Salvad
ef td
Calle Cadireres
34
d da Trin i la
3
31
9 37
32
Cal le
32
15
Plaza Lope de Vega
2
los de lle Ca
Mercado Central
21
do ca
Jardín de Parcent
ea l lR de
27
lau
38 *
Calle
12
Dere chos
Calle Gobernador Viejo
Plaza del Doctor Collado
d e la
5 / Carmen Ibarra y Eric Lu Plaza San Jaime, 8 pta.3 8 Nov. 17.00 - 21.00h 9 Nov. 11.00 - 14.00 / 18.00 - 21.00h 10 Nov. 11.00 - 14.00h Artes plásticas. Taller con el público reflexionando sobre la intimidad y la colectividad.
1
ela ad iu d
Plaza de la Reina
6
Calle Exarchs anta Teresa lle S Ca
l Pa
aC
22 15
er M
Calle d e Balme s
Plaza de Nápoles y Sicilia
15
za P la
os
r de
el od se Pa
ería
Calle C arnicer
Carre
28
Bols
25
o
43
16
3
22
4 / Casa Taller March, Taller tradicional de Orfebrería, Cerámica y Esmaltes. Mare Vella, 19 1º bajo 8/9/10 Nov. 11.00 - 14.00 / 15.00 18.00h Orfebrería, Cerámica y Esmaltes. Visitas guiadas al taller por el propio artista las 12.00, 13.00 y 17.00h durante los tres días. Cerámica. Alicia Leyva y trabajos realizados por niños.
Ló pe z
Plaza de la Virgen
17
6
lP i nt or
en te
Calle C aball eros
de
e
e de
25 4
Calle M urillo
de te Pu en
13
35 11
Call
7
21 40
Calle Pint or Dom in g
25
4 13
2
Ca lle
36
5
Plaza Viriato
12
14
Plaza del Tossal
3 / Ana Vernia Plaza Margarita Valldaura, 1 pta.12 8/9/10 Nov. 11.00 - 14.00 / 18.00 21.00h Pintura, ilustración.
Pu
Calle Sa lin a
Calle Pinzón
s
or
pl em lT de
Calle de G uillem de C astro
le al
34
4 18 33
ja Ba
Co nd ed eT re n
ça Pla
maquetación y concepto: Paula Cunha Pelegrín
C
14 11
rt de Qua Carrer
47
33
23 19
Calle Do ctor Beltrá n Bigorra
Torres de Quart
29
Calle Alta
24
17
28 5 15
26
Call eC oron a
10 42
Plaza Centenar de la Ploma
8 13
Ca lle
5
Calle Roter os
2
1
Torres de Serrano
2 23
Calle Salvad or
Plaza Carmen
2 / Alfonso Calza Moret, 6, bajo dcha. 8 Nov. 20.00 - 23.00h Fotografía, vídeo. 8 Nov. 20.00h. Presentación apertura estudio a cargo de Alfonso Calza.
Pon
us eo
30
ust a
r fa no
11
Calle Ripald a
7
Hu é eM
Cal le
9 10
Ca ll
Padr e
8 18
Calle
5 27
s
Calle
a
nas
es rdan
Ave l la
Art
16
Na Jo
1 / @typical Valencia Caballeros, 10 8/9 Nov. 11.00 - 14.30 / 17.00 - 21.00h Diseño.
16 1
12
18
Calle
estudios o talleres
n os
las
or Giner
de
20
Calle B lanq uerí as
Serr a
nte
Pue
PONT DE FUSTA
24
ALAMEDA
Paz Cal le d el M a
3
r La
Sorolla Calle Guillem
de
C
de S otelo
lem
Calle Universidad
ll e Ca
l de
ro So
19 31
as tro
Plaza de San Agustín
19 17
Calle
Carr er
San P
de X à
ablo
Plaza Puerta de la Mar
20
14
t or Pin
Plaza de Alfonso el Magnánimo
lla
COLÓN
lón
Calle Almirante Roger de Lauria
e all
Co
C
punto de información ruta naranja - espacios expositivos ruta rosa - estudios o talleres ruta amarilla - actividades infantiles ruta verde - arte de acción e intervención en el espacio público ruta roja - domingo erótico
tiva
XÀTIVA
espacios expositivos 1 / Asociación Culturarte Del Mar, 25 ed.4 pta.3 8 Nov. 17.00 - 00.00h 9/10 Nov. 11.00 - 14.00 / 17.00 00.00h Pintura. Adrian Montparler, Jesús Manuel Moreno, José Bautista, José Luis Adrover, Lola Tajahuerce, Paco Puchalt, Toni Villalba. 2 / Bed&bike Pintor Fillol, 4 8/9/10 Nov. 09.00 - 15.00 / 17.00 20.30h Pintura. Vicente Dobón. 3 / Ca Revolta Santa Teresa, 10 8/9/10 Nov. 19.00 - 01.00h Buzón. “Naranja y Rojo”. Exposición “Dispares”. Fotografía y pintura de Manel Aguado e Inma Coll. Horario de la Sala de Exposiciones,de lunes a viernes de 18.00 a 22.00 y sábados de 19.00 a 22.00h. 7/9/10 Nov. VI MOSTRA ITINERANT CINEMA INDÍGENA. 19.00 a 22.00h. “Defensant el territori per al buen vivir” Sesentava Muestra Itinerante de Cine y Vídeo Indígena. www.periferies.org 8 Nov. 20.00h. “Poesía per la Revolta” organiza “Les Claus a casa”, de Pau i au (Edicions 96). "Les claus a casa" es, a la vez, un libro y un espectáculo basado en un libro. Pau i au es, a la vez, un autor y un recitador basado en un autor. Libro, espectáculo, autor, recitador; todos combinados de una manera desordenada llegan a Ca Revolta. Con la participación del autor. 4 / Café Infanta Plaza del Tossal, 3 8/9/10 Nov. 18.30 - 02.30h Pintura, joyería. Eduardo López, Begoña Perona, Sara Joudí, Carina Cimadevilla. 5 / Carme Teatre Gutenberg, 12 8/9/10 Nov. 17.00 - 20.00h Aldo Alcota. 6 / Centro de artesanía Hospital, 7 Lunes a viernes 10.00 - 14.00 / 16.00 19.30h Costura. Salva Sanleón, Dolores Molla, Luis Rocamora, Rosa Blasco, Juan Carlos Pitarch, Zig-Zag, Vicente Moret, En hilos de seda, Ernesto de Sostoa, L’agulla d’or, Dolores Costura, J.A. Mompó, Solepiel. Indumentaría Valenciana. Marichi Ferriols, En hilos de seda, l’agulla d’or, Amparo Fabra, Paco Albert, Carlos Salvador, Paqui Ortiz, Dedal, Álvaro Moliner, Me encanta, Manteletas Chelo, Solepiel. Retorno del sentimiento 2.0 (Hasta el 17 de Noviembre) Fueron más de cuarenta proyectos construidos por artesanos de diferentes oficios como la forja, la cerámica, el vidrio, la joyería, el textil o la madera y alumnos de la asignatura “Taller de modelos y prototipos”, Grado de Diseño y Desarrollo de Producto - UPV, comisariado por los profesores del Departamento de
Dibujo: Manolo Martínez Torán, Andrés Conejero, Chele Esteve y José Antonio Pérez.
