Lea 40 23 10 2013 by Periodico Lea

C M A N

L C

-reelección del gobernador de Santiago del Estero. (Pag. 3)

JUJUY, 23 DE OCTUBRE a MIERCOLES orte uprema frenó DE la2013 re

San Salvador de Jujuy

MIERCOLES 23 DE OCTUBRE de 2013

Precio $ 4,00 Para Atender a Jujuy y la Región

Los judiciales levantaron el paro y trabajarán por dos semanas

Hasta el 4 noviembre los empleados agremiados resolvieron trabajar tras una maratónica medida de protesta que tuvo a la Justicia jujeña paralizada. (Pag. 20)

Huacalera

pág. 21

Un joven murió tras chocar dos camiones

San Pedro

pág. 22

Preocupan nuevas estadísticas de accidentes de motocicletas

La UCR rechazó imputaciones de la Tupac y llamó a la concordia

El centenario partido expresó su más enérgico repudio a los hechos de violencia acaecidos el lunes en el barrio Mariano Moreno que terminaron con dos personas heridas de bala. (Pag. 16 y 17)

Desarrollo Social cerrará las Copas de Leche por la Tarjeta Alimentaria Muchas madres no estarían de acuerdo con la medida dispuesta por el Ministerio provincial y creen que se trata de “un recorte”. (Pag. 21)

EVENTO. El Primer Congreso Regional Andino de Turismo Cultural y Religioso se desarrollará en Jujuy los días 30 y 31 de octubre, y 1º de noviembre. Desde el Obispado de Jujuy expresaron la importancia de promover esta actividad entre la juventud jujeña. En la ocasión diversos investigadores presentarán sus trabajos con el fin de abordar el fenómeno turístico a través WWW.PERIODICOLEA.COM de la historia religiosa y cultural de la región. (Pag. 24)

JUJUY, MIERCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

Randazzo: “El sistema de frenado automático comienza a funcionar en febrero”

nacionales

El ministro del Interior y Transporte, Florencio Randazzo, afirmó que “el sistema de detención automática de trenes en la línea Sarmiento ya está comprado y en proceso de fabricación” y aclaró que comenzará a ser utilizado en febrero. “El 17 de julio pasado firmamos contrato con

la empresa CRSC (China Railways Signaland Communication) para la instalación del sistema de paratrén automático que estará funcionando, según consta en el acuerdo, en febrero próximo tanto en el Sarmiento como en el Mitre”, subrayó Randazzo, en un comunicado

divulgado por el Ministerio del Interior y Transporte. De esa forma, la cartera salió al cruce de “las mentiras y versiones malintencionadas que han circulado en los últimos días por parte de dirigentes políticos, gremiales, medios de comunicación y periodistas sobre la instalación del sistema de

detención automática de trenes”. Randazzo aclaró asimismo que ello “ha sido informado públicamente en aquella oportunidad y también en ocasión de nuestro viaje a China, cuando el 25 de septiembre nos reunimos con las autoridades de la empresa”.

El final del mandato presidencial 2011-2015

Buscando desesperadamente una “derrota honrosa” A menos de una semana del 27/10, todo el Frente para la Victoria se aferra a la posibilidad de “una derrota honrosa” Ese sería su triunfo... pírrico, por supuesto. Pero cada día que pasa dejan serias dudas sobre su eficiencia

uenos Aires (por CLAUDIO M. CHIARUTTINI) - Pese a que las encuestas dicen que nada parece cambiar, en 1 semana, poco más de 30,5 millones de argentinos tendrán oportunidad de consolidar o retrotraer el resultado de las PASO de agosto y decidir si Cristina Fernández tiene oportunidad para jugar con la idea de un tercer mandato o modificar la Constitución Nacional. Por eso no será una elección común, pese al desinterés manifiesto de la opinión pública. Pero en estas elecciones hay que tener mucho cuidado con las encuestas: Parecen demasiado interesadas en sostener la estrategias de Daniel Scioli, llamada “derrota honrosa”, es decir, que la diferencia de Sergio Massa sobre Martín Insaurralde no llegue a las 10 puntos porcentuales, Han registrado positivamente el nuevo problema de salud de Cristina Fernández, Casi no tiene importancia, según esas encuestas, tener un Presidente de la Nación interino con 85% de imagen negativa y 49 causas abiertas; Ni ha tomado nota de escándalo Cabandié, las contradicciones del

Año VI - Nº 1523

Publicación Independiente de Grupo

Editorial JACEL

Alvear 1034 Tel: 0388-4237511 4600 S. S. de Jujuy email: periodicoleajujuy@gmail.com Las notas firmadas no reflejan necesariamente la opinión de la dirección Director Propietario:

Jaime B. Leal

Intendente de Lomas de Zamora, ni el papelón de Daniel Filmus en el debate, ni el nuevo descarrilamiento en Once. Daniel Scioli necesita el escenario de “derrota honrosa” para mantener sus aspiraciones presidenciales, Martín Insaurralde necesita el escenario de “derrota honrosa” para no desaparecer de la política bonaerense; y Cristina Fernández necesita el escenario de “derrota honrosa” para no enfrentar una crisis política de proporciones. De esta forma, todos apuestan al estatus quo por sus necesidades políticas personales, no por el impacto que puede tener en la democracia argentina o en el escenario político de los próximos dos años. Sin embargo, pensar en una elección legislativa, con derrota del oficialismo, sin impacto político, es una verdadera utopía en la Argentina del Siglo XXI. El escándalo Cabandié es un claro ejemplo de que la enfermedad, y el posterior reposo de Cristina Fernández, han impactado fuertemente en el Gobierno y en las cadenas de mando del kirchnerismo, hasta el punto de mostrar un verdadero descontrol en las campañas de la capital federal y Buenos Aires, con un costo político que veremos cuando abran las urnas. Nunca se pudo hacer callar a Juan Cabandié, el hombre que co-conduce La Cámpora dio una decena de versiones diferentes de lo ocurrido, además, terminó por meter en medio del caso a Martín Insaurralde. Por su parte, el Intendente de Lomas de Zamora adhirió al discurso del candidato a legislador porteño, luego lo rechazó, por fin, le soltó la mano. Pero, en el camino, metió a Cristina Fernández en el medio del caso (cuando dijo que la Presidente de la Nación no

conocía el escándalo), un verdadero despropósito político, casi un error de principiante. Todo el equipo de comunicación de la Casa Rosada, en medio de la comedia de enredos creada por Juan Cabandié, no atinó a reaccionar, nunca pudo unificar versiones, coordinar acciones, establecer un único vocero del caso. Es decir, no se pudo cumplir con los pasos mínimos que recomienda cualquier manual de crisis en las comunicaciones. ¿Qué pasó? ¿Qué faltó? La presencia de Cristina Fernández, que impone la táctica y la estrategia y que, cuando da órdenes que nadie se anima a ignorarlas. Sin la Presidente de la Nación, el kirchnerismo no tiene conducción unívoca. Entonces, Daniel Scioli avanzó con su agenda propia, desconociendo el escándalo, Martín Insaurralde no sólo le soltó la mano sino que lo hundió un poco más cuando se reunió con la agente de tránsito despedida; Juan Cabandié demostró descaradamente su soberbia e incultura política y Daniel Filmus recibió un impacto que aleja sus sueños de un nuevo mandato en el Senado. Y eso es el kirchnerismo: sin una mano fuerte que imponga órdenes, casi por terror, no pueden trabajar, no tienen ejes estratégicos que defender y cada elemento terminan por buscar retener el pequeño espacio político y de poder que tienen hoy. ¿Este es el futuro del oficialismo si avanza la decadencia política, sin heredero y sin proyecto de alternativa entre la oposición? Ese es un escenario muy preocupante del que se habló, y mucho, en el 49º Coloquio de IDEA que se realizó en Mar del Plata. Desde el principio, todos los empresarios y banqueros presentes no dudaron en hablar de “fin de ciclo”. Saben que el kirchnerismo está en decadencia y que su salida del poder es sólo cuestión de tiempo, no creen en una posible reelección de Cristina Fernández o de un cambio en la Constitución, tampo-

co creen que el oficialismo pueda ordenar su interna para buscar un candidato único en 2015 (haciendo elecciones como esperan llevar a cabo el socialismo, el radicalismo, el lilismo y Proyecto Sur). La transición entre el 28/10/2013 y el 09/12/2015 es lo que preocupa a los operadores económicos. Saben que no pueden intervenir en ese juego político, como no lo hicieron en 2003, pero saben que deben moverse en esa dirección para recuperar protagonismo. Quedó en Mar del Plata la propuesta de crear una mesa de coordinación de políticas públicas, usando a IDEA como paraguas, citando a las grandes cámaras empresariales del país. Algo que reemplace al cooptado G6 y superar a la Asociación de Empresarios de la Argentina. La idea es seguir el modelo de la Mesa de Enlace, que sumó las cuatro entidades del sector agropecuario, creando una agenda de pedido en común, sin dejar de perder la identidad ideológica que caracteriza a cada una de ellas. Sin duda es un modelo exitoso, pero en el sector empresario y comercial, hay cientos de cámaras y con intereses bien contrapuestos. Sumarlas, parece una tarea imposible. Si bien no hay un acuerdo sobre el destino final de la propuesta, se consideró no lanzarla hasta que no haya una forma de ordenar la lista de posibles participantes y cómo neutralizar sus contradicciones. Además, Gobierno todavía está muy fuerte y puede tomar el lanzamiento como una maniobra destituyente, así que se esperará el mejor momento político para poder impulsar la propuesta. Pero si preocupa el oficialismo, también genera serias dudas la oposición. Gran parte de los líderes no kirchneristas que encabezarán listas presidenciales en 2015 pasaron por el 49º Coloquio de IDEA, pero estuvieron lejos de satisfacer expectativas y crearon mayores dudas para el camino que se deberá recorrer los próximos dos años

WWW.PERIODICOLEA.COM

dado que no parecen preparados para poder ejercer el poder como lo hace hoy el kirchnerismo. Insolitamente, Mauricio Macri no estuvo en IDEA; Hermes Binner pasó inadvertido, Margarita Stolbitzer cumplió los 3 días en el Coloquio, fue la más aplaudida cuando subió al estrado, pero todos saben que no puede aspirar a mucho más que banca en el Congreso; y Francisco de Narváez también fue muy aplaudido, pero su nacimiento en Colombia lo mantiene lejos de posiciones de poder futuras. Un párrafo aparte merece Sergio Massa: su presencia en IDEA fue un “acting” que procuró dar la idea de ser un equipo de campaña presidencial. Estuvo todo su equipo económico (desde Martín Redrado a José Ignacio de Mendiguren, pasando por Miguel Peirano y Ricardo Delgado), también Adrián Pérez y Jorge Sarghini y una treintena de “periodistas” que sacaban fotos y molestaban y un circo de otras 30 personas que no hacían más que “bulto”. Sergio Massa se hizo desear. 2 veces hubo que llamarlo para que subiera al estrado. Habló poco, rápido, y fue menos aplaudido que Margarita Stolbitzer. Tampoco convenció Daniel Scioli. Repitió el mismo discurso que en todas partes, citó decenas de datos oficiales que son falaces, se mostró como el “mejor alumno” de Cristina Fernández y sólo reconoció que las medidas tomadas para combatir la inflación han fallado, sólo como un guiño para una importante cantidad de banqueros y empresarios que ya comenzaban a mostrar signos de hastío. Así, la conclusión del 49º Coloquio de IDEA es muy preocupante: lo que está, no tiene fuerza para seguir, para perdurar, para perpetuarse, aunque eso no implica que no lo vayan a intentar. Lo que aparece como alternativa, no alcanza, les “falta mucho”, no parecen entender el poder al que se enfrentan.d

v nacionales 3

JUJUY, MIERCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

El gobernador buscaba un tercer mandato

Santiago del Estero: la Corte le frenó la re-reelección a Zamora El Máximo Tribunal suspendió las elecciones a gobernador y vice a raíz de un amparo interpuesto por la UCR

a Corte Suprema de Justicia Nación suspendió la convocatoria a elecciones de gobernador y vicegobernador de la provincia de Santiago del Estero para el próximo 27 de octubre, hasta que se dicte un pronunciamiento definitivo en la causa. En la causa “Unión Cívica Radical de la Provincia de Santiago del Estero c/ Santiago del Estero, Provincia de s/ acción declarativa de certeza”, la Corte Suprema declaró su competencia originaria e hizo lugar a la medida cautelar solicitada por el radicalismo. En su presentación la parte actora planteó que existía en la provincia una situación de incertidumbre ya que el actual gobernador Gerardo Zamora, que se encuentra cursando su segundo mandato consecutivo, había sido autorizado por el Tribunal Electoral Provincial a presentarse para un tercer mandato en el cargo a pesar de que el artículo 152 y la cláusula transitoria sexta de la Constitución provincial expresamente le

impedían hacerlo. El domingo se celebrararán las elecciones legislativas nacionales como en el resto del país, por lo que una postulación de Zamora –que disfruta de una enorme intención de voto- hubiese arrastrado votantes hacia las listas de legisladores del Frente Cívico de Santiago. Por esta razón, la UCR solicitó a la Corte que pusiera fin a esa situación y que dispusiera como medida cautelar la suspensión de las elecciones a go-

bernador que se celebrarían el 27 de octubre. Al examinar este planteo, la Corte señaló en primer término que la Constitución de Santiago del Estero debía ser interpretada en el sentido más obvio del entendimiento común. A partir de ello, consideró que del artículo 152 y de la disposición transitoria sexta se deriva sin dificultad alguna que la Constitución de Santiago del Estero establece la regla de una sola reelección consecutiva, y

Ayer por la tarde

La versión de un chequeo de Cristina despertó una ola de rumores La versión de una internación en la clínica Fleni para hacerse una tomografía, despertó una ola de rumores

l portal Urgente 24 publicó ayer por la tarde que Cristina Kirchner había sido internada en la Clínica Fleni del bajo Belgrano para realizarse una tomografía. La versión rápidamente recorrió las redacciones y la política y disparó todo tipo de rumores. Ante la ausencia de comunicados formales del Gobierno, la única respuesta provino de periodistas que invocaron “fuentes oficiales”. Así lo hizo Gastón Soulages de Canal 7 que afir-

mó en Twitter: Fuentes oficiales desmienten q Cristina haya sido trasladada al FLENI. Mientras que Horacio Riggi de El Cronista tuiteó: Cristina va a favaloro el miércoles, no hoy al fleni. En tanto que el periodista de TN, Guillermo Lobo, agregó: CFK no ha sido atendida en FLENI. Eso es lo que refieren 2 altas fuentes, de ese centro especializado en neurología. Las versiones iniciales hablaban desde una recaída de la Presidenta a un simple chequeo ordenado por los propios especialistas de la Clínica Favaloro para conseguir una segunda opinión que respalde su recomendación de reposo absoluto por un mes y de esa manera aliviar las pre-

siones políticas para que Cristina regrese lo antes posible a la esfera pública. En ese mismo marco, también se hablaba hoy de una extensión del reposo a sesenta días. Pero fuentes oficiales consultadas por LPO negaban esa versión. Lo cierto es que la ola de rumores crece ante la notable ausencia de información oficial. Luego de su intervención y la recomendación de reposo estricto no hubo más partes médicos ni comunicados oficiales que fueran dando cuenta de la evolución de la Presidenta. La Casa Rosada decidió manejarse con “trascendidos” a los periodistas acreditados, en un manejo muy irresponsable de un tema sensible; que contradice

aclara específicamente que el período 2005-09, en el que el actual gobernador desempeñó ese mismo cargo, debe ser contabilizando como el primer periodo. Ante la claridad del texto constitucional, concluyó que cualquier otra interpretación que se intente resulta violatoria de la voluntad constituyente provincial. Destacó que la actuación de los poderes del Estado encuentra como límite el respeto a los además la correcta política de comunicación que utilizó durante la operación de tiroides y en menos medida en este último episodio, hasta la intervención.

¿Votará Cristina Kirchner?

La presidenta Cristina Kirchner, tendrá que presentar un informe médico que avale, de no presentarse a votar, su imposibi-

WWW.PERIODICOLEA.COM

principios, declaraciones, derechos y garantías reconocidos en la Constitución. Por tal motivo, descartó la posibilidad de que por vía judicial se pretenda llevar a cabo una modificación al texto constitucional establecido por el pueblo santiagueño a través de sus representantes en 2005. Manifestó que, en tales condiciones, la intervención de la Corte resultaba imperiosa pues podrían verse afectadas disposiciones de la constitución local que hacen a la esencia de la forma republicana de gobierno que las provincias se obligan a respetar en el articulo 5° de la Constitución Nacional. Advirtió que ese pasado debería desalentar ensayos que, como el que se examinaba en el caso, persiguen el único objetivo de otorgar cuatro años más en el ejercicio de la máxima magistratura provincial a quien ya llevaba ocho años ininterrumpidos en ella, desconociendo el texto constitucional, máxima expresión de la voluntad popular. Evaluó que este prudente comportamiento no se verificaba, prima facie, en el obrar del Partido Federal del Distrito Santiago del Estero y del Frente Cívico por Santiago que pretendían presentar ante el pueblo de la Provincia de Santiago del Estero un candidato a gobernador que no se encontraría constitucionalmente habilitado para hacerlo, valiéndose para ello de presentaciones judiciales y de sentencias emitidas a pocas semanas de la realización de los comicios.D lidad de ejercer su derecho al voto en las elecciones del próximo domingo. “Si el día 27 la presidenta no puede ir a votar deberá justificarlo a través de un certificado médico, igual que cualquier ciudadano que tenga un impedimento. El día 27, todos somos iguales”, explicó este martes Alejandro Tullio, Director Nacional Electoral.D

4 nacionales v

JUJUY, MIERCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

En el juicio por sobornos en el Senado

por supuesto cohecho a raíz del pago de cinco millones de pesos en sobornos. La letrada advirtió que probará, a lo largo de tres días de alegato, que “el hecho no existió” como tampoco existió la reunión del 4 de abril de 2000

en la que el ex presidente habría dado el visto bueno al pago de los sobornos a senadores justicialistas a cambio del voto favorable a la ley. “Se ha hecho una deformación de este tema, se habló del Senado comprado y nada de eso

hubo”, sostuvo Corbacho en la sala de audiencias en la cual estuvo presente el ex Presidente. Además consideró que el tema fue rodeado de “exageraciones políticas” y que “se ha puesto a la institución presidencial en una causa donde no había elementos para llegar a esta instancia”. “Se quería cerrar el círculo involucrando como sea al ex presidente, pero todo falla”, agregó Corbacho y aludió a la “trayectora de De La Rua, su conocido apego a la ley” algo que “nadie puede poner en duda”. El alegato de la defensa de De La Rua comenzó hoy y se prevé que se extienda hasta el jueves. El ex presidente es juzgado junto al ex titular de la SIDE Fernando de Santibañez, los ex senadores Augusto Alasino, Ricardo Branda, Alberto Tell y Remo Constanzo y el ex secretario parlamentario Mario Pontaquarto. También fue sometido a juicio el ex ministro de Trabajo de la Alianza, Mario Flamarique, pero en su caso tanto la fiscalía como la querella pidieron la absolución en sus alegatos acusatorios. La semana pasada el arrepentido Pontaquarto pidió ser absuelto al argumentar que si bien dijo la verdad y que el soborno existió no pudo generarse prueba más allá de su testimonio y “no se probó” el delito.D

El sucio golpe de última hora que alistaría el Gobierno contra Massa

prefecto ladrón ingresara al barrio cerrado Isla del Sol, donde vive el candidato del Frente Renovador. El dato surge de los peritajes tecnológicos que se realizaron sobre el teléfono secuestrado en el mismo allanamiento en el que Gorgonio fue detenido. “En este celular, que en la compañía figura a su nombre, también se encontraron llamadas y mensajes de WhatsApp borrados intencionalmente que los peritos pudieron recuperar y preparan los resultados del análisis para la próxima semana”,

según publicó diario ‘Perfil’ el fin de semana. Lo que genera suspicacia en el entorno de Massa es el hecho de que Gorgonio estaba de licencia al momento del robo: ¿Cómo se entiende entonces que lo llamaran dos veces desde la cartera de Seguridad? Según ‘Perfil’, la investigación judicial también llevó a interceptar un teléfono asignado a Prefectura de personal de Tigre, desde el que se realizó un sospechoso llamado a un testigo de la causa.D

Fernando de la Rua asumirá su propia defensa “Es absurdo porque no era necesario al haber una amplísima mayoría”, dijo su abogada

l ex presidente Fernando de la Rúa asumirá la semana próxima su propia defensa en el juicio por coimas en el Senado, cuando concluya el alegato que iniciaron hoy sus dos defensores. El ex mandatario, que durante años ejerció la abogacía como penalista, tomará la palabra el martes venidero ante el Tribunal Oral Federal 3, último día asignado por los jueces para su exposición. Antes de ponerse al frente de su defensa, Valeria Corbacho, su abogada calificó hoy de “absurdo” pensar que se pagó un soborno millonario a cuatro senadores cuyo voto no era necesario para que se aprobase la ley de Reforma Laboral en abril de 2000. Al mismo tiempo, aseguró que “el hecho no existió”, en el inicio del alegato final en el juicio por cohecho que se sigue al ex mandatario. “Es absurdo hablar de un

cohecho millonario a cuatro senadores cuyo voto no era necesario porque había amplísima mayoría” para votar a favor de esa ley, sostuvo la abogada Valeria Corbacho al inicio del alegato ante el Tribunal Oral Federal 3 que juzga a De La Rúa

Recalentando el ambiente

Corren serios rumores, uno que afirma que el gobierno prepara un hecho conmocionante en territorio de Sergio Massa

uego del escándalo del candidato a diputado del kirchnerismo, Juan Cabandié, que terminó de hundir a Daniel Filmus, quien busca ser reelecto como senador, el Gobierno dio por perdida una batalla... pero solo una. Si bien no logró ni logrará solucionar el daño de aquí a 5 días en el ámbito porteño, sí podría tomar el caso como ejemplo para reutilizarlo a su beneficio de cara a otra guerra tanto más importante: la que lleva adelante contra Sergio Massa, un rival contra el cual, claro está, Martín Insaurralde no pudo ni comenzar sólo. Dicen acaso que no hay peor caída que aquella de la cual nada se aprende... Según publica el sitio ‘Tribuna

de Periodistas’, una altísima fuente del entorno de Sergio Massa le confirmó la existencia de una carpeta que inteligencia de Gendarmería le alcanzó el viernes pasado por la mañana donde se le advirtió que el gobierno nacional preparaba un hecho conmocionante en su territorio, para intentar complicarlo la campaña por las legislativas. Según el informante, un poderoso intendente de la zona oeste del conurbano, quien acercó el documento al mandatario de Tigre es un referente cercano a Raúl Maza, ex vocero de los gendarmes que protestaron el año pasado por un incremento salarial, enervando los humores de puntuales funcionarios del kirchnerismo. Al gobierno inquieta que sea Maza quien se encuentra detrás de la movida. En efecto, su figura aparece en el marco de las sospechas gubernamentales respecto de la difusión del video que complica a Cabandié, en consonancia con el intendente de la localidad de Mal-

vinas Argentinas, Jesús Cariglino. Aquel daño fue más allá del candidato a diputado, y según las encuestas, por arrastre, Daniel Filmus perdería su banca de senador. Según el mismo sitio, el propio Massa sospecha que algo intentará el kirchnerismo y, por ello, salió rápidamente a aclarar que nada podrán encontrar en su contra: “La foto más comprometida mía es bañando a mi hija”, aseveró en las últimas horas. El mandatario tigrense desconfía de la naturaleza del oficialismo. “Si no tuvieron empacho en entrar a mi casa a robar, harán lo que sea para erosionarme”, le dijo en secreto a Cariglino en los últimos días. Massa ostenta en su haber un peritaje que demuestra que, el 20 de julio por la tarde —día en el que entraron a su domicilio—, el celular de Alcides Díaz Gorgonio, recibió dos llamados del Ministerio de Seguridad de la Nación. Fue apenas dos horas antes de que el

WWW.PERIODICOLEA.COM

v nacionales 5

JUJUY, MIERCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

Críticas al fiscal

plantean las partes es que la supuesta extorsión contra Elaskar forma parte del objeto procesal de aquella causa”, sostuvieron los camaristas Mirta López González, Gustavo Bruzzone y Rodolfo Pociello Argerich. El tribunal rechazó anular la causa, pero determinó que “la posible extorsión forma parte del objeto de la causa federal”, por lo que “la duplicidad simultánea en la investigación no lleva a su invalidación sino a la aplicación de los remedios procesales previstos al efecto

(inhibitoria o declinatoria)”. “Entendemos que corresponde acumular ambos procesos — el seguido por las maniobras de lavado y el presente, en el que se investiga la extorsión en la adquisición de la empresa financiera con la que se habrían realizado aquellas maniobras— y remitir las actuaciones que actualmente tramitan ante la justicia en lo criminal de instrucción al juzgado federal”, sostiene el fallo. “Dividirlo artificialmente podría afectar injustificada-

mente el objetivo de lograr una apropiada administración de justicia y menoscabar sin fundamento el derecho de defensa de las personas perseguidas penalmente en ambos procesos”, advirtió en ese contexto la Cámara. La resolución encierra un cuestionamiento al fiscal Campagnoli, quien en su denuncia “solicitó, entre otras diligencias, establecer con precisión los domicilios de todas las personas involucradas en estos hechos, incluyendo a la familia Kirchner, y que se disponga su inspección, incluyendo en estos los cascos y dependencias de campos y estancias, para establecer la existencia de bóvedas o cajas fuertes”. “No nos sorprende que las defensas puedan cuestionar la actuación del fiscal, especialmente por la forma en que se lo difundió por medios de prensa, y no nos pasa por alto que la justificación dada por el Ministerio Público Fiscal en cuanto a su labor investigativa es al menos difícil de entender cuando se tiene a la vista la innumerable documentación y prueba informativa recabada respecto de personas y empresa que fueron la derivación de su tan vasta persecución penal”, dijeron los jueces. “El control jurisdiccional está justamente como límite constitucional a la tarea de las partes, y es en esta ocasión donde la Sala interviene para hacerlo”, advirtieron los jueces, que descartaron anular la causa “más allá de la sobreactuación de la fiscalía que, aunque criticable, no es generadora de una nulidad”, informó la agencia DyN.

Escenario de derrota y versiones de renuncias en el gabinete

go de que este medio le preguntara si seguirá en su cargo después de las elecciones del domingo y aseguró que se encontraba trabajando en Casa de Gobierno con el resto del gabinete de Buzzi. Eliceche desmintió además que se haya cruzado esta mañana con Yauhar y advirtió que estaba ocu-

pado con el acampe que le hicieron enfrente de su casa “unos porteros del gremio de ATE”. Otra de las versiones indica que Rafael Williams, el intendente de Esquel y titular del PJ provincial, renunciaría el lunes a la presidencia del partido ante la crisis del kirchnerismo en Chubut.D

Lázarogate: Casanello investigará una denuncia de Elaskar contra Báez Se trata de las supuestas presiones hacia el financista para que vendiera la firma SGI.

a causa por presunta extorsión al agente financiero Federico Elaskar para vender la empresa SGI, también conocida como “La Rosadita”, fue enviada a la Justicia Federal y quedó acumulada a la investigación que lleva adelante el juez Sebastián Casanello. Así lo resolvió la Cámara del Crimen, mediante una resolución firmada en la víspera que dispuso unificar la investigación de Casanello sobre el empresario kirchnerista Lázaro Báez, y la que tenían a su cargo la jueza de instrucción María Gabriela Lanz, con intervención del fiscal José María Campagnoli. El fiscal Campagnoli promovió una acción penal de oficio el 16 de abril pasado por la supuesta extorsión contra Elaskar, pero según las defensas de varios imputados lo hizo porque “tendría un especial interés en esta causa, ya que su hermana tendría un vínculo con la diputada Elisa Carrió”. La Sala Quinta de la Cámara no se pronunció sobre esa cuestión, pero dio por cierto que “el eje central de esta investigación son los dichos de Elaskar en el programa televisivo Periodismo

para Todos, emitido el pasado 14 de abril, en donde -a grandes rasgos, en lo que aquí interesarefirió que desde la empresa que él presidía (SGI Argentina S.A.) se montaba una estructura legal, contable y financiera para crear empresas en el exterior”. “Esa noticia periodística integró, junto a otras presentaciones y denuncias de varios/as diputados/as nacionales, parte de las actuaciones de la causa n° 3017/13 del Juzgado Federal N° 7. No es casual, entonces, que uno de los problemas que aquí

Crisis en el gobierno de Buzzi

Durante el día corrieron versiones sobre una pelea entre el gobernador de Chubut, Carlos Eliceche y Norberto Yauhar

l gobierno de Chubut entró en crisis ante la posibilidad de que el Frente para la Victoria no consiga ni una de las dos bancas de diputados nacionales que se ponen en juego en las elecciones del domingo. Pese a que Chubut concentra sólo el 1% de los ciudadanos habilitados para votar en todo el país, la paliza que recibió el kirchnerismo en esa provincia (perdió 47 a 28 contra Mario Das Neves) fue la que más enfadó a Cristina Kir-

chner, que luego de las primarias incluso llego a decir que “Al final tendría que haber hablado con Mario”, en referencia al ex gobernador Das Neves. En ese contexto, durante el día corrieron versiones sobre la renuncia de Carlos Eliceche a su cargo de ministro Coordinador, una suerte de jefe de gabinete del gobierno de Martín Buzzi. Las versiones indicaban que Eliceche habría mantenido alrededor de las 10 de la mañana de hoy una fuerte discusión con el gobernador y con el ministro de Agricultura, Norberto Yauhar, que encabeza la lista de diputados del Frente para la Victoria. De acuerdo a las versiones, Eliceche le habría cuestionado a

Buzzi su mala gestión y que no le daban libertad de acción, además de que en febrero lo hicieran reasumir a su banca de en la Cámara de Diputados para votar el acuerdo con Irán y luego lo hicieran renunciar para volver al gobierno chubutense. Yauhar también habría despotricado contra la gestión de Buzzi y le habría dicho que “nos arrastra a todos”, a lo que el gobernador le habría retrucado que era un pésimo candidato. Sin embargo, el propio Eliceche desmintió las versiones a La Política Online, pese a que habían sido confirmadas a este medio por fuentes del Gobierno nacional. “Hasta que me eche Buzzi no me voy”, dijo esta tarde a LPO lue-

WWW.PERIODICOLEA.COM

6 nacionales v

JUJUY, MIERCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

La expectativa del gobernador

Según el parte médico hospitalario brindado el mediodía del lunes en San Juan, el mandatario cuyano “sigue internado en terapia intensiva por politraumatismo grave, continúa con asistencia respiratoria mecánica, en proceso programado de destete”. El informe leído por el subsecretario de Información Pública indica que Gioja tiene una “traqueotomía sin complicaciones, está reactivo, lúcido, conectado

con el medio, pregunta y elabora respuestas”. Según el parte médico oficial, el gobernador sanjuanino “estuvo sin fiebre en las últimas 24 horas, estable hemodinámicamente, con tensión arterial y ritmo cardíaco normales sin apoyo de drogas vaso activas”. Sus “drenajes pleurales bilaterales y abdominal están permeables, su función renal es normal y exhibe una mejora progresiva de los parámetros de laboratorio”, aunque los médicos mantienen un “seguimiento por infectología con igual esquema de antibiótico de amplio espectro” y con un pronóstico que “continúa siendo reservado”. Por su parte, el diputado nacional del Frente para la Victoria, Daniel Tomas, “se encuentra en buen estado general cursando post operatorio de cirugía traumatológica, de reducción y osteo síntesis de fractura de tobillo izquierdo con evaluación favorable en plan de rehabilitación quinésica” y se planifica alta sanatorial dentro de las próximas 24 horas”. Finalmente, el secretario gubernamental Héctor Pérez sigue internado “en terapia intensiva por politraumatismo grave con traumatismo de cráneo”, está extubado con apoyo de oxigenoterapia con máscara, con analgesia endovenosa, reactivo neurológicamente, responde a órdenes” y sus “signos vitales están estables sin apoyo de drogas vaso activas”, aunque “su pronóstico sigue siendo reservado”.D

tra las ocupaciones de tierras, que ya habían ocurrido en la provincia a principios de mes. Explicó que ayer un grupo de personas “ocupó viviendas preadjudicadas”, aunque lo relacionó a “vecinos desesperados, porque se había hecho una promesa” por parte del titular de la Administración Nacional

de la Seguridad Social, Diego Bossio, de que se iban a realizar “547 casas”. “Se nos ha quitado todo el financiamiento y no vino una sola vivienda más a Santa Cruz”, lamentó. Por último, aclaró que no recibió “ningún llamado” por parte del Gobierno nacional tras los incendios.D

Gioja escribió esta mañana: “Pepe, sobres, Agua Negra” “Cuando le conté el éxito del proceso, se le llenó la cara de risa”, dijo el Ministro de Infraestructura.

