así poder preservar la vida en el planeta.

Por su parte, el presidente de Ecuador, Rafael Correa, planteó la creación de una Corte Internacional de Justicia Ambiental para reforzar la lucha contra el cambio climático.

“Debemos caminar hacia una declaración mundial de los derechos de la naturaleza, la solución más importante para el calentamiento global es la justicia ambiental”, expresó durante el acto de clausura de la segunda edición de la Conferencia Mundial de los Pueblos sobre el Cambio Climático y Defensa de la Vida, que se desarrolla en Cochabamba, Bolivia.

A su vez, criticó que las naciones más contaminantes no se responsabilicen de sus acciones, y recordó que “un habitante de un país rico emite 38 veces más CO2 que uno de un país pobre”, mientras que en los últimos años, “las emisiones de CO2 se han duplicado seis veces, pese al adelanto técnico”.

En consecuencia, esa justicia implica“que los países más consumidores reconozcan el daño que han causado al medio ambiente con el saqueo y la contaminación”.

Por tal motivo, indicó que el tribunal internacional de justicia permitirá cuantificar y obligar a esos países a pagar su deuda ecológica para evitar que esta siga creciendo.“¿Por qué no hay tribunales para establecer la deuda económica, identificar a los culpables, compensar a las víctimas y garantizar que no se siga dañando al medio ambiente?”, cuestionó Correa.

“Es necesario luchar por ese tribunal internacional para que se pague esa deuda ecológica de los países más ricos”, afirmó el jefe de Estado ecuatoriano, quien también criticó que la acción contaminante de las transnacionales que destruyen la naturaleza no sea penada por las leyes.

“Esto se trata de un problema político y para resolver ese problema se necesita que los países se

Presidente Nicolás Maduro durante la clausura de la II Conferencia Mundial de los Pueblos sobre el Cambio Climático y Defensa de la Vida.

Foto Prensa Presidencial

comprometan a firmar el protocolo de Kioto (sobre la reducción de gases de efecto invernadero) para cuidar el medio ambiente.

Pero ni siquiera firman y consumen nuestros bienes ambientales“, manifestó.

“Imagínense que los grandes contaminadores fuésemos Ecuador, Venezuela, Bolivia, y Estados Unidos tuviera la Amazonía. Hace rato nos hubiesen invadido para exigirnos una justa compensación”, reflexionó el mandatario ecuatoriano.

Además, el líder ecuatoriano destacó que el acceso a la ciencia y a la tecnología es indispensable para que los países en desarrollo puedan enfrentar el cambio climático, por lo que rechazó el hecho de que las potencias mundiales privaticen estos bienes.

Recordó que existe una brecha tecnológica que afecta la posibilidad de promover la conservación del medio ambiente, ya que los países ricos producen una gran cantidad de conocimiento, que privatizan a través de uso de patentes.

Para finalizar, el presidente de Bolivia Evo Morales, señaló que la resistencia de los pueblos originarios ante el dominio español, hace más de cinco siglos, labró el camino para que los pueblos de la

región luchen hoy por su independencia.

“Gracias a la lucha de nuestro antepasados, estamos de pie para seguir liberándonos”, expresó.

En su intervención, refirió que las fuerzas que antes dominaban por la vía de colonialismo a los pueblos del continente, impulsaron luego la división dentro de los países para provocar la inestabilidad y dar al traste con la independencia de la región.

El objetivo, de acuerdo con Morales, era dividir para dominar y robar los recursos de la región. “El sistema capitalista ha vivido gracias a nuestro recursos naturales.

Ahora que recuperamos nuestros recursos ya no estamos mal económicamente. ¿Quienes perdieron? Esa economía que robaba, y que todavía siguen planificando” cómo dominar otros países, refirió el mandatario.

La II Conferencia Mundial de los Pueblos sobre Cambio Climático y Defensa de la Vida se instaló en la localidad de Tiquipaya ubicada en el departamento de Cochabamba, Bolivia, donde se evaluaron los avances y logros obtenidos en la I Conferencia Mundial de los Pueblos sobre Cambio Climático, realizada en Cochabamba en 2010.

¡Viva la vida!

Earle Herrera El galeno que hizo amarillismo remunerado con la enfermedad de nuestro Presidente Chávez, como el que sin nunca examinarlo le diagnosticó “insania mental” con el fin de incapacitarlo para el ejercicio presidencial, hoy yacen bajo tierra. Estos hijos de Hipócrates “conocían” minuciosamente la salud física y mental del líder bolivariano, pero desconocían cómo se iban obstruyendo y esclerosando sus propias arterias. Nobles, ningún chavista grita: ¡Viva el infarto!, sino: QEPD.

El Kiosco de Earle

ABREVIADOS INTERNACIONAL Opep aumenta su producción y prevé menos barriles de competidores La Organización de Países Exportadores de Petróleo (Opep), que batió un nuevo récord en su producción de crudo al aumentarla en septiembre hasta los 31,57 millones de barriles diarios (mbd), ve que su estrategia de precios bajos está dando resultados, entre ellos una contracción de la oferta de sus competidores el próximo año.

NACIONAL OLP desplegada en Falcón en busca de bandas delictivas que azotan la región La Operación de Liberación y Protección del Pueblo (OLP) se desplegó este lunes en el estado Falcón, continuando con la lucha contra las bandas armadas y el paramilitarismo.

Un total de 458 efectivos de los diferentes cuerpos de inteligencia y seguridad de la Nación actúan en un operativo en la localidad de Punta Cardón, municipio Carirubana.

REGIONAL PDVALitos de Bolívar fueron dotados Brindar a la mayor cantidad de personas la posibilidad de acceder a los productos de la canasta básica a precio justo, es uno de los propósitos de la Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos (PDVAL), en el estado Bolívar. Para ello, ponen a la disposición 11 PDVALitos en la entidad, los cuales fueron dotados la segunda semana de octubre con más de 38 mil kilogramos de alimentos.

DEPORTES Trío de campeones tiene Venezuela en el boxeo Los boxeadores Jorge “El niño” Linares y Mayerlín “La monita” Rivas hicieron gala de su poder y experiencia para salir airosos en sus respectivos compromisos y conservas sus fajas que los acreditan como campeones del mundo.

En la cartelera denominada La Batalla, ambos pegadores hicieron vibrar a los presentes en el Poliedro de Caracas, quienes se desbordaron en aplausos para celebrar el triunfo.

CULTURA Grupos reciben talleres en Heres Bajo la iniciativa del alcalde Sergio Hernández de contribuir a la formación del pueblo bolivarense en las artes escénicas, las agrupaciones de teatro, actores y promotores culturales de la ciudad capital, recibieron un taller de producción teatral en la Dirección de Cultura Municipal, el cual fue dictado por la Compañía Nacional de Teatro y el Gabinete de Cultura del estado Bolívar, en el marco del programa Productores en Venezuela.

MARTES 13 DE OCTUBRE DE 2015 / CIUDAD ORINOCO

CIUDAD

3

Denuncian posible violencia y guarimba para diciembre por visitan comunidades campesinas de Upata parte de la MUD

Candidatos de la Patria > Fue instalado el Comando de Campaña en la comunidad del Buey, con más de siete Consejos Comunales en común conformación, sumado al Consejo Campesino

Douglas González Ciudad Orinoco Este fin de semana, el Comando de Campaña del circuito 3 del estado Bolívar, realizó una asamblea con los productores y habitantes de las comunidades Las Bombas, La Masusa, El Buey I, II y III, Santa Rosa, El Mamonal, al igual que el Consejo Campesino y siete Consejos Comunales.

Con la activación del Poder Popular, la Comuna en conformación del Buey protagonizó el encuentro donde los habitantes de distintos sectores conformaron el Comando de Campaña Campesino, quienes se comprometieron a trabajar por los candidatos de la Patria para defender el legado del

El equipo político de campesinos en el municipio del sur se juramentó.

Foto Douglas González Comandante Chávez.

Por su parte, Isabel Pino, vocera del CC, indicó que el compromiso con la Revolución, “va más allá de cualquier molestia que podamos tener con las fallas del proceso”, alegó que el compromiso es por la felicidad de los adultos mayores, de las familias que no tienen casa, por los niños que son dotados de la Colección Bicentenaria, igualmente enfatizó, que aquí no vale guerra económica, “somos leales al legado del Comandante Chávez”.

Luisa Rodríguez, vocera de la comunidad La Masusa, indicó que en su sector se construyen 15 viviendas en beneficio de más de 60 personas, quienes reconocen el esfuerzo que sostiene el presidente

obrero Nicolás Maduro, en materia de vivienda, pese a que el barril de petróleo bajó a 40 dólares.

La jefa del Comando de Campaña circuital, Yulibeth García, instaló la estructura en su capítulo campesino con la participación del Poder Popular y el equipo de las Unidades de Batalla Bolívar-Chávez, los Círculos de Lucha Populares, las Misiones Socialistas como piezas fundamentales para el impulso de la Victoria Perfecta de los candidatos de la Patria.

García informó, que pronto se estarán reimpulsando las patrullas y conformando los equipos de 1x15, los cuales fortalecerán la constitución de más maquinaria política para este 6 de diciembre.

Especial Ciudad Orinoco La diputada a la Asamblea Nacional y candidata del Gran Polo Patriótico por el Circuito 2 de Bolívar, Nancy Ascencio, hizo un llamado de alerta al pueblo y a las autoridades, anticipando que la dirigencia ultraderechista no respetará los resultados y emprenderá una fuerte ola de violencia que queda desde ya en evidencia con el pronunciamiento oficial de Chúo Torrealba.

“Venezuela no volverá a ser víctima del caos y la destrucción que ustedes pretenden provocar al no reconocer que no tienen mayoría.

Nosotros estamos preparados para minimizar cualquier expresión violenta, venga de donde venga señores de la MUD, así que asuman sus consecuencias porque será el propio pueblo con su sabiduría, su amor y su fuerza el que les propine una paliza” aseguró la parlamentaria.

“Tenemos 20 de 23 gobernaciones, 22 de 23 consejos legislativos, más de dos tercios en la AN, más del 73% de las alcaldías, ganamos 18 de 19 elecciones en la historia democrática contemporánea. ¿Cómo es que ustedes aún dicen que son mayoría?” preguntó la legisladora a la oposición.

Instó a las bases chavistas, a los Círculos de Lucha Popular y a las UBCh a mantenerse en alerta per-

manente y en vanguardia, para seguir adelante y construir desde el corazón del pueblo, una verdadera victoria que garantice la paz, la convivencia y la estabilidad de los venezolanos.

“Esa fracción escuálida de partidos derechistas no nos intimida, ni va a poder con nosotros. Bolívar será chavista y ganaremos todas las circunscripciones. Contamos con el pueblo y eso que les quede bien claro de una vez” sentenció Ascencio.

A través de un comunicado emitido por Jesús Torrealba, alias “Chúo”; la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática en la que converge la fracción más radical de la oposición venezolana, dejó bien en claro que no firmará ningún acuerdo para el reconocimiento de resultados electorales en escenario de derrota el próximo 6 de diciembre, anunciando también severas maniobras de parapolítica en caso de no cumplir sus objetivos por las vías democráticas, legítimas y constitucionales.

“El 6-D no solo vamos a respetar los resultados… ¡ADEMÁS VAMOS A OBLIGAR AL GOBIERNO A QUE LOS RESPETE! … ¡Y no con un ‘documento’, sino con el pueblo movilizado!”, afirmó Torrealba, a través de una carta abierta publicada en su cuenta Twitter.

Comando Estadal del Gran Polo Patriótico inicia despliegue por municipios bolivarenses Especial / Ciudad Orinoco El Comando Estadal del Gran Polo Patriótico se desplegó desde este lunes por todos los municipios bolivarenses, para juramentar a las diferentes estructuras políticas locales y parroquiales, que acompañarán a los candidatos y candidatas de la patria, en la campaña para las elecciones parlamentarias del próximo 6 de diciembre.