Mr. Postman. Susana Balaguer, Guillermo Climent. -Interiorismo. Rubén Sales/EspacioIDEO.
7 / Comunidad Rey don Jaime 6 Rey Don Jaime, 6 pta.1 8 Nov. 18.00 - 22.00h 9/10 Nov. 12.00 - 14.00 / 18.00 20.00h Escultura, pintura, útiles, mobiliario. Luce.
15 / Espacio La Nube (Mercado de Tapinería) Tapinería, 15-17, Pl. Guillem del rey 8/9/10 Nov. Cafetería 20.30 - 23.00h Recepción 09.00 - 21.00h Ephemeral Stores 11.00 - 14.30 / 16.30 - 21.00h - PUNTO DE INFORMACIÓN CIUTAT VELLA OBERTA - Feria gastronómica a cargo de Charcuterías Manglano.
8 / Dinámica Santo Tomás, 25 bajo - 962058410 8/9/10 Nov. 10.00 - 14.00 / 16.00 20.00h Pintura, instalación, performance. Teresa Ruiz de Lobera. 9 / d(x)i magazine Maldonado 19, bajo dcha. 8/9/10 Nov. 11.00 - 14.00 / 17.00 20.00h 10 / Eleven Pasaje Ripalda, 12 8/9/10 Nov. 10.00 - 14.00 / 17.00 20.30h Diseño, joyería. Ximo Roca, SanSerif, Lola Castelló, Sara Sorribes. 11 / Enticdesigns Plaza del Horno de San Nicolás, 6 8/9 Nov. 10.00 - 14.00 / 16.00 21.00h Baldosa hidráulica. 12 / ESAT (Espacio/Plató) Salvador, 27 8/9/10 Nov. 12.00 - 14.00 / 18.00 21.00h "Cubess", Rubén López. "Ninpo", Videojuego de Andrea Montesa,Ismael Castellanos y Óscar Navarro. 13 / Espacio Corona Corona, 8 8/9/10 Nov. 11.00 - 20.00h - PUNTO DE INFORMACIÓN CIUTAT VELLA OBERTA -Salvem el Cabanyal. Projecto artístico, Cabanyal portes obertes. -Videoarte. Chiara Bertín, Luz Colectiva: Vicente Ruíz y Óscar Martín, Mar Domínguez, Producciones Luminosas: Víctor Manuel Doval, Sergio Pinto, Silvia Carpizo. -Escultura. Inma Coll. -Fotografía intervenida. m_gr: Bernat Ivars, Manuel López. -Instalación. Bordado 4x5.5m con microchips de audio. -Del Carmen al mercado por los aleros, “Mirando con perspectiva” F.BB.AA.-UPV. Lola Vidal Alamar y alumnos. -Buzón. “Naranja y Rojo”. -Radio Hablarles. Retransmisión en directo durante todo el festival, www.radiohablarles.com 14 / EspacioIDEO Jardín calle Alta esquina calle San Miguel 8/9/10 Nov. 11.00 - 20.00h (Lugar de descanso con música chill-out) -Proyecto Jardín Urbano El Carmen -Pintura acrílica y pinceles.In Situ. L’animale. Regina Quesada. -Lámparas de reciclaje.
16 / Espacio Pinta València Blanquerías, 17 8/9/10 Nov. 10.00 - 13.00 / 17.00 20.00h Pintura. Alejandro Mañas y Óscar Martín. 17 / Espacio sessantanove Doctor Beltrán Bigorra, 13 bajo 8/9 Nov. 17.00 - 00.00h Pintura. Kike Chumillas, Manuela Torres, Mercedes Peris y Xus Francés. 18 / Espacio Typomanía Na Jordana, 8 bajo dcha. 8/9/10 Nov. 10.00 - 22.00h Diseños, obra gráfica. Eva Gebhard. 19 / Fnac Guillem de Castro, 9-11 8/9 Nov. 10.00 - 21.30h 10 Nov. 12.00 - 21.30h Dibujo. Marta León Ferreiro. Fotografía. Andrés Castrillo. Buzón. “Naranja y Rojo”. 20 / Galería Cuatro Nave, 25 8/9/10 Nov. 10.00 - 14.00 / 17.00 21.00h Cortometraje, videoart, pintura. Rafael Martínez Primo, Jorge Julve, Nuria Rodriguez, Vinz Feel Free, Encarnación Domingo, Virginia Kelle, Iria Cabrera. 21 / Galería espaivisor Carrasquer, 2 Lunes a viernes de 11:00 - 14:00 / 16:00 - 20:00h 8 noviembre 2013 – 10 enero 2014 Lotty Rosenfeld - Chile Enric Fort - España 22 / Galería Kessler-Battaglia Pasaje Giner, 2 / Plaza de la Reina 8/9/10 Nov. 11.00 - 14.00 / 18.00 21.00h 8 Nov. 19.00h. Presentación “Confluvium Benidormense” del artista Daniel Tejero y la comisaria Tatiana Sentamans. 9 Nov. 12.00 y 13.00h Visitadas por la exposición a cargo del artista Daniel Tejero. 19.00 - 20.00h Ciclo de performances “Confluvium Benidormense” con los artistas Bibiana Soledad, Aránzazu Ros y Saul Sellés, comisariados por Javi Moreno. 10 Nov. 12.00 y 13.00h Visitadas por la exposición a cargo del artista Daniel Tejero. Daniel Tejero.
