CLASS CASA
| EDIÇÃO 43 | JANEIRO / FEVEREIRO - 2014 | ANO 9 |
MAIS VIAGEM
Cidade do Cabo, Londres, Paris, Miami e Punta Cana em dicas fantásticas
MAIS DÉCOR
Projetos e produtos com design para sua casa
MAIS ESTILO
Prada, os segredos da marca de luxo
DELÍCIAS DA ESTAÇÃO Receitas tropicais cheias de cor e sabor com a assinatura de chefs
ARQUITETURA DECORAÇÃO DESIGN ESTILO DE VIDA GASTRONOMIA
www.classcasa.com.br | PERNAMBUCO | BRASIL |
Pessoas SÃO a nOSSa inSPiraçÃO.
O mobiliário Marelli estimula as pessoas que estão sempre buscando novas oportunidades. Porque a vida é a nossa maior inspiração.
Marelli Recife
av. Conselheiro aguiar, 1415 Lojas 02 e 03 - Boa Viagem Fone: (81) 3325.0897 www.marelli.com.br
Edição 43 | Jan / Fev - 2014 | Ano 9 EDITORIA E DIREÇÃO DO PROJETO Carla Guerra carlaguerra@carlotacomunicacao.com.br FOTOGRAFIA Marcelo Marona marcelomarona@gmail.com REPORTAGEM Leonardo Lemos redacao@carlotacomunicacao.com.br Emanuele Carvalho redacao2@carlotacomunicacao.com.br DIAGRAMAÇÃO João Paulo Ferreira e Daniel Ferreira CONSULTORES E COLABORADORES Suely Temporal (AG de Textos), Márcia Longman e Ana Lins (ClassGastrô) *Nossos colaboradores atuam na revista periodicamente, de acordo com as pautas de cada edição.
ATENDIMENTO COMERCIAL 81 3242.4840 | 8873.2003 comercial@carlotacomunicacao.com.br ESCRITÓRIO COMERCIAL E REDAÇÃO Rua Padre Carapuceiro, nº 968, sala 906 Boa Viagem, Recife (PE) 81 3242.4840 CEP: 51.020-280. CRIAÇÃO E PROJETO GRÁFICO Carlota Editora e Agência de Notícias PARA ANUNCIAR 81 3091.5068 / 3242.4840 81 8873.2003 comercial@carlotacomunicacao.com.br
Foi dada a largada Enfim um burburinho corre a cidade na intenção de acordar os retardatários para um ano que já começou. Eventos e lançamentos acontecem a todo momento com a urgência de movimentar e realizar negócios. Nada de esperar o carnaval chegar, não se pode encolher o ano em dois meses. Ainda mais com grandes acontecimentos em vista : Copa do Mundo de Futebol e eleições. Trabalhar e trabalhar é a máxima da hora. Para tanto, ser criativo, oferecer diferenciais e estar atento ao movimento do mercado é preciso. Aqui na redação estamos a todo vapor para oferecer sempre o novo, o melhor em produtos editoriais e ações promocionais para o setor de arquitetura e decoração. Assim, entregamos mais uma edição recheada de novidades e conteúdo de valor. Uma edição solar, com a cara da estação, produzida especialmente para seu deleite. Com destaque para o caderno de gastronomia que traz design aliado ao sabor, com saborosas receitas elaboradas por chefes pernambucanos especialmente para a revista, drinks refrescantes e sugestão de produtos para decorar sua casa. Ainda na edição, muita informação de decoração, turismo, estilo, imóveis e muito mais. Estamos juntos!
COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO Carlota Editora e Agência de Notícias ISSN 1983-8441 A ClassCasa é propriedade da Carlota Editora e Agência de Notícias, com distribuição dirigida para assinantes, mailling composto por empresários, lojistas, imprensa, formadores de opinião e para venda direta nas livrarias Cultura. A publicação é aberta a colaboradores e não se responsabiliza por conceitos emitidos em textos assinados, em respeito à liberdade de expressão e por qualquer conteúdo publicitário e comercial de terceiros.
Carla Guerra / Editora carlaguerra@carlotacomunicacao.com.br carlapessoaguerra carla guerra carlotaguerra_
Quer reler alguma matéria? Confira nossas últimas edições
www.classcasa.com.br ClassCasa Nº 43
CLASS CASA PERNAMBUCO | BRASIL
ARQUITETURA | DECORAÇÃO | DESIGN ESTILO DE VIDA | GASTRONOMIA
bazar e outras coisas
estilo club
18
20 classgastrô
116 91
class & style
28 30 32 46 51
Ano 9
ClassCasa Nº 43
galeria
74
classhotel
web
78
classarquiteto
garimpo popular
83
mercado imobiliário
classzoom
52 54 56 64
design
112
lançamento
diário de viagem
68
classviagem
127
party
trends classbook especial carnaval
ClassCasa_41_Revista_VERSÃO_DEFINITIVA_SET_13.indd 4-5
Planejados, do seu jeito. Cada projeto, uma nova hist贸ria.
Escrit贸rio ArqMulti - Bruna Lobo, Soraya Carneiro Le茫o e Danielle Paes Barreto
Fotos: Marcelo Marona
A grande variedade dos acabamentos e modulações da Bontempo, aliados a um bom sistema de funcionamento, permitem personalizar cada projeto com inovação e criatividade.
www.bontempo.com.br @moveisbontempo
Recife | Av. Domingos Ferreira, 1248 | Boa Viagem | Recife-PE | (81) 3327.8002
estiloclub
18 Carla Guerra Editora da ClassCasa carlapessoaguerra carlotaguerra_
Mercedez-benz GLA O Crossover GLA foi apresentado à imprensa brasileira no fim de janeiro, durante a oitava edição da Mercedes-Benz TOP NIGHT, na chique Casa Fasano, em São Paulo. O utilitário esportivo compacto será importado da Alemanha a partir de agosto desse ano, e fabricado no Brasil a partir de 2015. De estilo arrojado, o automóvel tem 1,49 metro por 4,44 metros de comprimento, com linhas que apontam para um estilo mais urbano sem abrir mão da elegância, personalidade marcante da montadora alemã.
Bolsa desejo da marca Dior, aliando criação de roupas e
Tecnologia de luxo
acessórios que são verdadeiros desejos. Uma
A francesa LaCie lança, em parceria
Há mais de um ano Raf Simons integra o time
de suas últimas criações, a bolsa DiorBar, vem
com a Christofle, o charmoso HD ex-
causando frisson entre as chiques. Inspirada
terno Sphère: ele é feito à mão, todo
na famosa jaqueta que Chrisitian Dior lançou
em prata. Estrela da marca francesa
na década de 1970, a DiorBar já tem uma
no Maison & Objet 2014, o Sphère
segunda remessa, dessa vez com zíper e um
possui tecnologia USB 3.0 e capaci-
pouco mais horizontal. As versões da DiorBar
dade de armazenamento de um tera-
ainda incluem modelos sob encomenda, com
byte. Um luxo para qualquer escritório
uso de diferentes matérias primas. Interessa-
que só deve estar à venda para o resto
das podem se dirigir à loja da Dior localizada
do mundo no fim de 2014.
em São Paulo.