Así lo informó el jefe regional del comando, Francisco Rangel Gómez, asegurando que las filas revolucionarias van con toda su fuerza y más unidas que nunca, para obtener el triunfo perfecto que garantice la estabilidad de la nación, en honor al Gigante Invicto, Hugo Chávez Frías.

“Estamos cargados de moral y de inspiración revolucionaria porque gracias a la lealtad y constancia de todas nuestras organizaciones políticas, en Bolívar sellamos la unidad perfecta que nos llevará a la victoria en los tres circuitos. Tenemos un verdadero equipazo, cargado de profesionales, jóvenes y polivalentes líderes políticos para acompañar al trabuco conformado por nuestros candidatos y can-

didatas” indicó Rangel Gómez.

Felicitó el esfuerzo realizado por los abanderados de la patria, quienes han asumido con honor la responsabilidad histórica de acompañar al presidente Nicolás Maduro, para salvaguardar el legado de Chávez y garantizar un parlamento al servicio de la revolución. “Nuestros candidatos y candidatas han demostrado su amor, su compromiso y su espíritu incansable de lucha, ahora vamos junto a ellos a todos los rincones de este amplio estado, porque Bolívar seguirá siendo chavista pase lo que pase, gracias a la conciencia y el heroísmo de su pueblo” aseguró el líder político estadal.

Asimismo, agradeció el respaldo y organización con el que han trabajado las filas del Partido Socialista Unido de Venezuela y el resto de partidos aliados en el GPP; para consolidar desde sus bases, el plan de acciones que acompañará la campaña este 2015.

“Hoy más que nunca como revolucionarios, cumplimos con la proclama de nuestro Comandante Eterno y vamos en unidad, sin que nadie

nos detenga a la batalla por el desarrollo, el futuro y la paz”expresó.

Un Comando en movimiento Desde ayer, comenzando en Tumeremo, municipio Sifontes; las estructuras de técnica electoral, movilización, logística, comunicaciones, propaganda y contra-propaganda, recaudación y finanzas, asuntos internacionales, plan de la patria legislativo, movimientos sociales, juventud, frentes de mujeres, trabajadores y partidos aliados, se despliegan por todo el estado Bolívar junto a Rangel Gómez, para juramentar a los diferentes comandos municipales y parroquiales del GPP. Este martes será juramentado el comando del municipio Heres en Ciudad Bolívar, el viernes 16 el del municipio Caroní y todo el Circuito 2 en Puerto Ordaz; mientras que los comandos del municipio Piar y el de la Circunscripción #3, serán juramentados el día sábado 17 de octubre en la ciudad de Upata.

La próxima semana serán juramentados Padre Pedro Chien (lunes 19), Gran Sabana (martes 20); Cedeño, Sucre y la estructura

“Tenemos un verdadero equipazo, cargado de profesionales, jóvenes y polivalentes líderes políticos para acompañar al trabuco conformado por nuestros candidatos y candidatas” indicó Rangel Gómez. Foto Cortesía del Circuito 1, el miércoles 21 de octubre; mientras que Roscio y El Callao quedarán oficialmente conformados los días jueves 22 y viernes 23 respectivamente, cumpliendo a cabalidad con los lineamientos de la dirección nacional del Comando BolívarChávez.

Los candidatos y candidatas man-

tendrán su indetenible agenda del trabajo, movilizados permanentemente en jornadas de casa por casa, asambleas populares, inspecciones y visitas a los sectores más necesitados, como parte del compromiso adquirido en pro del bienestar de la patria y el buen vivir de todas y todos los bolivarenses.

4 CIUDAD

CIUDAD ORINOCO/ MARTES 13 DE OCTUBRE DE 2015

Habitantes de Villas del Yocoima se alistan para la Batalla Electoral Douglas González Ciudad Orinoco Ayer, habitantes del urbanismo Villas del Yocoima, en el municipio Piar, se organizaron para sumarse a la Victoria Perfecta de los candidatos de la Patria, pues aseguran que la Revolución Bolivariana debe defenderse en honor a esa millonada de personas que hoy tienen un techo digno donde vivir.

Con la participación del Consejo Comunal, integrantes de la Fundación Bolivariana Colombianos por la Paz, militantes del Partido Socialista Unido de Venezuela y habitantes del complejo de viviendas, se conformó el equipo político que estará al frente de las luchas sociales y políticas, esto con la firme intención de sumar la mayor cantidad de simpatizantes y votos a la nueva contienda electoral, así lo dio a conocer Jorge Camacho, vocero del Poder Popular.

Por su parte, Mercedes Amaricua, indicó: “Somos residentes de un urbanismo hecho por el Comandante Chávez y debemos tener gratitud con ese hombre que veló por los desposeídos de Venezuela, y la lealtad se demuestra votando por los candidatos de la Patria el próximo 6D” En las voces que tomaron la palabra, Marlene Esmig, miembro del

Los vecinos se incorporaron a las labores con dotación de materiales de limpieza. Foto Mariali Tovar

Vecinos de la UD 103 realizan jornada de limpieza

Los voceros se organizan para dar la batalla en las próximas elecciones.

Foto Cortesía Movimiento Social de Neogranadinos, señaló que sólo en socialismo es posible la integración de los pueblos hermanos de Latinoamérica, “con Chávez recibí mi nacionalidad y mi vivienda digna, con el presidente obrero Nicolás Maduro seguimos en el camino de la reivindicación y justicia social, los colombianos que estamos en Venezuela agradecemos que el Gobierno nos haya tendido la mano, por tal motivo, estamos comprometidos con la victoria del Psuv para la

época decembrina”, sentenció.

Finalmente, se anunció que en los próximos días se estará realizando una Jornada de Misión Alimentación, para seguir combatiendo la guerra económica que aqueja al pueblo, esa misma que está siendo impulsada por los grandes empresarios del país, “pues los revolucionarios apuestan a su derrota con dignidad y la conciencia”, apuntó Jorge Camacho, vocero político en Villas del Yocoima del municipio Piar.

Jornada de desmalezamiento llegó al Módulo de Manoa Henderson Pérez Ciudad Orinoco La Gobernación del estado Bolívar y la Alcaldía del municipio Caroní, a través de los programas de saneamiento en conjunto, realizaron una jornada de desmalezamiento en el módulo de Manoa, en San Félix, a fin de garantizar espacios dignos a los pacientes que ingresan a diario.

Los trabajos consistieron en la recolección de escombros y desechos sólidos, además del mantenimiento a las áreas verdes y demás espacios físicos del ambulatorio tipo III. Se trata de dar continuidad a las diferentes labores de limpieza que se vienen realizando en todo el municipio, las cuales se ejecutan en articulación con los diferentes entes públicos, para dignificar a la población guayanesa.

Hombres y mujeres comprometidos con la patria, se desplegaron a lo largo y ancho de la sede hospitalaria, dispuestos a embellecer su infraestructura.

“La municipalidad trabaja como un solo equipo, conjugando a todas

Ciudad

Mariali Tovar Ciudad Orinoco Comprometidos en mantener un espacio limpio y libre de contaminación, habitantes de la calle Ruiz Pineda de la UD 103, ubicada en la Parroquia Simón Bolívar, tomaron la iniciativa de realizar labores de mantenimiento en una de las entradas principales que comunica al sector con la avenida Moreno de Mendoza, de El Roble, lugar que funcionaba como botadero de basura.

Edgar Cedeño, vecino de la comunidad, informó que la arteria corresponde a una zona comercial y la cantidad de desechos sólidos acumulados es considerable; además, el servicio de aseo urbano es irregular, por lo que decidieron colaborar con la limpieza y la siembra de plantas ornamentales.

“Somos conscientes de nuestra responsabilidad como ciudadanos, por eso estamos atacando

este foco de contaminación; uniendo esfuerzos podemos hacer que nuestra ciudad esté mejor”, expresó Cedeño.

De igual manera, acotó que a las tareas se sumaron residentes de otros lugares, quienes colaboraron con materiales de limpieza y logística.

Transeúntes reconocieron la labor emprendida por el grupo de voluntarios, catalogándola de “excelente”.

“Es un ejemplo a seguir el trabajo que están haciendo, verdadera muestra de ciudadanía, si todos hiciéramos cosas como éstas, seguramente Ciudad Guayana sería distinta”, comentó Ana Urbina.

Finalmente, hicieron un llamado, a los entes encargados de la recolección de basura en la ciudad, a atender el lugar, así como a los comerciantes y comunidad en general, para que actúen con responsabilidad social.

Avanzan trabajos de rehabilitación de la troncal 10 Las cuadrillas desmalezaron las sedes de salud y educación. Foto HP sus direcciones operativas, para prestar un servicio más eficiente como lo merece la gente. Así es bueno que trabajen, esto fue lo que siempre quiso Chávez”, dijo Carlos Cardozo, habitante de San Félix.

Vale mencionar, que todas las acciones de gobierno, se efectúan siguiendo lineamientos del presidente Nicolás Maduro Moros, quien trabaja en pro de transformar a las comunidades de Ciudad Guayana.

CEI beneficiado El Simoncito Juan Vicente Cardozo, de la parroquia Simón Bolívar, tam-

bién se vio beneficiado con la recolección de basura y saneamiento, para que los niños y niñas puedan disfrutar de su Centro de Educación Inicial, CEI. Los padres, madres y representantes, manifestaron sentirse contentos por este gran operativo que se ha desplegado en la entidad, “esto solo se ve en Revolución. Estamos muy agradecidos y ojalá que lleguen a todas las instituciones posibles, y así garantizar la suma felicidad de todos nuestros hijos”, apuntó Yamileth Pinto.

Ligia Ruiz Ciudad Orinoco Cien toneladas de asfalto fueron vaciadas para rehabilitar la troncal 10 que va desde Manganeso hasta la entrada de Guasipati, municipio Roscio, así lo informó la secretaria de Mantenimiento y Servicios Generales, Yinette Carías.

La obra también abarcó la rehabilitación de la vía principal del asentamiento campesino Cardozo, tras la colocación de más de 2 mil 176 toneladas de asfalto, que darán lugar a un área exclusiva para uso peato-

nal y vehicular en el sector, a la vez de canalizar las aguas servidas.

Por otra parte, el alcalde de Roscio, José Alejandro Martínez, manifestó que esta importante labor, ejecutada por el Gobierno, viene a dignificar al pueblo del sur del estado Bolívar.

Con la recuperación de la vialidad, se facilita el acceso a Guasipati, lo que genera mayor movilización y flujo de turistas que deben visitar esa tierra en su camino hacia la Gran Sabana en temporadas vacacionales.

SI QUIERES VER A TU COMUNIDAD EN CIUDAD, ESCRIBE A: orinocoregionales2015@gmail.com

MARTES 13 DE OCTUBRE DE 2015 / CIUDAD ORINOCO

Celebrarán II Congreso de Salud Indígena Ligia Ruiz Ciudad Orinoco Para fortalecer la participación popular, se celebrará el II Congreso Nacional de Salud Indígena en el estado Bolívar, desde la población de San Francisco de Yuruaní, municipio Gran Sabana, del 26 al 29 de octubre, auspiciado por el Instituto de Salud Pública.

Los estados Amazonas, Sucre, Anzoátegui, Delta Amacuro, Monagas y Zulia, serán los invitados especiales en la jornada de análisis y profundización del tema que toma mayor auge gracias a su marco jurídico.

El Ministerio del Poder Popular para la Salud, creó este espacio que tiene por objetivo formular políticas en salud con la intervención de los pueblos y comunidades indígenas, que busca garantizar igualdad en

a todos los habitantes del municipio de Gran Sabana a asistir al Congreso, que les permitirá enterarse de las políticas públicas existentes.