“

He visto la felicidad del Gobernador, antes de venir para acá pase a verlo y se le llenó la cara de risa. Me pidió que les dijera que él ya estaba informado, está plenamente consciente del acto de hoy, esta mañana temprano escribió en una pizarra: ‘Pepe, sobres, Agua Negra’, quería información desde muy temprano”, contó el ministro de Infraestructura José Strada. El funcionario bajó del avión que lo traía de Chile, donde hoy se abrieron los sobres de la primera etapa para la licitación internacional del Túnel de Agua Negra, y los primero que hizo fue pasar por el hospital a contarle las novedades al Gobernador. “El Gobernador me dio la mano, me felicitó, esta es una vieja lucha, imagínense lo contento que estaba. Me escribió varias preguntas en la pizarra, si había asistido el ministro Julio De Vido, cosas que le interesan y otras cosas que hacen al marco del acto de todo esto, le contesté. Me dijo que les dijera a ustedes que yo ya le había informado todo

esto a él. Fue un acto exitoso y tengo doble alegría porque lo he visto a él ponerse muy feliz porque las cosas se están haciendo porque las cosas avanzan”, contó el Ministro. Y agregó que “todo esto habla de lo que él está pensando, ha estado pensando en el túnel sin nada de bajoneo, él está enganchado pensando, activo en las cosas importantes de San Juan. El éxito del acto de apertura de sobres se refleja en las 23

empresas que se presentaron a la licitación, de las cuales 22 quedaron en carrera.

Sin fiebre

El gobernador de San Juan, José Luis Gioja, mejora en su estado de salud, está “reactivo, lúcido, conectado con el medio, pregunta y elabora respuestas”, aunque permanece con asistencia respiratoria mecánica y su pronóstico continúa siendo reservado.

Se busca un muerto

Peralta acusó al FpV y La Cámpora por los incendios El gobernador de Santa Cruz apuntó al oficialismo tras dos incendios sospechosos en la provincia.

l gobernador de Santa Cruz, Daniel Peralta, denunció que el kirchnerismo está “buscando” que haya “un muerto” en la provincia antes de las elecciones del próximo domingo. El mandatario provincial se refirió a los incendios ocurridos en el hospital de Río de Gallegos y en las oficinas de Planeamiento, Función Pública e Interior, mientras se realizaba una reunión paritaria con gremios. Dos incidentes que vincula con el oficialismo.

“Realmente acá se está buscando un muerto. La desesperación por la jornada del domingo, que es una elección más, no se termina la vida de nadie, ya que es una elección de medio término que no define nada en la provincia, salvo que el Frente para la Victoria y La Cámpora pueden perder en cualquier lugar del país, menos en Santa Cruz”, afirmó “Tenemos gente dando vueltas de afuera en los últimos tiempo en Santa Cruz y es muy raro lo que pasa”, sostuvo el funcionario, en diálogo con TN y Radio Mitre. Peralta pidió calma en la provincia, al decir: “Es una locura, no veo la hora que llegue el domingo, que la gente vote y se exprese. Hemos suspendido

todos los actos de campaña que teníamos previstos para esta semana. Estamos en un marco de irracionalidad del que no queremos ser parte. No me entra en la cabeza por una simple elección. Evidentemente se ha largado a la calle gente que no es conducible”. El gobernador santacruceño reiteró que “fue absolutamente intencional” el incendio en el hospital de Río Gallegos, y que “pudo haber sido una real tragedia”. Sobre el fuego iniciado la semana pasada en las oficinas de Planeamiento, Función Pública e Interior, agregó que “podrían haber muertos todos”, ya que en ese lugar “había funcionarios paritarios y representantes de sindicatos”. Peralta también apuntó con-

WWW.PERIODICOLEA.COM

v nacionales 7

JUJUY, MIERCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

Los K confían volver a ganar en Salta y Tierra del Fuego

El Gobierno teme problemas en el Senado por bajas en Capital, Neuquén y Chaco En las dos primeras fue segundo lugar en las primarias y si no mantiene esa posición perdería la banca por la minoría

as bravuconadas de Juan Cabandié contra la oficial de tránsito de Lomas de Zamora, las idas y vueltas con el yacimiento neuquino de Vaca Muerta y la agresión sufrida por el radical Ángel Rozas mientras daba una entrevista en el impenetrable chaqueño, no son hechos aislados de la campaña: podrían complicar al Gobierno para juntar la mayoría en el Senado. En la actual Cámara el kirchnerismo llega a los 37 necesarios con 33 propios y aliados permanentes como la santafesina Roxana Latorre, los fueguinos María Rosa Díaz y Osvaldo López y el neuquino Horacio Lores. Los últimos 3 dejarán su banca en diciembre, cuando de todos modos seguirán otros aliados eventuales que tiene el Gobierno como la pampeana María de los Ángeles Higonet y el correntino José Roldán. Menem nunca aparece y así al menos no resta. La alianza con Higonet es sólida, sustentada en el gobernador Oscar Jorge; pero Roldán no quedó contento con el último cierre de listas de Corrientes y

lo hizo saber cuando rechazó el pliego de César Milani. La otra carta que tiene el kirchnerismo, pero sólo a veces, es Josefina Meabe, del Partido Liberal. Pero con las nuevas contingencias de campaña, los números pueden quedar ajustados. En Capital Daniel Filmus está parejo en las encuestas con Fernando “Pino” Solanas, pero carga con una mochila pesada: mientras el cineasta comparte boleta con Elisa Carrió, él lo hace con Cabandié. El legislador porteño venía sólido pero desbarrancó al co-

nocerse un video suyo en el que aparece peleándose con una agente de tránsito de Lomas de Zamora que lo obligaba a firmar una multa. De quedar tercero, el kirchnerismo resignaría la banca que hoy tiene por este distrito. El Gobierno cuenta hoy con el voto de los tres senadores neuquinos pero una fallida martingala de Cristina la podría dejar sin siquiera uno. La presidenta le exigió al gobernador Jorge Sapag marginar de la lista del Movimiento Popular Neuquino al sindicalista

Tildo de “zánganos” a diputados de la oposición

petrolero Guillermo Pereyra, quien se presentó a la interna y la ganó. No tendrá problemas en triunfar el domingo y en diciembre llegará al Senado junto a Lucía Crexel. Ambos anunciaron que no serán oficialistas. La tercera banca la disputan voto a voto el cristinista Marcelo Fuentes y Marcelo Inaudi, candidato de Compromiso Cívico Neuquino, la alianza patrocinada por el intendente de la capital, el radical Horacio “Pechi” Quiroga. “Votá un senador para Neu-

Mariano Recalde, sobre La Cámpora: “No somos patoteros ni barrabravas”

sus vecinos, para sus compañeros de trabajo, de estudio, en lo cotidiano, que se organizan, que piensan, que discuten (pero) eso nadie lo replica, no hay mucha información sobre La Cámpora”, se lamentó.

“Se ha creado una imagen que no es real”, dijo el presidente de Aerolíneas Argentinas y líder de la agrupación juvenil

La compra de 20 aviones

l titular de Aerolíneas Argentinas e integrante de La Cámpora, Mariano Recalde, rechazó hoy los calificativos de “patoteros y barrabravas” que algunos sectores adjudican a miembros de esa organización y advirtió que “se ha creado una imagen” de ese espacio que “no es real”. Recalde defendió a la agrupación juvenil fundada por Máximo Kirchner, el hijo de la presidenta

Cristina Kirchner, días después de que un referente camporista, el legislador Juan Cabandié, quedara en el ojo de la tormenta tras la difusión de un video en el que se lo vio pidiendo un “correctivo” contra una agente de tránsito durante un control vehicular. Semanas atrás, el mismo Recalde quedó involucrado en una polémica cuando, en una filmación, se lo pudo ver en una reunión kirchnerista cuando contaba que había pedido a la presidenta Cristina Kirchner “sacarle rutas” a la empresa chilena LAN, además de tildar de “zánganos” a diputados de la oposición. “Se ha creado una imagen sobre La Cámpora que no es real y, aparte, esa imagen es contradicto-

ria: por un lado se dice que somos patoteros y barrabravas y, por el otro, que solo somos funcionarios por contrato y la realidad es que (la agrupación) está alejada de los dos extremos”, aseguró el titular de Aerolíneas, por radio América. Si bien dijo no haber visto el informe sobre La Cámpora que el domingo pasado emitió Periodismo para Todos , el programa que conduce Jorge Lanata, el funcionario admitió que sí vio otros envíos que, según denunció, “tergiversan e inventan muchas noticias” que involucran al kirchnerismo. “Hay jóvenes y no tan jóvenes, como es mi caso, que se suman, que tienen ámbitos de discusión, de debate y hacen cosas para

El diputado nacional por el

WWW.PERIODICOLEA.COM

quén y no uno para Cristina”, mandó a pintar las paredes el alcalde, tras mirar la paridad de las encuestas. Para triunfar le juega en contra su desgaste en la capital y el peso de varias intendencias kirchneristas como San Martín de los Andes y Cutral Co. En Chaco podría darse la mayor sorpresa del año si el radical Ángel Rozas le gana a la lista de Jorge Capitanich, liderada por Eduardo Aguilar y en la que él es candidato a testimonial. En las primarias Coki quedó sólo 6 puntos arriba por una pésima elección en Sáenz Peña, donde le facturan no colaborar con los productores rurales. Los nervios del gobernador se cristalizaron en la agresión que Rozas mientras daba una entrevista en el en una radio de Villa Río Bermejito, pleno impenetrable de Chaco. La vinculación de Coki quedó clara cuando su subsecretario de seguridad, Mauro Flores, recibió al agresor en el juzgado.

Un respiro en Tierra del Fuego y Salta

La grata sorpresa del Gobierno en las primarias fue la victoria de Rosana Bertone en Tierra del Fuego. El segundo lugar lo obtuvo Jorge Garramuño, el actual diputado del Movimiento Popular Fueguino que ahora suele acompañar al kirchnerismo en algunas votaciones. Garramuño le contó a LPO que las últimas encuestas lo dan todavía por debajo de Bertone. “Pierde en Ushuaia pero gana por mucho en Río Grande, donde reconocen la política industrial del Gobierno.D Partido Demócrata de Mendoza y miembro de la Comisión de Transporte de la Cámara de Diputados, Omar De Marchi, se refirió al anuncio del presidente de Aerolíneas Argentinas, Mariano Recalde, sobre la suscripción de una orden de compra de 20 aviones Boeing 737-800 por u$s1.800 millones.D

8 nacionales v

JUJUY, MIERCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

Están investigando quién fue el gendarme que grabó el operativo

Reconoció que hay infiltraciones narco en las distintas fuerzas Luego de que trascendiera el video de un control de tránsito en el que se lo ve discutir con la agente Belén Mosquera, Juan Cabandié responsabilizó a la Gendarmería Nacional por la difusión de las imágenes que habían sido grabadas seis meses atrás. Sin embargo, cuando las aguas ya parecían haberse calmado, el ministro Arturo

Puricelli salió a aclarar: “Yo no advierto que Gendarmería tenga una interna con el Gobierno”. “Eso no quiere decir que algún personal de Gendarmería no haya tenido responsabilidad en esto. Es muy llamativo que un incidente que pasa en mayo o abril aparezca a dos semanas de las elecciones”, apuntó el titular de la cartera de Seguridad. En diálogo con el programa “Rosario por la mañana” de radio Rivadavia, Puricelli reconoció que la filmación “se hizo sin ninguna causa aparente”, pero aclaró que no hubo irregularidades. “Ninguna persona anda con una autorización para grabar, cualquier persona civil puede grabar cualquier momento de su actividad laboral. Y los gendarmes también”, apuntó. De todas formas, el ministro de Seguridad confirmó que están investigando quién fue el gendarme que grabó el operativo de tránsito: “No quiero adelantar ninguna información, pero quien habría hecho la grabación seguramente se va a conocer cuando sea oportuno. Se va a analizar el hecho y se va a determinar por qué se filmó y cómo se hizo un uso político de esa filmación”. Por último, Puricelli reconoció un incremento en la problemática del narcotráfico, que en el último tiempo “ha tenido un gran impulso”, y hasta reconoció infiltraciones: “Ninguna fuerza está lo suficientemente bloqueada para que no pueda ser penetrada por la corrupción del narcotráfico que es terrible”.D

conjunto”, dijo, y prometió no arrepentirse de que la FAA actúe en conjunto con la Sociedad Rural “porque es un acto de sobrevivencia”. “No hace falta devaluar para resolver la competitividad”, in-

dicó luego al contrarrestar los argumentos que suele utilizar el kirchnerismo ante los planteos del sector. Y en ese sentido consideró que las retenciones deben ser revisadas, así como la presión tributaria.D

Ni coima, ni complot: ¡Qué solo quedó Cabandié! Puricelli, aseguró este martes que no advierte “que Gendarmería tenga una interna con el Gobierno”

stela de Carlotto volvió a defender este martes al legislador cristinista Juan Cabandié por el episodio que los tuvo a él y a una agente de tránsito de Lomas de Zamora como protagonistas. La titular de Abuelas de Plaza de Mayo -Cabandié, como se lo dijo a Belén Mosquera, es un nieto recuperado- aseguró que al referente de La Cámpora “lo quieren matar civilmente”. Carlotto seguramente apunta a la oposición y a los medios que no responden al Gobierno. Sin embargo, nadie está haciendo más para horadar la credibilidad del candidato a diputado nacional que sus propios aliados dentro de cristinismo. 1ro fue el intendente de Lomas de Zamora y principal candidato del FpV en la provincia de Buenos Aires, Martín Insaurralde, quien recibió a la agente Mosquera, le pidió disculpas y ofreció devolverle su trabajo, del que la habían echado tras el episodio ocurrido en mayo.

No sólo eso, sino que además decartó que hay habido algún indicio sobre el pedido de una coima, como denunció Cabandié, y remató diciendo que él nunca “maltrataría a una mujer”. Ahora, desde el Gabinete nacional desestimaron otras de las denuncias del legislador porteño: el de un supuesto complot de la Gendarmería en contra del Gobierno a través de la “ope-

ración” que habría sido aquel control de tránsito.

Puricelli

“Yo no advierto que Gendarmería tenga una interna con el Gobierno” El ministro de Seguridad rechazó los dichos de Juan Cabandié y descartó la posibilidad de que esa fuerza de seguridad haya filtrado el video del control de tránsito como una represalia.

Defendió al unidad de la Mesa de Enlace

Buzzi: “Moreno es un cavernícola” Al momento de identificar El titular de la Federación Agraria, Eduardo Buzzi, se responsables de la situación que el sector agropecuario, mostró duro con el Gobierno atraviesa Buzzi apuntó directamente con-

rítico y convencido de que el país necesita un cambio de rumbo, Eduardo Buzzi volvió a cargar contra las políticas oficiales para con el sector agropecuario, del que aseguró que necesita recuperar competitividad. “Por distorsión de mercado y por exceso de presión impositiva se está ahogando al aparato productivo”, aseguró. El dirigente agrario pidió que se convoque a un diálogo amplio para atender los reclamos del campo, en lugar de reunirse con los “aplaudidores y bufones”.

tra Guillermo Moreno. “Sólo un cavernícola que usa métodos antediluvianos ha logrado que como resultado de sus políticas tengamos hoy escasez de trigo”, lanzó. Buzzi consideró que el precio del kilo de pan, que llegó a tocar los 30 pesos, “es un desquicio”. “Es mérito de las políticas de un señor que, en lugar de permitir que haya exportación de excedente como hubo siempre, aplicó métodos de no permitir las exportaciones y desalentar la siembra”, se quejó, al tiempo que observó que “el productor no está obligado a sembrar lo que no puede vender”. En diálogo con el programa

que conduce Luis Novaresio, el presidente de la FAA afirmó que el secretario de Comercio Interior es “un personaje siniestro en sus prácticas, y sus resultados han sido un fracaso detrás de otro”. “Una personalidad que en lugar de crear condiciones distintas de comercio siempre terminó, por acción u omisión, beneficiando a los más grandes”, remató. Buzzi denunció que en el Gobierno “hay una lógica de beneficio a los más poderosos” y aseguró que no hay “distinción” a la hora de aplicar impuestos o tomar medidas. Al ser consultado sobre la decisión de la Mesa de Enlace de no dialogar con autoridades nacionales por separado, defendió la postura: “Como la agresión es al conjunto, la defensa es en

WWW.PERIODICOLEA.COM

v nacionales 9

JUJUY, MIERCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

Después de las elecciones

Moreno tiene decidido abrir las importaciones de trigo

ción de Industriales Panaderos de Rosario, dijo que “está claro que, aunque no suene amigable, el Gobierno tiene que importar trigo”. Como sea, lo cierto es que las promesas del kirchnerismo para mantener el precio del kilo de pan a 10 pesos se esfumaron en poco tiempo y ahora se consigue en un rango de valores de entre 18 y 24 pesos (lo peor es que se esperan más subas). “Los argentinos en las panaderías pagan el pan más caro que lo que lo pagan los ingleses en su país, mientras que el ingreso per cápita de un argentino representa la mitad del ingreso de un inglés”, apuntó el presidebido a la suba de los precios (3%) y las cantidades (1%). Las exportaciones de origen agropecuario aumentaron 22 por ciento a 2.864 millones de dólares, las de productos primarios 5 por ciento a U$S1.411

millones, y las manufacturas de origen industrial 3 por ciento a 2.317 millones. Por su parte, el rubro de las importaciones que más creció fue el de los automóviles, con un alza del 48%.D

podrían negociar libremente (y no a escondidas) con productores de Uruguay, en donde se calcula que hay un stock disponible de 100.000 toneladas de trigo con calidad panadera (la cosecha uruguaya 2012/2013 fue de 1,5 millones de toneladas). En tanto, LPO publicó en su momento que Moreno se negaba a abrir las importaciones de trigo porque “Clarín lo iba a matar”, según contó Sebastián Barraza, delegado del Molino Lagomarsino, una de las empresas que está al borde de la quiebra por la negativa a permitir importar. La apuesta del secretario de

Comercio Interior era aguantar con lo que había de trigo hasta el inicio de la nueva cosecha que comienza a fines de noviembre (para esto solicitó a los exportadores que vuelquen el producto al mercado local). Pero ahora, y después de varios pedidos por parte de todos los sectores afectados, Moreno pareciera haber entrado en razón. “Denme tiempo que lo voy a solucionar; no puedo hacer nada antes de las elecciones”, prometió el funcionario a un representante de la molinería. Así las cosas, la incertidumbre por la falta de harina es cada vez más creciente. Gerardo Di Cosco, presidente de la Asocia-

La crisis energética

En septiembre el déficit energético volvió a duplicarse El rojo en el rubro combustibles se disparó más de un 120% en septiembre al llegar a los U$S207 millone

l déficit energético volvió a hacerse sentir en la balanza comercial de septiembre. De acuerdo a los números del comercio exterior que publicó hoy el Indec, las importaciones de combustibles y lubricantes totalizaron U$S610 millones, un 9% menos que en el mismo mes del año pasado, pero las exportaciones de energía fueron por sólo U$S403

millones, achicándose un 30% en términos interanuales. De esta manera el rojo energético alcanzó los U$S207 millones, cuando en septiembre del año pasado había dado U$S92 millones, es decir, se multiplicó por más de dos. En el acumulado del año el déficit del rubro alcanzó los U$S5.597 millones, mientras que durante el mismo período del 2012 había sido de U$S2.521; un incremento de más del 120%. La crisis en la producción energética repercutió con dureza en la balanza comercial du-

Error de cálculo

En las últimas horas se generó una fuerte polémica en el campo dado que la semana pasada el Ministerio de Agricultura (MinAgri) aseguró que la cosecha de trigo 2013/14 sería de 8,80 millones de toneladas. Sin embargo, este lunes la cartera agropecuaria señaló que ese cálculo es erróneo y que lo difundirán en los próximos días. “Se detectó un error en la estimación de producción de trigo, ocasionado por una falla en el Sistema de Carga y Procesamiento de Datos de la campaña 2013/14. Se están realizando las verificaciones pertinentes con el propósito de resolver dicho inconveniente a la mayor brevedad”, señaló el MinAgri. El tema es que, más allá de este insólito “error”, muchos operadores dan por hecho que, en las actuales circunstancias de mercado, los valores internos del trigo 2013/14 tienen condiciones para seguir subiendo, según publica el sitio valorsoja. com. De esta manera, en el primer día de esta semana se negociaron 2000 toneladas (unos 54 camiones) del contrato Trigo Enero 2014 del Matba a un valor de cierre de u$s 287,5 por tonelada versus u$s 275,5 por tonelada el viernes pasado. Por último, buena parte de la caída de la producción de trigo se explica por una reducción del área de siembra: mientras que en 2011/12 se sembraron 4,63 millones de hectáreas, en 2012/13 y 2013/14 esa cifra fue de apenas 3,16 y 3,40 millones de hectáreas, según estimaciones oficiales.D

El secretario de Comercio Interior se convenció de tomar esta medida ante los reiterados pedidos de la cadena triguera l rumor está dando vueltas desde hace algunos días en el ámbito político: al parecer, el secretario de Comercio Interior, Guillermo Moreno, se convenció de oficializar la apertura de las importaciones de trigo. Sucede que Moreno sabe que, a pesar de que causaría un gran estruendo mediático, la medida sería la única manera de atenuar la crisis que atraviesa el sector triguero, que ya empezó a afectar el empleo en la industria molinera y el nivel de ventas en las panaderías. Si bien la idea de permitir el ingreso de trigo proveniente de otros países se venía manejando en el seno del kirchnerismo, dos fuentes oficiales confirmaron que Moreno ya lo tendría decidido. “Solo falta la aprobación final de Cristina”, aseguraron a este medio. Las fuentes contaron que la idea sería que una vez recuperada de la operación en la cabeza, el funcionario convenza en persona a la presidenta para que finalmente se habilite a los molinos a importar la materia prima que escasea en el mercado local. De esta manera, los molinos

dente de CRA, Rubén Ferrero.

rante el 2013. Tanto es así que el superávit se desplomó un 30% en los primeros nueve meses del año, al pasar de U$S10.206 millones a U$S7.142 millones, explicado por una suba del 4% en las exportaciones y del 11% en las importaciones. En septiembre la reducción del superávit fue del 4%: cayó de U$S888 millones a U$S849 millones. Esto se explica por una suba del 3% en las exportaciones que resultó por un incremento de las cantidades (9%), ya que los precios disminuyeron (-6%). Las importaciones subieron 4%

WWW.PERIODICOLEA.COM

JUJUY, MIERCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

Bolivia vende máximo de gas natural a Argentina y Brasil en octubre

internacionales

La petrolera estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) reportó este martes que del 1 al 20 de octubre exportó a Brasil y Argentina el máximo volumen de gas natural, 47,78 millones de metros cúbicos día (MMmcd). El detalle del informe señala

que a Brasil, YPFB comercializó un promedio de 31,23 MMmcd de gas natural y a Argentina, 16,55 MMmcd. En cambio, en ese período, el mercado interno boliviano tuvo un consumo promedio de 8,4 MMmcd. Bolivia tiene un contrato de compra-

venta de gas natural con Brasil (YPFB-Petrobras) firmado el 16 de agosto de 1996, que establece un volumen mínimo de compra de 24 MMmcd y un máximo de entrega de 30,08 MMmcd. Si se incluye el “gas combustible” de 1,5 MMmcd, Bolivia debe enviar a

Brasil 31,5 MMmcd. En el caso de Argentina, para la temporada de verano austral 2013 (que empieza el 1 de octubre y concluye el 30 de abril de 2014), Bolivia debe entregar un máximo de 15,9 MMmcd de gas natural, según la primera adenda.

Se eleva el saldo a cuatro muertos

Hallan muertos a dos rehenes tras emboscada de cocaleros en Bolivia El sábado un contingente de militares y policías fue emboscado por cocaleros Cuando realizaban sus labores de erradicación manual de cultivos de coca ilegales

n uniformado y un médico, que permanecían como rehenes de cocaleros tras una emboscada ocurrida el sábado contra policías y militares, fueron hallados muertos, informó este lunes el ministro de Interior, Carlos Romero, que indicó que el balance de ese incidente asciende a cuatro fallecidos y 14 heridos de bala. “Son otras dos víctimas fatales de este hecho criminal, sangriento y violento, provocado por este grupo de personas ligadas al narcotráfico”, dijo Romero en rueda de prensa sobre la emboscada en la región cocalera de Apolo, 410 km al norte de La Paz. Romero recordó que el sábado un contingente de militares y policías de la Fuerza de Tarea Conjunta fue emboscado por

cocaleros cuando realizaba sus labores de erradicación manual de cultivos de coca ilegales, con saldo de dos muertos de bala. Hasta el domingo, ocho efectivos habían sido tomados como rehenes, señaló la autoridad, quien precisó que los dos últimos muertos (un suboficial de la Marina y un médico civil) eran de ese grupo. Los otros seis rehenes -entre los cuales hay heridos, aunque Romero no precisó cuántos, salvo un coronel herido de bala grave- fueron encontradas en el transcurso de varias horas. El ministro dijo que el balance a este lunes era de “cuatro muertos, 14 heridos de bala, 15 policontusos”. Romero, principal responsable de la seguridad interna y la lucha antidrogas, afirmó que “no vamos a descansar hasta

La acción

Condecoran a policías de Bolivia que devolvieron un millón de dólares Los ocho policías condecorados encontraron el pasado 29 de septiembre el dinero en un área rural

l presidente de Bolivia, Evo Morales, condecoró a ocho policías antidroga que hace tres semanas hallaron y entregaron a la Justicia más de un millón de dólares que narcotraficantes lanzaron en

una bolsa desde una avioneta y que provenía de bancos paraguayos.Morales felicitó en un acto a los agentes que el pasado 29 de septiembre recogieron la bolsa con el dinero cerca del poblado Pozo del Tigre, a 140 kilómetros de la ciudad oriental de Santa Cruz, tras detectar que un hombre hacia señas a una avioneta.El mandatario expresó su “respeto y admiración” a los ocho agentes por haber recogido el dinero y entregarlo a la Justicia y consideró que es

encontrar a los responsables” e indicó que se realizan operaciones del gobierno y la justicia para detener a los autores materiales e intelectuales. “Hay muchos elementos que dan cuenta de la participación de extranjeros, hemos señala-

do que se trata posiblemente de súbditos peruanos y si hay colombianos o no, la investigación lo tiene que establecer”, acotó. En Apolo no deben haber más de 280 hectáreas de coca legales y el resto, aún sin mensurar, de-

be ser eliminado. En Bolivia hay un total de 25.300 hectáreas plantadas de coca -según Naciones Unidasde las que sólo unas 12.000 son legales, destinadas al mascado y la infusión, de acuerdo con la ley antidroga.a

un hecho “histórico e inédito” para la Policía.Las autoridades bolivianas establecieron que el dinero tenía sellos de bancos paraguayos y que el decomiso fue hecho a una banda de narcotraficantes con nexos en ambos países.También fue distinguido con una medalla un policía, cuyo salario es de 300 dólares, por haber rechazado un soborno de más de 10.000 dólares de un narcotraficante para que le deje pasar un camión con más de cien kilos de cocaína proveniente de Perú.”Desde el momento que llegue a la Presidencia (2006) nunca había escuchado que un policía había rechazado un soborno”, dijo Morales.El presidente destacó que los agentes condecorados dignifican a la institución y consideró que

los problemas de corrupción de algunos policías no pueden ser generalizados en la entidad.La policía boliviana siempre ha sido criticada por corrupción, en casos que incluso implicaron a sus varios de sus comandantes. Un caso reciente que tuvo relevancia internacional se pro-

dujo a principios de septiembre cuando el FBI detuvo en Miami al mayor de la policía de Bolivia Mario Fabrizio Ormachea acusado de extorsionar al empresario boliviano Humberto Roca, que radica en esa ciudad, a cambio de frenar algunas investigaciones en su contra.a

WWW.PERIODICOLEA.COM

v Chile 11

JUJUY, MIERCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

Elecciones

Michelle Bachelet y Evelyn Matthei irán a segunda vuelta, según una encuesta La opositora Michelle Bachelet y la oficialista Evelyn Matthei se enfrentarían en una segunda vuelta si las elecciones a la presidencia de Chile chilena fueran el próximo domingo, según los resultados de una encuesta presentados hoy por la consultora Ipsos.

cuestados que aseguran que irán a votar) y es el tramo de edad entre 18-29 años el que muestra menor intención de voto y donde Parisi y Enríquez-Ominami tienen mayor competitividad. “Hemos visto que los jóvenes son los mas reacios a ir a votar. Sin embargo, son los mas cercanos a candidatos entre comillas alternativos, a esos candidatos les conviene que vayan a votar los jóvenes”, destacó el gerente general de Ipsos.