Tênis Chanel Já se imaginou usando um belo vestido e nos seus pés um par de tênis? Não? Pois reveja seus conceitos. O streetstyle chegou à alta costura
Old Spice agora no Brasil
e, para a temporada primavera-verão 2014 da Chanel, o tênis reinou nos pés de todas as modelos. Até a top Cara Delevingne, a noiva que fechou o desfile da grife no Paris Haute Couture 2014, usou o calçado. Claro que os modelos são mega exclusivos, mas os antenados em moda garantem: dá para montar looks incríveis misturando algo clássico com um tênis mais transado. Experimente! Tendência entre os americanos, a linha de cuidados masculinos “Old Spice” chega ao Brasil através da P&G. Primeiro serão lançados spray antitranspirante com 48 horas de proFotos: Divulgação
teção e sprays para o corpo, ambos nas fragrâncias After Party, Fresh, Pure Sport e Vip. Antitranspirantes roll-on nas fragrâncias Fresh, Pure Sport e Vip também serão lançados. A diretoria da P&G aposta que o brasileiro se apaixonará não só pela qualidade mas também pelo estilo e personalidade únicos que a marca carrega. Nos EUA a Old Spice é líder de vendas dentre os antitranspirantes.
ClassCasa Nº 43
ESTÚDIO THEO SIQUEIRA
AGT - A FORÇA DA FLORESTA - YAWANAWÁ
Rosenbaum + Fetiche Design + Nada Se Leva Rua antonio PedRo FigueiRedo, 108 • Boa Viagem • ReCiFe • (81) 3466-4518
SÃo PauLo • d&d SHoPPing • aLameda gaBRieL monteiRo da SiLVa • oFFiCe • B2B BRaSÍLia • BeLo HoRiZonte • CamPinaS • FoRtaLeZa • Rio de JaneiRo • SaLVadoR • SantoS • VitÓRia
WWW.LaLamPe.Com.BR
bazar e outras coisas
AKA
Uma cadeira híbrida que combina um corpo translúcido e metacrilato, muito confortável, com pernas de carvalho. O corpo está disponível em diferentes cores, assim como numa versão decorada. Designer: Jean-Marie Massaud Fabricante: Skitsch
Patricia Urquiola
Com seus tampos fabricados em diversos materiais com motivo decorativo inspirado em espinha de peixe, a mesa dá uma interpretação contemporânea à tradicional técnica de marchetaria, acentuando os diversos acabamentos e cores diferentes no Acrylite. As combinações originais jogam na justaposição aparentemente aleatória de padrões naturais, em tons pastel, incluindo chifre, esmalte mostarda, cores militares, azul petróleo, areia, até a masculina interpretação de tecidos como tweed. Um projeto que ilustra a versatilidade do Alycrite e sua capacidade de criar produtos que imitam materiais naturais. Designer: Patrícia Urquiola Fabricante: Moroso
Jo Chair
Multicoloridas, as cadeira são para uso interior e exterior. Podem ser encontradas nas versões com assento e encosto na mesma cor ou bi-color. Fabricadas com Fotos: Divulgação
20
antracite de polietileno, possuem as cores preta, areia , amarela, vermelha, azul e verde. Designer: Mario Mazzer Fabricante: Alma Design
ClassCasa Nº 43
bazar e outras coisas
Airline Chair
Com estrutura de madeira maciça,aço inoxidável e estofados em couro, esta poltrona tem inspiração nos aeroportos das décadas de 60 e 70. Confortável e sofisticada, pode estar em ambientes comerciais e residenciais com a mesma performance. Designer: Hans Wegner, 1958 Fabricante: Carl Hansen & Son.
YO YO
Criadas para acompanhamento de sofás, as modernas mesas de canto foram fabricadas em laFotos: Divulgação
22
minado curvo. Laqueadas com tinta de alta resistência, podem ser usadas tanto em áreas internas quanto externas. Designer: Jakob Wagner Fabricante: Moroso
Eyes of Strangers
The Strangers Boutique é a mais nova adição à gama de coleções da Moooi. Este sofá é uma recente criação e pode ser encontrado em uma variedade de cores e tecidos diferenciados que misturam linho e poliéster. Designer: Marcel Wanders Fabricante: moooi
ClassCasa Nº 43
Contemporâneo e versåtil, com o jeito da sua casa.
Av. Eng. Domingos Ferreira, 1450 - Boa Viagem / Recife-PE (81) 3465.0030 - moveisbenetti@uol.com.br
24
bazar e outras coisas
Karin Hashid
Apresentada na Feira de Móveis de Estocolmo 2011, a luminária pendente Space-Time foi projetada pelo designer egípcio Karim Rashid para a fabricante sueca Zero. Feita em polietileno pintado, tem um clima Scifi, inspirado no espaço, com sua matéria escura e inúmeros buracos. Com 55 cm de diâmetro, a luminária está disponível em 4 cores: branco, preto, amarelo e vermelho. O interior é sempre branco. Designer: Karim Rashid Fabricante: Zero
Studio 63
Uma estante modular com três módulos que podem ser pendurados e dispostos ao seu próprio gosto. Além disso, graças aos painéis de tecido, é possível personalizar cada módulo, fazendo com que a estante seja exclusiva e tenha sempre um acabamento diferente. Dimensões largura 400 mm, 200 milímetros profundidade 200 mm, 300 milímetros de altura 400 mm, 600 milímetros. Design: Estúdio 63
Fotos: Divulgação
Fabricante: Casamania
M.a.s.s.a.s. Sofa
A nova coleção de Patricia Urquiola para Moroso possui um sofá de sistema modular, com a adição de uma poltrona standard como opção. A forma é compacta, de cortes e linhas bem definidas e forma assimétrica. Costuras elevadas, como aderência, percorrem o perímetro da peça desconstruindo sua estética linear. A estrutura é em espuma de poliuretano e os estofados tem uma combinação de tecido colado e enchimento. Designer: Patricia Urquiola Fabricante: Moroso
ClassCasa Nº 43
26
bazar e outras coisas
Koja Armchair
Fredrik Mattson convida-o a construir uma poltrona Koja. Com estrutura interna de madeira, almofadas soltas e estofados para baixo cobertos com couro ou tecido, a poltrona é um objeto decorativo e que deve ocupar lugar de destaque. Designer: Fredrik Mattson Fabricante: Bla Station
Nendo Mickey’s Ribbon Stool
Com a sua forma circular, design aberto e linhas fluidas, o banquinho é um charme. A série de Fotos: Divulgação
bancos altos e baixos tem no encosto as famosas orelhas do Mickey e são produzidos a partir de corte a laser em chapa de aço com pintura laqueada. Design: Nendo Fabricante: Cappellini
Colors
A coleção de cadeiras tem armação em tubo de metal, espuma de poliuretano e borrachas estofadas com tecido. O estofamento é totalmente removível. Dimensões: Comprimento 56 cm, profundidade 52 centímetros, 77 centímetros de altura, altura do assento 46 cm. Design: Jean-Marie Massaud Fabricante: MDF Italia
ClassCasa Nº 43
ÂŤFeme prenant des fruitsÂť Abraham Breghel Fonte: Wikimedia Commomns
trends Na estrada com estilo
Como nos mais épicos filmes de aventura, se você ainda não quis provavelmente um dia vai querer cair na estrada com uma bela jaqueta de couro e uma moto estilosa. Para se jogar nessa aventura, que tal a Gold Bike? Banhada a ouro e com detalhes em brilhantes, a moto custa cerca de 650 mil euros e é fabricada pela Lauge Jensen, especialista em artigos exclusivos e de luxo. Chega a 200 km/h.