Las Grillas Deportivas son espacios de encuentro entre las comunidades y la población escolar. Foto Cortesía

Instituciones educativas deben integrarse en Grillas Audy Sánchez Ciudad Orinoco Bajo lineamientos del Ministerio del Poder Popular para la Educación, a cargo de la Zona Educativa y con el acompañamiento del Instituto Autónomo del Consejo Nacional de Derechos del Niño, Niña, y Adolescente (Idenna), todas las instituciones educativas del estado Bolívar, en cada parroquia, deben realizar trimestralmente, los días domingos, una “Grilla”, actividad donde los docentes, estudiantes, e incluso padres y representantes, participan en diferentes eventos deportivos, educativos, formativos, y culturales, en integración de escuelas y Poder Popular.

En tal sentido, el pasado domingo, en la Unidad Educativa Bolivariana María Zuria de Morales, se llevó a

Ciudad

cabo un evento deportivo de esa categorización, convocado por la Zona Educativa, donde el Idenna, con sus consecutivas actuaciones, tuvo la responsabilidad de conformar la Brigada “Semilleros de la Patria”, la cual se encargará de articular en actividades de todo tipo con aprendizaje de valores, ejercicio de los principios, lo que además contempla intercambios con otras unidades educativas.

Por su parte, la coordinadora municipal de Actividad Física y Deportes, del Municipio Escolar Número 5, licenciada Ritasol Medina, dijo que la Grilla, en este caso deportiva, es una política educativa emanada del Ministerio del Poder Popular para la Educación, Mppe, que en sus orientaciones organiza los encuentros.

5

Policía del estado Bolívar calibra labor comunicacional

El evento potenciará la participación de las comunidades indígenas en materia de salud. Foto Cortesía el acceso al servicio a las etnias originarias con calidad y pertinencia sociocultural.

Asimismo, la invitación está abierta

CIUDAD

Resaltó Medina, que la finalidad es unir a las escuelas a través de su personal docente, administrativo, obrero y estudiantes, con las comunidades y sus diversas organizaciones populares, entre éstas, los Consejos Comunales, además de la Misión Barrio Adentro Deportivo, para que desarrollen diferentes eventos, tales como: bailoterapia, juegos recreativos, entre otros, con el objetivo de intercambiar saberes para unir, masificar el deporte y la cultura en todo el país.

La UE cuenta con una matrícula de 510 niños y niñas que son atendidos con los diferentes programas que lleva a cabo el Gobierno Nacional, entre ellos el Sistema de Alimentación Escolar.

Ivannia Moreno Palacios Especial Ciudad Orinoco Programas radiales en todo el estado Bolívar, son inundados por el contingente azul para la divulgación de actividades, procedimientos y operativos que realizan en pro de la seguridad de los habitantes del estado, así lo manifestó el comisionado jefe, Miguel Guerra, director general.

Durante los días de semana, directores de Centros de Coordinación Policial, de Operaciones y de Sistema, junto a la comunidad organizada, se dirigen a las emisoras de la entidad bolivarense, a fin de dar a conocer la función policial que a diario ejercen para el resguardo de la ciudadanía.

La intención primordial es interactuar con el pueblo, a fin de mantenerlos al día con toda la información concerniente a las estrategias usadas en materia de prevención; por ende, la policía abre espacios de participación activa para la comunidad.

Agradecimiento La máxima autoridad policial, expresó el agradecimiento a las emisoras que han cedido un espacio perenne, todos los viernes a las 11am. Interactiva 91.7 bajo la dirección de la licenciada Maday Calvo, en su programa “Siempre contigo”, en Ciudad Bolívar; asimismo, altamente agradecidos con la periodista Flordelid Quiroz y su programa “Bolívar se Mueve”, todos los martes a las 9 de la mañana.

Y por último, a Llovizna 104.7, en Surco Revolucionario, los miércoles a las 4 de la tarde, producido por Luis Padilla, en Caroní.

En materia comunicacional, estos profesionales dan un impulso importante, al igual que Actualidad, Brillante, Bolivariana, Capital, Máxima, Boom, Patria, Guasipati, El Callao, Aurífera, entre otras emisoras de radio, que fortalecen la institución policial, brindan información oportuna y veraz para promover el desarrollo del estado e impulsar prevención, educación, seguridad, cultura, ética y valores.

Impacto policial Punta de lanza comunicacional de la PEB es “Impacto Policial”, programa transmitido por el circuito RRB 101.1 FM, 107.9 Cima FM, en Ciudad Bolívar, 88.5 FM en Caroní, Máxima 99.5 FM, Llovizna 104.7 FM en Caroní y Viva 95.9 FM en Upata, retransmitido por las emisoras comunitarias Patria 93.9 FM en Sucre, El Callao 95.7 FM y Guasipati 104.7 FM en Roscio, todos los jueves a partir de las 10:00 de la mañana, bajo la premisa “Somos Ejemplo Nacional”.

Los funcionarios policiales acuden a los espacios comunicacionales para resaltar la labor que llevan a cabo. Foto Cortesía PEB

SI QUIERES VER A TU COMUNIDAD EN CIUDAD, ESCRIBE A: orinocoregionales2015@gmail.com

6 VOCES

CIUDAD ORINOCO / MARTES 13 DE OCTUBRE DE 2015

Reivindiquemos la lucha de nuestros pueblos originarios Marcel Doubront Ya son 523 años del holocausto de América o lo mal llamado por la burguesía el encuentro de dos mundos, aunque muchos refuten este ultimo termino y se afirme que nunca hubo tal descubrimiento porque ya existía una sociedad constituida que era feliz con su propio sistema de organización sociopolítico, venerando al sol, amando la tierra, utilizando el intercambio como sistema económico, también es preciso señalar que ese 12 de octubre de hace más de medio milenio hubo el encuentro de dos modelos que todavía en pleno siglo XXI sigue siendo razón de debate y lucha por lo que abogamos por una sociedad más justa y necesaria, el primero ya referenciado mundo de paz de nuestros abuelos de los pueblos originarios, donde era impensable que un Kariña, Caribe, o Pemón, entregara a su pueblo por un puñado de dólares ya que para aquel momento ese mundo no estaba contaminado por los imperialistas El segundo mundo ya lo conocemos, ese mismo de hoy que al

igual que ayer sigue llegando ofreciendo espejitos como símbolo de libertad, en aquella oportunidad al igual que estos días invadiendo pueblos soberanos para el saqueo de sus recursos naturales, bajo la excusa de hacernos libres quizás de nuestra propia libertad, la historia habla o por lo menos la que se resiste en no ser tapada por las transnacionales de la comunicación, de que esa barbarie generó más de ochenta millones de víctimas de nuestros pueblos originarios, sin embargo sería pertinente reflexionar si los centenares de miles de víctimas de las dictaduras del plan cóndor, de los escuadrones de la muerte en Centro América, del paramilitarismo financiado por la CIA y la burguesía colombiana, las víctimas del Caracazo, y de los planes de desestabilización de la derecha en nuestros pueblos, pudieran formar parte de la estadística, ya que si bien en aquella oportunidad se hablo del imperio español que motivado al saqueo del oro amarillo de nuestros pueblos

asesino a millones de inocentes, también es oportuno destacar que hoy tal vez en América no sea el imperio europeo el que azota a nuestras tierras en busca de riquezas naturales, pero es la misma invasión, los mismos crímenes, la misma doctrina esclavista, la misma acción que se auto determina en creer que parecen destinados por la providencia para plagar la América de miseria a causa de una libertad que nadie entiende.

Por ello, este 6 de diciembre es una oportunidad histórica de cobrar lo que hace 523 años se les fue arrebatado a nuestros pueblos, defendiendo y manteniendo el bien más preciado que nos enseño Chávez amar la libertad y la soberanía de la patria, ya que aunque parezca discursivo en estas elecciones solo hay dos candidatos. La candidatura de la patria que aunque mantiene más de 16 años resistiendo los ataques de la oligar-

6D : Un reto para Guayana Miles Useche Si en alguna Región, es de cardinal importancia los efectos del proceso electoral de diciembre, es en esta Guayana y su promisorio territorio, pletórico de recursos naturales y/o humanos, los cuales de sol a sol pueden disponerse para reactivar la economía alternativa a la generada por las divisas petroleras. Veamos algunos datos. El Sector primigenio de los instalados acá, el del Hierro y el Acero, se nos antoja, el más expedito para reactivarse desde sus centros operativos en SIDOR y FERROMINERA y por su posibilidad de uso en productos para las Grandes Misiones. En segundo lugar nos encontramos con el Sector de la Hidroelectricidad, y su extraordinario desarrollo consolidado en las Presas construidas en el Bajo Caroní, ofreciéndonos inigualables cantidades de electricidad confiable. Y, por ultimo haremos mención del Sector Aluminio, extendido en el estado Bolívar, desde Los Pijiguaos hasta Ciudad Guayana, configurando el aérea de mayores posibilidades de insertarnos en los mercados internacionales de obtención de divisas

Voces

no-petroleras. La anterior apretada síntesis, nos muestra la potencia del órgano de tutela de las factorías alternativas, o sea la Corporación Venezolana de Guayana, para garantizar los mecanismos que se requieren para poner a tono el inmenso parque industrial que ya tenemos en nuestras manos.

Ahora, se trata de visualizar la necesaria “palanca parlamentaria” de la cual hay que echar mano, para superar los escollos derivados del manejo correcto de los recursos financieros, a través de una permanente política de créditos adicionales a los presupuestos ordinarios, que se agilicen sin las demoras propias de la tradicional burocracia endógena, mas las intrigas y conspiraciones que subyacen en una oposición política obcecada y apátrida.

Entramos en el terreno de las concreciones electorales y es allí, donde el PSUV (Partido Socialista Unido de Venezuela), en conjunción con el GPP (Gran Polo Patriótico), ha logrado la conformación de una “ALIANZA PERFECTA”, al frente de la cual se ha colocado al compatriota : HECTOR

RODRÍGUEZ, que a pesar de su juventud, aquilata una extraordinaria experiencia en el Alto Gobierno, que nos augura las mejores perspectivas para hilvanar una gran victoria, a la vuelta de pocas semanas y alrededor de la fecha clave del seis de diciembre del 2015, que habrá de marcar un hito, en el impulso decisivo que se requiere para alcanzar el “punto de no-retorno” para la REVOLUCION BOLIVARIANA. Todo lo anteriormente expuesto, carecería de funda-

mento, si no le agregamos el componente ineludible de la participación del PODER POPULAR, en todas y cada una de las movilizaciones de la fulgurante campaña de ocho semanas que tenemos por delante y aquí entra, sin cortapisas la capacidad gerencial-política del camarada Rodríguez y su cercano equipo, más el complemento experiencial, en todas las aéreas, del resto de compatriotas que van en el invencible equipo de postulados por las fuerzas revolucionarias, en

quía proimperial, no deja de pensar y hacer políticas para mantener los derechos y conquistas del pueblo, el otro candidato los que representan la antipatria, que son las mismas caras de la tripartita que le quitó las prestaciones sociales al trabajador humilde destinado a vivir en condiciones muy desiguales al que compra su fuerza de trabajo, las mismas familias de banqueros que les quitaron sus pertenencias a la clase media con las cuotas balón, son los mismos dueños de medios de comunicación que al igual que hace 500 años nos mostraban espejitos mientras que los gobiernos de derecha con la agenda Venezuela se privatizaban por un precio muy por debajo de su valor las empresas del país, son los mismos que mandaron a masacrar al pueblo durante el Caracazo del 89, es la misma clase que hoy aspira una curul en la Asamblea Nacional pero contradictoriamente en abril de 2002 aplaudían la eliminación del poder legislativo con el decreto Carmona.

vanguardia única y del cual tendremos la oportunidad de desgranar en sus potencialidades y operatividades.