23 / Galería Punto Barón de Cárcer, 37 8/9/10 Nov. 11.00 - 13.30 / 17.00 20.00h OP & CINETIC ART: THEN AND NOW Una exposición dedicada al arte cinético en general y al arte optico en particular, recuperando obras de los artistas que figurarón en la legendaria exposición realizada en el MOMA de New York "The responsive eye" en 1957 (Soto, Cruz Diez, Le Parc, Vasarely, Sempere...) así como de artistas valencianos o españoles (Yturralde, Sanz ) que participaron en este movimiento. La exposición se completa con un video tributo al film que el joven Brian de Palma realizó para documentar el evento entrevistando a figuras del arte y al público. El video es un homenaje y una reflexión acerca de las relaciones con la pantalla, el acto de mirar, y el proceso de observación, de nuestra implicación mental y física con el arte. Una parte importante del espacio B se dedica a dos artistas contemporaneos que reinterpretan el arte óptico con una mirada actual y utilizando nuevos soportes: Cristina Ghetti y Eok Seon Kim. 24 / Grassoler Del Mar, 14 bajo 8 Nov. 10.00 - 13.30 / 17.00 20.00h 9 Nov. 10.00 - 13.30h Pintura. Enric Alfons, Gabriel Alonso Marín, Luis Gonzalez Boix, Miguel Ángel Aranda, Pilar de la Cruz, Rosana Gómez, Susi Lizondo. 25 / Hostal DingDong Nuns Monjas, 4 8/9/10 Nov. 11.00 - 19.00h Pintura. Ana Jimenez. Técnica mixta sobre lona. Carolina Vals. Instalación. Elia Torrecilla. 26 / Ibercaja Barón Cárcer, 17 8/9/10 Nov. 11.00 - 14.00 / 18.00 21.00h Pintura. Andreas Román, Artur Heras, Antonio Barroso, Carlos Montesinos, García Ibañez J.L., José V. Guerrero Tonda, Marco Caparrós, María J. Pérez Vicente, Rafa de Corral, Pascual Gómez, Eduard Ibáñez, Ana Donat, Ana Vernia, Marigela Pueyrredo, Rebeca Plana, Silvia Lerín, Cristina Gheti, Carolina Maestro, Úrsula Kessler. Escultura. Elena Sánchez, Jorge Carla, Manuel Blázquez, Manuel Martí Moreno, Paco López, Alberto Santonja, Deva Sand, Elena Martí, Rafaela Pareja, Samuel Bayarrí, Toni Tomás, Hélène Crécent, Victoria Cano, Pamen Pereira, Pepe Llacer. Estas obras permanecerán expuestas hasta el 30 de Diciembre. Horario. De martes a sábado de 19.00 a 21.00h. 27 / Inestable Aparisi y Guijarro, 7 8/9/10 Nov. 11.00 - 13.00 / 17.00 20.00h Dibujo. Ana Rousell, Belén Segarra, Celia Bragança, Diana García, Juan Carlos Rosa
7 / Concha Ros Padres Huérfanos, 16, bajo izda. 9/10 Nov. 12.00 - 14.30 / 17.00 21.00h Dibujo. 8 / Cristina Peris Na Jordana, 14, bajo dcha. 8 Nov. 12.00 - 14.00 / 19.00 - 21.00h 9 Nov. 12.00 - 14.00h 10 Nov. 12.00 - 14.00 / 19.00 - 21.00h Pintura, ilustración, grabado. Demostraciones de grabado a punta seca y linóleo.
Avenida Marqués
uil
uerol Calle del Poeta Q
Calle Moratín
ir
ár t nte M
ed o G
de la Nave
Plaza del Ayuntamiento
Qu ev
de
Calle
Calle de las Barcas
Parque de la Cultura
Ca lle
al le
30
lle
23
6 ÁNGEL GUIMERA
Vic e
39 el Hospital le d Cal
de Sa n
8
r e Flo ger d o R e d
Ca
Calle
Avenida del Barón de Cárcer
9
a do al don Calle M
C
41
26
10
Carrer Bany
ta
ine
pe
6 / Centre Terapéutic Creatiu. Beatriu Codonyer Cadirers, 10 pta.2 8 Nov. 11.00 - 14.00 9 Nov. 17.00 - 20.00h 10 Nov. 11.00 - 14.00h / 17.00 - 20.00h Artteràpia.
Casasola, Lisa Jaims, Toni Signes, Señor Cifrian, Carmen Cifrian, Nieves Ponce, Verónica del Toro. 28 / La Lola Subida de toledano, 8 8/9/10 Nov. 13.30 - 15.30 / 20.30 23.30h Pintura, impresión digital y pieza luminosa. Maria Teresa Gomez Coscollar, María de Valencia, Mario de Alfonso, Elsa Pérez. 29/ Les Petits, centro educación infantil Quart, 24 8/9/10 horario comercial Dos payos ediciones de arte. Editora. Rafa Martínez 30 / Lotelito Rooms & Bar Virués, 6 esquina con C/ Barcas 8/9/10 Nov. 08.00 - 21.00h Pintura, escultura, arquicostura. Héctor Delgado Millán, Vicent Esquer, Pascual Gómez, Henar del Paso, Raquel Rodrigo. 31 / Love Retro&Fun Plaza Lope de Vega, 14 8/9/10 Nov. 11.00 - 20.30h Instalación, diorámas. Julieta XLF. 32 / Mercado Central Plaza del Mercado Buzón. “Naranja y Rojo”. 33 / Mesón de Morella Chaflán calles Morella y Mesón de Morella, 2 8/9/10 Nov. 16.00 - 20.00h Fotografía. Karina Vagradova, Alexandra Martorell, Andrés Castrillo Ferrer, Carmen Godella, César Soler, Consuelo Chambó, Cristina Gil Benavente, Lilia Couchouchou, Lola Gallent, Óscar Vázquez Chambó, Paco Collado, Salva Álvaro Nebot, Sergio Bolinches, Vicente Greus, Pepa Alonso, Eva Máñez, Enfero Carulo, Ainara Elorza, Jay Flynn, Kapi Azcaray, María Alonso, Sara Kindness, Ricardo Moreno, Chele Esteve Sendra, Paula Cunha Pelegrín. Escultura. Reme Tomás. 34 / Pan Creativo Artesano Bolsería, 15 bajo Cerámica. Eugenia Boscà. 35 / Rector Peset Plaza Horno de San Nicolás, 4 8/9/10 Nov. 10.00 - 14.00 / 16.00 21.00h Instalación. Proyecto resultante del colectivo “Naranja y Rojo”. Escultura. Pepe Llacer. 36 / Residencia Serranos Serranos, 9 8/9/10 Nov. 11.00 - 13.00 / 17.00 20.00h Pintura, ilustración, dibujo, vídeo. -Puertas y ventanas, “Profesionalización y Empleo en Ilustración y Diseño” F.BB.AA.UPV. Victoria Cano y alumnos, con la colaboración de Salva Álvaro Nebot. -Del Carmen al mercado por los aleros,
“Técnicas de representación y perspectiva” F.BB.AA.-UPV. Lola Vidal Alamar y alumnos. 37 / Restaurante Bacco D.O.C. Los Derechos, 29 8/9/10 Nov. 11.00 - 16.30 / 19.00 cierre Escultura. Inga Ivanova.