La encuesta se realizó vía telefónica en las 15 regiones del país del 8 al 18 de octubre, en una muestra de 1.400 personas, hombres y mujeres mayores de 18 años, con un nivel de confianza del 95 % y error muestral del 2,6 % La semana pasada, otro sondeo de la Universidad Diego Portales daba un 37,7 % de la intención de voto para Bachelet, un 12,3 % para Matthei, un 10,6 % para Parisi y el 7,0 % para Enríquez-Ominami.a

rea cuando se produjo el golpe de Estado de 1973, aunque corrieron suertes totalmente opuestas. El sondeo de Ipsos pretende ser “el primer tracking electoral”: “medimos cada 15 días la intención de voto en Chile por si hay algún hecho que afecte las preferencias de los votantes”, explicó Lehuede, precisando que los datos proporcionados hoy corresponden a “la tercera ola” de la encuesta y que sólo resta una antes de los comicios del 17 de noviembre próximo. Aunque el candidato independiente de derecha Franco Parisi subió en la segunda ola del sondeo, se ha estabilizado en torno al 14 %, 7 puntos porcentuales por encima del candidato progresista Marco Enríquez-Ominami. No obstante, no se ha podido medir aún el efecto de una polémica que estalló esta semana entre Matthei y Parisi en relación con la gratuidad y el lucro en la educación: “Habrá que esperar a la

cuarta ola”, aclaró el portavoz de este sondeo. El nivel de indecisos, llega al 11 % dentro del grupo de los denominados “Likely Voters” (en-

Chile y Argentina reciben manifestación de interés para construcción de Túnel

ciones Exteriores en Santiago, se recibieron un total de 23 manifestaciones de interés de empresas y consorcios de entre otros países: China, España, Italia, Corea, Brasil, Chile y Argentina. La Entidad Binacional EBITAN analizará estas propuestas y durante las próximas semanas trabajará en generar el registro final con las empresas que cumplan con todos los requisitos para participar en el proceso final de licitación. Al respecto, el Intendente de la Región de Coquimbo, Juan Manuel Fuenzalida, destacó: “Hoy estamos dando un tremendo paso como Gobierno, como Región, para avanzar en un proyecto trascendental para el desarrollo de nuestro territorio y de nuestra gente. Quiero destacar la colaboración de todas las autoridades

nacionales, regionales, parlamentarios y consejeros de todos los sectores, quienes han aportado para que este sueño comience a ser una realidad”. En tanto, el Seremi de Obras Públicas de la Región de Coquimbo, Luis Cobo, explicó que luego de esta ceremonia de mani-

festación de interés el MOP y la Entidad Binacional Túnel Agua Negra analizarán las propuestas y cerrarán el registro de postulantes, calificando quienes cumplan con todos los requisitos. A partir de esta base el próximo año ya podremos trabajar en el proceso de licitación de esta gran obra.a

Las solicitudes de las agrupaciones están centradas en un reajuste de un 8,8% para el sector público antes que se apruebe el presupuesto nacional y poner término al sistema de honorarios y contrata que actualmente ocupa el 70% de las instituciones. Además de un reajuste de 1,2% para los funcionarios que tienen los salarios más bájo, derecho a sala cuna, asignación de zona y bono zona extrema. El presidente de la Central Unitaria de Trabajadores (CUT) en Antofagasta, Roberto Sepúlveda, comentó que con lo anterior se busca mejorar la calidad de vida de los funcionarios. “No es posible que los trabajadores

constantemente vean amenazados sus puestos laborales por la rotación en los Gobiernos de turno. Esto, evita que

puedan generar planes de vida y optar a cosas básicas como comprar una vivienda”, explicó.a

la pregunta de “¿por cuál de los siguientes candidatos votaría usted?”, un 32 % prefiere a Bachelet, candidata de la opositora Nueva Mayoría, y un 20 % se decanta por Matthei, aspirante de la oficialista Alianza. “La segunda vuelta va a ser entre las dos hijas de generales”, dijo en una rueda de prensa Cristián Lehuede, gerente de la empresa encuestadora y encargado de analizar los resultados, en referencia a que los padres de las dos candidatas eran generales de la Fuerza Aé-

Construcción de Túnel

La Entidad Binacional EBITAN analizará las propuestas y durante las próximas semanas trabajará en generar el registro final con las empresas que cumplan con todos los requisitos para participar en el proceso final de licitación.

l Intendente de la Región de Coquimbo, Juan Manuel Fuenzalida, junto al Ministro de Infraestructura de la

Provincia de San Juan Argentina, Tomás Jose Strada, encabezaron esta tarde la recepción de manifestación de interés de las empresas para la construcción del Túnel Internacional Agua Negra, que atravesará la Cordillera de los Andes a la altura del paso fronterizo de Agua Negra, uniendo la Región de Coquimbo (Chile) y la provincia de San Juan (Argentina) En la ceremonia, que se realizó en el edificio de la Academia Diplomática del Ministerio de Rela-

Marcha

Participaron la marcha convocada por la Anef

ueron más de cinco mil los trabajaEl movimiento que convocó dores públicos antofagastinos que la Anef y la CUT a nivel nacioparticiparon de la marcha convonal, congregó a trabajadores cada por la Anef. que mantienen paralizados a El movimiento que mantiene para14 organismos en la capital lizados a 14 organismos paralizados fue parte de las medidas de presión regional. para conseguir el petitorio que están exigiendo a nivel nacional.

WWW.PERIODICOLEA.COM

12 latinoamerica v

JUJUY, MIERCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

Brasil

Tecnología de los estadios del Mundial favorecerá el desarrollo de Brasil Según Yamamuru, “la finalidad del Mundial no debe ser solo mostrar Brasil al mundo, sino, al mismo tiempo, transformar el entorno no solo para el evento, sino para la sociedad”.

a tecnología adoptada en los estadios del Mundial de Brasil en 2014 servirá para promover el desarrollo de las ciudades a través de los softwares empleados en las “smart cities” (ciudades inteligentes), asegura la japonesa Nec, empresa de tecnología responsable por algunas de tales innovaciones. Así lo afirmó el presidente de Nec Brasil, Herberto Yamamuru, en una entrevista concedida hoy a Efe en el marco de la feria de tecnología Futurecom, que se extiende hasta el jueves en la ciudad brasileña de Río de Janeiro. Nec, responsable por el desarrollo tecnológico en las sedes del Mundial que se celebrará en Brasil entre junio y julio de 2014, se ha propuesto desarrollar una tecnología que permita a los estadios ser el centro de un polo de desarrollo tecnológico que pueda extenderse a la mayor parte de la ciudad, según Yamamuru. “Esa es una de las cosas que se esperan. No solo albergar un juego, sino integrarlo en la ciudad”, afirmó.

deprimidas de Brasil. También aseguró que el hecho de que esos softwares hayan sido empleados en los estadios, que asumieron el papel de polos que los desarrolladores conocen como “anchor”, favorece que cualquier desarrollo ulterior pueda hacerse con una inversión mucho menor. El ingeniero japonés destacó que ese impulso, lanzado tras la construcción de los estadios para el Mundial, es muy importante puesto que, en su opinión, supondrá el comienzo de una etapa mejor para los ciudadanos de Brasil.

La CorteIDH analizará en Brasil la toma del Palacio de Justicia de Colombia

en tecnología repercutirá en los brasileños, porque el desarrollo de las innovaciones empleadas en los estadios permitirá que las ciudades entren en el plano de las “smart cities”. En su opinión, este tipo de ciudades “son un entorno inteligente” al proveer una tecnología que “mejora la seguridad, el transporte o la gestión del medio ambiente”. El ingeniero jefe de Nec y referente mundial en el desarrollo de la tecnología aplicada en las “smart cities”, Shinya Kukita,

aseguró a Efe que una de las “claves estratégicas” en el desarrollo de esta tecnología es la de “integrarla y compartirla” con todas las comunidades de las ciudades, en referencia a las favelas. Kukita ejemplificó la utilidad de este tipo de tecnología en el uso que de ella se hace en aplicaciones como, por ejemplo, la prevención de desastres naturales. En su opinión, si se le da continuidad al desarrollo tecnológico iniciado en los estadios, es posible evitar desastres naturales en las zonas económicamente más

La Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH) celebrará dos audiencias en Brasilia los próximos 12 y 13 de noviembre para analizar supuestas violaciones ocurridas durante la cruenta toma del Palacio de Justicia de Colombia en 1985. El presidente de la CorteIDH, Diego García-Sayán, dijo hoy en rueda de prensa que en esas dos audiencias serán escuchadas tres víctimas, tres testigos y tres peritos que declararán sobre lo ocurrido entre el 6 y el 7 de noviembre de 1985, desde el momento en el que el ya disuelto Movimiento 19 de Abril (M-19) entró al Palacio de Justicia. Unos 35 miembros de ese grupo guerrillero habían ocupado ese emblemático y céntrico edificio bogotano, en el que mantenían a unos 350 rehenes, y las Fuerzas Armadas lo recuperaron mediante una acción militar en la que murió un centenar de personas.a

Canciller ecuatoriano exige a prensa mundial decir la verdad sobre Chevron

ción de Texaco” manifestó en esa oportunidad, Elías Piaguje, uno de los 60 afectados a quienes Chevron está enjuiciando en EE.UU. bajo la acusación de “extorsión” y “conspiración”. Los indígenas y el Gobierno ecuatoriano denuncian que la petrolera creó el juicio para

tratar de ocultar su negligencia durante el tiempo que operó en la Amazonía ecuatoriana, donde derramó más de 18 mil millones de galones de aguas tóxicas y lodos de formación, contaminando cerca de 450 mil hectáreas de terreno, en el período comprendido entre 1964 y 1990.a

El ejecutivo citó a Pernambuco, estado del noreste de Brasil, como ejemplo de región en la que este proceso ya está ocurriendo. Según Yamamuru, “la finalidad del Mundial no debe ser solo mostrar Brasil al mundo, sino, al mismo tiempo, transformar el entorno no solo para el evento, sino para la sociedad”. En referencia a las manifestaciones contra los elevados gastos en el Mundial que sacuden al país desde junio pasado, Yamamuru dijo que la inversión

Ecuador

Canciller ecuatoriano afirma que su país tiene el arma de la verdad en el caso Chevron-Texaco.

l ministro de Exteriores de Ecuador, Ricardo Patiño, exigió este martes a la prensa mundial que diga la verdad que gira en torno a lo acontecido en el caso de la petrolera Chevron-Texaco, que emitió una demanda recientemente contra los nativos que habitan la Amazonía ecuatoriana acusándolos de supuesta “extorsión criminal”. El canciller acotó que la verdad está del lado de los comu-

neros ecuatorianos y del Estado socialista en esta acción que la trasnacional emprende. “Tenemos el arma mortífera contra su campaña de difamación (de Chevron): la verdad”, expresó Patiño durante una rueda de prensa realizada en la capital. El ministro señaló además que esta verdad hará “hacer entender a la compañía que no puede burlarse de la sociedad ecuatoriana” y deberá responsabilizarse de la contaminación que ha causado en los afluentes amazónicos mientras realizaba operaciones negligentes en la zona entre 1964 y 1990. Patiño también realizó durante el encuentro con los pe-

riodistas la presentación de la campaña Chevron Contamina, que se une a la otra que se lanzó con el título de La mano sucia de Chevron. Mientras tanto, el pasado 16 de octubre, los indígenas afectados por la contaminación que dejó la petrolera Chevron-Texaco, en la Amazonía ecuatoriana, hicieron un llamado de solidaridad mundial para enfrentar la demanda que la trasnacional norteamericana entabló en Nueva York (este de Estados Unidos). “Pedimos que el mundo se solidarice con nuestra lucha. No somos mafiosos ni delincuentes, somos comunidades indígenas afectadas por la contamina-

WWW.PERIODICOLEA.COM

v latinoamerica 13

JUJUY, MIERCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

Perú

Comercio Exterior y Turismo, Magali Silva. La ministra señaló, en un comunicado oficial, que el acuerdo se tomó tras las reuniones preparatorias sostenidas los dos últimos días en Lima entre funcionarios de su despacho y del Ministerio de Economía de Turquía. Durante las reuniones se establecieron los planteamientos y el alcance del TLC, y cada país presentó informes sobre sus indicadores económicos, sus sectores productivos y la política nacional comercial.

“Estamos convencidos de que los resultados de esta negociación serán muy positivos, pues se trata de un acuerdo comprehensivo (sic) que abarcará múltiples temas relativos al comercio de bienes y servicios, tomando en cuenta los intereses y sensibilidades propios de cada país”, añadió Silva. La ministra resaltó que “se ha decidido incluir en la negociación la liberalización del comercio de servicios, tema que Turquía nunca había negociado -desde el inicioen sus acuerdos comerciales”. Silva aseguró que se ha establecido un cronograma “ambicioso” de trabajo, que se iniciará de manera electrónica y la primera ronda de negociaciones se celebrará en Ankara, Turquía, en enero de 2014. Las delegaciones estuvieron integradas por el embajador de Turquía, Namik Güner; el consejero comercial de la embajada turca en Perú, Alper Subasi; y funcionarios del Ministerio de Economía de ese país. Además, participaron el viceministro peruano de Comercio Exterior, Édgar Vásquez; y el director de Norte América y Europa del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, Diego Urbina, y otros funcionarios. El comunicado oficial resaltó que Turquía tiene 74,9 millones de habitantes y es la decimoséptima economía a nivel global y la séptima de Europa, con una proyección de crecimiento de 3,8 % para 2013 y de 3,5 % para 2014. Entre enero y junio pasado Perú exportó a Turquía 22 millones de dólares y entre los productos más solicitados estuvieron los mineros, pesqueros, agropecuarios y cueros y pieles.a

a gestionar los riesgos y reducir los daños asociados al consumo problemático de bebidas alcohólicas y regular las actividades tendientes a distribuir, comercializar, expender a título gratuito, consumir, promocionar, patrocinar y publicitar bebidas alcohólicas”. Uruguay es el cuarto país en

el ranking mundial del consumo del whisky per cápita con 2.4 litros anuales. Pero no sólo el alto nivel de consumo preocupa a las autoridades sanitarias uruguayas; existe también gran inquietud por la baja edad promedio en la que los jóvenes se comienzan a beber: 12. 8 años.a

Perú y Reino Unido fomentarán cooperación en defensa y seguridad El convenio pacta la cooperación en defensa y seguridad en maniobras militares y de inteligencia

erú y Reino Unido firmaron este martes un acuerdo para impulsar la cooperación bilateral en defensa, inteligencia y seguridad entre ambos países, informó el Gobierno peruano a través de un comunicado. El acuerdo permitirá el apoyo en el sector educativo y militar, así como en la investigación y desarrollo de tecnología castrense en los campos de logística, desastres naturales y actividades culturales, como también servirá para el intercambio de experiencias y conocimientos en el campo de defensa e inteligencia militar, así como cooperación en la lucha contra las amenazas no convencionales”, señaló el texto. La nota detalló que el acuerdo permitirá el apoyo en el sector educativo y militar, así como en la investigación y desarrollo de tecnología castrense en los campos de logística, desastres naturales y actividades culturales, entre otros. El ministro de Defensa de Perú, Pedro Cateriano y el embajador del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanada del Norte, James Dauris suscribieron el tratado de colaboración diplomática. Cateriano opinó que la firma del convenio

entre Perú y el Reino Unido será beneficioso en materia de defensa para ambas naciones . El embajador, James Dauris, señaló que el acuerdo “es una buena oportunidad para avanzar en temas de interés mutuo en materia de Defensa”, lo cual amplía los esfuerzos de ambos países en la consolidación de sus fuerzas militares con mutuo apoyo. El convenio fue firmado en el Cuartel General del Ejército, ante la presencia del viceministro de Recursos para la Defensa, Jakke Valakivi, y funcionarios del sector.

Este sería el cuatro convenio que acuerda Perú con el Reino Unido durante este año. Las relaciones bilaterales se han fortalecido desde finales del 2012 cuando el Gran Bretaña prestó apoyo militar a Perú en maniobras de vuelo.

Perú y Turquía formalizan el inicio de negociaciones para firmar un TLC

Los gobiernos de Perú y Turquía formalizaron hoy el inicio de las negociaciones para suscribir un tratado de libre comercio (TLC) bilateral, informó la ministra de

Uruguay

Crece la polémica por un intento de limitar el alcohol en Uruguay Uruguay es el cuarto país en el ranking mundial del consumo del whisky per cápita con 2.4 litros anuales.

rece la preocupación entre los operadores turísticos uruguayos por un proyecto de ley que apunta a limitar el consumo de alcohol. Es que entienden que la norma –de ser aprobada– podría afectar su actividad de cara a la temporada de verano. Ante ésta situación la ministra de Turismo, Liliam Kechichián, advirtió al parlamento que la iniciativa impulsada por el Poder Ejecutivo tendrá “im-

pacto en el turismo”. La iniciativa pretende prohibir los happy hours, las canillas libres, los 2x1 y tomar en la vía pública. Además establece que no se puede vender ni ofrecer alcohol entre las 22 y las 8 horas, quedando exentos únicamente quienes tengan licencia especial de expendio y ofrecimiento en su local, y en ese mismo horario tampoco se podrán hacer entregas a domicilio. Según publicó el diario El País, Kechichián pidió a los legisladores que realizaran un debate profundo sobre el alcance de la normativa antes de votarla. El texto fue recibido el 31 de julio, día en que los dipu-

tados aprobaron el proyecto de legalización de la marihuana. De esta forma el gobierno uruguayo, que a partir de la gestión de Tabaré Vázquez (2005-2010) puso énfasis en la lucha contra el tabaco, busca “ponerse al día” con el alcohol, que es considerado una adicción más “oficializada”, con baja percepción de riesgo, pero muy dañina. En los últimos años, desde diversos sectores se venía cuestionando que “no se le estaba prestando la debida atención”. En la página web de la presidencia de Uruguay detalla que el aspecto principal de este proyecto de ley está centrado en la salud. “El objetivo es contribuir

WWW.PERIODICOLEA.COM

14 mundo v

JUJUY, MIERCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

Rusia

tación de la Asamblea General de la ONU, el 13 de noviembre del 2012 en la que votaron a favor 188 estados, recalca el documento de la Cámara rusa. El texto critica la ignorancia de Washington (capital de EE. UU.) ante las anteriores resoluciones respaldadas durante años por la Asamblea General. Esa política de Estados Unidos respecto a un estado vecino independiente contrasta con los principios y normas del Derecho Internacional y contradice las disposiciones y principios de la Carta de la

ONU, señala. Los diputados rusos reafirmaron que el bloqueo norteamericano no solo paraliza el desarrollo de la economía cubana, sino que perjudica los derechos e intereses legítimos de cubanos que viven en otras naciones y los de ciudadanos de terceros países. La resolución de la Cámara baja rusa calificó tal práctica como imitación de los tiempos de la Guerra Fría que influye de manera negativa en las relaciones internacionales en el mundo, ya que el bloqueo económico contra

la nación insular es ejemplo de hegemonía en el mundo contemporáneo, provocando el rechazo de la mayoría de los estados. El parlamento ruso respaldó las iniciativas de algunos congresistas estadounidenses y de la opinión pública de ese país, dirigidas a eliminar el bloqueo, excluir a Cuba de la arbitraria lista de estados que patrocinan el terrorismo y normalizar las relaciones. En la pasada Asamblea General de la ONU, Cuba expuso ante el mundo el impacto económico que causa el bloqueo, lo cual acarrea dificultades en el acceso a medicamentos y equipos para salvar particularmente la vida de niños. La denuncia fue hecha en la ONU a propósito del tema “Promoción y protección de los derechos del niño”, la diplomática Lisandra Astiasarán señaló que estimados muy conservadores cifraron alrededor de 39 millones de dólares los daños provocados al sector de la salud en el último año por la unilateral medida. El pasado 17 de octubre, el Gobierno de Cuba anunció que a causa del bloqueo que sufre la isla, su país ha perdido ingresos por exportaciones que alcanzan 78 por ciento del total en el último año. El director de política comercial del área América del Norte del ministerio de Comercio Exterior y la Inversión Extranjera de Cuba, Pedro Luis Padrón, detalló que las pérdidas por la afectación del comercio exterior, las inversiones y la cooperación se estiman en cuatro mil millones de dólares entre abril del 2012 y marzo de 2013.a

Organización canadiense acusa a su nación de espiar a ciudadanos

danos de países latinoamericanos, incluidos la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, y el mandatario mexicano Enrique Peña Nieto. En julio, la prensa brasileña reveló, tras conocerse las filtraciones del exanalista de la NSA, Edward Snowden, que su país formó parte de una red de 16 bases de espionaje opera-

das por los servicios de inteligencia de Estados Unidos, que intervinieron millones de llamadas telefónicas y correos electrónicos, México también aparece en ese grupo de países, junto a Ecuador, Argentina, Venezuela, Colombia, Bolivia, Egipto, India, Irán, Turquía, China, Rusia, Francia, entre otros.a

Rusia demanda cese de bloqueo de EE. UU. contra Cuba La Cámara baja rusa aprobó en resolución la demanda del cese del bloqueo contra Cuba y espera que la ONU actúe sobre el caso

a Duma estatal rusa (Cámara baja parlamentaria), aprobó este martes en unanimidad una resolución en la que demanda el cese del bloqueo económico, comercial y financiero de Estados Unidos contra la isla de Cuba desde hace medio siglo. Los legisladores de la Duma estatal rusa instaron al sistema de Naciones Unidas a suspender la prolongación del bloqueo económico y comercial contra Cuba, medida que frena el desarrollo de la nación insular y genera grandes pérdidas financieras. El respaldo dado por 439 diputados de todas las fracciones presentes en el seno del parlamento ruso, reiteró el llamado a la Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas (ONU), a los delegados de los estados miembros de ese foro y a todas las organizaciones parlamentarias internacionales. “Llamamos a la Asamblea General de la ONU, a los parlamentos de los países miembros y a otras organizaciones parlamentarias a que insten a Estados Unidos a suspender el bloqueo contra Cuba”, concluye el texto

aprobado por los diputados rusos. En el comunicado la bancada de diputados advirtió que ya en 11 ocasiones desde el año 1994, los legisladores han instado al sistema de Naciones Unidas a suspender esas sanciones prolongadas por parte del gobierno norteamericano contra el estado soberano de Cuba, “ejemplo fehaciente de chantaje político y presión”. La voluntad de los pueblos de que esta represalia contra Cuba debq cesar se demostró en la vo-

Espionaje global

Asociación canadiense denuncia que agencia federal del país espía ilegalmente a los ciudadanos.

na organización canadiense de defensa de las libertades introdujo este martes una demanda contra Centro de Seguridad de Telecomunicaciones de Canadá (CSTC) por espiar de manera ilegal a los ciudadanos. La Asociación de Libertades Civiles de la Columbia Británica señaló que el CSTC intercepta las comunicaciones privadas de los canadienses y recolecta sus metadatos, acciones que son inconstitucionales. En un comunicado la asociación especificó, tras presentar la demanda

ante la Corte Suprema de la provincia de la Columbia Británica, que estas actividades transgreden la libertad de expresión. El ente pide que el CSTC deba tener órdenes de los tribunales para realizar las operaciones que se relacionen con los canadienses además del permiso del ministro de Defensa. Las actividades de “vigilancia gubernamental sin control” representan una “seria amenaza” a los derechos de los ciudadanos, indicó el abogado de la asociación, Joseph Arvay. El jurista expresó además que se encuentra ‘’profundamente preocupado’’ ante el hecho de que el “CSTC haya accedido de forma secreta e ilegal a las comunicaciones de los canadienses medios y que no haya garantías razonables en marcha para

vigilar sus actividades”. “Las experiencias en el mundo nos muestran que las agencias gubernamentales tienen tendencia a ir más allá, es decir, violar las fronteras del espionaje cuando no son controladas”, acotó. Mientras tanto, el primer ministro canadiense, Stephen Harpe manifestó su preocupación por los señalamientos y detalló que un comisario independiente supervisa las actividades de la CSTC para asegurar que se llevan a cabo siguiendo la ley. Unos meses antes de esta denuncia, el diario brasileño O Globo citó que organismos de inteligencia de Brasil siguieron de cerca las denuncias de espionaje por parte de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) de Estados Unidos a ciuda-

WWW.PERIODICOLEA.COM

JUJUY, MIERCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

Descubrimiento de mural y colocación de nomencladores

Jujuy

La Dirección de Participación Ciudadana de la Municipalidad de San Salvador de Jujuy informó a la comunidad en general que hoy miércoles, a las 16 horas, se llevará a cabo el descubrimiento de un mural

ubicado en la intersección de las calles Intersindical y Ágata del Barrio El Mirador. Paralelamente se procederá a la colocación de nomencladores en las distintas arterias del mismo barrio. El titular de la

Dirección de Participación Ciudadana, Daniel Ruiz, confirmó que en la fecha la Municipalidad llevará a cabo el descubrimiento de un mural. Desde el Departamento Ejecutivo a cargo del Intendente Raúl

“Chuli” Jorge se revalorizan los distintos espacios públicos de la ciudad capital, como así también se contribuye a la mejora de la calidad de vida de los habitantes del ejido municipal jujeño.

El 27 y 28 de noviembre en la “Vieja Estación”

La Municipalidad anunció la “Expo Educativa 2013” Las instituciones educativas podrán difundir la oferta educativa a través de stands. En ambas jornadas la muestra se desarrollará de 9 a 14 y de 16 a 20.

os días miércoles 27 y jueves 28 de noviembre venidero en el predio del Complejo Cultural “Manuel Belgrano” de la Vieja Estación, organizado por la Municipalidad de San Salvador de Jujuy, se desarrollará la “Expo Educativa 2013” en la cual las instituciones educativas técnicas, terciarias, universitarias y de posgrado, estatales y privadas, podrán brindar y ofrecer su orientación vocacional a los jóvenes interesados en continuar con sus estudios. La realización de la “Expo Educativa 2013” fue anunciado en la mañana de ayer por la Coordinadora General de Intendencia, Sandra Battistella; el titular de Políticas de Juventud, juntamente con Victoria Luna Murillo del programa de Fortalecimiento Juvenil y el responsable del Programa Integral

de Adolescentes, Matías Rivera. Las inscripciones para los interesados en brindar sus ofertas educativas, se recibirán a partir de mañana en la intendencia municipal de avenida El Éxodo 215 del barrio Luján en horario administrativo y en donde se proporcionará mayores informaciones. Los organizadores recalcaron que el objetivo de la exposición, “es generar un espacio cultural de promoción y difusión gratuita de la oferta técnica, terciaria, universitaria y de posgrado en la provincia y el resto del territorio argentino”. Asimismo se dejó destacado que la realización de la misma, “obedece a la demanda académica existente de los jóvenes que están en la etapa de evaluar su futura formación profesional”. Durante las dos jornadas las instituciones educativas podrán

En la Delegación de Villa Jardín de Reyes

Oscar “Oquincha” Guerrero “Apuesta al amor y a la vida” Será a través de la presentación de su primer CD que se concretará hoy a las 20.

l Director de Cultura, dependiente de la Secretaría de Cultura y Turismo de la Municipalidad de San Salvador de Jujuy, José Rodríguez Bárcena, invitó a la comunidad jujeña a la presentación del primer CD del artista jujeño, Oscar Oquincha Guerrero titulado “El Chango

del Huaico apuesta al amor y a la vida” a realizarse hoy en las instalaciones de la Delegación Municipal de Villa Jardín de Reyes a partir de las 20 horas, con entrada libre y gratuita. En este sentido, el funcionario municipal, detalló que “en la Delegación de Villa Jardín de Reyes se presentará el Primer CD solista del artista jujeño Oscar Oquincha Guerrero, un exitoso trabajo que se realizó con el auspicio de la Municipalidad de San salvador

difundir la oferta educativa a través de stands, brindar estrategias de orientación vocacional mediante personal especializado a padres, tutores, docentes y los propios protagonistas para una elección. La muestra se desarrollará en los horarios de 9 a 14 y de 16 a 20 durante los días miércoles 27 y jueves 28 de noviembre próximo. Battistella, expresó que “todas las áreas de juventud de la Muni-

cipalidad, son los organizadores de la Expo Educativa con el respaldo del intendente Raúl “Chuli” Jorge, y está dirigida a los estudiantes de los últimos años del secundario, para que sepan qué carrera o profesión pueden seguir y con qué opciones cuentan”. En tanto Victoria Luna Murillo, invitó a las instituciones o casas de altos estudios de capital y la provincia a registrarse ante el

municipio para participar de esta “Expo Educativa 2013” con un stand para que realicen sus ofertas académicas de sus carreras. Por último, Matías Rivera, dijo que la exposición “brindará un espacio donde los jóvenes se van a poder interiorizar sobre la oferta educativa, una muestras importante para el adolescente y jóvenes que necesiten incursionar en el nivel universitario”.D

de Jujuy en el marco de una semana de mucho movimiento musical que culmina con éste espectáculo musical con entrada libre y gratuita”. Al respecto, Bárcena recordó la buena aceptación y concurrencia del público en los dos espectáculos musicales ofrecidos el fin de semana en el Cine Teatro Municipal Select, donde se disfrutó de la presentación del CD “Aquí donde vivo yo”, del grupo jujeño La Vuelta y coordinado por Maryta de Humahuaca se presentó Madres Cantoras, junto a grandes artistas jujeñas que homenajearon a la madres”. Consideró que “la agenda de propuestas fue muy movilizador ya que fueron las primeras actividades musicales en es-

te espacio recuperado para la cultura de Jujuy como lo es el Cine Teatro Municipal Select”, dijo Bárcena. Consultado sobre los detalles de su trabajo discográfico, Oscar Oquincha Guerrero, comentó que “es un enorme gusto que me quise dar, porque después de una larga trayectoria he logrado plasmar en un disco todos los trabajos que realicé como poeta. Gracias a la Municipalidad y al Intendente Raúl “Chuli” Jorge, un amigo de la secundaria que se interesó por este trabajo y me dio ésta posibilidad”, recordando su trayectoria como uno de los fundadores de Los Changos del Huaico, que “generalmente la gente me asocia al charango, el instrumento

que siempre toque en el grupo”. Como profesor de música desde los 16 años y una extensa trayectoria docente en la Municipalidad de la ciudad ejercida en la Delegación Municipal de Villa Jardín de Reyes, Oscar Guerrero invitó al público a acompañarlo durante la presentación del primer trabajo que se llama “Oscar Orquincha Guerrero, el Chango del Huaico apuesta al Amor y a la vida”. “El público se encontrará con un abanico de ritmos, milongas, zambas, marea, salsas y vals, ritmos de Latinoamérica, que deseo disfruten mis amigos de toda la vida y mis familiares”, exclamó Guerrero.D

WWW.PERIODICOLEA.COM

16 Jujuy

JUJUY, MIERCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

En una conferencia de prensa

El senador jujeño explicó, que de acuerdo a datos recabados, el hecho se trataría de un enfrentamiento entre facciones de la propia organización social que lidera Sala. Precisó que “un grupo que se escindió de la Tupac Amaru por cuestiones internas y de manejo de cuotas de poder, y que es conocido en Mariano Moreno

como “El Grupo de la Plaza” se habría enfrentado al grupo de la Tupac en un altercado que terminó con el uso de armas de fuego”. Morales detalló en este contexto una serie de episodios violentos ocurridos en Jujuy y donde estuvieron involucrados miembros de la Tupac Amaru, entre otros la golpiza al dirigente de la CCC Lucas Arias, la balacera que involucrara a “Beto” Cardozo, hoy mano derecho de Milagro Sala. Morales recordó también la “usurpación de tierras en Humahuaca realizada por la organización Tití Guerra y que terminó con el asesinato del joven Luis Condorí”. Además evocó que “el primer candidato a concejal de Unidos y Organizados, José Luis Bejarano, recientemente amenazó con armas de fuego a dirigentes municipales en las afueras del edificio municipal”. “Hay una matriz violenta y mafiosa que generó una cultura que llevó a estos hechos que repudiamos hoy”, enfatizó Morales. “Nunca antes en un proceso electoral se registró el nivel inusitado de violencia que se vive en Jujuy”, aseveró y observó que en comicios anteriores “entre contendientes, con el peronismo y las otras fuerzas hemos tenido una actitud de respeto”. Después de volver a rechazar que se pretenda empañar al radicalismo con este hecho de características mafiosas, Morales observó “el riesgo que implica esta irresponsable imputación de la Tupac Amaru al radicalismo. Bajar este mensaje a un grupo fanatizado puede exacerbar un clima que hay que distender”, dijo.D

los ataques que nos dedican son la demostración de que nuestro mensaje ha llegado al corazón de los jujeños”. Mario Fiad instó a “a todas las fuerzas políticas a cerrar frente tras el objetivo de buscar lo mejor para Jujuy. Es lo que venimos diciendo cuando nos cruzamos en las caravanas con otros partidos, a quienes me arrimo a saludar y les digo que mi deseo es que el resultado electoral arroje lo mejor para Jujuy”.

