Periódico Lea 21 10 2014 by Periodico Lea

C M A N

NO AL AUMENTO. L

JUJUY, MARTES 21 DE OCTUBREos DEusuarios 2014

del gas natural rechazan los incrementos en el servicio. (Pag.17) 1

San Salvador de Jujuy

MARTES 21 DE OCTUBRE de 2014

Precio $ 6,00 Para Atender a Jujuy y la Región

Se realizó jornada académica sobre desfederalización de micronarcotráfico

El evento académico organizado por la UNJu contó con la participación de destacados panelistas del ámbito local y nacional. (Pag.20)

Tilcara

pág. 20

El pueblo mostró toda su solidaridad en el festival “Todos por Rodrigo”

Gremial

pág. 15

El Frente Estatal pide reunirse en forma “urgente” con el gobierno

Julio Moisés: “Si no me dan solución, tendré que cerrar la municipalidad”

El Intendente de San Pedro de Jujuy, dijo que el Gobierno lo está asfixiando económicamente y si no le dan una respuesta tomará medidas extremas. (Pag.18)

Se realizó la tradicional Serenata a las Madres en el Barrio Cuyaya

Promoviendo el cine, se proyectó la película argentina “Corazón de León”, de Marcos Carnevale, una propuesta que se sumó en la 1era Edición del Festival cinematográfico. (Sup. Cultura Pag I)

NO HAY SESIONES. Denuncian que el concejo comunal de Purmamarca no realiza su trabajo desde hace un año. Los legisladores lamentaron que no hayan tenido respuestas favorables a los numerosos pedidos de convocatoria a sesiones realizados durante todo este tiempo. Los vocales Marcelo Aramayo y Liliana Alacay de la comuna, responsabilizan al Comisionado Municipal Daniel Oscar TolabaWWW.PERIODICOLEA.COM por no haber realizado la convocatoria. (Pag.16)

JUJUY, MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014 La Argentina es el país que menos crece en la región desde 2012

nacionales

Entre ese año y 2015 el PBI aumentaría sólo 0,5%, según analistas privados y estimaciones del FMI; incluso sería superado por Venezuela La realidad económica terminará contradiciendo el relato político. Es probable que, para convertirse realmente en ganada,

la década kirchnerista deba ocultar de los libros de historia el segundo mandato presidencial de Cristina Kirchner. De acuerdo con datos oficiales de la región y con las proyecciones que el Fondo Monetario Internacional(FMI) publicó en su panorama en las

últimas semanas, cuando la Presidenta deje el sillón de Rivadavia, el año próximo, el país mostrará el crecimiento acumulado en cuatro años más bajo de toda América del Sur. Entre 2012 y 2015, la Argentina reflejará una expansión punta a punta del producto bruto interno

(PBI) de sólo 0,5%, de acuerdo con los cálculos elaborados por Guido Sandleris, decano de la Escuela de Negocios y Director del Centro de Investigación en Finanzas de la Universidad Torcuato Di Tella (UTDT), sobre la base de estadísticas oficiales y estimaciones del Fondo.

Que va a ser de ti lejos de casa

La presidenta y su pequeño círculo íntimo operan con dos objetivos básicos Para transformarse, a partir de diciembre de 2016, en la jefa de la oposición, Cristina Fernández necesita muchas cosas que todavía no tiene. Con Daniel (Scioli) como candidato perderemos un poco de pureza ideológica, pero con cualquier otro candidato vamos a perder

poco más de un año de la entrega del poder, la Presidenta y su pequeño círculo íntimo de incondicionales operan con dos objetivos básicos. Uno: transformar a Cristina Fernández en la jefa de la oposición. Y dos: evitar que la jefa de Estado transcurra los próximos años respondiendo preguntas a fiscales y a jueces. Se trata de la versión política y actualizada de aquella canción de Joan Manuel Serrat titulada: ‘Qué va a ser de ti’ y cuyo estribillo dice: ‘¿Qué va a ser de ti lejos de casa?/ Nena ¿qué va a ser de ti?’ Hay, entre quienes imaginan el futuro inmediato, un claro instinto de supervivencia: desde hace más de un año, la principal directiva de la Presidenta al secretario de Justicia, Julián Álvarez, es evitar que a Norberto Oyarbide se le inicie un juicio político. l motivo: sería la llave maestra para reabrir la causa por enriquecimiento ilícito que el juez sobreseyó en tiempo record, entre la Navidad de 2009 y el Año Nuevo de 2010. Los cambios que se vienen en el Código Procesal Penal

Año VII - Nº 1737

Publicación Independiente de Grupo

Editorial LEA

Av. Bolivia 1897 - Bº Huaico Tel: 0388-4236639 4600 S. S. de Jujuy email: periodicoleajujuy@gmail.com Las notas firmadas no reflejan necesariamente la opinión de la dirección Director Propietario:

Jaime B. Leal

persiguen la misma intención: neutralizar, por todos los medios, la posibilidad de que tanto Ella como los ministros más sospechados y los empresarios vinculados a Néstor Kirchner se la pasen deambulando por Comodoro Py o incluso terminen alojados en alguna celda VIP de un penal rigurosamente vigilado. La maniobra explícita apunta a dar más poder a los fiscales en la instrucción de las causas y al mismo tiempo designar a decenas que respondan ‘al proyecto’. Sin embargo, podría quedar a mitad de camino, por la inminente reacción de los jueces federales, quienes temen ‘quedar pintados’ y más vulnerables, todavía, a los caprichos del Poder Ejecutivo. Para transformarse, a partir de diciembre de 2016, en la jefa de la oposición, Cristina Fernández necesita muchas cosas que todavía no tiene. Consolidarse como primera minoría en ambas cámaras del Congreso es una de las más importantes. Revalidar la lealtad de un ejército de empleados públicos que se calcula entre las 10 mil personas en las distintas categorías de la administración y las empresas públicas, es otra. Y administrar una caja básica de dinero para aceitar esas lealtades podría ser considerada, también, otra de sus prioridades para lograr el objetivo de conservar algo de poder. “Con Daniel (Scioli) como candidato perderemos un poco de pureza ideológica, pero con cualquier otro candidato vamos a perder, además, diputados, senadores y algunos gobernadores con los

que mañana podríamos llegar a acordar”, me dijo un dirigente juvenil, ultracristinista, con la única condición de que no lo identifique ni por su nombre ni por su apellido. Es uno de los que dibujan línea de acción sobre un campo de batalla que aparece lleno de minas ‘cazabobos’. Según esta fuente, el plan ‘A’ de Cristina Fernández es ‘bendecir’ a un candidato propio, como Julián Domínguez, Sergio Urribarri e incluso el minstro Axel Kicillof, u otro un poco más ‘digerible’ que Scioli, como el ministro Florencio Randazzo. El Plan ‘B’ plantearía la posibilidad de que la Presidenta vuelva a poner el cuerpo y el alma para sostener el proyecto. Esto implicaría una candidatura a gobernadora de la provincia de Buenos Aires, a senadora o a diputada nacional. Y el Plan ‘C’, contemplaría, al final del camino, apoyar a Scioli con la nariz tapada y con un nivel de condicionamiento su-

perior al que implicó, en las últimas elecciones, colocarle un vicegobernador y coparle la lista de diputados nacionales. “Con Daniel ganando pelearíamos desde adentro. Y con Daniel perdiendo igual conservaríamos poder legislativo, poder territorial, y parte de la estructura del Estado, en ciertas provincias, en algunas intendencias y en los órganos legislativos de ciertas ciudades donde La Cámpora viene trabajando muy fuerte desde que Néstor murió”, me explicó. ¿Puede establecerse el cristinismo como el bloque más ‘grande’ y ‘cohesionado’ tanto en el Senado como en Diputados una vez que la Presidenta le entregue la banda a quién corresponda? Desde la pura matemática sería posible, pero no tanto desde la lógica política del peronismo, donde la lealtad se declama y se predica pero no se practica. ¿Permanecerán incólumes los diez mil soldados del

WWW.PERIODICOLEA.COM

supuesto ejército cristinista que fueron bendecidos con un cargo público si Mauricio Macri, Sergio Massa o Daniel Scioli asumen la presidencia de la Nación? Macri y Massa ya tienen en sus carpetas un proyecto de ley de prescindibilidad para cambiar presuntos ñoquis de Cristina por técnicos que ingresen por concurso. El problema es cómo detectarlos sin desatar una caza de brujas que ponga a los sindicatos en estado de alerta y coloquen al nuevo Jefe de Estado en una situación incómoda y peligrosa. No es la única bomba de tiempo con la que se va a encontrar el Presidente que venga. También tendrá que desmontar un enorme sistema estructural y cultural que alienta el despilfarro, el clientelismo y los subsidios a la clase media y media alta. Son los mismos argentinos que primero votaron a Néstor y después a Cristina y ahora no ven la hora de que termine su turno.d

v nacionales 3

JUJUY, MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014

Actividad oficial

Tras reposo médico por faringitis, Cristina retoma la agenda en Chaco Así lo confirmó el Jefe de Gabinete, Jorge Milton Capitanich, quien “garantizó” la presencia de la Presidenta en la provincia.

a presidenta Cristina Fernández de Kirchner mantiene en agenda su viaje a Chaco para el próximo jueves, donde inaugurará diversas obras de infraestructura, luego de que se le diagnosticara reposo durante el fin de semana por un cuadro de faringitis. Así lo afirmó el jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, en su habitual contacto con periodistas en la Casa de Gobierno, en donde no obstante evitó informar sobre la salud presidencial al remarcar que ese informe corresponde “al vocero (Alfredo Scoccimarro), o al secretario general (Oscar Parrilli)”. De cualquier forma, Capitanich señaló que “por el momento está perfectamente garantizada su presencia del día 23 en el Chaco, a excepción de cambio o modificación de último momento”. Los médicos le diagnosticaron el viernes a la jefa de Estado un cuadro de faringitis, por lo cual se le indicó “reposo por 48 horas y control evolutivo”, según se informó oficialmente.

Interpelarán a Débora Georgi

El diputado nacional Pablo Tonelli (PRO) presentó un proyecto para interpelar a la ministra de Industria, Débora Giorgi, en los términos del artículo 71 de la Constitución Nacional y del artículo 204 del reglamento de la Cámara, con el objeto de que brinde explicaciones sobre los hechos que vinculan al Ministerio de Industria con el otorgamiento de subsidios a

empresas productoras de bienes de capital. Tonelli afirmó que “es grave la situación por lo cual es necesario que la ministra venga al Congreso a explicar el uso de fondos públicos en subsidios a empresas. Es importante conocer si funcionarios de dicha cartera tienen intereses económicos creados en las empresas beneficiadas”. “La sospecha de actos de corrupción es por sí misma suficiente para que la Cámara

Ruta 2015

Modificarían el Código Electoral para evitar robo de boletas en los comicios Se trata de una iniciativa del apoderado del PJ y diputado Jorge Landau, que propone crear la figura del “delegado electoral”; podría ser tratado mañana en comisión

l kirchnerismo presentó un proyecto para reformar el Código Electoral Nacional (CEN) que impulsa la creación de la “figura de delegado electoral” para evitar irregularidades en los comicios como “el faltante” o “robo” de boletas, al tiempo que plantea un férreo rechazo al sistema de boleta única en las elecciones 2015 . El proyecto, presentado por

el diputado y apoderado del PJ Jorge Landau, podría ser analizado mañana en la Comisión de Asuntos Constitucionales de la Cámara Baja. Según relató Landau, la iniciativa rechaza en sus “fundamentos” el paso del actual sistema al voto de boleta única o electrónico que impulsa la oposición, al considerar que “resultan incompatibles con la coexistencia de un sistema de representación partidaria fragmentada como el actual”, con 61 partidos operando a nivel nacional. El proyecto impulsa entre otros puntos, la modificación en los artículos 81 y 81 bis del Código Electoral para que “las autoridades suplentes ya designadas por la justicia para una mesa, puedan

convertirse en titulares en caso de ausencia de las autoridades de otra mesa en una misma escuela”. La iniciativa establece en el artículo 75°, la creación de “la Escuela de Capacitación y Educación Electoral”, que “funcionará en la órbita y dependencia de la Cámara Nacional Electoral” con el objetivo de que “los presidentes de mesa” no solo sean independientes designados por la Justicia y cobren por su tarea, sino que “se profesionalicen con una capacitación superior a la de los fiscales”. El “delegado electoral” será formado “!en la Escuela de Capacitación y Estudios Electorales (artículo 75 ter CEN)”, dice el proyecto.

indague, investigue y posteriormente evalúe si, de acuerdo con los hechos y las explicaciones, corresponde dar inicio al procedimiento constitucional de juicio político. Todo ello, independientemente de las denuncias penales que, como en el caso de la ministra y al igual que el vicepresidente, se encuentran en curso”, concluyó Tonelli, miembro de la Comisión de Juicio Político en la Cámara de Diputados. El proyecto fue acompañado

es Eclesiástico”

El designado embajador argentino ante la Santa Sede, Eduardo Valdés, quien asumirá apenas el Senado apruebe su pliego, aseguró que desde su cargo buscará “optimizar al máximo” la relación del Papa con Cristina Kirchner, y se considera un “amigo entrañable” de Francisco. No por ello, Valdés dejó de marcar algunas diferencias que

Valdés: “El Código Civil no

WWW.PERIODICOLEA.COM

por los diputados nacionales de Unión PRO Miguel Torres del Sel, Patricia Bullrich, Cornelia Schmidt Liermann y Ricardo Spinozzi. De comprobarse tal irregularidad, los funcionarios intervinientes habrían incurrido en la violación de la ley 25.188 de ética en la función pública y del Código de Ética de la Función Pública (decreto 41/99), siendo los actos emitidos en situación de incompatibilidad nulos de nulidad absoluta, y las firmas contratantes serían solidariamente responsables por la reparación de los daños y perjuicios que por esos actos le ocasionen al Estado, de acuerdo con el artículo 17 de la ley 25.188. En tal sentido, el artículo 13 de la misma ley establece que es incompatible con el ejercicio de la función pública: “dirigir, administrar, representar, patrocinar, asesorar, o, de cualquier otra forma, prestar servicios a quien gestione o tenga una concesión o sea proveedor del Estado, o realice actividades reguladas por éste, siempre que el cargo público desempeñado tenga competencia funcional directa, respecto de la contratación, obtención, gestión o control de tales concesiones, beneficios o actividades”. Los funcionarios del Ministerio de Industria también violarían disposiciones del Código de Ética de la Función Pública. En particular, se violaría el artículo 23 que establece que “el funcionario público no debe involucrarse en situaciones, actividades o intereses incompatibles con sus funciones”.d existen entre la Iglesia y el Gobierno, por ejemplo en temas como el nuevo Código Civil: “Hay puntos de esa ley con los que la Iglesia está muy de acuerdo y otros con los que no, pero es que es un Código Civil, no uno eclesiástico; es para todos los argentinos, de distintos credos y también sin fe, sinceramente me parece que a Dios lo que es de Dios y al César lo que es del César”.d

4 nacionales v

JUJUY, MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014

La corrupción nuestra de cada día

Alak confirma que se perdieron documentos de la ex Ciccone pero serán “reconstruidos” “En todos los poderes se extravían expedientes”, dijo el ministro de Justicia. Ésta es la causa en la que el vicepresidente Boudou está comprometido.

l ministro de Justicia, Julio Alak, confirmó hoy el extravío de documentos oficiales sobre la ex Ciccone Calcográfica y su sociedad controlante The Old Fund que estaban en la Inspección General de Justicia (IGJ), que podrían comprometer al vicepresidente Amado Boudou, pero aseguró que fueron “reconstruidos”. “En todos los poderes, en el Ejecutivo, en el Legislativo y en el Judicial, suele extraviarse documentación o suelen sustraerla, lamentablemente”, afirmó el funcionario sin dudarlo, quien puntualizó que “en este caso, la ventaja fue que el expediente”, que fue perdido en una oficina que depende de su Ministerio, “estaba digitalizado”. Alak también enfatizó que cuando “la Justicia ha reclamado la información, ha sido entregada”, pero admitió que “lo que pueden faltar son antecedentes que no son de la administración pública”. Alak argumentó la revelación de este caso que lo complica también a él en el caso Cicco-

Actuaciones sumarias

ne: “Esto pasa porque el Grupo Clarín no quiere ajustarse a la adecuación de oficio de dictó la AFSCA. Como se acortan los tiempos, lanzan campañas contra los funcionarios de Gobierno”. Es disparatada la acusación sobre los expedientes del caso Ciccone. El Juez Lijo no me citó, el IGJ es un área que tiene autonomía funcional, que procedió como marca el protocolo. Se cumplió con el protocolo al perder los expedientes, con la

ventaja que los expedientes están informatizados y se les pudo dar enseguida al juez”, manifestó el ministro nacional.

La IGJ se defiende

El Ministerio de Justicia y Derechos Humanos emitió hoy un comunicado, tras el artículo publicado en Clarín donde se señala que la Justicia tiene pruebas de que una oficina que depende de Julio Alak extravió y adulteró información que comprometía a Amado Boudou.

Avance K sobre la Justicia

Críticas al proyecto oficial de nuevo Código Procesal Penal La diputada Graciela Camaño reclamó legislar “en serio para la gente” y no armarle “un traje a medida a Boudou”.

a inminente discusión sobre el proyecto oficial sobre el Código Procesal penal llevaron a diputados de la oposición a plantear sus objeciones a la falta de información y a alertar sobre la posibilidad de que se encubran delitos que puedan haber efectuado funcionarios públicos. Graciela Camaño, diputada por el Frente Renovador, dijo que “lo primero que hay que saber es para quién es el Código Procesal

pediente fue reconstruido por la Oficina Judicial de la IGJ en estricto cumplimiento de lo establecido por la Ley 19.549, de Procedimientos Administrativos, conforme a la reglamentación dispuesta por el decreto 1883/91 y la resolución interna 42 del año 2005”. Señaló que la diferencia de volumen entre el archivo original y el que resultó de la reconstrucción “se explica en que el nuevo expediente contiene toda la documentación registral inscripta originalmente, no siendo necesaria, tal como manda la normativa vigente, la inclusión de la documentación preparatoria”.

Penal”. Según Camaño, vicepresidenta 3° de la Cámara, “este código es fundamentalmente para la Capital Federal. Y también es para los delitos de narcotráfico, de falsificación de moneda y delitos vinculados con la AFIP y que son tratados en los juzgados federales. La legisladora manifestó que “este código que quieren reformar no es para la gente, es para los funcionarios públicos. Es la manera en la que vienen a la búsqueda de la impunidad”. Ademàs, Camaño aseveró que “si nosotros cumplimentamos estas cuestiones estaríamos en serio legislando para la gente y no le estaríamos haciendo el traje a medida a Boudou”. La reforma del Código Proce-

sal Penal al Congreso fue anunciada por la Presidenta el pasado 8 de octubre y en esa oportunidad manifestó que el espíritu del proyecto es el de acelerar los procesos y dejar en manos de los fiscales la investigación de una causa. La propuesta establece que todo el proceso sea oral, desde una apelación, un recurso de nulidad o cualquier medida que la defensa de un acusado quiera imponer. La instrucción se resolverá justamente en audiencia oral entre las partes y tendrá resolución inmediata. Ya no se presentarán más escritos en las causas que demoren meses en resolverse. El juez deberá tomar una decisión en el mismo momento de la audiencia. Una vez que un fiscal formaliza la acu-

Bajo el título “LA RECONSTRUCCIÓN DEL EXPEDIENTE DE THE OLD FUND CUMPLE TODOS LOS REQUISITOS LEGALES”, el inspector general de Justicia, Martín Cormick, sostuvo que la Inspección General de Justicia “cumplió con todos los requerimientos administrativos para la reconstrucción, según el protocolo que rige estos casos, del expediente de la firma The Old Fund”. Cormick explicó que “el ex-

El ministro Julio Alak expresó que “se labraron las actuaciones sumariales correspondientes para establecer las responsabilidades administrativas que hubiera en los funcionarios de la Inspección General de Justicia” por la pérdida de la documentación. Por su parte, el secretario de Justicia, Julián Álvarez negó que Alak esté imputado en una causa penal por extravío de documentos oficiales y agregó, además, que “es falso” que el titular de la cartera de Justicia no haya radicado una denuncia sobre la falta de esos documentos. Álvarez reconoció que durante 2011 “tres expedientes” referidos a la ex Ciccone Calcográfica que se encontraban en la IGJ, que depende del Ministerio de Justicia, “desaparecieron” aunque destacó que luego “se encontró uno mal encasillado y dos se reconstruyeron”.d

sación, lo presenta al juez, se cita al acusado, se hace la audiencia y se define su situación. El anteproyecto sería acompañado por la oposición si es que la reforma incluye una modificación para limitar el poder del procurador general de la Nación (hoy

Alejandra Gils Carbó) ya que la “verticalidad” del Ministerio Público Fiscal (MPF) le otorgaría a éste una herramienta de alcances incalculables y que pueda generarse una carta de impunidad para los actuales funcionarios kirchneristas bajo la lupa judicial.d

WWW.PERIODICOLEA.COM

v nacionales 5

JUJUY, MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014

Descalificando un informe

En 2006 se anuncio la construcción de una autopista que uniría las localidades bonaerenses de Pilar y Pergamino, y vincularía las ciudades de Capilla del Señor, San Antonio de Areco y Capitán Sarmiento. El tramo de 180 kilómetros iba a demandar una inversión de 800 millones de pesos y generaba 2.000 puestos de trabajo. De acuerdo con las proyec-

ciones, la obra debía ser inaugurada este año, sin embargo, las tareas no registraron avances, salvo un pequeño tramo de 9 kilómetros. Así lo indica el informe sobre la ejecución presupuestaria del año pasado que elaboró la Contaduría General de la Nación. Finalmente, la concesión de la autovía, otorgada al grupo Corporación América-Helport (del empresario Eduardo Eurnekian), fue dada de baja en 2010 ante la parálisis en las obras por la falta de financiamiento. Según el informe de la Auditoría General de la Nación (AGN), más del 60% de las obras a cargo de la Dirección Nacional de Vialidad, presupuestadas entre 2003 y 2012, no cumplieron con las metas previstas o no fueron ejecutadas. El pico de incumplimientos se produjo en 2008, alcanzando solo un 76,2% de ejecución. En 2009, similar destino a la autovía que debía unir Pilar con Pergamino tuvo la también anunciada autopista entre las ciudades de Córdoba y San Francisco, proyecto que ante la falta de financiamiento nacional, terminó en manos de esa provincia. “En palabras simples, en cada año se ejecutó casi la totalidad del crédito asignado, pero sólo se cumplió con un porcentaje muy variable de las metas físicas –destaca el informe de la Auditoría General de la Nación. En particular sobresalen los años 2005, 2006 y 2007, en los que se utilizó el dinero otorgado, pero no se cumplió nada de lo previsto”.d

El titular de la AFIP, Ricardo Echegaray, afirmó ayer durante una conferencia de prensa en la cual se refirió a la emisión facturas apócrifas, que este tipo de documentos “nacen de necesidades del sector privado, son usufructuadas por el sector privado y terminan en el sector privado”. Tras una investigación en

la que se encontraría involucrado el empresario Lázaro Báez, Echegaray señaló que “a este sistema algunos lo utilizan para ajustar Ganancias”, recordó que “la evasión por facturas apócrifas es un delito penal agravado”, al tiempo que anunció que existen “unas 750 causas penales por facturas apócrifas”.d

Capitanich cuestiona a la Auditoría y la califica como “usina opositora” El jefe de Gabinete rechazó un informe que advierte que el 60% de las obras viales se demoró o no se hizo

l jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, descalificó hoy un informe de la Auditoría General de la Nación (AGN) que concluye que la mayor parte de las obras viales anunciadas por la actual gestión sufrió demoras o no se realizó, al afirmar que ese organismo es una “usina opositora” y, por lo tanto, “hay que bajarle el precio” a sus estudios. En su habitual encuentro con periodistas en la Casa de Gobierno, Capitanich sentenció que los integrantes de la AGN “hacen política opositora, cuestionando todo el tiempo al Gobierno con esos informes”. El ministro respondió así a una auditoría de la AGN que consigna que, desde 2003, el 60% de las obras viales se demoró o directamente no se hizo, lo que revelaría un alto incumplimiento de las promesas de campaña. El funcionario ejemplificó que el pasado sábado tuvo “la oportunidad de inaugurar dos obras viales” en el Chaco, señaló que “no existían ni en Chaco ni en la Argentina” y dijo dar fe y “garantía sobre las obras que

se hacen y que se han hecho”. “ Te n e m o s a c u m u l a d o s aproximadamente 5 mil kilómetros de rutas, y más de 2 mil kilómetros de autovías, y un nivel de inversión de 24 mil millones de pesos que se proyecta para 2014”, puntualizó. Aseveró que “no cabe la menor duda que la AGN es una usina opositora, porque no es neutral en sus opiniones” y citó que figuran como integrantes “(Horacio) Pernasetti, ex diputado de la oposición, o (Leandro) Des-

pouy, obviamente puesto” por ese espacio. “¿Qué hacen con esos informes? Hacen política, ¿y qué política hacen? Política opositora, cuestionando todo el tiempo al Gobierno”, criticó el ministro. Concluyó diciendo que “sus informes lo único que tienen es un interés político, pero jamás son capaces de verificar los grandes logros en infraestructura en este tiempo” e instó a “bajarle el precio a los informes de la Auditoría”.

Grave escándalo

Denuncian robo de información sobre los estados contables de Papel Prensa Ocurrió ayer. Fueron cuatro notebooks y celulares del equipo de la SIGEN, auditor externo de la empresa. Las cámaras no detectaron movimientos sospechosos.

a Auditoría Externa de la Sindicatura General de la Nación (SIGEN) denunció que, ayer 20 de octubre, “entre las 13.15 y las 13.30” la oficina que tiene asignada en el segundo piso de la sede de Papel Prensa “fue víctima de hurto de información relevante sobre los estados contables de la empresa”. Mediante un comunicado, la SIGEN informó que el hecho

sucedió “cuando en el horario mencionado, los integrantes del equipo se retiraron del lugar para la realización de trámites y diligencias. Al regreso notaron el hurto de cuatro notebooks oficiales provistas por el Estado nacional, sus celulares y la billetera de uno de los miembros del grupo”. “Resulta sorprendente el hecho sobremanera porque dicha oficina se encuentra frente a la de Tesorería de la empresa”, señala el comunicado y agrega que “el edificio está provisto de cámaras y cuenta con personal de seguridad pero llamativamente se informó que no se detectaron movimientos sospechosos”. “En las cuatro notebooks

sustraídas se compilaba información sensible y confidencial de los estados contables de la empresa Papel Prensa”, afirma. Por decisión de una Asamblea Accionaria, SIGEN fue designada como auditor externo de Papel Prensa junto con el estudio contable Brea–Solans y Asociados, lo que fue revalidado judicialmente por la Jueza María Cristina O’Reilly, titular del Juzgado de Primera Instancia en lo Comercial 26. El Estado nacional posee el 27,4% del paquete accionario de Papel Prensa, mientras que el 72,6% pertenece al Grupo Clarín y a La Nación.

No se hicieron los deberes

1200 empresas utilizan facturas truchas

WWW.PERIODICOLEA.COM

6 nacionales v

JUJUY, MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014

Los candidatos dicen

Sergio Massa: “Miedo en el 2016 van a tener los chorros” Así contestó a la campaña que busca instalar el Gobierno. Además dijo que, de llegar al gobierno, la Asiganción por Hijo será convertida en ley.

Cano quiere ganar en Tucumán

ergio Massa no se baja del debate que buscó instalar el kirchnerismo, sobre los cambios (malos) que sufrirían los argentinos si gana un candidato no oficialista. “Miedo en el 2016 van a tener los chorros”, declaró el líder del Frente Renovador. “Algunos quieren instalar el miedo de lo que vamos a perder o no, cuando en realidad Argentina camina hacia una democracia de acuerdos y de políticas de Estado, un camino elegido por gran parte de los argentinos”, agregó Además, Massa dijo que pretende que la Asignación Universal por Hijo sea sancionada por ley y no figure como un decreto, como es actualmente. “Tenemos que hacerla eficiente. Hay que consolidar que sirve de herramienta para garantizar la misma cantidad de asientos que de camas que tenemos en distintos lugares de la Provincia. Hoy, la Asignación no está por ley, y venimos planteando que así sea, no por decreto. Que no sea discrecional”, manifestó Massa. Respecto del caso de la esta-

tización de las AFJP, aseveró que “basta con mirar mi historia para saber que pienso que el sistema de jubilación pública es la mejor forma de distribución de ingresos. La Argentina tuvo un problema de tasa de cobertura”. Además, se refirió a otros casos como YPF y Aerolíneas y en ese sentido afirmó que “YPF me parece que es una gran herramienta, es bueno que el Estado tenga el control mayoritario pero la política energética no se puede construir desde una empresa petrolera, sino desde

una mirada global”. Dijo que “la necesidad de importación ha generado una enorme pérdida de reservas” y prometió que “vamos a terminar teniendo una matriz energética concentrada”. Sostuvo además que “Austral hoy es más eficiente que Aerolíneas”.

Encuentro con universitarios

Durante un encuentro en Tigre con jóvenes universitarios, Sergio Massa aseguró que “no sirve que los muestren a los

Debate entre Gobierno y oposición

Hermes Binner anticipó las leyes que cambiaría si llegara al Gobierno El precandidato de UNEN habló sobre Abastecimiento y el pacto con Chevron.

n medio del cruce que produjeron funcionarios y dirigentes oficialistas con opositores sobre la posible derogación de leyes en el próximo período presidencial, Hermes Binner dijo cuáles serían las normas que modificaría ante un eventual gobierno suyo. El diputado nacional de FaUNEN y diputado nacional, señaló que “cambiaría la ley antiterrorista y el pacto con Chevron”. “No sé cuál es la hipótesis de terrorismo que tenemos en nues-

en las fábricas, construyendo futuro”. Agregó además que “hablar de jóvenes es hablar de debate. Una Argentina cerrada y con ensamiento único todo lo que hace es ponerles una mordaza. Los que quieren una Argentina y con pensamiento único tiene que jubilarse y dar un paso al costado”.

tro país; el pacto con Chevron lo cambiaría porque nadie conoce los valores. La ley de Medios hay que hacerle algunos retoques que hay que verlo en detalles”, dijo el ex gobernador de Santa Fe. Además se refirió a la ley de Presupuesto, de la que dijo que “no admite una coma quiere decir que es una democracia muy ajustada”. Ayer, Binner dijo que “estamos todavía en un tiempo no electoral y hay mucho tiempo para acomodar las cosas”. Respecto a la foto entre Sergio Massa y Gerardo Morales, el precandidato de UNEN opinó que “somos todos grandes, se pueden sacar fotos con los que quieran. Tenemos un acuerdo que a nivel

nacional y es el que permite tener la integración a nivel nacional pero después cada fuerza puede reunirse y proponer a partir de cada una de las provincias argentinas”.

jóvenes tocando el bombo en los actos oficiales. A partir de 2016 los vamos a mostrar en las universidades, en las fábricas, construyendo futuro”. En el Hotel Intercontinental, Massa recibió a jóvenes universitarios de distintas ciudades del país y expresó que “queremos jóvenes que militen por la educación, no por un empleo público. No sirve que los muestren a los jóvenes tocando el bombo en los actos oficiales. A partir de 2016 los vamos a mostrar en las universidades,

El diputado nacional José Cano (UCR) afirmó hoy que el Acuerdo Cívico y Social de Tucumán “confluirá” en esa provincia con el líder del Frente Renovador, Sergio Massa , para “no” ser “funcionales al oficialismo” y poder derrotar al kirchnerista José Alperovich en las elecciones del próximo año. El legislador enfatizó que las conversaciones con Massa, quien ya acordó con el senador radical Gerardo Morales en Jujuy, “tienen que ver con no dividir a la oposición en la provincia”, consignó. “Se busca que ese peronismo que hoy forma parte de nuestro espacio, pueda trabajar a nivel nacional en la candidatura de Massa, con la idea de que el Frente Renovador apoye mi candidatura a gobernador, que no sea funcional al oficialismo y definitivamente en agosto del año que viene podamos ser la única opción que va a ganarle al kirchnerismo en Tucumán”, explicó. “Es lo que planteó UNEN cuando fue su lanzamiento, de respetar realidades y armados políticos de cada distrito político”, justificó.d

petarla”, aseguró el gobernador, quien afirmó que tiene “3.000 dirigentes y 7 candidatos a gobernador” para el 2015, entre los que figuran el actual vice Sergio Casas. Sin embargo, en una conferencia de prensa en la residencia

oficial, el gobernador dijo que los referentes de la oposición son “unos improvisados” y resaltó la importancia de la continuidad de su proyecto político: “No hay que dar el salto al vacío, darle el gobierno a gente sin proyecto, no pueden votar al radicalismo”.d

Beder Herrera se bajó de la re-relección

El gobernador de La Rioja, Luis Beder Herrera, confirmó hoy que no buscará un tercer mandato al frente de la provincia, como se había especulado. Para hacerlo, debería modificar la Constitución provincial, pero el funcionario anunció que no llevará a cabo el proceso. “Nunca dije, ni en público ni en privado, que me iba a reelegir. Hicimos (en 2007) una reforma de la Constitución y hay que res-

WWW.PERIODICOLEA.COM

v nacionales 7

JUJUY, MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014

Gremios

Yasky reconoció que el salario quedó por debajo de la inflación El titular de la CTA oficialista consideró “absolutamente justo” un plus para los trabajadores. Moyano dijo que pedirá un bono de $4.000.

l titular de la CTA oficialista, Hugo Yasky, reconoció hoy que el salario perdería este 2014 un cinco por ciento de su poder adquisitivo frente al avance más acelerado de la inflación, e insistió en reclamar un bono de fin de año por considerarlo “absolutamente justo”. El dirigente sindical admitió que “es el primer año” desde el inicio del gobierno kirchnerista “en el que efectivamente los salarios van a quedar por debajo” del aumento de precios, y afirmó que “cuando uno habla de inflación, cinco puntos de diferencia es mucho”. Yasky precisó que “reclamamos para final de año una cifra extraordinaria que permita paliar esta situación hasta tanto podamos iniciar la discusión de paritarias de 2015”, en la cual, dijo, “vamos a tener que ir con números que permitan recuperar la pérdida”. Respecto del bono, indicó que “presentamos el pedido. Esta semana vamos a tener las primeras reuniones en el Mi-

el 20 de noviembre, había asegurado que “la inflación ya ha absorbido los aumentos” y fustigó al secretario de Comercio Interior, Augusto Costa quien había afirmado que “el salario de él no habrá caído, que se fije el de los laburantes”. Por el lado de la CGT Celeste y Blanca que dirige el gastronómico Luis Barrionuevo, el titular del Sindicato de Trabajadores de Estaciones de Servicio (SOESGyPE), Carlos Acuña, dijo que “les corresponde pedir un bono de fin de año porque nadie firmó en paritarias por arriba del 40 por ciento”.

