Ç
June 27 - July 03/2020
Akal Guardian 21
Ô¹ä å°ÃÄ ÁÅêä¶ Õ¿ÇêÀ±àð, ÁÅÂÆë¯é, ÁÅÂÆêËâ, Á˺âðÅÇÂâ ë¯é, Ü» àËìñà å¶ êÈðÅ ÁõìÅð êó· ÃÕç¶ Ô¯:
SUDDEN IMPACT Autobody & Repair Ltd.
KAMCRAFT KITCHEN CABINETS LTD.
www.cknewsgroup.ca
ICBC Claims * Private Claims * Windshield Claims * Custom Painting * Freeway Truck Painting
Specialize in Custom work
îé¯ð¿Üé íðêÈð
Residential & Commercial Millwork Kitchen & Bathroom Remodeling * Quality Workmanship * Reasonable Rates
Charanjit (Mintu) Satwinder (Satta) Cell:604-835-2744 Cell:604-835-2745
Ph: 604-507-2247 #1-12372-82A Ave., Surrey
Email:kamcraft2003@gmail.com
email: sudden@telus.net
Call: SIMMERJIT (SIMI) SAMRA, 604-723-9697
Vol. 21
Issue No. 25 Issue Date: June 27/2020
Ph: 604. 590. 6397
#5-13415-76th Ave., Surrey, BC www.kamcraftkitchen.com
Fax: 604. 591. 6397
Ph: 604-507-8450
RISE ELECTRIC îËº× ÇÖñÅë ÕÅðòÅÂÆ ÕðÕ¶ ÔÆ ÚÆé é¶ ç¯ò» ÕËéⶠÆÁé» é±³ ÕÆåÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË Ç×zëåÅð- àðÈ⯠Residential & Commercial ÇÕö òÆ ÇÕÃî ç¶ Ø𶬠ܻ ÇìÜéà ñÂÆ ÇìÜñÆ ç¶ Õ¿î ÕðòÅÀ°ä ñÂÆ îé÷Èðô¹çÅ ÇÂñËÕàzÆôÆÁé éÅñ ÿêðÕ Õð¯:
úàòÅ- êzèÅé î³åðÆ ÜÃÇàé àðÈ⯠çÅ
îÅîÇñÁ» ù î¹¼ã 寺 ÔÆ Ü¯ó Õ¶ ò¶ÇÖÁÅ ÔËÍ
ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÚÆéÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ îÅÂÆÕñ
ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÚÆé ÕËé¶âÆÁé» ù é÷ðì³ç
Õ¯òÇð× å¶ îÅÂÆÕñ Ãê¶òð çÆ Ç×zëåÅðÆ å¯º
ÕðÕ¶ ñ×ÅåÅð ÃÅⶠÀ°μå¶ çìÅÁ ìäÅÀ°ä
æ¯ó·Å Ãî» ìÅÁç ÔÆ ÇÂÔ Ãê¼ôà Õð Çç¼åÅ ÃÆ
çÆ Õ¯Çôô ÕðçÅ ÁÅ ÇðÔÅ ÔËÍ ÇÂÔ Ãê¼ôà ÔË
ÇÕ ÇÂÔ Ç×zëåÅðÆÁ» Ô°ÁÅò¶ÂÆ Õ³êéÆ çÆ
ÇÕ ÇÂÔ ÚÆé ÃðÕÅð òñ¯º ÇñÁÅ Ç×ÁÅ
ÁÇèÕÅðÆ îË º × òÅé÷¯ À ± ù ÕË é ¶ â Å òñ¯ º
ÇÃÁÅÃÆ ëËÃñÅ ÃÆÍ ÁÃƺ ô¹ðÈ å¯º ÔÆ ÇÂà çÆ
é÷ðì³ç Õðé éÅñ Ãì³Çèå ÃéÍ
Çé§çÅ Õð ðÔ¶ Ô»Í àðÈâ¯ é¶ ÁîðÆÕÅ Ãî¶å
ÚÆé ç¶ Çòç¶ô î³åðÅñ¶ ç¶ ì¹ñÅð¶ òñ¯º
ÁÅêä¶ Ô¯ðé» íÅÂÆòÅñ î¹ñÕ» çÅ è³éòÅç
ïîòÅð ù ÇÂÔ ÇìÁÅé Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ
ÕÆåÅ ÇÜÔó¶ ÚÆé ç¶ ÁÇÜÔ¶ ð°ÞÅé» ç¶
778.895.2232
À°é·» çÅ ç¶ô ÜòÅìÆ ÕÅðòÅÂÆ Çò¼Ú ñ¯Õ» ù
ÇÖñÅë ÔéÍ
iversal n U Auto Collision Ltd.