Convocó el diputado nacional a transitar este último tramo del proceso electoral “en paz, sin violencia, para que el domingo los ciudadanos, sin miedo, puedan votar de acuerdo a su conciencia”. Llamó también Fiad a “cuidar las urnas para que la expresión máxima de los jujeños sea respetada y vuelva a triunfar la democracia, que hemos recuperado hace 30 años y que tenemos la responsabilidad de cuidarla”, concluyó.D

La UCR rechazó imputaciones de la Tupac y llamó a la concordia La Unión Cívica Radical expresó su más enérgico repudio a los hechos de violencia acaecidos el lunes en el barrio Mariano Moreno que terminaron con dos personas heridas de bala.

a UCR abogó por el pronto esclarecimiento y se solidarizó con las víctimas, a quienes expresó su deseo de pronta recuperación. Al mismo tiempo rechazó enfáticamente las imputaciones de la Tupac Amaru que ha pretendido sindicar al centenario partido por el execrable episodio. En esa misma línea, el radicalismo instó al Gobierno de la Provincia de Jujuy a dejar de “mirar para el costado”, al tiempo que le exigió que garantice la seguridad. Anticipó la UCR que mantendrá una reunión con el Tribunal Electoral para pedirle garantías de un normal desarrollo de la jornada electoral de este domingo. En una conferencia de prensa que tuvo lugar en el Comité Provincia de la UCR, el senador nacional Gerardo Morales, los diputados nacionales Mario Fiad y Miguel Giubergia, el Intendente de San Salvador de Jujuy, Raúl Jorge, el Intendente de la ciudad de Tilcara, Félix Pérez, el Auditor General de la Nación, Alejandro Nieva, diputados provinciales,

concejales, candidatos del Frente Jujeño y militantes dieron a conocer la postura institucional frente a los hechos de conocimiento público.

“Prácticas cuasi mafiosas”

“Nuestra lucha política y cultural ha sido siempre por la paz y para desterrar una cultura violenta que se ha instalado en Jujuy”, señaló el senador nacional Gerardo Morales y repudió todas las formas de violencia que son el correlato de “una cultura con prácticas

cuasi mafiosas como las que ha promovido la organización Tupac Amaru, no sólo violentando a los beneficiarios de la ayuda social, sino también recurriendo a metodologías como aprietes, extorsiones y uso de armas de fuego para amedrentar”. Morales rechazó categóricamente que se intente imputar al radicalismo del hecho de violencia; por eso solicitó que la justicia actúe con celeridad para poder determinar las responsabilidades. Y reclamó al Poder Ejecutivo provincial, que conduce Eduardo

El Intendente Jorge rechazó que se pretenda involucrar al municipio

l Intendente de San Salvador de Jujuy, Raúl Jorge, por su parte, rechazó que se pretenda involucrar al Municipio en estos hechos y recordó que “desde siempre nuestra actitud ha sido de construcción permanente. Somos una conducción política que siempre ha bregado por la convivencia, a pesar de las diferencias que podamos tener con nuestros adversarios, a quienes no consideramos nunca nuestros enemigos”. Destacó el Intendente Jorge que el Municipio “ha sido objeto de violencia en diversas oportunidades” y recordó que la semana anterior ocurrió uno de esos hechos “por reclamos que pueden ser justificados, pero bajo ningún punto de vista justifican el destrozo del patrimonio público. Por eso, cuando ocurren estos hechos, apelamos

a la justicia”. Descartó terminantemente Jorge que “algún funcionario y menos el Intendente haya tenido la vocación de buscar conflictos en una campaña política” y consideró que “hay que poner el debate por encima de las rencillas entre personas que no tienen nada que ver con nuestra fuerza política”. Jorge abogó por un fin del proceso electoral en paz. “Pretendemos que la campaña concluya garantizándoles a los jujeños la tranquilidad de elegir en libertad entre las opciones que se han presentando, pensando en sus hijos y en sus familias. Dejemos de lado estas manifestaciones que no le hacen bien al sistema democrático”, dijo y cerró convocando al Gobierno de la Provincia a “poner todas las energías para garantizar

seguridad a todos los jujeños”.

“A cuidar las urnas y la democracia”

“El Frente Jujeño hizo una campaña limpia, leal, positiva que ha estado arraigada en el sentimiento de los jujeños y que ha estado centrada en recuperar la paz; por eso categóricamente negamos los dichos que acusan a la UCR de ser autores de este hecho de violencia”, comenzó expresando el legislador nacional Mario Fiad, principal candidato del Frente Jujeño. Fiad puso de relieve que a lo largo de la campaña “todos los jujeños han podido comprobar quienes son unos y quienes son otros, y cuál es la metodología de unos y otros, por eso decimos que

Fellner, que abandone su pasividad frente a hechos de gravedad que han sucedido.

“El Grupo de la Plaza”

WWW.PERIODICOLEA.COM

v Jujuy 17

JUJUY, MIERCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

“Nadie los conoce”

funcionarios de turno dejar a la minoría sin representación durante más de 10 años, porque a la hora de contabilizar los votos el oficialismo tiene una ventaja

de 200 votos sobre lo real”. La edil radical Marcela Arjona recordó que en el 2011 se impugnaron a más de 10 electores y se puso en conocimiento de las autoridades del Juzgado Electoral de lo ocurrido. Recordó que “teníamos serias dudas si los electores eran o no quienes decían ser” y agregó que “nuestros fiscales labraron actas comiciales que dieron inicio a esta investigación que nos llevo un tiempo largo, pero que valió la pena porque nos consta que son personas que viven y residen en la Ciudad de Jujuy, son de Alto Comedero, de La Viña, San Pedrito, de Humahuaca, La Quiaca, Ledesma”. Es importante resaltar que el artículo 137 del Código Electoral sanciona a aquellos ciudadanos que declaren domicilio falso con una pena de tres meses a seis años, la cual puede ser mayor si así lo considera la justicia. A su vez Quiroz resalto que “esta gente que viene a votar va a ser investigada por la justicia y va a tener que atenerse a las consecuencias del delito consumado. Estas prácticas fraudulentas debieran desterrarse para siempre porque atentan contra la democracia, concluyó Arjona.D

no estaba en condiciones de afirmar la pertenencia de los agresores

a organización social, partido político o entidad gremial alguna.D

Denuncian domicilios falsos en Volcán La presentación se efectuó en el ámbito judicial donde se precisó que son 200 electores que votan en esta localidad a pesar de no vivir en el lugar.

a vocal municipal por la UCR, Marcela Arjona, junto a los candidatos del Frente Jujeño denunciaron en la Justicia Federal a 200 electores que votan en la localidad de Volcán y que no tienen residencia efectiva en la localidad. Humberto Quiroz afirmo “ nadie los conoce, porque sencillamente vienen solo a votar en las elecciones”. Refirió que desde el 2001 ha aumentado considerablemente la cantidad de electores, que pasó de 1.100 a 1.700 cuando los datos arrojados por la DIPEC del 2001 y 2010 reflejan un crecimiento poblacional de apenas el 1%, mientras que el padrón ha crecido más de un 25% Los candidatos por el Frente Jujeño manifestaron que es

escandaloso lo que ocurre en la localidad de Volcán “porque estos votantes registran sus domicilios en calles inexistentes y en su gran mayoría coincide

con calles del pueblo sin numeración”. Agregaron que “esta falsedad está a la vista de todos los vecinos y les ha permitido a los

Por los incidentes en barrio Mariano Moreno

La justicia ordenó la detención de tres personas Se trata de Federico Néstor Zerda, Jesús Moreno Martearena y Alejandro Sequeiros.

l Fiscal de Investigación Penal Nº 4, Aldo Lozano, solicitó y obtuvo del Juez de Control Nº 4, de turno, una orden de detención contra tres personas que supuestamente protagonizaron el ataque con armas de fuego a miembros del Frente Unidos y Organizados que participaban de una caminata encabezada por la candidata a diputada provincial Milagro Sala. Un informe de prensa del Poder Judicial precisa que se trata de Federico Néstor Zerda, Jesús Moreno Martearena y Alejandro Sequeiros, imputados por la supuesta autoría del delito de “Homicidio Calificado en grado de Tentativa”, quienes son intensamente buscados por personal de la Brigada de Investigaciones de la Policía Provincial. Ayer, en conferencia de prensa, el Fiscal Lozano informó que tomó conocimiento de los hechos al producirse el ingreso de dos

personas heridas por proyectiles de arma de fuego al Hospital Pablo Soria, aproximadamente a las 19,40 horas del lunes. Sobre el particular identificó a las víctimas como José Osca, quien sufrió una herida en el abdomen, siendo operado, permaneciendo internado en el nosocomio, y Facundo Villalobos, herido en el rostro. El Fiscal afirmó que se tomaron declaraciones a testigos y se cuenta con imágenes fílmicas de los incidentes, de lo que se desprende

que los hechos se produjeron en la calle Estados Unidos, entre 24 de Septiembre y Ejército del Norte, del barrio Mariano Moreno de esta ciudad. En ese lugar un grupo de individuos, utilizando armas de fuego, cortas y largas, efectuaron disparos sobre las personas que participaban de la caminata, desde 40 a 50 metros de distancia aproximadamente. Finalmente Lozano explicó que se han individualizado a seis de los atacantes y que hasta ese momento

WWW.PERIODICOLEA.COM

18 Jujuy

JUJUY, MIERCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

San Pedro de Jujuy

cha gente termina con discapacidades o fallecidos, deberíamos hacer un registro de accidentes para saber cómo se generan, sobre todo en la zona urbana, en

que calle, en que horario del día, que edades tienen las personas que participan en los accidentes, que vehículos son, si están alcoholizados, etc. Entonces, a partir de allí, logramos tener una estadística que anteriormente no la teníamos. Hoy podemos decir que contamos con una base de datos conjunta y de la que todos podemos conocer de la forma más veraz como registro y dato para trabajar con los accidentes”, manifestó tiempo atrás el director del nosocomio sampedreño. El equipo de trabajo que tiene el hospital ha demostrado en muchos casos que puede trabajar con esta problemática, y con el Gobierno de la Provincia a través de sus herramientas, la Municipalidad y la población, se van a poder disminuir los accidentes, destacó el Intendente Julio Moisés. Por último, el jefe comunal manifestó que espera el acompañamiento de la ciudadanía en los trabajos de seguridad vial que se realizarán con el Hospital Paterson. “Hay una irresponsabilidad realmente alarmante, ver como las motos se arriesgan enfrentando los peligros de una manera que pareciera que esos peligros no existieran, es preocupante”, concluyó.d

y el tratamiento de las excretas para evitar en estos días de calor la proliferación de moscas, insectos transmisores de enfermedades infecciosas que afectan principalmente al grupo etario más vulnerable que son los niños.

El pedido de los asentados se manifiesta en las enfermedades que pueden ocurrir en los lugares; los mismos requieren poder contar lo antes posible con los servicios básicos en cada uno de los lotes que con tanto sacrificio y esperanza defienden.d

Preocupan nuevas estadísticas de accidentes de motocicletas En una reunión realizada en el hospital Guillermo Paterson se manifestó que desde hace tiempo el personal del nosocomio está preocupado por este tema.

ecinos del ramal siguen denunciando los reiterados accidentes protagonizados por las motocicletas. La lista de estos hechos lamentablemente es extensa, al igual que las víctimas a nivel provincial y nacional. Sin lugar a dudas que San Pedro de Jujuy es una de las ciudades grandes y congestionadas de la provincia; sus principales arterias cuentan con vehículos particulares y motocicletas, sobre todo en los horarios picos del día. Se registró un alto crecimiento del transporte en los últimos años y la cantidad de accidentes que se producen preocupa a los vecinos de la ciudad.

Funcionarios del Ejecutivo manifestaron que desde hace tiempo el personal del hospital Paterson tiene inquietud con esta problemática y que trabaja en

algunas oportunidades con la Municipalidad. “Nos empezamos a preguntar si tenemos la presunción que la accidentología aumenta y mu-

Palpalá

Con la llegada del calor aumentan los riesgos sanitarios en los asentamientos Proliferan los insectos transmisores de enfermedades infecciosas.

os asentamientos en la ciudad de Palpalá se mantienen firmes en sus lugares a pesar de la advertencia realizada por el gobierno provincial. Los “ocupas” se encuentran esperanzados en quedarse con las tierras que tomaron. Sin embargo, es importante y oportuno concientizar a las familias instaladas sobre la necesidad de extremar las medidas de higiene y de seguridad para evitar el crecimiento de cuadros

de gastroenteritis aguda en los niños, “patología estrechamente vinculada a la falta de servicios básicos”. Las familias instaladas, en su gran mayoría con niños, no cuentan con un servicio de higiene acorde a las necesidades primarias de los menores. Tras recorrer los diversos asentamientos se constató que la situación sanitaria de la comunidad allí establecida y se advirtió sobre los riesgos salubres a los que están expuestas las familias. Estas personas conviven en “albergues” construidos con palos, chapa, telas y cartón, por lo que solicitan la colaboración de las autoridades con mercadería, colchón y agua potable ya que

viven en una situación crítica. Como cualquier vecindario urbano, los asentamientos precarios son lugares donde la gente habita, trabaja, come, duerme y cría a sus hijos e hijas. Pero sus habitantes viven atrapados en la pobreza y soportan constantes violaciones de derechos humanos. Se les niegan servicios básicos como el agua potable, saneamiento, salud y educación. Se los trata como a criminales y se enfrentan a la violencia constante por parte de la policía y las bandas de delincuentes. Se les deniega el acceso a la justicia y sus voces son ignoradas. El principal problema radica en la potabilización del agua

WWW.PERIODICOLEA.COM

v Jujuy 19

JUJUY, MIERCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

SOLICITADA Los Militantes Comunistas nos dirigimos a la población en general y a los jóvenes en particular a efectos de expresar nuestra postura frente a las próximas Elecciones Legislativas. Adherimos y defendemos el Proyecto Nacional impulsado por Néstor Kirchner y continuado por Cristina Fernández, el cual se centra en 3 ejes principales: reafirmación de la soberanía, el crecimiento económico y las políticas sociales, bajo estos preceptos se han sancionado una infinidad de leyes que fueron consolidando estas políticas. A diferencia de lo que sucedió en la Década del 90 cuando “la política se subordinó a la economía y el Estado cumplió un rol secundario”. Al asumir Kirchner, en Mayo 2003, se comenzó un plan de gobierno que tuvo como característica la sanción de leyes que apuntaron a revalorizar el Estado y lograr el crecimiento económico con inclusión social, impulsando una gestión con un proyecto económico productivo con protección de la industria nacional, políticas de inclusión social y defensa de los derechos humanos; como también una ampliación de derechos de cara al futuro, donde los jóvenes lograron una mayor participación en la vida política y democrática dentro de una Argentina que al cancelar sus compromisos internacionales, es artífice de su propio destino". No obstante lo logrado, consideramos que es necesario profundizar este Proyecto Nacional, el cual se centra en la distribución del ingreso hacia la mayoría de la población contrariamente a la concentración del ingreso en pocas manos, es decir en manos de una “minoría privilegiada”. Este sector privilegiado poderoso económicamente, influyente en todas las áreas del quehacer nacional, se enfurece , se enardece frente a ésta política de distribución , y está dispuesto, y decidido a defender sus intereses económicos a cualquier precio, utilizando numerosas y variadas herramientas, como por ejemplo: teniendo el control de los medios de comunicación promoviendo la desvalorización, la antipatía, el odio hacia éste Gobierno en función de resguardar sus intereses, de este modo se va forjando ,en la sociedad, una opinión política contraria al actual Gobierno Nacional ; creando organizaciones no gubernamentales (ONG) educativas, culturales, ecologistas y de todo tipo que tras de perseguir un noble fin y legítimo, esconden un propósito político de desprestigio ; solventando partidos políticos de izquierda y de derecha, con diferentes matices entre ellos, pero con la misma finalidad: oponerse a éste Proyecto Nacional expresando “este Gobierno ha hecho cosas buenas y otras no, pero este modelo kirchnerista está terminado, por lo tanto hay que elegir a otros candidatos”. Es necesario recordar que se sancionaron numerosas Leyes Nacionales debido a que en ambas Cámaras, el FPV cuenta con la mayoría de Legisladores Nacionales para la aprobación de las mismas y es por esto que se hace necesario conservarlas, para poder fortalecer y proseguir con las políticas inclusivas del Gobierno Nacional. Los logros del actual Gobierno Nacional, en estos últimos diez años, son reconocidos por Organismos Regionales como la CEPAL (Comisión Económica para América Latina y el Caribe) y Organismos Internacionales como la OIT (Organización Internacional del Trabajo), OMS (Organización Mundial de la Salud), cuyo reconocimiento es ocultado por los medios de comunicación dominantes, al servicio del capital financiero que no se resigna a perder sus privilegios, el cual estuvo en su salsa en la Década del 90. Por todo esto, los Militantes Comunistas priorizamos (poner en primer lugar) dar continuidad al actual Gobierno Nacional, eligiendo para Diputados Nacionales a los candidatos del FPV. En el ámbito provincial, adherimos y participamos en el Frente Unidos y Organizados por la Soberanía Popular, el cual constituye un nuevo actor social y político que representa una lucha constante en beneficio de las mayorías, el cual viene a fracturar el bipartidismo, el cual ha co-gobernado la provincia hasta el presente, manteniéndola rezagada. No podemos dejar de reconocer las obras realizadas en materia de construcción de viviendas, creación de fuentes de trabajo y la prestación de servicios como educación, salud, recreación, por parte de la Organización Social Tupac Amaru, cuya dirigente Milagro Sala es candidata a Diputada Provincial en primer término, seguida de otros candidatos con una vasta trayectoria social y política comprometida, como lo es el Camarada Leonardo Rosales, Secretario Gral. del Partido Comunista de nuestra provincia.

PARTIDO COMUNISTA (C.R.) -Filial Jujuy WWW.PERIODICOLEA.COM

20 Jujuy v

JUJUY, MIERCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

Un suspenso por las elecciones

Tribunales: los judiciales levantaron el paro y trabajarán por dos semanas Hasta el 4 noviembre los empleados agremiados resolvieron trabajar tras una maratónica medida de protesta que tuvo a la Justicia jujeña paralizada.

por la dura protesta que llevaban a cabo, “un sector quería seguir con la medida de fuerza y la otra, dejar sin efecto el paro que veníamos cumpliendo. Ambas decisiones estaban justificadas y respaldadas, pero primó, la suspensión de la huelga”. Cabe recordar que los judiciales reclaman la reglamentación del artículo 170 de la Constitución Provincial, que establece acerca de la proporcionalidad de los salarios entre los magistrados, funcionarios y empleados del Poder judicial, y la respuesta del Superior Tribunal de Justicia, que se va a analizar “cuando el órgano esté conformado por la totalidad de sus integrantes”.

os trabajadores del Poder Judicial agremiados, resolvieron en asamblea, suspender hasta el 4 de noviembre las medidas de fuerza que sostienen desde hace más de un mes en demanda por la proporcionalidad salarial y que tuvo a la Justicia jujeña paralizada, lo cual causó mucho perjuicio, ante esto los judiciales aclararon que van a trabajar más horas para sacar el trabajo atrasado adelante. Quienes asistieron a la asam-

blea aseguraron que se trató de una votación muy ajustada, y que en medio se argumentó para

levantar las medidas, brindar las garantías necesarias para que los comicios no sean afectados

Exigirían los días de huelga descontados

En cuanto al pedido de rein-

tegro del pago de los días de huelga, los judiciales afirmaron que “se dispuso la devolución de 5 días de los haberes de septiembre descontados, que fueron diez en total, y también está la posibilidad, cuando se vuelva a completar el cuerpo, de evaluar la devolución de los días restantes y también se postergó los descuentos para el mes de octubre, ya que estaba previsto descontar nueve días, esto ha quedado suspendido”. Sobre los empleados que fueron sumariados tras los últimos incidentes, se supo que quedó en suspenso, y que se dejó de sumariar a más trabajadores, quedando doce en estas condiciones y que se van a ir contestando cada uno de los mismos. Por su parte los huelguistas aseguraron que “nos vamos a reintegrar al trabajo y existe la predisposición de redoblar esfuerzos durante el horario de trabajo para tratar de normalizar el trabajo atrasado, porque no desconocemos que esto ha ocurrido debido a este plan de lucha que se ha dilatado en el tiempo”. d

C M A N

WWW.PERIODICOLEA.COM

v Jujuy 21

JUJUY, MIERCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

Una medida oficial para toda la provincia

Desarrollo Social cerrará las Copas de Leche por la Tarjeta Alimentaria El Ministerio provincial aduce que “los chicos deben alimentarse con sus padres y no separarse de ellos”. Sin embargo muchas madres no estarían de acuerdo y creen que se trata de “un recorte”.

egún informaron las autoridades del Ministerio de Desarrollo Social de la provincia, se pretende como medida a implementar en el corto plazo el cierre de las Copas de Leche, que en Jujuy se han instalado en cada rincón del territorio provincial, pero fundamentalmente en la capital, donde esta modalidad de brindar ya sea desayuno, almuerzo, meriendo o cena, con el argumento que a los niños menores de 14 años para aportar a su desarrollo y crecimiento, ahora se anula. El

discurso oficial para justificar la decisión aduce que los menores deben compartir ese tiempo con los padres, quienes deberán recibir la Tarjeta Alimentaria, aunque muchos no estarían de acuerdo y afirman que se trata en realidad de “un ajuste o recorte en el presupuesto”.

Cabe recordar que las Copas de Leche, son parte del programa alimentario que lleva adelante el gobierno de la provincia, el que fijó como objetivos “mejorar la calidad de vida de un grupo poblacional especial que se encuentra en condiciones de alta vulnerabilidad

socio nutricional. Brindando un complemento alimentario, con el fin de asegurar el normal funcionamiento de las Instituciones que prestan el servicio. Resulta que ahora el objetivo se cae ante la nueva medida que se dispuso y que se implementaría próximamente, ahora resulta que la Copa de Leche, ya no es tan necesaria, que se debe remplazar dando a los padres la Tarjeta Alimentaria para que los chicos se queden en casa y se comparta el desayuno o la merienda en el hogar, algo paradójico, ya que las instituciones que hoy están a cargo de algún comedor de estas características, aducen la contención en el lugar ante la ausencia de los padres en sus casas. Sobre los beneficiarios el programa, destina las Copas de Leche a niñas y niños de 6 meses a 14 años de edad, los ancianos, personas con capacidades diferentes y embarazadas, con alto riesgo nutricional y/o proveniente de familias en condiciones de pobreza o vulnerabilidad social. ¿Será entonces que el Ministerio de Desarrollo Social de la provincia otorgará Tarjeta Alimentaria a

C M A N

WWW.PERIODICOLEA.COM

todo el mundo?, considerando que existe en las oficinas del Programa de Seguridad Alimentaria un listado interminable de familias que solicitaron hace un buen tiempo dicho beneficio. En cuanto a la prestación del servicio de Copa de Leche, el mismo consiste en la distribución de víveres secos a organizaciones que quieran brindar desayuno o merienda, mediante un complemento nutricional constituido por leche, azúcar, harina, sémola, arroz, cacao, yerba, fécula de maíz y mermelada. Es sobre este punto que muchos cuestionan la nueva medida de erradicar las Copas de Leche, las madres que envían a sus hijos a estos comedores solidarios, aseguran que “no es una buena decisión, trabajamos todo el día a veces y no podemos estar con nuestros hijos, no sabemos si comen bien o no, es más bien un ajuste, porque que los chicos vengan a alimentarse de lunes a viernes, no cuesta cien pesos mensuales que es lo que te dan con la Tarjeta Alimentaria, por eso al Gobierno le conviene, pero no se fijan en los perjuicios hacia los niños”.d

22 Jujuy

JUJUY, MIERCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

Huacalera

Un joven murió tras chocar dos camiones Ambos conductores resultaron con heridas de consideración por lo que fueron derivados a un hospital de la capital jujeña.

n la mañana de ayer una persona de sexo masculino de 23 años de edad, oriundo de la localidad de Huacalera, falleció en un accidente de tránsito que ocurrió kilómetros al sur de Colonia San José, cuando un camión de la empresa Campo, que se dirigía de norte a sur, embistió a un camión Ford, que se dedicaba al transporte de áridos a nivel local, que estaba saliendo a la ruta nueve desde un camino lateral. Los dos choferes con heridas de consideración fueron trasladados al Hospital Salvador Mazza de Tilcara y posteriormente derivados a un hospital de la ciudad de San Salvador de Jujuy. El accidente ocurrió aproximadamente a las 10:35. Según fuentes policiales, minutos después de las 10:30 recibieron una llamada telefónica, a través de la cual comunicaban que se había producido un accidente de tránsito al norte de la localidad de Huacalera. Por dicha información efectivos policiales de la Seccional 14, luego de comunicar a la Sub Comisaría de Huacalera, se dirigieron raudamente hasta el lugar del hecho junto a la ambulancia del Hospital Salvador Maza de la ciudad de Tilcara. Al arribar se dieron con un cuadro lamentable: dos camiones habían chocado, quedando uno arriba del otro y al costado de los mismos el cuerpo de una joven persona fallecida. Los dos choferes con heridas de consideración fueron trasla-

dados de inmediato al nosocomio de la ciudad arqueológica, luego fueron derivados al Hospital Pablo Soria de la ciudad de San Salvador de Jujuy. Según trascendidos el accidente se produjo cuando el camión Ford, dominio UZH 674, conducido por B. R. Velázquez de 45 años de edad con domicilio en barrio Norte de la localidad de Huacalera, que viajaba conjuntamente a su hijo que se habría encontrado en la caja del vehículo, salía de un camino lateral hacia la carpeta asfáltica de la ruta nacional número nueve desde la zona oeste del paraje Las Peras que queda frente al barrio Cerro Colorado de Colonia San José, que queda a pocos kilómetros al norte del pueblo del Trópico de Capricornio, aparentemente sin percatarse que desde el norte hacia el sur se movilizaba un camión Mercedes Benz 1933 de la empre-

sa Campo, dominio KQF 782, cargado con ripio. No le habría dado tiempo a maniobrar por lo que el camión de gran porte

conducido por una persona de sexo masculino de apellido Pérez con domicilio en la ciudad de Palpalá, se dirigía desde la

WWW.PERIODICOLEA.COM

Quebrada de Yacoraite hacia la ciudad de Tilcara con un cargamento de áridos (ripio), embistió al camión Ford arrastrándolo por varios metros hasta quedar a aproximadamente diez metros de la cinta asfáltica. La víctima fatal, Leonel Benjamín Velázquez, de 23 años de edad, hijo del chofer, habría estado en la caja de camión y por producto del impacto y por casusas a establecer habría caído a varios metros de los camiones ya sin signos vitales, y uno de ellos pasó por arriba de sus piernas que quedaron aprisionadas por las ruedas. En la cinta asfáltica quedó las marcas de una frenada y de derrapes, las que fueron fotografiadas y medidas por personal policial que se dedica a las pericias de los accidentes de tránsito. Al lugar también arribaron el Cuerpo de Bomberos de la policía de la provincia que tiene cuartel en la ciudad de Humahuaca, División de Criminalística, el Ayudante de Fiscal doctor Daniel Paredes y jefes de la Comisaría Seccional 14 de la ciudad de Tilcara. Un vecino del lugar le comentó a este medio que el camión Ford conducido por Velázquez estaba saliendo de la zona baja, tenía dos personas a bordo, el chofer y el acompañante, cuando fue embestido por el camión de la empresa Campo que circulaba de norte a sur. Los del camión Ford son oriundos de Huacalera, se dedicaban al transporte de áridos a nivel local. El cuerpo fue levantado por efectivos de Bomberos de la policía provincial y trasladado a la morgue del Hospital Maimará, donde después del mediodía fue examinado por un médico forense, quien habría expedido el certificado de defunción antes de realizar la entrega del cuerpo a los familiares para su posterior exhumación. d

v Jujuy 23

JUJUY, MIERCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

Humahuaca

medidas de fuerza después de casi tres semanas de paro de actividades. No obstante queda latente la entrega de la indumentaria correspondiente al segundo semestre del presente

año y otras mejoras como la del parque automotor, entre otras cosas. La reunión si bien fue intensa, se llevó con normalidad porque hubo predisposición de las autoridades locales y no era para menos a pocos días de las elecciones. Hubo satisfacción por los puntos logrados por parte de los referentes gremiales, en tanto entre los trabajadores aun persiste escepticismo ya que hasta que se concrete no estarán con la tranquilidad necesaria. La selección de los ocho trabajadores que ingresaran a planta permanente se hizo a través de la antigüedad de cada uno de ellos. Muchos de los empleados municipales que recibieron las mejoras laborales tienen entre ocho y doce años de antigüedad. El municipio de Humahuaca trabaja en forma diferente con respecto a otros municipios y comisiones municipales de la región; no tiene empleados jornalizados, directamente son precarizados o de planta permanente. Esta solución llegó para Humahuaca, pero quedan algunos municipios de la zona que aun deben solucionar las mejoras salariales de los trabajadores, de la misma manera que algunos municipios de la zona del Ramal Jujeño. d

edad les pidió que por favor que corriesen las maderas que tenían en la calle para poder circular, y eso fue suficiente para que dos jóvenes les empezaran a gritar que él no podía estacionar en ese lugar puesto que allí funcionaba una escuela de Skey. Uno de los jóvenes le pegó una trompada en el pecho, motivo por el cual la persona de sexo masculino habría caído sobre de uno de los pilotes que allí

existen. Y no bastó con esto, le gritaron insultos racistas en evidente falta de respeto. La señora hizo la denuncia en la Comisaria Seccional 14ª de la ciudad de Tilcara. La persona agredida tiene lesiones leves según un facultativo del hospital local, mientras que el agresor no está identificado, por lo cual la denuncia es contra personas a establecer, no hay detenciones.d

Levantan medidas de fuerza tras un acuerdo del gremio con funcionarios Solo alcanzaron soluciones en mejoras salariales; aun quedan algunos puntos pendientes.

n la tarde de ayer se llevó a cabo una intensa reunión entre los representantes gremiales del SEOM y funcionarios de la municipalidad de la ciudad de Humahuaca, tras la cual arribaron a un acuerdo sobre las mejoras salariales de los empleados municipales. Según fuentes cercanas de los seis empleados municipales fallecidos, tres descendientes de los mismos ingresan a planta permanente, mientras que de los precarizados ocho son los pasan a ser efectivos, en tanto que cinco lo harán dentro de los próximos seis meses y otros cinco en el plazo de un año. Por otra parte de los 24 empleados contratados se les hará una mejora y son los que deberán esperar que el gobierno de la provincia cumpla con un aumento acorde a la actualidad

económica de la provincia. Van a pelear para que tenga salario familia, escolaridad y demás beneficios sociales. El compromiso fue tomado por los funcionarios locales

que hasta la jornada de ayer no habían recibido a los referentes gremiales durante los días pasados. Con este acuerdo los trabajadores municipales en una asamblea acoraron levantar las

Tilcara

Un joven golpeó a otro en la Plaza Chica También habría recibido insultos racistas. Es evidente la intolerancia.

n la tarde de ayer aproximadamente a las catorce horas un joven que tendría domicilio en la calle Ariel Ramírez de la ciudad de Tilcara golpeó a una persona adulta de 59 años de edad, mientras que otro joven que sería familiar del primero habría agredido verbalmente con insultos racistas. El hecho se produjo en la jornada de ayer en las inmediaciones de la Plaza Chica, cerca de las dos de la tarde cuando un joven le pegó en el pecho a los hijos una persona de

59 años de edad, que viviría en la ciudad capital de la provincia, pero que sería oriundo de la localidad de Juella, que venía del cementerio de haber enterrado a su madre. Es-

ta persona había dejado estacionado el vehículo sobre la calle Ariel Ramírez, que es vía pública. Según fuentes extraoficiales la señora del hombre de 59 años de

WWW.PERIODICOLEA.COM

24 Jujuy v

JUJUY, MIERCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

Se desarrollará los días 30 y 31 de octubre, y 1º de noviembre

Primer Congreso Regional Andino de Turismo Cultural y Religioso en Jujuy Desde el Obispado de Jujuy expresan la importancia de promover el turismo religioso y cultural entre la juventud jujeña.

os días 30 y 31 de octubre y 1º de noviembre se realizará en Jujuy el “Primer Congreso Regional Andino de Turismo Cultural y Religioso”, donde diversos investigadores podrán presentar sus trabajos con el fin de abordar el fenómeno turístico a través de la historia religiosa y cultural de la región, identificando los bienes culturales y religiosos en nuestro medio. Dicho evento es organizado por el el Obispado de Jujuy, la Prelatura de Humahuaca y el Instituto para la Investigación para el Desarrollo Social de Jujuy, que está compuesto por la UNJu, la UNSE, la UCASAL, el Instituto Populorum Progressio y el IES Nº 8 de Río Blanco. Este congreso tiene como objetivo suscitar la valorización el Patrimonio Cultural, Histórico y Religioso de la Provincia de Jujuy y la Región Andina; valorizar el patrimonio cultural de la Tradición Cristiana expresado en las celebraciones, el arte, la arquitectura religiosa, la música, existentes en la Provincia y la Región Andina; promover los circuitos culturales y religiosos de la Provincia y el consecuente desarrollo turístico; establecer lazos de integración y colaboración entre instituciones locales, nacionales e internacionales que permitan un trabajo en conjunto, instituyendo redes permanentes de cooperación académica, de investigación y de transferencia; y abrir un espacio de debate y reflexión crítica de las líneas de investigación actualmente en curso sobre el tema y, al mismo tiempo, avanzar hacia síntesis integradoras de los conocimientos vigentes sobre el Turismo Cultural y Religioso, desde los orígenes a la actualidad. Las conferencias magistrales van a ser en el Colegio del Huerto porque tiene más espacio; las ponencias, que son grupos más pequeños, van a ser en el Populorum. Al respecto, el Padre Juan Domingo Griffone, comentó que “estamos a una semana de realizar este evento organiza-

do por el Obispado de Jujuy, la Prelatura de Humahuaca y el Instituto para la Investigación para el Desarrollo Social de Jujuy, que está compuesto por la UNJu, la UNSE, la UCASAL, el Instituto Populorum Progressio y el IES Nº 8 de Río Blanco. Todas estas instituciones, en conjunto y en red, estamos organizando este Primer Congreso Regional Andino de Turismo Cultural y Religioso”.