Paro bancario pasado mañana

situación recesiva”, prosiguió. Yasky dijo que “la inflación, quizá en el año, se acerque al 35 por ciento y el promedio de las paritarias es de 30 puntos. Habría una pérdida importante”. Por otra parte, aseveró que “no hay ningún elemento objetivo” para avalar un estudio de la CGT disidente según el cual se registró una pérdida del poder adquisitivo del salario cercana al 12 por ciento anual, al sostener que, en ese caso, “estaríamos en una situación de re-

troceso catastrófico. Son cifras que no son serias”. “Hay que hablar con objetividad, no se pueden inventar. Una caída del salario de doce puntos no existe, sería catastrófico. Y una inflación del 40 por ciento tampoco. No se trata de revolear puntos”, opinó. Por su parte, el titular de la CGT Azopardo, Hugo Moyano, dijo: “Vamos a pedir un bono de 4 mil pesos”. El líder camionero no precisó si se sumará a la medida de fuerza convocada para

La Asociación Bancaria convocó a nuevo paro para el miércoles próximo en reclamo de una suba del mínimo no imponible del impuesto a las ganancias. La medida de fuerza fue anunciada días atrás por el secretario general del gremio, Sergio Palazzo. “El Gobierno insiste en no actualizar el mínimo no imponible y la escala de alícuotas del impuesto a las ganancias. El Congreso niega considerar una reforma tributaria. Los bancos, con rentabilidad extraordinaria, nos niegan una compensación”, informó el sindicato. “No nos queda sino actuar para defender el poder adquisitivo del salario”, agregaron. La medida de fuerza de la Asociación Bancaria, que incluirá movilizaciones en las seccionales, se llevará adelante durante toda la jornada laboral del miércoles próximo.d

Desde los sindicatos se afirma que la caída del salario real sería del 12%

can además la disminución del consumo privado, que reconoce incluso el INDEC, y la caída de la inversión y de las ventas minoristas que mes a mes informan entidades empresarias. Lo que sucede es que, en promedio, los primeros convenios 2014 se firmaron con subas salariales en 2 ó 3 cuotas de menos del 30%, en medio de una expec-

tativa inflacionaria de esa magnitud. Pero la incidencia de la devaluación de enero, la reducción de los subsidios para el gas y el agua, el fuerte incremento de los precios de los combustibles y los persistentes incrementos de los precios de los alimentos, llevaron a que la inflación ronde ahora el 40% y pueda ascender, en diciembre, al 43% interanual.d

nisterio de Trabajo. Es un tema que, a pesar de que el Gobierno, a través de (el secretario de Comercio Augusto) Costa o a través de (el jefe de Gabinete, Jorge) Capitanich, haya planteado en principio una negativa, se tiene que discutir y resolver positivamente”. “Vamos a insistir porque creemos que es absolutamente justo el planteo y necesario para devolverle poder de compra a los salarios y generar condiciones que permitan gambetear esta

La puja de ingresos

Así surge de cálculos de los centros de estudios sindicales. Lo atribuyen a la inflacion y la devaluación, pero también al impacto de Ganancias. Los gremios piden una compensación.

n medio de la polémica que se generó la semana pasada por la negativa del Gobierno a reconocer la caída del salario real, los centros de estudios vinculados a las entidades sindicales muestran que, en promedio, este año la pérdida del poder de compra de los empleados y trabajadores formales será del 8%. En el caso de los asalariados que están alcanzados por el impuesto a las Ganancias, la caída llegaría hasta el 12%. De estos porcentajes se des-

prende que la pérdida salarial será equivalente a dejar de percibir en el año entre un aguinaldo y un aguinaldo y medio. Esto explica la insistencia de la mayoría de los gremios en reclamar un aumento de emergencia o el pago de un plus de fin de año para compensar este deterioro en el poder de compra de los sueldos. Según un informe de la Secretaría de Acción Social de la CGT que dirige Hugo Moyano “el poder adquisitivo de los trabajadores ha tenido una pertinaz caída, producto de que los mismos han perdido la carrera contra una fórmula mixturada por el índice de inflación, y la presión impositiva, en particular por Ganancias”. En tanto, según el Observatorio Social de la CTA Autónoma, que

encabeza Pablo Micheli, “el crecimiento de la inflación este año profundizó la caída del salario real que ya se había verificado en el 2013. Al mes de agosto de este año, el salario real de los trabajadores registrados del sector privado era un 6,4% inferior al correspondiente en el mismo período del año anterior”. Este deterioro, que se estima será mayor entre los empleados del sector público y los que se desempeñan “en negro”, continuó en septiembre y se profundizará hasta fin de año por lo que se descuenta una caída salarial en torno del 8%. A su vez, la Unión Industrial admitió que, por ese retroceso salarial, podrían otorgarse compensaciones salariales según las actividades. Estas cifras expli-

WWW.PERIODICOLEA.COM

8 nacionales v

JUJUY, MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014

Según el Fondo Monetario

Argentina, es el país de latino que menos crece desde 2012

(UTDT), sobre la base de estadísticas oficiales y estimaciones del Fondo.

El fenómeno Evo Morales

es muy mala“, dijo Sandleris. “Esto ocurre en un contexto internacional que hasta este año fue muy favorable para la Argentina, pero es el resultado del desmanejo en la política económica”, agregó. “Es muy difícil salir campeón jugando siempre mal, aun si la suerte te ayuda. Es complicado que una economía ande bien cuando la política económica es muy mala”, señaló el especialista, y cerró: “Al mismo tiempo, la Argentina ocupa el segundo

lugar en el ranking de inflación más alta en la región. La combinación de estancamiento e inflación es una receta para generar desempleo y pobreza”. Entre 2012 y 2015, la Argentina reflejará una expansión punta a punta del producto bruto interno (PBI) de sólo 0,5%, de acuerdo con los cálculos elaborados por Guido Sandleris, decano de la Escuela de Negocios y Director del Centro de Investigación en Finanzas de la Universidad Torcuato Di Tella

En contrapartida, Bolivia encabeza el ranking de crecimiento acumulado previsto entre 2012 y 2015. El país presentará una expansión de 24,1% a fin del año próximo. Detrás aparecen Perú (22,1%), Paraguay (22%), Colombia (19,2%) y Ecuador (18,8%). El abrumador apoyo político en las urnas que recibió el presidente boliviano Evo Morales hace 15 días tiene su correlato en la economía. Bolivia encabeza el ranking de crecimiento acumulado previsto entre 2012 y 2015. El país presentará una expansión de 24,1% a fin del año próximo. Detrás aparecen Perú (22,1%), Paraguay (22%), Colombia (19,2%) y Ecuador (18,8%). En Venezuela, una encuesta de la consultora de opinión pública IVAD estimó días atrás que un 64% de los venezolanos valora como mala la gestión de Maduro y sólo un 28% cree que el presidente sacará el país de la crisis. Si hoy se hicieran las elecciones parlamentarias -previstas para el año próximo-, la oposición ganaría con el 45,2% de los votos, según IVAD. Venezuela será nuevamente el país de América latina con mayor inflación en 2014 (se teme que rondará el 64%). Detrás aparece la Argentina, que este año mostraría -según cálculos de la ex directora de Precios del Indec Graciela Bevacqua- una suba de precios del 43%.d

Inesperada crítica de YPF al rol de De Vido en la importación de gas

contratos de GNL que hace YPF: “No es un proceso transparente”. Por su parte, De Vido buscó ayer desligarse de Dromi en un comunicado: “Jamás sostuve ningún plan de transformar YPF en una empresa mixta más a allá de haber leído y tomado conocimiento oportunamente de ese planteo que públicamente hiciera

el Dr. Dromi en relación a Enarsa, luego de la recuperación del 51% de YPF”. El inesperado cruce se produce justo antes de que De Vido y Galuccio coincidan el miércoles en Diputados, para defender el tratamiento de la ley de hidrocarburos, que ya tiene media sanción del Senado.d

Lo asegura un informe del FMI. Entre ese año y 2015 el PBI aumentaría sólo 0,5%. Qué lugar ocupa el país en el ranking.

a realidad económica terminará contradiciendo el relato político. Es probable que, para convertirse realmente en ganada, la década kirchnerista deba ocultar de los libros de historia el segundo mandato presidencial de Cristina Kirchner. Un informe del Fondo Monetario Internacional (FMI) señala que la Argentina mostrará el crecimiento más bajo en los últimos cuatro años en toda la región. En efecto, la Argentina ocupa el último puesto con tan sólo un crecimiento de 0,5%, le siguen Venezuela (con un 2,7%), Brasil (con un 5,3%) y Uruguay (con un 14,4%). La noticia fue confirmada por Guido Sandleris, decano de la Escuela de Negocios y Director del Centro de Investigación en Finanzas de la Universidad Torcuato Di Tella (UTDT), sobre la base de estadísticas oficiales y estimaciones del Fondo. Argentina ocupa ese último puesto entre doce países de América del Sur, incluso un par de puntos por debajo de la Venezuela en crisis económica que

dirige Nicolás Maduro. De acuerdo con datos oficiales de la región y con las proyecciones que el Fondo Monetario Internacional (FMI) publicó en su panorama en las últimas semanas, cuando la Presidenta deje el sillón de Rivadavia, el año próximo, el país mostrará el crecimiento acumulado en cuatro años más bajo de toda América del Sur. “La performance de la economía durante el segundo mandato de Cristina Kirchner

La interna oficial

El presidente de YPF señaló al ministro de Planificación como responsable de las compras de gas importado. Galería de imágenes.

l CEO de YPF, Miguel Galuccio, criticó como casi nadie de la oposición lo ha hecho, por la precisión y los datos, la gestión del ministro de Planificación, Julio De Vido, como responsable de las compras de gas importado por parte del Estado. Todo se dio a partir de la réplica de YPF a las declaraciones del ex ministro de Carlos Menem Roberto Dromi, que ayer en declaraciones al diario La Nación cuestionó la actual participación

de la petrolera estatal en compras que hasta 2012 tenían a Dysan, del propio Dromi, como intermediaria. “YPF no va a permitir que los beneficiarios del sistema anterior pongan en duda las reglas vigentes y el actual procedimiento de compra”, comienza el duro comunicado emitido ayer por la compañía que, sin mencionarlo, pone el foco en lo que hizo De Vido en los años anteriores a través de Enarsa. Por mandato de esa empresa, YPF comenzó a hacerse cargo de la importación de gas natural licuado (GNL) desde 2013. Hasta entonces, la provisión del insumo “había quedado reducida a dos empresas, Gas Natural Fenosa y el trader Morgan Stanley” con

la intermediación de Dysan. “El nuevo proceso licitatorio puso fin a esa práctica de intermediación y al pago de comisiones, quizá por esa razón se generan las críticas”, soltó YPF, antes de destacar que ahora se trata de “un proceso totalmente transparente con el objetivo de generar competencia entre los oferentes”. En la entrevista con el periodista Diego Sheinkman en La Nación, Dromi reveló detalles de su vínculo con el Gobierno en tiempos de Néstor Kirchner (“durante mucho tiempo trabajamos muy bien con De Vido”), contó cuál era su negocio con Dysan (“trabajamos asesorando a empresas internacionales proveedoras de gas licuado en Argentina”) y sobre todo tiñó de dudas los actuales

WWW.PERIODICOLEA.COM

v nacionales 9

JUJUY, MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014

Por disposición judicial

Limitan exhibición de documental sobre padres separados de sus hijos Un magistrado ordenó que se eliminen de la película “Borrando a papá” una serie de testimonios del film; el producto se quejó de “un acto de censura”

l juez civil Guillermo Blanch dispuso no exhibir parte del documental sobre padres separados de sus hijos, “Borrando a Papá”, cuyo estreno había sido demorado por el INCAA. Por su parte, y el productor del film, Gabriel Balanvosky, consideró “inadmisible” que un magistrado convalide un hecho de censura. El juez ordenó que se eliminen de la película una serie de testimonios ofrecidos por profesionales entrevistados en el film, afirmaron productores en un comunicado. El documental, que tiene más de 30 mil visitas en la red social de Internet Youtube, fue subsididado por el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisual (INCAA) y cuestionado por organizaciones. La medida cautelar fue presentada por la médica María Cristina Ravazzola, la abogada Hilda María Radrizzani y la psicóloga Susana Tesone, cuyos

testimonios aparecen en el documental “defendiendo posiciones polémicas sobre el abordaje que desde algunos sectores de la salud mental y el derecho de familia se realiza en casos de padres alejados de sus hijos”, reportaron los productores. El juez ordenó que se recorten los cuadros donde aparecen los testimonios de los demandantes y advirtió que se “abstengan de cualquier transmisión y/o retransmisión de imágenes y (o videos referidos a las peticio-

narias sin su consentimiento”. El magistrado dispuso, además, que “se inhiban de utilizar las imágenes de las indicadas en fotografías o videos, entrevistas para documentales y/o cualquier tipo de impresión gráfica, ya sea: Internet, cine, televisión y cualquier otro formato de edición”. Balanvosky dijo que resulta inadmisible que un juez convalide un hecho de censura y manifestó que todos los entrevistados brindaron sus testimonios

En Chubut ponen a un General como Ministro de Seguridad

artín Buzzi, gobernador de Chubut, removió de su cargo al ministro de Seguridad José Glinski y su puesto será ocupado por el General retirado Oscar Martínez Conti. A su vez, el cambio en el ministerio generó críticas en distintas áreas y derivó en la renuncia del jefe de la Policía provincial, el comisario Luis Butazzi. Por su parte, Javier Touriñán, ministro de Gobierno

Balanvosky sostuvo que acatará la resolución judicial, por lo que se levantará el documental de Youtube, y consideró “violatoria de la libertad de expresión y de otros derechos y garantías consagrados en la Constitución Nacional”. Una de las directoras, Ginger Gentile, expresó que “los entrevistados se rasgan ahora las vestiduras porque han reconocido, por primera vez en un registro audiovisual, que cometen y promueven aberraciones jurídicas y morales como estrategias cotidianas y recurrentes en sus roles de asesores y patrocinantes de casos de violencia doméstica y conflictos de familias”.

El documental

Sensación

El gobernador removió a José Glinski y designó a Oscar Martínez Conti. El Jefe de la Policía provincial renunció tras el cambio.

Apelarán la medida

de Chubut, solicitó “quitarle dramatismo” al recambio y expresó que “las fuerzas armadas han cambiado y están mucho más integradas con la sociedad civil respecto a lo que pasaba 15 años antes”. El próximo jueves, Buzzi tomará juramento de los nuevos funcionarios y justificó la decisión indicando que “era necesario un cambio en la conducción” del área de Seguridad y que en la Policía “el objetivo en este tiempo tiene que ver con una conducción fuerte, muy clara”. En tanto, el ministro Touriñan negó que el militar y director de la Agencia Provincial de Seguridad Portuaria “pueda tener inconvenientes

ni que pretenda ser un generador de políticas militares dentro de la policía” y sostuvo que el recambio “oxigena la gestión en materia de seguridad, que es un tema de mucha exigencia social y exposición pública donde los requerimientos son permanentes y cambiantes”. Además, Touriñán desestimó que la salida de Glinski del ministerio de Seguridad haya sido consecuencia de presiones ante la ola delictiva que afectó a la ciudad de Trelew. Por otro lado, Butazzi consideró que la separación de Glinski “era previsible por la gran presión en el valle”, en alusión a la situación de Tre-

frente a cámara y en presencia de testigos, pero después de haber visto el documental y de que quedara en evidencia la forma en que piensan y sus propios dichos defendiendo prácticas antijurídicas y antiéticas se arrepienten y piden que sus testimonios sean eliminados. “Es imposible borrar sus testimonios sin desvirtuar el documental, por lo que la reedición que propone el juez representa lisa y llanamente un acto de censura”, expresó Balanvosky.

Borrando a Papá es un documental que cuenta la historia de diversos padres que se encuentran impedidos de mantener una relación fluida con sus hijos, en el mejor de los casos, y de otros que directamente no pueden ver a sus hijos hace años. Entre las filmaciones, aparecen casos de un ruso al que le impidieron mantener vínculos con su hijo por “hablar en ruso”, otro padre al que la exesposa lo acusa delante de su hijo de “alterarlo” por querer llevárselo, en el día en que le correspondía por orden judicial, y otras situaciones igual de problemáticas y traumáticas. Quedan registrados el accionar de una Justicia en la cual el hombre “tiene las de perder”, como afirma una funcionaria judicial ante una grabadora.d

lew y sostuvo que las posturas del ex ministro de seguridad y la del nuevo “son dos filosofías distintas, una netamente militarizada” y otra más “social”; aunque consideró que Conti “es un hombre de experiencia, trayectoria y autoridad moral para poder enfrentar este flagelo y poner algún punto sobre la i que ha-

cía falta”. Militar. Martínez Conti es veterano de la guerra por la soberanía en las islas Malvinas y comandó la IX Brigada Mecanizada de Comodoro Rivadavia hasta 2012. Desde fines de 2013 se encuentra a cargo de la seguridad portuaria en la ciudad de Puerto Madryn.d

WWW.PERIODICOLEA.COM

JUJUY, MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014 Ministro de Transportes denuncia adulteración de tarjetas Bip

internacionales

Una denuncia ante la Fiscalía Metropolitana Centro Norte presentó hoy el ministro de Transportes, Andrés Gómez-Lobo, junto al director de Transporte Público Metropolitano, Guillermo Muñoz, por fraude y delito informático, a raíz de la detección de

la adulteración de tarjetas Bip!, que han sido recargadas irregularmente, en su mayoría, durante los últimos días. El objetivo de esta denuncia es que se sancione la adulteración, comercialización y uso de este medio de pago intervenido irregularmente. En la oportunidad, el ministro

Gómez-Lobo enfatizó que “es inaceptable que se produzca este tipo de fraude en un sistema que diariamente moviliza a millones de personas en Santiago, las que pagan por su pasaje”. De manera coincidente con la publicación, en dos portales de internet, de ofertas

para descargar en línea un programa tecnológico que permitiría recargar la tarjeta bip! sin tener que pagar por ello, se detectó un aumento de las tarjetas bloqueadas por el sistema financiero de Transantiago, las que llegan hoy a más de 18 mil 800.

Ante la prensa latina

Presidenta destaca en asamblea rechazo a “cualquier intervención estatal restrictiva” “Queremos dialogar y debatir, pero para avanzar y no para dilatar los cambios que las personas demandan”, dijo. También remarcó la mandataria que “el debate sobre los necesarios procesos de reformas en nuestros países requiere una prensa libre”.

a presidenta Michelle Bachelet participó este lunes en la ceremonia de apertura de la 70º Asamblea General de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), en la sede de la Cepal, donde destacó el principio esencial de la libertad de expresión y el rechazo a cualquier intervención estatal restrictiva a esa libertad. El acto tuvo lugar en el salón Raúl Prebisch, de la Cepal, donde la mandataria estuvo acompañada por el canciller Heraldo Muñoz, la presidenta de la SIP, Elizabeth Ballantine, y la secretaria ejecutiva del organismo regional de Naciones Unidas, Alicia Bárcena. “A partir del principio esencial de la libertad de expresión y del rechazo a cualquier intervención estatal restrictiva a esa libertad, es imprescindible ga-

rantizar la expresión también en un sentido más amplio. Me refiero a la diversidad social, territorial, de género, de los pueblos que cohabitamos en nuestros países y del conjunto de especificidades que nos hacen ser lo que somos, sociedades ricas, diversas y plurales”, destacó la Jefa de Estado en su alocución. Agregó que “ello ha quedado reflejado, por ejemplo, en la recientemente promulgada ley de Televisión Digital Terrestre. No sólo hemos dado un paso hacia una televisión más moderna, desde un punto de vista técnico, apostamos también por una televisión a la altura de los desafíos de hoy desde el punto de vista del pluralismo, por un lado, y de la inclusión, por el otro”. La Presidenta señaló también que “como hemos dicho

Acuerdo comercial

Profundizan acuerdo comercial con la India para profundizar inserción en Asia Chile es el mayor productor mundial de cobre, pero también tiene una fuerte presencia en el sector agroindustrial, una de las áreas que serán beneficiadas.

hile e India acordaron ampliar un acuerdo comercial para aumentar la cobertura de productos y preferencias arancelarias, lo que se enmarca en la estrategia de la nación sudamericana por reforzar su presencia en el mercado asiático. La Dirección de Asuntos Eco-

nómicos Bilaterales de Chile dijo el lunes que la profundización del acuerdo, tras conversaciones iniciadas en 2009, abarca a un total 2.800 productos desde los actuales 474 productos. Chile es el mayor productor mundial de cobre, pero también tiene una fuerte presencia en el sector agroindustrial, una de las áreas que serán beneficiadas a partir de la ampliación de Acuerdo de Alcance Parcial (AAP) vigente con el gigante asiático. “Esto es plenamente coinci-

varias veces, queremos dialogar y debatir, pero para avanzar y no para dilatar los cambios que las personas demandan, y por supuesto el papel de la prensa en este debate es fundamental, y para ello garantizar la libertad de expresión y de prensa es de la máxima importancia para

nuestro Gobierno”. “Pero es sólo un primer paso, porque esa libertad es también una responsabilidad frente a la ciudadanía que le ha delegado la función de informar verazmente”, precisó. En el mismo sentido, indicó que “el debate sobre los nece-

sarios procesos de reformas en nuestros países requiere una prensa libre, por cierto, pero también que esté a la altura y sea consciente de sus responsabilidades sociales para que ese debate de los asuntos que nos conciernen a todos sea efectivamente un debate de calidad”.d

dente con el creciente interés del sector exportador chileno por lograr una mayor apertura del mercado indio, país que se caracteriza por sus altos aranceles en aquellos sectores que representan un potencial exportador para Chile”, dijo Pablo Urria, director de Asuntos Económicos Bilaterales en Chile. El proceso de ampliación forma parte de la estrategia de inserción de Chile en Asia, donde ya cuenta con tratados de libre comercio con China, Japón, Corea del Sur, Vietnam, Malasia, entre otros. La profundización acordada contempla márgenes de preferencia arancelaria de 50 a 100 por ciento y la desgravación total 1.023 líneas arancelarias a productos chilenos y de 1.784 productos procedentes de la In-

dia. Las exportaciones a India crecieron 83 por ciento en el primer semestre de 2014, recuperándose de la caída del año 2013. India es el séptimo destino de las exportaciones de Chile, equivalente a un 3,9 por ciento del total de los envíos.

La principal exportación chilena a India es el cobre, que representa un 92 por ciento de los envíos y lo siguen los despachos de fruta fresca. En el 2013, el intercambio comercial entre ambos países dejó un saldo positivo para Chile de 1.561 millones de dólares.d

WWW.PERIODICOLEA.COM

v latinoamerica 11

JUJUY, MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014

Asumirá el 22 de Enero

Los que pasaron por el gabinete de Evo: 53 ministros y dos rompieron récords

a 21. Morales asumirá el 22 de enero un nuevo mandato y, como es habitual, se esperas que al día siguiente forme y anuncie la composición de su gabinete.

En los nueve años de Gobierno del presidente Evo Morales su gabinete ministerial no estuvo al margen de los vaivenes de la política.

Unidad Demócrata (UD) anunció que presentó ante el Tribunal Departamental Electoral (TDE) de La Paz un recurso de nulidad a la resolución que aprueba el cómputo final de las actas del departamento, porque no se habría valorado las denuncias contra 15 actas, según informó el delegado político de esa alianza Francisco Aramayo. De acuerdo con Aramayo, el recurso permitirá que las denuncias de la alianza opositora sean analizadas antes que el cómputo departamental de La Paz sea validado por el Tribunal Supremo Electoral (TSE). “Hemos interpuesto al Tribunal Departamental de La Paz 15 nulidades de actas pero estas no han sido consideradas, como no han sido consideradas por la sala plena y la sala plena se ha precipitado a cerrar el cómputo con la resolución correspondiente nosotros hemos solicitado ya que admita un recursos de nulidad”, explicó. Al 100% del conteo departamental, UD consiguió el 14,75% de apoyo electoral por lo que obtuvo el segundo lugar en la preferencia, por detrás del oficialista Movimiento Al Socialismo (MAS) que terminó con el 68,92% y por delante del Partido Demócrata Cristiano (PDC) que logró el 7,72% de los votos.d

n los nueve años de Gobierno del presidente Evo Morales su gabinete ministerial no estuvo al margen de los vaivenes de la política. Pasaron por la principal mesa de reuniones del Palacio de Gobierno al menos 53 ministros y dos de ellos marcaron récords tras permanecer en sus sillas por casi una década, de acuerdo a una revisión realizada por este medio. Morales ganó las elecciones del domingo 12 con el 61,04% de los votos, con lo cual queda reelecto en el cargo por cinco años más y terminará gobernando a Bolivia durante 14 años. En años sucesivos de gobierno, su triunfo lo pondrá por encima del Mariscal Andrés de Santa Cruz y Calahumana, quien gobernó el país por 10 años. En enero de 2006, tras asumir la presidencia del Estado, Morales posesionó a su primer gabinete formado por 16 carteras, heredadas de la precedente administración de transición de Eduardo Rodríguez, quien asumió el cargo luego de la re-

nuncia de Carlos Mesa y a la sucesión constitucional de los presidentes de Diputados, Mario Cossío, y del Senado, Hormando Vaca Diez. Del grupo de sus primeros estrechos colaboradores permanecen en sus cargos el canciller David Choquehuanca y el ministro de Economía, Luis Arce Catacora, quienes son considerados los decanos del gabinete. El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, es otro del grupo con más años

en el equipo de colaboradores de primera linea del Presidente, aunque con un período fuera del gabinete ministerial. En nueve años pasaron por el gabinete al menos 53 ministros. Del primer equipo poco se sabe hoy, por ejemplo del ministro de Asuntos Campesinos Hugo Salvatierra, quien enfrentó procesos por denuncias de corrupción; o de Casimira Rodríguez, quien fue dirigente de las trabajadoras del hogar, o de Santiago Galvez.

Escasez del líquido elemento

En Tarija es común levantarse a las 4 am para “agarrar” agua “Debo levantarme todos los días desde las 04.00 para agarrarme agua potable, sino, no tengo para cocinar ni para lavar”, comenta Sonia Quispe del barrio el Constructor.

n bidón de aceite de cinco litros, un tacho vacío de pintura o un turril, en algunos casos, todo recipiente sirve para almacenar agua. Y cuando no logran hacerlo, los vecinos deben caminar cuadras y cuadras para llegar a otro barrio que si tiene el suministro. En algunos casos se hacen regalar y en otros deben pagar. “En esta zona el problema siempre es el mismo, no tene-

mos agua todo el día y siempre nos cortan y peor aún en estos tiempos—indicó Quispe--. Ahorita tengo mis cuatro baldecitos llenos, debo hacer alcanzar para cocinar, lavar las cosas y bueno para el aseo. A ver pues si la cooperativa hace algo para que no nos corten el servicio y nos den por más horas”. Angélica Sueiro, del barrio San José, indicó que durante cuatro días estuvieron sin agua potable, debido a las fallas en la bomba del tanque de la zona que abastece a todo el sector. “Muchos vecinos hemos hecho eso, llevar nuestros bidones hasta la plaza para usar esa pileta de riego del césped—aseguró Sueiro --. No sabemos hasta cuándo estaremos así, puesto que en días

normales incluso tenemos corte de agua a las diez de la mañana y de ahí se olvidan hasta el día siguiente.”. El barrio Lourdes no está exento de los cortes, pues solo tiene agua tres horas y generalmente la gente también debe madrugar. “Solo para lavar las cosas y cocinar me alcanza el agua—indicó Justina Cardozo—para lavar la ropa muchas veces debemos hacerlo tempranito porque hasta las 09.00 o las 10.00 ya nos cortan. He visto incluso que algunos vecinos prefieren ir al río a lavar su ropa”. Los cortes no están solo en los barrios alejados a la ciudad, pues la zona urbana comenzó a sentir los efectos. El sábado 18 de octubre, el casco viejo de la ciudad

Entre quienes tras su paso por esta mesa de colaboradores asumieron otras responsabilidades se encuentran Sacha Llorenti, actual embajador ante la Organización de Naciones Unidas (ONU); Carlos Villegas, hoy presidente de la estatal petrolera YPFB; Alicia Muñoz, cónsul en España; Héctor Arce que pasó a Procurador del Estado; Ramiro Tapia, cónsul en Argentina y Carlos Romero, senador electo. El número de carteras de Estado subió en nueve años de 16 amaneció un 70 por ciento sin agua, debido a un problema presentado en la fuente denominada “Las Tipas” en la zona de Tomatitas.

Cosaalt culpa a SETAR

El gerente de la Cooperativa de Agua y Alcantarillado Sanitario de Tarija (Cosaalt), Benito Castillo, responsabilizó a Servicios

WWW.PERIODICOLEA.COM

UD presenta recurso de nulidad

Eléctricos de Tarija (SETAR) por los continuos cortes en el suministro de agua. Aparentemente los cortes de energía están evitando que el sistema de bombeo de agua funcione, haciendo que se produzca el racionamiento. Castillo expresó que son cerca de 36 tanques de bombeos que funcionan para abastecer de agua a los barrios. d

12 latinoamerica v

JUJUY, MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014

Elecciones en Uruguay

Polémica por apoyo del kirchnerismo a los candidatos del Frente Amplio La Cámpora coopera para que votantes frenteamplistas viajen de Argentina a votar

l opositor Partido Nacional criticó ásperamente al oficialista Frente Amplio por el apoyo del kirchnerismo para que votantes frenteamplistas que viven en Buenos Aires, puedan viajar al Uruguay el próximo domingo para votar en las elecciones. El apoyo kirchnerista, y fundamentalmente del movimiento La Cámpora fue informado por el semanario de izquierda “Brecha”. El gobierno argentino otorgó dos días de asueto a los ciudadanos uruguayos residentes en Argentina que trabajan en la administración pública para que puedan votar en los comicios presidenciales del próximo 26 de octubre en su país. “Brecha” informó que la buena relación entre el candidato a vice del Frente Amplio, Raúl Sendic y el ministro de Economía argentino, Axel Kicillof fue clave para facilitar la llegada de uruguayos el próximo fin de semana. Sobre los dirigentes kirchneristas que apoyan esa movida, el semanario maneja varios nombres: “Algunos pertenecen al universo socialista aliado al kir-

nacional y secretario general de esta agrupación juvenil, en la que también se encuentra Juan Cabandié, actualmente legislador por el Frente para la Victoria en la ciudad de Buenos Aires. Los diputados Horacio Pietragalla Corti y Héctor Recalde -y su hijo Mariano, presidente de Aerolíneas Argentinas y Austral Líneas Aéreas -también “camporistas”. Brecha, que apoya al Frente Amplio desde su creación, dijo que el Frente para la Victo-

ria cedió uno de sus locales en Buenos Aires para instalar un call center gratuito desde donde se realizan entre 200 y 300 llamadas diarias para convocar a votar a los uruguayos residentes en Argentina.