9 / Fabrika 12 Marqués de Caro 12, bajo izq. 8 Nov. 18.00 - 21.00h 9 Nov. 11.00 - 14.00 / 17.00 - 21.00h 10 Nov. 11.00 - 14.00h Joyería contemporánea Heidi Schechinger. Snapshot. Exposición colectiva de artistas joyeros contemporáneos. Talleres abiertos y demostraciones varias sábado y domingo. 8 Nov. 19.00h. Inaguración. 10 / Fuencisla Francés Marqués de Caro 12 Bº Dª 8 Nov. 17.00 - 22.00h 9/10 Nov. 12.00 - 19.00h Interviene integrándose en el espacio arquitectónico. Fragmentos pintados, piezas de madera, tela papel, sonido. 11 / Javier Montalt (Sr. Mapache) Cabrito, 4-1º 8/9/10 Nov. 11.00 - 13.00 / 17.00 20.00h Ilustración. 9 Nov. 18:00 h. Inauguración y actuación de los DJs Robotto&Visillo. 12 / Jesús Coyto Salvador Giner, 10 bajo 8/9 Nov. 10.00 - 14.00 / 17.00 - 21.00h Pintura, grabado, cerámica, fotografía.
38 / Restaurante Ocho y Medio Plaza Lope de Vega, 5 8/9/10 Nov. 11.00 - cierre Pintura. Diego Arnau, Francisco Felez.
13 / Juan Antonio Rodriguez Roca (Jarr) Calderers, 1 pta.2 8/9/10 Nov. 11.00 - 13.30 / 17.00 22.00h Pintura, escultura.
39 / Rivendel Restobar Hospital, 18 8/9/10 Nov. 10.00 - cierre Ilustración, acuarela. Sr. Mapache.
14 / Juanma Pérez González Salinas, 15 bajo dcha. 8/9 Nov. 18.00 - 22.00h 10 Nov. 12.00 - 14.00 / 17.00 - 21.00h Artes plásticas, restauración, conservación.
40 / Sorbito Divino Murillo, 22 Cortacabezas.
15 / LaEnvidia Tenerías, 3-2º 8/9/10 Nov. 17.00 - 20.00h Pintura, ilustración, graffiti, audiovisual, fotografía. Izaskun Etxebarria ,Mabel Fuentes, Manu Garrote, Bernat Ivars , Pat Lemos , Xèlön Maiques, Julia Valencia.
41 / Taberna La Cata Plaza Mariano Benlliure, 9 8/9/10 Nov. 12.00 - 00.00h Pintura, ilustración. José Luis Hernándiz, Jorge Azar, Rous Hernández, Samantha di Prospero. 42 / The Blue Atelier Corona, 31 8 Nov 18.30 - 21.30h 9 Nov 10.30 - 13.30 / 18.30 - 21.30h 10 Nov 10.30 - 13.30 / 18.30 19.30h Dibujo, pintura y grabado. Henar Bordes, Ana Serrano, Carlo Codoñer, Miguel Ángel Ovejero, Alfonso Renza, Alejandro Casanova, Manolo Jurdao. 43 / Wayco Gobernador Viejo, 29 8/9/10 Nov. 10.00 - 20.30h -Becadas Fundación Inspirarte con María Aranguren, Antonio Barroso, Lola Calzada, Sussa Català, Ana Donat, Mabel Grijalva, José Manuel Mederos, Carlos Montesinos, Rebeca Plana, Mostapha Romli. -Instalación jardín artista de “Open Natura”. Vicent Marco, Miguel Ángel Aranda, Elena Martí, Inma Abarca, Ferrán Capilla, Julia Lorenzo, Arístides Rosell, Jose Juan Gimeno. Buzón. “Naranja y Rojo”.
16 / Laboratorio ARRE Na Jordana, 30 bajo 18/9/10 Nov. 10.00 - 14.00 / 16.00 20.00h Arte, arquitectura, diseño, confección. Paula Estevan, Lucía Delgado, Jacobo Jörgensen. Taller de Bolsos Reciclados basados en el Diseño Constructivista. 17 / Lisa Gingles Artstudio Calatrava, 11 bajo 8/9 Nov. 11.00 - 14.00 / 17.00 - 21.00h 10 Nov. 12.00 - 14.30 / 17.00 - 20.00h Dibujo en lápiz y tinta, pintura, collage. Lisa Gingles. Exposición colectiva. Lisa Gingles, Josie McCoy, Regina Quesada, Raquel Carrero, Elisa Martínez Rufat, Paula Martínez Rufat, Cheles Martínez, Susana Do Santos. Buzón. “Naranja y Rojo”. 18 / Luis Montolio Na Jordana, 38 8/9/10 Nov. 17.00 - 19.00h Fotografía.
19 / Marta Marco Barón de Cárcer, 41-4 8 Nov. 19.00 - 21.00h 9 Nov. 12.00 - 14.00 / 19.00 21.00h 10 Nov. 10.00 - 14.00h Pintura. José Díaz Puche, Crisóstomo Xaverio. 20 / Mery Sales Llíria, 16 bajo 8 Nov. 18.00 - 21.00h 9 Nov. 12.00 - 14.00 / 19.00 21.00h 10 Nov. 12.00 - 14.00h Pintura. 21 / Momentolux Plaza Juan de Villarasa, 15 bajo 8 Nov. 10.00 - 20.30h 9 Nov. 11.30 - 20.30h 10 Nov. 12.00 - 19.00h Laboratorio fine art dividido en áreas de producción, formación e investigación. Luciana Cesari, Fernando Cortiglia Bosch. 22 / Nacho Ruiz Pintor Domingo, 18 bajo 8/9/10 Nov. 11.00 - 14.00 / 18.00 22.00h Multidisciplinar. 23 / Pablo Noguera - Rubio&Ros Roteros, 14 bajo 8/9 Nov. 11.00 - 14.00 / 16.00 22.00h 10 Nov. 11.00 - 14.00 / 17.00 20.00h Pintura, diseño de interiores. Pablo Noguera, Estudio Rubio&Ros. 8 Nov. 20.00h. Inauguración del estudio. 24 / Paco López Estudio Quart, 61(esquina con C/ Guillem de Castro) 8/9 Nov. 10.00 - 14.00 / 17.00 21.00h 10 Nov. 11.00 - 14.00 / 18.00 20.00h Escultura, pintura, fotografía, vídeo. 25 / Taller Sambonet Samaniego, 12 bajo 8/9 Nov. 11.00 - 14.00 / 17.00 20.00h 10 Nov. 12.00 - 14.00h Conservación y restauración de obras de arte. 26 / Susaplaza Sogueros, 2-7 8/9 Nov. 10.00 - 14.00 / 17.00 21.00h 10 Nov. 10.00 - 14.00h Modelista, diseño, patronaje y confección de prendas textiles. 27 / Henar del Paso Na Jordana, 22 bajo dcha. 9 Nov. 11.00 - 13.00h 10 Nov. 18.00 - 20.00h Pintura, escultura, visual, canción, performance. 