Jujuy”. “Esperemos contar con la presencia de todos, va a haber varias actividades, los días 30 y 31 de octubre a partir de las 20.45 horas va a haber un evento, estamos trabajando en red con distintas instituciones y organizaciones privadas porque vamos a tener un evento en la Plaza Belgrano con adoración a la Virgen y distintos eventos culturales”, dijo.

Programa

Promover el patrimonio cultural y religioso

Con respecto al programa de actividades, el sacerdote mencionó que “el 30 de octubre comenzaría por la tarde, con las acreditaciones, después habrá una visita al museo y a la Catedral y después comenzaría con una conferencia en el auditorium del Colegio Nuestra Señora del Huerto y después sería el acto de apertura oficial”. Por su parte, la arquitecta Viviana Ybran, señaló que “está invitada toda la comunidad a participar: profesionales, estudiantes y público en general. La entrada es libre y gratuita, a no ser que necesiten algún certificado especial para presentar, en ese caso hay un costo mínimo de 80 pesos para los estudiantes y de 150 pesos para los que necesiten para su currículum”. “Tenemos expositores a nivel internacional, tenemos visitas de Canadá, doctores que han realizado sobre lo que es patrimonio y turismo, expositores nacionales de Córdoba, Salta, Catamarca y de la provincia de

En cuanto a la importancia de promover el turismo religioso y cultural, el Padre Griffone sostuvo que “en Jujuy tenemos una gran riqueza en lo que es patrimonio artístico, cultural y

religioso, en ese sentido es una de las provincias que tiene más riquezas. Es muy importante también diferenciar lo que es turismo religioso de lo que es el turismo de la fe. Acá viene gente a hacer turismo religioso porque se ha enterado por algún medio que en la Catedral tenemos un púlpito de estilo barroco y entonces viene a verlo, eso es turismo religioso; mientras que también tenemos un gran éxito en lo que es el turismo de la fe, gente que viene a participar y a apropiarse de acontecimientos, como la peregrinación a Río Blanco que estamos realizando durante el mes de octubre, o el Viernes Santo durante la Semana Santa, o la subida a Punta Corral, es gente que vie-

WWW.PERIODICOLEA.COM

ne pero que también se mete en lo que es el evento religioso, que son estas expresiones de religiosidad en nuestro pueblo, eso es lo que queremos hacer conocer”, indicó. Y agregó que para promover el turismo religioso en la juventud se debe recorrer la calle. “Jujuy es una provincia joven, está lleno de jóvenes que participan en las peregrinaciones a Río Blanco y a Punta Corral, eso muestra que hay una gran participación de los jóvenes. También tenemos varias carreras de turismo en la ciudad en universidades y varios institutos terciarios que tienen carreras de turismo, así que hay una gran participación de jóvenes”, manifestó.d

v Salta 25

JUJUY, MIERCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

Instituto de las viviendas

para abajo, en la sección “autoridades” del sitio oficial. Tiene un cargo importante dentro del Instituto. Su firma, por ejemplo, figura debajo de la rúbrica del presidente Alesanco en algunos documentos oficiales, como en la resolución 069/13. En 2010, Zalazar ya había trabajado para el Ejecutivo salteño de la mano del ministro Carlos Parodi. Fue nombrado “personal temporario” del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas por el decreto del gobernador 3765/10. Después del escándalo por

Lomas de Medeiros, en abril de este año, el Gobierno le ordenó a Alesanco “implementar nuevas medidas tendientes a garantizar el derecho de acceso a la vivienda”. Entre los nuevos requisitos se dispuso que “se anula cualquier posibilidad de resultar adjudicatarios de las casas que se ejecuten a través del IPV” a funcionarios de alto rango como el “gobernador, vicegobernador, ministros, secretarios y subsecretarios de Estado, presidentes y directores de empresas y sociedades del

Estado y entidades autárquicas y sus cónyuges”. La medida fue anunciada como un acto de transparencia por prohibir que “los altos cargos” sean beneficiados con viviendas sociales. Al parecer, el cargo de gerente del IPV no entró en los nuevos requisitos excluyentes. Los que sí fueron excluidos son los miles de salteños que no actualizaron los trámites en el organismo. Es que hasta el año pasado, unas 25.000 familias estaban anotadas. Pero ahora, según informaron desde el IPV, solo quedaron 14.000. La ley nacional 25.188, de ética pública, dice que los funcionarios deben “abstenerse de usar las instalaciones y servicios del Estado para su beneficio”. Menciona también conceptos básicos de las democracias republicanas, donde los funcionarios deberían guiarse por la “rectitud”, “austeridad republicana” y de privilegiar “el interés público sobre el particular”. El testimonio de los vecinos En Mirasoles, los vecinos señalan una manzana de su nuevo barrio, la 486 B. “En las primeras reuniones se empezó a decir que habían adjudicado a una persona que trabaja en el IPV”, dijo una señora mientras cuidaba a sus hijos, consultada por El Tribuno. Las viviendas de ese sector se entregaron en junio. “Es obvio que hubo acomodo. Después del sorteo, en el IPV te pedían miles de papeles, escarbaban todo. Cuando te preadjudican una casa, no quiere decir que te la van a dar. Ellos después se encargan de seleccionar y reasignar”, manifestó otra vecina a este medio.a

Grotesca aparición de la reemplazante de Carlos Villalba

a los que se manifiestan y tratar de solucionar el problema”, dijo en declaraciones a El Tribuno. Sonia Escudero informó que en Salvador Mazza detectó irregularidades y escuchó quejas. Los vecinos expresaron su preocupación por el incremento de las actividades ilícitas en torno del puente internacional.

La comunidad se encuentra aún conmovida por el escándalo protagonizado por Villalba, que fue detenido en un prostíbulo durante un operativo contra la trata de personas. Luego de los incidentes, la interventora recibió finalmente a los vecinos de El Sauzal y prometió ir mañana a visitar el lugara

Funcionario del IPV y afortunado vecino del barrio Mirasoles Fernando Zalazar, gerente de control de obras del organismo, consiguió su techo propio gracias al Estado.

tro nuevo escándalo sacude al IPV. Primero fue Lomas de Medeiros, con las casas para los amigos del poder y el funcionario que tiene dos terrenos en uno de los barrios privados más exclusivos de Salta. Después las ampliaciones en ese coqueto vecindario, algunas de tres pisos, cuando se supone que eran para gente con necesidades habitacionales. El último papelón se conoció el sábado, al revelarse que el presidente del instituto, Fernando Alesanco, entregó viviendas sociales a su madre y a su hermano en el nuevo barrio Mirasoles, junto a la Ciudad Judicial. Ahora, como si fuera poco, documentación pública y testimonios de vecinos revelan que el “gerente de control de obras” del IPV recibió una de las nuevas casas del barrio Mirasoles. Se trata del ingeniero Daniel Fernando Zalazar Ruiz. El afortunado funcionario fue uno de los primeros en mudarse al nuevo barrio, por el que había alrededor de 3.000 personas esperando algunas de las 624 viviendas que hizo el Estado. El

6 de junio de este año la máxima autoridad del Instituto firmó de puño y letra el anexo de la “resolución 575” que le entregó al gerente de obras del IPV la vivienda de la manzana 486b (orden 101, ficha Z0898), de la parcela 2, del barrio Mirasoles. La noticia generó malestar en algunos de los vecinos consultados por este medio. Fernando Zalazar, como promociona la página oficial del IPV, es “gerente de control de obras” del organismo. Su rostro figura en la quinta foto, de arriba

Salvador Mazza

Un municipio, de mal en peor. La interventora increpó a la senadora Escudero cuando escuchaba quejas por falta de agua.

a interventora de Salvador Mazza, Mercedes Junco, asumió hace pocos meses tras el escándalo generado por el intendente Carlos Villalba. A pesar de que este fue procesado por un faltante de 16 millones de pesos, Junco no ha profundizado la investigación sobre el castigado municipio. Más bien, parece dispuesta a evitar que se conozcan problemas que, por otra parte, están

a la vista. En la mañana de ayer, cuando la actual senadora y candidata a renovar su banca por el Frente Popular Salteño, Sonia Escudero, se encontraba en Salvador Mazza de campaña, se acercó a vecinos de El Sauzal que reclamaban por servicios de agua y luz frente a la Municipalidad. En ese momento, la interventora Junco, salió al balcón gritándole que se fuera, con referencias a la campaña y no a la función institucional que les compete. La senadora, quien previamente había sido informada en un canal de televisión local sobre los problemas de agua que existen en El Sauzal, fue hasta la Municipalidad

acompañada por la concejal de Tartagal, Teresita Sansone, para hablar con los vecinos de este paraje, donde deben cruzar a Bolivia para buscar agua en carretilla. Cuando Sansone les proponía sumarse al amparo colectivo que lleva contra Aguas del Norte por deficiencias en los servicios, comenzaron los gritos de la interventora. “No sé si se dio cuenta de cuál es su rol y su investidura. Me pareció muy desubicado de parte de quien ejerce la máxima autoridad del municipio”, afirmó Escudero, y agregó que “había gente reclamando el acceso a agua potable y lo que corresponde es recibir

WWW.PERIODICOLEA.COM

26 Tucumán v

JUJUY, MIERCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

PROCREAR

El gobernador anunció que se reunirá con autoridades de la Anses para gestionar la construc-

ción de nuevas viviendas para la clase media. Durante su visita a las instalaciones de la Empresa Textil San Ambrosio, en la localidad de Alderetes, el Gobernador José Alperovich anunció que la próxima semana se reunirá con autoridades de Anses para conseguir más cupos para los sorteos de Pro. Cre.Ar para la construcción de viviendas para la clase media. En este sentido, dijo que con el ministro de Salud de la Nación Juan Manzur “vamos a ir a la Anses para conseguir más cupos de los créditos individuales y también, en terrenos que pertenecen a la Caja Popular, tratar de construir monoblocks para gente de clase media” e indicó que para el nuevo sorteo de Pro.Cre.Ar se van a sortear 5 mil nuevos créditos. “Son 5 mil casas que se construirán, y para nosotros esto es muy importante” porque “esto mueve la economía y además estamos cumpliendo con un sector importante de la sociedad como es la clase media”. Además, destacó que el programa “es muy bueno, son créditos blandos, además se están construyendo alrededor de 560 nuevas casas para la clase media en Yerba Buena”. Por otro lado, se refirió a la visita del Ministro de Turismo Enrique Meyer y dijo que el turismo es fundamental para este gobierno. “Es uno de los ejes fundamentales de la economía, se han construido muchos hoteles, este último fin de semana largo los hoteles estuvieron todos casi llenos, hay más congresos, tenemos que seguir apostando al turismo”. a

renovables y el diseño ambientalmente consciente, para el intercambio de estudios, ideas y experiencias sobre el tema. Las ponencias, talleres y conferencias comenzarán a las 8.30 y se extenderán durante toda la jornada, hasta

alrededor de las 21.00. Por consultas y mayor información: www1.herrera. unt.edu.ar/asades2013, donde se detalla cada una de las actividades previstas para el encuentro. Email: asades2013@herrera.unt.edu. ar.a

Más de 13 mil familias tucumanas participarán del sorteo del PROCREAR La Jefatura Regional Norte de ANSES, a cargo de Raúl Ferrazano,13.110 familias de Tucumán participarán del sorteo del programa PRO. CRE.AR. Bicentenario, que se realizará en Lotería Nacional y televisado por la TV Pública.

a Jefatura Regional Norte de ANSES, a cargo de Raúl Ferrazano, informó que hoy desde las 8.00, 13.110 familias de Tucumán participarán del sorteo del programa PRO.CRE.AR. Bicentenario, que se realizará en Lotería Nacional y televisado por la TV Pública. Al cierre de las inscripciones, se habían inscripto 364.838 argentinos que participarán del sorteo definitivo. Línea construcción, para quienes tienen terreno propio y necesitaban un crédito para comenzar a edificar: 2400 El récord de inscriptos alcanzado por el sorteo de PROCREAR pone en evidencia la relevancia y la expectativa que genera en los ciudadanos. Y como desde el lanzamiento del mismo, la confianza y la credibilidad de PROCREAR no han parado de crecer. Al respecto, el Director Ejecutivo de la ANSES, Diego Bossio, sostuvo que “PROCREAR es

una apuesta al futuro, pero también significa recuperar parte de nuestra historia. PROCREAR retoma la tradición del Plan Evita del Banco Hipotecario, que permitió que miles de familias argentinas pudieran acceder a su primera vivienda. Esta es la muestra cabal de que el crédito hipotecario existe en nuestro país. Nadie le regala nada a nadie, PROCREAR es una apuesta al esfuerzo personal y al acompañamiento activo del Estado, que dice presente en la vida de todos los argentinos. Las

familias se están comprometiendo a devolver el préstamo en 20 ó 30 años, y esto conmueve, porque es una apuesta que hacemos todos en el futuro y por el futuro de la Argentina”. Hoy se realizará el sorteo de 130.000 nuevas viviendas, de las cuales 60.000 serán para la compra del terreno y construcción; 20.000 para la compra de la vivienda a estrenar y 50.000 para la construcción, ampliación, refacción y terminación. De esta manera, el programa estaría logrando los 200.000 primeros

Energías Renovables

La Asociación Argentina de Energías Renovables se reúne en Tucumán El evento, de carácter nacional, está organizado por la Facultad de Arquitectura y Urbanismo (FAU) de la Universidad Nacional de Tucumán (UNT) y tendrá como sede dicha unidad académica.

l evento, de carácter nacional, está organizado por la Facultad de Arquitectura y Urbanismo (FAU) de la Universidad Nacional de Tucumán (UNT) y tendrá como sede dicha unidad académica. Hoy, a partir de las 10.00, arrancarán las actividades

que se extenderán hasta el próximo viernes. La Asociación Argentina de Energías Renovables y Ambiente (ASADES) organiza la XXXVI Reunión de Trabajo de dicha asociación y el XXII Encuentro de la Asociación Internacional para la Educación en Energía Solar. Las reuniones están coordinadas por la FAU, a través del Instituto de Acondicionamiento Ambiental, con la participación de la Facultad de Ciencias Exactas y Tecnología (FACET), a través del Centro de Estudios de Energía. El encuentro está destinado a científicos, docentes,

profesionales y empresarios, vinculados a la investigación, enseñanza y gestión del medio ambiente y a las energías renovables en sus distintas formas y aplicaciones. La Reunión se realiza con el objetivo de generar un ámbito para el diálogo multisectorial sobre el cuidado del ambiente, el uso racional de la energía y las múltiples aplicaciones de las energías renovables. Es por eso que busca convocar a investigadores, científicos, y profesionales de organismos públicos y privados, interesados en el uso racional de la energía, el aprovechamiento de recursos

créditos hipotecarios antes de los dos años de su lanzamiento. Los participantes contarán con un número de orden para el sorteo, que fue informado, ayer, por correo electrónico enviado por la ANSES. Por esa misma vía, pasadas las 24 horas del sorteo, se informará los resultados.

Alperovich gestionará más cupos para créditos Pro.Cre.Ar

WWW.PERIODICOLEA.COM

JUJUY, MIERCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

“River se sostiene por la espalda de Ramón”, aseguró Ariel Ortega

deportes

El ex delantero Ariel Ortega afirmó que “hoy River se sostiene por la espalda de Ramón (Díaz)” y que “con otro técnico no habría esta tranquilidad”, por la campaña discreta del equipo de Núñez en el torneo Inicial. “Hoy River se sostiene por la espalda de Ramón. Con otro

técnico no habría tanta tranquilidad. En River hace falta esa rebeldía para salir a jugar. No ha logrado jugar dos partidos seguidos bien”, dijo el ídolo al programa radial Rock&Closs. River, que todavía tiene chances de clasificarse a la Copa Libertadores, en el caso que supere a Lanús en los

cuartos de final de la Sudamericana, ocupa el 13er. puesto en el torneo Inicial con apenas quince unidades. “Teo (Gutiérrez), hoy por hoy, no ha jugado bien y supongo que es consciente de eso. River puede traer a cualquier jugador, por ejemplo a (Andrés) D`Alessandro”, agregó

el jujeño, quien confesó que en el futuro podría trabajar en el club. Por otra parte Vélez le ganó a Argentinos por 2 a 0 con goles de Allione a los 31 del primer tiempo y Pratto a los 40 del complemento. El equipo de Caruso Lombardi sigue comprometido con el descenso.

Nacional B

Gimnasia tendrá tiempo para pensar en Ferro Carril Oeste El equipo del norte por ahora trabaja de manera tranquila sabiendo que su próximo compromiso será el otro martes El entrenador de no pasar nada raro podría contar con el plantel completo a la espero de le lesión de Lucas Hoyos

alvarse del descenso es el objetivo. Gimnasia es consciente que no será fácil ni mucho menos. La pesada carga de los 34 puntos de la temporada 11/12 se hará sentir hasta que finalice el torneo. Por eso, cada partido es una final. La derrota en manos de San Martín de San Juan ya pertenece al pasado. Eso sí, se deberá trabajar para que no se repitan los errores que hubo, sobre todo en el fondo. Es que en los dos goles de los cuyanos hubo cabezazos en el área chica, algo que no puede suceder de nuevo. Se podrá apuntar al arquero Maximiliano Cavallotti por no haber salido a tiempo (Lucas Hoyos está lesionado), pero el problema comienza desde el mismo envío del centro hasta la pérdida de la marca de los centrales. Es decir, todos tienen cierta responsabilidad.

El Lobo se caracterizó por su orden y el fin de semana no lo tuvo en los momentos claves.

Ahora se viene Ferro Carril Oeste, otro club que también podría meterse de lleno en la lucha por no descender. El próximo martes 29 a partir de las 21.30 jugará un choque determinante en casa, donde no tendrá que equivocarse si pretende sumar de a tres y mucho menos bajonearse, porque todavía queda un largo camino por recorrer. Por el los muchachos ya están de nuevo trabajando para llegar de la mejor forma al encuentro decisivo que sostendrá frente a un rival que el

día lunes por la noche estuvo derrotando al recién ascendido Sportivo Belgrano que de a poco con el correr de las fechas fue bajando si nivel futbolístico, llegó a Jujuy con un invicto de cinco encuentro sin derrotas pero en aquel entonces se chocó con un Gimnasia inspirado que mostraba una buena versión, si bien en favorable que el recién ascendido de a poco vaya bajando escalones, por otro fue negativa ya que Ferro venia en caída libre y lo mejor en este encuentro era el empate. Hoy Gimnasia continuará con los trabajos pensando en el equipo de Oeste y donde el entrenador con mas tiempo, podrá corregir los errores del último encuentro. Ramiro López el hombre de negro para el duelo del “lobo” y el “verdolaga”

Primera B Nacional, Fecha 14

Martes 29 de octubre 16.00-- Crucero del Norte -Def. y Justicia, árbitro: Alejandro Castro. (TV) 16.00-- Villa San CarlosAldosivi (M. del P.), árbitro: Carlos Córdoba. 16.30-- Unión -Patronato (E.R.), árbitro: Carlos Maglio. 18.10-- Alte. Brown-Instituto A.C. Cba., árbitro: Diego Ceballos. (TV) 21.00-- Sarmiento-Boca Unidos, árbitro: Facundo Tello Figueroa. 21.15-- Sp. Belgrano-Independiente, árbitro: Juan Pablo Pompei. (TV) 21.30-- San Martín (S.Juan)Douglas Haig, árbitro: Mauro

Giannini. 21.30-- G. y Esgrima (Jujuy)-Ferro Carril Oeste, árbitro: Ramiro López. 21.30-- Talleres (Cba)Brown (Adrogué), árbitro: Nicolás Lamolina. (en estadio Mario A. Kempes) Miércoles 30 de octubre 18.00-- Huracán-Independiente Riv. (Mza.), árbitro: Pablo Díaz. (TV) 21.15-- Banfield-At. Tucumán, árbitro: Saúl Laverni. (TV)

Liga Jujeña de Fútbol “la semana que viene se sorteará el cuadrangular”

Finalizó el campeonato, y todavía no quedó diagramado quienes jugarán el cuadrangular final de la Liga Jujeña de Fútbol, que otorgará la segunda plaza al torneo del Interior 2014. Ya están, sin ningún tipo de inconvenientes, Cuyaya, Gorriti y Los Perales; solo resta saber si finalmente El Chañi-La Viña, ingresa por

la quita de puntos que sufrirá o no, Belgrano. Otro equipo que sufrirá un descuento importante de puntos será Palpalá. El “pirata” se encuentra por encima de Chañi en la tabla de posiciones deportiva, pero reconociendo no haber pagado en tiempo y forma para que no le descuenten puntos, asume sus responsabilidades al respecto, quedando fuera del cuadrangular desde el escritorio. “Nosotros tenemos un recibo con fecha del 03-06-2013, en el cual figura una fecha provisoria de que hemos pagado el viernes 31-05-2013, previo al partido que debíamos disputar” declaraba la semana pasada Hugo Barrios, dirigente de Belgrano, anunciando que harían la presentación al Consejo Directivo. En aquella oportunidad, su equipo jugaba por la fecha 11 del Anual, el día sábado 01-06-2013, frente a Atlético Gorriti. Lamentablemente, para el Club General Belgrano, se-

WWW.PERIODICOLEA.COM

gún Tesorería y el Tribunal de Penas, la sanción que le correspondía en aquel momento al “decano”, implicaba jugar suspendido la fecha 10 y no la 11, de la cual tienen los comprobantes. El boletín, en tal sentido destaca la aplicación del artículo 118 del Reglamento de Transgresiones y Penas del Consejo Federal, en el cual se afirma el descuento de tres puntos al finalizar la temporada, por haber jugado suspendido durante la fecha 10 del Anual, justamente frente a Deportivo El Chañi, el pasado domingo 26-05-13. En síntesis, en cuanto a lo que le concierne al “decano” y su presentación de los respectivos recibos, el Tribunal de Penas no tendría consideración del mismo, por tratarse de fechas diferentes, ya que la suspensión recae por la fecha 10 del Anual, y el comprobante en poder de Belgrano corresponde a la fecha 11, para la cual, por haber pagado se le levantó dicha sanción.d

28 deportesv

JUJUY, MIERCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

Selección

Alejandro Sabella viajó a Europa con la mira en la defensa El entrenador hablará con integrantes de la Selección y evaluará el rendimiento de algunos jugadores.

lejandro Sabella no tiene cerrada la lista de los jugadores que irán al Mundial. Tras la derrota con Uruguay, el entrenador había admitido que no se cerraría a ninguna posibilidad. Por ello, el técnico estará en Europa hasta el domingo, donde mirará partidos y hablará con jugadores que están en su consideración. “El sentido del viaje es ver jugadores que ya cité alguna vez en un campo de juego. Si tengo la posibilidad de hablar, hablo”, contó Sabella antes de partir desde Argentina. Además, contó: “También quiero charlar con (Lionel) Messi y (Javier) Mascherano para ver cómo están, ya que vienen de lesiones”. Sabella evitó dar nombres propios: “Voy a ver el partido donde hay jugadores argentinos. Los seguí por videos y televisión, pero en la cancha aún no. Voy a ver a algunos muchachos que hace rato que no veo personalmente”. De todas maneras, el itinerario del DT incluirá pasos por Portugal y España. En el primero de estos países verá el choque entre Porto y Zenit de

La síntesis

este martes, en el cual mirará a Nicolás Otamendi. Luego presenciará el derby español entre el Barcelona y el Real Madrid y se verá con Messi, Mascherano y con Ángel Di María. El domingo el entrenador estará en Sevilla, donde el local, con Nicolás Pareja y Federico Fazio, jugará ante Osasuna. Mientras tanto, Claudio Gugnali, ayudante de campo, viajó hacia Italia y Francia, también con la consigna de ver futbolistas. Gonzalo Rodríguez, Fa-

Declaraciones

“Los marcadores de punta desaparecieron por mi culpa” El coordinador de selecciones admitió que él decidió “eliminar los wines” y que también salen mas mediocampistas

l coordinador de selecciones Carlos Bilardo admitió que en el fútbol argentino “desaparecieron los marcadores de punta” por su “culpa”, cuando él era técnico del seleccionado nacional y decidió “eliminar a los wines”. “Los marcadores de punta desaparecieron del fútbol argentino cuando yo decidí eliminar a los wines”, reconoció Bilardo en una entrevista con un programa radial.

(34m. ST). La Argentina, invicta, lidera la zona con cuatro puntos; Canadá e Irán lo escoltan con dos y Austria cierra las posiciones con una unidad. El seleccionado nacional supo reponerse del gol rival inicial, luego no supo conservar la ventaja, pero finalmente selló el triunfo con un golazo de Suárez. Los chicos argentinos buscarán su pase a los octavos de final el viermes a las 13 (hora de argentina) frente a Canadá.

“El argentino sabe mucho de fútbol y dice todo el tiempo que el problema de la selección es la defensa. Es verdad, pero (Alejandro) Sabella está trabajando mucho en ese aspecto”, destacó. Sobre el punto, Bilardo sostuvo también que en el fútbol argentino “salen muchos mediocampistas y delanteros, porque respecto de un defensor, cuando los venden afuera la diferencia de precio es de 10 a uno”. Otro tema en cuestión hoy en día es el del arquero, ya que Sergio Romero no tiene actividad en Mónaco. “Pero es difícil que pueda cambiar de club a fin de año, porque recién acaba de llegar a Francia.

cundo Roncaglia (ambos de la Fiorentina) y Lucas Orban (del Burdeos) son los jugadores en carpeta.

El Sub 17 de Humbertito le ganó a Austria en el final y se ilusiona en el Mundial

Se impuso 3 a 2 en el epílogo; es líder del Grupo E y el viernes busca su pasa a octavos ante Canadá El seleccionado argentino sub 17 se convirtió en el líder Lo malo es que tampoco jugaba en la Sampdoria, de Italia, y por eso decidió buscar otro equipo”. “A favor, Romero tiene el hecho de contar con una personalidad bárbara, pero es cierto que el arquero es el que más debe jugar y él no lo está haciendo. Eso lo puede hacer caer en lo anímico”, argumentó. “Hoy estuve en el predio de AFA, en Ezeiza, y nadie me comentó nada respecto de que (Wilfredo) Caballero (arquero argentino de Málaga, de España) haya enviado un video con el gran partido que hizo el fin de semana ante Real Madrid (0-2), para que Sabella lo tenga en consideración para una convocatoria”, apuntó. Sin embargo, Bilardo aseguró que ve “bien si Caballero hizo eso. Todo el mundo quiere jugar en el seleccionado y se postula a través de los medios. El quizás decidió hacerlo de otra manera, pero no está

del Grupo E al vencer ayer, a dos minutos del final, a Austria por 3 a 2, en un partido por la segunda fecha de la Copa del Mundo de la categoría que se juega en Emiratos Arabes. Los goles del conjunto que dirige Humberto Grondona los anotaron Joaquín Ibañez (42m. PT), Germán Ferreyra (6m. ST) y Leonardo Suárez (43m. ST), respectivamente, mientras que los tantos del equipo europeo los marcaron Nikola Zivotic (31m. PT) y Tobías Pellegrini mal”. “De cualquier manera no van a convocarse muchos jugadores más para el mundial de los que fueron citados hasta ahora. Quizás uno o a lo sumo dos, de acuerdo a lo que Sabella vea y hable en esta gira por Europa que empezó hoy”, anticipó. “De hecho, para los amistosos del 15 y 18 de noviembre en Estados Unidos frente a Rusia y Bosnia van a ser citados los mismos jugadores que actuaron en las elimonatorias, con mayoría que actúa fuera del país y alguno del medio local. Como ocurre siempre”, remarcó.

“A Argentina le va a costar en el Mundial porque en Brasil no nos quieren”

“A la Argentina se le va a hacer difícil en el mundial, porque los brasileños no nos quieren”, argumentó Bilardo.