El ministro de Economía descarta un desplome si reeligen a Rousseff

DB), defiende un modelo liberal para relanzar el motor de la séptima economía del mundo, sin abandonar los programas sociales que benefician a más de 50 millones de brasileños.

chnerismo, como los diputados Jorge Rivas y Oscar González. Otros, como Luis D’Elía, provienen del movimiento piquetero. Pero el grueso de quienes vienen ‘poniendo el hombro’ en la organización de lo que alguna vez se dio en llamar ‘el voto Buquebus’ son referentes de La Cámpora”. Respecto a los que están apoyando en aspectos logísticos para facilitar el voto de los uruguayo, destacaron a Andrés “Cuervo” Larroque, diputado

Ballotage en Brasil

Guido Mantega, que dejará su cargo cualquiera sea el resultado electoral, dijo que no habrá alza del dólar ni la caída de la Bolsa, como pronostica el mercado.

l funcionario nacional dijo en una entrevista con el periódico Folha de Sao Paulo que “no hay razón” para que el valor del real caiga frente al dólar, ya que Brasil tiene “380.000 millones de dólares en reservas”. La mandataria Dilma Rousseff, del Partido de los Trabajadores (PT, izquierda), buscará un segundo período de cuatro

años en la segunda vuelta de las elecciones del 26 de octubre, en la que se medirá al socialdemócrata Aécio Neves. Ambos candidatos están empatados técnicamente en las encuestas y los mercados esperan turbulencias en la economía si Rousseff gana, con el real llegando hasta 3 unidades por dólar. La divisa se cotizó el viernes pasado a 2,44 por dólar. “No hay razón para tener un rally, sobre todo porque la política que vamos a poner en práctica es clara, no hay misterios, y creo que es una política para todos, para la mayoría de la población”, indicó Mantega, que dejará el cargo tras ocho años y medio. La oposición al gobierno de

Rousseff critica principalmente el pobre crecimiento de la economía, en comparación con otros grandes países emergentes, como China e India. Mantega advirtió que el ex presidente del Banco Central Armínio Fraga, que será el ministro de Finanzas de Neves si éste llega al poder, seguirá un “manual de neoliberal ortodoxo”. “Sólo basta ver las recetas que los ortodoxos aplican hoy en todo el mundo: ajuste fiscal más duro, más riguroso, más rápido. Esto significa derrumbar la economía, causar una recesión. Así está en su manual”, lanzó el ministro. Neves, del Partido de la Socialdemocracia Brasileña (PS-

Scioli se reúne con Tabaré Vazquez

El candidato a presidente del oficialista Frente Amplio, Tabaré Vázquez , recibirá hoy en Colonia al gobernador de Buenos Aires, Daniel Scioli , para con-

Dilma acusa a Neves de hablar “fuerte con Bolivia”

WWW.PERIODICOLEA.COM

versar sobre una posible mejora de relaciones entre Uruguay y Argentina. Vázquez dijo que ya había conversado sobre este tema con Scioli en Buenos Aires en agosto pasado y que, en caso de ganar la presidencia, se propondrá lograr una relación institucional con autoridades argentinas, que generen beneficios para los dos países. El candidato del Frente Amplio, sostuvo que es necesario que haya comercio fluido entre ambos países, y que también haya acuerdo sobre obras de infraestructura binacionales. Además, dijo que es importante que haya acuerdo sobre uso de puertos y respecto al dragado de canales para la navegación en ríos compartidos. Uruguay y la Argentina han tenido relaciones complicadas en la última década, a raíz de la autorización que el gobierno de Jorge Batlle dio a empresas finlandesas y españolas para construir fábricas de pasta de celulosa sobre el Río Uruguay. Mujica confiaba en que él podría mejorar la relación con el gobierno de Cristina Kirchner, pero se adoptaron medidas restrictivas para el comercio de bienes y servicios con Uruguay, frenó exportaciones uruguayas amén de resoluciones que perjudicaron significativamente a los puertos orientales. Todos los candidatos presidenciales consideran que la relación con Argentina podrá mejorar en el próximo gobierno. Vázquez dijo que está seguro que los dos países superarán los tiempos de diferendo.d La presidenta de Brasil y candidata a la reelección, Dilma Rousseff, acusó al opositor Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB), de su rival Aécio Neves, de hablar, cuando de diplomacia se trata, “fuerte” con Bolivia y “suave” con Estados Unidos, según publicó hoy la prensa local.d

v latinoamerica 13

JUJUY, MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014

Crisis en Oriente Medio.

las comunidades cristianas para apoyar su permanencia en la región. Como he tenido la ocasión de reiterar muchas veces, no podemos resignarnos a pensar a Medio Oriente sin cristianos, que desdehace 2.000 años se confiesan en nombre de Jesús”, apuntó. “Los últimos acontecimientos, en especial en Irak y Siria, son muy preocupantes. Asistimos a un fenómeno de terrorismo de dimensiones antes inimaginables. Muchos de nuestros

hermanos son perseguidos y han debido dejar sus casas de manera brutal.Parece que se ha perdido el sentido del valor de la vida humana, parece que la persona no cuenta y se la puede sacrificar a otros intereses. Y todo esto, lamentablemente, ante la indiferencia de tantos”, afirmó.

Las fuerzas independentistas más radicales, apoyándose en

un multitudinario acto que colmo el centro de Barcelona, reclaman al presidente catalán Artur Más la convocatoria en tres mes a elecciones plesbicitarias. Se trata de un procedimiento por el cual la Generalitat (gobierno catalán) debe adelantar las elecciones regionales. Se produciría entonces un consenso entre las fuerzas independentistas para proclamar la secesión y la apertura de un proceso constituyente que crearía las instituciones fundamentales de la República Catalana. El presidente Más ha promocionado desde hace meses esta alternativa pero ahora quiere avanzar con más prudencia que Esquerra Republicana y los ecosocialistas. Estas dos fuerzas acaban de acordar que apoyarán la consulta del 9 de noviembre (9N) pero a cambio reclaman unas plesbicitaria que “permita declarar de inmediato la independencia). Convergencia Democrática de Cataluña, liderada por Mas y que gobierna en la Generalitat, pero dándose un plazo más amplio, un año por lo menos, para organizar el proceso constituyente y negociar la proclamación de la Republica. Más ha logrado atraer a esta posición a la cuarta fuerza principal independentista la Coordinadora de Unidad Popular (CUP) una fuerza de izquierda secesionista. En el trasfondo de este proceso se encuentra el enfrentamiento, que ha terminado en ruptura, entre Esquerra Republicana y Convergencia y Unión por la hegemonía en el movimiento independentista.d

Alerta en Barcelona ante un posible caso de ébola

disparó los temores a una rápida propagacion del virus. Pero la epidemia fue contenida con un saldo de 20 víctimas, entre ellos ocho muertos, gracias a una respuesta rápida y eficaz de las autoridades. Senegal, donde se curó un único enfermó que llegó de Guinea,

también fue declarado libre de ébola el viernes por la OMS. Ambos países son observados por los especialistas que tratan de contener la propagación en el mundo de la enfermedad, que se ha cobrado 4.555 muertes en siete países, la mayoría en Africa Occidental.d

El Papa denuncia un “terrorismo de dimensiones inimaginables” Lo dijo hoy en la apertura del Sínodo del Consistorio Ordinario Público en la cual participan los patriarcas de la región.

l Papa Francisco denunció en Oriente Medio hoy un terrorismo de “dimensiones antes inimaginables” y pidió “una adecuada respuesta de la comunidad internacional”. Francisco precisó que los cristianos “son perseguidos y han debido dejar sus casas de manera brutal” y “lamentablemente bajo la indeferencia de tantos”. Para el Papa, “esta situación injusta” es “muy preocupante” y requiere “una adecuada respuesta de la comunidad internacional”. Jorge Bergoglio habló en la apertura en el aula nueva del Sínodo del Consistorio Ordinario Público para dos causas de canonización, en la cual participan los patriarcas de Oriente Medio para informar a los miembros del Colegio Cardenalicio la situación de los cristianos en la región. “Un día después del cierre de la tercera asamblea general extraordinaria del Sínodo de los Obispos sobre la familia -dijo el Papa citado por Radio Vaticana- he querido dedicar este

Consistorio, además de a algunas causas de canonización, a otra cuestión que me llega muy al corazón, Medio Oriente, y en especial, la situación de los cristianos en la región”. Dijo que “nos une el deseo de paz y de estabilidad en Medio Oriente y la voluntad de favorecer la resolución de los conflictos a través del diálogo, la reconciliación y elcompromiso político”. “Al mismo tiempo, queremos darle la mayor ayuda posible a

Temor por el avance de la epidemia

El paciente arribó ayer a España tras un viaje de más de un mes por Sierra Leona. Presentaba fiebre alta y fue hospitalizado en un centro de referencias.

a Agencia de Salud Pública de Cataluña activó esta mañana el protocolo estipulado ante posibles casos de ébola tras el ingreso en el Hospital Clinic de Barcelona de un paciente de 48 años, de nacionalidad andorrana, que viajó una semana a Guinea Conakry y permaneció otros 35 días en Sierra Leona. El paciente llegó ayer a la tarde al aeropuerto internacional de El Prat procedente de Sierra Leona, vía Marruecos, con “mucha fiebre”, informó la cartera de Salud

catalana. El Servicio de Urgencias de Vigilancia Epidemiológica de Cataluña, después de analizar los criterios clínicos y epidemiológicos, decidió activar el protocolo y trasladar al paciente al Clínic, el centro catalán de referencia para estos casos. Las muestras por análisis de enfermedad de ébola se enviarán al Centro Nacional de Microbiología de Madrid y los resultados, que determinarán el diagnóstico, se conocerán en las próximas 24 o 48 horas. Cataluña cuenta desde abril con un protocolo para abordar el virus y desde que se declarara el último brote en África Occidental atendió 28 casos sospechosos, de los

que únicamente dos obligaron a la activación de dicho protocolo.

Ultimatum independentista en Cataluña

Nigeria declarada “libre de ébola”

La Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró oficialmente a Nigeria libre de ébola, tras pasar los 42 días necesarios, dos periodos de incubación, sin ningún nuevo caso de contagio confirmado. “La epidemia en Nigeria ha sido derrotada. Es un éxito espectacular que muestra al mundo que el ébola puede ser contenido”, dijo el representante de la OMS en Abuya, Rui Gama Vaz. La llegada del ébola a Nigeria, el país más poblado de África con un sistema de salud precario,

WWW.PERIODICOLEA.COM

JUJUY, MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014 Especialista disertó sobre Sistema de información geográfica municipal –Gestión, Planificación y toma de decisiones

Jujuy

En el Salón de los Intendentes del Edificio Municipal, “Doctor Raúl Alfonsín”, se dictó una capacitación sobre Sistema de información geográfica municipal –Gestión, Planificación y toma de decisiones” a cargo del Técnico Especialista en Sistema de Información Geográfica,

Ricardo Ángel Cruz, quien expuso a los presentes, la importancia de su operatoria y actualización de datos municipal. Con más detalles, la Arquitecta Adriana Díaz de la Secretaría de Planificación y Desarrollo, explicó que “Ricardo Ángel Cruz, nos relató su experiencia

respecto a lo que es el sistema de información geográfica y su aplicación, puesto que hace varios años realiza sus función en esta actividad, y nosotros como estamos iniciando esta actividad, resulta positivo tomar ésta experiencia”. Destacó que “él como capacitador, está encargado de la actualización de

datos, sobre todo, de los procesos, cómo realizarlo, qué cuidados se debe priorizar, cómo establecer los protocolos para que esas cargas de datos sean fieles, se mantengan actualizadas y cada dirección, secretaria, controle la información dentro del municipio”.

El miércoles 22 y viernes 24 de Octubre La Municipalidad y el Obispado de Jujuy

Celebrarán un nuevo aniversario del martirio de Don Pedro Ortiz de Zárate José Rodríguez Bárcena destacó que “las actividades se enmarcan en el XVI Ciclo Cultural “Desde Río Blanco María nos Convoca” Ser hará la presentación del libro “Pedro Ortiz de Zárate – Recuperando un imaginario jujeño”

través de la Secretaría de Cultura y Turismo de la Municipalidad de San Salvador de Jujuy, juntamente con el Obispado de Jujuy, la Fundación Bunge y Born, y el CEDODAL (Centro de Documentación de Arquitectura Latinoamericana) invitan a la comunidad vecinal a participar, el miércoles 22 y viernes 24 de octubre, de las actividades preparadas en torno a un nuevo aniversario del martirio de Don Pedro Ortiz de Zárate y de sus compañeros en la zona de las Yungas, ocurrido en el año 1683. Con más detalles, el Director de Cultura, José Rodríguez Bárcena destacó que “las actividades se enmarcan en el XVI Ciclo Cultural “Desde Río Blanco María nos Convoca”, gestionado por instituciones que confían, con ánimo resuelto, que a través del diálogo y la consolidación de redes, se

construyen espacios dignos para el crecimiento”. En este sentido, Rodríguez Bárcena anticipó que el miércoles 22 de octubre, el homenaje iniciará a partir de las 10 horas, en el Museo Catedral, Sarmiento esquina Belgrano, con la donación del CEDODAL y de la Fundación Bunge y Born al Obispado de Jujuy, de dos reproducciones del cuadro del Siglo XVII cuyo original se encuentra en el Museo de Arte Colonial de Bogotá, Colombia. Las mencionadas reproducciones serán destinadas al Museo Catedral y al Seminario Mayor de Jujuy que lleva el nombre del mártir”. Por la tarde del mismo día, las actividades continúan a las 19 horas en el Centro Cultural Héctor Tizón, Av. Hipólito Yrigoyen esquina Junínm con la presentación del libro “Pedro Ortiz de Zárate – Recuperando un imaginario

Paridad de Género

Inicia Capacitación destinada a Promotoras y Promotores El martes 21 de octubre, de 16,00 a 19,00 horas en las instalaciones de Centro Cultural “Héctor Tizón”, ubicado en Avenida Hipólito Yrigoyen esquina Junín

esde la Dirección de Paridad de Género, se dio a conocer sobre la iniciación de la “Capacitación destinada a Promotores y Promotoras para la Paridad de Género”, que se llevará a cabo el martes 21 de octubre, de 16,00 a 19,00 horas, en el Centro Cultural “Héctor

Tizón”, con duración de nueve martes consecutivos, con modalidad presencial y evaluación final. Inscripción en Bustamante Nº 84. En ese contexto, la Municipalidad de San Salvador de Jujuy, a través de la Dirección de Paridad de Género, su titular Soledad Sapag, dio a conocer sobre el inicio de la “Capacitación destinada a Promotoras y Promotores para la Paridad de Género”, el martes 21 de octubre, de 16,00 a 19,00 horas en las instalaciones de Centro Cultural “Héctor Tizón”, ubi-

jujeño”, cuyos autores son Martín Gutiérrez Viñuales, Ramón Gutiérrez y Graciela M. Viñuales. Finalmente el viernes 24 de Octubre, desde las 17 horas, en la Secretaría de Cultura y Turismo de la Municipalidad de San Salvador de Jujuy, Salta esquina Lamadrid, José Bárcena manifestó que “se llevará a cabo el Ciclo de Conferencias acerca del Santua-

rio de Nuestra Señora del Rosario de Río Blanco y Paypaya, en su faz arquitectónica; la figura de Don Pedro Ortiz de Zárate, y las Peregrinaciones al Santuario que se realizan en el mes de octubre de cada año”.

Al referirse a la vida de Don

Pedro Ortiz de Zárate, Bárcena relató que “fue tres veces Alcalde de Primer Voto de la Ciudad de San Salvador de Jujuy, y luego de una destacada vida civil y habiendo enviudado, es ordenado sacerdote, dedicándose durante 24 años a la actividad evangelizadora, en territorios de la actual Provincia de Jujuy, hasta su martirio y muerte.d

cado en Avenida Hipólito Yrigoyen esquina Junín, de esta ciudad. Paridad de Género, área dependiente de la Secretaría de Desarrollo Humano de la comuna capitalina, incentiva la incorporación de conocimientos en base a esta temática, dentro del Programa de Prevención y Promoción de Derechos de la Municipalidad de San Salvador de Jujuy. Esta iniciativa cuenta con el aval académico de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Jujuy, mediante Resolución FNCA Nº 514/14 y estará dictada por profesionales en la temática de género. Se encuentra destinado a profesionales, estudiantes, referentes barriales, amas de casa, ciudadanía en general, interesadas en el tema.

En cuanto a la temática que se abordará en dicha capacitación: Sistema sexo género, roles y estereotipos sexistas; género, historia y orden social; violencia de género; legislación provincial, nacional e internacional sobre género, violencia y discriminación; género, salud y trata de personas.

Dicha capacitación se inicia el 21 de octubre, de 16,00 a 19,00 horas, en el Centro Cultura “Héctor Tizón”, con una duración de nueve martes consecutivos. La modalidad del curso es presencial, con evaluación final y certificación avalada por la Facultad de Humanidades.d

Don Pedro Ortiz de Zárate

WWW.PERIODICOLEA.COM

JUJUY, MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014

Se incluyó el ritual de agradecimiento a la Madre Tierra

Jujuy

cosas de las que tienen y de que están siendo gobernados por gobernadores e intendentes que han entregado parte de sus derechos al poder central”, agregó. Más adelante, el referente nacional del massismo expresó que “Jujuy, al igual que muchas de las provincias del país, disponen de las suficientes riquezas como para garantizar un mejor vivir para todos sus habitantes. No obstante de esto, lo que no se observa es que haya gobernadores e inten-

dentes que estén dispuestos a luchar por el bienestar de sus conciudadanos y disputarle al Poder central parte de todo el dinero que hoy se lleva Nación, para que el mismo sea devuelto en obras, en hospitales, en salud, para todos los argentinos”. Por último, De la Torre dijo que se necesita de políticos que entiendan al territorio nacional como un país federal en su origen y en su esencia, como así también, que entiendan que la lealtad no es obediencia

de vida o genuflexión hacia el Poder central, sino que la lealtad es algo que se debe tener para con el pueblo, quien es el que nos eligió”. A su turno, el diputado provincial Alejandro Snopek señaló que la inauguración de la flamante sede sirve para poner de manifiesto la voluntad de comenzar a construir un verdadero país federal entre todos y para todos. Asimismo, el ingeniero comentó que quienes conformamos este espacio a nivel provincial apuntamos a construir una masa crítica con todos aquellos hombres y mujeres de buena voluntad, peronistas o no peronistas, que aspiren a trabajar en un proyecto de provincia que la saque de la miseria en la cual hoy se encuentra inmersa. Por su parte, el ex gobernador de la provincia Agustín Perassi manifestó que la lealtad debe dejar ser entendida como una cuestión que se genere a cambio de una garrafa social o de un plan social, sino que la misma debe comenzar a ser interpretada como una acción que debe ser enfocada hacia el pueblo, a través de bienestar, obras, salud, educación, entre otras. Finalmente, Pablo Angulo resaltó que va a buscar que se recupere la unidad y la política del respeto mutuo en la ciudad de Libertador Gral. San Martín, como así también, trabajar para que la vida de cada uno de los habitantes de esta ciudad sea cada día mejor, bajo los principios de la paz y la armonía.d

El Frente Estatal pide reunirse en forma “urgente” con el gobierno

diferencia entre lo que paga la Anses y el 82% que desde hace años solicitan los jubilados jujeños. Amenazan con quitar personería gremial Asimismo, el Frente Estatal

expresó su profunda preocupación por los intentos que existen para dejar sin personería gremial al SEOM Jujuy, según las últimas acciones administrativas dispuestas por las autoridades.d

El Frente Renovador inauguró Sede Partidaria en Libertador Gral. San Martín Se dejó inaugurada el pasado viernes 17 de octubre, sobre avenida presidente Perón al 2700, la sede del espacio “Lealtad Peronista”

on la presencia del intendente de San Miguel (Buenos Aires), Joaquín de la Torre, los diputados provinciales Alejandro Snopek y Agustín Perassi; y los dirigentes Sebastián Echavarri, Javier de Bedia, Carlos Pockorny , Omar Toro, Enrique Roca, entre otros, se dejó inaugurada el pasado 17 de octubre una sede del Frente Renovador en la localidad de Libertador Gral. San Martín. La misma será conducida por el Dr. Pablo Angulo, referente del espacio “Lealtad Peronista”. En el marco de un acto que incluyó el ritual de agradecimiento a la Madre Tierra, se dejó inaugurada el pasado viernes 17 de octubre, sobre avenida presidente Perón al 2700, la sede del espacio “Lealtad Peronista”, que apoyará el movimiento nacional que lidera Sergio Massa. En la ocasión, el intendente de la localidad de San Miguel, Joaquín de la Torre –quien se llegó a Libertador en un viaje exprés para acompañar la inauguración de la sede

de Pablo Angulo, tras haber estado junto a Sergio Massa en la conmemoración por el día de la Lealtad en la isla Martín García- señaló que el Frente Renovador es un espacio de rebeldía, integrado por gobernadores, intendentes y dirigentes, que busca que se reestablezcan los derechos de todos los argentino a vivir en paz, con trabajo, con salud y bienestar. “Es por ello que hoy nos hemos llegado hasta aquí para decirle a los jujeños que tienen acceso a muchas más

Tras una reunión mantenida este lunes

El Frente insistió con el pedido de recomposición salarial, ya que la inflación ha licuado los salarios, además de una ayuda de emergencia de 5000 pesos

ras una reunión mantenida este lunes en instalaciones de ATSA, el Frente de Gremios Estatales de Jujuy resolvió enviar una nota al gobierno de la provincia para ser convocado de manera “urgente” a fin de plantear los pedidos de los trabajadores para los cuales aún no se ha dado una

respuesta satisfactoria. El Frente insistió con el pedido de recomposición salarial, ya que la inflación ha licuado los salarios, además de una ayuda de emergencia de 5000 pesos, ante los alicaídos ingresos de los trabajadores jujeños que, como se recordará, son los peores pagos del país. Asimismo, el Frente quiere discutir el tema de la jubilación, la cuestión de la vivienda y el blanqueo de los adicionales, según la nota firmada por los secretarios generales de los gremios que integran el FGE. Además, el Frente Estatal hoy remitió una nota al presidente del Instituto de Seguros

de Jujuy, Daniel Palumbo, a fin de pedir audiencia para discutir la cuestión de la cobertura de los accidentes laborales mediante la figura de un seguro de riesgo que cubra a los trabajadores estatales de la provincia, hoy totalmente desprotegidos.

Campaña por una jubilación digna

En la reunión, se informó que avanza a paso sostenido la recolección de firmas para la presentación de un proyecto de iniciativa popular destinado a la creación de la denominada “Ayuda Solidaria para Jubilados”, un fondo compensador para cubrir la

WWW.PERIODICOLEA.COM

Jujuy v

JUJUY, MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014

Programa de agenda

Un jujeño dio a conocer el proyecto de la empresa Bio Nor SA en el país asiático El productor e ingeniero agrónomo, Guillermo Martín Berardi, realizó una exposición en la INDIA en busca de inversores para el proyecto agro ecológico denominado “Corredor Verde”.

siones vía chat: -“El viaje fue provechoso, logramos interesar tanto a sectores privados, como oficiales de este país para dinamizar nuestro proyecto”. Refería Berardi, quien agregó: “La India es parte de los Brics junto a Brasil, Rusia, China y Sudáfrica, es preciso trabajar sobre todo con Brasil para componer un eje estratégico integral, sumando a todos los estados subnacionales de la Zona Centro Oeste de Sudamérica –Zicosur- para establecer un fuerte intercam-

bio comercial en la línea sursur del Pacífico, en ese sentido compartimos los objetivos del gobierno argentino, en tomar a la soberanía alimentaria y energética como políticas de estado, justamente ese es el marco que define nuestro proyecto, el cual demanda un proceso de concientización para organizar una producción regional de escala, ese es el desafío, un cambio de paradigma, no se trata de dinero, se trata de la capacidad de pensar diferente, pues la fórmu-

la de otra realidad en Jujuy, en Salta y en Tucumán es: YxO; es decir producir valor agregado en diversas actividades, sumando unidades de negocios (ej. Bio etanol y proteínas de carnes rojas, y carnes alternativas, y alimentos balanceados, y lácteos, y producción avícola, y fertilizantes, y diversos insumos de la industria metalmecánica, etc, dejando atrás la disyuntiva “0” que siempre termina por anclarnos en una meseta inmóvil”. -“Brasil pudo pasar de 300.000 has de siembra de caña de azúcar a casi 8 millones con mas de 50 destilerías productoras de bioetanol en menos de una década, nos esta indicando el camino, espero que la búsqueda de inversionistas de sus resultados, como también espero que pronto en el norte argentino celebremos coincidencias para apoyar el desarrollo del corredor verde, que unirá en una línea agroindustrial Tucumán hasta Salta (Embarcación)”. Anticipaba Berardi desde la India. Se supo que el proyecto de la empresa Bio Nor SA, también será presentado en diferentes municipios del NOA, en especial los ubicados en el corredor verde, en una tarea orientada a cambiar el esquema productivo, dando a la economía del NOA una paso cualitativo y cuantitativo que llevará a la región a otro nivel socioeconómico.d

Denuncian que el concejo comunal de Purmamarca no sesiona desde hace un año

el año, denunciaron además que con esta actitud se intenta evitar los controles que debe realizar el Concejo Comunal sobre la gestión administrativa, finalmente advirtieron que de continuar con esta situa-

ción, se harán las denuncias por incumplimiento de los deberes de funcionario público al responsable de esta situación y las presentaciones correspondientes en el Poder judicial.d

esde hace tiempo que desde la política jujeña se escucha hablar de cambiar la matriz productiva de Jujuy, pero al parecer por ahora se ocuparán de ajustar la Constitución Provincial y la Ley Electoral, sin atender los desafíos estructurales, sin los cuales la transformación económica de la provincia es solo un bluff declamativo. Pero, sin embargo existe un sector que decidió dar el ejemplo a costa de su propio esfuerzo, nos referimos a referentes de la Empresa BioNor SA, emprendimiento que se dedicará a la producción de bioetanol y proteínas en los valles de Los Pericos y del Sianca. El Productor e Ingeniero Agrónomo Guillermo Martín Berardi participó de la Misión Comercial y Cultural en la India, atreves de un programa de agenda de la Subsecretaria de Desarrollo de Inversiones y Promoción Comercial del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de la República

Argentina. El empresario realizó en Bombay, la presentación del proyecto agro ecológico “Corredor Verde” en busca de inversores que permitan el desarrollo del Plan quinquenal que el emprendimiento ofrece a la región, la cual incluye la reconversión y diversificación de las tradicionales economías regionales del tabaco y la caña de azúcar. En breve comunicación sostenida con el productor jujeño, logramos extraer sus conclu-

Miembros radicales

Los legisladores lamentaron que no hayan tenido respuestas favorable los numerosos pedidos de convocatoria a sesiones realizados durante el año

os vocales Marcelo Aramayo y Liliana Alacay, miembros del Concejo Comunal de Purmamarca responsabilizan al Comisionado Municipal Daniel Oscar Tolaba por no convocar a sesiones durante todo el año. “No se realizo ninguna sesión en lo que va del 2014, ni siquiera la preparatoria para establecer los días de sesiones

ordinarias y otros temas básicos para el funcionamiento del Concejo” argumentaron los ediles Aramayo y Alancay son acompañados por el diputado Humberto López en la denuncia pública acerca de la parálisis del Concejo Comunal purmamarqueño, los dirigentes coinciden en afirmar que la falta de sesiones va en contra de los intereses de la comunidad que requieren el tratamiento y resolución de muchos temas de importancia. Los legisladores lamentaron que no hayan tenido respuestas favorable los numerosos pedidos de convocatoria a sesiones realizados durante

WWW.PERIODICOLEA.COM

JUJUY, MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014

CODECUC

Rechazan aumento en tarifas del gas natural Los usuarios del gas natural nada tienen que ver con este impuesto, es por ello que también lo rechazamos.

l Consejo Defensor del Contribuyente –Usuario y Consumidor de Jujuy (CODECUC) en representación de todos los usuarios de la provincia, presento a la firma GASNOR S.A. un fundamentado RECLAMO rechazando el nuevo tarifazo en el gas natural cuyo incremento desde abril promedia un 500 % por considerarlo ilegal, injustificado, abusivo, e improcedente intimando a la concesionaria a que en el termino de 15 días realice los actos que corresponda para que a partir del 1º de Noviembre 1) Suspenda la aplicación de las nuevas tarifas, volviendo a los valores anteriores; 2) Tramite ante el ENTE Regulador (ENARGAS) la realización de la Audiencia Publica en la provincia de Jujuy como lo establece la Ley 24076 reguladora del servicio, único ámbito para que GASNOR exponga y demuestre con toda la documentación necesaria y justifique fehacientemente la nueva tarifa aplicada en forma ilegal y arbitraria;

En forma mensual

3) A partir de noviembre facture el servicio en forma mensual porque en la forma actual bimestral los usuarios se perjudican porque acumulan mas consumo y esto le permite a GASNOR cobrar mas caro el m3 de gas

aplicando la bandas diferentes por mayor o menor consumo. Este sistema es inconstitucional porque discrimina a los usuarios según su consumo o posición económica de pago. Corresponde que la empresa aplique una tarifa plana y cobre un solo precio del m3 de gas. También a partir del 1º de Noviembre suspenda la facturación de todos los impuestos y otros conceptos que son:

Un destino incierto y sin límite de tiempo

4) FOCEGAS por improcedente y confiscatorio, porque obliga a los usuarios a entregar dinero mensualmente para un destino incierto y sin límite de tiempo. La Resolución 2407/2012 del Gob. Nacional también es contradictoria en si

mismo porque por un lado dice que es para un fondo para construir nuevas redes y por otro dice que es a cuenta de futuros aumentos de tarifa, con el agravante de que sobre el monto que se factura se aplica impuestos como si fuera consumo de gas.

fijas de las empresas prestadoras de servicios por ocupación de la vía publica sea por tendido de redes aéreas o cañerías subterráneas pero NO corresponde que los usuarios paguen ningún impuesto o tasa porque no comercializan el gas natural.

5) Tributo municipal 10%

6) Impuesto Ley 25413

Este porcentaje GASNOR como agente de retención lo aplica sobre el valor por consumo. Este concepto es lisa y llanamente un impuesto ilegal e improcedente. Todo lo recaudado bimestralmente lo entrega a cada municipio adonde hay usuarios. Los municipios no estan habilitados para cobrar impuestos sobre consumo o servicios. Solo están facultados por Carta Orgánica para percibir tasas

Este concepto que GASNOR factura es el impuesto al cheque que se determina aplicando el 3 por mil sobre el valor de cada cheque que emiten los titulares de cuentas corrientes bancarias. Es la concesionaria que lo debe afrontar o solicitar al Estado ser exceptuado. Los usuarios del gas natural nada tienen que ver con este impuesto, es por ello que también lo rechazamos.

7) Cargo fijo

Este concepto improcedente GASNOR lo factura como un monto fijo sin especificar ningún detalle que lo justifique y legalice. 8) Ingresos brutos distribuidora. Este impuesto provincial se factura sin que se consigne porcentaje ni base imponible. Es GASNOR quien lo debe tributar como dueña de la actividad lucrativa y porque cuando licitó la concesión, el impuesto ya existía y lo tenia en sus costos. No corresponde que lo paguen los usuarios.

8) Ingresos brutos transportista.

También se rechaza porque al igual que el anterior GASNOR como agente de retención factura improcedentemente el impuesto

WWW.PERIODICOLEA.COM

Jujuy

a los usuarios y lo entrega a una supuesta otra empresa que no conocemos nada de su existencia ni tenemos relación alguna. En otros considerandos del reclamo la asociación CODECUC, reprocho a GASNOR haber violado sistemáticamente durante 22 años el ART. 42 de la Constitución Nac. (Derechos de los usuarios), a LEY 24076 reguladora del servicio del gas (obliga a que para modificar las tarifas se debe tratar en audiencia publica), a la LEY 24240 (Derechos del usuario y consumidor ) y a todas las normas tributarias al facturar impuestos indebidos y otros conceptos ilegales. No tuvo con los usuarios de la provincia una relación de respeto. No les proporciono la debida información. Se abuso de una posición dominante por ser un servicio monopólico. Únicamente se relaciono con todos los funcionarios públicos nacionales de turno para lograr importantes beneficios económicos sin cumplir con la ley y perjudicando improcedentemente a los usuarios de Jujuy. El CODECUC también le expreso a la empresa que la responsabiliza exclusivamente por todos los hechos y situaciones que han afectado a los usuarios del gas porque no está obligada a cumplir ni a acatar ninguna disposición proveniente de funcionarios sean nacionales o municipales que no estén de acuerdo a la Constitución y las leyes. Por ultimo intimo a GASNOR para que en el termino de 15 días realice los actos para volver atrás con las nuevas tarifas. Gestionar de inmediato la realización de la audiencia publica vinculante y dejar sin efecto todos impuestos y demás, conceptos que se factura , caso contrario el reclamo sera llevado a la justicia federal en busca del amparo judicial que será acompañada con el antecedente del año 2009 en el que la justicia otorgó el amparo provisorio decretando una medida cautelar a favor del actual titular del CODECUC Sr. Raúl Mur quien en ese año demando a GASNOR en una demanda personal por motivos idénticos a los hechos actuales que se reclama ahora en representación de todos los usuarios de Jujuy. Comisión Directiva: Presidente: Raul Mur, Vicepresidente: Aurelio Polo; Secretaria: Silvina Argañaraz, Pro-Secretario: Rene Mendoza; Tesorera: Rosa Gallo; Pro-Tesorero: Jose Antonio Parelle; Voc.: 1º Jorge Casiva; Voc.2º: Joaquin Mur; Vocales Suplentes: Daniela Rodo Y Humberto Franco; Fiscalizadores: Marcelo Casares, Yamila Ruiz y Sergio Giménez.d

Jujuy v

JUJUY, MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014

Ultimátum

Apelando a su tradicional verborragia cargó responsabilidad por la situación social de San Pedro a todo el gabinete provincial. “A Moisés no le gusta mentir a la gente; a veces he perdido elecciones por no mentir. Yo miento el 5%; que siga mintiendo el Gobierno de la provincia. No soporto más económicamente esto por culpa del Gobierno. Que quede bien

en claro, mañana voy al bloque de diputados y si no me dan solución, bueno dejaré esto, tendré que cerrar la municipalidad” enfatizó. Aclaró además que es todo el Gobierno el que no se preocupa en brindar solución a los municipios. “Son todos en el Gobierno de la provincia, yo no doy más económicamente. En el mes de septiembre atendí

11 días, el ministro de Economía no quiere reconocer absolutamente nada. En el mes de octubre, en Casa de Gobierno, Moisés no tenía que llegar con siete mil votos. Del SEOM me destrozaron la municipalidad, junto a otros compañeros. He cerrado la municipalidad 26 días, hasta que el Gobierno decidió en Semana Santa meter mano en el asunto. Yo no doy más económicamente”, reiteró. La situación con los gremios en San Pedro se debe particularmente a los reclamos por el pase a planta permanente. “Yo no hice la ley. Qué voy a pasar a planta permanente, aquí están pasando planta y ven la gente de los gremios municipales. Yo no hice esto, le dije tengan cuidado, va haber problemas con el tema de los precarizados”, apuntó. Respecto a la Ley de Coparticipación Municipal, el intendente sampedreño dijo: “Nosotros necesitamos Ley de Coparticipación. Asumí este municipio con una deuda de ART de 8 millones de pesos; dijeron que el municipio tiene que pagar honorarios, pero el municipio no está en condiciones de pagar nada. Estamos pagando todas las deudas pero hasta la Dirección de Rentas de la Provincia me ha intimado; me dice el Ministro de Economía que pague yo la deuda de otra gestión y todos los intendentes saben que me están asfixiando económicamente”.d

brindaron por la felicidad de cada uno. También estuvo presente la juventud y los niños como baluarte de la vida y la procreación, don divino de la mujer, que hicieron divertir, teniendo la participación del grupo musical El Arisco Lamas y sus Retoños quien mostro un ramilletes de música alegre y divertida, recordando en especial los años de la juventud vividas. Por su parte el Señor Presidente del Centro Vecinal Jaime Villena junto a los integrantes de Comisión se dio las felicitaciones a cada madre, donde estuvo presente regalos sorpresas mediante sorteos, culminando con el reparto de

torta a todos las participantes. Asimismo como dirigentes damos el agradecimiento a la colaboración prestadas por los vecinos y en especial a los

hermanos Robles, mostrando que la solidaridad se mantiene en este barrio por su condición de nacimientos como comunidad.d

Julio Moisés: “Si no me dan solución, tendré que cerrar la municipalidad” El Intendente de San Pedro de Jujuy, dijo que el Gobierno lo está asfixiando económicamente y si no le dan una solución mañana en la Legislatura por el tema precarizados, “va a cerrar las puertas del municipio”.