Nos toca en síntesis, apalancar políticamente, a este envidiable grupo de venezolanos que nos deberán representar dignamente en la Asamblea Nacional y recordar, sin ambages que para lograr el mayor número de votos, hay que garantizar, aun a riesgo del lugar común, que nadie se quede en casa el seis de diciembre y que las teclas de las maquinas de votación, vibren a la vera de la avalancha de votos “rojos rojitos”; y que a todo pulmón volvamos a gritar... HASTA LA VICTORIA SIEMPRE CAMARADAS...!!!

NOTA BENE.- Escribo estas notas, en medio de la conmemoración del Día de la Resistencia Indígena, y valga la oportunidad para recordar que el estado Bolívar, es un territorio pertinente a la elección de un Representante de nuestras Etnias Originarias, circunstancia que habrá de tenerse presente en el momento de estar al frente de la máquina de votación y elevar el nombre del camarada indígena a la Asamblea Nacional.

ENVIA TU ARTÍCULO DE OPINIÓN A: orinocovoces2015@gmail.com

MARTES 13 DE OCTUBRE DE 2015 / CIUDAD ORINOCO

PARTICIPACIÓN

7

DENUNCIA LA GENTE

Avenida Guayana llena de huecos Mariali Tovar Ciudad Orinoco Son varias las avenidas de Ciudad Guayana que se encuentran en mal estado, debido al deterioro que en los últimos meses ha sufrido el pavimento. Tal es el caso de la avenida Guayana, la cual presenta tramos maltrechos, lo que perjudica a los vehículos que diariamente se desplazan por esa arteria vial.

Huecos y hundimientos en varias

partes de la vialidad se han convertido en la hazaña diaria por la cual tienen que atravesar los conductores, quienes, molestos por esta situación, hicieron la denuncia ante Ciudad Orinoco para que los entes gubernamentales atiendan la problemática que los aqueja.

“Ya es insoportable, tenemos que esquivar cráteres, es una vía rápida y corremos peligro; hemos caído varias veces y mi carro lo tengo casi en

Los conductores hacen un llamado para que se subsane la problemática de huecos en la ciudad. Foto Mariali Tovar

el chasis, los repuestos son difíciles de conseguir y con esta guerra económica más costosos se ponen por los comerciantes que abusan en su venta”, denunció Leonel Marcano.

A la altura del Parque Cachamay en ambos sentidos, frente al hotel Venetur y 171 Bolívar, en el trayecto de la pasarela de La Salle, cruce con Redoma de Otilio y trasversales, son algunos de los sitios adornados de huecos que intensifican la problemática para los choferes, no sólo por el paso vehicular sino también cuando llegan las precipitaciones, ya que ocasionan un caos en el tránsito, comentó otro de los afectados al ser consultado en el escenario.

Los guayaneses exhortan a la Alcaldía Socialista Bolivariana de Caroní a que se aboque ante la problemática, pues aseguran tener muchos meses esperando que sea solventada y temen que ocurra en cualquier momento un hecho lamentable.

Misión Sucre invita a exposición de proyectos de investigación Especial Ciudad Orinoco Enmarcados en la celebración del décimo segundo aniversario de la Misión Sucre, los alumnos y docentes del estado Bolívar se preparan para realizar la exposición de proyectos de los ejes de investigación denominados “Trabajo Productivo Liberador”.

Esta actividad se estará realizando el 24 de octubre de 8 de la mañana a 5 de la tarde en la Plaza Bolívar de San Félix, donde se darán a conocer los trabajos de investigación realizados en 24 aldeas universitarias del estado Bolívar, según informó Orbel Zamora, coordinador estadal del Eje Investigación y

Productivo de Misión Sucre.

Entre los trabajos a presentar se encuentran: Proyectos de Recolección de Desechos Sólidos para su transformación en materiales de construcción, Despulpadora de Frutas mixtas y siembra de hortalizas, Galpón de Pollo de engorde, Incubadora Electrónica con temporizador para pollos, Parque Ecológico La Cayena, entre otros, donde los ponentes exhibirán maquetas y ventas de productos.

La invitación es para que toda la colectividad participe en esta exposición, que revelará los trabajos que realizan triunfado-

La fundación Misión Sucre realizará exposición de proyectos productivos.

Foto Cortesía

Participación

res y triunfadoras de la Fundación Misión Sucre, donde los colectivos nacen bajo la necesidad de articular todos los programas de formación desde su área de conocimiento con visión de totalidad, para transformar hechos reales y concretos presentes en cada una de las comunidades, a través de las aldeas universitarias.

El llamado es para que el pueblo bolivarense participe de manera directa en la exposición física de cada uno de los proyectos, para ayudar a incentivar a otros sectores donde se ha perdido la cultura de trabajo-ingenio, manipulado históricamente por el capitalismo salvaje.

Cada proyecto estará identificado y contará con la presencia de docentes colaboradores, coordinadores de las aldeas universitarias para la orientación y explicación de objetivos e importancia de estas unidades productivas.

Se están realizando pequeñas prácticas de trueques u otras relaciones de intercambio, que muestran la dinámica para la obtención de los productos basados en el socialismo, proyectos creados por los mismos alumnos y docentes, quienes con sus trabajos ratifican el ingenio que caracteriza a los venezolanos.

Las calles permanecen en total abandono por parte de la Alcaldía Foto Mariali Tovar

Respuesta oficial El ingeniero Luis Velásquez, director de Tránsito y Vialidad de Alsobocaroní, informó que ya tienen conocimiento de los huecos, por lo que están atacando algunos botes de agua que han generado el deterioro de la vía, para que en los próximos

días se avance en el respectivo asfaltado.

“En días pasados, nos reunimos con el alcalde de la municipalidad y ya estamos coordinando esta obra, pueden estar seguros que resolveremos en su totalidad el problema”, añadió Velásquez.

Tito Oviedo: Asamblea Nacional aprobó Plan de Rehabilitación de la Troncal 19 y Local 5 Audy Sánchez Ciudad Orinoco A propósito de la denuncia publicada el día de ayer, 12-102015, en Ciudad Orinoco, sobre el deterioro vial de la Troncal 19 y la Local 5, el candidato a la Asamblea Nacional por el Circuito 1 del estado Bolívar, Tito Oviedo, anunció, que entre los recursos aprobados para la ejecución de un “Plan de Rehabilitación para el Asfaltado en el estado Bolívar”, este salió favorecido, se incluyeron estas vías de interconexión entre estados.

Oviedo dijo, que el pasado mes en la Asamblea Nacional, fue aprobado el nuevo programa en su segunda etapa, que abarcará Ciudad Guayana, parte de la vialidad interna de Ciudad Bolívar como la avenida Perimetral, la autopista Leopoldo Sucre Figarella, además de otorgarse 12,5 millones de bolívares para la Troncal 19 (tramo Guarataro-Caicara) y 5,8 millones para la Local 5 (Caicara - Los Pijiguaos).

Aseveró el candidato al hemiciclo, que en estos momentos el Gobierno está en período de licitación, para elegir a la empresa que ejecutará los trabajos de refacción en esas importantes carreteras del estado Bolívar.

En efecto, Tito Oviedo indicó: “En estos momentos en que

nuestro pueblo está sometido a una guerra tremenda de especulación y escasez, la atención de nuestro Estado Bolivariano viene a ofrecer vías acondicionadas para los productores de esas zonas de los municipios Sucre y Cedeño, de manera que puedan trasladar sus cosechas y demás productos a todos los grandes centros de abastecimiento de Ciudad Bolívar y Ciudad Guayana”.

Reiteró el candidato por el Circuito 1, que por el momento se debe esperar que el Ministerio del Poder Popular para el Transporte Terrestre culmine el proceso administrativo para elegir al ejecutor de las labores, pero que desde el Parlamento Nacional están vigilantes de su cumplimiento y posterior seguimiento para el beneficio del pueblo venezolano.

Es importante señalar, que los transportistas que trasladan pasajeros hasta el estado Amazonas, están a la espera de esos trabajos, debido a que, por el mal estado de algunos tramos, se ha reducido considerablemente el flujo de viajes hacia Puerto Ayacucho, lo cual afecta tanto a las personas que deben movilizarse, como a lo referente a la carga de alimentos y otros rubros que requieren las poblaciones al oeste del estado Bolívar y de Amazonas.

SI DESEAS VER A TU COMUNIDAD EN PARTICIPACION, CONTACTANOS A: orinocoparticipacion2015@gmail.com

8 ESPECIAL

CIUDAD ORINOCO / MARTES 13 DE OCTUBRE DE 2015

PRESIDENTE MADURO EN EL DÍA DE LA RESISTENCIA INDÍGENA:

Esta patria la vamo

Juan Pablo Palma Ciudad Orinoco Hoy, precisamente después de 523 años del inicio del genocidio y robo más grande de los que hayan ocurrido en la historia de la humanidad, es otra escultura y nombre los que acompañan ese paseo ubicado en Plaza Venezuela, en Caracas, donde hasta hace pocos años se rendía homenaje al “descubridor” y uno de los que propició el llamado “Día de la Raza” o “Encuentro de dos Mundos”, como lo fue Cristóbal Colón.

En la inauguración del Paseo de la Resistencia Indígena, en Caracas, fue develada la madrugada de este lunes una estatua en honor al cacique Guaicaipuro, aguerrido y valiente líder indígena que luchó por la defensa de la dignidad y la cultura de los pueblos de América en contra del genocidio y colonialismo europeo, perpetrado hace más de 500 años.

El acto fue presidido por el presidente de la República, Nicolás Maduro, quien, de cara a las elecciones parlamentarias del próximo 6 de diciembre, llamó a rescatar esa esencia de Guaicaipuro, para defender a la patria ante las pretensiones imperiales de imponer nuevamente su tutelaje.

Esa batalla, dijo, se debe asumir con la fuerza del ideario independentista y patriota del Libertador Simón Bolívar y del líder socialista Hugo Chávez. “En estas elecciones nos jugamos la paz (...) Esta patria la vamos a defender con el espíritu de Guaicaipuro, de Bolívar y de Chávez. Esta patria la vamos a ganar”, manifestó.

En ese sentido, el Mandatario Nacional invitó a todos los factores políticos de la Revolución Bolivariana a trabajar en una campaña “que movilice la conciencia profunda, que garantice una victoria volcánica el próximo 6 de diciembre en cada barrio, en cada comunidad”.

Hizo un llamado al pueblo a defender el proyecto de futuro legado por Chávez. “¿Por qué ustedes no han olvidado a Chávez? ¿Por qué no lo hemos olvidado ni lo olvidaremos? Porque Chávez es presencia, Chávez es futuro, Chávez es energía, Chávez es la fuerza que nos mueve. Chávez es un proyecto, una idea histórica, Chávez es pueblos históricos. No nos dejemos quitar el espíritu que logró reunir todas las fuerzas, las luchas, los tiempos”.

con la fuerza de G

Presidente Maduro: “Esta patria la vamos a defender con el espíritu de Guaicaipuro, Bolívar y Chávez” Fotos AVN

Rodeado de movimientos indígenas que con música y cantos celebraron la inauguración de la estatua en honor a Guaicaipuro, el Mandatario reiteró que los comicios del 6 de diciembre servirán “para renovar la Revolución frente a las dificultades”.

El Jefe del Estado recordó que las fuerzas imperiales que llegaron a América hace más de 500 años acabaron con más de 80 millones de seres humanos “que vivían en paz, en libertad, con tranquilidad, en estas tierras suramericanas, caribeñas, que hoy son de América Latina. ¿Qué nombre se le puede dar al crimen cometido por Europa? Europa no ha pedido perdón todavía. El rey de España no le ha pedido perdón todavía, ni la corona de los Borbón, a los pueblos de América que fueron exterminados por sus antepasados”.