WWW.PERIODICOLEA.COM

Argentina: Augusto Batalla; Nicolás Tripichio, Emanuel Mammana, Leandro Vega y Rodrigo Moreira; Germán Ferreyra, Joaquín Ibañez, Matías Sánchez e Iván Leszczuk; Marcos Astina y Sebastián Driussi. DT: Humberto Grondona. Austria: Alexander Schlager; Stefan Peric, Michael Lercher, Petar Gluhakovic, Dominik Baimgartner y David Domej; Sascha Horvath, Valentin Lazaro, Edin Bahtic y Nikola Zivotic; Daniel Ripic. DT: Hermann Stadler. Cambios en el segundo tiempo: 21m. Tobias Pellegrini por Bathic (AUS) y Lukas Tursck por Gluhakovic (AUS); 22m. Jonathan Cañete por Astina (ARG); 27m. Leonardo Suárez por Leszczuk (ARG); 32m. Dante Morán Correa por Sánchez (ARG); y 45m. Adrian Grbic por Zivotic (AUS). Amonestados: Tripichio y Morán Correa (ARG). Arbitro: Jair Marrufi (Estados Unidos).d “Personalmente veo a Brasil y Alemania como los candidatos a ganar el mundial. Los alemanes están muy bien, porque conformaron un equipo joven muy interesante”, reflejó. En cambio el “Narigón” manifestó sus dudas respecto de lo que pueda producir España, que llegará a Brasil para defender el título conseguido en Sudáfrica 2010. “Para España puede ser malo el tiempo transcurrido, ya que sus jugadores están más grandes y sus vidas personales han cambiado”, analizó. “Muchos no lo tienen en cuenta, pero ese crecimiento implicó en muchos casos que tuvieran hijos, y eso cambia absolutamente la forma de vida. Ya nadie es igual después de eso”, concluyó Bilardo, ofreciendo, como es habitual en él, un enfoque particular sobre la incidencia de la cotidianeidad en el fútbol profesional.d

v deportes 29

JUJUY, MIERCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

Altos Hornos Zapla

Se formalizó un nuevo mandato de Carlos Tisera al frente de la institución siderúrgica Luego de imponerse en el acto eleccionario del pasado 15 de septiembre, finalmente quedó oficializado la Comisión Directiva.

arlos Alberto Tisera, en el día de ayer, renovó formalmente su mandato por dos años más al frente del Club Altos Hornos Zapla con la presencia de diferentes autoridades gubernamentales, además de socios, simpatizantes e integrantes de la Subcomisión de Fútbol. Vale recordar que en los últimos comicios la lista 64 “Para Seguir Creciendo” ganó con una diferencia de 126 votos sobre la lista 501 “Unidad Merengue”. Allí Tisera sumó 248 respaldos sobre 122 de Vázquez. En esa oportunidad, la jornada electoral mantuvo una estupenda participación de los socios que se apersonaron a ser parte del acto democrático que estuvo fiscalizado por Federico García Salaverry y Mariano Méndez, veedores de Fiscalía de Estado. En definitiva la Comisión Directa que estará al mando por dos años es la siguiente: presidente, Carlos Tisera; vicepresidente 1º, Juan Fernández; vicepresidente 2º: Herminio Gómez; secretaria, Adriana

Copa Argentina

Cárdenas; prosecretaria, Daniela Torres; tesorero, Ramón Morales; protesorera, Adriana Herrera; vocal 1º, Eduardo Herrera; vocal 2º, Víctor Miranda; vocal 3º, José Rueda; vocal 4º, Brenda Martínez; vocal 5º, Pedro Guzmán; vocal 6º, Moisés Alarcón; vocal suplente 1º, José Nasar; vocal suplente 2º, Marcos Herrera; vocal suplente 3º y Miguel Gareca; vocal suplente 4º, Rafael Cruz. En tanto que la Comisión fiscalizadora está integrada por:

titular 1º, Rafael Cabana; titular 2º, Néstor Mamaní; titular 3º, Mario Aldonate; suplente 1º, Florentino Samudio; suplente 2º, Fabio Miranda y suplente 3º, Enrique Rosso.

Habla el presidente

Tuvimos la chance de dialogar con el presidente Carlos Tisera previo a su renovación al cargo y nos dijo que “es un día importante, porque asumí por segunda vez un compromiso con los hincas, pero más con los

Torneo Argentino “B”

Tiro y Gimnasia trabaja para su vista a Talleres El encuentro se jugará en el “Dr. Plinio Zabala” el viernes a partir de las 22 horas, con el control de Raúl Nolasco (Salta).

ociedad de Tiro y Gimnasia trabaja pensando en el partido que jugara frente a Talleres el viernes por la noche en ciudad Perico por la 6ª fecha de la Zona 1 del Torneo Argentino “B”. Después de la dura derrota ante Camioneros del Norte de la provincia de Salta quedara libre en la 5ª fecha teniendo así varios días para preparar el partido que jugara de visitante ante Talleres. A continuación Sebastián Galván D.T. del “Lobo Sampedreño” nos comenta como se viene preparando.

sumando gente para trabajar por el bienestar de la institución, gente de palpalá, que quieren al club. Además se acercaron empresarios importantes de la provincia y de la ciudad, para darnos una mano con algunas cuestiones que necesita el club, no para ayudarme a mí, sino a esta institución tan grande como la que es Zapla”. Por último, aprovechamos para preguntarle sobre el futuro del DT. “No somos una dirigencia que echa técnico, estuve charlando con Cristian (Corrales) el día domingo, ayer (lunes) estuve reunido con la Sub Comisión de Futbol y hemos coincido que debemos apostar al proyecto que encabeza Cristian, pese a que los resultados no nos están favoreciendo. Tenemos que apoyarnos entre todos para poder sacar esto adelante” sentencio el mandamás “merengue”.

“Tenemos un margen para trabajar, ya que venimos trabajando de forma interrumpido por haber queda libre, estamos tratando de buscar y apuntalar la solides defensiva que hasta ahora en estos cuatros partidos no la tuvimos, así que estamos trabajando en función de eso y preparar el partido para ir a jugar a Perico donde trataremos de hacer la diferencia.” “Después de una derrota dura como lo fue la ante Camioneros del Norte hemos tratado de levantarnos anímicamente junto al plantel ya que acá no ay tiempo para caerse ni lamentarse, ahora tenemos varios días para trabajar y llegar de la mejor manera al partido frente a Talleres de Perico y tratar de traernos un buen resultado.”

“Por ahí le debemos un triunfo a la hinchada de Gimnasia, son entendibles los gritos y los insultos contra nosotros, al margen de eso nosotros también queremos que el equipo responda dentro de la cancha, sabemos que la gente está entusiasmada y hace un esfuerzo para venir a la cancha y queremos darle una alegría, les pedimos paciencia y que nos acompañen en este momento difícil. Tenemos que estar unidos tanto el plantel, cuerpo técnico, dirigentes y la hinchada.”

socios que nos han elegido para seguir en este proyecto que comenzó hace un par de año atrás. Seguramente trataremos de no cometer errores que en un pasado lo hemos tenido, nos hemos comprometido a seguir haciendo las cosas para crecer como institución, para hacer un club mucho mejor para los socios y los palpaleños”. Cuando lo consultamos con respecto a la incorporación de nuevas personas en esta gestión, señalo que “por suerte se sigue

En la mañana de ayer, se dio a conocer los cruces de la COPA ARGENTINA 2013/2014 para los equipos que participan del Torneo Argentino “A” y “B”. Hay que recordar que las Fases son a un solo partido, por eliminación directa. Los localías fueron sorteadas oportunamente. 1° Fase: 30/10/2013: Sociedad de Tiro y Gimnasia (San Pedro) vs. Herminio Arrieta (Ledesma). 2° Fase: 13/11/2013: Talleres de Perico vs. Altos Hornos Zapla; Tiro y Gimnasia/Herminio Arrieta vs. Monterrico San Vicente.d

reciba la visita de Monterrico san Vicente a partir de las 16 horas, con el arbitraje de Osvaldo Casasola, acompañado de Francisco Rodríguez y Ariel Orellana (todos de Metan). También el jueves, pero en el estadio “Ingenio El Tabacal” (Salta), Deportivo Tabacal recibirá a Camionero Argentino del Norte a partir de las 20:30 horas, con la terna arbitral encabezada

por José Alfaro, secundado de Jesús Lambertín y Luis Rodríguez (todos de Güemes). Para el día viernes, se programó dos encuentros. A partir de las 21:30 horas en el estadio “Emilio Fabrizzi”, Altos Hornos Zapla enfrentara a Mitre (Salta) con el arbitraje de Aldo Herrera, acompañado de Pablo Quessa y Marcos Luna (todos de Tucumán).d

Programación de la 6ta. Fecha

La Zona 1 dará inicio el jueves en la ciudad de Joaquín V. Gonzales (Salta), cuando Rio Dorado de Apolinario Saravia

WWW.PERIODICOLEA.COM

30 deportesv

JUJUY, MIERCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

Boca

fútbol en especio reducido. Con camiseta violeta esuvieron Manuel Vicentini, Federico Bravo, Claudio Riaño, Fernando Gago, Maximiliano Padilla y Jonathan Castillo. Mientras que con blanca lo hicieron Emanuel Trípodi, Nahuel Zárate, Alan Aguirre, Ribair Rodríguez, Leandro Paredes y Nicolás Blandi. En tanto, los que actuaron

contra Godoy Cruz, conversaron con Bianchi durante 15 minutos y luego se dirigieron al gimnasio del club, para luego realizar ejercicios regenerativos, con Juan Román Riquelme a la cabeza del grupo y bajo las órdenes del preparador físico Pablo Santella. Por su parte, otro de los lesionados, Cristian Erbes, hizo tareas diferenciadas con el kinesiólogo Leandro Betchakian y se presume que su recuperación será más lenta, ya que se trata de una recaída de un desgarro, y por eso será llevado de a poco. En cuanto al lateral Emanuel Insúa, lesionado desde hace más de un mes, durante esta jornada comenzo a entrenarse en forma diferenciada aunque es muy difícil que pueda jugar por el resto del torneo. Boca vuelve a los entrenamientos este miércoles desde las 17 en Casa Amarilla a puertas cerradas y se espera que el técnico disponga de una práctica de fútbol. Luego los jugadores quedarán concentrados en el predio para volver a entrenarse el jueves desde las 9 en el mismo lugar, al mediodía Bianchi dará su habitual conferencia de prensa semanal, y por la tarde concentrarán en el hotel Madero. Boca Juniors, que acumula 21 unidades, a cinco del líder Newell´s, recibirá a Colón de Santa Fe, anteúltimo con 11, el viernes desde las 18.15, en la Bombonera y con el arbitraje de Andrés Merlos.d

rehabilitar su nombre y aclarar definitivamente que Tyson no violó a Washington. El ex campeón también se refirió a la pelea en la que le mordió una oreja a Evander Holyfield. “Aquella vez estaba loco, le agradezco a Holyfield que me

haya perdonado”. El 16 de noviembre, la cadena HBO estrenará “Mike Tyson: Undisputed True”, un largometraje filmado por Sipke Lee durante el show teatral homónimo que se presentó en Broadway.d

Gago superó un desgarro, entrenó con normalidad y estará ante Colón El volante dejó atrás el desgarro que lo marginó en los dos últimos partidos y es un hecho que regresará el viernes, en el cruce de la 13ra. fecha del Torneo Inicial, al igual que Ribair Rodríguez y Nahuel Zárate.

ago realizó el ensayo de fútbol reducido en el predio Pedro Pompilio, al igual que Ribair Rodríguez, desgarrado en la novena fecha, en el partido ante Quilmes, y Zárate, quien no jugó el fin de semana en Mendoza a raíz de un golpe que lo tenía a maltraer desde el triunfo ante River en el superclásico de la fecha 10. Si bien aún faltan tres días para el partido ante los santafesinos en `La Bombonera´, se presume que los tres estarán en el equipo titular de Boca, que intentará retomar el camino del triunfo luego de dos empates consecutivos, ante Central (11) y Godoy Cruz (2-2). Gago reemplazará al cordobés Pablo Ledesma, quien seguramente será suspendido a raíz de los incidentes post-partido que se produjeron en Mendoza, mientras que Zárate ocupará el lateral izquierdo y así el `Cata´

Daniel Díaz volverá a la zaga central y el que dejará el equipo será Guillermo Burdisso. En cuanto a Ribair, puede jugar en la zaga en lugar de Claudio Pérez, o en el medio en el puesto de Jesús Méndez, quien también podría ocupar el lateral derecho en el que no estará Matías Caruzzo, otro de los informados por el árbitro Pedro Argañaraz por los incidentes en

Mendoza. Lo concreto es que en el día del regreso a las prácticas, el DT Carlos Bianchi contó con Gago, Ribair y Zárate, una buena noticia para Boca, que sufre un verdadero `karma´ con las lesiones durante los últimos tres meses. Los tres futbolistas entrenaron junto a aquellos que no jugaron y el entrenador los dividió en dos grupos para realizar el

A los 47 años

Tyson: “La droga y el alcohol me estaban matando” El ex campeón mundial confesó que por una recaída volvió al tratamiento en Alcohólicos Anónimos, tras cuatro años sin beber. En dos semanas estrenan una película sobre su vida, dirigida por Spike Lee.

unca pasa inadvertido Mike Tyson, aún en estos tiempos en que ya no se calza los guantes de boxeo ni sube al ring. “Cuando peleaba no importaba morirme, estaba convencido que no llegaría a los 40 años”, dijo, ya con 47, en su aparición ante la prensa de Nueva York para promocionar el estreno de la película sobre su vida que dirigió Spike Lee. En la rueda ante los cronistas confesó que

después de cuatro años volvió a beber y que desde hace dos meses retomó el tratamiento con Alcoholicos Anónimos. Tyson confesó que “el alcohol y las drogas me estaban matando”. “No pierdo ninguna sesión, doy un paso a la vez y me siento mejor”, dijo Tyson sobre su tarea de recuperación. Contó que después de cuatro años sin beber, la noche de su presentación como promotor de boxeo estaba alcoholizado pero nadie lo sabía. “Estaba en Las Vegas y todos me decían que me veían fantástico. Yo me sentía muy bien, mejor que nunca. Al menos hasta el día después en que comprendí que esa noche estaba alcoholizado. Confesarlo me hizo perder la aprobación de algunos pero yo me sentí mejor. Ni mi

mujer sabía que había bebido pero me preguntaba ‘¿por qué te tiembla el labio?, ‘por qué estás sudando’?”. El ex campeón dijo que con la ayuda de Kiki, su tercera esposa, inició el proceso de recuperación. “Antes me permitían todo porque les hacía ganar mucho dinero”. Se estima que Tyson llegó a reunir 300 millones de dólares pero que esa fortuna se dilapidó entre sus adicciones, su nivel de vida y los numerosos juicios que debió enfrentar. Tyson sigue negando su culpabilidad en la violación de Desireé Washington. Dijo que “ahora, nunca me quedo solo en una habitación con una mujer, aunque sea una amiga”. Por aquel caso de estupro estuvo tres años en la cárcel. Su actual esposa, Kiki, está empeñada, aseguró, en

WWW.PERIODICOLEA.COM

v deportes 31

JUJUY, MIERCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

Pedestrismo

Jujeños dirán presente en el “Master” de Brasil Palermo no es el único jujeño que participa de este mundial, Juana Sea quedó en la ubicación N° 11, en los 8 kilómetros, prueba que contó con la participación de 32 competidores.

de los academistas jujeños. El transporte interno en Buenos Aires y la estadía fueron solventados por el COA; mientras que el traslado de ida y vuelta hacia Capital Federal y el alojamiento precurso fue costeado por la Fundación para la Educación Deportiva. Lamentablemente no hubo ayuda oficial.

ulio Palermo viajó hoy rumbo a Brasil para correr el fin de semana la prueba de 21 kilómetros en el Mundial de Pedestrismo categoría Máster que se está desarrollando en Brasil. Con esfuerzo y sacrificio viajaron los jujeños. Alguos ya compitieron el caso de Sea e Ibarra y las actividades siguen firme en diferentes distancias. No hubo podio pero si buenas performances. Palermo ya partió y el domingo correrá la media maratón de 21 kilómetros en lo que será el cierre del mundial, porque se larga en la última jornada. Estoy bien preparado dijo el jujeño que llevará la bandera de la Asociación Virgen de Luján. El atleta estuvo hablando antes de su partida a este evento tan importante “Es una oportunidad muy especial, poder participar del Mundial de Atletismo Master de Brasil, esto será en la Ciudad de Porto Alegre, sabemos que vamos a ser una de las delegaciones mas importantes ya que por la cercanía con el país anfitrión por el momento vamos a ser muy numerosos y creo que eso va a ser muy importante”.

Buena actuación de los jujeños en Entre Rios

Julio también habló de como fueron las pruebas previas a este evento importante en el cual será uno de los integrantes “en todo este año estuve participando en varios eventos de 21km pero principalmente como entrenamiento, para este mundial se tuvo la particularidad de que no se clasifica por tiempo sino que es una clasificación abierta. De todos maneras todos los competidores que estarán presente en la maratón son de los mejores ya que siempre son de tener buenos tiempo, y por sobre todo anteriormente han tenidos logros importantes. En lo personal estuve ganando en la maratón que se corrió en la provincia de Salta donde fue de

21km y la verdad que me sentí de la mejor manera sabiendo que no podía estar ausente es esta competencia por eso trate de estar en cada carrera para prepararme de la mejor manera, en otras de las pruebas en las que pude estar este año fue con el – Corre Argentina – donde ante una multitudinaria presencia de gente de toda la republica Argentina pude salir en la 7ma ubicación. Después pude estar presenta en Tucuman donde se pudo lograr un podio, ahí logré salir en tercer lugar. Creo que estuve trabajando de la forma, estuve en cada maratón o evento que se realizó haciendo un esfuerzo importante para poder estar ya que nada es gratis y a veces en lo económico cuesta, sé que es un sacrificio importante el que uno pero que al final valdrá la pena, por que vengo entrenando de la mejor manera posible para poder realizar un buen papel en Brasil tengo el apoyo de mis compañeros y también de mi familia que me acompaña siempre incondicionalmente en cada proyecto que uno se propone en esta disciplina”. Concluyó uno de los integrantes de la Asociación Virgen de Luján.

Jujeños en la Academia Olímpica Argentina

La profesora María Betiana García y el estudiante avanzado de Educación Física, Eduardo Javier Estrada, representaron a la provincia de Jujuy en la XXXI edición de la Academia Olímpica Argentina (AOA). Esta instancia de capacita-

ción académica de excelencia, organizada por el Comité Olímpico Argentino, se desarrolló en el predio del Hindú Club, provincia de Buenos Aires, recientemente. El importante cónclave, que se realiza una vez por año, concentra a dos jóvenes, un varón y una mujer de entre 20 y 34 años por provincia, de donde además se seleccionan dos de todo el país para representar a la argentina en la Academia Olímpica Internacional en la ciudad de Olimpia, Grecia, el próximo año. Cabe destacar que la selección de estos jóvenes estuvo a cargo del delegado de la Academia Olímpica Argentina en Jujuy, Abraham Jure, y miembros de la Asociación de Participantes de la Academia Olímpica Argentina Jujuy, y responde a la gran dedicación, cualidades personales, méritos propios y prestigio ganado a través de su proceder relacionado con la docencia, el deporte y la organización. Los academistas tuvieron la oportunidad de compartir conferencias y grupos de trabajo con grandes personalidades del mundo, desde directivos del Comité Olímpico Argentino, miembros del Comité Pierre de Coubertin Internacional y Nacional, deportistas olímpicos, y también corroborar el posicionamiento de Jujuy en cuanto se refiere al trabajo sobre la difusión de los altruistas valores y principios de la filosofía olímpica, como así también del alto nivel organizativo de eventos

WWW.PERIODICOLEA.COM

Una buena actuación tuvo la delegación jujeña del gimnasio Aizén durante el Campeonato Argentino de Gimnasia de Trampolín, que se desarrolló en Paraná, Entre Ríos. Los resultados de los gimnastas en la oportunidad fueron los siguientes, donde se destaca el campeonato conseguido por Pilar Aramayo, que implicó clasificar al Torneo Sudamericano de la especialidad. También, por su gran performance, asistirá Luciana López. Julieta Cosentini: 6° en Trampolín y 4° en Doble MiniTramp. Wenceslao Fascio: 1° en Trampolín y 2° en Doble Minitramp. María Pía Yecora: 2° en Trampolín y 3° en Doble Minitramp. Pilar Aramayo: 1° en Trampolín y 1° en Doble Minitramp. Luciano López Lucas: 1°en Trampolín y 2° en Doble Minitramp. Miguel Ramos: 5° en Tumbling, 4° en Doble Minitramp y 3° en Trampolin. Es decir, en total se cosecharon nueve medallas. La delegación provincial se completó con Darío Arias (entrenador), Carlos López (juez) y Abraham Jure (juez-delegado). Fue organizado por la Federación Entrerriana de Gimnasia y con la fiscalización de la Confederación de la especialidad. El certamen, vale aclarar, fue clasificatorio para varios torneos internacionales del circuito oficial de la Federación Internacional de Gimnasia, entre ellos el Sudamericano en Colombia y Panamericano en Brasil. Desde el Gimnasio Aizén se solicitó ayuda económica de la provincia para representar a la Argentina con gimnastas jujeños dentro del seleccionado argentino. d

32 deportesv

JUJUY, MIERCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

Rugby

Santiago Phelan se despidió entre lágrimas y en los Pumas llega la hora de Hourcade “Tati” dijo que con la ventilación de las internas en el plantel y el staff técnico “no se respetaron los principios del rugby”; el tucumano, entrenador de los Jaguares, será el nuevo DT con la idea que llegue al Mundial 2015.

resultados Santiago Phelan estuvo al frente de los Pumas por seis años. Disputó 45 partidos, de los cuales perdió 31, empató uno y ganó 13. Sufrió un recambio generacional en el equipo argentino y el paso a jugar contra las grandes potencias del rugby mundial, donde los malos resultados recrudecieron la interna y terminaron con su salida del equipo. El 2008, de la ilusión del debut al golpe de realidad. Después del inolvidable Mundial en Francia, Phelan debutó con un éxito ante Escocia (21-15)

en Rosario, el 7 de junio. Disputó siete partidos aquel año, con dos triunfos. El mencionado ante Escocia y contra Italia (22-14) en Torino. Luego cayó con Escocia e Italia (ambos en Vélez), los Springboks, Francia (Marsella) e Irlanda (Dublin). 2009, un año de transición. Los Pumas llegaron con dudas a Salta y el triunfo ante un rival de peso como Inglaterra (2422) recompuso el ánimo (13/6). Pero el año no se cerró bien en la gira europea (derrotas ante Inglaterra y Gales y un triunfo 9-6 ante Escocia).

2010, un oasis en el desierto. El triunfo ante Francia (41-13), e Italia (22-16 en Verona) las únicas alegría de un ejercicio 2010 muy pobre. 2011, el try que salvó el año y algo más. El año mundialista, terminó resumiéndose en un solo partido, en una sola jugada: el 13-12 a Escocia el 25 de octubre en Wellington, con el fantástico try de González Amorosino para ganar en un final angustiante. Llegar a los cuartos de final en el Mundial de Nueva Zelanda permitió cumplir el objetivo y garantizar el ingreso en el Rugby Championship. 2012, la dura adaptación a la elite. Por primera vez los Pumas fueron aceptados en un torneo anual de jerarquía y por primera vez en la historia la Argentina no se fue derrotada ante Sudáfrica. Tras el empate en 16 ante los Springboks en Mendoza (25/8), se estuvo cerca ante Australia en Gold Coast (19-23, el 15/9). 2013, sin resultados, los daños internos. El peor año: derrotas durísimas ante Inglaterra en Salta (3-32) y Buenos Aires (26-51). Hasta el triunfo ante Georgia (29-18) dejó sabor a poco, sin lucimiento. El Championship tuvo momentos buenos y malos, pero las seis derrotas en fila con las potencias del Sur dejaron expuestas las diferencias del staff y el desgaste con los jugadores. El equipo recibió un promedio de 37,3 puntos por partidos. Un triste final.d

Berlocq y Zeballos se despidieron rápidamente del torneo de Basilea

Si la `Torre de Tandil´ gana, el rival de octavos de final será el chipriota Marcos Baghdatis (97), quien ayer superó al alemán Benjamin Becker (72) por

7-6 (10/8) y 6-1. El ATP 500 de Basilea se juega sobre superficie rápida bajo techo y reparte 1.445.853 euros en premios.d

iempo de cambios en los Pumas. Mientras Santiago Phelan se despidió lagrimeando en la una conferencia de prensa en la sede de la UAR, se anunció que Daniel Hourcade será el head coach del equipo nacional en la ventana de noviembre y con la idea de que llegue como entrenador al Mundial de Inglaterra 2015. Phelan presentó su renuncia y dijo: “Me molestó la publicación de vivencias que involucran a miembros del staff, que generaron un clima de poca transparencia. No se respetaron los principios del rugby”. Y agregó: “No le falté el respeto a nadie, fui muy frontal. No comparto las distintas vivencias que se publicaron por otros medios; al hacerlas públicas, lastiman a la gente involucrada”. Phelan hacía referencia a lo que la prensa anticipó hace 10 días: que había diferencias entre el staff técnico y que algunos jugadores ya no apoyaban al entrenador. A su turno, sus ayudantes Mauricio Reggiardo, Martín Gaitán y el Chino Turnes fueron consultados sobre su con-

tinuidad y dijeron que ponían su renuncia a disposición de la UAR. En tanto, Hourcade, entrenador de los Jaguares y quien comandó a Pampas XV al título en la Vodacom Cup, será el entrenador para los partidos de noviembre: vs. Inglaterra (09/11), vs. Gales (16/11) y e Italia (23/11). La idea de Agustín Pichot y la dirigencia del rugby argentino es que quede en el puesto hasta la Copa del Mundo de dentro de dos años. El ciclo de Phelan entre los pasos históricos y la falta de

Tenis

Berlocq se retiró por lesión cuando caía por 2-0 con el croata Ivan Dodig, mientras que Zeballos perdió frente al uzbeco Denis Istomin por 7-5 y 7-6 (7-3).

a ilusión de Carlos Berlocq en el ATP 500 de Basilea duró apenas 11 minutos. Es que cuando el croata Ivan Dodig se imponía por 2-0 en el primer set, el tenista argentino sufrió una lesión que lo obligó a abandonar el encuentro.

Berlocq, nacido en Chascomús y ubicado en el puesto 42 del ranking mundial, prefirió no arriesgarse más y el encuentro quedó para Dodig, que jugará en la próxima rueda ante el ganador del cruce entre japonés Kei Nishikori (18) y el suizo Marco Chiudinelli (175). El marplatense Zeballos, número 51 del ranking de la ATP, luchó todo el encuentro contra Istomin (48), quien hizo la mínima diferencia con el saque. Ahora, el uzbeco se cruzará en octavos de final con el suizo Roger Federer (6), quien ayer le

ganó al francés Adrian Mannarino (62) por 6-4 y 6-2. Con la derrota de Zeballos, Del Potro -que debutará hoy- es el único argentino que queda en el torneo. Más temprano, Carlos Berlocq (42) se despidió en la ronda inicial tras perder con el croata Ivan Dodig (29) por 2-0 y abandono por lesión. Del Potro, quinto del mundo y defensor del título en Basilea (en la final 2012 superó a Federer), hará su presentación hoy ante el local Henri Laaksonen (224).

WWW.PERIODICOLEA.COM

JUJUY, MIERCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

Policía habría intentado matar a su ex al enterarse de que estaba embarazada de otro

policiales

La mujer que fue agredida ayer, por su ex pareja —un agente de policial, numerario en la Unidad Ciclística— está embarazada de un mes y medio de su actual relación. Éste habría sido el motivo que irritó al uniformado que la tomó a golpes de puño. Según contaron

fuentes cercanas al caso, el hecho de violencia de género, publicado en exclusiva por EL LIBERAL, se registró en una vivienda del barrio Congreso, cuando el acusado se encontraba visitando a sus hijos menores de edad. Cuando el uniformado pretendía retirarse,

uno de los menores le habría confesado que iban a tener un hermanito, ya que su madre presentaba una gestación de un mes y medio. La noticia alteró al efectivo quien comenzó a pedirle explicaciones a su ex, de quien está separado hace 5 meses.

Ante la negativa de la madre de sus hijos por revelar detalles del embarazo, el hombre estalló en bronca y comenzó a golpearla salvajemente. Mientras la agredía, a la vivienda arribó su nueva pareja, del Bº Del Pino, e intervino en la pelea.

Asesino en casa

Tragedia familiar: degolló a padrastro el Día de la Madre Un caso de violencia extrema protagonizó un joven en la ciudad de Pico Truncado, provincia de Santa Cruz Atacó con un cuchillo y le cortó la garganta a la pareja de su mamá. Ya se entregó y permanece detenido.

egún informaron fuentes oficiales, un joven del Barrio Perón de la ciudad de Pico Truncado, en Santa Cruz, asesino de manera salvaje a su padrastro durante un asado por los festejos por el día de la madre. Los voceros revelaron que el trágico hecho ocurrió en el domicilio de la calle Vélez Sarsfield y España, allí un vecino de apellido Alvarenga de unos 40 años de edad aproximadamente sufrió el ataque de un hijastro que lo atacó con un cuchillo provocándole un severo corte en la garganta que le hizo perder abundante sangre. En forma inmediata, los familiares pidieron la ayuda de la ambulancia que se acercó al lugar acompañada

de efectivos de la Seccional Primera. La víctima fue trasladada en forma inmediata al hospital Dr. Kuester pero fueron infructuosas las maniobras para salvarle la vida debido a la gravedad de la herida. Luego del incidente el hijastro de Alvarenga, de unos 25 años de edad, se entregó a la policía. En forma extraoficial se supo que cuando el jefe de la familia se aprestaba a atar el cordero sobre el asador, salió al patio interno a buscar alambre y luego en contados instantes ingresó a la casa con la mano sobre el cuello que emanaba abundante sangre. En el momento de ocurrido los hechos en la vivienda se encontraba la esposa de

Alvarenga y dos hijos más que intentaron ayudar a la víctima para parar la sangre.

Cobro exagerado

Lo mató a balazos porque le reclamó el pago de una moto Un hombre asesinó a “quema ropa” a otro luego de una discusión por una supuesta deuda por una motocicleta

egún informaron fuentes policiales de la ciudad de Mar del Plata, un hombre fue detenido este martes acusado de haber matado a balazos a otro, tras una discusión, porque le había comprado una moto y no se la terminó de pagar. Los voceros revelaron que la

captura la llevaron a cabo efectivos de la DDI local y que éste es el segundo apresado por el hecho, ya que hay un cómplice al que también se le imputa el homicidio que está preso en la Unidad Penal 44 de Batán por ese y otro delito. La víctima por la venta de la moto fue Roberto Julio Campos de 66 años, quien fue asesinado el 12 de agosto en una casa ubicada en la calle Saavedra al 5300, de Mar del Plata. Campos recibió un disparo en el cuello y un importante golpe

en su rostro. Si bien su casa estaba revuelta, sólo faltaban los papeles de la moto, que tiempo atrás le había vendido al imputado. “El acusado nunca terminó de pagarle la moto y la víctima no quería entregarle los papeles del vehículo para asegurarse el cobro del dinero. En la vivienda sólo faltaba la documentación de la moto”, indicó un jefe policial. Días después del crimen, el acusado fue detenido en la vía pública con una pistola calibre 11.25 milímetros (.45) en un operativo vehicular, pero al poco tiempo fue liberado porque sólo se lo acusó de “portación ilegal de arma de guerra”. Pero, según dijeron las

El Juzgado de Primera instancia de Pico Truncado investiga cuales fueron los

motivos de la disputa que llevaron al joven a tomar la trágica decisión. D

fuentes, fue clave en la investigación, que los peritos de la Policía Científica pudieron determinar que los proyectiles y las cápsulas servidas halladas en la escena del crimen correspondían a esa arma incautada.

Ante este panorama, la Unidad Funcional de Instrucción 5 a cargo de Mariano Moyano ordenó la detención del acusado y también de su cómplice, que ya estaba detenido en la unidad de Batán por un delito menor.D

WWW.PERIODICOLEA.COM

34 policiales v

JUJUY, MIERCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

Fue advertido a tiempo

Cavaron un túnel de 32 metros de largo para fugarse del penal de General Roca

túnel pudieron confundirse con los del manejo de la obra.