“

Hoy ya hice crisis, ya no sostengo más la situación del Gobierno de la provincia. Mañana voy a la Cámara de Diputados, al bloque justicialista, para que sepan la verdad. De los 19 días de octubre, solamente atendí al público dos o tres veces; hoy tuve que llegar porque había dos gremios que están en el municipio, SOEME y ATE y los que están en la ruta son de UPCN. Yo no he recaudado, no doy más, el Gobierno de la provincia no tiene ningún tipo de repuesta; no le importa lo que le pasa al municipio de San Pedro”, denunció el jefe comunal. Desmintió los dichos de referentes gremiales y de autoridades del Gobierno provincial, quienes habrían afirmado que el municipio sampedreño no elevó

la documentación para el pase a planta. “El Gobierno a través del Ministro de Gobierno y el Ministerio de Economía tiene todos los papeles; lo que hay que decirle es la verdad. No hay que mentirle más, yo no tengo precarizados, no tenía trabajadores PIL, PAL, etc. con 200 o 500, 800 o 1000 pesos; aquí está todo dentro de la ley. Yo hasta aquí llegué”.

Gran festejo

Celebración día de la madre en el Barrio Kennedy El Presidente del Centro Vecinal Jaime Villena junto a los integrantes de Comisión les dio las felicitaciones a cada madre

l Centro Vecinal del Barrio Kennedy agasajo a todas las madres del barrio, evento que se llevo a cabo el día 18 de octubre en el Playón Deportivo, dando co-

mienzo a horas 21,00. Es de destacar que se hicieron presente más de un centenar de madres, participando también madres de los barrios aledaños, quienes disfrutaron de las comidas y bebidas que a manera de aporte a la canasta, mostraron que la participación en esta fecha muy significativa deberían estar más unidas por la condición de madres, donde muchas se reencontraron y

WWW.PERIODICOLEA.COM

JUJUY, MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014

Andrés Valdiviezo regresó de Buenos Aires

En dependencias de la Dirección de Acción Social, numerosas familias entregaron los envases de10 kgs y $ 16, mañana llegarán las garrafas llenas. al equipo de médicos de los CIC 1 y 2 deberán consultar por los turnos. La Directora de Acción Social de la Municipalidad de Perico Sra. María Inés Mendoza informó que llegó a feliz termino la búsqueda de un medico de la vista para trabajar y atender la gente en los centros integradores comunitarios 1 y 2 de Perico. En efecto, hoy la Municipalidad llegó a un acuerdo con la Dra.

Graciela Paoloni, ella ya estuvo trabajando en estos establecimientos y hoy se reincorpora para atender a mucha gente que pedía al Ing. Rolando Ficoseco un médico especialista de los ojos, los turnos deben ser consultados en ambos Centros Integradores Comunitarios, debemos mencionar también que hace pocos días se reintegró a los mismos lugares la Dra. Gabriela Ovejero, Odontóloga.d

El referente, encargado de la parte comunicacional, esta nuevamente en su lugar de origen para dar a conocer todo lo aprendido en aquella provincia.

la gente, hoy el conocimiento viaja por la tecnología y el NAC es la estación donde todos podemos conectarnos con el saber y la información que pasa de un lugar a otro en el mundo, nuestro Intendente nos encomendó esta misión”. Mencionó también que: “llegamos a Buenos Aires y nos dedicamos a participar, ver y

escuchar en todos los espacios que nos esperaban, Perico tiene mucho para hacer en esta autopista del conocimiento, debemos estar con los oídos y los ojos muy abiertos.” Dijo Andrés Ursagasti que resaltó un dato fundamental, ya que cada dos meses tenemos que remitir un informe de las cosas que generamos con la comunidad

Mejoras

Continúan los arreglos en las calles de la Ciudad Vienen haciendo mejoras en muchos espacios que utilizan los vecinos, por ejemplo en la intersección de calles Zegada y Avda. Villafañe

ontinúa un plan de obras en el casco céntrico para el programa que apunta a brindar más seguridad a los vecinos que vienen desde la zona rural y toman los coches de pasajeros en el centro. La Dirección de obras y Servicios Públicos de la Municipalidad de Perico vienen haciendo mejoras en muchos espacios que utilizan los vecinos, por ejemplo en la intersección de calles Zegada y Avda. Villafañe a una cuadra de Club Talleres se ordenan los lugares de estacionamiento de los colectivos urbanos e interurbanos que conectan el centro y

la zona comercial con Las Pampitas. Diariamente arriban a la Feria Comercial de B° Progreso los vecinos que se abastecen de mercaderías, frutas y comestibles en este espacio comercial que también recibe clientes de Pampa Blanca, Los Lapachos y Monterrico. Debemos mencionar también que el crecimiento de usuarios de servicios de transporte como el numero de peatones exige al municipio buscar mejoras que destraben el embotellamiento de colectivos, taxis y remises que sirven de medios necesarios para tanta gente, es así que la municipalidad tomó la decisión de reubicar la parada de las líneas de colectivos desde líbano y Villafañe a Villafañe y Zegada, la obra consiste en mejora del piso, carteles de estacionamiento, indicadores de parada, techos de

protección, futuros bancos y parquización. Los trabajos están en marcha y los vecinos muy agradecidos por las obras colaboran respetando las señales y nuevas normas. Omar Valdivezo Director de Obras fue muy claro diciendo,“ el Ingeniero Rolando Ficoseco tiene muchos proyectos y sueños de obras para todos los barrios pero son tiempos muy difíciles porque algunos precios variaron y los costos de los materiales nos limitan a ser cautos y gastar lo que se tiene, pero tenemos fe que todo mejorará y seguiremos construyendo como nos gusta”.

La Municipalidad de Perico hizo saber a través de un comunicado de prensa la llegada del programa para la entrega correspondiente al mes de Octubre y muchos vecinos de la zona rural como urbana acudieron hasta las oficinas de calle Mariano Moreno y 23 de Agosto registrando los tramites que exige el beneficio. La gente deja el envase vacío del tamaño de garrafa de 120 kilos, el municipio registra el nombre de la persona y los $ 16 para llevar a la planta de la Distribuidora de Gas YPF en la ciudad de El Carmen, el transporte de los 400 envases se hace en unidades municipales, este movimiento es gratuito y con personal municipal, una vez que llega el gas se entrega solo a quienes tienen el ticket que entregaron los administrativos de la Dirección Social evitando cualquier problema de extravío o confusión. Cabe destacar que no hay vehículos que retiren los envases vacios de los barrios ni que hagan tareas de reparto para evitar suspicacias o confusiones. Personal del municipio de la ciudad siempre advierte a la gente que se abstenga de atender a quien pudiera ir por las casas a pretender retirar garrafas invocando el nombre del programa o la institución de gobierno. Solo pueden ir a las oficinas de la Dirección de Acción Social vecinos que pertenezcan a la jurisdicción municipal de Perico.d

La Ciudad de Perico cuenta con las pautas de trabajo que debe desarrollar en el NAC

olvió con las nuevas pautas de trabajo que Perico debe desarrollar en el Núcleo de Acceso al Conocimiento del B° 23 de Agosto. “ Desde el jueves y hasta el día Sábado trabajamos con la gente del Ministerio de Infraestructura de la Nación en la Universidad de la Matanza y en Tecnópolis, vimos muchas cosas nuevas y accedimos a la experiencia de muchos de los 120 Núcleos que hay en el país, con el lanzamiento del ARSAT 1 los municipios que estamos conectados dispondremos de un universo de posibilidades para trabajar en diferentes campos del estudio, la investigación, integración y desarrollo intelectual, un NAC no es solo un espacio con equipos, es una plataforma formidable donde el conocimiento fluye entre localidades, universidades, estudiantes de todos los niveles y toda

Jujuy

y ver lo que están haciendo los otros Núcleos de la Argentina Conectada.

Comenzó la recepción de garrafas sociales

Nuevos médicos para los CIC de Perico

Dirección de Acción Social de la Municipalidad de Perico informó que la Dra. Graciela Paoloni médica oftalmóloga se incorpora

WWW.PERIODICOLEA.COM

Jujuy v

JUJUY, MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014

Universidad Nacional de Jujuy

de la sociedad, en la lucha contra el narcotráfico y el tratamiento de las adicciones. El trabajo desarrollado en la Jornada estuvo organizado en cuatro mesas panel con la participación de relevantes disertantes. En la primera sección, hablaron sobre la “Provincialización de la lucha contra el microtráfico en el

marco de la ley de estupefacientes” los ministros de justicia de las provincias de Buenos Aires, Dr. Ricardo Casal, y de Salta, Dra. Pamela Caletti. Luego, expusieron sobre “El debate en el congreso nacional”, el Presidente de la Comisión de Seguridad y Narcotráfico del Senado de la Nación, Sdor. Rodolfo Urtubey, y los Senadores por Jujuy, Dr. Walter Barrionuevo y CPN Gerardo Morales. Por la tarde, se trabajó “El tema en la justicia federal”, a través del Presidente de la Cámara Federal de Apelaciones Dr. Jorge Villada, y los jueces Federales, Dres. Wenceslao Cardozo y Ricardo San Juan. Por último, “El tema en Jujuy” fue abordado por el Presidente del Superior Tribunal de Justicia de Jujuy Dr. Sergio González, el Ministro de Gobierno de la Provincia Dr. Alberto Matuk, y los diputados provinciales, Dres. Pablo Baca, Marcelo Llanos y Javier Hinojo. Cerró la jornada el vicegobernador de la provincia, Dr. Guillermo Jenefes. Participaron también del evento, entre otras autoridades, el Vicerrector de la UNJu, Lic Jorge Griot; la decana de la Facultad de Ciencias Económicas, CPN María Rosa Grisolía; el Fiscal General del Superior Tribunal de Justicia, Dr. Alejandro Ficoseco; el Auditor General de la Nación, Dr. Alejandro Nieva; los Diputados Nacionales por Jujuy, Dres. Mario Fiad, Miguel Giubergia y Gabriela Burgos; legisladores provinciales.d

Con fecha 04 de septiembre de 2014 y en cumplimiento con la normativa ambiental vigente (DR 9067-PMA y cc), Holcim (Argentina) S. A. ha presentado ante la Dir. Provincial de Calidad Ambiental, el Estudio de Impacto Ambiental Simplificado del Proyecto “Construcción de Viviendas en la localidad de Puesto Viejo” para su evaluación. Este proyecto cuenta con Factibilidad Ambiental a la Etapa de Prefactibilidad, Res. Nº 94/14 del Dir. Provincial de Calidad Ambiental. El proyecto planteado consiste en la construcción de viviendas a través del trabajo participativo con actores de la comunidad de Puesto Viejo en pos del mejoramiento de la calidad de vida de las

familias de la localidad y localidades aledañas a través de múltiples articulaciones con organizaciones públicas, gubernamentales y privadas del ámbito local y provincial. El proyecto se desarrolla en un terreno de casi 9 hectáreas, propiedad de la compañía y contará con todos los servicios básicos, ubicado en la parcela 448FE.25 padrón B-2190 de la localidad de Puesto Viejo. Asimismo se informa que el Estudio de Impacto Ambiental se encuentra a disposición del público en la Dirección Provincial de Calidad Ambiental de la Provincia (Av. Párroco Marshke 1270 de la Ciudad de San Salvador de Jujuy) para su consulta.

Se realizó jornada sobre desfederalización de micronarcotráfico El evento académico organizado por la UNJu contó con la participación de destacados panelistas del ámbito local y nacional.

a Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad Nacional de Jujuy (UNJu) fue sede de la Jornada “Provincialización de la lucha contra el microtráfico en el marco de la Ley de Estupefacientes”, en la que representantes de los poderes judicial, legislativo y ejecutivo expusieron distintas visiones de la compleja problemática que se produce en torno a los delitos de narcotráfico. En la oportunidad, el Rector de la UNJu, Lic. Rodolfo Tecchi, se mostró conforme por la identificación de la Casa de Estudios como espacio para el desarrollo del debate sobre una cuestión tan delicada con la expresión de una diversidad de opiniones. Al respecto, Tecchi comentó que “se recibió la inquietud de legisladores nacionales y autoridades provinciales sobre la necesidad de que la Universidad era el espacio propicio para la discusión de ideas distintas sobre un tema

con aristas técnicas jurídicas fuertes, y que tiene impacto en decisiones políticas posteriores”. El Rector destacó la satisfacción producida por la elección de “la UNJu como el ámbito adecuado para debatir propuestas, generando la posibilidad de que se expresen las diversas posiciones es un tema sobre el que hay controversia, a fin

de conocer las posturas existentes y contar con toda la información de manera de poder tomar las mejores decisiones”. Tecchi señaló que “la UNJu es hoy un espacio para el debate de ideas y para que los actores se escuchen entre sí, algo muy importante” y destacó el compromiso de la Universidad, como institución

Tilcara

El pueblo mostró toda su solidaridad en el festival “Todos por Rodrigo” Se realizó durante el fin de semana. Actuaron todos los grupos que se comprometieron.

na vez más el pueblo de la ciudad de Tilcara mostró toda su solidaridad al participar en el festival denominado “Todos por Rodrigo” realizado en las instalaciones del tinglado municipal. Fue mucha la cantidad de gente que asistió al espectáculo cuyo único y principal objetivo fue recaudar fondos para la compra de las prótesis que necesita el joven Rodrigo Tolaba que perdiera sus dos manos en un accidente de trabajo. Hubo una gran satisfacción de parte de los asistentes al observar la presencia de cientos de personas. Artistas de la ciudad de Tilcara subieron al escenario a ejecutar su música para aportar de esa manera su granito de arena en esta cau-

sa solidaria. Una vecina presente dijo que Dios bendiga a Rodrigo y a todos los que se sumaron con su aporte porque lo hicieron desinteresadamente. Mientras que otra vecina de Sumay Pacha argumentó que Rodrigo es un gran ejemplo de vida porque contagia fuerzas a todos. En tanto Rodrigo afirmó que le amputaron las manos, pero no las ganas de vivir.

La felicidad de todos los presentes se dio por la cantidad de músicos que estuvieron en el escenario y mucho más por los de renombre a nivel provincial. La gente respondió, llegaron temprano y se marcharon cuando finalizó. Asistieron no solo de los distintos barrios de la ciudad arqueológica sino también de los pueblos vecinos.d

WWW.PERIODICOLEA.COM

JUJUY, MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014

En los almacenes de barrio

Llegan los Precios Cuidados a los negocios de Salta El ministerio de Gobierno informó que se implementará a través de la Red Comprar, que establece acuerdo de valor para productos de consumo básico en los almacenes de barrio.

l ministro de Gobierno, Eduardo Sylvester, encabezó ayer la reunión de gabinete de esa cartera, donde entre otros aspectos se conocieron detalles sobre “Red Comprar”. Se trata de una herramienta que permite que los productos con precios cuidados estén disponibles en los almacenes de barrio. Para ello, la Secretaría de Defensa del Consumidor convocará a almaceneros y comerciantes minoristas a adherirse al programa; pues existe una lista de comerciantes mayoristas que, mediante la aplicación de un margen razonable, garantiza la posibilidad de que la lista de productos con precios cuidados esté disponible en almacenes y comercios minoristas de los barrios de la provincia de Salta. Por otra parte, se conocieron los resultados de los controles efectuados a comercios para el “día de la madre”. En este sentido, se verificaron publicaciones de ofertas y promociones en

centros comerciales y negocios céntricos. En 12 comercios se labraron actas de infracción, porque se detectaron irregularidades en cuanto a la correcta exhibición de los precios en vidrieras, tanto en el exterior como interior del local. Las mismas daban cuenta de indumentaria, carteras y accesorios que no exhibían los precios.

Urtubey disertó en Jujuy sobre desfederalización de causas por microtráfico

La provincia jujeña analiza adherir a la ley nacional para microcausas de tráfico de estupefacientes. El Senador Nacional Rodolfo Urtubey disertó en la Jornada sobre Desfederalización de causas por microtráfico. La Provincia de Jujuy analiza adherir a la ley nacional de desfederalización para microcausas de tráfico de estupefacientes y con ese fin viene interiorizándose sobre la exitosa experiencia de la Provincia de Salta en la materia

El Intendente Miguel Isa

“Hacemos dos incorporaciones al equipo municipal” Se trata de Nancy Montero a la Secretaría de Acción Social y José Luis Gambetta quien asumirá en la Jefatura de Gabinete.

l Intendente Miguel Isa se refirió a los cambios en el Gabinete Municipal que tendrá lugar a partir de mañana. Se trata de la incorporación de Nancy Montero a la Secretaría de Acción Social y José Luis Gambetta quien asumirá en la Jefatura de Gabinete. “Van a asumir dos funcionarios. Vamos a cubrir la Secretaría de Acción Social con Nancy Montero, quien tiene

una gran trayectoria dentro del Justicialismo y en distintas funciones que le tocó asumir en su vida pública, o sea que se va a desempeñar con bastante eficiencia porque tiene estudios de administración y una gran preparación para ocupar esa secretaría”, especuló. En la Jefatura de Gabinete vamos a poner a un hombre con experiencia, la verdad creo que hacemos dos buenas incorporaciones al equipo de trabajo municipal para que siga con esta dinámica de municipio activo de cara a la gente. Mañana los convoco a todos, asumen y al otro día...manos a la obra”, invitó.

Refacción de escuelas

Rodolfo Urtubey en su exposición destacó que “Salta presenta un caso muy exitoso en el combate del microtráfico de drogas desde que adhirió a la desfederalización” y agregó “es un gran aporte en la lucha contra las drogas que las provincias, como lo viene haciendo Salta, se hagan cargo de las causas de comercialización de pequeñas cantidades” El senador afirmó que “la gente requiere una solución urgente para este tema y no va a estar atendiendo razones de provincia desde hace tiempo, sobre todo en esta época. La provincia ya lleva invertidos alrededor de 173 millones de pesos en 83 establecimientos educacionales”, detalló Isa. Por su parte, el ministro de Educación señaló que en Ca-

El ministro de Educación, Ciencia y Tecnología, Roberto Dib Ashur suscribió un convenio con el intendente de la ciudad de Salta, Miguel Isa para la refacción de techos en tres escuelas de la capital. Los trabajos se realizarán en el Instituto Superior de Profesorados de Salta, la escuela Campaña del Desierto y el jardín Pinturitas. Las obras representan una inversión cercana a los $ 700.000. El Intendente Miguel Isa detalló que “En realidad firmamos un convenio marco hace un año en el tema de refacción de escuelas. Venimos trabajando con el Gobierno de la

WWW.PERIODICOLEA.COM

Salta

competencia federal o provincial”. Rodolfo Urtubey finalizó su discurso resaltando que “Me preocupan mucho los grandes narcotraficantes a los que, sin duda alguna, hay que combatir porque son la raíz del gran flagelo de la drogadicción pero también hay que combatir al pequeño vendedor” y agregó que “hay que preocuparse y ocuparse de los adictos y cientos de madres que sufren y luchan por este mal al que solas no pueden combatir y que necesitan respuestas del Estado”. La jornada académica sobre Desfederalización: Debate sobre la adhesión a la ley Nº 23 737 de Estupefacientes, se realizó en la Facultad de Ciencias Económicas de la provincia de San Salvador de Jujuy. La misma fue organizada por la Universidad Nacional de Jujuy (UNJu) para abordar técnicamente el análisis de la desfederalización parcial de la competencia penal en materia de estupefacientes. Contó con la presencia de destacados disertantes del ámbito local y nacional.

En la provincia de Salta refaccionarán tres escuelas

Los trabajos se realizarán en el Instituto Superior de Profesorados, la escuela Campaña del Desierto y el jardín Pinturitas. El ministro de Educación, Ciencia y Tecnología, Roberto Dib Ashur suscribió un convenio con el intendente de la ciudad de Salta, Miguel Isapara la refacción de techos en tres escuelas de la capital.d pital se ejecutan trabajos con el municipio desde enero hasta la fecha en 83 obras, por un monto total de 173 millones de pesos. Las obras incluyen edificios nuevos, ampliaciones y refacciones terminadas, en ejecución y próximas a iniciar.d

JUJUY, MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014 Gago mira a la revancha con Capiatá: “Ni pienso en quedar afuera de la Copa”

deportes

El volante de Boca cambió el chip y ya piensa en la revancha ante los paraguayos, donde habrá que revertir el 0-1: “Ahora conocemos al rival y más allá del nombre, iremos a ser protagonistas como queremos siempre”. Además, no se bajó de la pelea en el torneo local, pero admitió

que si River gana todo lo que queda, “le daremos la mano y felicitaremos”. Sin caer en el error de Mariano Echeverría, quien encendió la mecha en un juego dialéctico previo al primer cruce con Capiatá, expresó en Radio América: “No hay que pensar en el nombre, será una final y tenemos que

ser protagonistas, como queremos siempre”. Confesó que vio el partido a las 4 de la mañana porque no podía dormirse (volvía de su compromiso con la Selección) y acotó: “Hay que repetir las cosas que se hicieron bien y tener paciencia”. También abordó un tema por el cual Carlos Bianchi

fue muy cuestionado: el nivel de juego del equipo. “La idea está y eso es lo importante, sabemos a lo que vamos a jugar y eso facilita las cosas”, argumentó “Pintita”, quien también hizo mención al plano individual: “La mayoría me conoce, trato de arriesgar para generar situaciones de gol.

Nacional B

Gimnasia y Argentinos Juniors cierran la fecha Desde las 19.10 hrs se enfrentarán en el Estadio “23 de Agosto”. El capitán del equipo Héctor Desvaux se resintió y no será de la partida.

n la jornada de hoy por la tarde Gimnasia y Esgrima de Jujuy jugará uno de los encuentros mas importantes del torneo cuando desde las 19.10 deba recibir a Argentinos Juniors donde será un encuentro muy peleado ya que ambos querrán ganarlo para seguir prendidos arriba, por el lado del local en caso de ganar quedaría nuevamente como líder de la zona junto a San Martin de San Juan. Mientras que el “bicho” volverá a meterse en la conversación dentro de los cinco equipos, ya que por el momento está quedando afuera de los puestos de ascenso, pero que aun tiene un partido menos ante Boca Unidos de Corrientes que lo jugará la semana que viene. La mala noticia para el conjunto jujeño es que en la mañana de ayer estuvieron trabajando por última vez, y se pudo ver que Héctor Desvaux se volvió a resentir

de la lesión en su rodilla y por precaución no será de la partida, sin dudas una baja sensible para el equipo ya que el capitán es uno de los jugadores mas regulares que tiene el equipo, en su lugar estará ingresando Marcelo Berza, el experimentado defensor siempre que le tocó jugar, respondió de la mejor manera haciendo que pase desapercibido la ausencia de los centrales. Será un duelo interesante los que tendrán los defensores jujeños ante el ataque de los conducidos por Bhorgui. En consecuencia el equipo que saldría hoy por la tarde sería: Marcelo Ojeda en el arco, una línea bien marcada de cuatro con Diego López quien se debe cuidar de las cinco amarillas, Marcelo Berza, Sebastián Sánchez y Marcos Sánchez. En la mitad de la cancha todo sigue igual donde primero por la derecha iniciará Peralta en el centro Solís y Pocla-

El rival de turno

Argentinos, el “bicho” colorado no confirmó el equipo Argentinos cerró la seguidilla de entrenamientos, ya que ayer por la tarde viajó a Jujuy para enfrentar hoy a Gimnasia.

in equipo confirmado, el “Bicho” va en busca de la levantada. Sebastián Riquelme y Damián Batallini se sumaron al plantel. El plantel conducido por Claudio Borghi comenzó el entrenamiento ayer por la mañana

en el predio de la UTA pasadas las 9:30 hs, el grupo de jugadores conversó junto al cuerpo técnico en mitad de cancha y luego comenzaron a moverse. La entrada en calor consistió en dos grupos trabajando con pelota, luego, en parejas practicaron pases de larga distancia con control de pelota. Posteriormente, el plantel se dividió en dos, por un lado, los que viajaron a Jujuy realizaron una rutina liviana con trabajos de elongación y fútbol tenis para llegar en

ba serán el doble cinco, mientras que por izquierda estará Salces. Libre en el sector de ataque estará Sebastián Ereros, mientras que arriba Osvaldo Mirando será el delantero de área bien definido. En el banco de los relevos estarán Maximiliano Cavalloti, Walter Encina quien estará por primera vez esperando un lugar, ya que antes había estado dentro de los concentrados pero no for-

maba parte de los 18. También estarán Antonio Domínguez, Álvaro Brun, Rodrigo Morales, Federico Haberkorn y Martin Abraham. Gimnasia sabe que este encuentro no lo debe perder y que si llega a ganar estaría sacando una buena diferencia sobre el resto de los equipos que vienen peleando arriba, además tendrá el plus de volver a estar en el lote

de puntero. Será un envión importante de cara a lo que viene, de poder lograr un resultado positivo ya que el domingo deberá enfrentar a San Martin. Cortar los circuitos será fundamental, sobre todo tener una buena marca sobre Riquelme quien hoy es el hombre más importante del torneo, ya que desde que comenzó a tener más minutos pudo llevar a Argentinos de nuevo a los primeros planos.d

perfectas condiciones, el resto de los profesionales jugaron fútbol reducido con diferentes consignas tanto en ataque como en defensa. Los arqueros, con la vuelta al trabajo de Adrián Gabbarini, trabajaron en su puesto junto a Carlos San Martín. Los juveniles Damián Batallini y Sebastián Riquelme se sumaron al entrenamiento con Primera y comenzaron a entrenar a la par de todo el grupo. El plantel partió en la jornada de ayer por la tarde en el vuelo de las 17:55 hs hacia la provincia de Jujuy donde se encuentra alojado en el Hotel Los Arcos de Ciudad Perico a unos kilómetros de la Ciudad Jujeña para estar más tranquilos donde cuenta con un predio de lo me-

jor de la provincia, ahí estuvo el seleccionado de Costa Rica en lo que fue la copa américa del año 2011.

Copa Argentina, al enganche le preocupan las bajas que sufre el equipo más que en los rivales. “Nosotros pensamos en nosotros. Desde hace dos o tres meses que venimos teniendo problemas en cada partido, que se nos lastiman uno o dos jugadores. d

Román Riquelme

A pesar de la alegría de a haber pasado a la semifinal de la

WWW.PERIODICOLEA.COM

v deportes

JUJUY, MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014

Liga Jujeña de Fútbol

Cuyaya no pudo superar a Terry y terminó empatando 2 a 2 Milton Velázquez del “bandeño” erró un penal en la última jugada. El equipo tilcareño tuvo como figura a Ramos en la mitad de la cancha.

n la continuidad de la Liga de Jujeña de Fútbol en la jornada de ayer por la tarde en la Tablada el líder del torneo Cuyaya recibía a Terry de Tilcara, tratando de seguir por la senda del triunfo, pero se toparon con un equipo muy luchador en la mitad de la cancha que le complicó el partido en todo momento y al final terminaron igualando 2 a 2. Fue un encuentro donde Terry logró golpear en los momentos justos, se puso en ventaja y hacia pasar malos momentos al conjunto local que no jugó bien, tuvo varios errores, pero aun así tuvo una gran cantidad de jugadas claras para poder marcar. Esta vez la mala fortuna le jugó una mala pasada ya que erraron goles increíbles, a pesar de todo en la segunda parte pudo dar vuelta el resultado como pudo, pero a muy poco del final Terry logró igualarlo, cuando transcurría la última pelota del partido, Segovia cobró un claro penal, que Velázquez no pudo convertir y el encuentro finalizó. En el primer tiempo parecía que solo era cuestión de esperar en que momento iba a llegar el gol de Cuyaya, ya que estaba mejor parado en la cancha y Terry no estaba bien parado en la última línea, donde Cabral por izquierda

siempre aparecía solo tirando diagonales. Del otro lado Orrabali, siempre le ganaba a su marcador pero se nublaban a la hora de llegar al área. Sobre los 12´en la mitad de la cancha Aldana trabó fuerte y se llevó la pelota que abrió de manera perfecta para Gutiérrez quien metió un centro preciso para Velázquez que dudó como definir y terminó metiendo el pecho haciendo que esa pelota se vaya besando el posta derecho del arquero. Pero el que dio el golpe fue Terry que por medio de Ramos ganó una pelota entre dos jugadores para habilitar a Solorza que encaró entre los defensores donde cayó en el borde del área quedándole la

pelota a Bustamante quien se acomodó y sacó un remate desde afuera que se metió junto a un palo dejando parado a Benítez quien se sorprendió con el tiro, poniendo el partido 1 a 0. Cuyaya salió con todo en busca del empate y tuvo varias chances claras de poder marcar, ya que Terry se metió atrás, primero era Cabral quien con una diagonal le ganó a todos y con Velázquez enfrentaron al arquero, el juvenil abrió para la derecha y Velázquez resbaló un poco y no la pudo meter cuando esa pelota se iba besando el palo. En la jugada siguiente Velázquez tenía para definir pero prefirió habilitar a Cabral y apareció Nolasco quien

En un duelo interesante se enfrentará El Chañi La Viña y Altos Hornos Zapla

n la jornada de hoy desde las 16.15 en la Tablada si vivirá el úl-

Cuyaya con mas ánimos fue en busca del segundo gol, y lo pudo encontrar rápidamente, ya que Flores quien había ingresado se mandó una buena jugada por la izquierda metiendo un centro por bajo que dentro del área tuvo muchos rebotes donde la pelota le quedó a Gutiérrez quien de primera infló la red marcando el 2 a 1 a favor de Cuyaya. Terry fue en busca del empate con mucho amor propio y lo pudo conseguir por una pelota parada que cayó dentro del área y Valdiviezo lidiando con su marcador la pudo desviar dejando el partido 2 a 2. Cuando iban 48’ del complemento Torrejón comete una falta infantil que termina en penal donde Velázquez ejecutó al medio y Soruco se lo adivinó, tomó la pelota Segovia lo terminó.

Síntesis:

Hoy cierran la fecha

Ambos pelean por diferentes objetivos, el local sabe que de ganar nuevamente se pone en la pelea por ocupar uno de los cuatro lugares de privilegio.

timo encuentro de la fecha de la liga jujeña de fútbol donde El Chañi y Zapla jugarán un encuentro importante ya que ambos pelean por diferentes objetivos, el local sabe que ganando nuevamente se pone en pelea por entrar dentro de los cuatro mejores, mientras que el equipo de Palpalá con el resultado de ayer de Cuyaya, aún mantiene la esperanza de

anticipó la jugada de cabeza cuando ya todos gritaban el gol. En la segunda parte si bien toro era de Cuyaya, era muy desprolijo porque Terry metía piernas por todos lados y hacia que el local entre en nerviosismo; con el correr de los minutos, los del norte jugaban al contragolpe pero no eran precisos a la hora de dar el pase final y le dieron vida a Cuyaya. Sobre los 16’ Gutiérrez, lo mejor que tenía Cuyaya, ejecutó un tiro libre que hizo estirar al arquero quien dio un rebote corto y Ferreyra durmió a todos terminándola de empujar adentro del arco, marcando el empate parcial hasta ese momento.