La embestida, refirió el jefe del Estado, también diezmó a la población africana, movilizada por los colonialistas al continente americano. “Se calcula que durante tres siglos se trajeron del África por lo menos 100 millones de seres humanos que fueron capturados, secuestrados, desarraigados de

su tierra y llevados en barcos esclavistas hacia todo el territorio de América y del Caribe. 50 millones de ellos murieron de enfermedades y eran lanzados al mar. En aquella época, convirtieron el Atlántico en un inmerso cementerio”.

Por tales razones, dijo que cada 12 de octubre no es motivo de celebración, ni mucho menos para recordar un “descubrimiento” que no existió, pues esa fecha simboliza el holocausto de los pueblos indígenas y afroamericanos. En honor a la lucha y a la resistencia de esos pueblos originarios masacrados, hizo un llamado a recordar este día de “resistencia, de búsqueda de una humanidad distinta. Hoy debe ser día de dolor, de batalla de ideas, de valores”.

Guaicaipuro es ejemplo heroico de nuestras raíces indígenas El busto de Guaicaipuro se erigió en el Paseo de la Resistencia Indígena, en Caracas, en el mismo lugar donde los gobiernos de la IV República rendían honores a Cristóbal Colón, el colonizador que encabezó la invasión europea a América.

De acuerdo con los registros, antes de la llegada de

Padres indígenas rindieron homenaje

los invasores a América existían alrededor de 100 millones de habitantes, y 150 años después sobrevivían apenas 3 millones.

Guaicaipuro destacó por su espíritu aguerrido y valiente defensor de las tierras venezolanas y el pueblo indígena en contra del genocidio y colonialismo europeo. Dirigió la resistencia indígena contra la colonia española, específicamente en la zona centro-norte, en la Venezuela de 1520.

Panteón Nacional recibió a nuestros pueblos indígenas Con la izada del Pabellón Nacional de la República Bolivariana de Venezuela en el Panteón Nacional de Caracas, se dio inicio este lunes a los actos conmemorativos a propósito del Día de la Resistencia Indígena.

El pabellón patrio se izó en el asta ubicada frente al Panteón, mientras representantes de los pueblos indígenas, integrantes del Ejecutivo y representantes del Alto Mando Militar entonaban el Himno Nacional.

Desde el 10 de octubre de 2002, por Decreto Presidencial número 2.028, en Venezuela se conmemora el 12 de octubre como el Día de la Resistencia Indígena, en reconocimiento a la constancia, lucha por su dignidad, diversidad cultural y humana de los pueblos

orig Ant com mu ro l el l Hug den los sión bal saq

Pue com Los hon les Bol de las Ae nist Cla Alo se c cia com ete D

MARTES 13 DE OCTUBRE 2015 / CIUDAD ORINOCO

os a defender

ESPECIAL

Guaicaipuro, Bolívar y Chávez

Guaicaipuro está en el Paseo de la Resistencia Indígena.

e al “Cacique Mayor” Hugo Chávez

ginarios de América. tes de 2002, la fecha era celebrada mo Día de la Raza -al igual que en uchos otros países de la región-, peluego de más de 500 años de lucha, líder de la Revolución Bolivariana, go Chávez, emitió el decreto presincial para reivindicar las luchas de pueblos originarios contra la invan europea, encabezada por Cristól Colón, caracterizada por masacres, queos y transculturación.

eblos indígenas rindieron honor al mandante Chávez s pueblos originarios le rindieron nores con diferentes actos culturaal comandante de la Revolución livariana, Hugo Chávez, propulsor las políticas en pro de reivindicar luchas de estas comunidades. estas actividades asistieron la mitra para los Pueblos Indígenas, ara Vidal, y la dirigente originaria oha Núñez, quien destacó que hoy conmemora el Día de la ResistenIndígena “con el mismo amor y mpromiso que lo hizo nuestro erno y amado comandante”.

Durante su discurso, Núñez dijo que

tras ese decreto de Hugo Chávez “pasamos de ser los excluidos y vejados a los valientes guerreros que luchamos al lado de nuestro gran Guaicaipuro, quien dio su vida en defensa de la libertad y liberación de los pueblos indígenas, al igual que nuestro Comandante”.

“Hoy, en este sagrado lugar, en esta Flor de los Cuatro Elementos, sentimos el fuego de la pasión, la lucha y la entrega de nuestro eterno presidente, sentimos la voz del viento que trae a nosotros los recuerdos a su lado”, manifestó, al tiempo en que señaló que gracias a las políticas de Chávez, con las que se visibilizó a los pueblos originarios, “hoy respiramos aires de libertad”.

El líder socialista, desde que asumió la presidencia en 1999, cambió el paradigma de políticas públicas hacia los pueblos indígenas en Venezuela.

Muchas veces llamaba al pueblo venezolano a reconocer y valorar el esfuerzo de los líderes indígenas como el cacique Guaicaipuro, del guerrero guatemalteco Tekum Umán y el inca Tupac Amaru, por constituir un símbolo de resistencia y valor frente al colonialismo imperialista.

Izada de bandera de pueblos originarios a nuestros libertadores.

9

10 NACIONALES

CIUDAD ORINOCO / MARTES 13 DE OCTUBRE 2015

Hoy comienza auditoría de los cuadernos de votación AVN De acuerdo con el cronograma para las elecciones parlamentarias convocadas por el Consejo Nacional Electoral (CNE) para el venidero 6 de diciembre, los técnicos del ente rector del Poder Electoral y de los partidos políticos, realizarán a partir de hoy la auditoría de los cuadernos de votación impresos.

La jornada de verificación se

mantendrá hasta el próximo jueves 15 de octubre. El objetivo es verificar la exactitud entre los datos contenidos en los mismos y la información de la tabla-mesa electoral y del Registro Electoral definitivo.

El proceso forma parte de las garantías ofrecidas por el CNE para asegurar la transparencia, el equilibrio, la seguridad y la confiabilidad de la jornada comicial en la que se sufragará

por los diputados a la Asamblea Nacional.

El cuaderno es un instrumento físico que expresa lo que ya está asentado en el Registro Electoral, data que sirve de base al funcionamiento del Sistema de Autenticación Integrado (SAI), que cumple con la función esencial de identificar a los electores a través de su huella digital, para garantizar el principio de “un elector, un voto”.

Los cuadernos de votación serán chequeados en presencia de representantes de los partidos políticos. Foto Archivo

Psuv activa portales digitales para registro de maquinaria política

Los jóvenes podrán emitir sus propuestas en el desarrollo de proyectos socio-productivos. Foto Archivo

Jóvenes debatirán transformación productiva nacional AVN Jóvenes de todo el país se congregarán desde el próximo martes 19, en Caracas, para participar en el Congreso Nacional de la Juventud Trabajadora y Productiva, con el propósito de discutir los mecanismos con los que prevén sumarse a la transformación del modelo productivo nacional.

El congreso se iniciará ese día con el Foro sobre la Coyuntura Económica, Potencialidades Productivas y nueva geopolítica nacional, previsto para las dos de la tarde, y proseguirá el miércoles con el Foro sobre el Rol de la Juventud Trabajadora y Productiva en la construcción de la Venezuela Potencia, pautado para las 10 de la mañana.

Estos foros darán las líneas que facilitarán el debate de las mesas de trabajo de los 24 círculos de discusión previstos para el evento, que estará integrado por jóvenes provenientes de todos los estados del país vinculados al quehacer productivo.

De acuerdo con la programación del congreso, los círculos deben avanzar en la discusión de la co-

yuntura económica, potencialidades productivas y nueva geopolítica nacional; así como el rol de la juventud en la organización popular y productiva para construir la Venezuela potencia.

Además, se abordará el Plan de la Patria 2015-2030, propuesta hecha por el presidente de la República, Nicolás Maduro, para avanzar en los Objetivos de Desarrollo Sustentable (ODS) previstos por el Sistema de Naciones Unidas (ONU) para los próximos 15 años, y el Plan “Generación de Oro Productiva” para el mismo período.

Este último programa de acción, que será presentado en el congreso el miércoles, establece las líneas de trabajo que desarrollará la juventud venezolana para contribuir al desarrollo productivo, a partir de la evaluación de las condiciones actuales en las cuales se encuentra ese sector de la población en el país.

Las conclusiones de las mesas de trabajo se presentarán el jueves próximo, cuando concluya el congreso.

AVN El Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) activó dos portales digitales para el registro de los patrulleros socialistas de carácter territorial, de cara a las elecciones parlamentarias convocadas por el Consejo Nacional Electoral para el próximo 6 de diciembre.

Las páginas web son: www. unopordiez.psuv.org.ve y www. porchavezylapatria.psuv.org.ve, allí los patrulleros que constituyen la base fundamental de la red de articulación política-social del partido, deben inscribirse al colocar tan sólo dos datos: su número de cédula y un número telefónico, al que se le enviará un código de confirmación, el cual posteriormente debe colocar en el renglón solicitante.

Una vez completado el último paso, el militante territorial deberá agregar en una lista a los electores consultados. El día de los comicios, el responsable deberá estar vigilante que las personas consultadas ejerzan su derecho al voto. Para registrar el 1x10 también estará disponible el número telefónico 71012.

El primer vicepresidente del Psuv, Diosdado Cabello, informó el pasa-

Los estatutos del Psuv expresan que el radio de acción de los patrulleros territoriales es comunidades y zonas populares do sábado que a esta estrategia están convocados todos los militantes revolucionarios, por ello este miércoles 14 de octubre se hará el lanzamiento de las patrullas territoriales para el registro del 1x10.

De acuerdo con los estatutos del Psuv, los integrantes de la estructura actúan en las comunidades y su radio de acción son las calles, manzanas, caseríos, aldeas y comunas.

Las patrullas territoriales se sumarán a la labor que realizarán igualmente, en el 1x10 los Círculos de Lucha Populares y de las 13 mil 682 Unidades de Batalla Bolívar Chávez (UBCh), así como de las patrullas sectoriales con las que cuenta cada una de las UBCh y de los cuales se

habían registrado, hasta el sábado pasado, 1 millón 50 mil.

Cabello dijo, que la militancia de los otros 31 partidos y organizaciones políticas que integran el Gran Polo Patriótico Simón Bolívar, en unión perfecta a los comicios en los que se elegirán los 167 nuevos diputados, están invitados a sumarse a la estrategia del 1x10.

Destacó que el objetivo es lograr un nuevo triunfo revolucionario y preservar la paz en el país. “En una elección de esta naturaleza, la organización es fundamental”, señaló Cabello, en el estado Carabobo, donde juramentó el Comando de Campaña Bolívar Chávez de la entidad.

Más de 300 mil colombianos se han registrado en Movimiento por la Paz AVN El presidente de la Asociación de Colombianos y Colombianas en Venezuela, Juan Carlos Tanus, informó este lunes, que más de 300 mil colombianos que viven en Venezuela han acudido al llamado del presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro, para registrarse en el Movimiento de Colombianos por la Paz. En entrevista concedida a Venezolana de Televisión, Tanus recordó que el proceso iniciado el pasado 18 de septiembre y que se extenderá hasta finales de octubre, permitirá verifi-

car la situación actual de los inmigrantes colombianos, palpar sus necesidades y dirigir políticas públicas hacia su bienestar.

El Movimiento Bolivariano de Colombianos por la Paz fue constituido el 4 de septiembre de 2015 para acompañar la construcción de una nueva frontera segura y productiva.

Venezuela ha acogido a más de 5,6 millones de colombianos, en su mayoría desplazados de su país por la violencia, el paramilitarismo y la exclusión social.

Tanus mencionó que la masiva asistencia que ha tenido la convocatoria de inscribirse,

tras cuatro semanas en curso, refleja que las campañas negativas impulsadas desde el extranjero con apoyo de sectores de la derecha nacional, no ha permeado la comunidad de colombianos que viven en Venezuela.

El Movimiento Bolivariano de Colombianos por la paz “es una iniciativa única en el mundo”, subrayó Tanus, al tiempo que recalcó que solo es posible gracias a la voluntad política de un gobierno comprometido con la inclusión social.