Fugan dos presos

Luego de detectar la construcción, se convocó al gabinete de Criminalística de la Unidad Regional Segunda para que realizara las pericicas de rigor. Entre los materiales secuestrados encontraron herramientas de fabricación casera y cables de electricidad ya que tenían iluminación. “Es el túnel más largo de la historia de la cárcel”, sentenció Martínez, quien no pudo precisar el tiempo que les habría insumido a los internos la construcción del túnel pero señaló

que fue “un trabajo muy rápido” ya que hace pocos días hubo una requisa muy profunda. El director del Penal explicó que la cárcel está asentada sobre arena y que es por eso que los internos, una vez que logran hacer un boquete, pueden avanzar bastante rápido. El material fue disimulado en colchones y sacado a través de las cloacas. Además concluyó que como una empresa constructora trabaja a diario en el panellón 1, “hay mucho ruido” y que por eso los ruidos del armado del

El hecho ocurrió en la localidad bonaerense de Merlo. Dos delincuentes lograron huir del calabozo en el que estaban recluídos provisoriamente y ahora son intensamente buscados por la Justicia de Morón y por los integrantes de la Auditoría de Asuntos Internos del Ministerio de Seguridad de la provincia. Dos presos, que se hallaban en la subcomisaría del Barrio Matera, en la localidad de Merlo, al oeste del conurbano bonaerense, huyeron del calabozo en el que estaban recluídos. Lo ocurrido es investigado por la Justicia de Morón y por los integrantes de la Auditoría de Asuntos Internos del Ministerio de Seguridad de la provincia de Buenos Aires. Los voceros revelaron que el hecho se produjo en la noche del domingo pasado, cuando los sujetos abandonaron la celda en la que estaban alojados tras aprovechar que la mayor parte de los efectivos de esa dependencia habían tenido que concurrir a un episodio, en el citado vecindario. Uno de los individuos había sido detenido por “Averiguación de ilícito”, mientras que el otro estaba acusado de “Encubrimiento”. Trascendió que los hombres se encontraban provisoriamente en esa seccional, ya que iban a ser trasladados en las próximas horas, debido a que los calabozos de la subcomisaría del Barrio Matera están clausurados.D

Estrangulan a drogadicta con pedazo de cable

su ex marido, quien ingresó por la fuerza en su casa, la golpeó salvajemente y le aplicó una certera puñalada en la espalda, perforándole el pulmón. Las hijas que ambos tienen en común, presenciaron el lamentable episodio y fue las más pequeña la que salió a la calle a pedir ayuda.

El hecho, que generó conmoción en Estación Simbolar y en toda la provincia, se produjo ayer a la madrugada. El ex marido de la mujer, identificado como Jonathan Javier Torres, habría ingresado rompiendo una de las puertas delanteras y esperó el momento para concretar el ataque.D

Fue detectado ayer en la celda 8 del pabellón 4 del Establecimiento de Ejecución Penal 2. Estaba a 2 metros de profundidad

nternos del Penal 2 de la ciudad rionegrina de General Roca intentaron escapar tras construir “el túnel más largo de la historia de la cárcel” pero no lograron su cometido porque la construcción fue detectada a tiempo por el personal penitenciario. La “obra de ingeniería” fue detectada ayer en la celda 8 del pabellón 4 del Establecimiento de Ejecución Penal 2 de la ciudad, en momentos en que un auto efectuó disparos contra el personal de guardia que respondió a la agresión. Luego de la maniobra de distracción, los penitenciarios detectaron movimientos extraños en el pabellón y cuando llegaron a la celda mencionada hallaron el salvoconducto, en la zona del baño. Al respecto Emilio Martínez, director del Establecimiento de Ejecución Penal 2, dijo que “el túnel era bastante importante”. Tenía 32 metros de largo y estaba construido a dos metros de profundidad. Atravesaba la celda nueve y salía hacia la parte externa, entre el murallón norte y la parte externa del gimnasio.

Al inicio tenía un diámetro 40 cm x 70 cm aproximadamente y finalizaba en unos 50 cm x 60 cm. La fuga fue frustrada al ser detectada a tiempo pero el propósito era salir y saltar con ganchos el paredón. La maniobra del auto “era evitar que el personal se desplazara hacia donde estaba la salida del túnel. Generalmente cuando hay fugas el personal se pone a resguardo en las garitas y de ahí repelen la agresión externa”, indicó Martínez.

Impactante

Las autoridades policiales detuvieron a un individuo que está sospechado de haber estrangulado salvajemente a una joven de 19

as autoridades policiales detuvieron a un individuo de 36 años, quien está sospechado de haber estrangulado salvajemente a una joven de 19, quien era adicta al consumo de drogas y cuyo cadáver fue arrojado de un automóvil, en la localidad bonaerense de Villa Barceló, en el partido de Lanús. En su momento, el macabro suceso había sido anticipo exclusivo de Crónica.com.ar. Voceros del departamento judicial de Lomas de Zamora le

narraron a Crónica.com.ar que la muchacha, cuyo nombre era Mayra Analía Ortega, de 19 años, fue reconocida por su hermana, que vive en Remedios de Escalada. La víctima carecía de domicilio fijo y, el 14 de este mes, apareció en el cruce de Aberastaín y Matanza, en Villa Barceló. Según habitantes de la zona, la joven era llevada fallecida por un grupo de sujetos en el interior de un automóvil. En dicha esquina, los marginales abrieron una puerta del coche y arrojaron el cadáver, para luego fugar rápidamente. Integrantes de la comisaría de Villa Barceló (10ª de Lanús) apresaron por el episodio a un hombre, de 36 años, y ahora buscan a otro individuo, que habría participa-

do directamente en el homicidio. Pesquisas incautaron un Fiat Duna, que habría sido utilizado para trasladar el cadáver. A su vez, se logró establecer que la muchacha fue brutalmente ahorcada, con un pedazo de cable, por motivos que se intentan determinar. Tomó intervención en la causa la doctora Mariana Monti, fiscal de la Unidad Funcional Nº 2 del departamento judicial de Lomas de Zamora.

Golpeó y apuñaló a su ex pareja

María Fernanda Ibáñez se debatía ayer entre la vida y la muerte, después de haber sido víctima de un brutal ataque por parte de

WWW.PERIODICOLEA.COM

v cultura y espectáculos 35

JUJUY, MIERCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

Jésica Cirio

Insaurralde y Jésica Cirio se mostraron juntos A cinco días de las elecciones, el candidato a diputado nacional por el FpV, Martín Insaurralde se mostró muy cariñoso con su novia la modelo Jésica Cirio.

cuatro días de las elecciones, el primer candidato a diputado nacional por el Frente para la Victoria en la Provincia de Buenos Aires, Martín Insaurralde, se mostró por primera vez en fotos junto a su novia, la modelo y conductora Jésica Cirio. En las imágenes que salieron publicadas en la revista Caras se los puede ver a los besos y compartiendo una tarde juntos como una pareja enamorada. “Gracias por ser parte de mi vida y darme tanto amor”, escribió Cirio el sábado en su cuenta de Twitter. La noche del sábado la pasaron juntos. Después de que Insaurralde fuera a La Matanza a verla desfilar, la pareja fue a cenar a la casa de unos amigos. Se retiraron tarde y él le pidió no salir a bailar por el desgaste que acumula. El domingo salieron a tomar un helado cerca del departamento de ella. Los dos pidieron helados de limón porque comparten el gusto por ese sabor, entre otras cosas que tienen en común. Cabe destacar que en varias entrevistas la modelo de Leandro Rud había negado la relación porque era muy reciente, hasta que un día se animó a confirmarla y

estado público, Martín Insaurralde se presentó en La Pelu, el programa de Flor de la V, y dijo: “Me gusta cocinar, pero ahora no tanto, (con Jésica) vamos a comer afuera. Nos agarraron el domingo cerca de la casa de ella, no el sábado a la noche (estuvieron en la casa de Victoria Vannucci y Matías Garfunkel)”. El candidato destacó que no blanquearon de entrada porque recién van tres meses como pareja: “Blanquear siempre, pero por ahí no tenían fotos. Era una relación que recién comenzaba”. Además, aclaró que no tuvo un affaire con Florencia Peña: “Lo de flor era un juego mediático, es una mina divina”.

Jésica Cirio se convirtió en un ángel ¿con un tattoo enorme?

Rial. “No hubo un blanqueo. No hay fotos nuestras juntos. Si tratáramos de lucrar con esta relación, podríamos estar en las tapas de las revistas. No es la idea lucrar con esto y no fue nunca. Si se interiorizaran en la historia, se darían cuenta que nos vinculan muchas más cosas. La foto del beso lo hablaremos después de las elecciones”, había afirmado la modelo, quien conoce hace muchos años a su pareja, aunque hace poco salen oficialmente. El político la conoció cuando

ella le hizo una entrevista hace cuatro años para el programa de Samuel “Chiche” Gelblung. Después no volvió a verlo por mucho tiempo, él se enfermó y luego se reencontraron en boliches y restaurantes. Insaurralde tiene 43 años y se separó hace cinco de su segunda mujer, mientras que Cirio, de 28 años, terminó su relación con el expiloto Luciano Bernardi hace cinco meses. Él es padre de dos varones y ella sueña con ser mamá. Luego de que las fotos tomaran

La joven compartió una imagen en su cuenta de Twitter que llamó mucho la atención. Con una foto en su cuenta oficial de Twitter, Jésica Cirio llamó la atención de todos sus seguidores: en una imagen, la modelo de la agencia de Leandro Rud aparecía acostada boca abajo mientras un tatuador hacía su trabajo dejando grabadas dos enormes alitas de ángel en su espalda. Pero Jésica jugó a ser un ángel caído del cielo sólo por un rato: esas imágenes que compartió en la red social son parte de una campaña publicitaria del local Tattoo Skull y sus “alitas” estaban dibujadas con henna. Ese “tatuaje falso” no fue el único que le hicieron a la modelo. “Me hicieron un montón para la producción. En la panza, en el brazo...todos estaban re buenos”, dijo a Teleshow. a

Las nuevas y desopilantes frases de Jelinek

Sobre el amor que alguna vez los unió, la modelo dijo: “Yo me enamoré de Leo hace dos años atrás, ahora ni lo conozco, no sé quién es. Me enamoró cuando era un chico simple, que me hacía asados. Era cariñoso conmigo, teníamos buena piel e intimidad. Después todo fue decayendo y él me descuidó y

me humilló”. Se refirió, además, al casamiento: “Me dijo que el casamiento lo pagaba su empresa. Nunca me dijo que era un evento promocional. Si sabía eso, no me casaba. Yo creo que él se casó enamorado de mí. Después, fue un desastre. Es un dragón que tira llamaradas”.a

reveló que “Martín es un distinto”. “Es la primera vez que estoy muy relajada, yo lo admiro, da placer sentarse a hablar con él. Es un distinto. Él vive la vida y la disfruta día a día. No me seduce el poder. Es la primera vez que puedo ser yo, estoy relajada. Es una persona muy completa en todo sentido, me hace reír mucho. Siempre que necesito un consejo se lo pido a él”, había asegurado Jésica. Ellos se rehusaban a mostrarse juntos frente a las cámaras. Incluso llegaron por separado a la inauguración del local de ropa de Jorge

Karina Jelinek

Jelinek habló de toda su intimidad con Jorge Rial.

arina se sinceró en Intrusos sobre su mediatizada separación de Leo Fariña. Más allá de hablar de su intimidad, la modelo cordobesa causó furor en Twitter y sus insólitos dichos fueron los temas más comentados en la red social. A su ex lo definió como “un dragón que tira llamarada” y ella dijo que no es “experta en cocinera”. Y hay más.. Karina Jelinek decidió salir a dar su versión sobre el proceso de separación que estan llevando adelante con su ex pareja Leo Fariña. En charla con Intrusos, la modelo dijo que se ecuentra

en su “casa y no desalojada” antes de empezar a referirse a su ex conyuge. La entrevista recorrió diverosos temas pero los dichos de la modelo hicieron arder Twitter. Acostumabra a lanzar desopilante frases como “las chilenas son casi latinas” o “lo dejo a tu criterio”, Karina sumó nuevos dichos a su hitorial. Uno de los más comentados fue “conmigo tenía plata normal” en referencia a la calidad de vida que llevaban cuando estaba junto a Fariña. Otras hilarantes frases fueron: “Espero que se azclarezca la situación”; que ella no es “experta en cocinera”y que Leo Fariña es “un dragón que tira llamarada”. También dijo que la relación en

un momento era todo “flores de rosa” y “que lo de Lanata fue una “rajadura en la relación con Leo” y “voy a sortear mis zapatos y el vestido de cuando me casé en el casamiento de boda”. Karina ventiló toda su intimidad “Yo me casé para toda la vida, me hice un tatuaje, me case por civil más allá de que desapareció la libreta, todos lo filmaron. Para mí fue un baldazo de agua fría. Yo confié en el amor, no me fue bien, lo mío quedó expuesto y fue un escándalo que no caigo. Me va llevar muchos años de terapia superar esto, fue un momento difícil pero confío en la Justicia”, expresó Karina sobre su matrimonio.

WWW.PERIODICOLEA.COM

36 v clasificados y servicios

JUJUY, MIERCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013 »INDICE DE RUBROS

100 200 300 400 500 600 700

ROCAVENDE.COM ALQUILA Duplex a Estrenar

CASA: • Calle Bustamante: 6hab, Patio Ideal Guarderia, Consultorio, etc. • Calle Lamadrid Esq Salta: Amplio Salón Habitación, cocina Baño p/ambos Sexos.• CDAD DE NIEVA: Calle López 5dor,3b Patio Cochera P/2 Vehículos • LOS PERALES: Gutierrez Esq Illia 3dor Quincho/cubierto, Cochera • LOS PERALES: El Hornero 3dor, 2b Jardín y Cochera descubierta Bº NORTE: Zona Los Ingenieros A ESTRENAR Dúplex 2dor, 2b Patio y Cochera. A lador del Bº Cortijo. • PALPALA: Bº San Ignacio Loyola: 3dor 2baños, Jardin C/asador y Cochera • ALTO COMEDERO: Calle S. García 3dor,1b y Patio EL CARMEN: 2dor C/jardín DEPARTAMENTO • Bº Centro: Calle San Martin, 3dor fte H. San Roque • Bº Centro Alvear esq Ramírez: 3dor,2baño Dep/ser, Balcón a la calle • C. de Nieva: p.b 2dor C/Patio y lavadero. Impecable! • Jorge Newbery: 3dor $2.800.• Los Perales: Los Nardos (Fte Plaza Reyes Magos) 2dor $2.300.• Altte Brown: Piso Entero de 5dor,2b (Frente al Mercado) LOCALES: • Calle Salta: A Estrenar Excelente1 2pl Sup 500m2 C/ oficinas y baños comunitarios: Ideal Empresas, etc • Belgrano: “Patio Bertres” Sup 55m2 Hermoso local C/vidriera a la Calle • Centro: Salta 711, amplio salón comercial. 90 m2 aprox. Ideal Comercio. • En Centro Necochea Ultimo Local en Planta Baja $1700 y Planta Alta desde $900 C/vidrieras CONSULTORIO: • Balcarce C/secretaria OFICINA: • Patricias Argentinas: Sup 15m2 Aprox ALQUILER TERRENOS: • Acceso Sur 1480m2 Ideal Para Deposito.

Tasaciones en el día. Solicitamos Propiedades para Venta y Alquiler Güemes 964 TEL: 4232126 Horario de 9 a 13:30hs y 15 a 19hs

A SEÑORA/TA O MATRIMONIO alquilo $1600. 1 dorm. en BºLas Tenias. Sin mascotas ni menores. Cel.156858052

vendo en lo inmediato, exc. descuento, entrega aprox. 180 dias. Tratar: Martillera Gomez. 4253031/ 155074408.

A TURISTAS Y VIAJANTES alquilo monoambiente amoblado por día,todos los servicios. Cel:154397558 (No Mjes)

CAMPERO AL 100 ideal iversionista. Vendo 2 dpto. 2 dorm, L.C, cocina c/ lavadero. Calidad. $700.000 c/u. Rivas. Cel.154162987.

ALQUILO 3 HABITACIONES solo para estudiantes, zona Mariano Moreno. Cel.0388-155843947 ALQUILO CASA 3 dormitorios, living, comedor, cocina, 2 baños, lavadero, patio con asador, habitación de servicio y garage $4.300(no incluye impuestos). Sin mascotas y con recibo de sueldo, unicamente en Olavarria 210 (frente cancha de Tiro)barrio Castañeda tratar 4236185 / 154960798 ALQUILO CASA 4 Dor, 2 baños,livcom, cocina. Muy buena ubicacion. Cel:155717710 ALQUILO CASA grande, 4 dorm., living, cocina, hall, terraza con horno y asador, garage. Alberro 66-BºAlberdi ALQUILO CASAtemporada verano de 4 habitac.,3 baños, wifi,cable,gas nat.,galerias, amplio parque, pileta, garage. En V.J.de Reyes. 0388-156850649 ALQUILO CASA en Bº M.Moreno. Tel. 4232952. Cel.154086359 / 154878670. ALQUILO CASA Bº Alte Borwn 2 plantas, 3 dorm, 2 baños, cocina comedor, garage deposito y terraza.0388-154460412 (de 11 a 17 hs). ALQUILO DEP. 1 ambiente interno con todos los servicios En Inca 357 Centro. Palpalá. 4271160 ALQUILO DEPARTAMENTO a estrenar en Bº Alberdi 2 dorm. baño,cocina,garage, todos los servicios. Tel.4250409 ALQUILO DEPARTAMENTO 2 dorm

PROPIEDADES 200 COMPRA - VENTA A.COMEDERO Av.Snopek y M.Vilte casa, 3 dorm. t/loza, facilidad de pago lote 8x24.Martill.Gomez. 4253031/ 155074408. ALTO GORRITI Casa s/calle Humahuaca. 3 dorm, garage, c/dpto interno de 3dorm. Cel.0388-156512088 / 4228904. AVDA.ALTE BROWN Dpto.,1ºpiso, 3dorm, balcon a la calle,comedor diario. Lavadero/Asador cubierto.Tratar: Martill. Gomez. 4253031/155074408 BAJO LA VIÑA Vendo 2 Duplex. Calidad. Estrenar 3 dorm (1 en suite), 3 baños, L.C, C.C, lavadero cochera, $1.300.000. Rivas. Cel.154162987. baño.Planta alta: 4 dorm.baño, 1 en suite,con balcón y sala de estar,terraza: 1 habitación y baño, 250 m2 construidos, c/escritura, placard e impuestos al día.Tel. 4228588 - 154964253 Bº HUAICO. Diseño moderno y funcional de 3 duplex, 2 dorm. c/posib de 3 dorm, 2 baños, garage y fondo. Uno en pozo

Pedro. 154208838.www.autosantiguoscomprayventa.simplesite.com COMPRO Autos. Pick Up. Camiones.

800 900 1000 1100 1200 1300 1400

SERVICIOS OFRECIDOS COMPUTACION ANIMACION Y FIESTAS EDUCACION PRIVADA MASCOTAS AGRICULTURA RESPUESTOS Y TALLERES

con o sin Deudas. Chocados. Volcados. Pago en Efectivo $. (0387) 155817987. VENTAS VW GOL* 1.6, 5ptas, GNC, aire, 2010, direccion. Permuto. Financio. Cotagaita 1388 Cnel. Arias. 4225710/154302794

CNEL ARIAS vendo dpto 2 dorm y dependencias, totalmente remodelado a nuevo. Cel.0388-4241817 - 154346696

A PARTICULAR VENDO R-19/95 full, lev.cristales elec. bicuerpo,GNC RTV,muy buen estado,seguro. 154382616

CORDOBA VENDO Dtpo 1 dorm ext. zona Tribunales I. Cel.0388-154101288.

A PRIMERA OFERTA razonable, profesora vende Ford Fiesta Max, Mod.2005, GNC, papeles al dia. Panamá 1062. Moreno.

DPTO. excelentes condiciones, papeles an regla, con escritura. Alto Gorriti. Recibo vehiculo.Cel:155215082 Intermediarios abstenerse. Tel. 0388-154371070 y 02246-15486486.

AGILE 2012 LT Spirit, full, 18.000Km. Unica dueña. $78.000. Cel: 154962411 / Tel: 4250900

300 AUTOMOTORES

ATENCION FOCUS2004 turbo diesel,5 ptas.buen estado,full Cel.0388154734976 (whatsapp)

COMPRAS

500 CONSTRUCCION

“A BUEN PRECIO!!” Compro auto y camioneta, al instante en efectivo. Todos los modelos y marcas. Arreglo papeles faltantes. Viajo al interior. Voy a domicilio... Pago mas, mejor oferta al contado. Calle 2 de abril Nº3390. Cel.155089557 (si msj) su consulta no nos molesta.

“BLOQUERA RICARDO” Venta por Mayor y Menor. Cel: 154853418 / 155757956 ARIDOS GUILLE Venta de ripio, arena, piedra y aluvion. Por viaje. Tel:4278643 Cel:154389526 / 155866610

A BUEN PARTICULAR Necesitas Plata? queres vender tu auto o camioneta? Aquí te lo compramos.Venda seguro.Duerma tranquilo.Unicamente de contado. Luis Vernet 485 Bº Malvinas.154752393 Viajamos al interior.

DON JUAN VENDE: Bloques. Arena para revoque. Ripio de Reyes. Cel:155297000/ 4263084. PARTICULAR VENDE ladrillos comunes, 0,80 cvos. cada uno. Cantidad a elección. Cel.0388-154339977

A BUEN CONVENIO compro autos, camionetas. Mejoramos cualquier oferta. Y te pagamos de contado.Tratar Uriondo 588 casi Exodo BºGorriti 0388155733678

REALIZAMOS VIAJES de arena, ripio, piedra, aluvion. Fletes y movimientos de suelo. Cel. 154219875.

A BUEN COSTO!! Compro auto y camioneta al instante en efectivo. Todos los modelos y marcas. Arreglo papeles faltantes. Viajo al interior. Voy a domicilio. Pago mas, mejoro ofertas al contado. Tratar calle Uriondo Nº 577 Bº Gorriti. (cerca terminal)Cel.155731253.

VENDO 600 TEJAS coloniales. Buen estado, $400. Cel.156862863 VENDO BLOQUES, arena, ripio, piedra y aluvion. Cel. 155211661. Tel. 4279744. VENDO LADRILLOS Chicos y grandes. Directo de tabique. Puesto en obras. Precios accesibles.Consultar por ladrillos visto.Cel. 155717206

A TITULAR compro auto, camioneta. Chocado, volcado mod/05 en adelante. Pago mas. Voy al interior. 154177547. A TITULAR compro Renault Clío/2007,08 o 09 en buen estado.Cel. 155879792

600

ATENCION COMPRO vehículos prendados, embargados e inhibidos. Cel.0388154720798

COMPRA VENTA

COMPRO AUTO sin funcionar ó chocado. Cel.155052338.

A BUEN PRECIO Compro roperos en el estado que esten,comodas,aparadores y cualquier tipo de muebles.Pago de contado.Voy a domicilio.Tel: 4250731 155820395(Si Msj)

COMPRO AUTOS Prendados e inhibidos. Embargados. Pago de contado. 155052338.

AHORA COMPRO televisores funcionando o no, Play, DVD, garrafas. Pago de contado.Voy a domicilio. Cel.154723359

COMPRO DE CONTADO Ford Ka, mod.07/08, en buenas condiciones. Intermediarios abstenerse. Tel.4235625

ATENCION COMPRO “Guitarra Criolla y charango” en buen estado. Pago en el acto, voy a domicilio. Cel. 0388 -154299108

COMPRO IMPALA Coupe 65 en San

V.04/10

PROPIEDADES ALQUILER v.26/10/2013

100

PROPIEDADES ALQUILER PROPIEDADES COMPRA- VENTA AUTOMOTORES NEGOCIOS CONSTRUCCION COMPRA-VENTA EMPLEOS PEDIDOS

V.04/10

de Lunes a Viernes de 8:30 a 13:00 y de 17:00 a 21:00 Sábado de 9:00 a 13:30 Óptica Técnica

Patricia Matuk M.P. 055

WWW.PERIODICOLEA.COM

Multifocales Bifocales

Antireflejos Fotocromáticos Orgánicos Policarbonatos

C M A N

v clasificados y servicios 37

JUJUY, MIERCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013 v.26/10/2013

NECESITO AYUDANTE para cercar terreno. Cel.0388-154373672. NECESITO COCINERA para cocina sencilla. Sueldo a convenir. Tratar en Balcarse esq. Alvear “Mercado Central” puesto Nº 53 y 54 (de 8 a 12 hs).

CLASIFICADOS DEL NORTE

CLASIFICADOS ZONA LOS PERICO

Agencia Oficial Guerrero BAJAJ

NECESITO CONTRAER 300 AUTOS. Elecciones 27 de octubre, para Palpalá. Con contrato. Cel. 154792617

COMPRA - VENTA - ALQUILERES TASACIONES - LOTEOS - FINCAS ADM. DE PROPIEDADES

NECESITO COSTURERA/O con experiencia en overlock y recta. Cel.0388155712822

Para satisfacer pedidos solicitamos propiedades en Venta y/o Alquiler

NECESITO JOVEN para trabajar en feria. Falucho 1064 Bº M.Moreno. Tel.155837651.

SENADOR PÉREZ Nº 226

NECESITO OFICIALES Albañiles y ayudantes. Presentarse en Comandante de la Corte 675 Bº Cuyaya.

TEL.(0388) 424-3968 / 3972 info@noroesteinmuebles.com.ar COMPRO 1/2 USO Muebles en gral,ropero garrafas,camas,colchones,mesas, sillas, vajilla de cocina,chapas.Pago bien, voy a domicilio. Tel:4273117 - 154139347 COMPRO ARADOS, escardillos y rastras. Antiguos. Para trabajar con caballos. Cel.155191308 COMPRO CELULARES usados funcionando. Pago bien. Voy a domicilio. Cel. 154305986(si mensajes) COMPRO GARRAFAS 10-15-45 unicamente buena preocedencia y cosas que usted no necesite o no usa. Tel.4224753/155753376 COMPRO GARRAFAS gas. 10, 15 y 45 kg. Retiro a domicilio. Cel.0388156856009. COMPRO HERRAMIENTAS electricas. Amoladoras, taladros, rotomartillos quemados o sin funcionar. 155843991. Av. Parroco Marshke 872. COMPRO MEDIO USO ropa de cama,chapas, garrafas, bazar,heladeras ,juguetes, zapatos,ropa,muebles,puertas c/marco. tv. Pago muy bien. 4271046155239140 COMPRO MUEBLES de almacén antigüos, fideeras, cajoneras, etc., guitarras y bajos eléctricos, metegol estadio. Viajo al interios. Cel.0388-155200637 COMPRO MUEBLES de 1/2 uso en el estado en que este,ropero,juegos de comedor,comodasmesa de luz y todo tipo de muebles. Tel4250731/155729813 COMPRO MUEBLES del hogar(sillas, rop eros,living,garrafas,camas,colchones .Retiro en domicilio.4278006/156825186 COMPRO ROPA. Bolsos. Calzados. Galeria Bigmall sobre Avda Exodo esq. Dorrego.Local Nº69. Tel. 4263980.

700

EMPLEOS PEDIDOS

V.16/11

000-EMPRESA DE ACOMPAÑANTE incorpora personal femenino mayor de 18 años (156858954) (no cabina). “RECONOCIDA EMPRESA de arquitectura y diseño” solicita: Asistente de Gerencia General. Req: Proactivo/a, responsable, buena presencia y preferentemente estudiante de Cs. Es. ó carreras afines. Enviar C.V. c/foto actualizada, refrencias comprobables y pretensiones economicas a: cv@usos.com.ar IMPORTANTE EMPRESA necesita cobradores con movilidad (moto). Cel.0381-153202224 INCORPORO REVENDEDORAS y Líderes Vanesa Duran venta por catálogo. Buenas ganancias. Tel. 4252004 / 154343118 MARTINA DI TRENTO incorpora vendedoras. Excelentes ganacias + premios. Tel.4241467 / 0388-155721268

800

SERVICIOS OFRECIDOS

“ABACO-REFRIGERACIÓN”Reparo heladeras comerciales, familiares, Freezers. Recargas de gas. C/garantia. 155144464 “ABEL MANTENIMENTO” Plomero, calefones termotanques, heladeras, lavarropas autom, destranques pluviales y cloacales. Tel. 4250069 / 154168427 911 SERVICIO DE INFORMATICA a domicilio. Reparación de pc, notebook y netbook,redes,Wifi, diseño Web 155048791/4251931 A BUEN PRECIO “Gasista” plomero instalaciones de cañería, colocación de artefactos. Arreglos. Cel. 156868847 A BUEN PRECIO. Técnico en lavarropas automáticos y secarropas todas las marcas. Pres. sin cargo. 154328041. A BUEN PRECIO Gasista matric. plom, Inst,repar,calef,termo, coc, estufa. Arismendi 2797. 4256081 - 155826801 A DOMICILIO TECNICO de PC (Netbook en gral)Programas,Antivirus, Win XP, Vista y 7. Recuperación de datos. 154775920. A DOMICILIO REPARACION de PC, Windows, XP, 7 y 8. Tel. 4274314 Cel. 155034046. Capital y Palpalá A DOMICILIO Reparación y carga de gas de heladeras, freezer y comerciales. Lavarropas automático.Con garantia. Presupuesto sin cargo. 154373011(Jesus) A DOMICILIO falló su lavarropa automático? Carlitos te lo soluciona. Tel.4251827 / 155828407 A DOMICILIO Servicio técnico de lavarropas, secarropas. Voy al Interior. Cel.154754410 ABBA REFRIGERACION Ofrece sus servicios, a domicilio de reparación de heladera familiar y comercial y freezer , trabajos garantizados. Cel. 154723359 AIRE ACONDICIONADO instalación y mantenim.Trabajo prolijo c/responsab. 0388-154190249/ 0388-154760148/ 4311636 AL INSTANTE trabajos de electricidad, albañilería, pintura, plomería y colocación de cerámicos.0388-155868640 AL MOMENTO plomero-gasista destranque cañerías, especialista, calefactores, calefones, cocina, ubicamos humedad. Tel:4233634-154125249 ALBAÑIL EN GRAL Construcción, ampliaciones,losas, hormigón, armado, pisos, ceramicos, etc. 0388-155282108 ALBAÑIL PINTOR losas c/viguetas $ 90 m2.medianera,revoque,contrapiso $ 50 m2 cerámico $ 50 m2.Columna $ 680, pintura de obras,casas $ 30 m2.Cieloraso m2.Electricidad. (0388)154346211

ROCAVENDE.COM VENDE

Dr. Sabin 1105

CASAS: • Yala: Importante Casa. Sup T 8.813,64m2. 5dorm Pileta, Cancha de Tenis, Casa p/ Casero. • Bajo la Viña: A mts Av. Balbín 3dorm, 3baños Calefacción Central, Cochera P/2vehiculos, Jardín y Pileta SupT600m2 • San Pedrito: Calle Viltípico pb: Amplio Salón C/Ofic, baño y Patio pa: 6 Ambientes, 3 baños. cocina y Amplia Terraza • Cerro las Rosas: 2pl,4dorm, Patio Terraza Sup T 200m2. Toda de Material, A lado de Autopista. Entrega y Financiación!! • Alto Comedero: Bº Bco Hipotecario Sup T 237,50m2, 2dor 1baño DEPARTAMENTOS • Gorriti: Calle Campero P.B, 4dorm, 2b, Patio C/quincho. Impecable • Bº San Martin : Entrega Inmediata! .-Monoambientes: $310Mil .- 1 Dormitorio .-De 2 Dorm .-Cochera $85Mil Precios finales sin Comisión Inmobiliaria! • Bº Centro: Sdor Perez: “EN POZO”, 1dormitorio desde $380mil.• CUYAYA: Dr. Baldi 3dor, 1b Cocina C/ lavadero.GALPON: • Perico: Av.Avellaneda Sup T 691.22m2 Frigorifico, oficinas administrativas. etc LOTES: • Club de Campo La Almona desde 1.500m2, listos para escriturar. Excelente Entorno • Club de Campo La Almona: de 2500 m2 con espectacular vista al lago. • ALTO LA VIÑA: Sup 2631.75m2 Excelente Ubicación.• YALA: Excelentes Terrenos Sobre ruta 9 C/factibilidad de Luz Agua y Gas • Yala: Los Nogales Cerca Pueblo Sup 12x42.40m $250.mil • San Pedrito: Zurueta Esq. Altamirano (10 x 20) • Perico: Bº San Nicolás 3 Terrenos en esq. Sup 250m2 C/uno. • Perico: Bº La Posta 25x50. • Lagunas del Ceibal: Oportunidad desde 450m2, Últimos lotes. FRACCIONES • CAMINO JUAN GALAN: Frente Cortijo Fracción 3 Has + 1473.95 apta para Empresas • PALPALA: En Parque Industrial Alto de la Torre, sobre ruta Nº1, fracciónes de 1 Ha, con factibilidad de luz, agua y gas. Para Industrias Tasaciones en el día Solicitamos Propiedades para Venta y Alquiler

Güemes 964 TEL: 4232126 Horario de 9 a 13:30hs y 15 a 19hs

un año de garantía crédito a sola firma

AGENCIA OFICIAL DE TOMBOLA 44

Quini - Loto - Brinco - Raspaditas - Fanatikon Anexo I: Despensa Yoli: Cabina - Tarjetas - Helados - Bebidas en Gral- Fotocopias - Cerrajeria Anexo II: Taller Creativo Artesanal - Pinturas Artisticas y Decorativas. De Benedetti 539 Barrio Pueblo Nuevo Tilcara

El Mundo del Mueble

Creditos a sola firma, todas las tarjetas, creditos bancarios. Ofrece muebles en madera maciza y placa, colchones, sommiers y camas Los precios mas tentadores de la Quebrada Lavalle casi esquina Bolivar - Tilcara Telf: 495 58 29 y 155 087 486 / 4311406. SERVICIO TECNICO Pc, Net, Notebook. Actualizamos su Pc. Vendemos memorias Dimm, DDR, DDR2, DDR3, Disco Ide y Sata p/PC y Notebooks, micros, placas, placas madres, fuentes, monitores, CPU y Pc´s. Oferta: placa madre Asrock nueva N68-S3, DDR3, $450. Tel. 4257669/ 154335409(no sms)AGRICULTURA AGRO SERVICIOS DISPONIBLES. Rasta pesada, disco 32 pulgadas. Rasta semipesada disco 26 pulgadas. Cincel triple arco 11 púas. Paratil descompactador. Subsolador de 7 timones. Tractores potencia 340 HP. Consulte condiciones de pago. 0387 155002205. 03888 15560213. vehiculo con gente especializada. 0388156857761 (No msj) ALBAÑIL Y PINTOR Presupuesto sin cargo. Cel.0388-155881966. ALBAÑIL con experiencia, Losas(con y sin viguetas), trabajos en altura (s/costo) mamposteria, revoque, pisos, ceramicos. Confianza.0388-155721369. ALBAÑIL ceramicos, pisos, carpetas, mamposteria,columna,membrana. Trabajos garantizados.Presup.s/cargo. 154661467 ALBAÑIL plomero, pintor,colocación de membrana. Trabajos garantizados. Cel: (0388)- 154442125. ALBAÑIL realizo trabajos de construcción. Recibo auto parte de pago Cel.0388-154342723(llamar por la tarde) ALBAñIL RESPONSABLE: Tejas,Medianera, Revoque, Cerámico. Baños Plomería, Electricidad. Cel. (0388) - 154631214 APRENDA a conducir y disfrutar de su

C M A N

WWW.PERIODICOLEA.COM

ARBOLES Corta y poda. Parquización y Jardineria en Gral.En toda la provincia . Personal altamente capacitado. Desmalezamiento y colocación de cesped.