28 / Tenerías Tenerías, 3-1º piso 8/9/10 Nov. 17.00 - 20.30h Escultura, fotografía, pintura, diseño, ilustración, moda, escritura. Ana Civera, Anaïs Florin, Sara Luz Civera, Marta Marzal Abellán, Marta Ángel, Lisa Birch, Ana Peñas, Edu Almiñana de Cózar, Laura Salguero. 29 / This is not a shop Baja, 27 bajo 8 Nov. 17.00 - 21.00h 9/10 Nov. 11.00 - 14.00h Estudio y showroom. Ilustraciones, serigrafías, arte. Kavel Rafferty. 30 / TREMENTINA LUX, ARTnubé Ripalda, 30 bajo 8 Nov. 18.00 - 20.30h 9/10 Nov. 11.00 - 14.00 / 18.00 20.30h Pintura, ilustración, moda, escenografía, foto, muñecas. Julia Navarro Coll, Noelya Vaquero, Celia Cuenca García. 31 / Ulises Pistolo Eliza Barón de Cárcer, 47 pta.14 8/9/10 Nov. 19.00 - 23.00h Artista multidisciplinar y gestor cultural. Taller “Utilizar tu voz y crear armónicos vocales”. 32 / Úrsula Kessler (Galería KesslerBattaglia) Pasaje Giner, 2-7 8/9/10 Nov. 11.00 - 14.00 / 17.00 20.00h Pintura. 33 / Victoria Cano Portal de Valldigna, 7 | C/ Mare Vella, 9 8/9 Nov. 11.30 - 14.00 / 18.00 20.30h 10 Nov. 11.30 - 14.00 Pintura, escultura, libros artísticos, ilustración, diseño, vídeo, poesía. “Profesionalización y Empleo en Ilustración y Diseño” F.BB.AA.- UPV. Victoria Cano y alumnos (colabora Salva Álvaro Nebot), “Técnicas de representación y perspectiva” F.BB.AA.-UPV. Lola Vidal Alamar y alumnos, Members of OFA, Alicia Es. Martínez, María Antonia Ricas, Pablo Sanguino. 8 Nov. 12.00h. Inaguración “Ciutat Vella Puertas y Ventanas” / 13.30h. Inaguración Exposición Travelling Arts, Metro Colón “Pasión poética en dos actos”. 9 Nov. 19.00h. “El Cretense”, presentación del Libro de poemas. 34 / Yica Djuric Plaza del Ángel, 6 bajo 8/9/10 Nov. 11.00 - 14.00 / 17.00 20.00h Pintura.
actividades infantiles Librería Dadà - MuVIM Librerias hay muchas, pero dadà solo hay una Guillem de Castro, 8 963515138 www.libreriadada.com
tot en art - materiales para bellas artes y manualidades compañeros de tu inspiración Corona 35-b 963917265 ventas@totenart.com
SÁBADO 1 / 11.00 | TALLER DE PINTURA, Espacio Pinta Valencia. Oscar Martín. 2 / 12:00 - 13:30 | TALLER INFANTIL, Love&Retro, Plaza Lope de Vega 3 / 12:00 | TALLER INFANTIL, @typical valencia. Caballeros, 10 “Crea tu propia fallera (paper toy)” y “Construye un Micalet”. Niños a partir de 5 años. 4 / 16:00 - 18:00 | Infantil, Pares i mares, Plaza Viriato 4 / 18:00 - 19:00 | TALLER DE CUENTACUENTOS, Plaza Viriato. Enclaudeconte. Esther Mayo. DOMINGO 4 / 11.00 - 13.00 | TALLER DE RECICLAJE, Plaza Viriato Ricardo Arias 5 / 11.30 - 12.30 | HAPPENING CMP Vial. Salida desde Plaza Centenar de la Ploma hasta Plaza Viriato.
comercios / restaurante / bares patrocinadores
Lotelito - rooms&bar De las Barcas, 13 656 265 229
Café del Mar - cocina mediterránea Plaza de Lope de Vega, 4 963922022
Café Lisboa Plaza Doctor Collado, 9 963919484
Bodeguilla del Gato Catalans, 10 (junto Plaza el negrito) 963918235
Abadía d’Espí Plaza del arzobispo, 5 963512077
Bisbe Plaza del arzobispo, 6 963922527
Blanquita Bar Plaza Doctor Collado, 8 637487157
La Cata Plaza Mariano Benlliure, 9 960044063
Un clásico del centro histórico, amplia terraza, interior relajado. Tapas y cócteles. Bohemio, literario y abierto a todos. De 09.00h hasta tarde.
El Rall - especialidad en arroces y cocina de temporada Tundidores, 2 963922090
Tasca El Botijo - tapas e ibéricos San Miguel s/n 963239890
Sorbito Divino Murillo, 22 bajo dcha. 963925670 / 691534537 Invitaremos a un vinito a todo el que se acerque a ver la exposición.
Ocho y medio - arroceria, restaurante, servicio de catering y terraza Plaza Lope de Vega, 5 963922022
Bacco D.O.C - ristorante e barbecue Los Derechos, 29 963911965
La Lola - cocina mediterránea y de mercado: arroces melosos, paellas, fideua, pescados, carnes, ensaladas, tapas. Subida del toledano, 8. Junto a la catedral y a los pies del miguelete 963918045
Q art! - exposiciones, chillout, restaurante, dance-club Guillem de Castro, 80 963916115
Sant Jaume - Especialidad en agua de valencia y combinados (Abierto todo el año) Terraza, café y piso superior. Caballeros, 51 963912401
Horario. MAÑANAS. Miércoles a Viernes de 11 - 14.30 h Domingos de 12 15.00 horas TARDES: Lunes a Viernes 18 - 22h sábados de 19 a 22h Preparamos cumpleaños, catas, y eventos fuera del local. Consúltanos precio.
Rivendel Restobar Hospital, 18 www.rivendelrestobar.com
Eras Bar Buenísima comida casera al mejor precio. Con terraza. Calle de Vinatea, 22 esquina Calle Hospital.Junto al Museo del Arte Mayor de la Seda. De lunes a domingo. Abierto hasta la 1:30 horas de la madrugada.