Cofre confortável
A empresa Brown Seguro Manufacturin oferece cofres com o que há de mais atual em tecnologia e segurança, mas esqueça aquela imagem de cofres Fotos: Divulgação
28
cinzas e sem vida. Os modelos da Brown possuem ambientes projetados dentro do cofre: você pode sentar-se num confortável sofá enquanto contempla suas jóias, obras de arte ou dinheiro. Este mimo não sai por menos de US$ 2,5 milhões.
Lava roupas high tech
Um dos sucessos da última edição da Estocolmo Design Week, o revolucionário Electrolux Renew Feature é um vaporizador inteligente que consegue limpar os tecidos por meio de um scanner infravermelho. Detalhe: sem água, sem sabão, sem esforço físico. É só deixar a máquina trabalhar.
Voo exclusivo
O jato Lineage 1000 é tudo que você pode querer para viajar com requinte e conforto: são 70 metros quadrados, três banheiros, cinco divisões internas e até cama queensize, além de matéria prima de última geração e preços a partir de US$ 50 milhões. A Embraer, empresa brasileira estatal que fabrica aviões, aposta no modelo como tendência entre os chiques, já que cada modelo é exclusivo.
ClassCasa Nº 43
Ano 9
classbook Viagens Inesquecíveis Travel + Leisure e Dorling Kindersley Repleto de belas imagens, Viagens Inesquecíveis apresenta mais de cem destinos que servem de inspiração para a escolha de uma viagem dos sonhos, trazendo roteiros por lugares tão distintos como Bancoc, Bora-Bora, Nicarágua, Malásia, Melbourne, Moscou e Istambul. Detalhes de cada local aparecem em destaque, como os quitutes de New Orleans, uma feira em Aix-en-Provence e a tundra de Lhasa. Há também um miniguia que indica os melhores hotéis, restaurantes, bares e lojas.
Islas Inolvidables del Mundo Steve Davey e Marc Schlossman Quarenta destinos que são reconhecidos por sua variedade: alguns com praias, outros de natureza exuberante, e ainda aqueles que abrigam a agitação de uma grande cidade. Este guia é conservacionista e sugere uma forma respeitosa de viajar para lugares desconhecidos. Os textos, os comentários e as imagens falam por si, juntamente com informações práticas de deslocamento até uma determinada ilha. Para escrevê-lo os autores Steve Davey e Marc Schlossman percorreram o mundo por
Cinco Histórias de Cinco Continentes Vários Autores Companhia das Letrinhas Cinco histórias, uma de cada continente, é um convite às crianças para ouvir as vozes de outros cantos e conhecer culturas diferentes. Dizem que as histórias nos fazem viajar sem sair do lugar. Se elas falam de outras Fotos: Divulgação
30
onze meses. Como resultado, apresentam uma forma de viajar que mostra o respeito pelo meio ambiente e culturas locais, característica fortemente descrita ao longo do trabalho. As ilhas estão incluídas em todos os cantos do planeta, e enquanto algumas são caracterizadas por sua rica vida selvagem, outras destacam-se pelas suas paisagens idílicas e algumas chegam a ter a beleza do deserto. A obra traz viagens para todos os gostos e orçamentos, e, certamente, proporcionará ao leitor experiências que serão lembradas por toda a vida.
culturas, o passeio fica ainda mais interessante. Como numa espécie de volta ao mundo em 120 páginas, este livro apresenta histórias dos cinco continentes do planeta Terra: partindo da Rússia, as narrativas passam pela China, Austrália, Magreb e América do Norte.
ClassCasa Nº 43
COMPROMISSO E QUALIDADE SÃO A NOSSA MARCA Desde 1994, a Casa mia tem por objetivo realizar o sonho de cada cliente com seriedade e dedicação.
A Casa mia é revenda exclusiva da IndusParquet, a maior indústria de pisos de madeira maciça tropical do Brasil, reconhecida pelo mercado de arquitetura e construção pela qualidade, inovação e beleza de seus produtos. Com 450 mil m² de parque industrial, 17 estufas de secagem e 2 laboratórios de alta tecnologia, além de 600 colaboradores, a IndusParquet se diferencia de suas concorrentes pelo investimento em qualidade! Visite nosso showroom e peça nossa orientação para vestir seus ambientes com a nobreza da madeira e a qualidade da IndusParquet. Solicite orçamento sem compromisso para assoalhos e painéis.