ARRIENDO 40 has para agricultura (maiz, soja) en la misma finca y 150 has p/ganadería (gaton-panick), agua, corrales, etc.. Rut.16 Entre Gaona y Quebrac, p/feed-lot. 387 154777745. COMPRO ARADOS, escardillos y rastras. Antiguos. Para trabajar con caballos. Cel.155191308

900 COMPUTACION @COMPU-SERVICE Reparación Pc,Notebook Instalación Windows 8,7, XP, Antivirus. Conectividad Redes e Internet. Wifi. Recuperación Datos. Técnico certificado a domicilio. Tel. 4271372 / 155844455 MANTENIMIENTO DE PC Configuracion. Instalación de Programas, armados de presupuestos. Enseñanza personalizada a domicilio o en la institucion. 0388154754548. mario9_99@hotmail.es MT COMPUTACION Servicio tecnico de PC. Especializados en Notbook y Netbook. Cambio de sistema operativo. Win XP. Win 7. Win 8. Formateo e instalación de programa en gral. Limpieza y servicio completo a domicilio. Con garantía. Compra y venta de insumos.Eva Peron esq. Puna Bº San Pedrito. Cel.154857964

1000

ANIMACION Y FIESTAS

ALQUILO SILLAS Sillas, mesas redondas, vajillas carpas estructurales.

Cel: 154169801

www.alquilosillas.com.ar

V.17/01/14

SERIEDAD - EXPERIENCIA - IDONEIDAD

“A CELEBRAR” SONIDO IDEAL Amplificamos tu evento. Mejoramos cualquier presupuesto. 0388-154299108 “ALQUILER MIA” Castillos Inflables. Nuevos con y sin tobogan de 3x3 y 6x3. Aprovechá las promos!!4250270/154212014 “ALQUILER” de castillos inflables Chopetito. Consulte promociones !!!

38 v clasificados y servicios

“EUGE INFLABLES” Castillos inflables nuevos 2013.Mundo Marino,Madagascar. Precios promocionales Lun a Vie. Tel. 4056223 /155893316/ (Manda tu msj y te llamamos) Ver Facebook: EUGE inflables. “FOTOS FILMACIONES MAYRA” Full HD, 15 años, casamientos, cumpleaños,etc.DJ incluído. Cel: 156864092.Reserve turno con anticip. Para Capital e Interior. “LE NUAR CATERING” Ornamentacion con telas, sillas vestidas,alquiler de vajillas,cascada de chocolate,servicio de lunch o cena. TeL.4056138/154758247 “MELI TORTAS” para todo tipos de eventos. Precios accesibles. Cel.0388154963805 / 155137034. “SONNOMAX” DJ. Eventos, Sonido ,Iluminación. Pantalla HD. Soluciones profesionales. 4237697/154085565. 0388-154091737 Payaso Loquillo. Jake Pirata. Sapo Pepe, Mickey,Kitty magia, juegos, pintacaritas, pantalla, máquina de nieve, burbujas,filmación, sonido. 0388-154868378.Payaso Pepito, magia, Mickey,Jake Pirata,karaoke ,laser, Globologia,pintacarita,pantalla,sonido. ACOLISEO EVENTOS Decoración total de salón en telas + vajillas /100 pers +filmación +fotografías + proyección en P.gigante + cubre sillas y mantelería + decorado c/globos, gigantografia de regalo $2.100 Res.c/tiempo 154106048 ALQUILA MIGUELITO Castillo Inflable, mesa de sapo. Alto Comedero, San José. Vamos a donde nos llamen!! Tel. 4052462 - 155754286 - 154079204 -154431747 ALQUILER CASTILLOS Inflables 6x3, 5x4, 6x5. Desde $150 por 4hs. Cel. 155823951 ALQUILER DE PLAYSTATION 3 promo 24hs x $ 120 o 72 hs x $ 200. Envío e instalación sin cargo recibo msj cel 154707317. ALQUILER DE CAMAS elásticas, pizarrones con sillita para niños p/pintar dibujo.0388-154788810 ALQUILER DE CASTILLOS Inflables 3x3, 6x3, 7x3, todos los dias y horario cualquier tipo de eventos familiare, Cel.155802329 / 155706308 / 4058113.

ALQUILO CASTILLOS con tobogan. Zona Alto Comedero, BºSan José(Palpalá) Tel Fijo 4054132 /Cel.154217774-no mjes. ALQUILO CASTILLOS Inflables,camas elásticas.Promoción de lunes a viernes. Cel.0388-155869034 / 155831230. ALQUILO CASTILLO inflable, 3X4. Flete sin cargo. Accesible. Cel.0388155199041 ALQUILO CASTILLOS inflables, con motivos de hadas, princesas, Ben 10 y otros. Tel.0388-156820503 / 4890290 ALQUILO CASTILLO Inflables.Cel. 0388-155810212 / 4224725. ALQUILO CASTITOBOGAN 4x5 oferta, todos los días 3 hs. $ 150.Tel. 4256365 - 154772278 ALQUILO PARA FIESTAS o eventos sociales, salon equipado c/sonido,Dj, pantalla gigante,ornamentación, iluminacion,show laser,cabezales movi les,mesas,sillas,freezer,horno,heladera. Te regalamos la pista lumínica de led para bailar. Puesto del Marquez Nº37 Cel:154964031/Tel.4252270(de 9.30 a 12.30hs y de 17.30 a 21hs) ALQUILO SALON para cumple, niños, adolescentes, mayores. Completo. 5 horas de diversion $500. Tel. 4231955 por la tarde. Zona Lujan. ALQUILO SILLAS Plásticas, mesas redondas, vajillas. Eventos. Fiestas. Congresos. Ent. a domicilio. 154169801. ALQUILO TORO MECANICO para grandes y chicos, Inflables,tobogan gigante, metegol. Tel. 4922603 - 154843441 ALQUILO VAJILLA. Entrega a domicilio. Servicio cena y lunch. Cel. 155759215 ANIMACION INFANTIL, sonido, malabares , magia, juegos. Cel:155197644 ANIMACIONES INFANTILES BOMBONCITA. Juegos, bailes, globologia, personajes de Tv.Sonido. Tel. 4227405. AVE MARÍA, PIANO para casamientos. Baladas Actuales, personalizá cada momento de tu ceremonia.Temas pedidos. 0388-155816631. BANDA DE CALLE se ofrece para procesiones y fiestas religiosas, $700. Cel.0388-154616660

ALQUILER DE VAJILLA en oferta desde $0,75. Sillas $2. Manteles $16. Mesas $16. Tel.4899638 / 4257249

C A N T A N T E - S H O W tambie n Discjockey,luces laser,pantalla. Fiestas en domicilio. Mariachis, tangos,etc. Tel: 154339279

ALQUILER TORO MECANICO castitobogán con motivos, metegol profesional. Todos modelo 2013. Puntualidad.0388-154131073

CAPORALES REALES del Norte. Contrataciones para todo tipo de eventos,cumpleaños,fiestas religiosas, etc. Cel:155760097

ALQUILERES INFLABLES MíA Castillos de 3x3, 4x3 y Casti-tobogán. Cel.155205374 - 155205375 - 4056784

CASAMIENTOS-15 AÑOS- Aniversarios. “Suar” Servicios Gastronomicos: catering, mesa caribeña, mesa dulce con cascada de chocolate, ornamentación con telas, torta, filmación, fotografia, disc jockey y pantalla gigante.Bebida canilla libre Precio por persona $110. Tel. 4899638 / 4257249 y visitanos en You Tube “Servicios de Catering Suar”

ALQUILO CAMA ELASTICA de 4m de diam. Con malla de protección. Promo de Lunes a Viernes. Cel:154750131 / 155213651 ALQUILO CAMA elastica, 3mts de diametros con red proctectora, nuevas y carpa en caso de mal tiempo. 4262295 / 155017561 Sr. Antonio Bº Los Perales.

ENSEÑANZA PRIVADA Matemática, Física, Química(Inorgánica),Análisis Matemático Algebra y Geometría Analítica, Trigonometría. Todos las materias e idiomas. Av.Bolivia 1680. Tel.4311832

COKITOS INFLABLES castipelotero,camas elásticas, La Era del

EXAMENES Y CLASES de apoyo. Todas las materias. Primaria y Secundaria. Ingreso a Fuerzas Armadas. A domicilio o en nuestra institución. Cel.0388154754548

Masajes Sensitivos VANE Y ALE 0388 155803830 - 155811716

INFORMATICA A DOMICILIO Exámenes y clase de apoyo de computación.A domicilio, o en nuestra institución y online. 0388-154754548 mario9_99@hotmail. es

0388.155866011 Nueva Masajista Atencion Horario Corrido De Lunes a Domingo las 24 Hs Reserve Turno 155866011 Gabinete Confortable Muy buena Atención $120 x sesión.

1100

INGENIERÍA A tu servicio,estática y resist.materiales, física,algebra, análisis,matemático,.matemat.SecUnivers.Ingresos.154879663.Carrillo 518-Nieva

EDUCACION PRIVADA

“APRENDA A MANEJAR”con Junior única escuela en Jujuy, instructores con tecnicatura universitaria, autos doble comando, 15 años de experiencia (compare)Alvarez Prado 263 Bº Cuyaya. Tel. 156824108 - 154167658 APRENDA A CONDUCIR en ruta, ciudad, maniobras.Con el mejor metodo de enseñanza.Pagos por clases. Amplitud de horarios.Clases a domicilio. 154049092 APRENDA A CONDUCIR curso de manejo intensivo para auto y motovehículos. Principo a fin, amplia seguridad y confianza. Rapido aprendizaje. Consulta y turno al 0388-154787464-si mensaje de Lunes a Sábado todo el día. APRENDA A CONDUCIR c/profesionales en nuestros vehículos.Consultas,reservas. Campero 441-BºGorriti. 155759215(claro) APRENDA A MANEJAR Con Dany, vehículos doble comando. Trelew 117 Bº Norte. Experiencia y Confiabilidad. Tel:154966293/4238795 APRENDA a conducir y disfrutar de su vehiculo con gente especializada. 0388156857761 (No msj) APRENDE A ESTUDIAR. Curso tecnica de estudio y desarrollo de la memoria. Cupos limitados.Informes.Inicio 7 de octubre. 0388-154085920 CLASES DE APOYO. matemática, financiera, algebra, física, estadísticas, química. Contabilidad, Ingles. primario- secundario- universitario.Ingreso a: Ingenieria, Medicina, Fuerzas Armadas Ing.Ramos F. José de la Iglesia 1362. Te: 4224286- Cel: 154-308878 CLASES DE APOYO previas, libres, regulares, todas las materias, primario, secundario y universitario. Ingreso 1er.año. 155025737 - 4244518 CLASES DE APOYO: Matemática, Física, Química. Ingreso secundario, fuerzas armadas y nivel superior. Clases personalizadas Cel. 0388-154773092 CONTABILIDAD UNIPERZONALIZADA. Examenes. Apoyo desde cero.Tel. 4262862 Reelaboracion evaluaciones reprobadas. DE MUJER A MUJER escuela de manejo, vehiculo propio. Cel:0388-154681111 / Tel:4232555

INGLES Todos los niveles. Clases personalizadas. Conversación. Apoyo. Traduccion. Interpretación. Tel: 4222975. Bustamante 184 - Centro INGRESOS a todas las fuerzas de seguridad, intelectual, física y psicólogica,pioneros en el rubro, priorizando responsabilidad y seriedad con años de experiencias, y referencias al alcance de la mano fácilmente comprobables. Preparación completa. Tel:155005964 - 4056450 MATEMATICA preparo ingreso a 1er. año, exámenes. Escuela de Minas, Nacional 1, etc. Clases personalizadas. BºChijra Tel.155040482 / 154768935 / 4258361

154882025. REGALO CACHORROS cruza ovejero Alemán Cel.0388-154805162 REGALO GATITOS Bustamante 184. Tel.4222975. ULTIMA CACHORRA Setter 2 meses y medio, vacunada. Tel: 0388-155093981 / 4264898. ULTIMOS CACHORROS Cokers vacunados y desparasitados. Solo llamadas 155193333. VENDO 2 ULTIMOS cachorros pequinés puros, desparasitados $1.000 c/libreta sanitaria. Cel:0388-155703017 VENDO CACHORROS Pastor Blanco Suizo, con pedigree, libre de displasia, $3.500. Tel.0388-155760822 /0388154793078 / 4263928 VENDO CACHORRAS Fox Terrier, padres a la vista, 15 días para entrega hasta 60 dias. Colita cortada. Desparasitadas y vacunados. 0388-4225762 / 154704071. VENDO CACHORRROS Salchichas, negros. Economicos. San Lorenzo Nº1027 Bº Moreno. VENDO CACHORROS Labrador Retriever desparasitados y vacunados, padres a la vista. Consultas:4269916 3888462932 VENDO CACHORRO Schnauzer mini negro. Todas las vacunas.Tratar al (0388)154863070

PREPARACIÓN FÍSICA ingreso fuerzas armadas, policía, ejército, gendarmería etc. Cel.0388-154755906

VENDO CACHORROS Boxer, 40 dias, padres a la vista, desparacitados, cola cortada, $1.000. Cel.155736006.

SE PREPARAN ALUMNOS Matematica, Contabilidad, Mat.Financiera. Previas, regulares,libres,Nivel Secundario. Clase de apoyo todo el año. Tratar: Rioja 2154 BºCuyaya. Tel:4230812 / 155189202

VENDO CACHORROS Chihuahua con papeles. Tel.0388-4310599. Cel. 156859002.

1300 MASCOTAS BULL TERRIER criadero Fran Can, vde cachorros, hijos de campeón arg. c/pap. FCA. 0387 4213109 ó 154027229. BULL TERRIER Standard, últimos cachorros. Hijos de campeones, con pedigree, A.C.A. Cel.0388-154190423 CACHORRO GRAN DANES 120 días negro c/ manchas blancas pecho y 4 patas t/ vacunas. 155171301. CACHORROS SALCHICHAS machitos, hembritas,marrones y negros.Juquetones, especial para niños. Con carnet de vacunacion. Cel:154374402 CACHORROS Shar pei machos y hembras color dorado.Entrega despues del día 10 Cel.0388- 154853688 Perico. CANICHE TOY y Micro, vacunados, excelente pedigree, compare. Cel.0388155207000 CANICHE TOY y Mini, negros y blancos. Plan sanitario completo,vacunados. Tel:0388-155042222 CANICHE TOY Mini y Micro de exposición, pedigree, vacunados. Unicos!!. Cel.0388-155806666 PITBULL BUSCO Novia. Color Oro. Cel.0388-155193333. PITBULL vacunados y desparasitados. 50 días. Cel.155083840 /

VENDO CACHORROS York Shire, vacunados. Cel. 155128410 / 155742189.

hasta 60 dias. Colita cortada. Desparasitadas y vacunados. 0388-4225762 / 154704071. VENDO CACHORROS PITBULL 40 dias. Tel:4241909 / Cel:154765048 VENDO CACHORROS Salchichas negros, vacunados y desparacitados, padres a la vista. San Lorenzo 1027, Bº Moreno. VENDO CACHORROS Bull Terrier vacunados y desparasitados. Con papeles FCA. Cel.0388-154322228 / 154309907.

VENDO CACHORRITOS Vacunados y desparasitados. Tel.4254388 (no msj).

VENDO CACHORRO Dogo Argentino, 90 días, desparasitado y vacunado. Cel.0388-155801452

VENDO CANICHES Mini Toy, color rojo y apricot, hembritas y machitos, con papeles, padres a la vista. 155859313.

VENDO CANICHES Micro Toy 35 días, colita corta, desparasitados. (buen precio). 388 - 154302895

VENDO CANICHES Toys puros, 45 dias, vacunados, $1.100. Cel.0388154772304.

VENDO CANICHE TOY hembra de 6 meses c/todas las vacunas, color blanco. $1.200. Cel:154795607

VENDO CANICHE Toy negro, 50 dias de vida. Cel. 156854425.

VENDO HERMOSOS cachorros Salchichas.Cel.154970867

VENDO CANICHE TOY Recibo tarjeta. Tel.4257855.

VENDO JAULAS usadas para Codornis. Cel:0388-154090142

VENDO CANICHE TOY Hembra, color negro, 3 meses. Llamar: 155727701 (No Cabina)

VENDO PADRILLO cruza Peruano de 3 años. 03888- 15433468/ 03888422610

VENDO EXCELENTES cachorros Pastor Ovejeros Aleman puros, padres a la vista, 40 dias. Tel. 4250767.

VENDO PITBULL Rednoise cachorros, excelente estética, desparasitados, 50 días. Cel.0388-155133579

VENDO HERMOSOS cachorros Labrador, 60 días, desparasitados, padres a la vista Cel.0388-154970158

VENDO PITBULL 3 meses, con carnet y desparasitado $ 700. Tel.(0388)5073378.

VENDO LABRADORES a entregar el 1ro.de Octubre, en cuotas o tarjeta de crédito Padres a la vista. Cel.0388155872360

VENDO POLLITOS bebé. Alimento balanceados para cerdos, ponedoras, parrilleros. Cel.0388-155826790. VENDO CABALLO Peruano manso para desfile. Cel. 155888258 VENDO CACHORROS Ovejeros Aleman de Pedrigree. Tarjetas de creditos. Cel.0388-155052901. VENDO CACHORRAS Fox Terrier, padres a la vista, 15 días para entrega

VENDO POLLITOS bebé. Alimento balanceados para cerdos, ponedoras, parrilleros. Cel.0388-155826790. VENDO POTRANCAS Peruanas y caballo de paso. Cel.0388-155825305. VENDO ULTIMOS 2 cachorros Bulldog inglés. Cada uno a $5.000 Cel. 155716562

V.11/11/13

ALQUILO CARPAS estructurales, únicas en Jujuy. Hace tu fiesta diferente. 4,50 x 3. Entrega a Domic.Cel 154169801

CATERING PROFESIONAL promociones todo tipo de fiestas. Barra, pata flambeada, platos gourmet, lunch, mesa dulce, parrillada, torta. contamos con el mejor sonido y decoración. Salón a convenir. Tel.154036629 / 154883284

COCKTAIL EVENTOS Una empresa con trayectoria y buen gusto, realizando las mejores fiestas, con personal especializado, ornamentación en telas, vajillas completas y alquiler de la misma. DJ, pantalla gigante, mesas tematicas, patas flambeadas, cascada de chocolate. Consultar promociones en cena y lunch c/ salones zona centro. Tel.0388-4312159 / 154737807.

v. 07/11/2013

“ALY” CASTITOBOGAN cama elástica, maquillaje: artístico, pinta carita, animaciones, metegol. 154168036/4899423

ALQUILO CASTILLOS INFLABLES nuevos c/ tobogán,Bart y Cocodrilo,3x5. Inc. flete Promo dia de semana.4251452/154721675

V.06/11

4259106 - 154342163 - 154874469.

JUJUY, MIERCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

Control Ausentismo - Preocupacionales Consulta Médica - Radiologiía Directa Electrocardiograma - Ergometría Espirometría - Ecografía - Audiometría

serviciomedoc@yahoo.com.ar

C M A N

Ramírez de Velazco Nº 558 - (4600) S. S. de Jujuy Tel. (0388) 422 4720 - 422 6080

WWW.PERIODICOLEA.COM

C M A N

»TOMBOLA

SORTEO "LA PRIMERA"

SORTEO MATUTINO

»CRUCIGRAMA HORIZONTALES 1. Arbol indígena de la Argentina. 7. Pronombre demos trativo. 12. Patriarca hebreo. 14. Kurdo. 15. Se dirigía. 16. Unión Europea. 17. Símbolo del radio. 18. Patriarca bíblico que escapó al diluvio universal. 20. Imperj 22. Según Platón, hijo resucitado de Armenio. 23. (san) Obispo francés. 25. Atar algo envolviéndolo. 26. Poema lírico. 27. Sala de clases. 29. Marca de impresoras e insumos de computación. 31. Población pequeña. 33. Película dirigida por Ridley Scott. 34. Franja. 35. (Manuel de) Virrey del Perú. 36. Manto de los beduinos. 37. Miembro de un movimiento artístico francés. 39. Orilla adornada de una tela o vestido. 43. Percibí sonidos. 44. Fuerte, sólida. 45. Río de Alemania. 46. Símbolo del berilio. 47. (Man) Dibujo animado. 48. (West) Conjunto de barrios residenciales londinenses. 50. Hecho público o solemne. 52. (Palabra inglesa) Imagen adhesiva. 55. Embarcación pequeña. 56. Ninfa escandinava de las aguas.

Hora: 11:30 a.m

Hora: 14:00 p.m

SORTEO NOCTURNO

Servicios 39

JUJUY, MIERCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

Hora: 22:30 a.m

VERTICALES 1. Parte blanda del cuerpo, bajo la piel. 2. Clasificación del grafito de los lápices. 3. Atavío, adorno. 4. Aféresis de doña. 5. En ese lugar. 6. Pecíolo. 7. Pintura de colores diluidos en agua. 8. Adverbio de exclamación. 9. Ciudad de Caldea.

47. (ad) Especialmente para lo tratado. 49. Símbolo de la dina. 51. Abreviatura de transitivo. 53. Símbolo de la candela. 54. Preposición: dentro de.

10. Plumón muy fino, para colchas y almohadones. 11. Hicieran alabanzas. 13. (persecutoria) Psicosis persecutoria. 19. Desinencia alcohólica. 21. Corriente alterna. 24. (Scotland) Policía británica. 26. Atré va se. 28. Nacida en Uganda. 30. Dispositivo de un tren que emite un sonido agudo. 31. Tonto, lelo. 32. Artículo indeterminado femenino. 33. Variedad de asbesto, resistente al fuego. 34. Árbol africano de tronco grueso. 35. Descubres. 38. Símbolo del oro. 40. Técnica de sanación natural. 41. Marca de cigarrillos. 42. Cocinará a las brasas.

SOLUCION ANTERIOR

»COTIZACION “El Vallisto” horarios

22 de Octubre de 2013

Humahuaca – Tilcara Salidas: 7:00 (sale de Colonia), 7:30, 8:45, 9:45, 10:50, 11:50, 12:30, 14:00, 15:30, 16:40, 17:45, 19:10 y 21:00 horas. Tilcara – Humahuaca Salidas: 6:30, 7:20, 8:20, 9:20, 10:15, 11:20, 12:30, 13:00, 15:30, 16:30, 17:40, 18:45, 20:45 y 23:00 horas. Salidas a Juella todos los días 7:00 y 13:00 horas. Servicios a Maimará, únicamente días de clases: 7:10, 11:45, 12:45, 12:45, 13:00 y 17:45 horas. Ventas de Abonos- Boletería 1 Terminal de Ómnibus Tilcara TE: 154 09 09 43

17°C/04°C 21°C/12°C TILCARA

Soleado

Probabilidad de precip. 00%

11Cº/-05ºC 17Cº/04ºC 33ºC/14°C 21°C/02°C

Salida del sol 06:46

11Cº/-05ºC 35Cº/16ºC

JUJUY

JUJUY - NOCHE Mínima 19°C

L.G.S.M.

Nuboso

SAN PEDRO

35Cº/16ºC 11Cº/-05ºC

PERICO

35°C/19°C 21°C/02°C

Probabilidad de precip. 00% Puesta del sol 19:28

Para la mañana: Cielo parcialmente nublado. Vientos moderados del sector norte. Para la tarde o noche: Nubosidad variable. Tiempo inestable. Vientos moderados del noreste. http://espanol.weather.com/

Pesos Argentinos por Euro

7.98

8.15

Pesos Argentinos por Real

2.67

2.73

84.39

86.26

1.17

1.19

»HOROSCOPO

Máxima 35°C

HUMAHUACA

5.88

Peso Boliviano por Peso Argentino

JUJUY - DIA

LA QUIACA

5.82

Pesos Chilenos por Peso Argentino

» CLIMA

24ºC/08°C

Pesos Argentinos por Dólar

ARIES (20 DE MARZO AL 20 DE ABRIL) Un rasgo de verdad descubrirá en situación poco clara. Los impactos emocionales de una relación del pasado todavía tienen su efecto. Sugerencia: dejar atrás el dolor, de verdad. TAURO (21 DE ABRIL AL 21 DE MAYO) Una esperanzada búsqueda de cariño lo llevará a conseguir lo que espera. Lo que usted ve en esa relación laboral no está equivocado. Sugerencia: cuando aceptamos nuestras necesidades nos abrimos. GEMINIS (22 DE MAYO AL 22 DE JUNIO) Inquietud que transmite a los suyos, será escuchado y bien aconsejado. Los compromisos adquiridos no debería postergarlos. Sugerencia: compartir las cosas que nos pasan. CANCER (23 DE JUNIO AL 22 DE JULIO) Los momentos de tensión se dispersan en su lugar de trabajo. Colabore con buen humor y alegría. Sugerencia: el valor de las buenas actitudes en las relaciones humanas.

WWW.PERIODICOLEA.COM

LEO (23 DE JULIO AL 23 DE AGOSTO) Se resuelve algo que lo preocupaba desde hace tiempo. Una sensación de vacío por ausencia de alguien. Sugerencia: aprender a comprender la realidad aunque duela. VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23 DE SEPTIEMBRE) Un estado anímico que lo ayudará a enfrentar algo que lo apremia. No se apresure a dar una respuesta con respecto a tema laboral. Sugerencia: a veces si esperamos vemos mejor el punto de las cosas. LIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL 23 DE OCTUBRE) Asuma y analice la situación y vea los pro y las contra. Los compromisos de amistad no deben olvidarse. Sugerencia: evitar sentir cuando se sabe que es imposible la persona elegida. ESCORPIO (24 DE OCTUBRE AL 22 DE NOVIEMBRE) Sufriría más si no habla. Busque la manera de solucionar dentro suyo las cuestiones del corazón. Un llamado lo tranquiliza en el plano financiero. Sugerencia: saber que cambiar es posible.

SAGITARIO (23 DE NOVIEMBRE AL 21 DE DICIEMBRE) Un espacio que lo distienda sería para usted más que beneficioso. No crea todo lo que le dicen, hay personas que hablan sin medir las consecuencias. Sugerencia: conocer más a los demás. CAPRICORNIO (22 DE DICIEMBRE AL 20 DE ENERO) Compromisos que se asumen antes de tiempo. Cuestiones que tienen que ver con el dinero que debería analizar mucho. Sugerencia: aprovechar la capacidad analítica del signo. ACUARIO (21 DE ENERO AL 19 DE FEBRERO) No postergue ese encuentro laboral. A veces dejamos pasar las oportunidades sin darnos cuenta. Un comienzo en el plano sentimental. Sugerencia: la organización de la agenda diaria. PISCIS (20 DE FEBRERO AL 19 DE MARZO) Fuego interno al conocer a alguien. Un final feliz en situación compleja. Clave en el plano laboral que le da pautas nuevas para manejarse. Sugerencia: cada paso que demos es importante.

JUJUY, MIERCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

40 Ultima

Elecciones 2013

circulaban por la calle Lavalle esquina 19 de Abril. Dando un toque distintivo en la campaña electoral que culminará con las elecciones del próximo domingo 27 de octubre, Aguiar y Sanabria se acercaron a los vecinos para ofrecerles un

Candidatos entregaron platines de “Pensamientos” con un mensaje de reflexión y compromiso.

El Frente Jujeño continúa con una campaña propositiva

n el marco de la campaña electoral, el candidato en primer término por el Frente Jujeño, Lisandro Aguiar, junto al candidato a Diputado Provincial Néstor “Chucho” Sanabria, entregaron plantines de Pensamientos a los vecinos que

plantín de Pensamiento y acercarle a la gente el proyecto del Frente Jujeño. Se trata de una campaña que permite entrar a los hogares de todos los jujeños con la entrega de un plantín de Pensamientos (o flor del recuerdo) y las semillas para que puedan ser plantadas en familia. “Creemos que el pensar y el recordar nos permite ser más libres y reflexionar acerca de cual modelo o propuesta pretendemos para nuestra ciudad y para nuestro querido Jujuy”, afirmó Lisandro Aguiar.

También expresó que “en esta ocasión, al acercar nuestras propuesta y nuestros proyectos, estamos entregando un plantín de Pensamiento o flor del recuerdo. Esto va acompañado de una clara idea y de una serie de pensamientos que tenemos desde el Frente Jujeño”. “Es por ello que le pedimos a los jujeños que nos acompañen con este proyecto, haciendo crecer estas semillas de Pensamientos para que estas ideas puedan crecer si nos acompañan en estas elecciones”, agregó Aguiar.d

C M A N