Cuyaya (2): Benítez, Machaca, Carrizo, Ortiz, Ferreyra, Orrabali, Aldana, Estopiñan, Cabral, Velásquez, Gutiérrez. DT: Jorge Fernández. Terry (2): P. Soruco, Sánchez, J. Bustamante, D. Bustamante, Valdiviezo, Cussi, Ramos, Nolasco, Solorza, Cuellar, Torrejón. DT: Horacio Sandoval. Gol PT: 12min D. Bustamante (T). Goles ST: 16min Ferreyra (C), 20min Gutiérrez (C), 36min Valdiviezo. Cambios ST: 10min Flores por Estopiñan (C) y Godoy por Orrabali (C), 21min Sánchez por Nolasco (T), Vargas por D. Bustamante (T), 29min Rodríguez por Ortiz (C),42min Cardozo por Solorza (T). Reservas: Cuyaya 2-0 Terry. Arbitro: Edgar Segovia. Estadio: La Tablada (local Cuyaya).d

ayer Terry le ahogó la fiesta a Cuyaya y le dejó la ilusión de

Gimnasia que viene segundo ¿hoy que pasará?.d

pelear por el torneo sabiendo que aún se deben enfrentar. El torneo sigue siendo emocionante ya que ninguno puede sacar una diferencia y está para cualquiera hasta el final, ya que ahora hasta los equipos que vienen peleando abajo, comenzaron a amargar a los de arriba, claro ejemplo del fin de semana, que sobre la hora Nieva le empató a Lavalle y

WWW.PERIODICOLEA.COM

deportes v

JUJUY, MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014

Polideportivo

Jujuy nuevamente en el podio de Atletismo

tro Provincial Desarrollo Atlético Jujuy) con 44,23.

con 21.63. 2º Leonardo Díaz (Centro Provincial Desarrollo Atlético Jujuy) con 21.76. Sebastián Acevedo (V y R SF) con 22.08. 3º Jorge Caracassis (Malgor M.d.P.) con 10.89. Carreras de 110 mts con vallas - Varones - Final 1º Agustín Carrera (UNLP) con 14.21. 2º Fernando Kornijczuk (Quirón) con 15.28. 3º Juan José Pilloni (Centro Provincial Desarrollo Atlético

Jujuy) con 15.48. 400 llanos con vallas – Varones - Final 1º Walter Rotela (SAVB) con 48.16. 2º Matías Kraglievich (River) con 48.51. 3º Gianfranco Barranco (CACHI) con 49.61 4º Emanuel Gustavo (Centro Provincial Desarrollo Atlético Jujuy) con 1.09. Lanzamiento de Martillo Varones - Final (7,65 kg).

4º Fernando Cabral (Cen-

Lanzamiento de disco - Varones - Final (2kg) 1º Juan Ignacio Solito (G.E.B.A.) con 53,99 m. 2º Raúl Mujica (UNLP) con 48,81m. 3º Diego Petroni (A. 19 de Julio) con 46,73 m . 5º Fernando Cabral (Centro Provincial Desarrollo Atlético Jujuy) con 44,19 m. Salto largo - Varones - Final 5º Ismael Lescano (Centro Provincial Desarrollo Atlético Jujuy) con 6,67 m. Salto triple - Varones - Final 1º Maxi Díaz (UCA Salta) con 15,41m. 2º Diego Dimaro (Quirón) con 15,07m. 3º Francisco Pavez (Quirón) con 14,91m. 7º Ismael Lescano (Centro Provincial Desarrollo Atlético Jujuy) con 12,67 m. Carreras de 100 llanos llanos - Varones – Final 1º Matías Robledo (Quirón) con 10.63. 2º Sebastián Acevedo (V y R SF) con 10.78. 3º Jorge Caracassis (Malgor M.d.P.) con 10.89. 7º Leonardo Díaz (Centro Provincial Desarrollo Atlético Jujuy) con 11.06. Por todo esto los jóvenes jujeños a que pesar de su corta edad: Leonardo Díaz (de 17 años), Juan José Piloni (de 21 años), Fernando Cabral ( de 21 años), Emanuel Gustavo ( de 21 años), Ismael Lescano ( de 17 años), es una buena oportunidad para destacar el trabajo que se viene realizando desde hace varias temporadas.d

Se jugó en su totalidad la 5ª fecha de la segunda rueda del Heptagonal Final

Gol de Chalicán: Juan Pablo Ávila. Goles de El Polo: Pablo Niveiro, Carlos Carabajal, Carlos López, Hernán Torres y Leopoldo David en dos oportunidades. Arbitro: Omar Guzmán – Asistentes: Leonardo Coronel y Rogelio Guzmán.

Cancha: Estadio Fernando Sembinelli de La Esperanza. TABLA DE POSICIONES EN 1ra DIVISION: 1°-El Polo (22 pts.) 2°- Rio Grande (20 pts.) 3°-Atlético San Pedro (18 pts.) 4°-Parapetí (16 pts.)d

Los atletas siguen dando que hablar a nivel nacional. Lograron tres medallas para la provincia.

n la continuidad del calendario anual de la confederación argentina de atletismo el fin de semana pasado se llevó a cabo la 24º Copa Nacional de Clubes en la categoría Mayores, que tuvo como recinto la pista de solado sintético “Delfo Cabrera” del CeNARD de Buenos Aires, donde se registraron 462 participaciones de atletas pertenecientes a más de 40 instituciones de todo el país. El torneo más tradicional a nivel nacional inter - clubes, que se desarrolló bajo la organización y fiscalización de la Federación Atlética Metropolitana (F.A.M.) y la Confederación de esta disciplina, tuvo como protagonistas a los jóvenes que representan al ¨Centro de Desarrollo Provincial de Talentos del Atletismo¨, que depende de la Secretaria de Deporte de la Provincia y la Federación Jujeña de este deporte fueron tres jornadas muy buenas ya que logrando DOS subcampeonatos Argentinos, UNA Medalla de bronce y varios clasificados dentro de los ochos mejores del país: Los resultados fueron los si-

guientes: Postas 4×100 metros Varones Final 1º V y R Sta. Fe (S. Acevedo, N. Camargo, L. Carrizo y E. Arnold) con 42.32. 2º Centro Provincial Desarrollo Atlético de Jujuy integrada por Ismael Lezcano, Juan Piloni, Emanuel Gustavo y Leonardo Díaz con 43.08. 3º G.E.B.A. (J. Fontana, A. Cialcetta, M. Cappelletti y J.M. Jasid) con 43.73 Carreras de 200 llanos llanos - Varones - Final 1º Matías Robledo (Quirón)

Liga Regional

El Torneo Anual 2014 “Mario Fernández”/ Copa “Centenario de Sociedad de Tiro y Gimnasia”, que organiza la Regional Jujeña de Fútbol hizo disputar sus encuentros.

n la jornada del día viernes 17 de Octubre se registraron los siguientes resultados, Atlético San Pedro perdió ante La Esperanza por 1 a 0, con gol de Lucio Velázquez. Mientras que Sociedad de Tiro y Gimnasia venció a Parapetí por 3 a 0, con goles de Diego Ambuila y Carlos Garzón en dos oportunidades. El Social y Deportivo Chalicán cayó ante

Atlético El Polo por 6 a 1, con goles de Pablo Niveiro, Carlos Carabajal, Carlos López, Hernán Torres y Leopoldo David en dos oportunidades, mientras que para el local anotó Juan Pablo Ávila. En esta fecha quedo libre Rio Grande de La Mendieta en cuarta y primera división. A continuación más detalles de los partidos a jugados por la 5ª fecha de la segunda rueda del Heptagonal Final y la tabla de posiciones.

Partidos jugados el fin de semana, por la 5ª Fecha, Segunda Rueda del Heptagonal Final, Zona San Pedro en 1ra y 4ta División:

Atlético San Pedro (0) vs La Esperanza (1) Gol de La Esperanza: Lucio Velázquez. Arbitro: Alejandro Miño – Asistentes: José Mamani y Raúl Castillo. Cancha: Club Atlético San Pedro. Sociedad de Tiro y Gimnasia (3) vs Parapetí (0) Goles de Gimnasia: Diego Ambuila y Carlos Garzón en dos oportunidades. Arbitro: Carla Nieto – Asistentes: Sebastián Sandoval y Javier Escudero. Cancha: Sociedad de Tiro y Gimnasia. Deportivo Chalicán (1) vs Atlético El Polo (6)

WWW.PERIODICOLEA.COM

v deportes

JUJUY, MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014

Fútbol Infantil

Los partidos de Semifinales se jugarán los días 21 y 22 de octubre

Cuartos de Final del Torneo de Fútbol infantil “Por tu Crecimiento”

El sábado 18 de Octubre se disputaron los partidos corres-

pondientes a los cuartos de Final de este torneo, en canchas de Complejo 13 de Julio de Barrio San Martín, en las categorías 2002- 2003, 2004- 2005 y 2006- 2007. Los resultados de los distintos encuentros fueron: Categoría 2002- 2003 Yamil 1- Nuevo Horizonte 0. Gimnasia Y Esgrima De Jujuy “A” 3 - Club Lavalle 0. San Cayetano 5- Luján 2. Gorriti “A”

El renacer de un histórico

Ferrocarril Oeste levantó la quiebra y festejó en Caballito Los hinchas del “verde” se reunieron en la Sede y realizaron una caravana hasta uno de los puntos emblemáticos del barrio.

El motivo? El inminente levantamiento de la quiebra, contraída en 2002. Todo hace indicar que el equipo desaprovechará la posibilidad de ascender en este semestre, pero los “Verdolagas” al menos festejan después de que se acumularan 16 millones de pesos y el club vuelva a ser de los socios. Las nuevas generaciones no lo tendrán registrado en sus retinas, pero los más experimentados podrán dar fe de la clase de club que fue Ferro Carril

Oeste en la década del 80. Era uno de los modelos a seguir, consagrándose campeón en dos oportunidades (Nacional 82 y 84) y siendo uno de los clubes de vanguardia, no solamente en la disciplina futbolística, sino en el deporte en general. Las malas administraciones lo llevaron al descenso (llegó a jugar en la B Metropolitana y desde hace rato está en la B Nacional) y también a la quiebra, que se efectuó en 2002. La suma que hubo que completar para que el Órgano Fiduciario que manejó las finanzas hasta ahora ronda los 16 millones de pesos. Sí, el pueblo “verdolaga”, a puro pulmón, pudo poner fin a una época olvidable. En caravana, los hinchas marcharon por el barrio y las generaciones se mezclaron. A

alguno que otro canoso se le cayó una lágrima, mientras

Juegos Escolares 2014

2- Fuego Sagrado 0 Categoría 2004- 2005 Inter Jr 8- Gimnasia Y Esgrima De Jujuy “B” 1. Gorriti “A” 1- Nuevo Horizonte 0 Fernando Carlos 10 - San Cayetano 0. Gimnasia Y Esgrima De Jujuy “A” 2- Real Sociedad 0. Categoría 2006- 2007 Villa Lidia 1- Fundación Puna 0. Nuevo Horizonte 2Aguante Rojo 0. Gimnasia Y los más jóvenes y enérgicos, juraron no permitir que la institución volviera a caer de esa manera. Después de 12 años, Ferro pasará a ser de los socios otra vez. ¿Qué falta? Que la jueza designada para el caso, Margarita Braga, estampe la firma y haga oficial lo que ya dio por sentado de palabra.

Próximamente se confirmaría también que las elecciones para elegir presidente se realizarán a fines del mes que viene. El equipo no da pie con bola y está anteúltimo en la Zona A de la B Nacional, a 11 unidades de los puestos de ascenso. Pero los fanáticos tienen una excusa para sonreír.d

Gimnasia y Esgrima de Jujuy “A”. En categoría 2006- 2007 hs 17:30 Villa Lidia vs Colegio Nuevo Horizonte hs 18:30 horas Gimnasia y Esgrima de Jujuy vs Gorriti

Esgrima De Jujuy 1- Diablitos 0. Gorriti 8- Alto Belgrano 0 Reunión informativa de Juegos Escolares Hoy martes 21 de Octubre a horas 11:00, en instalaciones de Salón de Capacitación del Instituto Provincial de la Administración Pública (IPAP) ubicado en Calle Belgrano N° 1075, se realizará una reunión informativa, en el marco del viaje a la ciudad de Chapadmalal que realizarán deportistas que se clasificaron campeones en Juegos Escolares. Intervendrán en dicha reunión profesores responsables de distintas disciplinas y categorías que partirán hacia la ciudad de Chapadmalal en el mes de noviembre. Serán alrededor de 200 personas las que conformarán la delegación, que como premio, viajarán a la ciudad balnearia, habiéndose consagrado Campeones de Atletismo convencional y especial, Mini Vóley y Fútbol masculino en categorías 2002- 2003, de Baila por tu Escuela Nivel Primario y área cultura En sus actividades deportivas y recreativas los Juegos Escolares son organizados según Resolución Conjunta Nº0001DS- E, de los Ministerios de Desarrollo Social y de Educación con de la Supervisión Provincial de Educación Física con la colaboración de las Secretarías de Turismo, de Cultura y del SAME 107.d

Este torneo; Por tu crecimiento, se realiza con la participación de numerosos equipos de la capital jujeña. urante los días martes 21 y miércoles 22 se disputarán las instancias de semifinales del Torneo de Fútbol Infantil “Por tu Crecimiento”, en instalaciones de Club Atlético Gorriti desde las 17:30 horas, en categoría 20022003 el primer día y en categorías 2004- 2005 y 2006 – 2007 el segundo. Este torneo es organizado mediante el trabajo conjunto por la Secretaria de Deportes de la provincia y la Liga Jujeña de Fútbol y participaron a lo largo de su desarrollo numerosos equipos de barrio de la Capital Jujeña. Hoy, martes 21 de octubre por la categoría 2002- 2003 jugarán: hs 17:30 Gorriti vs San Cayetano hs 18:30 Gimnasia y Esgrima de Jujuy “A” vs Deportivo Yamil. El día miércoles 22 por la categoría 2004- 2005 jugarán: hs 17:30 Inter Junior vs Gorriti hs 18:30 Fernando Carlos vs

WWW.PERIODICOLEA.COM

deportes v

JUJUY, MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014

Se completó la 12

Arsenal y Tigre cierran la fecha con un empate en Victoria Ramiro Carrera dispuso la ventaja para los de Palermo, pero Juan Carlos Blengio marcó la igualdad. Al elenco local se le cortó la fecha pasada una racha de cuatro victorias al hilo.

n duelo bastante particular era el encargado ce bajarle la persiana a la Fecha 12 del Campeonato de Primera División. Es que en el José Dellagiovanna se medían dos equipos que tenían como única misión enderezar sus caminos: Tigre y Arsenal. Pero el condimento especial de la noche en Victoria tenían nombre y apellido: Gustavo Alfaro. ‘Lechuga’ enfrentaba a su ex equipo por primera vez desde su asunción en el ‘Matador’. Mientras el local buscaba volver a encaminarse bajo el arrollador andar que tuvo en el inicio de la “Era Alfaro” con cuatro triunfos al hilo (racha que se le cortó la fecha pasada perdiendo en Mendoza), la visita necesitaba encontrarse con su primer festejo fuera de casa. Así, cada uno con su necesidad a cuestas, los elencos protago-

Formaciones

nizaron un entretenido ida y vuelta. Con gran intensidad desde el inicio, los elencos se fueron sucediendo las ocasiones de peligro. Con Nicolás Aguirre estrellando un disparo en el travesaño apenas a los ocho minutos, los de Victoria acechaban bajo la potencia de

Rincón más las buenas pegadas de Itabel (la tocó por sobre Andrada y Sarulyte salvó en la línea) y Wilchez (el travesaño colaboró con Andrada para retener la redonda). Aunque los dos mostraban constantemente sus intenciones de atacar y no resguardarse, era el local quien parecía ser más profundo. Sin

Copa Argentina

Rafaela y Defensa y Justicia irán por el último lugar en Semifinales El ganador de dicho encuentro, que se disputará mañana desde las 18.10 hs en el estadio Eva Perón de Junín, enfrentará en la próxima instancia a Huracán.

a otra Semifinal será protagonizada por Rosario Central y Argentinos Juniors. Rosario Central, Argentinos Juniors y Huracán serán tres de los cuatro equipos que participarán en las Semifinales de la Copa Argentina Sancor Seguros 2013/2014. Los dos primeros serán quienes intervengan en una de ellas. La otra será protagonizada por el conjunto de Parque Patricios y por el vencedor de Atlético Rafaela o Defensa y Justicia, que dirimirán el último cupo

char un rebote en un rival. Tigre pudo igualarlo a los 20, pero el remate de Arzura pegó en el travesaño. Cinco minutos más tarde, García salvó un tiro desde muy cerca de Aguirre. Los de Alfaro alcanzaron el empate gracias a una pelota que parecía pero que Sebastián Rincón logró recuperar. El delantero mandó el centro y Juan Carlos Blengio la empujó de cabeza. Sobre el final, Andrada salvó a Arsenal tras un tiro de Garate que pudo ser el 2 a 1 definitivo. De esta manera, Tigre no pudo recuperarse de la derrota contra Godoy Cruz, en el postergado que perdió 4-3 tras ir 3-1 arriba. Arsenal, en tanto, obtuvo su primer punto fuera de Sarandí.

el próximo miércoles desde las 18.10, en el estadio Eva Perón de Junín. El conjunto dirigido por Miguel Russo accedió a las Semifinales luego de superar en Cuartos a River. Nunca había podido meterse entre los cuatro mejores de la competencia y logró el objetivo tras construir una campaña que había empezado con triunfos ante Juventud Unida de San Luis y Tigre. Su mayor ilusión pasó a ser el torneo integrador, y por consiguiente, volver a disputar la Copa Libertadores de América. El rival del Canalla en la siguiente ronda será el Argentinos Juniors de Juan Román Riquelme. El enganche ha logrado actuaciones preponderantes en la competencia y pudo llevar a su equipo a una instancia a la que nunca había

arribado. Tras no jugar en el debut ante Gimnasia y Esgrima La Plata, le marcó el gol del triunfo a Racing, y este miércoles anotó dos veces de penal (uno en los 90 minutos y otro en la definición) frente a Estudiantes de Caseros. De los cinco equipo que siguen en carrera, el Bicho es el único club que pudo obtener la Libertadores, certamen al que se clasificará si gana la Copa Argentina. Huracán solo disputó el máximo certamen a nivel continental en 1974, cuando llegó a Semifinales. Hacia dicho sueño se dirige el plantel dirigido por Frank Darío Kudelka, que ya dejó fuera de carrera a Crucero del Norte, Boca, Banfield y Estudiantes de La Plata. En Parque Patricios, el torneo integrador se ha transformado en un obje-

embargo, los minutos fueron corriendo y ninguno pudo quebrarse, por lo que se fueron al descanso con un “mentiroso” empate parcial sin goles. En el segundo tiempo llegaron los goles. Arsenal se adelantó en el inicio del complemento en una curiosa jugada definida por Carrera luego de aprove-

Tigre: Javier García; Sebastián Silguero, Ignacio Canuto, Juan Carlos Blengio, Pablo Cáceres; Kevin Itabel, Joaquín Arzura, Martín Galmarini, Lucas Wilchez; Sebastián Rincón y Carlos Luna. DT: Gustavo Alfaro. Arsenal: Esteban Andrada; José San Román, Martín Nervo, Matías Sarulyte, Damián Pérez; Iván Marcone, Hernán Fredes; Ramiro Carrera, Nicolás Aguirre, Brahian Alemán; y Emilio Zelaya. DT: Martín Palermo. Estadio: José Dellagiovanna Árbitro: Fernando Rapallinid

tivo prioritario pese a que la mayor ilusión pasa por llegar a Primera División a fin de año. De Atlético Rafaela – Defensa y Justicia saldrá el rival del Globo. Jugarán la próxima semana en Junín con la obligación de obtener el último cupo en Semifinales. Mientras el equipo dirigido por Rober-

to Sensini ya eliminó a Olimpo de Bahía Blanca y Talleres de Córdoba, su adversario hizo lo propio ante Brown de Adrogué, Godoy Cruz y San Lorenzo. Pasadas las 20 del próximo miércoles, uno de los dos se meterá entre los cuatro mejores de una competencia que reparte premios a nivel deportivo y económico.d

WWW.PERIODICOLEA.COM

v deportes

JUJUY, MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014

Problemas para Olave

Podría ir a la cárcel por sus burlas contra River La fiscal Silvina Rivarola decidió actuar de oficio contra el arquero del Belgrano debido a las declaraciones que hizo luego del partido y a los gestos que le dedicó a la parcialidad local.

a sanción que le podrían aplicar a Olave, por incitación a la violencia, va de200 a 1000 pesos de multa o entre 1 y 5 días de arresto. Juan Carlos Olave, sin dudas, recordará la derrota por 3 a 0 ante River en el “Monumental”. No por los goles que le hicieron, sino por lo que sucedió a raíz de sus burlas para con la gente por el descenso del “Millonario” y por recordarles que quemaron su cancha en ese partido. La fiscal Silvina Rivarola, al ver todo esto, decidió actuar de oficio, basándose en el artículo 98 de las contravenciones, el cual se refiere a provocaciones o incitaciones a la violencia, lo que le podría traer algunos dolores de cabeza al portero. Las penas en esta clase de casos pueden ser monetarias (200 a 1000 pesos) o terminar en presión (de 1 a 5 días de arresto).

Rafaela en Santa Fe desde las 21.30 del próximo domingo. En tanto, también quedó definido que Boca, que todavía sueña con prenderse en la conversación por el título hasta las últimas consecuencias, recibirá a Defensa y Justicia por primera vez en la Bombonera, a partir de las 18.15 del mismo día. Racing e Independiente, los otros grandes protagonistas del certamen, saldrán a jugar sus respectivos compromisos el sábado, con la oportunidad de descontar unidades y meter presión.

La jornada 13 completa de Primera División

Ejecutivo dio a conocer los horarios de los diez partidos que se disputarán el próximo fin de semana. El “Millonario” irá desde las 21.30 del domingo ante Atlético de Rafaela y el “Xeneize” recibirá a Defensa y Justicia a partir de las 18.15 del mismo día en la “Bombonera”. El Comité Ejecutivo ya había decidido los días para cada uno

de los diez partidos correspondientes a la Fecha 13 del campeonato de Primera División, pero esta misma tarde se dieron a conocer los horarios confirmados y los fanáticos ya podrán organizar mejor el fin de semana que viene. Se destaca la presentación de River, el líder invicto del certamen, visitando a Atlético de

Viernes 20.30: Belgrano vs. Rosario Central Sábado 15.00: Independiente vs. Tigre Sábado 16.00: Vélez vs. Banfield Sábado 18.10: Newell’s vs. Godoy Cruz Sábado 20.30: Olimpo vs. Racing Domingo 15.00: Estudiantes vs. Quilmes Domingo 15.00: Lanús vs. San Lorenzo Domingo 18.15: Boca vs. Defensa y Justicia Domingo 21.30: Atlético de Rafaela vs. River Lunes 20.30: Arsenal vs. Gimnasia La Plata Cabe destacar que los árbitros se darán a conocer hoy por la tarde, en una nueva sesión del Comité Ejecutivo.d

¿Boca cambia la táctica?: El DT evalúa pasar al 3-4-3 ante Capiatá

a los centrales en función defensiva y sumarse a posiciones de ataque cuando se recupere la pelota. De todas maneras, habrá que esperar por lo menos hasta mañana, cuando Arruabarrena podría disponer un ejercicio táctico con los jugadores que se supone serán titulares el jueves. Respecto del partido con Godoy Cruz, puede darse por confirmado que volverán tanto Chávez

como Meli, que no viajaron a Mendoza para tener descanso y estará desde el principio Calleri, que estuvo en el banco y fue fundamental cuando ingresó durante el segundo tiempo (un gol y una asistencia). La delegación que viajó a Mendoza regresó ayer por la mañana y después de las 12 dio comienzo el entrenamiento en la cancha principal de Casa Amarilla.d

Igualmente, todo conduciría a una probation para el “1” de Belgrano.

AFA decidió los horarios de la Fecha 13: River y Boca jugarán el domingo; Independiente y Racing, el sábado.

Luego de una apasionante duodécima jornada, el Comité

Copa Sudamericana

“Puede ser”, dijo el entrenador al referirse al cambio de esquema; Claudio Pérez podría volver a la defensa.

l director técnico de Boca , Rodolfo Arruabarrena , evalúa la posibilidad de variar el sistema táctico para pasar a un 3-4-3 en el partido de vuelta por los octavos de final de la Copa Sudamericana , ante Deportivo Capiatá , el próximo jueves en Paraguay. La oncena que tiene en mente la componen: Agustín Orion; Claudio Pérez, Lisandro Magallán, Juan Forlín; José Fuenzalida, Marcelo Meli, Fernando Gago , Nicolás Colazo; Federico Carrizo, Jonathan Calleri y Andrés Chávez. Los indicios más concretos son que el entrenador, a la finalización del partido ante Godoy

Cruz en Mendoza, interrogado sobre si podría pasar a jugar con tres defensores en la última línea respondió con un sugerente “puede ser”. Por otra parte, Claudio Pérez, que no es titular desde hace mucho tiempo, mantuvo una larga charla individual con el preparador físico Gustavo Roberti ayer por la mañana en el complejo Pedro Pompilio. El defensor jugó su último partido completo el 18 de mayo, ante Gimnasia y Esgrima La Plata, por la última fecha del torneo Final de la temporada anterior y en lo que va de la presente temporada sólo estuvo en los últimos diez minutos del clásico frente a River, el 5 de octubre. Hay dos cosas que son prioridad para Arruabarrena: ganar seguridad defensiva en el juego aéreo y tener salida rápida por los dos laterales, algo que en teoría podrían darle los

futbolistas mencionados. En caso de que se decida por la alineación apuntada, Fuenzalida y Colazo deberán tener mucha ida y vuelta para respaldar

WWW.PERIODICOLEA.COM

deportes v

JUJUY, MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014

Selección Argentina

que pasó más de lo que pasó en realidad”, comenzó reconociendo Sabella. Mientras que enseguida asumió: “El fútbol siempre se extraña, pero por ahora la tranquilidad es más placentera que la vuelta”. Al ser consultado por su decisión de marcharse, el DT explicó: “Tenía que hacer un trabajo, lo hice y me parecía que lo mejor para la Selección era un cambio. En el sentido que el desgaste que había tenido era muy grande. Si no podes dar el

cien por ciento no honras las condiciones que tenés. Es un trabajo tremendamente desgastante”. “De entrenador de mi club pase a ser entrenador del club de todos. Siempre existió el afecto, por mi club y por la gente, lo que conlleva una responsabilidad mayor. No iba a ser útil para Argentina porque no iba a poder ofrecer lo que le pido a los demás, estar al 100 por ciento”, manifestó ‘Pachorra’. Mientras que llegó el mo-

mento de referirse brevemente a lo que fue la histórica Copa del Mundo: “Tampoco voy a ser hipócrita, creo que Argentina hizo un gran Mundial, después de 24 años llegó a una Final”. Y luego develó: “No volví a ver la final con Alemania, así como no vi tampoco el partido contra Barcelona (la Final perdida con Estudiantes). Más allá del dolor de la derrota, igual me queda una gran satisfacción por el trabajo de los jugadores”. “Me quedo con la paz interior. Ahora sólo estoy pensando en descansar. Ya dije anteriormente lo que significó para mí dirigir a Estudiantes que es mi club y la Selección que es mi país, lo que requiere un esfuerzo mayor. Necesito descansar”, respondió el técnico al ser consultado por una posible vuelta. Para dar por concluido lo referente al seleccionado, Sabella explicó cómo vive el presente: “Me genera entusiasmo y reconocimiento. Siento gratitud hacia los jugadores, recuerdo todo lo que me brindaron. Soy un hincha más de la Selección. Creo que el “Tata” es un gran entrenador y que las autoridades eligieron muy bien. La Selección está en buenas manos”. Dejando de lado esto, “Pachorra” cerró metiéndose de lleno en la actualidad del “Pincha” con Juan Sebastián Verón como nuevo presidente: “Verón recién inicia. Como jugador ha sido el más preponderante de toda la historia, siempre aportando cosas positivas desde que volvió en 2006 todavía en su esplendor. Será muy positivo para el club, no queda más que ayudarlo en lo que se pueda”.d

Confirmado: el Mundial de Qatar 2022 se jugará entre noviembre y diciembre

fechas libres, sentenció que “el Mundial es tan importante como lo demás”. Mientras tanto, otros ojeadores del ente internacional inspeccionaron tres escenarios que albergarán actividad de la

cita de 2018 y manifestaron su conformismo con la velocidad en el avance de las obras. Al parecer, y a diferencia de lo acontecido en Brasil, la casa está en orden de cara a lo que viene.d

Sabella: “No volví a ver la Final con Alemania, es un gran dolor” Luego de romper el silencio pocos días atrás con un medio español, “Pachorra” volvió a hablar luego de lo que fue su salida como entrenador de la “Albiceleste”.

“

El desgaste había sido muy grande. Durante el Mundial estuve más viejo. No iba a ser útil para la Selección si seguía”. Mientras que al ser consultado por su vuelta al fútbol aclaró: “Necesito descansar. La tranquilidad es más placentera que la vuelta”. Si bien su partida como entrenador de la Selección ya había sido “anunciada” incluso antes de que se jugara la Final del Mundial de Brasil ante Alemania y luego hasta se había preparado su conferencia de prensa de despedida (la cual se suspendió por el fallecimiento de Julio Humberto Grondona, que se produjo ese mismo día), Alejandro Sabella optó rápidamente por alejarse del ‘mundo del fútbol’ y llamarse al silencio por un largo tiempo, hasta hace pocos días que brindó una entrevista a un medio español. Y ahora, luego de que hayan aparecido imágenes de él pagando los impuestos o presenciado el clásico de La Plata, ‘Pachorra’ se presentó en pú-

blico porque fue distinguido en la Facultad de derecho, donde lo declararon visitante ilustre. Desde allí dialogó con Fox Radio y brevemente recordó algunos puntos sensibles de su partida de la “Albiceleste”. “Estoy más relajado. Me veía en los partidos cuando pasaban alguna imagen y durante el Mundial estaba más viejo. Pasaron tres meses y monedas, pasó muchísimo parece. Una noticia tapa la otra, están todos los campeonatos y veo como

Internacional

Pese a muchas idas y vueltas en los últimos meses, y a la negativa de varios clubes europeos, el presidente de la FIFA, Joseph Blatter, dijo que no se llevará a cabo en junio y julio

ace pocos meses acaba de finalizar la Copa del Mundo de Brasil 2014 y aún se sigue analizando lo sucedido en la Final protagonizada por Argentina y Alemania; sin embargo, la FIFA va más allá y comenzó a delinear lo que será Qatar 2022 –en el medio, estará Rusia 2018-.

Si bien varios clubes europeos se negaban a que el máximo organismo del fútbol tomase esta medida, Joseph Blatter se mostró convencido del cambio de calendario para esta competencia debido a las fuertes temperaturas que hay durante el verano qatarí. El presidente de la FIFA, en diálogo con France Info, confirmó que la el Mundial se llevará adelante en noviembre y diciembre y no en junio y julio, como es habitual: “No se puede jugar en el verano”, sentenció el suizo. Y agregó: “La fecha correcta es el final del año”. Además, si bien afirmó que es difícil adaptar el calendario internacional para tener esas

WWW.PERIODICOLEA.COM

JUJUY, MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014 Helicóptero del Ejército aterrizó de emergencia

policiales

Afortunadamente no se produjeron lesionados en sus tripulantes, quienes se trasladaban hacia un cuartel de Tartagal, provincia de Salta. El inaudito hecho se produjo en la tarde de ayer cuando un helicóptero del Ejército Argentino, comenzó a rondar por los cielos sampedreños, buscando un

lugar donde aterrizar de emergencia debido a un desperfecto que estaban sufriendo. Luego hallaron el lugar adecuado en las inmediaciones de la Feria Mayorista, sitio habitual de concentración popular, pero que el lunes se hallaba desolado debido a la jornada del lunes. Tras el

aterrizaje, descendieron del mismo el piloto y otros dos acompañantes, y comenzaron a comuicarse via radial y telefónica con sus superiores, dando la novedad del caso. Al cabo de algunas horas, pudieron solucionar el inconveniente para luego continuar el viaje hacia Tartagal, provincia de Salta.

Antes, habían recibido la “visita” de niños y adultos de barrios aledaños, conmocionados por la presencia de una aeronave, tan poco común para la vista, principalmente en los niños. Los efectivos del Ejército, explicaron a los padres y niños, lo que había sucedido a fin de evacuar sus dudas.

El deceso fue inmediato

Volcó una camioneta en La Quiaca, muere una mujer y hay cinco heridos En la madrugada del domingo se produjo un fatal accidente sobre Ruta Nacional 9, a 4 kilómetros de la ciudad de La Quiaca. Los ocupantes del rodado eran seis, una de ellas perdió la vida en el accidente y cuatro fueron hospitalizados

os otros ocupantes del vehículo resultaron con distinto grado de lesiones, cuatro de los cuales fueron derivados al Hospital “Pablo Soria” de San Salvador de Jujuy debido a la gravedad de su estado de salud, en tanto que el restante se halla internado en el Hospital “Jorge Uro” de la ciudad fronteriza. El Comisario Víctor Quiroga, jefe de la Unidad Regional 5ta. de la Policía de la Provincia, dio cuenta que “a las horas 07:00 de esta madruga (por ayer) recibimos un llamado que nos alertó de un accidente sobre la Ruta 9, al hacernos presente en el lugar, nos dimos con una camioneta marca Ford Ranger, con dominio INV037, que transitaba en el sentido Sur hacia el Norte, cerca de ingresar a la ciudad de La Quiaca”. “Por circunstancias que se están investigando a través de pericias criminalísticas y los demás

estudios que se realizaron en el lugar, determinaron que el chofer habría perdido el control del rodado, produciendo varios vuelcos sobre sí, y a consecuencia de ello, una persona mayor de edad, de sexo femenino, habría dejado de existir en el mismo lugar”, áñadió. Los ocupantes del rodado eran seis, una de ellas perdió la vida en el accidente y cuatro fueron trasladadas al Hospital “Dr. Jorge Uro” de la ciudad de La Quiaca, con graves lesiones. Horas más tarde se supo que los cuatro fueron trasladados a la capital de la provincia, dado el grave estado en el que se encontraban. El comisario Quiroga también informo que “se trata de una familia de nacionalidad boliviana, radicados en la Argentina, que residían en la ciudad de Buenos Aires y que aparentemente venían por la frontera para pasar hacia Bo-

Otra de cuatreros

Sujetos faenaron un equino y lo comercializaron en Yuto Robaron un caballo, lo faenaron y comercializaron sus partes en diferentes lugares de la localidad de Yuto, según denunció la propietaria del animal.

l hecho ocurrió días atrás y ayer se pudo conocer que, los sujetos sustrajeron un equino, lo llevaron a las afueras del casco urbano de esa localidad, para faenarlo,

despresar sus partes, y las partes más cárnicas como ser piernas y lomo, lo distribuyeron en supuestos puntos de venta, siendo comercializada en su gran mayoría. Los restos del animal, como costillares, cabeza, cuello y patas, lo dejaron abandonado en el lugar donde lo sacrificaron. La propietaria del equino hizo el seguimiento de los malvivientes, logró descubrir a los autores y detectar los sitios hacia donde llevaron la carne equina, y junto con la policía lo-

livia. Suponemos a visitar a sus familiares, son los indicios que tenemos a raíz de la documentación secuestrada del rodado”. Asimismo se supo que en otra camioneta viajaban acompañantes de esta familia. “Venían acompañando a esta familia desde la ciudad de Buenos Aires, y según nos dijeron ellos, tenían destino Bolivia. Están trabajando peritos

de la policía para determinar con exactitud las causas de este fatal accidente”, finalizó el comisario Quiroga.