“Sólo un gobierno serio hace lo que se está haciendo en Venezuela”, finalizó.

MARTES 13 DE OCTUBRE 2015 / CIUDAD ORINOCO

Ecuador aplicará nueva plataforma educativa virtual Ciudad Orinoco/ Andes El ministro de Educación ecuatoriano, Augusto Espinosa, presentó este lunes el nuevo sistema de gestión escolar integral Educar Ecuador (www.educarecuador. gob.ec) que tiene por finalidad dar seguimiento automatizado de toda la vida estudiantil desde que el alumno se inscribe en educación básica hasta que se gradúa del colegio, reseñó la agencia pública de noticias ecuatoriana Andes En el portal tendrán presencia las autoridades del Ministerio, padres de familia, docentes y estudiantes para tener todos los datos en línea, lo que le permitirá al Estado ahorrar aproximadamente 22 millones de dólares por año, por la reducción del papel.

Una vez que el estudiante se matricula en el sistema educativo, sus notas, asistencias, tareas, el registro de actividades extraescolares, así como su registro psicopedagógico quedan grabados en línea para que lo puedan revisar sus padres y sus maestros. Los docentes, por su parte, podrán gestionar el currículo, realizar planificaciones, evaluaciones, ubicación y reubicación de estudiantes en paralelos, horarios, calificaciones y asistencia.

“En noviembre ningún papel debe ser solicitado a los docentes.

Todo lo que tenga que ver con su actividad se lo hará a través del portal”, recalcó Espinosa al pre-

El ministro de Educación informó sobre esta nueva plataforma virtual de educación que se aplicará desde noviembre. Foto Ministerio de Educación sentar la plataforma en su habi- las instituciones educativas de la tual diálogo de los lunes con los región Sierra-Amazonía. medios de comunicación.

“A partir del 31 de diciembre de Con este sistema también se incor- 2015 se producirá el encendido dipora un entorno virtual de apren- gital, es decir que desde el 1 de dizaje para docentes, estudiantes y enero todos los procesos se realizapadres de familia con blogs temáti- rán de manera virtual en el sistema cos, tareas y evaluaciones en línea, educativo. El Ministerio de Educaasí como una enciclopedia digital. ción habrá logrado abordar la era “Probablemente la plataforma Edu- digital”, puntualizó. car Ecuador se convierta en el portal Como parte de este proceso automás visitado del país. Calculamos matizado, el Ministerios en coordique diariamente ingresarán 3 millo- nación con el Registro Civil invirtió nes de personas”, señaló el ministro esfuerzos para agilitar el proceso que además dijo que el soporte téc- de asignación de estudiantes en nico lo dará la Corporación Nacional instituciones educativas. Con este de Telecomunicaciones. proceso los niños que ya fueron reSegún Espinosa el sistema se im- gistrados y cuentan con un númeplementará hasta finales de octu- ro de cédula también tienen asebre en los planteles educativos del gurado el proceso de inscripción régimen Costa y en noviembre en en una institución educativa fiscal.

Lukashenko gana en Bielorusia con 83,49 % de los votos Ciudad Orinoco/ Agencias La Comisión Central Electoral (CCE) de la República de Bielorrusia ratificó este lunes la victoria del actual presidente Alexander Lukashenko en los comicios del pasado domingo, tras obtener el 83,49 % de los votos, según AVN. El informe preliminar oficial anunciado por la presidenta de la CCE, Lidya Ermóshina, reveló que Lukashenko superó en más de dos tercios a la contrincante más cercana, la activista del movimiento Di la Verdad, Tatiana Korotkevich, quien apenas obtuvo el 4,42 por ciento de las preferencias del electorado.

Por su parte, el representante del partido Liberal Democrático, Serguei Gaidukevich, se quedó con el 3,32% de los sufragios.

Tras este masivo respaldo popular, Lukashenko obtuvo su quinto triunfo consecutivo en las urnas y permanecerá otro quinquenio en la presidencia de Bielorusia, que ejerce desde 1994.

El mandatario de 61 años se impuso en las anteriores campa-

MUNDO

Rusia enfrenta una agresión informativa de Occidente por combatir al EI Ciudad Orinoco/ RT La agresión informativa de Occidente contra Rusia por brindar apoyo al Gobierno legítimo de Siria en su lucha contra el terrorismo ha alcanzado niveles sin precedentes, denunció la portavoz oficial de la Cancillería rusa, María Zajárova.

“Lo que está ocurriendo en la actualidad respecto a la crisis siria no tiene precedentes”, afirmó Zajárova citó la agencia RIA Novosti.

La diplomática señaló que la “agresión informativa” contra Rusia comenzó incluso antes de que Moscú decidiera bom-

bardear objetivos del Estado Islámico en Siria, pero en los medios de comunicación ya aparecían falsas fotografías y noticias. “Mostraban los momentos más sensibles como la muerte de niños o destrucción de infraestructura civil”, recordó.

Zajárova también indicó que a diario en los medios de comunicación occidentales repiten citas de fuentes del Pentágono acerca de que Rusia planea lanzar una operación terrestre en Siria que no son ciertas. “Los estándares del periodismo son reemplazados por el periodismo de propaganda”, criticó.

María Zajárova, portavoz de la Cancillería rusa, durante rueda de prensa en Moscú. Foto Reuters / Maxim Shemetov

Rohani: orgulloso de la diplomacia nuclear iraní Ciudad Orinoco/ Irna El presidente de la República Islámica de Irán, Hassan Rohani aseguró durante su discurso pronunciado ante el pueblo de Sari en la provincia norteña de Mazandarán que la diplomacia nuclear de su país es una fuente de orgullo para toda la nación, reseño Irna.

Rohani aseguró que los iraníes utilizan el lenguaje de la lógica y la diplomacia para enfrentarse a las mayores potencias mundiales, y ha tenido éxito al desarrollar un acuerdo digno con ellas.

“Estamos orgullos del poder de la nación iraní, el cual ha obligado al Consejo de Seguridad

de las Naciones Unidas a retirar las injustas resoluciones que había impuesto contra Irán”, afirmó el Presidente.

Añadió que los iraníes han comenzado una nueva era y una nueva atmósfera, gracias a los esfuerzos realizados por el pueblo iraní y sus diplomáticos, cuando fueron capaces de informar a todo el mundo que se había logrado el éxito, al alcanzar una victoria diplomática utilizando un lenguaje razonable, parecido al que utilizaron durante la Sagrada Defensa (término que se utiliza al referirse a la guerra impuesta por Iraq contra Irán, entre 1980-88).

Más del 80 % de los votantes fueron a las urnas.Foto EFE ñas electorales de 1994, con un 80,3% de los votos; en 2001, con 75,6% de los votos; en 2006, logró un respaldo del 83% del electorado; y en diciembre de 2010 fue reelecto con 79,6 puntos porcentuales de los votos, reseña la agencia Prensa Latina.

La CEC informó que después de cerradas las mesas había votado un 81,77 % del electorado, lo que indica una masiva asistencia a las urnas.

Para estos comicios se crearon

condiciones en aras de facilitar la votación independiente de las personas con discapacidad visual, mediante papeletas impresas con plantillas especiales que se expedían a solicitud de los colegios.

Los resultados finales serán anunciados por la Comisión Electoral y ratificados diez días después de los comicios. Las elecciones se consideran válidas porque en la votación participó más del 50 % del electorado.

11

Esta es la 23ª visita del Presidente a Mazandarán. Foto Irna

12 DEPORTES

CIUDAD ORINOCO / MARTES 13 DE OCTUBRE DE 2015

Venezuela quedó subcampeón del Suramericano de Voleibol Gabriela González Ciudad Orinoco La selección venezolana de voleibol ganó la medalla de plata en el Preolímpico Suramericano de Voleibol, con lo cual deberá buscar el pase a los Juegos Olímpicos Río 2016 en el repechaje de Asia, en mayo del próximo año, luego de haber perdido ante Argentina, campeón del torneo y nueva selección clasificada a la cita olímpica.

En mayo Venezuela irá a Japón para enfrentarse a otros siete equipos por definirse, tanto de Asia como de Europa, para buscar uno de los tres cupos que otorgará el certamen para Río 2016.

En el último partido Argentina derrotó a una aguerrida Venezuela en cinco sets (12-25, 25-22, 12-25, 27-25 y 12-15).

Venezuela tuvo un comienzo flojo pero luego se recuperó y logró forzar un quinto set para la alegría de los 5 mil asistente, que de acuerdo a cálculos de la Confederación Sudamericana de Voleibol (CSV), asistieron al Domo Bolivariano ubicado en La Guaira, estado Vargas.

La fanaticada no dejó de corear cánticos a favor de Venezuela, que estuvo hasta por dos puntos por encima de Argentina en

ningún momento, defendió muchísimo, en ataque jugó mucho mejor y por suerte pudimos remontar en el quinto, pero la verdad es que la vimos fea”.

En mayo buscarán el pase a Río 2016. Foto AVN el último set del partido, empatado a dos set por lado. Sin embargo, Argentina remontó apoyado en la experiencia del central Facundo Conte quien fue clave para mantener en el equipo argentino un gran juego ofensivo, especialmente en el primer y tercer set, donde superaron abiertamente a Venezuela.

Al finalizar el partido, el central venezolano Iván Márquez, dijo que Venezuela no estuvo a la altura del primer y tercer set. “No pudimos lograr el objetivo que era clasificar a los Juegos Olímpicos, aunque, terminamos como unos guerreros dentro de la can-

Maldonado:“Importante conseguir puntos nuevamente” Ciudad Orinoco El piloto venezolano Pastor Maldonado culminó en el octavo lugar en el Gran Premio de Rusia, correspondiente a la décimo quinta válida de la temporada 2015 de la Fórmula 1.

Maldonado, que salió desde la séptima fila de la parrilla, superó a los pilotos de Mc Laren, el británico Jenson Button, noveno lugar, y el español Fernando Alonso, décimo lugar, y sumó cuatro puntos más para un total de 20 en esta temporada, tras lograr el séptimo lugar del GP de Canadá; la misma posición en el Gran Premio de Austria y un octavo lugar en el Gran Premio GP de Japón.

“Resulta importante conseguir puntos nuevamente, es muy positivo para el equipo y esperamos seguir así en las carreras que restan”, dijo el criollo tras la carrera.

Con estos puntos, el criollo se

ubica en la casilla 14 de la clasificación general por pilotos, a falta de cuatro válidas (EEUU, México, Brasil y Abu Dhabi) para cerrar la temporada 2015 de la F1.

“Pastor fue capaz de progresar en medio de una carrera accidentada, con buena actuación que nos dejó puntos. No fue el mejor fin de semana para su compañero Romain Grosjean, así que esperamos mejores resultados en Austin”, manifestó por su parte Alan Permane, director de Operaciones en Pista de Lotus.

En tanto el Team Manager de Lotus, Federico Gastaldi, recalcó que “Pastor realizó una carrera sólida. Marcó puntos largando desde una posición no tan cómoda. Buena actuación para él y vamos por más en Austin”, dijo.

La próxima carrera será el 25 de octubre en la ciudad de Austin, Estados Unidos. GG

cha, tuvimos dos sets que jugamos con muy bajo nivel, pero al final no nos afectó mucho anímicamente porque pudimos remontar el cuarto set y ganarlo, incluso el quinto set pudimos haberlo ganado”, lamentó.

Subrayó que ahora para el repechaje es importante que los jugadores jóvenes del equipo sigan mejorando en sus respectivos equipos del extranjero. “Hay tiempo para trabajar, la mayoría de los jugadores se van a jugar fuera del país, pienso que eso es una oportunidad para que ellos sigan trabajando y mejorando, muchos son muy jóvenes, pienso que tienen mucho talento para

seguir y mucha brecha para seguir mejorando; espero que el próximo año se encuentren en mejor forma para jugar el repechaje”.

