Ç
June 13 - June 19/2020
Akal Guardian 21
Ô¹ä å°ÃÄ ÁÅêä¶ Õ¿ÇêÀ±àð, ÁÅÂÆë¯é, ÁÅÂÆêËâ, Á˺âðÅÇÂâ ë¯é, Ü» àËìñà å¶ êÈðÅ ÁõìÅð êó· ÃÕç¶ Ô¯:
SUDDEN IMPACT Autobody & Repair Ltd.
KAMCRAFT KITCHEN CABINETS LTD.
www.cknewsgroup.ca
ICBC Claims * Private Claims * Windshield Claims * Custom Painting * Freeway Truck Painting
Specialize in Custom work
îé¯ð¿Üé íðêÈð
Residential & Commercial Millwork Kitchen & Bathroom Remodeling * Quality Workmanship * Reasonable Rates
Charanjit (Mintu) Satwinder (Satta) Cell:604-835-2744 Cell:604-835-2745
Ph: 604-507-2247 #1-12372-82A Ave., Surrey
Email:kamcraft2003@gmail.com
email: sudden@telus.net
Call: SIMMERJIT (SIMI) SAMRA, 604-723-9697
Vol. 21
Issue No. 23 Issue Date: June 13/2020
Ph: 604. 590. 6397
#5-13415-76th Ave., Surrey, BC
Fax: 604. 591. 6397
Ph: 604-507-8450 www.kamcraftkitchen.com
RISE ELECTRIC ÜÈé ÓHD ؼñØ È Åð¶ çÆ CFòƺ òð·× ¶ ã³ î½Õ¶ îÔÅé ôÔÆçÆ ÃîÅ×î Residential & Commercial ÇÕö òÆ ÇÕÃî ç¶ Ø𶬠ܻ ÇìÜéà ñÂÆ ÇìÜñÆ ç¶ Õ¿î ÕðòÅÀ°ä ñÂÆ îé÷Èðô¹çÅ ÇÂñËÕàzÆôÆÁé éÅñ ÿêðÕ Õð¯:
ÃðÆ (×¹ðîÆå ÇÃ³Ø å±ð) - ×°ðÈ éÅéÕ ÇüÖ
ܶñ· Çò¼Ú ì³ç Õ½î ç¶ Üæ¶çÅð íÅÂÆ Ü×åÅð ÇóØ
íÅׯòÅñÆÁÅ Áå¶ ×°ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì ç¶ Ã¶òÅçÅð
×°ðç¹ÁÅðÅ ÃðÆ âËñàÅ çÆ Ãî¹¼ÚÆ êzì³èÕ Õî¶àÆ
ÔòÅðÅ çÆ ÇÃÔå Ãì³èÆ Çòô¶ô ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ
íÅÂÆ ×¼Üä ÇÃ³Ø ç¶ Üæ¶ é¶ ÔÅ÷ðÆÁ» íðÆÁ»Í
Áå¶ ÇÂñÅÕ¶ çÆÁ» ó×å» ò¼ñ¯º ÜÈé ÓHD ؼñÈØÅð¶
Áå¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕò¶º î¯çÆ ÃðÕÅð òñ¯º Õ½îÆ Üæ¶çÅð
×°ðÈ Øð ç¶ î¹¼Ö Ã¶òÅçÅð íÅÂÆ ÔðçÆê ÇÃ³Ø Çé¼Üð
ÇòÚ ôÔÆç óå Ç×ÁÅéÆ
é¶ ÜÈé ÓHD ؼñÈØÅð¶
ÜðéËñ ÇÃ³Ø ÖÅñÃÅ
ç¶ ÃîÈ Ô ôÔÆç» ù
Çí³âð»òÅñ¶ Áå¶ ÃîÈÔ
ôðèÅ ç¶ ë¹¼ñ í¶à
ôÔÆç» çÆ ïÅç Çò¼Ú A
ÕÆå¶Í íÅÂÆ Çé¼Üð é¶
Rajpreet S. Gill
ÜÈé 寺 ñË Õ¶ G ÜÈé B@B@
åÕðÆð
778.895.2232
å¼Õ çÆòÅé ÃÜŶ ׶,
ÇÕÔÅ ÇÕ ÃîÈÔ ôÔÆç»
ÇÜà Çò¼Ú ê³æ êzÇüè ÇüÖ
çÅ
ÇÚ³åÕ
À°Ø¶
(ÖÅÇñÃåÅé)
íÅÂÆ
êzÅêåÆ å¼Õ óØðô
iversal n U Auto Collision Ltd.