Àmplia terrasa, concerts, projeccions i la unió de gastronomia i art.
patrocinadores
Los Picapiedra - Bodega y bar de copas Caballeros, 25 636580773 www.facebook.com/lospicapiedra
Los 3 cerditos Charcutaberna embutido ibérico y quesos de Extremadura Plaza Mercado Mossen Sorell, 13 963925855
Gilda - Lounge & Bar. Tapitas italianas y copas. Ensendra, 9 - esquina con Plaza Viriato 963260393 - www.gildalounge.com
colaboradores institucionales
La Carme Restaurant Viernes cena 21.00h, sábados comidas 14.00h y cenas 21.00h, domingos comidas 14.00h Plaza Mercado Mossen Sorell, 7 963922532
media partners
colaboradores
mar d’avellanes Avellanas, 9 963925166 www.mardavellanes.com
Mesclat - Hamburgueses i més lunes - domingo de 19h a 1h jueves - domingo de 14h a 17h Beltrán Bigorra, 10 963065852 www.mesclat.net
Café Infanta - especialidad en agua de valencia, mojitos... Plaza del Tossal 963921623 www.cafeinfanta.com
Bed & Bike - apartamentos de alquiler vacacional Pintor Fillol, 4 963568616
Grasoler - Sofas desde 1960 Del Mar, 14 963919809 www.grassoler.com
Grupo Alterio no solo food
espacios colaboradores
galeriacuatro
organiza
Il Bocconcino. Ensaladas, carpaccios, pastas, pizzas, bocadillos, vinos. Quart, 13 963230398
Eleven Pasaje Ripalda, 12 963531319
mLed Marqués del Turia, 65 963942741 www.mled.es
Trapezzio Café Plaza Músico López Chavarri, 2 www.trapezziocafe.com 963915027
Teatro Olympia San Vicente,44 www.teatro-olympia.com Teatro Talia Caballeros, 31 www.teatretalia.es
ASOCIACIÓN CULTURAL CIUTAT VELLA ZONA OBERTA Ciutat Vella
Oberta
Andreas Román, Ángela Montesinos, Antonio Barroso, Chele Esteve, Elena Sánchez, García Ibañez JL, Lurdes Bretones, Manuel Garrido, Paula Cunha, Salvia Ferrer, Silvia Peris, Victoria Cano
PROGRAMACIÓN 1.
2.
3. Instrucciones para una correcta visualización de la programación al completo. 1. Abra el plano con el mapa de situación a su frente. 2. Pliegue hacia el interior las franjas exteriores. 3. Una vez su plano se queda plegado ya puede disfrutar de su programación en los recuadros remarcados en gris en la figura 3.
JUEVES 7 - INAGURACIÓN 19.00 - 20.00 | Presentación del proyecto, LaNube - Mercado de Tapinería. Vino de honor y tapas de Charcutería Manglano. 21.30 – 23.30 | Inauguración del EspacioIDEO con el happening del artista invitado Óscar Mora “Cadáver exquisito” (Piscolabis). Jardín Urbano en la Calle Alta esquina con Calle San Miguel. VIERNES 8
www.ciutatvellaoberta.org
PRESENTACIÓN CIUTAT VELLA OBERTA
CIUTAT VELLA OBERTA es un festival multidisciplinar que pretende dinamizar el panorama artístico del distrito de Ciutat Vella de Valencia. Sus calles, talleres, estudios, espacios expositivos, teatros, comercios y galerías de arte serán sede de artistas reconocidos y emergentes que mostrarán su trabajo con el fin de enriquecer la escena cultural valenciana y poner en valor el gran potencial de su panorama artístico. Durante los días 8, 9 y 10 de noviembre, los vecinos, visitantes y turistas podrán disfrutar del trabajo de artistas reconocidos y emergentes desde un escenario tan emblemático como es el centro histórico de Valencia. Un lugar que desde hace siglos es cuna de artistas y tradiciones que perduran hasta la actualidad, conviviendo en él todo tipo de disciplinas y movimientos culturales. El visitante podrá conocer el espacio más íntimo para los creativos: su taller. Un lugar que es a su vez espacio de reflexión e intercambio de ideas. Además se inaugurarán diferentes exposiciones colectivas en numerosos espacios públicos y privados, habrá conferencias, talleres infantiles, proyecciones audiovisuales, visitas guiadas, performances, teatro, música en directo y otras propuestas culturales y de ocio. Más de 150 artistas valencianos, nacionales e internacionales de diversas disciplinas como la pintura, escultura, instalación, videoarte, performance, fotografía, graffiti, ilustración, artesanía, moda, diseño, poesía, música... nos invitan a conocer su obra y sus estudios desde unos barrios que evocan un pasado creativo y nos descubren un presente revelador. Ciutat Vella Oberta quiere mostrar a sus vecinos en particular y al público en general las entrañas de las diversas manifestaciones artísticas y artesanales fusionando arte y vida. Fomentando al mismo tiempo el turismo cultural en la zona y ayudando a los sectores del comercio y la hostelería del centro histórico. Un lugar con una fuerte tradición artística y cultural a recuperar. Descubre con nosotros la Ciutat Vella más abierta y plural, a través de las calles de El Carme, Velluters (El Pilar), El Mercat, La Seu, La Xerea y Sant Francesc. Un espacio de reflexión e intercambio de todos y abierto a todos. No te quedes a la luna de Valencia y acompáñanos. Puedes seleccionar tus visitas, itinerarios y rutas según tus gustos y preferencias: Ruta naranja: espacios expositivos Ruta rosa: estudios y talleres Ruta amarilla: actividades infantiles Ruta verde: arte de acción e intervención en el espacio público Ruta roja: domingo erótico