Aproximadamente a horas 04:40 de ayer lunes, se tomó conocimiento de un accidente de tránsito ocurrido sobre avenida

Bolivia al 2000, más precisamente en cercanías del puente Huaico Chico del mencionado sector barrial. Por tal motivo, personal policial se constituye en el lugar del hecho a fin de corroborar la veracidad del mismo. Tras el arribo de los uniformados, encontraron tendido sobre la cinta asfáltica a la víctima, tratándose de un joven de 21 años de edad.d

cal hicieron el allanamiento en un lugar de venta de comidas. Allí con la presencia de testigos, secuestraron una pierna del caballar, mientras que el resto lamentablemente, ya había sido comercializado como carne de vaca. Ester Calixto, la dueña del caballo y damnificada por el aberrante hecho, relató que al caballo lo robaron desde su casa, lo llevaron al frente del camping San Cayetano, “muy conocido en Yuto por este tipo de delitos”, sostuvo, dando cuenta además que su esposo Luis Díaz, siguió a la persona que cometió el ilícito, encontró el caballo muerto y sacó fotografías como elementos de prueba. Ubicando además la piola y el bozal, totalmente llenos de sangre.

Afirmó que su esposo “con las pruebas en las manos se fue a la policía e hizo la denuncia”, expresando además que, “la policía logró secuestrar una sola pierna del caballo de una confitería y que el resto de la carne ya había sido vendida al publico

como carne de vaca”. Indicó además que el hecho ocurrió el 9 de octubre en horas de la noche, manifestando además su preocupación de que desde el organismo de control bromatológico comunal no se haya intervenido al respecto.d

Motociclista murió en Avenida Bolivia

WWW.PERIODICOLEA.COM

policiales

JUJUY, MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014

Sucedió en Quilmes

Estaría relacionado a problemas vecinales, asesinaron a joven frente frente a su padre La víctima, de 23 años, fue agredida por 2 marginales y murió luego de recibir un balazo en la cabeza.

n la localidad bonaerense de La Cañada, en el partido de Quilmes, un joven, de 23 años, murió y su padre, de 47, resultó herido, luego de ser salvajemente agredidos a balazos, por 2 hampones, en el interior de una vivienda. Los criminales fugaron. Se dice que el ilícito ocurrió debido a una disputa vecinal. Los voceros revelaron a Crónica.com.ar que la víctima fatal, identificada como David Víctor Medrano, de 23 años, dejó de existir tras recibir un certero disparo en la cabeza, mientras que su progenitor, Víctor Walter Medrano, de 47, fue alcanzado por un tiro en el cuello y se encuentra internado en el Hospital Isidoro Iriarte, de Quilmes, en el sur del conurbano provincial. Trascendió que este tremendo hecho se produjo cuando los marginales ingresaron armados en una humilde finca en la denominada Villa Finexcor, situada en el cruce de Comandante Franco y Rodolfo López, donde en esos momentos se hallaban el hombre y su hijo. Pesquisas policiales correspondientes a la

Encerró a hija con el cadáver de su mujer

comisaría de La Cañada (5a de Quilmes) buscan a lo criminales. Intervino en la causa, que fue caratulada “Homicidio y lesiones”, la doctora Bárbara Velasco, fiscal de la Unidad Funcional N° 4 del departamento judicial de Quilmes.

Asesinó a su ex mujer

Una mujer de 25 años falleció por la gravedad de las lesiones sufridas tras ser agredida por su

expareja con un arma blanca en una vivienda ubicada en el barrio Centro de Tres Lagunas de Formosa en las últimas horas. El sospechoso, que también lesionó a un hombre y otra mujer, es intensamente buscado por la Policía en la localidad y zonas aledañas. La víctima, identificada como Yohana Elizabeth Romero, fue agredida por su expareja, quien le ocasionó serias lesiones con un arma blanca que posterior-

En la Escuela Técnica 4 de Avellaneda

Emborrachó y violó a su cuñada que además era su compañero La víctima tenía 16 años y fue acosada sexualmente por el hermano de su novio, luego que un grupo de alumnos ingresara alcoholizado al establecimiento.

na adolescente de 16 años denunció que fue violada por un compañero en un aula de la Escuela Técnica 4 de la localidad bonaerense de Avellaneda, donde ambos estudian, y cuyas autoridades se pusieron a disposición de la justicia, informó la jefatura distrital de educación bonaerense y la Asociación de Ayuda a Víctimas de Violación (AVIVI). El jefe de inspectores del dis-

ca, y murió antes de su arribo al nosocomio. La hermana, también lesionada fue derivada al Hospital local y posteriormente evacuada al Central de Formosa donde permanece internada por las lesiones sufridas. Asimismo se logró establecer la identidad del sospechoso, realizándose un amplio despliegue en la localidad y zonas aledañas para lograr su aprehensión y el secuestro del arma que habría utilizado para la consumación del hecho, publica el diario La Mañana. Se realizó la constatación en el lugar del hecho con la colaboración del personal técnico de la Delegación Criminalística.

trito, Gustavo Pistorino, dijo que las autoridades de la escuela hablaron “con los padres del chico que fue denunciado y colaboran con la justicia mientras los equipos de psicología trabajan para que se sigan dando clases con la mayor normalidad posible”. “El hecho del viernes comenzó y terminó para nosotros con el llamado a una ambulancia por una descompensación de una alumna. Recién hoy me anoticié de la denuncia por abuso”, dijo Pistorino, quien explicó la dinámica escolar de “dos turnos con talleres por la tarde lo que permite que haya una aula vacía y chicos que salen y entran al edificio”. Sin embargo, “la denuncia hecha en la comisaría sexta de Ave-

llaneda que tiene como víctima a la adolescente -internada en un sanatorio de la zona con desgarro y lesiones en la zona vaginalapuntó contra un alumno de 16 años, por abusar sexualmente de ella”, dijo el abogado de AVIVI, Andrés Bonicalzi. “El hecho ocurrió el viernes pasado y se conoció tras la denuncia que hizo la familia”, dijo el letrado quien sostuvo que las lesiones “fueron acreditadas por el cuerpo médico forense”. El letrado de AVIVI contó que “el acusado de haber violado a la adolescente es hermano del joven con el que está de novia la víctima y los tres concurren al mismo colegio”. “Según consta en la denuncia, los tres habían tomado bebidas

mente le produjeron la muerte. Tras intentar ayudar a la víctima, también resultaron con heridas cortantes la hermana y el cuñado, quienes fueron asistidos por facultativos médicos. Inmediatamente, efectivos Policiales de la jurisdiccional se constituyeron al lugar. Ante la situación y teniendo en cuenta la gravedad de la lesión que presentaba una de las mujeres, fue trasladada en una ambulancia al Hospital de Laguna Blan-

El asesino tiene 24 años y fue detenido por haber estrangulado a su mujer y encerrar a la hija mayor junto al cadáver, para luego darse a la fuga con su bebé en brazos. La investigación reveló que Yanina Benítez discutió con el hombre que la tomó del cuello hasta que cayó al piso, e inmediatamente se dio a la fuga con el bebé de seis meses, dejando encerrada a la menor junto al cadáver de su madre. Ante este panorama, la nena presa de la desesperación logró romper la ventana y pidió ayuda a su abuelo, quien al ingresar halló el cuerpo sin vida de su hija. Para completar el cuadro de locura, poco tiempo después el agresor se presentó en la Comisaría y fue detenido.d

alcohólicas al mediodía, durante la hora del almuerzo en la plaza que está frente al establecimiento”, detalló el abogado. Según se supo, “después de ingresados al colegio, aparentemente una compañera le avisó a la víctima que una profesora la llamaba y cuando la adolescente se dirigía a su encuentro, fue interceptada por el hermano del novio y llevada al aula donde la

atacó”. Según el abogado de AVIVI, la familia vino a nosotros a pedirnos asesoramiento, cuando “el médico que intervino tras la denuncia constató las lesiones”, durante la internación en el sanatorio. No obstante, “tanto el novio de la chica como su hermano concurrieron hoy a clases y no sabemos qué decisión tomará la escuela.d

WWW.PERIODICOLEA.COM

»TOMBOLA

SORTEO "LA PRIMERA"

SORTEO MATUTINO

»CRUCIGRAMA HORIZONTA LES 1. Causar gastos. 7. Célula femenina destinada a ser fecundada. 11. Relativo al trabajo manual. 12. Poner un manjar al fuego. 13. Naciones Unidas. 14. Empresa estadounidense de telefonía. 15. (Horatio) Almirante británico, muerto en la batalla de Trafalgar. 17. Abreviatura de telegrafía sin hilos. 19. De Eolo. 21. Fruto de la vid. 22. Expresar alegría. 24. (non verba) Expresión latina. 25. Tribu. 26. Serpiente venenosa. 28. Desalojar un lugar. 30. Carácter o condición de vocal. 32. Corte súbito y pasajero de la energía eléctrica. 34. Máquina excavadora para limpiar los ríos. 38. Libro en verso y prosa de Rubén Darío. 39. Canal musical de cable. 41. Anhelo vehemente. 42. Entregad. 43. (Te) Desciendes del caballo. 45. Tela de seda sin brillo. 46. En lugar superior o alto. 48. Hilo de hebras poco retorcidas. 50. Prefijo privativo. 51. Día romano dedicado a Júpiter. 52. Curvatura de un camino. 54. Concepto equivocado. 55. Ciertos árboles.

Hora: 11:30 a.m

Hora: 14:00 p.m

SORTEO NOCTURNO

Servicios

JUJUY, MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014

VERTICALES 1. Dificultad, inconveniente. 2. Piezas de artillería. 3. Símbolo del estroncio. 4. Leño encendido para alumbrar. 5. Destreza, oficio. 6. Conjunto de aspas de un helicóptero. 7. Ososo. 8. (d’Oise) Departamento de Francia. 9. Nombre de la actriz Andress. 10. Adornan. 12. Terreno sembrado de anís. 16. Dar forma de huevo. 18. Interjección: ¡hurra!.

Hora: 22:30 a.m

20. Viento del este. 23. Adve rsa rio. 25. Remará hacia atrás. 27. (hot) Salchicha en pan. 29. (Cantar de Mio) Romance épico castellano. 31. Instrumento de dibujo y medición. 32. Casualidad. 33. Descomponer, corromper. 35. Matrícula de Afganistán. 36. Casa de juego clandestino. 37. Arboles anonáceos. 38. Señale partidas en una cuenta. 40. Cada parte de la concha de una ostra. 43. Adiós. 44. Ciudad capital de Corea del Sur. 47. Que padece algún trastorno mental. 49. Neocatólica. 53. Marca de cigarrillos

SOLUCION ANTERIOR

»COTIZACION

20 de octubre de 2014

Pesos Argentinos por Dólar

8.43

8.52

Pesos Argentinos por Euro

10.73

10.97

Pesos Argentinos por Real

3.41

3.49

Pesos Chilenos por Peso Argentino

68.73

Pesos Argentinos por Peso Boliviano

1.21

70.25 1.24

»HOROSCOPO

» CLIMA

JUJUY - DIA

24ºC/05°C

Máxima 29°C

Mayormente Soleado

LA QUIACA

Probabilidad de precip. 20%

HUMAHUACA

16°C/01°C 21°C/12°C TILCARA

11Cº/-05ºC 16Cº/01ºC 27ºC/12°C 21°C/02°C

Salida del sol 06:46

11Cº/-05ºC 29Cº/12ºC

JUJUY

JUJUY - NOCHE Mínima 14°C

L.G.S.M.

Nuboso

SAN PEDRO

29Cº/12ºC 11Cº/-05ºC

PERICO

29°C/14°C 21°C/02°C

Probabilidad de precip. 20% Puesta del sol 19:28

Para la mañana: Cielo parcialmente nublado. Vientos moderados del sector norte. Para la tarde o noche: Nubosidad variable. Tiempo inestable. Vientos moderados del noreste. http://espanol.weather.com/

ARIES (21 DE MARZO AL 20 DE ABRIL) - La verdad al servicio de un inconveniente familiar. No ponga en riesgo sus cosas, medite antes de dar un paso en falso. Una oportuna reunión de trabajo para aclarar cuestiones pendientes. Sugerencia: la verdad y nada más que la verdad por los otros y por nosotros mismos. TAURO (21 DE ABRIL AL 21 DE MAYO) - Se aclara un tema oscuro que daba que hablar en su lugar de trabajo. Enfrenta una cuestión de diferencia de puntos de vista, sea paciente y escuche la otra campana. Sugerencia: nadie es el dueño de la razón, debemos respetar y escuchar a los demás. GEMINIS (22 DE MAYO AL 21 DE JUNIO) - Se escandalizará por asunto engorroso en su trabajo. Mantenga una prudencial distancia. Sentirá que necesita entablar una conversación profunda con su pareja. Sugerencia: todo se debería hablar, una pareja se construye con sentimientos y acciones y palabras. CANCER (22 DE JUNIO AL 23 DE JULIO) - Le revelan un secreto importante y comprometido. No es un día apto para firmas o reuniones importantes, si las tiene relea o mida lo que escuche. Un repentino cambio de planes lo lleva a postergar un viaje planeado. Sugerencia: reservar lo que nos confiesan es un deber nuestro y un derecho de quien confía en

WWW.PERIODICOLEA.COM

nosotros. LEO (24 DE JULIO AL 23 DE AGOSTO) - Simulará no sentir algo que le pasa con alguien que conoce desde hace tiempo. Las circunstancias no están dadas por ahora. Sepa esperar y guarde su secreto. Comienzo laboral positivo. Sugerencia: a veces la prueba es aprender a esperar algo que ansiamos. VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23 DE SEPTIEMBRE) - Clarifica algo en su mente que lo ayudará a actuar de diferente manera frente a alguien difícil. Sus recomendaciones serán tomadas muy en cuenta en su lugar de trabajo, da en el punto justo. Sugerencia: día de lucidez extrema como Virgo sabe tener. LIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL 23 DE OCTUBRE) - Libera un sentimiento que tenía desde hace tiempo, se encuentra a solas hoy con esa persona. coincide en algo importante con quien está por realizar un negocio. Sensación. Sugerencia: tomarse la libertad de sentir si somos libres en el sentido estricto y amplio de la palabra. ESCORPIO (24 DE OCTUBRE AL 22 DE NOVIEMBRE) - Estará a la expectativa de una respuesta crucial en el área económica, cambia el movimiento de sus papeles. Algo retrocede en sus afectos, algo le provoca una crisis. Sugerencia: valorar lo que nos pasa y ocuparnos de uno.

SAGITARIO (23 DE NOVIEMBRE AL 21 DE DICIEMBRE) - La estrecha relación con alguien de su entorno laboral debería tratar de cuestionarse por qué es. Una nueva oportunidad de rehacer su vida sentimental se le presenta. No niegue ver lo que ve. Sugerencia: aprender a conocerse también es un camino largo. CAPRICORNIO (22 DE DICIEMBRE AL 20 DE ENERO) - A la espera de una medida laboral que afectará a muchos. Su cambio es favorable en este aspecto de su vida. Sorpresa y emoción frente a visitas inesperadas. Recuerdos bellos. Sugerencia: es maravilloso todo lo que nuestro corazón siente el punto es permitírselo. ACUARIO (21 DE ENERO AL 19 DE FEBRERO) - Sus pensamientos confusos con respecto a su relación sentimental le harán sentir angustia. A veces las circunstancias nos dictan sentencias que no imaginamos y que son irrevocables. Una llamada lo reconforta y lo equilibra emocionalmente. Sugerencia: soportar, aceptar, luchar, buscar. PISCIS (20 DE FEBRERO AL 20 DE MARZO) - Completa una etapa en su vida que le hará muy bien. Hay finales que nos disparan felicidad y logro personal. Deberá hacer una elección en su trabajo, tómese el fin de semana para pensar. Sugerencia: saber elegir es parte de nuestra responsabilidad.

32 Ultima

JUJUY, MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014

Actualidad

Las cosas que las personas negativas siempre hacen Aunque parezca complicado, es posible ser más feliz siguiendo simples pasos.

adie siempre está feliz, todos tienen días malos. A veces la extrema negatividad puede ser evitada, de forma de mejorar su humor. En un reciente artículo para Business Insider, Hillary White, comenta sobre las actitudes que las personas infelices acostumbran a tener y que deberían abolir inmediatamente. “Si usted trabaja el pensamiento positivo sobre sí mismo y los otros, conseguirá ser feliz”, dice ella. A continuación, las cosas negativas que se deberían dejar de hacer:

Preocuparse por las cosas que no se pueden cambiar

“Las personas negativas tienden a pensar en lo que podría haber sucedido en la vida, pero es importante que no se preocupen por las cosas que no se pueden cambiar. Hay que aprender de los errores y tratar de hacer las cosas lo mejor posible la próxima vez. Podemos, incluso, estar contentos de haber cometido algunos errores”, dice White.

Renunciar cuando es difícil

Las personas negativas e infelices siempre van a renunciar a la mitad del camino a la hora de enfrentar un desafío. Es fácil saltar cuando algo parece perdido, pero perseverar, sin importar las dificultades, casi siempre trae buenos resultados. “Renunciar hará que la persona se sienta derrotada. No importa como acabe, enfrentar las dificultades aumenta la confianza”, afirma White.

Tomar las cosas demasia-

Quedarse sólo en la zona de confort

Es fácil querer permanecer en la zona de confort, donde es más seguro y no existen riesgos. Pero pasar mucho tiempo en esa zona genera que las grandes cosas no sucedan. El aburrimiento es un factor para la infelicidad, que puede ser fácilmente combatido con nuevas experiencias. No es necesario dejar de todo lado e ir a saltar en paracaídas. Probando una nueva comida o escuchando música de una banda que le guste, puede sentirse renovado.

Preocuparse mucho de la opinión de los demás

“Las personas negativas dan demasiada importancia a lo que piensa el resto. Pero finalmente no se puede agradar a todos, entonces sólo queda ser feliz”, dice.

Hablar siempre mal de los otros

do en serio

Tener la capacidad de relajarse y reírse de sí mismo y de lo absurda que puede ser la vida transformará el modo en que la persona observa las cosas a su alrededor.

No ejercitarse

alcanzables. Por eso siempre se sienten decepcionados. La clave consiste en proponerse pequeños objetivos, lo que hará que se sienta realizado al alcanzarlos”, aporta ella.

Alimentarse de comidas que no son saludables

Hacer deporte tiene innumerables beneficios mentales y físicos. Cuanto más ejercicio se haga, mejor se sentirá y probablemente lo ayudará a seguir un estilo de vida saludable. Llevar una vida sedentaria traerá efectos negativos para la salud y que se notarán en el humor y la felicidad.

Todos tienen placeres que generan culpa y de vez en cuando hace bien darse permiso para comerlas. Para las personas infelices estas licencias se convierten en una regla. Recuerde que las comidas saludables mejoran el humor, aportan más energía y son beneficiosas para la salud.

Enfocarse en objetivos imposibles

Dormir es esencial. Su calidad y tiempo está directamente relacionado con la productividad y felicidad al día siguiente. “Puede encontrar que aquella hora extra es una buena idea, pero una buena noche de sueño debe ser prioridad”, dice White.

“Tener objetivos es importante, finalmente, es la única manera de hacer algo. Sin embargo, puede ser complicado cuando estos son imposibles. Pese a que nos parece que es bueno intentar llegar a las estrellas, la gente siempre está buscando metas in-

No dormir lo suficiente

Sólo centrarse en sus de-

bilidades

“Todos tenemos inseguridades”, afirma White. La clave está en enfocarse en las fortalezas y no en los defectos. “La autoperfección es importante, pero las personas negativas suelen fijarse en sus defectos en vez de preocuparse de tener una imagen positiva. Reconocer las debilidades es muy distinto a dejar que estas tomen control de nuestras actitudes”, dice.

Pasar demasiado tiempo en las redes sociales

“¡Ese es uno de los mayores problemas! Hoy en día las personas dejan toda su vida en línea. Primero, eso nos hace pasar mucho tiempo comparándonos con otros”, dice White. Es bastante recomendable pasar un buen tiempo lejos del computador y tener nuevas perspectivas de actividades para el día. Las personas negativas se preocupan demasiado en la forma en que aparecen en internet, lo que traerá un efecto negativo.

De acuerdo a White, si no tiene nada bueno que decir, simplemente, no diga nada. Las personas negativas intentan tirar para abajo a otras personas, de forma de sentirse mejores. Pero eso nunca funciona.

Trabajar en exceso

“Todos merecen un día de descanso. Las personas que trabajan mucho, generalmente, descuidan sus necesidades, y a veces todo lo que necesitamos para sentirnos mejor es un día de descanso”, dice Hillary White.

Aislarse

Aunque parezca más fácil aislarse de las personas en los momentos difíciles, pasar tiempo con amigos y familiares es la mejor manera de reanimarse.

Nunca salir de la rutina

Las personas felices saben que es importante tomar unas vacaciones, usar ropa diferente y tener un día para relajarse. Las actitudes negativas en exceso hacen olvidar que cuidar de sí mismo es tan importante como preocuparse de los demás.d

C M A N

WWW.PERIODICOLEA.COM

JUJUY, MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014

v www.periodicolea.com

Suplemento

Cultura - Espectáculo - Clasificados

Promoviendo el cine en los barrios, llegando al vecino de una forma más directa, se proyectó la película argentina “Corazón de León”, de Marcos Carnevale, una propuesta que se sumó en la 1era Edición del Festival cinematográfico

Tradicional Serenata a las Madres en B° Cuyaya WWW.PERIODICOLEA.COM

II cultura - espectáculo - clasificados v

JUJUY, MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014

En el marco del Festival Internacional de Cine de las Alturas

cada día más, para disfrutar de todos los programas del Municipio”. Marcelo García hizo hincapié en los CPV y CIC, y expresó que “los CPV son el municipio de cada barrio, son los lugares que tiene el vecino para poder atender todas sus inquietudes y reclamos por ello nosotros nos hacemos eco de esa iniciativa y proyectamos, y así los centro vecinales también nos acompañan. En el caso particular del B° Cuyaya nos cedieron las instalaciones para esta actividad,

mediante firma de convenio el CPV, o sea que el trabajo que se viene desarrollando desde las direcciones intermedias y el municipio son muy importantes”. Luis Barboza, Administrador del CPV de Cuyaya, con mucha emoción declaró que “este es un acontecimiento muy importante un esfuerzo grande que hizo el municipio para llevarle el cine a los barrios. En esta ocasión el Sr. Intendente, nos dio la prioridad de que podamos tener aquí en

nuestro sector esta presentación y proyección de la película de la mano del Festival Internacional de Cine de las Alturas, junto al tradicional festejo del día de la madre, donde se además de la satisfacción de poder reunirlas a todas las mamás, hay premios, baile, música en vivo y sorteos”. El Pte del Concejo Deliberante de la ciudad, CPN Carlos Sadir, expresó que “este evento aquí en este barrio este año tiene una característica especial que viene a fusionar esta celebración del día de la madre con el Festival Internacional de Cine de las Alturas organizado por la municipalidad de Jujuy, y digo esto porque este evento que viene creciendo años a año que inició en el 2008, como algo muy pequeño, hoy llega a realizar actividades como estas, se empezó de a poco, se fueron sumando las obras de teatro, los sorteos y la participación de la gente del barrio y comercios de la zona, año a año. “Acciones como estas son muy importantes porque tienen que ver con la impronta que viene planteando el Arq. Raúl Jorge, haciendo una gestión innovadora, porque más allá de los compromisos y las obligaciones que tiene el municipio con lo que hace a la prestación del servicio y la obra pública, le ha dado un giro a la municipalidad con lo que hace a la cultura, al arte que no solo fortalece a los barrios, a la ciudad sino también que nos posiciona turísticamente, como una opción ante las demás provincias y ahora con este evento de cine a nivel de Latinoamérica”.D

La Municipalidad proyecto “Metegol” para los visitantes a la “Expo - Jujuy”

lo anunciara el arquitecto Jorge, el año que viene nuevamente se realizará en Jujuy este evento que hace al cine Internacional de las Alturas”, acotó. Asimismo Meyer enfatizó que, “la gestión del Intendente Raúl Jorge le da mucha importancia a lo que hace a la cultura,

en este caso el cine y no podía dejar de estar presente el municipio en esta oportunidad; como lo viene haciendo con su equipo brindando lo que la gente quiere y necesita en un marco de cordialidad, de alegría y de paz fundamentalmente en este tiempo tan complejo”.D

Tradicional Serenata a las Madres en B° Cuyaya Promoviendo el cine en los barrios, llegando al vecino de una forma más directa, se proyectó la película argentina “Corazón de León”, de Marcos Carnevale, una propuesta que se sumó en la 1era Edición del Festival cinematográfico

omo todos los años, la Municipalidad de San Salvador de Jujuy, y en el marco del colorido Festival Internacional de Cine de las Alturas, homenajeó a las madres jujeñas en su día con la tradicional Serenata a las madres en plaza constitución del populoso barrio Cuyaya su 6ta edición. Promoviendo el cine en los barrios, llegando al vecino de una forma más directa, se proyectó la película argentina “Corazón de León”, de Marcos Carnevale, una propuesta que se sumó en la 1era Edición del Festival cinematográfico. En una amena velada luego a la proyección del fil se llevó a cabo la tradicional Serenata a las Madres engalanando la jornada. Vecinas de la ciudad disfrutaron de sorteos, regalos, plantas donadas por la Asociación de Plantas Ornamentales y la divertida propuesta musical de los Mariachis y el Grupo Sen-

timiento bailando hasta la medianoche. En la ocasión, el Director General de Des centralización y Calidad de Gestión, Marcelo García, dio detalles de este agasajo a las madres y manifestó que “hemos aprovechado ya que tradicionalmente hacemos la serenata a la mamá, y esta ya cumple su 6to edición. Aprovechando el tema del cine, en esta oportunidad proyectamos la película Corazón de León; la expectativa que tenemos se va superando, la gente participa

Como parte del cierre del “Cine De Las Alturas”

Juan José Campanella, llegó al municipio como parte del programa del “Cine en los Barrios”, que posibilita a residentes de la “Tacita de Plata” observar y disfrutar de películas de producción nacional como aporte cultural

on un marco interesante de público la Municipalidad de San Salvador de Jujuy llevó a cabo el sábado último la proyección de la película argentina “Metegol” de Juan José Campanella en la “Expo-Jujuy”, como parte del cierre exitoso del Festival Internacional de Cine de las Alturas, acierto cultural del intendente Raúl “Chuli” Jorge que se adosó a la 6ta. Edición de Ente-Pola en el presente mes.

El sábado los ocasionales visitantes a la “Expo-Jujuy” de la Sociedad Rural Jujeña, disfrutaron de la proyección -en pantalla gigante- de la película nacional “Metegol”, éxito de invierno en el presente año y que en su día de estreno convocó a 102.867 espectadores; actividad esta que se concretó como parte del cierre del Cine de la Alturas organizado por la Secretaria de Planificación y Desarrollo que preside el licenciado Gustavo Muro. Cabe destacar que el filme del director Juan José Campanella, llegó al municipio como parte del programa del “Cine en los Barrios”, que posibilita a residentes de la “Tacita de Plata” observar y disfrutar de películas de pro-

ducción nacional como aporte cultural. Martín Meyer, titular de Promoción Empresarial de la Secretaría de Planificación, sostuvo que “es una alegría enorme el cierre exitoso que tuvo el Cine de las Alturas, a lo que sumamos la proyección de la película “Metegol” que como se vio tuvo gran aceptación y más de los chicos, como lo hubo en todos los barrios”. “La Expo-Jujuy no podía ser menos, un esfuerzo importante que se hizo desde la Intendencia, como así también desde la Secretaría de Planificación a cargo del licenciado Gustavo Muro, que posibilitó que el cine también esté presente en el predio; estamos muy contentos y ojala, como ya

WWW.PERIODICOLEA.COM

v cultura - espectáculo - clasificados III

JUJUY, MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014

Con un ameno festejo para las madres

por distintos artistas jujeños, con el objetivo de competir en las disciplinas antes mencionadas y ser parte del primer Salón de Artes Visuales que se llevará a cabo en diciembre en el Centro Cultural Culturarte y en el Centro de Arte Joven Andino, y que contendrá un catálogo 59 pinturas, 16 fotografías y 9 grabados. En referencia a la respuesta y participación de los artistas jujeños en el 1º Salón Provincial de Artes Visuales, Morales

indicó que “esto es un espacio recuperado y que se va sostener gracias a la participación de los artistas y de los mismos asesores, ya que es un salón que esta planteado para que todos años se fomente el desarrollo, la profesionalización y el reconocimiento de los distintos artistas y su trabajo”. Los ganadores del 1º Salón Provincial de Artes Visuales fueron: En fotografía, primer premio adquisición María Ester David, con sus obra “Naturaleza divina”; segundo premio adquisición Mariana Elisa Condori, con “PaqariI”; tercer premio Mario Rubén Abud, con “Perico 2012”; y mención honorifica para Laura Josefina Puch, con “Chuspita”. En la categoría Grabado el primer premio adquisición fue para Virginia Chialvo Lasala, con “Atemporal I”; segundo premio Fabiana Angelina Guevara, con “Fibra Especial”; tercer premio Laura Cecilia Vaquer, con “Madrea agua”; mención honorifica Claudia Cecilia Gauffin, con “Xilo-Selfiel”; y mención especial de jurado Liliana Nélida Peraza, con “Pajarito en la cabeza”. En pintura el primer premio adquisición fue para Héctor Antonio Alemán, con su obra “Papas Compartidas”; segundo premio adquisición Ariel Cortéz, con “Invitación Pal Carnaval”; tercer premio Siro José Goyechea, con “Psirologia Cuantica”; premio mención Froilán Colque, con “Visitantes”; y segundo premio mención Alejandro López, con ”La división del día”.D

de Zamora, se formó como fotógrafo en el Foto Club Buenos Aires y profundizó sus estudios sobre recursos digitales, sus obras participaron en distintas muestras colectivas. Su primera mención la obtuvo en el concurso Mirando el espacio verde de Buenos Aires, organizado por la Red argentina de paisaje. Sebastián Miguel, posee títu-

lo de arquitecto obtenido en la facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires; realizó Workshop de dibujo con modelo vivo en The London Sketch Club, en Londres y realizó estudios sobre Arte cinético sobre la obra de artistas argentinos que culminó en la serie Transparencias geométricas.D

El Intendente Raúl “Chuli” Jorge celebró junto a las madres su día Lo menos que podemos hacer es estar con ellas, acompañarlas y desearles a todas las madres de la ciudad que sigan con esa vocación de tener a sus hijos y sus familias

n una amena y festiva jornada, la Municipalidad de San Salvador de Jujuy, celebró con un almuerzo junto a las “madres municipales” para homenajearlas en su día. En una tarde cargada de alegría y música cientos de mujeres de las CICs, CPVs, CDIs y Centro Vecinales disfrutaron y brindaron para celebrar su día, en las instalaciones de un local bailable en Alto Comedero. En la ocasión el Intendente de la ciudad, Arq. Raúl “Chuli” Jorge, acompañó el homenaje y declaró que “desde el municipio queremos hacer este humilde homenaje a quienes son las artífices directas del trato al vecino, fundamentalmente donde tenemos la descentralización municipal, los Centros de participación vecinal, en las delegaciones, en los Centros que tienen que ver con la atención a los niños”. Jorge, agregó que “en las madres vemos reflejados una vocación de servicio especial y única. Es importante recupe-

rar esa visión del maternaje, de los valores que da una relación tan directa, tan protectora que generan nuestras madres municipales. Lo menos que podemos hacer es estar con ellas, acompañarlas y desearles a todas las madres de la ciudad que sigan con esa vocación de tener a sus hijos y sus familias y madres que contienen a padres también. Ellas son un ejemplo que tenemos que invocar permanentemente”.Por su parte el Secretario de

Gobierno, Carlos Toconas expresó que “las principales dirigentes que tenemos en el municipio son mujeres, en realidad el acercamiento que tenemos con los vecinos lo hacen en la mayoría son las mujeres. Nosotros le damos prioridad a ellas y es por eso este pequeño agasajo que brindamos”.