Av. Domingos Ferreira, 3333, Lojas A/B/C Boa Viagem, Recife - PE (81) 3325.4896 / (81) 3326.3969 jotaceperez@hotmail.com
Ano 9
especial carnaval
Reverência ao
FREVO! Por Leonardo Lemos
É
Depois de anos em reforma, o prédio que abriga o Paço do Frevo é entregue à população com uma arrojada proposta de exaltação do ritmo pernambucano; preservação do patrimônio histórico e alta tecnologia são marcantes no projeto
na Praça do Arsenal, próxima aos bairros do Recife, de São José e de Santo Antônio, os berços do ritmo e do carnaval, que está localizado o Paço do Frevo, espaço destinado a quem deseja co-
nhecer e vivenciar em toda sua plenitude esta manifestação pernambucana que, em 2012, tornou-se Patrimônio Imaterial da Humanidade segundo a Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (Unesco). O Paço do Frevo está projetado num casarão construído no início do século XX (1906), onde até a década de 1970 funcionou a sede da Western Telegraph Company em Pernambuco. Depois de mais de trinta anos fechado, o prédio foi tombado pelo Iphan como patrimônio histórico (1998) e teve as obras de reforma iniciadas em março de 2010. Concluído em janeiro de 2014, o investimento total
Fotos: Divulgação
32
do projeto foi de R$ 11,7 milhões. A reestruturação, comandada por Velatura Restaurações Ltda, NORTECH Engenharia Ltda e Grupo de Arquitetura e Urbanismo (GRAU), incluiu a recuperação das fachadas e a adaptação dos espaços internos, sem abrir mão de seus traços originais – estilo neoclássico inglês com inspiração renascentista. ClassCasa Nº 43
Técnicas inovadoras de restauro,
como uso de fibra de carbono para recuperação de vigas e lajes, também foram utilizadas. Para possibilitar a transpiração do reboco, a fachada recebeu uma pintura especial à base de silicato de potássio, que é mais resistente e pode ser lavável. O projeto de criação do espaço, uma parceria entre Governo de Pernambuco, Prefeitura do Recife, BNDES, Celpe, Instituto Camargo Corrêa, Instituto Votorantim, Itaú, Rede Globo, IPHAN e Ministério da Cultura, é um presente à cultura brasileira e aos amantes do carnaval: um espaço único, onde a arquitetura e a história convivem em harmonia com a alta tecnologia e a poesia. Dentro dos 1.700 metros do espaço, divididos em quatro pavimentos, o visitante viaja pela história do frevo e interage com esta história através de áudio, vídeo e projeções. Já no pavimento térreo o visitante interage com os personagens do frevo – além do povo, compositores, artistas e dançarinos falam, em vídeos, de sua relação com o ritmo.
especial carnaval
brincadeira onde a janela torna-se um cartão postal vivo. Do chão ao teto, a emoção que o frevo promove no coração de quem brinca o carnaval em Pernambuco e a beleza dessa festa está em exposição permanente. Não deixe de visitar! Paço do Frevo Praça do Arsenal da Marinha, Bairro do Recife. Recife-PE (81) 3355.9500 Horários: terças, quartas e sextas, das 9h às 18h; Quintas, das 9h às 21h; Sábados e domingos, das 12h às 19h; Depois uma linha do tempo apre-
para o Paço, uma dedicada à dança e outra à
Fechado às segundas.
senta os acontecimentos sociopolíticos e cul-
música. Dedicado à plenitude do frevo, o ter-
Entrada: R$ 6,00 (inteira) e R$ 3,00
turais que contribuíram para o nascimento do
ceiro andar merece destaque por sua decora-
(estudantes e maiores de 60 anos).
gênero. A parede deste espaço permite que o
ção criativa e inspirada no popular sem abrir
visitante faça uma intervenção na obra, através
mão da poesia e do lúdico. Além do inteligente
do uso de giz. Completa este espaço o um cen-
uso da iluminação (LD STUDIO Projetos de ilu-
tro de documentação. No primeiro pavimento
minação), destacam-se as vitrines no piso com
do edifício ficam a escola de música, o estúdio
deslumbrantes estandartes de agremiações,
de gravação e a sala da rádio online, além de
backlights com imagens do cotidiano do frevo
uma sala para exposições temporárias. Já no
e uma sonora cortina de taca-tracas, um popu-
segundo pavimento estão as salas de dança,
lar brinquedo pernambucano. Já o saudosis-
onde o visitante pode se inscrever para ofici-
mo, tão característico do carnaval de Pernam-
nas. Por último, o terceiro andar é dividido
buco, está descrito nas janelas de vidro: com
em três ambientes, com salas individuais para
vista para pontos do Recife, nestes vidros estão
projeção de vídeos produzidos especialmente
descritos versos de frevos inesquecíveis, numa
Fotos: Divulgação
34
ClassCasa Nº 43
REVES TIMEN TOS TENDÊNCIAS EM
#
03
Revestindo com Requinte
Revestimento Nacaré Blanco 33,3 x 66,6cm, da Venis
Pastilha de Aço Prata Polido 5 x 5cm Junta Padrão, da Mozaik Na parede da cozinha, as pastilhas de aço em prata polido dão o brilho e o requinte desejados para o projeto. Próprias para ambientes internos e externos, estão disponíveis em diversas cores, formas e acabamentos.
Na bancada e na parede do lavabo, o Nacaré remete às madrepérolas. Conforme é maior a incidência da luz, reflete pequenos pontos luminosos. Excelente para dar um leve toque de sofisticação.
A sofisticação em arquitetura é algo que não depende de valores ou de procedência — e não se traduz necessariamente em materiais caros ou ostensivos. A arquitetura sofisticada depende mais do saber olhar, escolher e unir diferentes ideias e acabamentos. É mais uma questão de atitude e ousadia do que de qualquer outra coisa. E nisso a Ultra é sublime — o saber olhar, escolher e oferecer, entre tanto do que há no mercado, os revestimentos que de fato fazem diferença.
Zezinho Santos e Turíbio Santos Serviço: Santos & Santos Escritório de Arquitetura Rua Solidônio Leite, 200, Boa Viagem - Recife, PE 81 3081.5900 www.santosesantosarquitetura.com.br
REVES TIMEN TOS TENDÊNCIAS EM
#
03
Fotos – Ambientes/produtos: Marcelo Marona / Arquiteta: Helena Pinheiro
Revestindo com Requinte
Revestimento Shadow One Ac 44 x 88cm, da Decortiles Na parede do BWC da suíte máster, este revestimento de leves listas horizontais foscas e perolizadas, é um produto clean e sofisticado. Ideal para unir neutralidade com um requinte suave.
Porcelanatos Orion Matte e Orion SG 60 x 60cm, da Porto Design Estes são produtos de alta resistência mecânica. O Matte, utilizado no piso, com seu acabamento natural proporciona mais segurança aos ambientes de área molhada; já o Orion SG dá brilho e sofisticação à parede.
Miscelânea de Pastilha de Vidro MPC1012 2,3 x 2,3cm, em placas de 30 x 30cm, da Porto Design
Revestimento Madison Nacar 31,6 x 90cm, da Porcelanosa
As pastilhas de vidro proporcionam textura e brilho, dando cor e alegria ao ambiente. Disponíveis em diversas cores e formatos, são indicadas para áreas internas e externas.
Na parede do lavabo, o Madison Nacar dá brilho, textura e o toque de requinte necessários para diferenciar este ambiente.
O banheiro é um espaço íntimo e especial, que deve ser prático e confortável. Nele podemos explorar detalhes que lhe conferem requinte e sofisticação, e os revestimentos possuem papel fundamental nesta composição. Para ambientes menores, recomendo utilizar tons claros, que transmitem a sensação de limpeza e amplitude. Para ambientes mais amplos, podemos explorar detalhes amadeirados e cores marcantes nas paredes, pisos e objetos. Para esses efeitos é preciso produtos de qualidade, características marcante da Ultra. Além de ter um espaço amplo e confortável, a loja possui um ótimo atendimento e o mais importante, compromisso com o cliente.