10:00 - 13:00 | HUELLAS E IMPRESIONES, Plaza del Carmen Dolores Pascual Buye. La exposición resultante irá luego en Mercado Mossen Sorrell. 11:00 - 13:00 | RUTA GRAFFITTI, Plaza del Tossal Belén García Pardo. Visita guiada por el graffiti, postgraffiti y street art de Ciutat Vella Duración aproximada 2h. con un aforo máximo de 20 personas. 12:00 - 13:00 | PERFORMANCE, Mercado Central y Hotel DingDong Nuns (Monjas, 4) Aris Spentsas. En Mercado Central estará Pepe Romero y en el Hotel DingDong Nuns estará Katrina Biurrun. 17:00 - 18:00 | CAMINANDO A RITMO DE UN ÁRBOL, Torres de Serrano Bichobola creativo. Recorrido de Torres de Serrano a Plaza Vicente Iborra. 18:00 | DOCUMENTAL, Rector Pesset. Plaza Horno de San Nicolás, 4 Les veys de la memòria. Con presencia y charla con el director Vicent Peris. 18:00 | DIÁLOGOS ESTRUCTURADOS, Mercado de Tapinería - LaNube Coloquio. Asociación AVALEM. 18:00 -19:00 | INTERVENCIÓN Y GINKANA, Plaza Miracle del Mocadoret Eugenia Boscá. Exposición Pan Creativo Artesano, C/Bolsería 15 19:00 | CONFERENCIA INSPIRARTE, Centro Cultura Contemporánea Octubre. San fernando,12 19:00 | POEMA, Plaza Viriato Fonambulista del Dolor. Roranna Tepuy. 19.00 | MÚSICA, Vinatea, 22 esquina Hospital The Peritas. 19:30 - 21:30 | PERFORMANCE, Plaza Viriato Carlos Llavata. 20.00 | PROYECCIÓN, Estudio Juanma Pérez González,. Salinas, 15 bajo dcha. Proyección de vídeo “Voces de incerteza”. 20.00 | PERFORMANCE, Dinámica. Santo Tomás, 25 bajo 20.00 | PERFORMANCE POÉTICA, Jarr. Calderers, 1 pta.2 Libro Melón. Marta Sobrecueva. Copa de honor cortesía de Dicoval. 21:30 - 23:30 | PERFORMANCE, Plaza Viriato Show performático musical y pictórico. The life lovers band. SÁBADO 9 10.00 - 19.00 | INTERVENCIÓN, Plaza Doctor Collado Colectivo TAV ambientado con DJ’s. 10:00 - 11:30 | VISITA GUIADA Y TALLER, La Nau. Universidad, 2 Exposición El Roto. Visita guiada y taller por parte de “QuéArte!”. 10:00 - 14:00 | CICLO CORTOMETRAJES, Café Infanta. Plaza del Tossal, 3 La Conxa de la Lora.Natxo Sanmartín. Allienation. Silvia Carpizo. Vía Tango. Adriana Navarro. Tots a una veu. Largometraje formado por 10 cortometrajes. 11:00 - 13:00 | PERFORMANCE, Plaza Viriato Flashmood. Mosto Allegro. 11:00 - 13:00 | VISITA GUIADA VELLUTERS Asociación Tornatemps. 11:00 - 13:00 | TALLER DE PINTURA, Tot en Art. Corona 35 - Parque Guillén de Castro Miguel Torrús. 12:00 - 13:30 | VISITA GUIADA Y TALLER, La Nau. Universidad, 2 Exposición El Roto. Visita guiada y taller por parte de “QuéArte!”. 12:30 -14:30 | ACCIÓN, Jardín Espacio IDEO. Alta esquina con San Miguel um∞ Grupo de música experimental ZAUMD y artista psíquico Marco Caparrós. 13:00 - 14:00 | MÚSICA, Plaza Redonda Xino Gómez. 13.00 | PERFORMANCE, Dinámica 13:30 - 13.50 | PERFORMANCE, La Nau. Universidad, 2 Aquellos y estos duelos. Beatriu Codonyer.
14:30 - 15:00 | PERFORMANCE, Plaza Brujas Graham Bell. Como sanar el barrio de Velluters. 17:00 -18:00 | Moja té con La Pili. Plaza Viriato Alex Francés, Pol Coronado y Mavi Escamilla 17:00 - 19:00 | TALLER DE PINTURA, Tot en Art. Corona 35 - Parque Guillén de Castro Miguel Torrús. 18:00 - 19:30 | PERFORMANCE, Galería Kessler-Battaglia. Pasaje Giner, 2 - Plaza de la Reina Ciclo “Confluvium Benidormense”. 18.00 | CORTOMETRAJE VIDEO ART, Galería Cuatro Cortometraje videoart y charla “Uroboros, eterno retorno” de Iria Cabrera. 18.00 | PICTO-DANCING, Taller Yica Djuric A cargo del Dúo Guipidown (Guillermo Recio y Pilar Andrés. Campeones de España de baile adaptado) y pintura en directo a cargo de Yica Djuric. 18.00 | MÚSICA, Javier Montalt (Sr.Mapache). Cabrito, 4-1º Actuación de los DJs Robotto&Visillo. 19:00 - 20:00 | MÚSICA, Plaza Viriato Jonathan DJ. 19:00 - 19:20 | PERFORMANCE, Puerta Gótica Catedral Los Protoperformers. 19.30 | CONFERENCIA, Centro Cultural Octubre. Diario de un burgués. Justo Serna. 20:00 - 20:20 | MÚSICA, DANZA Y PERFORMANCE, Plaza de Viriato Daydream in blue. 20:00 - 21:00 | PERFORMANCE, FNAC “Performance II” F.BB.AA - UPV, Bartolomé Ferrando y alumnos. 20.00 - 22.00 | CICLO CORTOMETRAJES, Rivendel Restobar. Hospital, 18. La Conxa de la Lora.Natxo Sanmartín. Allienation. Silvia Carpizo. Vía Tango. Adriana Navarro. Misterio. Chema García. Espartero. Óscar G.Romà y Paco Barredas. The day i illed my best friend. Antonio J.Busto. Lucas. Álex Montoya. En colaboración con CulturArs IVAC. 20.00 | PROYECCIÓN, Estudio Juanma Pérez González. Salinas, 15 bajo dcha. Proyección de vídeo “Voces de incerteza”. 20.30 | RECITAL POÉTICO, Estudio de Concha Ros. Padres Huérfanos, 16, bajo izda. A cargo de Lorena del Hierro. 21:30 - 22:30 | MÚSICA, Plaza Viriato Oscar Varilla DJ. 22:30 - 23:30 | ACUSTIC VISUAL PROJECT, Plaza Viriato G.I.C. Acustic Visual Project. DOMINGO 10
11:00 - 13:00 | TALLER DE PINTURA, Tot en Art. Corona 35 - Parque Guillén de Castro Miguel Torrús. 11.00 - 13.00 | DOCUMENTAL, Espacio LaNube - Mercado de Tapinería. Tapinería, 15-17, Plaza Guillén del Rey Arte en Barrica. Salvia Ferrer. 11:00 - 14:00 | CORTADA PARA MIRAR, Portal de la Valldigna Rosana Sánchez Rufete. 12:00 - 13.30 | ACTUACIÓN, Capilla de La Nau. Universidad, 2 Soundscapes ARQUITEXTURAS. 12.00 - 14.00 | LARGOMETRAJE, Rivendel Restobar. Hospital, 18 Tots a una veu. Largometraje formado por 10 cortometrajes. 13:00 - 14:00 | AUDIOGUÍA, Plaza del Tossal Paseo para un recorrido neo-histórico. Salvia Ferrer y Óscar Mora. 14.00 - 18.00 | MÚSICA, Plaza Viriato Tumaka. 16.00 - 18.00 | MÚSICA, Plaza Viriato Ama-Gi. 17.00 - 21.00 | CICLO CORTOMETRAJES, Radio City. Santa Teresa, 19 La Conxa de la Lora.Natxo Sanmartín. Allienation. Silvia Carpizo. Vía Tango. Adriana Navarro. Misterio. Chema García.Espartero. Óscar G.Romà y Paco Barredas. The day i illed my best friend. Antonio J.Busto. Lucas. Álex Montoya. En colaboración con CulturArs IVAC. 18.00 | PICTO-DANCING, Taller Yica Djuric. Plaza del Ángel, 6 bajo A cargo del Dúo Guipidown (Guillermo Recio y Pilar Andrés. Campeones de España de baile adaptado) y pintura en directo a cargo de Yica Djuric. 18:00 - 19:00 | MÚSICA, Plaza Viriato Missyules DJ. 18.00 | CHARLA, Galería Kessler-Battaglia. Pasaje Giner, 2 - Plaza de la Reina “Meditación, arte y creatividad” a cargo de Úrsula Kessler. 19:00 - 19:30 | PERFORMANCE, Espacio Coronas 8. Corona, 8 Margaritov. Victor Bonet. 20.00 | PROYECCIÓN, Estudio Juanma Pérez González Proyección de vídeo “Voces de incerteza”.