Ganadores del 1º Salón Provincial de Artes Visuales

Fueron 146 obras presentadas

En la sala “Félix Pereyra” del museo Regional de pintura “José Antonio Terry” de Tilcara

Fotografías y dibujos del norte argentino en el “José Terry” El fotógrafo Alvaro Zamora y el dibujante Sebastián Miguel, ambos de Buenos Aires, abrieron la muestra Marcas del tiempo.

n ella, exponen sus obras basadas en lo observado durante los distintos viajes realizados a la Quebrada de Humahuaca y la Puna jujeña, y también a otros destinos turísticos del norte argentino que admiran por sus paisajes, costumbres y tradiciones. “La íntima relación del individuo, con su ser interior, que relata Atahualpa Yupanqui en el poema El tiempo del hombre, describe esa búsqueda paciente

en el horizonte a través de los elementos de la naturaleza y la reflexión silenciosa sobre los orígenes y las raíces”, coinciden ambos expositores. La obra fotográfica de Alvaro Zamora, detiene ciertos instantes de la vida cotidiana de la Puna y la Quebrada. La mirada sensible del ambiente está representada por el diálogo del hombre en su medio o por el silencio de la inmensidad del paisaje. Los dibujos de Sebastián Miguel, recrean algunos momentos y contextos de los habitantes de la Quebrada. El paso natural del tiempo en la vida de los seres retratados: infancia juventud madurez vejez, está atravesado por el hábitat cotidiano y las

condiciones del sitio. Las obras indagan sobre las texturas, el recurso de la luz y el clima de una región que nos habla de las costumbres y de las formas de vida. Esta muestra es el resultado de un proyecto que comenzó en el 2013 a partir de recorridos y registros de estos artistas en la búsqueda de marcas en el territorio, de la vida en singular. La muestra “se presenta bajo dos miradas diferentes y a la vez complementarias, que buscan la complicidad de cada uno de los que deseen adentrarse en la experiencia perceptiva de reconocer las marcas del ser en el territorio”, concluyen Alvaro y Sebastián. Alvaro Zamora es de Lomas

WWW.PERIODICOLEA.COM

IV cultura - espectáculo - clasificados v

JUJUY, MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014

A flor de piel

Tras la escandalosa salida del periodista de Intrusos, los conductores se vieron en el cumpleaños de Morena Rial, luego de cuatro meses sin hablarse. Cómo fue ese momento. Fueron compañeros, socios, amigos y hermanos de la vida. Pero el escándalo por el hijo extramatrimonial que Luis Ven-

tura tuvo con Fabiana Liuzzi generó un cimbronazo en la amistad con su compadre Jorge Rial. Tras la escandalosa salida del periodista de Intrusos, Luis y Jorge pasaron casi cuatro meses sin dirigirse una palabra. El primer y breve encuentro ocurrió dos semanas atrás cuando se cruzaron en la puerta del canal América e intercambiaron unas palabras. Mucho se había especulado sobre si Ventura sería a la fiesta del cumpleaños de 15 de Morena Rial, la hija de Jorge. Finalmente, el periodista asistió a la fastuosa celebración, realizada en el exclusivo Faena Arts Center de Puerto Madero, junto a su mujer, Estelita, y sus dos hijos, Nahuel y Facundo. En Desayuno americano revelaron los detalles de la intimidad del reencuentro entre los otrora amigos íntimos. La familia Ventura llegó y se sentó en la mesa que les había sido asignada, con una ubicación destacada dentro del salón ya que era una de las primeras. Jorge ofició como el gran anfitrión de la noche y se acercó a la mesa donde estaba Luis para saludarlo, donde se mostró muy afectuoso con Estelita. Los periodistas conversaron animadamente como si nada hubiera pasado y limaron asperezas. A pesar del acercamiento entre Rial y Ventura, la relación con algunos de sus ex compañeros de Intrusos pareciera no tener vuelta atrás. Tal es así, que durante la noche, Luis y los panelistas hicieron lo imposible para evitar cruzarse y tener que siquiera saludarse.D

dólares de verdad, no con billetes de El Estanciero. “A mí me ofrecieron 50 mil dólares hace poco, y no acepté”, reveló la vedette en BDV, mientras la charla giraba en torno al escándalo por el desmentido chat de WhatsApp en el que aparecían supuestas “tarifas” de Claudia Ciardone, Ayelén

Paleo, Johanna Villafañe y Gaby Figueroa, quienes negaron que lo comentado en esa charla virtual fuera real. “El que me llamó fue alguien que me conoce e hizo de intermediario con la persona que quería pagar. Me dijo: ‘Mirá, tal persona quiere pasar una noche con vos’. ¡Pero no!”.D

Jorge Rial y su emoción en el cumpleaños de 15 de su hija Morena El periodista se mostró conmovido al hablar con Desayuno americano. Además, la palabra de la homenajeada.

ue un noche muy esperada para toda la familia. Morena Rial celebró sus 15 años con una gran fiesta en el exclusivo Faena Arts Center, de Puerto Madero. La hija de Jorge Rial celebró su cumpleaños junto a cientos de invitados famosos y vivió una velada mágica junto a su hermana, Rocío, y Loly Antoniale. Sin ocultar su emoción, el conductor de Intrusos habló con los medios presentes en la puerta de salón. “No, nervioso ya no estoy. Ya largué todo, ya lloré. Este es el moño a los momentos duros y difíciles que vivimos. Mis hijas son las que me apoyaron y me sostuvieron en la lucha, fueron ellas. Son dos luchadoras, así chiquitas como las ven. Nos elegimos y estamos juntos. Ellas la aman a Mariana y la eligieron. Y por eso mañana (en referencia al domingo) vamos a ir a almorzar para festejar el Día de la Madre porque así lo sienten”, dijo Jorge, conmovido. La homenajeada también enfrentó las cámaras y compartió su felicidad. “Estoy muy con-

tenta. Lo mejor de esta noche es estar con mi familia. Mi papá es todo, pero no vamos a hablar porque se va a poner a llorar y no quiero. Está emocionado, muy emocionado”, comentó la joven. Consultada sobre si en la fiesta se encontraban todas las personas que quería, Morena no dudó. “Esta fiesta se la dedico a todos, no falta nadie acá”, respondió la adolescente, en clara referencia a su madre

adoptiva, Silvia D’Auro. Además, la cumpleañera aprovechó para enviarle un cálido mensaje a Antoniale. “Mariana es una genia, la amo. Es mi mamá, la siento así y siempre se lo digo. Y como después de las 12 es el Día de la Madre, le voy a dar una vela y le voy a decir feliz día. Y a mi papá lo amo, siempre estuvo y siempre va a estar, es mi todo. Él lucha por mí y por mi hermana como nadie luchó”, completó la joven.

Dale play

Nazarena y Barbie Vélez, juntas en Tu cara me suena La productora y su hija realizaron una simpática doble imitación de “La Princesita” Karina, en el Día de la Madre. Además, también participaron Gonzalo y Thiago.

n el marco del Día de la Madre, Nazarena y Barbie Vélez compartieron el escenario de Tu cara me suena, donde realizaron una simpática doble imitación de Karina “la Princesita” Tejeda. La productora y su hija interpretaron el famoso hit de cumbia Corazón mentiroso e hicieron acompañar con palmas al destacado jurado. Además, también participaron los dos hijos menores de

Nazarena, Gonzalo (fruto de su relación con Daniel Agostini) y Thiago (de su matrimonio con Fabián Rodríguez). “Muchas gracias por la invitación por el Día de la Madre, imposible que no esté bien con éstos tres ángeles que me acompañan”, agradeció Nazarena. Instalada nuevamente en Buenos Aires tras su ¿ruptura? con Augusto Schuster, Barbie habló brevemente de su presente y del tan especial día. “Estoy muy contenta, acompañando a mi mamá y a mis hermanos”, comentó la joven, antes de retirarse. ¡No te pierdas la doble imitación de Nazarena y Barbie Vélez a La Princesita Karina!

Virginia Gallardo: “Un famoso me ofreció 25 mil dólares por sexo, le dije que no, lo conté en la TV... ¡Y al otro día llamó para ofertarme el doble!”

Los detalles de la intimidad del reencuentro de Jorge Rial y Luis Ventura

En medio del escándalo por el desmentido chat en el que aparecían “tarifas” de chicas del ambiente, la vedette contó una particular anécdota. ¿Qué harías si te ofrecen 50 mil dólares por una noche de sexo? Seguro que te hicieron esa pregunta alguna vez. En la oficina o en una reunión de amigos, el hipotético planteo llegó a tus oídos. Y de ahí al debate entre los defensores “sí” y los del “no”, hay un paso. Bueno, Virginia Gallardo lo vivió en carne propia. Pero con

WWW.PERIODICOLEA.COM

v clasificados y servicios

JUJUY, MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014

»INDICE DE RUBROS

100 200 300 400 500 600 700 ALQUILER de Oficinas ideal estudio jurídico-contable-consultorios u otro rubro. Zona Tribunales. Cel.154152311. ALQUILO 2 LOCALES comerciales y habitaciones a 2 cuadras de la terminal. Campero 308 “Polleria Dorado” ALQUILO CASA Alto Comedero. Llamar al 154772145.

ROCAVENDE.COM

ALQUILO CASA Alto Padilla 2 dorm, cochera, jardin, frente y fondo. $5000 mensual. Tel.4226093 / 154624802. ALQUILO CASA Bº 9 de Julio fte viviendas de Prensa. Tratar entre Barcena y Bouchard. Bº San Pedrito.4259455. ALQUILO CASA Bº Higuerilla (Alto La Viña). 3 dorm, living comedor, mucho verde y tranquilidad. 388-4360307

ALQUILA Duplex a Estrenar CASA: • INDEPENDENCIA: 6Habitaciones 2baños, patio y dep/serv. Ideal Empresas. Consultorios, etc • BELGRANO: Casi Necochea) 5Habitaciones, 3baños y Patio, Ideal Consultorios, Oficinas • CIUDAD DE NIEVA: Pje Lima 3dormitorios, 2 baños, Cochera y Terraza C/asador • Bº San Pedrito:Incahuasi 3dor, 1b. Patio y Cochera $3.000 • YALA: Cnel Pastor 3dor,2baños. Casita de huésped Amplio Jardín $3.500 • San Pablo de Reyes: Leopoldo Aban 3dor 1baño Extenso Jardin C/pileta $4.000 • DEPARTAMENTOS Bº CENTRO: • Ramírez de Velazco: PB 2dor. lavadero $3.000S/Exp • Sdor Perez: 3d,2baños, Living-Comedor, Cocina C/lavadero Calefacción Central $4.500+Exp • Sdor Perez: 3dor.3baños. Amplios Ambientes Dep/Serv, balcón a la Calle $5600 • Bº Los Perales:El Fortín2dor, 1b $3.200 • B° Alto Padilla: Pb: Aconquija 3dor, 2baños, cocina , living-comedor y patio $3300 + Exp • Cuyaya:Pje El Tala Tipo Dúplex 1dor$2.550+ Exp • Alto Castañeda: 3dor, 1baño, balcón cubierto $2.500 S/Exp • Chijra: Av. Mosconi1dor C/patio Amplios Ambientes $2.400 S/Exp LOCALES: • En CentroNecochea Local en Planta Baja desde $1700C/vidrieras y P.A: $1.200 • Locales en Calle Lavalle desde $1000 Ver Internet!! • Centro: Exclusivo Calle Necochea105m2 Aprox • OTERO: IMPORTANTE EDIFICIO 3 plantas (EX GASNOR) 11 Oficinas , 7baños • LAMADRID ESQ SALTA: Amplios ambientes con patio. Zona Cultural. Ideal Gastronomía. • Centro: Calle Alvear: 5oficinas, 2baños.salon de conferencias (24x10) Buffete y patio • Urquiza: Amplio Local con salón a la calle y C/ oficina y baño Sup200m2 Con Bonificaciones!!! • Balcarce: Casi Indep Local a la Calle Sup 28m2 con baño • Bº San Pedrito: Calle Viltipico 160m2 Aprox C/ oficina, 2 baños, y Patio Ideal Polirubros. Excelente OFICINAS: • Balcarce: Se Alquilan 3 Oficinas en P.A(dos con opción a baño )Se Bonifican 6 meses! • Av.Fascio. Edif “Las Linas” A Estrenar con bañoSup 45m2 • Belgrano: (Casi Otero)Sup 12m2 $1.400+ Exp (Incluye Secret) COCHERA: Belgrano. EdifHuasi $550

Tasaciones en el día. Solicitamos Propiedades para Venta y Alquiler Güemes 964 TEL: 4232126 Horario de 9 a 13:30hs y 15 a 19hs

ALQUILO CASA Los Perales zona Lastenia, 3 dorm, 3 baños, cochera p/3 vehiculos. Otra calle La Tijereta. Cel. 0388155043476/0388-155062768 ALQUILO CASA Palpalá, 2 dorm., $ 1.500. Cel 0388-156856530. ALQUILO CASAS centricas, oficinas, locales comerciales, Bº Gorriti oficinas y locales comerciales. Cel. 0388155062768/0388-155043476. ALQUILO DEPARTAMENTO 1 dormitorio en 820 Viviendas. Tel.4241813 / Cel.154408569. ALQUILO DEPARTAMENTO 2 dorm., patio. Y habitaciones. Las Vicuñas 890(lado veterinaria La Tranquera). ALQUILO DEPARTAMENTO Huaico 1 dorm. Cel.0388-154098358-no mensaje ALQUILO DEPTO en BºAlberdi, 2 dorm. Alquilo casa 2 dorm, cocina, baño, comedor. Todos los serv.(sin garage).

PROPIEDADES 200 COMPRA - VENTA ATENCION DUEÑA Vende 3 terrenos Huacalera 100 mts. Tropico 10x35 c/u. Otro San Antonio 10x40. Cel.154788606. ATENCION casa en Palpala 3 dorm, 1 baño, living comedor, salón y losa. Cel 0388-155145890. Bº ALBERDI lote $240mil y $440mil (losa). Cel. 154335678. Bº CNEL.ARIAS Dpto. 1er. piso 2 dorm. living comedor y dependencias. Exc.estado.Cel. 154707458 BAJO LA VIÑADuplex 3 dorm., 2 baños,cocina, living, cochera, terreno. Raíces vende 154765402 / 155864413 CASA 2 PLANTAS7 habit.salon comercial y dependencias.Moreno Cerro Las Rosas. $650.000. Recibo vehiculo 155838355 CASA 4 dormitorios, terreno 10X40, en esquina, sobre calle Leon Este-San Pedrito, $750.000. Cel.0388-155872084 CASA 4 hab, y dependencis, Bº Belgra-

no a 1 cuadra del centro, $450.000. Cel 0388-155227049. CASA Bº CNEL ARIAS casi Pte Peron, todos los servicios, listo p/escriturar. Cel.155145890. CASA CENTRO. Dueño vende, 3 dorm(1 en suite), living, cocina, comedor, 3 baños, patio, asador, lavadero. Tel. 154749245(por la tarde) CASA ECONOMICA en lote fiscal Bº 13 de Julio (Malvinas)2 hab, patio, amplio .Esc.ofertas de contado .155239874 CASA FISCAL, zona comercial, 30 hect., t/los servicios, $ 125.000.Cel 154777237. CASAS PREFABRICADAS c/machimbre

300 AUTOMOTORES FORD FIESTA mod/2011, c/GNC, y alarma, 70.000km, auxilio s/rodar. Entrega 50% o su usado y saldo financiado. Tratar calle J.M.Gorriti nº499(fte policia 2da)154466615. 206 XT Premium 5 ptas, techo, llantas 17”, xenon, turbo diesel, 2.0 HDI. Permuto menor.Financio. Cel.154109412 ALQUILO HABITACION chica con baño privado en Burela 328 BºSanta Rita a una cuadra Av.Vespucio.Unicamente con recibo de sueldo y trabajo comprobable Cel.155802742 Horario comercial

CHEVROLET CORSA CLASSIC Base 4Ptas, mod.2007 c/GNC I.T.V. Buen estado. Cel:0388-154085094 / 0388155887107 CHEVROLET CORSA Clasic, Mod 2010, excelente estado, 48.000 km. Cel. 0388154492692/154797942 CHEVROLET CORSA Mod”08 c/GNC, RTV, $40.000 Buen estado Tel. fijo 4918097 Perico. CHEVROLET MERIVA Mod 2008, A/A, cierre centralizado, alarma, RTV. Cel 0388155145890. CHEVROLET PRISMA mod/2012, A/A, D/H, impecable. Cel.0388-155849909. CITROEN C5mod/2006 diesel full, 80.000 kms. Tel. 154089336 CLIO 2,m/2008,gas,RTV 2015,16.000 km, full, doble Airbag. Cel 154370727 154305152. Llamar a partir de 21 hs.En adelante(antes no insista).Domingo todo el día. COMPRO AUTOS camionetas, camiones. Pago el mejor precio,de contado y en el acto.Voy al interior.Cel.038854738586. CONVERTIBLE COUPE Escort, mod/93, motor audi, c/GNC, full, $48.000. Cel. 155007793. Recibo menor o Plan.

buen estado. Cel.0388-155742504. DUEÑO VENDE Renault Sandero Stepway full, mod/2013, papeles al dia, patente paga todo el año.$145.000.

500 CONSTRUCCION ARENA-RIPIO aluvión. Alquiler de máquinas y camiones. Movimiento de suelo.(0388)4280532 / 155809198 ARIDOS SAN LORENZO ripio,piedra,arena , aluvión. Alquiler de volcador y pala cargadora. 4278643/15 5866610/154867983 DON JUAN VENDE: Bloques, arena para revoque. Ripio de Reyes. Bº Chijra. Cel:155297000/ 4263084

CORSA 2006 4ptas, GNC. Permuto. Financio.Cotagaita 1388-Cnel.Arias.Cel. 154302794/4225710

FABRICAMOS TINGLADOS portones,puertas rejas,percianas de enrrollar,plegados de chapa.Envíos al interior.Tel.4282813

AVEO G3 LT full, mod/2012, titular, 1era mano, nunca GNC, impecable, papeles al dia. Revendedores abstenerse. Cel. 156856472.

CORSA CLASSIC Sedan 4 ptas, Super 1.6. mod/2006, papeles al dia. Muy buen estado. 155887077 (por la tarde)

LADRILLOS Y LADRILLONES de 1ª y 2ª calidad. Directo de tabique. Vamos al interior. Seriedad. 0388-154131073.

CORSA/2005 A/A, D/H, rural. Permuto. Financio.Cotagaita 1388-Cnel.Arias.Cel. 154302794/4225710

LADRILLOS Y LADRILLOS vendo. Buena calidad, puesto en obra. Tel. 4012245 / Cel. 155790973.

BUENA OPORTUNIDAD $ 15.000. Renault 11/87 c/GNC y Falcon/87 GNC c/detalle ,document.completa Tel. 03885015914 CAMBIO DE AROS con repuestos 4 cil $500, 6 cil $1000. Tel: (0388) 154841814. CHEVROLET ASTRA full, mod/05, c/ GNC, RTV $59.000. Tel. 155826953 CHEVROLET ASTRA2008, full, 2.0, buen estado, papeles al día. Cel 3884079588. CHEVROLET CORSA 1.6 nafta, mod.2012, full, 23.000 km. ParrocoMarshke 1464. Cel.0388-154325289 CHEVROLET CORSA mod/2007, 3ptas, 1.6 full, A/A, D/H, RTV 2015, 89.000km, Mp3, libre de deuda, patente al dia, $60.000. Esc. ofertas. Cel. 154728937 CHEVROLET CORSA Classic, mod/2009. Cel. 0388-5195850.

SERVICIOS OFRECIDOS COMPUTACION ANIMACION Y FIESTAS EDUCACION PRIVADA MASCOTAS AGRICULTURA RESPUESTOS Y TALLERES

CHEVROLET CORSA 2008, Classic wagon GLS c/gnc aa y dh $60.0000. 387 4312946

ATENCION VENDO VW Polo, mod 98, diesel, buen estado, papeles, 08 firmado, RTV, al día, $ 28.000. Cel 03884629593.

BORA 2.0 Trendline, Mod 2011, 58.000 KM, papeles al dia. Cel 0388156858670.

800 900 1000 1100 1200 1300 1400

CORSA 1.4, 4 ptas., full, mod.2012. Permuto. Financio. Cotagaita 1388- Cnel. Arias. Cel.154302794/4225710

600

COMPRA VENTA

CORSA Clasic base, sedan 4 ptas, Mod 2008, con GNC, papeles al día, buen estado, $55.000. Cel 0388-154439593

A TALLERISTAS vendo T.V. a $ 40, tubos, filtros, etc. Tel 0388-4250721

COUPE CHEVY SERIE2 p/armar. Completa c/acces. de chapa. 0387 5713506 si m. no cab

APROPECHE vendo reja P/ventana 1,60x1,20 reforzada $ 600. Av.Hirigoyen 940 Palpalá. Tel. 4051962

COUPE CHEVY serie 2 mod/75 con GNC,RTV,muy buen estado, papeles al día Esc. ofertas.Cel. 155882722 (no msjes)

APROVECHE OFERTA juego comedor, banquetas altas de hierro p/4 pers. Juego de living 3 cuerpos.cocina 4 hornallas. Tel. 4280776 -154087088

DAIHATSU MAX CUORE Mod 80, papeles al dia, muy buen estado, $13.000. Tel 0388-155887174/4312622 DUEÑA VENDE Peugeot 207, 5ptas, full, mod/2011, RTV, papeles al dia, $89.000. Cel. 155007793. DUEÑA vende Ford Focus, Mod 2013, 43.000 km, excelente estado. Cel 0388155805053. DUEÑO VENDE Ecosport XLS, mod/2009, papeles y RTV al dia, muy

Control Ausentismo - Preocupacionales Consulta Médica - Radiologiía Directa Electrocardiograma - Ergometría Espirometría - Ecografía - Audiometría

serviciomedoc@yahoo.com.ar Ramírez de Velazco Nº 558 - (4600) S. S. de Jujuy Tel. (0388) 422 4720 - 422 6080

WWW.PERIODICOLEA.COM

ARAÑA ANTIGÜA más de 200 piezas de cristal y vidrio, tricuerpo, completa. Perfecto estado $7.500. 388-155753731 ATENCIÓN $ 6.800 heladera exhibidora vertical,Marca Inelro, 396L,4 estantes, nueva con garantia. Cel.155711420 ATENCIO SANDWICHEROS Vendo Freidora 38 lts.Carlitera.Horno. Cocina Volcan nueva.Heladera 4 ptas (comercial). Todo en muy buen estado.0388-4221811 / 155222546.

ATENCION Antena p/ver Tv digital gratis en tu Led o decodificador p/TDA $ 180, instalación incluida, para campo o ciudad. Tel 4051962 - 154360526. ATENCION CHAPISTAS. Vendo resina, fibra de vidrio. Todo para reparar y plasticos. Kit completo $130 (45% menos que en pinturerias). Envio sin cargo. Cel.0388-154884247 / 154976797 ATENCION Licuadora $380, cafetera 3 ltrs $ 1200 simil Philips Juicer $800, plancha a vapor $280,changuito $200. Pizzera eléctrica multifuncion, $500.Batidora $400. Olla a presion 9 y 7 lts $480. Termo 2 lts, $250. Pava electrica $250. Horno elect. 30 Lts $1.500. Microondas BGH 30Lts $2.600. Olla arrocera elect. 1.5Lts $500. X5 limpia a vapor $1.800. Tel.155711420 ATENCION MUSICOS vendo 1 Splash 12 Siljian ZBT made in Usa. 1 pie de platillo Boom “Lazer” Nuevo. 1 Stagg Furia de 12” médium SL Pash nuevo. Calle Gendarmería Nacional 100, lote B, Mza 23-68 Viv. El Arenal. 4252217/ Cel. 154107512(Lopez). ATENCION PANADEROS Vendo maquina Sobadora + 8 bandejas (agujereada de aluminio), marca Sol Real, p/20kg. Muy buena. 0388-156855035 / 154384822. ATENCION VENDO Guitarra criolla Romántica $ 700, otra M 10 c/eq., charango, bombo legüero. Cel 0388 155045436 (no msj) ATENCION VENDO Sierra Carnicera $10.000. Cortadora $3.500. Balanza Reloj, 25 kg. $2500. Cel.154718641. ATENCION. Pendrive y memoria Kingston 16, 8, 4, 2GB, 8 GB $100. Por mayor $90. Cámara digital Nikon o Samsung 16mpx, $1.500. Pilas Makao AA y AAA, $80.Monitor 19” LG $1900. Cel.155711420 BALANZA 30 KG electrónica con bateria nueva $1100.Con garantía.Service cualquier marca de balanza. 155711420 BALANZAS ELECTRONICAS nueva $950. Servicio técnico balanzas eléctronicas. Tel.(03888)-425899/ 15571394 BARATELLI OFERTAS colchones desde $359. Chifoniers $990. Bibliotecas,$990 Roperos.Librería, mercería,juguetes regalos. Pte.Peron 24-Bº Moreno

V.04/10

PROPIEDADES ALQUILER v.25/10/2014

100

PROPIEDADES ALQUILER PROPIEDADES COMPRA- VENTA AUTOMOTORES NEGOCIOS CONSTRUCCION COMPRA-VENTA EMPLEOS PEDIDOS

VI v clasificados y servicios

JUJUY, MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014 v.25/10/2014

NECESITO COSTURERA/O con experiencia en maquina industrial. Overlock y Recta. 388-4437236. NECESITO EMPLEADA Domestica para Bº Los Perales. Presentarse en El Hornero Nº545 de 14 a 17 hs.

SERIEDAD - EXPERIENCIA - IDONEIDAD

COMPRA - VENTA - ALQUILERES TASACIONES - LOTEOS - FINCAS ADM. DE PROPIEDADES

Para satisfacer pedidos solicitamos propiedades en Venta y/o Alquiler

SENADOR PÉREZ Nº 226

TEL.(0388) 424-3968 / 3972 info@noroesteinmuebles.com.ar A BUEN PRECIO Compro roperos en el estado que esten,comodas,aparadores y cualquier tipo de muebles.Pago de contado.Voy a domicilio.Tel: 4250731 155820395(Si Msj)

700

EMPLEOS PEDIDOS

BUSCO PROFESOR de piano y necesito profesor de matematica 2do. y 3er. año. Tel. 155892271. BUSCO REPARTIDOR de pan con o sin mobilidad. Tratar: Bahia Blanca 248, Bº San Cayetano(Cnel Arias). Tel.4222202. CASAL ABERTURAS solicita administrativo no mas de 35 años, manejo de excel,, photoshop CS6,Core.Presentar currículum en Av. Alte Brown 1770. Tel. 4311484 CLAUDIA PELUQUERIA Necesita requisitos: Sexo femenino. Buena presencia. Con experiencia. Presentar C.V. en J. de la Iglesia 1851 Bº Cuyaya. Consulte al: 0388-4242438 / 154791665.

NECESITO EMPLEADA domestica con referencias. Opcional cama adentro o fuera. 154337299 / 4252044. NECESITO EMPLEADA domestica, todos los quehaceres, con referencias. Tratar 0388-154381891. NECESITO EMPLEADA para limpieza, 5 horas, mayor de 30 años. Aledaños.Senador Perez 131(16 a 19Hs) NECESITO EMPLEADA para quehaceres domestico. Cel.0388-155734238 / 154218812. NECESITO MODISTA con mucha experiencia. Independencia 809 - 4226093 / 154624802. NECESITO MOZAS. Presentarse en Dorrego Nº325. NECESITO MOZO con experiencia. Presentarse José de la Iglesia 1113 de 9 a 12 hs. NECESITO NIÑERA Y COCINERA con experiencia. Tel. 0388-4282627/ 0388154973346. NECESITO OFICIAL Albañil p/realizar 30m2 de carpeta y colocación de ceramico. Helechos 572 Chijra.154160882 NECESITO OFICIAL Albañil. Llamr al: 0388-154436147.

EMPLEADA DOMESTICA comn referencia para casa Alto La Viña. Medio dia. Cel.3884343500.

NECESITO OFICIAL chapista p/Alto Comedero. Llamar al 0388-4669543 / 0388-6557169.

EMPLEADA JOVEN p/tareas domesticas, trabajo de 17 a 23Hs. Bº Higuerillas. Llamar por la siesta 4264611.

NECESITO PERSONAL de seguridad. Presentarse en Alberro 231 Bº Alberdi.b Cel.0388-154126387.

EXCELENTE Ganancias se incorpora vendedores de productos de 1º necesidad y fácil ventas Cel. 0388-154461620 Ana.

NECESITO PROMOTOR/RA para reparto de volantes. Presentarse en Fascio 1098.

GANE DINERO en su tiempo libre!! Excelentes comisiones. 388154356620(de 9 a 12Hs) No msj

NECESITO

SEÑORA

800

Señorita

SERVICIOS OFRECIDOS

INCORPORO REVENDEDORAS y Líderes Vanesa Duran venta por catálogo. Buenas ganancias. Tel. 4252004 / 154343118

ME OFRESCO para limpieza, por la mañana. Con experiencia. Cel.0388154975838.

NECESITO 1/2 OFICIALES albañiles. Llamar de 20hs en adelante. Tel. 4255261.

A DOMICILIO Servicio técnico de lavarropas, instalacion de aire acondicionado. Voy al Interior.154754410

NECESITO 1/2 oficial encofrador, 1/2 oficial albañil y ayudante. Cel 0388155050527.

NECESITO BARMAN. Presentarse en Dorrego Nº325. NECESITO CHOFER para camión volcador. Tratar Av. Corrientes 2607. Tel.4251364 NECESITO CHOFER para taxi compartido, con papeles al día. Cel.0388154140880 NECESITO COCINERO/PLANCHERO. Excelente sueldo. Presentarse en Dorrego Nº325. NECESITO CORTADOR de bloques responsable. Tel. 0388-4125720 / 4056900.

“A BUEN ENTENDEDOR” Arreglamos lavarropas, microondas, TV, Audio y Balanzas, con garantía total.154844505.

“A BUEN PRECIO” Gasista matriculado, plom.Inst,repar,calef,termo,coc,estufa. Arismendi 2797. 4256081 - 155826801 “A BUEN PRECIO”Reparamos a domicilio, TV, lavarropas y microondas. Todas las marcas.Con garantia. 155018930. “ABACO-REFRIGERACIÓN”Reparo heladeras comerciales, familiares, Freezers. Recargas de gas. C/garantia. 155144464 “ABAN PODA”Arboles chicos y de gran porte,extracción,desmalezam iento,presu. s/cargo.Cel:154793920154719934.

A BUEN PRECIO. Técnico en lavarropas automáticos todas las marcas. Presupuesto sin cargo. Cel. 154328041 A DOMICILIO Tecnico en Lavarropas Ricky. Todos los dias 24 hs. Tel. 154960847 / 4255964

NECESITO EMPLEADA Domestica que sea de Chijra, Campo Verde o Higuerilla. Tel. 155826256. BºBajo La Viña Amado Jorge 163. NECESITO EMPLEADA cama adentro. Comunicarse al 0388-155069914(Claro)/ Tel.fijo 4922214

Losa c/vigueta $90 m2, columnas, vigas, carpetas. Resposable. 155193193

ROCAVENDE.COM VENDE

TILCARA: Dr Ernesto Padilla y Jujuy s/n CASAS: • Centro:Av. Fascio 3plantas 6Hab, 3baños, Patio, Terraza C/asador • Yala:Importante Casa. Sup T 8.813,64m2. 5dorm Pileta, Cancha de Tenis, Casa p/ Casero. • C.de Nieva:Cnel Arias 4dor, 1baño Patio y Cochera • Bajo La Viña: Construcción 65%, Sup T 356m2 , 2pl. 3dor (Uno en suite) 3baños Materiales d 1° Calidad • Los Perales: El Cardón Construcción al 35% C/plano Sup Terreno 390m2 • C/lavadero y plano aprobado C/opción a Construir planta Alta • San Pedrito: 3dor, Cochera Av. Libertador Esq Gardel + Local Excelente Inversión!! • San Pedrito: (Leon Oeste): 3dor,3baños Amplios Ambientes, patio C/lavadero, entrada p/vehículo • Cuyaya: Comandante de la Corte PB: 1dor, 1baño, lavadero patio y cochera PA: Obra P/ finalizar • Palpala:BºMartigena En Esq. 7 ambientes, 2 baños y Casita tipo P/ huésped Sup T. 440m2 SupCub 220m2 • San Antonio: Sobre Ruta 42 Sup T 298.85m2 2plantas 2dor, 2baños • Juan Galán: excelente entorno natural. 3 dormi. Terreno de 1970 m2 . • Tilcara: Importante PropiedadSup 2078.98m2 Calle Dr. Padilla 3plantas, Son 8 habit, 6baños, (615m2 cubiertos) • Tilcara:Hermosa propiedad C/vista al Valle, Sup 2.890m2, 2dor, 2baños y Casa de Huésped Completa C/ 1dor en suitteVER INTERNET!! DEPARTAMENTOS Bº San Martin :Entrega Inmediata! 1y 2dormitorios y Monoambiente con cochera Precios finales sin Comisión Inmobiliaria! • Bº Centro: Sdor Pérez: “EN POZO”, 1dormitorio y 2 dormitorios OFICINA: NECOCHEA ESQ GUEMES: Sup 19.20m2 LOCAL: J.DE LA IGLESIA: Esq Pje El Tala Sup 47m2 con baño Excelente Ubicación! FONDO DE COMERCIO: “La Valentina”, Café Resto Bar. Sobre Calle San Martin • GALPON+ LOCAL + DEPTO: Bº Cuyaya Dr. Baldi: Excelente Inversión!!ds LOTES: • Club de Campo La Almona Exclusivos terrenos con vista panorámica desde 1.500m2, escritura inmediata VER INTERNET • El Cortijo: Bº Privado 1624m2 Todos los Servicios. • JUAN GALAN: Bº Privado desde Sup 1.200m2 • ALTO LA VIÑA:Esquina 900m2. Zona el Mirador • PALPALA: B° CAROLINA Sup 11x40Aprox (Con entrega y Financiación) • LOS ALISOS: 673m2 Totalmente Cercado! Ver Internet! • PERICO Bº San Nicolás 3 Terrenos en esq. Sup 250m2 $160mil C/uno FRACCIONES • CAMINO JUAN GALAN:Frente Cortijo Fracción 3 Has + 1473.95 apta para Empresas • PALPALA: En Parque IndustrialAlto de la Torre, sobre ruta Nº1, fracciónes de 1 Ha, con factibilidad de luz, agua y gas. Para Industrias Tasaciones en el día Solicitamos Propiedades para Venta y Alquiler

Güemes 964 TEL: 4232126 Horario de 9 a 13:30hs y 15 a 19hs “ABEL MANTENIMENTO” Plomero,calefones termotanques,helader as,lavarropas autom .,destranques pluviales y cloacales . Tel.4250069/154168427 “HELADERA-FREZEER” Lavarropas e Inst y mantenimiento de Aire Acondicionado. Electrodomestico en gral. 155862753. A BUEN PRECIO construcciones en gral.