Ju Nejaim
Serviço: Ju Nejaim Arquitetura Av. Agamenon Magalhães, 2936, sala 1403 Sobrado Empresarial, Espinheiro, Recife, Pernambuco 81 3036.6986 - 81 9247.6534 junejaim.projetos@gmail.com - www.facebook.com/junejaimarq
REVES TIMEN TOS TENDÊNCIAS EM
#
03
Revestindo com Requinte
Revestimento Oxo Deco Blanco 31,6 X 90cm, da Porcelanosa Ideal para banheiros e salas. Este revestimento elegante e contemporâneo, com relevo em formas que remetem a uma composição de folhas, quando assentado dá um sentido de unicidade e beleza à parede.
Porcelanato Piacenza HD WH RET 45 X 90cm, da Portinari Com indicação para piso e paredes de áreas internas, este porcelanato com impressão HD, traduz fielmente o mármore travertino, com as vantagens tecnológicas do produto.
Porcelanato Metalker Metalizado 44 X 66cm, da Venis Indicado para pisos e paredes de áreas internas, externas e fachadas, este porcelanato com aspecto e textura de malha metálica, dá um toque de sofisticação e contemporaneidade ao ambiente.
Madeira Itaporã 5 x 5cm em placas de 30,2 X 30,2cm, da Inti Para paredes internas, este mosaico artesanal combina madeira patina branca e madeira de demolição tingida e destonalizada. De beleza incomum, harmoniza requinte com rusticidade.
Revestir com requinte é, sobretudo, equilibrar a escolha dos elementos de composição, sabendo agrupar ou contrastar esses elementos, dando elegância e personalidade aos espaços. Ambientes com a mesma paleta de cores e detalhes em porcelanatos com texturas sofisticam projetos mais neutros. Já para clientes modernos, indicamos os revestimentos acobreados que dão ares de exclusividade. No dia a dia da arquitetura é preciso contar com grandes parcerias, que ofereçam variedade de produtos sempre atualizada e com as tendências do mercado, além de competência no atendimento. E isso só é possível na Ultra, que viabiliza a criação dos arquitetos nos mais distintos projetos graças a seus serviços completos!
Fotos: Marcelo Marona
Beatriz Maia e Renildy Barros Serviço: Escritório R2BM arquitetura e interiores Estrada do Arraial 3344, Sala 111. Casa Amarela, Recife, Pernambuco 81 3039.1419 - r2bm.arquitetura@gmail.com www.facebook.com/r2bm.arquitetura
especial carnaval
ARTE
Carnaval e
Por Leonardo Lemos
Escritório Carlos Augusto Lira Arquitetos assina projeto cenográfico do Carnaval do Recife em 2014; o povo é inspiração para as peças
O
projeto cenográfico do Carnaval do Recife 2014 homenageia o folião pernambucano através da releitura de suas fantasias e más-
caras a partir da arte. Os designers ilustradores Bel Andrade Lima e David Alfonso, sob a coordenação do arquiteto Eduardo Lira, são os responsáveis pelos traços. Além do folião, servem de inspiração para a cenografia o artista Antônio Nóbrega e os ritmos Frevo e Mara-
Imagens: divulgação
42
catu. Grandes painéis e estruturas cenográficas serão espalhados pelo centro do Recife, com um toque especial de tecnologia, através da utilização de recursos de animação e projeção de imagens, além de efeitos luminotécnicos. ClassCasa Nº 43
Assinados pela arquiteta Márcia Chamixaes, os efeitos são tratados por
ela como pura arte: “O trabalho de iluminação para um projeto cenográfico desse porte é muito mais arte e menos técnica, portanto o termo iluminação artística e cenográfica é bem mais apropriado neste caso”, explica Márcia. Sobre as surpresas, ela dá a dica: “Aliamos iluminação festiva e colorida, de forma a realçar a beleza noturna do desenho dos elementos com mangueiras de LEDs e lâmpadas strobo nas cores amarelo, vermelho e branco. Tudo no intuito de provocar uma certa vibração condizente com a atmosfera carnavalesca”, revela. Todo o Recife Antigo receberá cenografia, que foi planejada em harmonia com os monumentos históricos da cidade. O trecho considerado o abre alas do Carnaval do Recife, a ponte Buarque de Macedo,terá figuras de sereias e tritons fantasiados com elementos do Frevo e do Maracatu. Já para a ponte Maurício de Nassau a iluminação LED será a novidade: o trecho será inteiramente coberto pelas lâmpadas. A ponte ainda comportará figuras representando máscaras de Carnaval, que poderão ser vistas através de três ângulos. Na Rua do Bom Jesus figuras bidimensionais mais recursos de iluminação irão recriar os instrumentos de uma orquestra de frevo.
Ano 9
especial carnaval Quer ficar por dentro das novidades do carnaval? Acesse o QR Code a seguir e acesse as informações oficiais de Recife e Pernambuco:
Para a Praça do Arsenal figuras de foliões masca-
rados, intercaladas por telas de projeção, rodearão a fonte presente no lugar. Antônio Nóbrega ainda será saudado no Marco Zero com a montagem de uma figura gigante do homenageado no passo do frevo. Por fim, o tradicional Galo, esse ano com 27 metros de altura, terá uma rabeca acoplada à estrutura e será revestido de dourado e tons de vermelho. “Eu e minha equipe nos sentimos muito honrados, sempre vale a pena, porque é uma festa linda, onde cenografia e povo se completam”, destaca Carlos Augusto Lira, que já acumula diversos projetos de CarImagens: divulgação
44
naval para a Prefeitura do Recife. “Posso afirmar que os projetos de Carlos são sempre uma surpresa; desta vez ele alia cultura popular, design, luz e tecnologia. Vocês vão ficar encantados com o resultado dessa miscelânea”, completa Márcia Chamixaes.