* ICBC Claims * ÁÅÂÆ. ÃÆ. ìÆ. Õñ¶î÷ * Private Claims * êÌÅÂÆò¶à Õñ¶î÷ * Free Courtesy Cars * ëðÆ ÕðàÃÆ ÕÅð * Auto Glass Replacement* ÁÅ௠×ñÅà Çðêñ¶Ãî˺à * Free Estimates * ëðÆ ÁËÃàÆî¶à Satisfaction Guaranteed Kamal Sandhu
Ph: 604-596-2800 Fax: 604-596-3800
Kulwinder Sandhu
#1, 7680-134th Street, Surrey, BC V3W 7T8
ÇòçòÅé
猦
êzíôðéìÆð ÇÃ³Ø é¶
íÅÂÆ êÌíôðéìÆð ÇÃ³Ø çÅ
ó×å» é±³ ÜÈé HD
ÃéîÅé Õðç¶ Ô¯Â¶
ؼñÈØÅðÅ, ê¹ðÅåé ÇüÖ
×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì ç¶ êÌì¿èÕ
óØðô, Õ½î é±³ çðê¶ô
ÕðÇçÁ» ùêéÅ çÆ
ÕÆåÅ ÜÅò¶×ÅÍ ÇÂà ç½ðÅé ó×å Çò¼Ú ìËᶠÇóػ
òñ¯º
óå
ÜðéËñ ÇÃ³Ø ÖÅñÃÅ
Ú¹ä½åÆÁ» Áå¶ î½ÜÈçÅ Ã Çò¼Ú Õ½î ç¶ ×ñ¯º ×°ñÅîÆ
çÅ ÃÔÆ ÇÂñÅÜ éÅ ÕðÕ¶ ÁÇÃ¼è¶ åðÆÕ¶ éÅñ
Áîð ðÔ¶, ÖÅÇñÃåÅé Ç÷³çÅìÅç ç¶ éÅÁÇðÁ»
ñÅÀ°ä ñÂÆ Ú¼ñ ðÔ¶ óØðô ìÅð¶ ó×å» ù â±³ØÅÂÆ
åô¼çç ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔËÍ E Áå¶ F ÜÈé ù ãÅâÆ
éÅñ ÔÅñ ×ȳÜä ñ¼×Å Çç¼åÅ Áå¶ íÅÂÆ Çé¼Üð
Çò¼Ú ÁÅêä¶ ÇòÚÅð ê¶ô ÕÆå¶Í
çðìÅð Çò¼Ú ç¶ô ê³ÜÅì 寺 Çòô¶ô å½ð Óå¶ ê¹¼Ü¶
é¶ ÁÅÂÆÁ» Ô¯ÂÆÁ» ó×å» çÅ ÔÅðÇçÕ è³éòÅç
G ÜÈé ÁËåòÅð ç¶ Çòô¶ô çÆòÅé» Çò¼Ú
ԯ¶ ê³æ êzÇüè ãÅâÆ ÜÇæÁ» Çò¼Ú¯º ìÆìÆ çñ¶ð
ÕÆåÅÍ Ãà¶Ü ÃÕ¼åð çÆ Ã¶òÅ íÅÂÆ í°Çê³çð ÇóØ