A DOMICILIO Jesús Refrigeración. Reparación y carga de gas de heladeras, freezer y comerciales. Con garantía. Presupuesto sin cargo. Cel.154373011 A DOMICILIO presupuesto sin cargo, trabajos de construccion en gral. Tel. 155013492 / 154608874. A DOMICILIO Tecno refrigeracion reparamos heladeras,Aire Acond. freezer, carga de gas, trabajo con garantia. Cel.155845581.

154152717

financiación. Cel.0388-155045681

AMPLIACIONES refacciones, losas. Instalaciones de agua y luz. Cel.0388154771187

CONSTRUYO CASAS ampliaciones medianeras. Cerámicos durlock. Serv de electricidad,plomeria,gas y cloacas. Cel. 0388-155883627. Precios economicos

ANA TAROTISTA, tenes mala suerte en el amor?. Tus negocios no dan ganancias. Atrae al ser amado con tres clavos de Cristo. San Antonio 933. Bº Alto Gorriti. (0388)4230467

CORTADOR DE CESPED y mantenimiento de jardín, desmalezamiento. Cel 0388-155868981

ARBOLES Y DESMALEZAMIENTOS Corta y poda. Parquización y Jardineria en Gral.En toda la provincia.Personal altamente capacitado.Colocación de cesped. Tel.156826315 B.SAN RAFAEL repara heladeras lavarropas, TV, c/ musicales, m/cocer. T/marcas. Tel 0388-4310895 BANCO

HIPOTECARIO

CORTE Y PODA de arboles, fraccionamiento de leña, mantenimiento de jardines. Cel.156820040 CUIDO ANCIANOS O Personas quien lo requiera,por hora $35. Por semana (Lun a Vier)medio dia ó fin de semana. 0388154137366 (no msj). DURLOCK tabiques, Cel.0388-154771187

cielorraso.

Pro.Cre.

A DOMICILIO service y reparación de heladeras, freezer y Lavarropas Automáticos, Instalación de Aire Acondicionado. Calefones. Electricista. Trabajos garantizados. 0388-155884597. ABA Técnico en lavarropas, microondas lavavajillas y electrodomésticos. Arreglos a domicilio.Cel.0388-154796750 ABEL REFRIGERACION reparaciones a domicilio, heladeras, frizzer,comercial consulta sin cargo. Cel 0388-154485042 ABEL trabajos de albañileria en gral. medianera, revoque, etc precios economicos en A. Comedero 154872570 AIRE ACONDICIONADO. Instalacion y service. Trabajos garantizados. Cel. 155710800.

Ar. M.M.O. Cristian Jurado.Planos de construccion. Relevamientos.Instalaciones.3885805545

AL MEJOR PRECIO plomero y electricista a domicilio. de Lun.a Domingos. 3885262842.

CARPINTERIA EN GRAL Marcos, puertas, ventanas, celosias, placares, amoblamiento de cocina. Todo a medidas. Presupuesto a domicilio. 155728466.

ALBAÑIL CONSTRUYEtu Casa o refacciona ,presupuesto c/sin material. Cel: 154840808. ALBAÑIL PINTOR, cerámicos 4 70 m2, presupuesto sin cargo. Cel 154487400 (si msj). ALBAÑIL REALIZA Losas, mamposteria en gral. Cel.154973689. A L B A Ñ I L - P I N T O R ampliaciones,pisos, medianera, revoque, pared, cerámico. Pintura latex int. y exter. 156869080 ALBAÑIL-PLOMERO Trabajos Serios y garantizados.Presupuesto s/cargo.Recibo auto o moto. Cel 0388-154712826 ALBAÑIL Realizo trabajo construccion en gral. Ceramicos, pisos, columnas, losa c/vigueta,responsable.155193193. ALBAÑIL realizo trabajos en general. Pisos, revoque, cerámico, lajas, etc. Presupuesto sin cargo. Cel.155867565 ALBAÑIL realizo trabajos en general. Losas, mampostería, revoques, pisos, colocacion de tejas. Cel.0388-154217683 ALBAÑIL realiza losas, columnas , revoques , mamposteria, ceramicos, trabajos en gral. Cel 0388-154640047. ALBAÑIL trabajo muy bien, demolición, fachadas, reformas, costrucción, trabajos pequeños y grandes, precios especiales para Bajo La Viña, Chijra y Campo Verde. Cel 0388-155869334. ALBAÑIL trabajo de revoque, cerámico, etc. Pintura. Precios razonables. Cel.0388-154172024 ALBAÑILERIA - ESTRUCTURASde HºAº. LM Obras en Construcción,columnas ,estructuras de hormigon,medianeras, plomería, electricidad. Construc.nuevas con o sin planos y proyectos. Su consulta no molesta.Cel.0388-155082943. ALBAÑILERIA EN GRAL Colocación cerámico, loseado, pintura, precios accesibles. Cel. 388-155244052. ALBAÑILERIA realizo trabajos en general. Pintura.Electricidad. Plomería Precios económicos. Presupuesto al instante. Cel.0388-154722986/155012770 ALBAÑILERIA losas, ceramicos, plomeria, pintura y cercado de terrenos. Cel 0388-154870026. ALBAÑILES: Replanteos, medianeras, losas,portones corredizos,ceramicos, revoque, mamposteria, etc. Presup. al instante.Palpalá y S.S.de Jujuy. Cel.0388-

WWW.PERIODICOLEA.COM

CARPINTERO Aberturas, colocación, arreglos, lustre, pintura. Armado y desarmado de muebles. Cel.154211866 CERRAJERIAUrgencias las 24Hs. Alvear Nº926 Tel. 4244649 y Balcarce Nº452. Cel. 156863621. CERRAJERO EMERGENCIAS Abertura de autos y puertas a domicilio. Destrabes en gral.SMS o llamadas al 388154965583 CERRAJERO aperturas, trabas, copia de llaves, service y arreglos a domicilio Cel 154178000 (si mensajes) CERRAJERO aperturas, trabas, copia de llaves, service y arreglos a domicilio Cel 388-155310427 (si mensajes) COLOCACION DE CERAMICOS y porcelanato , pisos, revestimientos de paredes, arreglos. Cel.155825117. CONSTRUCCION EN GRAL Losa,columnas, revoque,pisos.Pint.de Obra,refacciones. Colocacion de tejas. Tel:388-4251170 / 154880585 CONSTRUCCIONES EN GRALlosas, columnas vigas, ceramicos, techos de machimbres molduras, inst. sanitarias. 154664948. CONSTRUCCION EN GRAL Albañileria, plomeria,electricidad,pintura. Colocacion de ceramico.Curacion de techos. Trabajo Garantizado. Facilidad de pago. 22 de Mayo Nº473 Bº C.Arias. 1548597834252551

EL GAUCHO Cumplimos 20 años arreglando techos en Jujuy!! Impermeables de Techos Colocación de Membranas.Trabajos en lozas,chapas pared y hacemos techo de machimbre c/chapa.Cel.0388154966545 /155148168 ELECTRICIDAD DOMICILIARIA instalaciones, cableado. Plomería y pintura. Cel.154772300 ELECTRICISTA Domiciliario. Reparacion e instalacion en gral. Planos y tableros. 0388-154480640. ELECTRICISTA rápido y muy económico (las 24 horas) Cel.0388-154675304 ELECTRICISTA MATRICULADOinstalación reparación planos(aires acondicionados) Tel. 4242804 - 154847118. ELECTRICISTA: Instalaciones y soluciones al instante. Emergencias 24 hs. 155768570 / 154109678. ELECTRICISTA INDUSTRIAL, tableros eléctricos, factor de potencia, mantenimiento electr.Industrial. (0388) 154350368. Profesional. ELECTRICISTA DOMICILIARIO. Precios accesibles, trabajos garantizados, las 24 Hs. Al Instante. Cel:155749510 ENFERMERA AUXILIAR cuidados de excelencia, disponibilidad horaria. $30 la hora. Cel:388-4620417 ENFERMERO PROFESIONAL con disponibilidad horaria, atiende pacientes hospitalarios, domiciliarios y otros tratamientos. Tel.4235098/156826474 GASISTA EN EL ACTO precios economicos. Tel. 0388-154665979. GASISTA-PLOMERO Especialista calefones cocinas calefactores. Tel. 4235732.

CONSTRUCCIONES V&V Planos, losas, muros y revoque $85 m2. Plomeria,elect, etc. El m3 Hormigón $1.500. Precios economicos a propietarios. Vamos al interior. Cel: 154639100

GASISTA-PLOMERO. Reparacion de cañerias y artefactos. Realizamos toda clase de construccion y colocacion de ceramicos. Tel.154872811.

CONSTRUIMOS TU CASA Toda de material Construcciones en gral. Anticipo y

HERRERIA A DOMICILIO Rejas Artística Arreglos en gral. Estructura metálica de

v clasificados y servicios

JUJUY, MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014

IMPERMEABILIZO Techos,loza, chapas, rapidez y garantia, membrana, liquida y solida, $20 el m2.154615882/154467286 INDUSTRIA METALURGICA del sur. Fabricamos portones, escaleras, tinglados, soldadura y estructura pesada. Además construcciones en general. Cel. 0388155256730/ 156825151-Rep.Dominicana 1170-Bº Moreno metal1urgica_delsur@hotmail.com INSTALACION y reparacion de Aires Acondiocionados, Split central, piso techo. Tel 0388-155006464/4222381 JF REFRIGERACIONES instalaciones, reparaciones, mantenimientos. Cel.0388154889797 LA INGENIERIA a su servicio. Servicio y mantenimiento Jorge. Aire acondicionado, electricidad en gral, reparaciones e instalaciones. Tel. 4228606/0388155021221. LIMPIEZA TANQUE de Agua. Cel.0388155811694 / 388-4450361 / 4013829. MAMANI DANIEL Contratista Losero. Albañileria, electricidad. Presupuestos sin cargo. Cel. 154800049 MATRICULADO instalación de agua,cloacas,gas,proyectos de planos presupuestos.155059206 (si msjes) MATRIMONIO JUBILADOS se ofrecen como caseros, alrededores de la ciudad. Cel. 0388- 155705316 ME OFREZCO como ayudante de cocina ó sandwichero. Cel. 154723834. ME OFREZCO como Durcklero. Tabiques, cielorrazos. Poseo herramientas. Experiencia comprobable. Tel.155705814 / 4238544. MEMBRANAS: COLOCACIONES Trabajos garantizados,económicos. Pintura obra en gral.Albañileria. 154216856/154368210 MODISTA DE ALTA COSTURA vestidos de cena blanca, 15 años y novia, todo tipo de costura, tejido a crochet y dos agujas. Cel 0388-155883246. MONIQUE COSMETICOS Incorpora Lideres/ vendedoras.Ganancias 50%.0388-4221838 /0388-155198208 /0387-155807528/ MS. CONSTRUCCIONES de casa,galpones, viviendas, dptos.pisos, revoques. Obras en gral. A cualquier punto de la provincia. Cel.0388155256730/156825151 NECESITO panadero responsable de 14 a 18 hrs. Cel 0388-154202673.

techos. Tel:0388-155708835 HERRERO FABRICA portones, puertas,

PINTOR DE OBRAS economico. Interior y exterior, todo tipo de trabajos. CeL:0388154977705 PINTOR-ALBAÑIL. Presupuestos sin cargo. Responsabilidad y experiencia.

Cel. 155881966. PINTOR-ELECTRICISTA. Sinteticos, maderas, paredes. Trabajos garantizados. Cel. 154394001. PINTOR Paredes, interiores, exteriores, portones, puertas y ventanas. Cel 0388155825117 PINTOR realizo trabajos en tiempo y forma.Responsabilidad.Seriedad. Excelente terminación.Precios económicos. Cel.0388-155791592

Oportunidad vendo terreno en los alisos 30x40 $400,000 recibo vehículo y facilidades. Tel: (0388) 4243555 . Independencia 416

V.07/10/2014

ventanas, rejas, todo tipo de letreros publicitarios. Tel.4278673/154099571.

PLOMERO AL INSTANTE. Precios economicos. Cel. 0388-154600680 PLOMERO AL INSTANTE Reparación de todo tipo de cañeria,limpieza de tanque, destranque,rep. de cocina. Termofusión. Calefones.0388-154432760 PLOMERO EN EL ACTO precios economicos. Tel. 0388-154665979. PLOMERO EN GRAL -cocinas, baños, tanques, medidores, inodoro, pérdidas, destranques, etc. Cel.155072527 PLOMERO-GASISTA Service e Inst. de artefactos. Trabajos c/garantía. Presupuesto s/cargo.4914927/154042822 PLOMERO-GASISTA Calefones, termotanques, perdidas. Urgencias 155893410 / 4012947. PLOMERO-GASISTA 25 años de experiencia.Cocina, calefon, regulador. Voy al instante. Tel:4261662 /155201327 PLOMERO en gral. Instalación de agua fria y caliente a rosca y termofusion. Trabajo garantizado. 0388-154177512. PLOMERO limpieza de calefon, cocina termotanque, intalacion de sanitario en gral. Tel.4241033 / 155026823. ANDRES. PLOMERO refacciones en general. Demoliciones. Tel.0388-154874134 / 4056205. REALIZO TRABAJO de Albañileria en gral. Ceramicos. Pintura. Presupuesto sin cargo. Cel.0388-154643376. REFRIGERACION arreglo heladeras, frezeer, heladeras comerciales, cámaras frigoríficas.Todo a domicilio. 3884085891 REPARACION DE HELADERAS Familiares a domicilio. Capital e interior. Horario de atencion de lunes a viernes de 14 a 18 hs. Sabado y Domingo 24 hs.0388155861287. REPARACION DE T.V. LCD,audio video DVD,control remoto.Trabajos garantizado Tel. 4234971 - 154372318 REPARACION Y SOLDADURA de accesorios plasticos, bronce, antomonio, aluminio, etc. Cel. 154712233. REPARACION heladeras, especialidad NO Frozz, lavarropas, todas las marcas. Tel 0388-155006464/4222381. REPARACIONES de Aire Acondicionado. Instalaciones, mantenimiento, instalacions eléctricas a domicilio. Las 24 hs. Cel.154074129 REPARO TELEVISOR LCD - DVD a domicilio. Trabajos con 1 año de garantía. Cel.155790812. Tel.4310026. RUIZ GASISTA Y Plomero.Matriculado. Instalaciones de Gas y Agua. Arreglor co-

1000

VII

ANIMACION Y FIESTAS

“A CELEBRAR CON FESTINIÑOS” Inflable Tejo, Metegol, Música, Payaso,Pantalla Pintacarita y mas!!! Cel.154211290 - Fijo-4252493. “ABC ENTRETENIMIENTOS” castillos inflables.Metegol. Cama elasticas. Tejos. Mesa de sapo.4890290 / 156820503 “ALQUILER DE CASTILLOS” todas las medidas, todo tipo de eventos.T/los dias y horarios. 154454164 / 4058113 “ALQUILER MIA” Inflables.Nuevos Con y s/tobogan.Aprovecha las promo. Face: mia inflables. Tel: 4250270/154212014 “ALY DIVERSIONES” inflables, Cama Elástica, Metegol, Tejo, sapo, maquill. artistico - Cel 154168036/ 4899423. “AURORA EVENTOS” Alquila Vajillas, manteles y fundas para sillas moños. Cel.0388-154341462.Envios sin cargo. “EUGE INFLABLES” Castillos Inflables Nuevos c/sin Tobogan. Aprovecha las promo, flete s/cargo, toda la provincia Tel. 4056223 / 155893316 (Manda tu msj y te Llamo) Facebook: EUGE inflables. “MAQUILLAJE ARTISTICO” para todo tipo de eventos infantiles,fiestas tematicas desfiles,caracterizaciones, actuaciones escolares,comparsas, entre otros! 0388-4242717/155149482. “RENE” tobogan gigante, camas elasticas, castillos, metegoles. Tel.4230158/154208488/154204362 0-FOTOS FILMACION: Eventos, Cumpleaños, Bautismo, Casamientos, Desfiles, santeadas, No pierdas mas el Tiempo. Reuniones, Perfiles para facebook. Tus recuerdos en albun fotografico y digital. El Mejor Precio $450 . Cel: 388-154096695 Pers. (si msj) 0388-154091737 Payaso Loquillo. Muñecos. magia, juegos, pantalla, nieve, burbujas,filmación, sonido. ABATAR INFLABLES Violeta Moster High, Transformers, GoKu, tobogan de 5 mts altura. Tel.4054132 / 154217774 (Claro) 154659235(Personal).Face: Silvia Vra. ALQUILER CASTILLOInflable.Barco inflable,tejo, metegol y play II con volante varios juegos.Descuentos por dia de semana. Consulte tambien por alquileres fuera de S.S.Jujuy:4314681 / 154856330 ALQUILER Cast.Inflables” 6x3 y 7x3, 2,5 altura.Todos los días y horarios, c/ flete. 156826331/155019308/4234677 ALQUILER DE CASTILLO nuevos 7x3, 6x3 todos los dias, $200, metegol y tejo, llevo a domicilio. Cel 0388-154218196 ALQUILER DE CASTILLOS Inflables. Cel.154322651 - Tel.4251138. ALQUILER DE FUNDAS para sillas $ 4,00 Manteles $22, mesas $22, sillas $3,00. Ornamentación de salón con telas, imágenes en youtube:servicio de catering Suar.Tel.154139478 -4257249 ALQUILER DE INFLABLES 3x5mts para zona Los Alisos y Alto Comedero. Tel. 4057698 / 3886859933. ALQUILER DE VAJILLA desde $0,90 entrega a domicilio. Tel.154139478 / 4257249. ALQUILER DE VAJILLAS, mantel p/mesones. Se preparan tortas, masas, empanadas, sandwich. Cel.0388-155832931 / 154888715. ALQUILER TORO MECANICO castitobogán con motivos, metegol profesional. Nuevos. Puntualidad. 0388-154131073 ALQUILER de disfraces. Celebrá tu cumple con los mejores personajes de la TV Planta vs Zombies, Princesita Sofia, Blancanieves, Rapunsel, Cenicienta, Dra. Juguetes, La Llama, Mickey, Sapo Pepe,Capitan America, Ironman, 154349539 / 4899696.Azorin 32 ALQUILO CAMA ELASTICA 3m de diam.con red protectora nueva. “Pun para arriba” Tel: 4262295 - 155017561 Sr.Antonio. ALQUILO CAMA ELASTICA de 4m de diam. Con malla de protección. Cel:154750131 Whatsapp ALQUILO CAMA elástica grande de 4 m

WWW.PERIODICOLEA.COM

de diámetro con red de proteccón. Cel. 155849076-Tel.4275797. ALQUILO CARPAS estructurales, únicas en Jujuy.Hace tu fiesta diferente desde 4,50 x 3. Entrega a Domic.Cel 154169801 ALQUILO CASTILLO INFLABLES, 5x4, 6x3, 6x5. Cel 155054909. Fijo 4248074. ALQUILO CASTILLO inflables 6x3 y 5x3. (0388)155815820 - 4252050 ALQUILO CASTILLOS Inflables, de 3x6 y 5x6. Tel 4270995, 155861354, 155826421. ALQUILO CASTILLOS Inflables. Promocion de Lunes a Viernes. 3x3 $80. Todas las medidas. Flete sin cargo. Tel.4254832 / 155827249 / 155765505. ALQUILO CASTILLOS con tobogan. Zona Alto Comedero, BºSan José(Palpalá) 4054132 -154217774 -(Claro)154659235 P. ALQUILO CASTITOBOGAN 7x3, 4X4 y 3x3 todos los días 3 hs. $250. Todas las zonas. C/flete. Tel. 4256365 -154772278 ALQUILO CASTITOBOGAN de 7x5mts y 5x3.50mts. Todos los dias. Flete sin cargos. Nuevos, lindos y economicos. 0388-155755255(Claro)154975703(pers.) ALQUILO SILLAS Mesas.Manteles. Fundas p/10,40,80,100 y 300 pers.Llevamos a domicilio.Los Manantiales 674 Bº Chijra. Tel. 4263236-155007477 ALQUILO SILLAS Plásticas, mesas redondas, vajillas. Eventos. Fiestas. Congresos. Ent. a domicilio. 154169801. ALQUILO VAJILLA. Entrega a domicilio. Servicio cena y lunch. Recibimos tarjetas de credito. Cel. 155759215 AMARANTO CATERING casamientos, 15 años, despedidas, cumpleaños, todo para fiestas. Casamientos cristianos, evangelicos, decoracion salon c/telas, cubre sillas, Vamos al interior. Regalo pata flambeada. Cel 0388-155873240 ATENCION DISC-JOCKEY PARAÍSO luces, humo,animación, santeadas, cumpleaños, casamientos.Vamos al interior.155880381 ATENCION FIESTAS religiosas: orquesta banda para calle y disc jockeyc/luces

Accesible.Vamos al interior.155880381 BABAS SERVICIOS Patas Flambeada, patas ahumadas, Lechones, Cabritos. Acompañado con variedad de salsas y guarniciones a elección. Servicio de catering y lunch.Cumpleaños, casmientos. Consultas y Pedidos: 4255153154971704. facebook:babasjujuy CAMPO VERDE y alrededores Salón de Fiestas con juegos, DJ, ornamentación, luces led. A pasos de Policía.154109412 CAPRICHITOS Salón de eventos infantiles. Pelotero, play, metegol, plaza blanda. Cancha de Futbol. Promocion $700. Barcena esq. Láinez Nº 550, Bº San Pedrito. Cel.154174161. CASAMIENTOS-15 AÑOS “Suar” Servicios Gastronomicos: Salón “Mexicana”- catering, mesa caribeña, mesa dulce con cascada de chocolate, ornamentación con telas, torta, filmación, disc jockey y pantalla gigante. Precio por persona $190. Tel.154139478 / 4257249. Imágenes en You Tube”Servicios de Catering Suar” CASTIFACHY Alquila castillo inflable con tobogan.Zona S.Pedrito,A.Comedero y alrededores. Tel: 4250351 / 154213915 CASTILLOS INFLABLES c/tobogan de 5X4m , metegol familiar grande, Disc Jockey, filmaciones. Cel.154109412 / 4313069 D.JOCKEY CASIO si estás pensando hacer una fiesta en casa,hacelo con DJ desde $ 600. Tel. 154139478 -4257249 DECORAMOS la Fiesta de sus Sueños con globos. Cel.0388-155257425 DEE JAY 3 vias $100 la hora. Fiesta Karaoke $150 la hora. Filmaciones HD. Msj al Cel:154109412 / 4313069 DEE-JAY SEBA Lluvia de globos, humo, Karaoke, luces robotizadas, pantalla gigante,show de láser, burbujas. Nieve. Cel. 154491611 Claro/154090705 Personal DISC JOCKEY NOBA La mejor música para tu fiesta. Todo tipo de eventos, luces laser, maquinas de humo. Tel: 154045189 DISC JOCKEY Precios economicos. Lo mejor p/tu fiesta. Luces, maq. de humo. Carnaval 2014. Tel.155082802154043552

VIII v clasificados y servicios

JUJUY, MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014

talla gigante. 154091999/4228986 EMPANADAS Pollo y Carne $40 doc. Sabados y Domingos. Entrega a domicilio. Tel.4261447 / 154666068. EVENTOS INFANTILES de Gala $900. Pelotero-IluminacionAmbientacion -Proyector-Sillas y mesas vestidas. Recibimos todas las tarjetas Atencion: Cerro Aguilar 649 de 18 a 21 hs. Cel.0388155038700/03888-4234344.

PROGRAMACIÓN DEL 16 al 22/10/14 “ALFA I y II” - AMBAS SALAS CON PELÍCULAS EN SONIDO DIGITAL 3D y 2D.-

EVENTOS. Servicio de lunch y cena, decoracion c/ telas, luces, Dj, filmacion,fotos, patalla gigante,torta. Exodo 640. 154432213.

“EL LIBRO DE LA VIDA en Digital 3D”

“Comedia Digital de animación romántica y de aventuras producida por Guillermo del Toro y música de Gustavo Santaolalla en la cual narra el viaje de Manolo un joven torero que debate en seguir las expectativas de su familia o a su corazón y dedicarse a su pasión: la música. Y se embarca en una aventura por tres mundos fantásticos donde deberá hacer frente a sus mayores miedos. Un film para toda la familia, en castellano. DIARIAMENTE: Hs. 16.00 (Desde El Domingo 19 También Hs. 18:00).-

F/PROYECCION.MULTIVISUAL pantalla de 3m y 6m.Fondo Escenario. Filmación c/grúa 7m.Vamos al interior. 156866949 FACEBOOK ALQUILO SILLAS mesas redondas, vajillas. Eventos. Fiestas. Entrega a domicilio. 154169801 FEDE DJ Te ofrece un servicio diferente, luces, laser, humo, sonido, musica seleccionada y animación garantizada. Tel.4256837/0388-155221560 FIESTA EXPRESS. Servicio de Mozos/ as para cumpleaños, 15 años, casamientos, eventos, etc. Por consultas llamar 154414546/155173481. FIESTA EXPRESS. Servicio de Panchitos, pizzetas, empanadas y sandwich de migas para cumpleaños, 15 años, eventos, etc. Por consultas llamar 154414546/155173481. FILM FULL HD Fotos desde $ 400 Historia de vida p/gte, DJ, sonido y luces. Consultar. 154639977 FILMACION - FOTOS - Pantalla Gigante para todo tipo de eventos. Precio economico $450. Cel. 154868378. LAS ESTUFAS EVENTOS en el lugar mas bello de Lozano: para reuniones sociales, cumpleaños, casamientos y convenciones. Amplios salones, quincho cubierto, cancha de futbol y tenis. Tel.155134693 / 154740345

“EL DADOR DE RECUERDOS en Digital 2D” Un drama de ciencia ficción en la que narra la vida de un muchacho de 12 años Jonás y en la sociedad en que vive eliminó el dolor y las discusiones al hacerse a la monotonía y a la igualdad lo cual erradicó la profundidad emocional de sus vidas y Jonás es seleccionado como “Receptor de la Memoria” una persona que archiva todas las memorias del tiempo anterior a la monotonía, en caso de que los jefes necesiten ayuda para tomar decisiones en las que nadie cuenta ya con experiencia. Cuando Jonás recibe los recuerdos del anterior receptor (El Dador) descubre cuán superficial se había convertido la vida de su comunidad. Excelentes actores Meryl Streep, Jeff Bridges, Brenton Thwaites y gran elenco. DIARIAMENTE: Hs. 18:00 (Desde El Domingo 19 Tanibién Hs. 16:00).-

“EN EL TORNADO en Digital 2D”

LOS MARIACHIS DE GUADALUPE ¡Tu mejor regalo musical! Contrataciones (0388) 154145401 / 154080345

Un film fantástico y espectacularmente filmado en Digital 2D, el cual se desarrolla en una ciudad Silverton, que es azotada y arrasada por una serie de inexplicables tornados, una avalancha sin precedentes en esta fuerza de la naturaleza, y los sobrevivientes buscan refugio donde pueden al advertir la llegada de los apocalípticos ciclones. Con Richard Armitage, Sarah Wayne Callies y gran elenco. DIARIAMENTE: Hs. 22:00 (Desde El Domingo 19 También Hs. 20:00).-

MARIACHI AGUILA REALEl mejor recuerdo con calidad garantizada. Seriedad y confianza.Precios accesibles. 154969642 MARIACHI AUTENTICO REY. La Mejor Serenatas. Promo Sept/Oct. Vamos al interior. 0388-154374161/4012033(Jorge) MARIACHI AZTEKA. Show renovado ,Serenatas al mejor estilo mexicano. Cel.154658679(Dante) MARIACHI NUEVO México, todo tipo de eventos,trajes e instrumentos originales.Cel:154727776. DISCJOCKEY filmación y fotografía. Pantalla. Cel.0388-154729573 / 4242987 DISCJOCKEY sonido profesional desde $500. Karaoke. Máquina de burbuja y humo. Cel.155832933. DJ luces, humo, karaoke, música y animación de primer nivel. Presupuesto variado. Tel.0388-155888851 de 13.30 a 14.30 o 22 a 23 hs. EL GOURMET EVENTOS organizacion total para tu fiesta. Cel 0388154960678. EL NUEVO DELEITE Salon Propio.Cena, Lunch, bebida, canilla libre, DJ, filmacion, ambientacion, torta. Promocion Octubre - Noviembre - Diciembre.Tarj.de Credito 154290718/154858183 /4253142.18 a 21hs. EL PAYASO BUBUZELA Alegría, amistad, diversion, sueños, juegos, bailes, globologia.0388-4255367/155737041. EL SHOW DE YESI y sus amigos,bunny, pepe, mickey y minnie,juegos,bailes, pinta caritas, globología y mas.. Contrataciones en Brasil esq.Nicaragua Nº596.Cel. 4241466/154700890. EL VERDADERO PAYASO”Naricitas” juegos ,bailes, sketch, música. Tel.155757322 -4240263 (hs.13)Preg. por Rubén. EL YOGURSITO Pinta caritas, magia, todos los personajes de TV, luces, DJ pan-

MESAS DULCES desde $150, tortas y tartas para todas las edades desde $50. Salon para todo tipo de eventos $700. Tel:154207279 / 154476144 / 4226259 Miriam Orellana. NORTE EVENTOS precios promocionales, servicio de lunch por más de 100 personas $170 cada uno, todo incluído. Alquiler de vajillas. Tratar El Rastreador Nº10 Tel.155825501/4257717 NORTE EVENTOS servicios de lunch, cenas, cumpleaños, casamientos,15 años, despedidas, decoración, iluminación, filmación,forrado de sillas ,disc Jockey, pata flambeada, torta. Salón incluído. Congelamos precios, Octubre, Noviembre y Diciembre. Vamos al interior. 155825501- 4257717- 155715290. Exodo 638. ORNAMENTACION CON TELAS $800. Manteles $20, fundas $5. Vajillas $0,90. Sillas $350, mesas $20. Filmación y fotos $500 Pantalla gigante $400. Discjokey $1.000 Cel.0388-154464855.

“DRÁCULA: LA LEYENDA JAMÁS CONTADA en Digital 2D”

Un film Digital de acción, drama fantástico terrorífico. Un film entre la historia y la mitología, centrado en los orígenes del legendario vampiro: Drácula. Este personaje está centrado en Vlad el Empalador, quien se caracterizó por luchar contra el imperio otomano que amenazaba Rumania y el resto de Europa. Ambientado en el siglo XV, el principe Vlad pacta con el diablo para vencer la invasión otomana, pero para ganar la guerra con sus nuevos poderes tiene un costo su alma. En un arrebato de desesperación Vlad se convierte en el primer vampiro sanguinario de la historia. Sentenciado a una vida llena de tragedias. No apta para menores. Con Luke Evans, Sarah Gadon, Charles Dance y gran elenco, en castellano. DIARIAMENTE: Hs. 22:00.-

“DELIRIUM en Digital 2D” Comedia argentina cuyo argumento es: cansado y agobiado por la rutina de su trabajo en un kiosco, Federico busca despertar en sus amigos , Mariano y Martín , la llama interna necesaria para llevar a cabo un cambio en sus vidas y cree que la mejor manera más rápida es la producción de una pelicula. No apta para menores. Con Ricardo Darín, Miguel Di Lemme, Ramiro Archain, Susana Gimenez, Diego Torres y gran elenco. DIARIAMENTE: Hs. 20:00.“FESTIVAL DE LAS ALTURAS” Desde el Domingo 12 hasta Sábado 18 de Octubre con más de 80 películas gratis. Funciones Especiales desde Hs. 11:30 a 19:00 (retirar entradas en el Cine para todas la funciones).PROXIMO ESTRENO: ¡¡Terrorífica!!... “ANNABELLE en Digital 2D”.-

ORNAMENTACION DE SALON, forrado y alquiler de cubre sillas, mantelería, variedad de colores. Precios accesibles. Tel.154309489 - 4013561 ORNAMENTACION SALONES con telas, variedad colores, cubre sillas. Alq. de manteles,lluvia de globos.Flores Goma Eva-Centros de mesa. 1557150844261618 PATA FLAMBEADA a pedido c/10 salsas a eleccion, venta de empanadas. Parrilla a domicilio. Tel. 154385959.