é÷ðì³ç éÔƺ ÕðçÅ å¶ àðÈ⯠òñ¯º ç¯ò»
ÁîðÆÕÅ ç¶ Çòç¶ô î³åðÆ îÅÂÆÕ
îÅîÇñÁ» ù ܯóé çÆÁ» êÇÔñ» ÕÆåÆÁ»
꽺êÆú é¶ ÚÆé 寺 î³× ÕÆåÆ ÃÆ ÇÕ À°Ô
×ÂÆÁ» Çà¼êäÆÁ» ×ËðÇ÷³î¶òÅðÅéÅ ÔéÍ ÇÂÃ
ÕËé¶âÆÁé» é±³ ÇðÔÅÁ Õð ç¶ò¶ å¶ ÇÂÔ òÆ
Rajpreet S. Gill
* ICBC Claims * ÁÅÂÆ. ÃÆ. ìÆ. Õñ¶î÷ * Private Claims * êÌÅÂÆò¶à Õñ¶î÷ * Free Courtesy Cars * ëðÆ ÕðàÃÆ ÕÅð * Auto Glass Replacement* ÁÅ௠×ñÅà Çðêñ¶Ãî˺à * Free Estimates * ëðÆ ÁËÃàÆî¶à
Kamal Sandhu
À°μå¶ ÔÆ àðÈ⯠êzåÆÇÕÇðÁÅ êz×àÅÁ ðÔ¶ ÃéÍ àðÈâ¯ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÚÆé é¶ ÇÂé·» ç¯ò»
ÁÅÇÖÁÅ ÃÆ ÇÕ ÕËé¶âÆÁé» À°μå¶ ÜÅÃÈÃÆ
êzèÅé î³åðÆ ÜÃÇàé àðÈâ¯
Õðé ç¶ ñŶ ׶ 篯ô ÇéðÁèÅð ÔéÍ
éò¶º Ãðò¶Öä Çò¼Ú ìÅÇÂâé AD Á³Õ» éÅñ àð³ê åº̄ Á¼×-¶ Çðê¯ðà òÅÇô³×àé- ÕðòŶ ׶ ÇÂ¼Õ Ãðò¶Öä
ÇéÀ± ï½ðÕ àÅÂÆîÜ/ÇöéÅ ÕÅñÜ ç¶
àð³ê é±³ ÇÃðë ðÇÜÃàðâ ÇðêìÇñÕé÷ Õ¯ñ¯º ÔÆ
Çò¼Ú ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ Ü¯Á ìÅÇÂâé é¶
Ãðò¶Öä Çò¼Ú AD Á³Õ» ç¶ ÁŶ ÇÂà ëðÕ éÅñ
Ãîðæé Çîñ ÇðÔÅ ÔËÍ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ìÅÇÂâé
Satisfaction Guaranteed
ðÅôàðêåÆ â½éñâ àð³ê é±³ êÛÅóÇçÁ» Ô¯ÇÂÁ»
ÇÂà ÃÅñ ìÅÇÂâé é±³ Ãí 寺 ò¼âÆ ñÆâ ÇîñÆ ÔËÍ
çÆ
ñÆâ ÔÅÃñ Õð ñÂÆ ÔËÍ ÁðæÚÅð¶ é±³ Ô¯ ðÔ¶