êzÇüè ê¼åðÕÅð å¶ ê³æÕ ñ¶ÖÕ íÅÂÆ ÚðéÜÆå
Õ½ ð õÅñÃÅ, Ç×ÁÅéÆ Õ° ñ ò³ å Çó Ø Ô¶ Á ð,
Ô¯áÆ é¶ ìÔ°å ÔÆ Ã¹Ú¼Ü¶ åðÆÕ¶ éÅñ ÇéíÅÂÆ Áå¶
ÇÃ³Ø Ã¹¼Ü¯º é¶ ìÔ°å ÔÆ íÅòêÈðå åÕðÆð ÕðÇçÁ»
îñ¶ðÕ¯àñ¶ òÅñÆÁ» ìÆìÆÁ» é¶ ìÔ°å ÔÆ Ü¯ôÆñÆÁ»
éÅñ éÅñ óå ìÅìÅ ÜðéËñ ÇÃ³Ø ÜÆ ç¶ ÜÆòé
ÇÕÔÅ ÇÕ Õ½î ù ǼÕî¹¼á Ô¯ Õ¶ ÇÂ¼Õ ÇéôÅé ÃÅÇÔì
ãÅâÆ òÅð» ùäÅ Õ¶ ó×å» ù ÇéÔÅñ ÕÆåÅÍ
ÞñÕÅð¶ òÆ Ã³×å» éÅñ û޶ ÕÆå¶Í ÇÂà åð·»
æ¼ñ¶ ÇÂÕ¼åð Ô¯ä çÆ ñ¯ó ÔËÍ À°é·» Çç¼ñÆ çÆ ÇåÔÅó
ÕòÆôð ÜÇæÁ» Çò¼Ú íÅÂÆ Ü¯×Å ÇóØ
îÔÅé ôÔÆçÆ ÃîÅ×î ïÅç×ÅðÆ Ô¯ Çé¼ìÇóÁÅÍ
SAMARA FRAMING LTD. ù
òðÕð» çÆ å°ð¿å ñ¯ó
ÃÅð¶ Øð çÆ ðËé¯ò¶ôé Áå¶ Øð òèÅÀ°ä ñÂÆ ÃðÆ çÆ ÇÂ¼Õ ëð¶Çî³× Õ¿êéÆ (ÃîÅðÅ ëð¶Çî³× Çñî.) òÅÇñÁ» ù òðÕð» çÆ å°ð¿å ñ¯ó ÔËÍ åéÖÅÔ åÜðì¶ Áé°ÃÅð òèÆÁÅ Çç¼åÆ ÜÅò¶×ÆÍ éò¶º òðÕð òÆ ÁêñÅÂÆ Õð ÃÕç¶ ÔéÍ ÃðÆ Áå¶ âËñàŠ寺 ðÅÂÆâ çÅ êÌì¿è ÔËÍ Õ¿î ë¹¼ñ àÅÇÂî Áå¶ Ôëå¶ ç¶ F Ççé Ú¼ñ¶×ÅÍ
ÚË∂∂ ‹≈‰’≈Δ Ò¬Δ √øÍ’ ’Ø
◊ÀΔ ÏÒ‹Δ 604-561-5467 604-816-8422
q ÇÕÚé Áå¶ ìÅæðÈî ðËé¯ò¶ôé q ÔÅðâò¹¼â, ñËîÆé¶à Áå¶ àÅÇÂñ÷ q ÇóÕ, à¼ì, ôÅòð, à¯ÇÂñà ÃÆà Áå¶ Ô½à òÅàð àËºÕ ÃðÇòà ÁÃÄ ÇìÜñÆ éÅñ Ãì¿Çèå Õ¯ÂÆ òÆ Õ¿î, éò¶º ÿê å¶ ê³ê òÆ ñÅÀ°ºç¶ Ô»Í òè¶ð¶ ÜÅäÕÅðÆ ñÂÆ ñ¼ÖÆ éÅñ ÿêðÕ Õð¯
C: 604.773.5681