
2 minute read
Dümmen Orange affida a L&M Group la vendita dei prodotti finiti rose e gerbere
Dümmen Orange affida a Block notes Block notes
L&M Group la vendita dei prodotti finiti rose e gerbere
Advertisement
Da sinistra a destra: Jan Willem Leeuwenburg, proprietario e CEO L&M Group - Niels Pennings, Sales Manager Rose Dümmen Orange - Sven Aertssen, Managing Director L&M Group - Reinoud Hagen, Managing Director Fiori Recisi Dümmen Orange
Dümmen Orange, produttore e propagatore leader a livello mondiale di fiori e piante di alta qualità, e l’azienda di fiori olandese L&M Group hanno stipulato un accordo commerciale. A partire dal 19 aprile, il Gruppo L&M acquisirà la vendita del prodotto finito di rose e gerbere dalle serre di fiori recisi di Dümmen Orange a De Kwakel (NL). Questa colla-
Maggio 2021
borazione porta ulteriori benefici a coltivatori, rivenditori e fioristi, poiché L&M Group offre una soluzione di mercato globale per tutto il mercato europeo dei fiori recisi La conoscenza del mercato del gruppo L&M servirà inoltre a supportare Dümmen Orange nello sviluppo e nella selezione di varietà ad alto valore ornamentale e di mercato che soddisfino le esigenze e i desideri di coltivatori e rivenditori.
Cooperazione tra Dümmen Orange e L&M Group
L’azienda a conduzione familiare L&M Group ha sei divisioni complementari che riforniscono tutti i segmenti di mercato al dettaglio e all’ingrosso. Il commento di Sven Aertssen, Managing Director L&M Group su questa nuova collaborazione è stato il seguente: “Siamo molto orgogliosi di questo accordo con Dümmen Orange e dell’acquisizione delle vendite dei loro prodotti finiti, poiché siamo fermamente convinti di questa cosiddetta ‘integrazione verticale o a monte’. Stiamo creando una filiera piuttosto semplice ma sostenibile per gli anni a venire, che crei un flusso trasparente dal coltivatore al consumatore. Siamo entusiasti di poter offrire questo pacchetto completo di soluzioni a tutti i clienti interessati all’acquisto delle magnifiche rose e gerbere Dümmen Orange sul mercato europeo.”
Reinoud Hagen, amministratore delegato Cut Flowers Dümmen Orange, ci spie-

Maggio 2021

ga come questa partnership strategica con L&M Group consente a Dümmen Orange di connettersi meglio con il mercato: “Affidiamo completamente le vendite dei nostri prodotti finali di rose e gerbere al Gruppo L&M e siamo sicuri che questa partnership strategica influenzerà i nostri clienti solo in modo positivo. Dal momento che stiamo abbandonando le nostre attività di vendita diretta all’asta dei fiori, garantiamo al mercato una maggiore chiarezza sulle nostre attività principali rivolgendo i nostri sforzi prevalentemente sulle nostre capacità di leader nel campo dell’ibridazione. Inoltre, approfittando della conoscenza del mercato di L&M Group, potremo sviluppare in maniera continuativa varietà floreali migliori e più belle in grado di soddisfare le esigenze dei nostri clienti in tutto il mondo. Continueremo a portare avanti tutte le nostre altre attività in serra e nel nostro giardino espositivo a De Kwakel (NL) garantendo ai nostri clienti i prodotti e servizi di alta qualità a cui sono abituati”.