ClassCasa Nº 43
classzoom miami
Zuma
Considerado pela crítica culinária como um dos melhores restaurantes japoneses de Miami, o Zuma está localizado dentro do Epic Hotel e oferece aos clientes um píer, exclusividade para aqueles mais chiques que desejam se locomover de barco. Com cinco ambientes e design by Noriyoshi Muramatsu, o espaço é decorado com painéis revestidos com papel de arroz e bambu. Encantador! 270 Biscayne Boulevard Way
Fotos: Divulgação
46
Four Seasons
Quem gosta de luxo não pode deixar de visitar o moderno Four Seasons. Localizado em Brickell, no distrito comercial de Miami, o hotel tem vistas belíssimas e oásis exclusivos de piscinas que em nada lembram o ritmo frenético da cidade. A decoração do hotel mescla toques contemporâneos a art decor, com importantes obras de arte espalhadas pelos cômodos. Para os hóspedes estão disponíveis uma academia de ginástica e o restaurante EDGE. Modernidade e luxo caminham juntas! 1435 Brickell Avenue Miami
Villa Azur
Em meio ao agito de South Beach está o Villa Azur, restaurante inspirado na sofisticação da Riviera Francesa, da culinária à decoração, que é assinada pelo badalado François Frossard. A cozinha comandada por Mickaël Bensa transforma receitas tradicionais em pratos contemporâneos, com uma apresentação única. Já o Maître Sébastien Feneyrol comanda os doces confeitados, sua especialidade. Um lugar imperdível de se visitar! 309 23rd Street, Miami
ClassCasa Nº 43
classzoom paris
Restaurante jovem
O Jaja, no Marais, é uma ótima pedida para quem visita a cidade luz. Além da boa comida e ótimos vinhos, o Jaja oferece um ambiente jovem e despretensioso, mas o restaurante vai surpreender você. O proprietário, Julian Fouin, já foi crítico gastronômico, e a cozinha é comandada pelo experiente chefe Laurent Renard. É um sucesso entre a mídia parisiense, que se derrete de elogios pelo lugar. 3 Rue Sainte-Croix de la Bretonnerie, 75004, Paris, França
Astier de Villatte
Os objetos de decoração mais especiais de Paris você pode encontrar na charmosa Astier de Villatte. O espaço produz cerâmicas, móveis, louças e objetos em geral de modo artesanal: as louças, por exemplo, levam até duas semanas para ficarem prontas; alguns cadernos são impressos no último tipógrafo em atividade da cidade. Os objetos são quase que personalizados. Vale visitar para se surpreender! 173 Rue Saint Honoré, 75001 Paris, França
Ritz Paris
O icônico Ritz passa por reformas, mas os apaixonados pelo hotel podem matar a saudade e fazer uma visita virtual pela obra, além de espiar a suíte imperial, piscina interior e restaurante. Através do endereço www.ritzparis.com ainda é possível conhecer as diversas histórias lendárias Fotos: Divulgação
48
envolvendo figuras ilustres, como a estilista Coco Chanel ou o chef francês Auguste Escoffier. Para quem deseja desfrutá-lo ao vivo, a boa notícia: a reforma termina esse ano. 15, Place Vendôme, Paris, França
ClassCasa Nº 43
classzoom londres Cassino de luxo
O Hippodrome foi reinaugurado no ano passado, depois de anos em reforma, e apresenta quatro andares de puro glamour e diversão: alem dos jogos há espaços para peças teatrais, shows, restaurantes. A decoração do lugar preserva a tradição de austeridade e bom gosto inglês, e em nada deve aos cassinos de Las Vegas. Cranbourn St, Leicester Square, London WC2H 7JH, Reino Unido
Oxford Street
Um paraíso para quem adora fazer comprinhas! A Oxford Street reúne as principais marcas de vestiário do mundo – mais de 300 marcas, dentre elas Louis Vuitton, Chanel, Prada, Alexander McQueen... A avenida ainda tem, em suas transversais, armazéns restaurados, lojas de música e utensílios tecnológicos e restaurantes. Na internet há um site oficial da avenida. Confira: http://oxfordstreet.co.uk
Frutos do mar
O charmoso restaurante Scott, em Mount Street, Mayfair, dedicase ao melhor dos frutos do mar, como ostras, peixes e crustáceos. Porém, o menu também contempla carnes e pratos vegetarianos. Com uma decoração aconchegante, mesclando o clássico com elementos modernos e obras de artes contemporâneas. 20 Mount St, London W1K 2HE, Reino Unido
Fotos: Divulgação
50
ClassCasa Nº 43
Márcia Longman Arquiteta e proprietária da Maria Fulô
Achados e Garimpos de Viagens:
Fotos: Arquivo Pessoal
A
LONDRES
doro viajar! E como amante das artes,
Harrods, a Harvey Nichols, a Liberty e a Selfrid-
vas e de design estão disponíveis com bons pre-
garimpar achados nos lugares aonde
ges. Entre os mercados estão o Columbia Road
ços e de um tamanho que da pra trazer na mala.
vou é um grande prazer. Como arqui-
Market, o Spitalfields Market e o excelente Porto-
Pra quem quer investir um pouco mais, um ótimo
teta sempre dei preferência a destinos como Es-
bello Road Market. Aliás, como falar de achados
lugar é Mayfair, onde estão as mais fantásticas e
panha, França e Itália, mas para o tema de hoje
em Londres sem falar de Nothing Hill! O famoso
veneráveis lojas de Londres. Tudo que há de me-
indico Londres, essa cidade que me pegou de
bairro do filme “Um lugar Chamado Nothing
lhor em alfaiataria, sapataria a obras de arte.
jeito! Linda, alternativa, cosmopolita, a Londres
Hill”. O ideal é ir no sábado, dia de feira. Lá tem
é tudo de bom, um dos mais estimulantes e ec-
de tudo: flores, queijos, discos, muitas peças de
na Oxford Streep, mas esta já é muito habitada
léticos centros comerciais do mundo, com feiras
antiquários, relógios, artistas de rua e tudo que
pelos turistas e fica até difícil transitar. Para as
multiculturais, lojas de departamento luxuosas,
você pode e não pode imaginar.
melhores fotos os pontos imperdíveis são o Big
estilistas inovadores, alfaiates tradicionais, mó-
As lojas são ótimas, com peças de cou-
Ben, a London Eye e o Hyde Park. Londres é ma-
veis modernos e milhares de antiquários. Sem
ro, design, casas de chá e chocolate... mas não
ravilhosa para compras ou pequenos garimpos
falar que é um dos melhores lugares do planeta
se iluda: nada é barato. Nos maravilhosos British
mas também um lugar para contemplar. Como
para comprar discos, livros e roupas de segunda
Museum e National Gallery as lojinhas são ma-
disse no inicio do texto, Londres me pegou de jei-
mão. As mais famosas no setor de departamen-
ravilhosas, com miudezas e coisinhas lindas pra
to: passaporte na mão, um bom agasalho e boas
tos são a Fortnum & Mason (a mais antiga), a
casa. Já no Tate Modern Center, peças alternati-
descobertas nesse lugar fantástico.
Ano 9
Também não se pode deixar de passar
diário de viagem
51
52
galeria
03 MAI - 15 MAR
Vestidos de noiva são tema de exposição no V&A
O Victoria & Albert, em Londres, recebe uma exposição que traça a evolução dos vestidos de casamento
ao longo dos últimos 200 anos. “Wedding Dresses 1775-2014” reúne mais de 80 modelos que incluem itens históricos da coleção própria do museu, além de exemplares conhecidos da cultura moderna, em-
prestados para a mostra. Espalhada por dois andares, além dos vestidos apresenta itens como joias, sapatos, véus, chapéus, croquis, fotografias e vestuário masculino específicos de cerimônias matrimo-
niais. Entre os destaques está um vestido de seda datado de 1775. Dentre os designs mais atuais estão
criações de Jenny Packham, Temperley Bridal, John Galliano, Christian Lacroix, Lanvin, Vera Wang, Jasper Conran, Bruce Oldfield, Osman, Hardy Amies, Bellville Sassoon, Mr.Fish, John Bates e Jean Muir.