ÇÂÔ òÆ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂà ç½ó Çò¼Ú
êËéÇÃñò¶éÆÁÅ å¶ ÇòÃÕ½ºÇÃé 寺 ÜÈé Çò¼Ú Ôð¶Õ
Ph: 604-596-2800
é°ÕÃÅé, Õð¯éÅòÅÇÂðÃ å¶ ìñËÕ ñÅÂÆò÷ îËàð
âËî¯ÕzËÇàÕ êÅðàÆ ç¶ À°îÆçòÅð çÆ êÕó Ô½ñÆ Ô½ñÆ
êìÇñÕ ê¯ñ Çò¼Ú Úó·ÅÂÆ ÔÆ ðÔÆ ÔËÍ ÇÂÔ òÆ
ç¶ Ãì³è Çò¼Ú Úñ ðÔ¶ î¹÷ÅÔÇðÁ» çðÇîÁÅé ÇÂÔ
î÷ìÈå Ô¯ ðÔÆ ÔËÍ
ÖÅà ׼ñ ÔË ÇÕ À°Õå ÃÅðÆÁ» Ãà¶à÷ Çò¼Ú àð³ê
Kulwinder Fax: 604-596-3800 Sandhu
#1, 7680-134th Street, Surrey, BC V3W 7T8
àð³ê ñÂÆ åÅ÷Å ÁñÅðî ÔËÍ
ÇÂà ç½ðÅé ÇÂÔ òÆ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ
ÁËðÆ÷¯éÅ,
ëñ¯ÇðâÅ,
ÇîôÆ×é,
é¶ B@AF Çò¼Ú Çܼå çðÜ ÕÆåÆ ÃÆÍ
SAMARA FRAMING LTD. ù
òðÕð» çÆ å°ð¿å ñ¯ó
ÃÅð¶ Øð çÆ ðËé¯ò¶ôé Áå¶ Øð òèÅÀ°ä ñÂÆ ÃðÆ çÆ ÇÂ¼Õ ëð¶Çî³× Õ¿êéÆ (ÃîÅðÅ ëð¶Çî³× Çñî.) òÅÇñÁ» ù òðÕð» çÆ å°ð¿å ñ¯ó ÔËÍ åéÖÅÔ åÜðì¶ Áé°ÃÅð òèÆÁÅ Çç¼åÆ ÜÅò¶×ÆÍ éò¶º òðÕð òÆ ÁêñÅÂÆ Õð ÃÕç¶ ÔéÍ ÃðÆ Áå¶ âËñàŠ寺 ðÅÂÆâ çÅ êÌì¿è ÔËÍ Õ¿î ë¹¼ñ àÅÇÂî Áå¶ Ôëå¶ ç¶ F Ççé Ú¼ñ¶×ÅÍ
ÚË∂∂ ‹≈‰’≈Δ Ò¬Δ √øÍ’ ’Ø
◊ÀΔ ÏÒ‹Δ 604-561-5467 604-816-8422
q ÇÕÚé Áå¶ ìÅæðÈî ðËé¯ò¶ôé q ÔÅðâò¹¼â, ñËîÆé¶à Áå¶ àÅÇÂñ÷ q ÇóÕ, à¼ì, ôÅòð, à¯ÇÂñà ÃÆà Áå¶ Ô½à òÅàð àËºÕ ÃðÇòà ÁÃÄ ÇìÜñÆ éÅñ Ãì¿Çèå Õ¯ÂÆ òÆ Õ¿î, éò¶º ÿê å¶ ê³ê òÆ ñÅÀ°ºç¶ Ô»Í òè¶ð¶ ÜÅäÕÅðÆ ñÂÆ ñ¼ÖÆ éÅñ ÿêðÕ Õð¯
C: 604.773.5681