domingo erotico * / Ruta Erótica por Carles Recio. Ciutat Vella Oberta, se viste de arte y revela los secretos más íntimos de estos tradicionales barrios valencianos. Comenzaremos a las 20 horas saliendo desde el Restaurante Ocho ymedio que nos obsequiará con un coctel afrodisiaco, con una primera parada en la oficina del almotacén, funcionario vigilante del comercio carnal. Revive con nosotros la portentosa lujuria de la Valencia más tradicional. Duración: 1.20 hora 21 horas. Haremos una alto para rendir homenaje a Bienvenida Pérez, cortesana valenciana. Colocaremos una placa conmemorativa en su casa natalicia. Calle Alta, 7. Finalizaremos la celebración en Espacio Sessantanove.
intervenciones(sin
horario)
_PhotOn Festival: Palacio Hanax, Caballeros 36-38. Escaparates y balcones. Ramón Espinosa. No te olvides de Haití. Gianluca Napoli. Gipsy Days. Exposición PhotOn 2013. Ganador segunda beca PhotOn edición 2012. Exposición PhotOn 2012. Ganador primera beca PhotOn edición 2011. Miguel Candela. Brothels Living in Darkness. _ Crits Silenciosos. Blanquerias, 21 / Anna Ruiz. Instalación - poleistiré expandit, paper i pintura plastic.Exterior/Balcón. _ Espacio Negado #1. Salinas, 17 / Anaïs Florin. Fotografía Digital - B&N _Poemario Ciutat Vella, Beatriz Díaz Ceballos. _coRTarcabezas. Toño fm & Raúl Lago. Sorbito Divino, Calle Murillo, 22 / collage. _Electricidad Villalba (Fundada en 1953), situada en la calle Alta / Kavel Rafferty. Intervención en persiana. _Luis Montolio. Serie de 4 fotografías en lona / Calle Corona, 3. - Calle Alta con Mercado Mossen Sorell. - Calle Salvador Giner. - Detrás del IVAM. _LA CALLE DONDE TÚ NO VIVES. Serranos nº19 / Middle class sunday morning: Ana Peñas Chumillas, Javier Erro Pérez, Jorge Correcher. Acuarela, lápiz, collage y retoque digital. _Arquicostura II. Retrato I y Retrato II. ESCAPARATE ELEVEN: Pje de Ripalda, 12 / Raquel Rodrigo Baviera. Tela Metálica, algodón tintado, punto de cruz. _Colectivo TAV. Plaza del Doctor Collado. / Jose Miguel Piquer, Alicia Cambra, Álvaro Navarro. _Colectivo diseñadores de moda - Ande Comunidad Valenciana. Selección Premios a la moda CV. Balcones Plaza Redonda. _Huellas e impresiones. Escaparate Mercado Mossen Sorell / Gravado. Dolores Pascual y alumnos (F.BB.AA.)
AGRADECIMIENTOS A los espacios expositivos colaboradores. A todos los artistas participantes. A todos los comercios colaboradores. A todos los talleres/estudios participantes. A todos los vecinos de Ciutat Vella. Ajuntament de València, Alberto Adsuara, Alejandro Benavent, Alejandro Carbó, Ana Bonmatí, Ana Torres, Arístides Rosell, Asociación Comerciantes del Centro Histórico, Asociación de Nuevos y Jóvenes Diseñadores, Asociación Tornatemps, Asociación Valenciana de Educadores de Museos-AVALEM, Bartolomé Ferrando, Belén García, Bia Santos, Bodegas Vicente Gandía, Borja Martinez-Clavel, Café con Vistas, Carlos Pinazo, Carlos Recio, Carme Teatre, Centro de Artesanía de la Comunidad Valenciana, Col.lectiu de Mares i Pares de Ciutat Vella, Colectivo QueArte educación patrimonial, Colegio del Arte Mayor de la Seda, Colegio Mayor Rector Pesset, Consejo Regulador Denominación de Origen Valencia, CoolCards, Daniela Sirvent, Dora Ibars, d[x]i magazine, Elena Sánchez, Elsa Pérez, Emili Payà, Emilio Martínez, En construcción, Escuela Superior de Arte y Tecnología – ESAT, Escuela Técnica Superior de Ingeniería del Diseño – ETSID, Esmeralda Orero, Espacio Ideo, Espacio Inestable, Eva Máñez, Facultad de BBAA de San Carlos, Familia Noguera, Fernando Millet, Fernando Monforte, Fnac, Forn dels Desemparats, Fran Rochera, Fran Tochena, Fundación Inspirarte, Galería Espai Visor, Galería Kessler-Battaglia, Galería Punto, Galeriacuatro, Gemma Gil, Guillermo Recio, Ibercaja, Inés Quílez, Inma Moliner, Isabel Puig, Javier Gandía, Jesús Villanueva, José Manuel Manglano, Julia Martínez, Justo Serna, Kampa (Sorbito divino), La Nau, Laura Madrona, Lilia Koutsoukou, Luis Arciniega, Lurdes Bretones, Manuel Martínez Torán, María José Belmonte, María José Solaz y Jose (General Constructor), María Julia Rey, Members of Olympia Fine Art Association, Mercado Central de Valencia, Mercado de Tapinería, Mercedes Herrán, Miguel Ángel Candel (American Space), Mónica Lledo, Mostapha Romli, Naranjayrojo, Norberto Piqueras, Nuria Cidoncha, Óscar Mora, Paula Cunha Pelegrín, Pepe Romero, Photon Festival, Pilar Algarra, Pilar Andrés, Radio Hablarles, Raul Congost, Residencia para Mayores Torres de Serranos, Rafa Claver, Revista Dissenycv, Ricardo Forriols, Rivendel RestoBar, Rubén Sales, Sara Mut, Shopping Valencia Center, Silvia Peris, Susana Balaguer, Swingradio, Teresa Barrantes, Totenart, Valencia Plaza, Vicente Carrasco, Vicente Genovés, Virginia Lorente, Wayco.
* Charcuterias Manglano organiza durante los 3 días del evento una feria gastronómica.
Organiza: Ciutat Vella
Oberta