Foram contemplados também chapéus de Philip Treacy e Stephen Jones. Um dos objetivos da exposição
é mostrar a “mudança das atitudes sociais e culturais da cerimônia de casamento e do matrimônio”,
por isso, nessa seção contemporânea da mostra estarão expostos vestidos como os criados por Gareth Pugh e Pam Hogg para a editora Katie Shillingford, em 2011, e para a modelo Mary Charteris, em 2012. Serviço: “Wedding Dress 1775-2014”, no Museu Victoria and Albert De 3 de maio de 2014 a 15 de março de 2015 Aberto diariamente das 10h às 17h30; às sextas, das 10h às 22h
Obras de arte feitas com blocos de Lego Como numa brincadeira de criança que ganha grandes proporções, o artista americano Nathan Sawaya ficou conhecido no mundo inteiro com suas obras elaboradas exclusivamente com blocos Lego. Sua exposição itinerante “The Art of the Brick” (“A Arte do Tijolo”, em tradução livre), lançada em 2011, já foi vista por mais de 1,5 milhão de pessoas nos Estados Unidos, Canadá, Austrália e Ásia e chega à Europa, com primeira parada na Bolsa de Bruxelas, onde ficará até 21 de abril de 2014. A capital belga recebe 70 de suas obras mais impressionantes, reunindo cerca de um milhão de peças de Lego em um espaço de 1,3 mil metros quadrados. Entre elas se destaca um esqueleto de tiranossauro de seis metros de comprimento, que custou ao artista três meses de trabalho e mais de 80 mil blocos do popular brinquedo de plástico, além de reproduções em três dimensões de telas clássicas, como O Beijo, de Klimt, e O Grito, de Edvard Munch. Serviço: “The Art of the Brick” Bolsa de Bruxelas - Bélgica, até 21 de abril de 2014.
Expo Revestir 2014
11 - 14 MAR
ATÉ 21 DE ABRIL
Cromwell Road, London SW7
Considerado pelo setor a Fashion Week da Arquitetura e Construção, o evento, que será realizado de 05 a 08 de março de 2013, no Transa-
mérica Expo Center, em São Paulo, apresentará as últimas tendências e lançamentos em acabamentos para a construção civil, focando no público profissional de arquitetos, designers de interiores, construtores, revendedores de material e compradores internacionais. Si-
multaneamente à feira, será realizado o 11º Fórum Internacional de
Arquitetura e Construção, que promove cinco eventos temáticos com
Fotos: Divulgação
palestras, seminários e debates, durante quatro dias de realização,
reunindo grandes nomes mundiais dos setores de arquitetura e construção e mais de três mil profissionais altamente qualificados. Serviço: De 11 a 14 de março de 2014, das 10h às 19h. Transamérica Expo Center – São Paulo
ClassCasa Nº 43
MÚLTIPLO LEMINSKI na Torre Malakoff
E
m março o Recife começa a propagar ainda mais o legado do
multiartista Paulo Leminski (1944-1989). Se estivesse vivo, o artista
de grande poeta, é bom lembrar que ele foi um pensador de cultura, hai-
“Para alguns Leminski era, principalmente, um poeta. Mas, além
curitibano completaria 70 anos em 2014. Mas sua obra foi imor-
kaísta, tradutor, biógrafo, jornalista de imprensa escrita e televisionada,
talizada. Aurea Leminski, filha do artista, divide a curadoria com a irmã
ensaísta, contista, romancista, autor de experimentações verbais e visu-
Estrela e a mãe, a poeta Alice Ruiz. O designer Mi-
ais, ‘polemista’, roteirista de histórias em quadri-
guel Paladino assina ambientação e cenografia. A
nhos, judoca, professor, publicitário, compositor.
missão da mostra é de aproximar e compartilhar a vida e obra de Leminski com o público brasileiro.
O escritor curitibano apresenta uma
produção extensa, plural e absolutamente relevante para a cultura brasileira, que abrange não só a literatura – arte que experimentou profun-
Não discuto com o destino o que pintar eu assino
damente - mas outras inúmeras linguagens artís-
Paulo Leminski
ticas. A proposta da mostra é justamente revelar
Ruiz. Múltiplo Leminski vem batendo recordes de público nas cidades em que já foi vista. Começou em 2012, na terra natal do artista, no Museu Oscar Niemeyer (MON), e foi vista por cerca de 200 mil pessoas. Mais 130 mil visitaram o projeto em Foz do Iguaçu. Até 9 de março, estará no Centro Cultural Oscar Niemeyer, em Goiânia (GO). Tan-
o multiartista, abrangendo todas as suas realizações e também sua intimidade. Por isso, a exposição foi estruturada em
E, em tudo isso, ele era inovador”, resume Alice
to lá quanto no Recife, a exposição chega pelo Programa Petrobras Cultural. No segundo semestre irá a Salvador.
nichos de acordo com as áreas de atuação do artista, reprodução de Serviço:
templada e pode ser vivenciada por quem o conheceu bem, por quem o
Torre Malakoff - Exposição “Múltiplo Leminski”
conheceu um pouco, por quem o acha que conheceu, por aqueles que
28 de março a 08 de junho de 2014
não tiveram essa oportunidade e agora têm”, avalia Alice Ruiz.
Entrada gratuita
Fotos: Dico Kremer / Divulgação
locais de trabalho e obras específicas. “Enfim, sua multiplicidade é con-
Ano 9
web e-closet.com.br No ar desde junho de 2008, quando foi lançado pela empresária Giovanna Lemes Motta, o e-closet é pioneiro no ecommerce fashion no Brasil. Para os apaixonados por moda e internet o site oferece, por meio de uma seleção criteriosa de peças das melhores e mais concorridas marcas do país, uma coleção coerente para os mais exigentes gostos – o que inclui edições limitadas e desenvolvidas com exclusividade para o site. Tudo isso alinhado a informação atualizada e ideias criativas de moda. http://www.e-closet.com.br/
oppa.com.br A Oppa é uma empresa especializada no comércio eletrônico de móveis e objetos decorativos para a casa. Com grande variedade de mobiliário para os ambientes, como sofás, cadeiras, poltronas, mesas, armários, estantes, escrivaninhas, camas de casal ou solteiro, móveis para a sala, móveis para escritório e móveis para dormitórios, a produção é feita por jovens brasileiros e designers renomados, apostando no smart design ou design funcionale em peças inovadoras. A missão da empresa é desenvolver projetos conscientes e acessíveis, pois acreditam que os consumidores da marca são inteligentes e merecem móveis com design, feitos com materiais de qualidade e vendidos a preços justos. http://www.oppa.com.br/
keva.com.br Para os amantes de arte, design e sofisticação, o KEVA é a opção. O site de e-commerce vem com a proposta de oferecer produtos selecionados e de excelente qualidade, desde móveis a artigos de decoração e acessórios para casa. Além disso, o KEVA tem uma grande preFotos: Divulgação
54
ocupação em trazer conhecimento e novidades sobre design, arquitetura e decoração para que seus clientes estejam sempre a par do que está acontecendo neste mundo e receba dicas diretas de profissionais. http://www.keva.com.br/
ClassCasa Nº 43
Foto: CĂcero Mafra.