Por su parte, el entrenador argentino Julio Velasco mencionó que los sets perdidos por sus dirigidos marcaron la diferencia del partido. “Fue un partido en dos partes: los sets que Argentina ganó, los ganó muy cómodos y en cambio se les complicó en los otros dos.

En el segundo yo creo que fue falta de concentración, el primero lo ganamos muy fácil, el equipo se desconcentró, en cambio el cuarto creo que fue mérito totalmente de Venezuela porque no aflojó en

Los mejores jugadores Entre los ocho mejores jugadores del torneo, premiados por la CSV posterior al partido final, cinco forman parte de la plantilla campeona.

Los argentinos Luciano De Cecco como mejor pasador, Sebastián Solé como uno de los mejores centrales, Ezequiel Palacios y Facundo Conte como los mejores puntas, y Facundo Santucci como el mejor líbero, coparon las premiaciones individuales.

Los tres galardones restantes fueron para Gevert como el Jugador Más Valioso, el capitán de Venezuela, Kervin Piñerúa como el mejor opuesto e Iván Márquez como uno de los mejores centrales.

“Ha sido un premio al trabajo constante que he tenido en estos cinco meses, comencé a entrenar con la selección desde un principio con mucha fatiga física, pero pude ir de menos a más, y gracias a Dios pude obtener este premio individual aunque siempre se busca el logro colectivo”, indicó Márquez.

Arrancaron los Juegos Deportivos Nacionales Indígenas Ciudad Orinoco Desde este lunes hasta el próximo miércoles se realizarán los V Juegos Deportivos Nacionales Indígenas 2015 en los espacios del Gimnasio Experimental Ely Montes y del Parque Guaiquerí de Cumaná, estado Sucre.

En el evento participarán más de 900 atletas indígenas en 15 disciplinas, 10 de ellas autóctonas, entre las que destacan: competencias de cerbatanas,

arco y flecha, canotaje, natación, palo encebado, rayado de yuca. También habrá pruebas convencionales del atletismo, fútbol campo y voleibol.

Esta edición de los juegos nacionales se realizarán como parte de las actividades para conmemorar el Día de las Resistencia Indígena, y además está enmarcada dentro de la programación para celebrar los 500 años de la fundación de la

ciudad de Cumaná el próximo 27 de noviembre.

La pasada edición de los Juegos Indígenas se realizó en el estado Zulia, y contó con la participación de más de 800 atletas.

El 12 de octubre en Venezuela se celebra, desde el 2002, el Día de la Resistencia Indígena, una fecha para reivindicar las luchas de los pueblos indígenas frente a la barbarie de los colonizadores españoles. GG

900 atletas estarán presente en la justa deportiva. Foto AVN

Deporte

SI DESEAS VER TU ACTIVIDAD DEPORTIVA PUBLICADA AQUÍ CONTACTANOS A: orinocodeportes2015@gmail.com

MARTES 13 OCTUBRE 2015 / CIUDAD ORINOCO

Vinotinto: “Sí se pueden sumar tres puntos en Brasil” Gabriela González Ciudad Orinoco La historia y las estadísticas dicen que será muy complicada, pero en la Vinotinto no creen en imposibles.

Venezuela saldrá a buscar un resultado positivo en Brasil, tras su caída en casa en el estreno frente a Paraguay, y espera poder conseguirlo.

“Pasamos la página del partido anterior. Perder de esa manera sin duda alguna genera mucha impotencia, pero ya estamos pensando en el próximo partido contra Brasil. Lo importante de todo es que el grupo en general está trabajando con la mayor motivación y disposición para llegar de la mejor manera y sacar esos tres puntos que perdimos en casa”, dijo Juan Falcón, quien aseguró que no piensan en la fortaleza del rival de turno, sino en sus propias posibilidades.

“Sin duda hay que ver cómo contrarrestar al equipo rival, pero primero nosotros tenemos que corregir los errores que nosotros hemos venido cometiendo, para no hacerlo en este partido y po-

Se fajarán en Fortaleza. Foto FVF der conseguir cosas positivas”, apuntó el atacante.

La selección nacional no mostró su mejor cara frente a Paraguay, pero confía en que aparezca lejos de casa su mejor versión. El presente de los brasileros, que perdió 2-0 en su debut contra Chile en Santiago, y está bajo una lluvia de críticas, también hace crecer sus esperanzas.

“Es una buena oportunidad, Brasil no está al nivel que todos conocemos y creo que tenemos un

buen chance. Pienso que todo es posible, yo siempre tengo esa mentalidad positiva y para mí todo es posible. Así que esos tres puntos contra Brasil sí se pueden sumar”, soltó Christian Santos, quien espera ver algunos minutos en este importante duelo en Fortaleza.

“Siempre trato de dar lo mejor de mí, de enseñar lo que puedo hacer.

La decisión siempre la tiene el profe, yo estoy tranquilo, esperando mi chance”, comentó al respecto.

DEPORTES 13

Pedrique cree haber encontrado la fórmula para abrir

Ciudad Orinoco La idea siempre estuvo presente en la cabeza de Alfredo Pedrique, pero como suele suceder en las primeras de cambio, los juegos iniciales son una especie de experimento. Luego de cinco días de trabajo en el laboratorio, el dirigente de los Leones parece haber hallado la fórmula indicada.

Tras utilizar a Ben Gamel y Wynton Barnard como líderes de su alineación en los primeros tres encuentros de la campaña, Pedrique decidió probar suerte con Danry Vásquez en la posición; de pronto, algo hizo click.

“Tengo la confianza de que esta alineación me va a funcionar”, comentó Pedrique.

“Vásquez pone la bola en juego, sabe leer bien los pitcheos, tiene paciencia, y a pesar de que no cuenta con la velocidad para estar roban-

do bases, sí con la suficiente como para crear situaciones alrededor de las mismas”.

De igual forma, el timonel también mantuvo al grandeliga Dixon Machado como escolta de su toletero inicial en la jornada dominical, mientras que Félix Pérez, Daniel Mayora y Henry Urrutia se consolidan como el corazón ofensivo de los capitalinos.

“Mayora está más agresivo y todos sabemos lo que puede hacer Pérez”, continuó Pedrique. “Urrutia tiene la capacidad de batearle tanto a lanzadores derechos, como a zurdos. Me gusta bastante cómo funciona esta ofensiva. El plan, ahora, es mantener este lineup”.

En la parte final, el Caracas también parece haber encontrado la armonía deseada en los bates de Henry Rodríguez, Gamel, Francisco Martínez y Alfredo González. GG

Las opciones de “Chita” para romper la Fortaleza Ciudad Orinoco La dura caída en casa de Venezuela en el estreno mundialista le pone presión para su segunda presentación. La Vinotinto visitará este martes Brasil, una tierra en la que nunca ha ganado, y espera recuperar los puntos perdidos en Cachamay.

Los jugadores lo creen posible, el presente de la canarinha, que también arrancó con derrota, genera esperanza, y Noel Sanvicente tiene opciones en el equipo que invitan a pensar que con algunos movimientos puede conseguir la tecla para este complicado compromiso.

Fernando Amorebieta vuelve a estar a disposición del cuerpo técnico de la Vinotinto en este encuentro, luego de perderse el estreno por sanción, y “Chita” tendrá que decidir cómo utilizará esta pieza.

En la pasada Copa América la “Grulla” apareció por el costado izquierdo, uno de los grandes dolores de cabeza de Venezuela en los últimos años, y gustó bastante. Para este choque podría hacer lo propio, aunque Gabriel Cichero no desentonó contra Paraguay, y si Andrés Túñez no está para jugar, el hispano-venezolano pasa a ser el favorito para acompañar a Oswaldo Vizcarrondo, que pese a su error luce inamovible.

Y no es el único asunto que debe atender Sanvicente y su grupo de

Deporte

Vásquez ha sido una buena pieza para los melenudos.

Foto Prensa Leones

“El Hacha” quiere lo suyo en la historia de la LVBP

Amorebieta está listo para reaparecer en las eliminatorias.Foto FVF trabajo. A la selección nacional le costó mucho generar juego ofensivo en su última presentación, por lo que no sería extraño que cambie algunas piezas. Y, ¿qué podría utilizar?

En la pasada Copa América Alejandro Guerra y Ronald Vargas fueron los encargados de la creación, y cumplieron, con excepción del choque frente a Brasil, que ambos fueron sustituidos. Alguno podría aparecer en el once inicial, o hasta los dos, pues Jeffren Suárez, que tuvo una gran presentación frente a los guaraníes, no está en plenitud de condiciones físicas.

Otra zona en la que puede haber novedades es en la delantera. Salomón Rondón es fijo en el once, pero en todo el ciclo ha tenido diferentes acompañantes; incluso, ju-

gó solo algunos encuentros. Por lo que se ha visto, Josef Martínez luce como su mejor acompañante; sin embargo, el presente de Christian Santos con NEC en la Primera División holandesa le da algunos números para participar.

El detalle es que con la selección apenas tuvo minutos, en un amistoso, frente a Panamá, y no tuvo chance de demostrar su capacidad.

La primera línea de volantes parece la más definida, con Luis Manuel Seijas y Tomás Rincón; no obstante, si “Chita” plantea un partido más conservador, podría echar mano de un jugador como Arquímides Figuera, que tiene más quite que “Luisma”.

Venezuela tiene argumentos para soñar con un triunfo en Fortaleza, se muestra fuerte y segura de lograrlo.

GG

Ciudad Orinoco Un objetivo primordial tiene José Castillo en el horizonte y no es el título de campeón con Caribes de Anzoátegui, por el momento.

El guariqueño está cerca de llegar a los 800 imparables de por vida en la pelota venezolana, una cifra que cuando llegue a alcanzarla lo colocará de inmediato en los anales de la LVBP. Aunque, según sus propias palabras, no va a detenerse únicamente en esa parada.

“Ojalá Dios me de mucha salud de aquí en adelante para romper esas marcas que están allí cerca, con la mirada puesta en los mil hits, creo que puedo lograrlo, vamos a tratar de hacer las cosas bien para que así sea”, dijo Castillo, quien actualmente cuenta con 786 imparables conectados en Venezuela.

Tras haber sido testigo presencial el año pasado de la hazaña de los mil hits alcanzados por Tomas Pérez, al “Hacha” le nació de inmediato una motivación por vivir lo mismo que el ya retirado barquisimetano.

Desde la pretemporada ha dicho

constantemente que quiere batir records en la LVBP, y más aun considerando la cercanía que tiene en algunos departamentos además de los imparables, como las remolcadas (432), jonrones (79) o juegos disputados (696). Otro factor que lo anima es su edad (34), una aliada que si la combina manteniéndose en buen estado físico, bien pudiera lograrlo quizás antes de los 40.

“Quiero retirarme siendo uno más en lograr todos esos records, quiero llegar a los mil hits, quiero ser parte de la historia del béisbol venezolano, quiero vivir lo que vivió Tomas Pérez el año pasado cuando llegó al millar de imparables, quiero ver mi nombre al lado de las leyendas de la pelota venezolana”, mencionó.

El campeonato, su otra meta Por el momento, Castillo se concentra en ayudar a Caribes de Anzoátegui.

El experimentado pelotero sabe que“La Tribu”es uno de los grandes favoritos de esta temporada, como también que esperan mucho de él.

SI DESEAS VER TU ACTIVIDAD DEPORTIVA PUBLICADA AQUÍ CONTACTANOS A: orinocodeportes2015@gmail.com

o s,

14 CULTURA

CIUDAD ORINOCO / MARTES 13 DE OCTUBRE DE 2015

Envíanos tu actividad al correo electrónico:

HOYENBOLÍVAR

orinococultura2015@gmail.com

A orillas del Kerepakupai

Culminó

Con un sentido homenaje a Gualberto Ibarreto la Fimven cerró con broche de oro. Foto AVN

I Festival Internacional de la Música 2015 Génesis Loreto Ciudad Orinoco La última gala de la Fimven 2015, estuvo a cargo de las presentaciones de Lilia Vera, José Alejandro Delgado, Nancy Toro, Santoral, Laura Guevara, Fabiola José, Amaranta, C4 Trío, Ibrahim Bracho, Cecilia Todd y Francisco Pacheco, quienes rindieron tributo con sus voces al cantor venezolano, declarado Patrimonio Cultural Viviente de la Nación,

Gualberto Ibarreto.

Ibarreto cuenta con más de 40 años de trayectoria, en la que ha desarrollado y proyectado los géneros musicales de la costa oriental de Venezuela, como el galerón, la jota, la malagueña, el joropo oriental y otros ritmos tradicionales de esta región del país, y se ha ganado un sitial de honor en la cultura popular venezolana.

Durante los cinco días de la Feria, el público pudo disfru-

tar de 167 conciertos, además de talleres, foros y rondas promocionales, así como pabellones de expoventa con luthiers, programadores, representantes de artistas y venta de música en todos sus formatos.

Además de las galas, la Fimven ofreció conciertos simultáneos en los espacios del Teatro Teresa Carreño, la Plaza de los Museos, el Eje del Buen Vivir, La Patana y la terraza del

teatro, con intérpretes venezolanos de rock, ska, reggae, música tradicional, música electrónica, hip hop, cantautor, salsa y tambor.

La Fimven fue inaugurada el pasado miércoles en Caracas en un acto encabezado por el presidente Nicolás Maduro, quien llamó a “promover la creación, la articulación de la capacidad, de la diversidad en la música en todas las expresiones”.

Filme sobre Ayotzinapa se proyectará en 20 países Ciudad Orinoco El documental Ayotzinapa, crónica de un crimen de Estado, ----film que documenta la desaparición de los 43 estudiantes normalistas en México--- forma parte de la selección oficial del Festival de Nuevo Cine Latinoamericano, que se realizará en La Habana, Cuba, en diciembre El director de la cinta, Xavier Robles, indicó que la película entrará en la categoría de documental. El filme está producido por Guadalupe Ortega y ya ha sido exhibido en festivales independientes de México, como el de Cuernavaca, y también el mes próximo estará en un festival en Zurich, Suiza, y en enero de 2016 se presentará en el Global Film, de Berlín. Además tiene previsto llevarlo próximamente a 150 ciudades de 20 países.

La cinta ha sido puesta a disposición de organizaciones estudiantiles, religiosas, cívicas y hasta militares de forma gratuita, sólo con el pago de los gastos de envío.

El filme se exhibe a poco más de un año de la desaparición de los 43 normalistas de Ayotzinapa y cuando se pone en tela de juicio la versión oficial del gobierno mexicano sobre los hechos, tras una investigación independiente de científicos de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH).

Se solicitará un donativo a los asistentes con el fin de destinarlos a los estudiantes de la escuela normal Isidro Burgos, de México, Guerrero.

El material audiovisual muestra testomonios de la represión que se vive en México. Foto Archivo Avances del caso La semana pasada, la Fiscalía de ese país invitó a siete expertos internacionales a efectuar un nueva investigación en el basurero donde supuestamente fueron asesinados los jóvenes.

“Queremos enfatizar, los padres y abogados de la representación jurídica no aceptan bajo ninguna circunstancia un tercer peritaje que no cuente con el aval del grupo de expertos CIDH, que ha coadyuvado en las investigaciones y puede ayudar a dilucidar las dudas”, dijo Vidulfo Rosales, principal abogado de los familiares de los 43, el pasado 9 de octubre en declaraciones a un diario mexicano.

El abogado de las familias dijo que las conclusiones sobre el destino de los estudiantes “no puede partir de testimo-

nios de acusados, porque hay testigos que se contradicen entre sí, incluso algunos lugareños”.

La CIDH concluye que la quema de cuerpos en el basurero municipal del pueblo vecino de la ciudad de Iguala, donde comenzaron los ataques, no solo no es técnicamente posible, “sino, además, que allí se han encontrado restos humanos que no corresponden a los estudiantes”, denuncia Rosales.

Rosales acepta la identificación en un laboratorio de Austria de uno de los estudiantes, entre restos humanos calcinados, “pero no sabemos dónde ocurrió la incineración, es lo que se debe investigar, pero el Gobierno se aferra en la hipótesis del basurero” sentenció. GL

Mi cuekka Por Carmen Emilia Guerra En piedra nos convertimos para no dejarnos más pero vino un alemán y de mí te desprendió.

Imagino ese señor el amor no conoció.

Más pudo su ambición y por eso te llevó Ahora espero tu regreso el pueblo pemón reclama.

El eco se oye lejos vuelve cuekka vuelve ya te espera tu gran sabana.

Centellea mi alma mis ávidas manos te buscan y no estás.

Lejos...Muy lejos te preparas a venir.

Al f in voy a sonreír.

Seguiremos siendo ejemplo del amor y el convivir.

Te reconozco guardiana insobornable de mi melancolía.

Silva el viento al pasar rugen las aguas al pasar se esparce el olor de la orquidea.

La sabana en movimiento pregunta ¿dónde estás?

Se marca en mí

s Si deser tusapoe mas o escritos publica envíalos a nuestro correo:

orinococultura2015@gmail.com

MARTES 13 DE OCTUBRE DE 2015 / CIUDAD ORINOCO

ESPECIAL15

HACE 51 AÑOS

Muere Nguyen Van Troi,

el mártir de Vietnam

> Van Troi fue un mártir del pueblo vietnamita, condenado por el imperio norteamericano tras su invasión a ese país del sudeste asiático. Comandó misiones estratégicas para expulsar a agentes de la CIA en la actual Ciudad de Ho Chi Minh, antigua Saigón. Sin embargo fue capturado y posteriormente fusilado.

Génesis Loreto Ciudad Orinoco “¡Larga vida a Ho Chi Minh!, fueron las últimas palabras de Nguyen Van Troi, guerrillero vietnamita hijo de campesinos y electricista de profesión. Fue un activo miembro de una célula del Frente Nacional de Liberación de Vietnam que operaba en el área de Saigón desde inicios de 1961. Ingresó tempranamente a una unidad especial de acción armada del FLN. A las 9:50 de la mañana del 15 de octubre, sonaron los disparos que apagaron la vida del mártir de la revolución vietnamita.

El 9 de mayo de 1964 fue tomado prisionero en la antigua Saigón -actual Ciudad de Ho Chi Minhpor las tropas norteamericanas, mientras minaba un puente en Cong Ly, que se encontraba bajo control del ejército de EEUU, por el que cruzarían al día siguiente el secretario de Defensa estadounidense, Robert McNamara, y el embajador Henry Cabot Lodge, a quien pretendían asaltar.

Aunque fue salvajemente torturado durante cinco meses, Van Troi nunca reveló cómo habían logrado burlar el sistema de custodia y acceso a la zona militar norteamericana, donde se encontraba el puente. Tras varios intentos de fuga, el gobierno del presidente Khanh, impuesto en Vietnam del Sur por Washington, condenó a Van Troi a muerte por fusilamiento el 10 de agosto de ese mismo año.

Operación “Van Troi” en Venezuela La Operación “Van Troi”, hito histórico mundial como acto de solidaridad internacional, fue realizada por militantes de la Juventud

Comunista de Venezuela (JCV) y miembros de la Unidad Táctica de Combate “Iván Barreto Miliani”, de las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional (FLN-FALN) donde capturan al teniente coronel Michael Smolen, segundo agente de la CIA en Venezuela, para lograr un intercambio humanitario por el patriota vietnamita Nguyen Van Troi; acción que logró frenar -por unos días- el programado fusilamiento.

“Les informamos en nombre de las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional de Venezuela, que hemos capturado al teniente coronel Michael Smolen del ejército estadounidense. Si el gobierno títere de Vietnam del Sur asesina a Nguyen Van Troi, Smolen será fusilado en el acto”. Lyndon Johnson, presidente de los EEUU, ordenó al Pentágono que mantuviera contacto permanente con su embajada en Caracas; toda la información debía pasarse directamente al Departamento de Estado, para dirigir desde allí todas las operaciones a realizarse en Venezuela.

Pese a los esfuerzos, la Central de Inteligencia Americana (CIA) se contacta con el entonces presidente Raúl Leoni para solicitarle que tome acciones ante el grupo que mantenía secuestrado a Smolen; Leoni, bajo la presión imperial, ordena a las fuerzas represivas de ese entonces, Servicio de Inteligencia de las Fuerzas Armadas (SIFA), la Dirección General de Policía (Digepol) y la Policía Técnica Judicial (PTJ), la búsqueda de los ejecutantes de la acción. Posteriormente, se realizaron allanamientos de forma indiscriminada y con criminales métodos de tor-

“¡Larga vida a Ho Chi Minh!, fueron las últimas palabras de Van Troi

tura a dirigentes de izquierda, consiguen que algunos delaten identidades de sus compañeros, lo que provoca nuevos detenidos.

La situación se torna difícil para los jóvenes patriotas, mucho eran los caídos y a pesar de que Estados Unidos aplazó la ejecución de Van Troi, no podían seguir viendo a los compañeros caer, mantener a Smolen podía producir una invasión norteamericana. Tras largas discusiones, el equipo apela a la conciencia del imperio, y con una muestra de humanismo deciden liberar al rehén. Desafortunadamente, una vez que fue liberado el agente de la CIA, el 12 de octubre de 1964, las autoridades yanquis desde el Departamento de Estado dieron la orden directa de ejecutar el fusilamiento.

Consumado el plan Ante la presencia de periodistas y camarógrafos internacionales lo traen a brincos, atado de pies y manos, lo amarran de espalda a un poste de madera en el centro del terreno, él no quiere la venda en los ojos, pero se la imponen, en ese momento sus últimas palabras fueron: ¡Viva Vietnam! ¡Larga vida a Ho Chi Minh!.

Esta acción internacionalista quedó enmarcada para siempre en la historia de relaciones de solidaridad con el hermano pueblo vietnamita, en momentos en los cuales ese heroico pueblo en armas -dirigido por Ho Chi Minh- defendía dignamente su soberanía y autodeterminación contra el ataque inclemente y criminal de las tropas invasoras del imperialismo norteamericano.

Van Troi es capturado copia.Fotos Archivo

Smolen, agente de la CIA secuestrado.

MARTES 13 DE OCTUBRE DE 2015 / CIUDAD ORINOCO

ESPECIAL

Cumaná recibió los V Juegos Deportivos Nacionales Indígenas Con la alegría, entusiasmo, entrega y pasión que caracteriza a nuestros pueblos originarios, este lunes durante los 523 años de conmemoración del Día de la Resistencia Indígena, más de 900 atletas de nuestros pueblos se dieron cita en Cumaná, ciudad que próximamente arribará a sus 500 años, para celebrar la inauguración de los V Juegos Deportivos Nacionales Indígenas.

El acto contó con la presencia del Vicepresidente Ejecutivo, Jorge Arreaza, quien junto a los ministros de Juventud y Deporte, Pedro Infante, y Pueblos Indígenas, Clara Vidal, acompañaron el júbilo de los participantes en la justa deportiva, que reivindica a nuestros pueblos originarios, y reconoce sus tradiciones y prácticas en este evento que se realizará hasta este miércoles.

Bosque de banderas representó a cada uno de nuestros pueblos indígenas participantes

Nuestros bailes no podían faltar en la ceremonia inaugural

22 de nuestros pueblos indígenas demostrarán todo su potencial

Representaciones culturales propias de nuestros padres estuvieron presentes en el Gimnasio Ely Montes de Cumaná

El encendido de la antorcha que iluminará el evento deportivo