A LUZ TRANSFORMA www.iluminar.com.br
Rua Padre Bernardino Pessoa, 238 Boa Viagem - Recife - PE (81) 3465-9433 www.daluziluminacao.com.br
garimpo popular Decorar
COM ARTE No verão as casas de praia são os destinos certos para quem quer aproveitar o sol. E nada melhor que receber com beleza nesse cantinho afastado da cidade. Colorir a casa de praia com obras de mestres da arte popular é uma opção que agrada aos olhos. O Centro Pernambucano de Artesanato oferece diversas opções que im-
Barco Valdemir Mariano Cabo de Santo Agostinho/PE (preço sob consulta)
primem aconchego e intimidade com peças exclusivas e de qualidade. Serviço: Centro de Artesanato de Pernambuco Av. Alfredo Lisboa, s/n Bairro do Recife, Recife (PE) (81) 3181.3451 www.artesanatodepernambuco.pe.gov.br
Barco de Pesca Irandir Lopes – Recife/PE (preço sob consulta)
Barco de Travessia Irandir Lopes – Recife/PE (preço sob consulta)
Caju Luciana dos Santos – Goiana/PE (preço sob consulta)
Fotos: Marcelo Marona
56
Prateira Rosto Oficina das Formas Jaboatão dos Guararapes /PE (preço sob consulta)
Pedestais Marinhos Angela Salazar – Jaboatão dos Guararapes/PE (preço sob consulta)
Tatu 70 cm Nildo – Petrolina/PE (preço sob consulta)
Puff com almofada Ivanildo do Cipó Riacho das Almas/PE (preço sob consulta)
Jogo Americano (preço sob consulta)
Ano 9
rereading MISSONI CHEVRON STARK O TAPETE COM MUTAÇÃO DE IMAGEM.
LOW PRICE
DE 1.500,00 00 POR
500,
ClassCasa Nº 43
Av. Domingos Ferreira, 2343 B oa Viagem - R eci fe / PE (81) 3326-2737
w w w. a d r o a l d o . c o m . b r For taleza | Natal | Jo達o Pessoa
Ano 9
Fotos: Divulgação
design
Design contemporâneo e
ATEMPORAL
desenvolvimento de mobiliário residencial.
Lançou sua primeira coleção de sofás.
Recebeu o XV prêmio Design Museu da Casa Brasileira, categoria Mobiliário Residencial, com o produto Sofá Ninho.
2001
que atua no
2001
Fundou a DECAMERON,
2000
Marcus Ferreira, designer que assina as peças produzidas pelas marcas Decameron e Carbono, fala de suas inspirações e desafios na carreira
1993
64
recebeu da ABIMÓVEL o certificado de BOA FORMA com a mesa LISS.
ClassCasa Nº 43
isso, se mudou, aos 18 anos, para Florianópolis
ajudar as pessoas a terem uma
e cursou até o penúltimo ano da faculdade de
vida melhor com o meu traba-
biologia. Quando surgiu a oportunidade, foi
lho. Entendo o momento da sociedade, suas
para São Paulo pensando em voltar para Flori-
angústias, frustrações, realizações, hábitos. E
pa, mas na capital paulista descobriu sua veia
busco saber como posso contribuir com isso”.
artística e nunca mais voltou. “De lá para cá
Essa é a linha de pesquisa do designer de mo-
faço designer todos os dias. Trabalho, trabalho,
biliário Marcus Ferreira.
trabalho, estudo, pesquiso e crio”, completa o
designer.
Autodidata, Marcus Ferreira come-
Marcus está trabalhando na implantação de
se aventurava em outras áreas. Acreditava que
gestão de design em fábricas. “Acredito que
seu futuro era com a biologia marinha. Para
estamos em ebulição constante”, diz.
Ano 9
A poltrona GIRAMUNDO foi eleita uma das vinte melhores peças de design da Feira de Colônia - Alemanha.
2007
uma amiga em São Paulo. Na época, Marcus
2003
çou a trabalhar com o design a convite de
Além do trabalho como designer,
Recebeu dois prêmios IF DESIGN AWARD em Hannover - Alemanha um dos prêmios mais consagrados internacionalmente com os produtos sofá STAY e sofá STUDIO.
recebeu uma menção honrosa no Prêmio SALÃO DESIGN CASA BRASIL com o produto sofá CINE.
2008
“Q
uero entender como eu poderia
Recebeu com o produto chaise RIPPA o prêmio IDEA Brasil.
design
Fotos: Divulgação
moda. Enquanto marcas famosas de roupas lançam móveis e estofados, Marcus cria sofás
cada ano, novos e melhores jovens designers
e poltronas com tecidos e detalhes que dialo-
aparecem. Passamos por um momento de afir-
gam com o universo das passarelas. Marcus
mação da nossa identidade criativa. Hoje, não
tem no seu traço uma genuinidade brasilei-
precisamos mais olhar para fora para criar e sim
ra forte e um primor no acabamento de suas
olhar de dentro e levar para mundo”, defende.
estofarias. Os produtos assinados por Marcus
Marcus Ferreira não almejava virar
Ferreira podem ser encontrados hoje na Euro-
um premiado designer de móveis de projeção
pa, América do Norte e Oceania. No Recife, as
internacional. Hoje, o designer se tornou um
peças do designer podem ser encontradas na
expoente da tendência que une decoração e
Casapronta.
Inaugurou a Decameron, na Alameda Gabriel Monteiro da Silva, em São Paulo, projetado por Márcio Kogan.
Recebeu o prêmio Museu Casa Brasileira, poltrona ALICE design Marcus Ferreira e Aristeu Pires.
2013
Marcus Ferreira acredita que uma
nova geração de designers está nascendo. “A
2012
2011
66
Recebeu o prêmio IF DESIGW AWARD - Sofá PEDRA, prêmio IDEA 2013 - SOFÁ PEDRA e prêmio BRASIL DESIGN AWARD - SOFÁ PEDRA.
ClassCasa Nº 43
classviagem
Jovem, moderna e Jovem, moderna encantadora. Cape Towne encantadora. Cape Town é considerada pelos é considerada pelos turistas brasileiros o Rio turistas brasileiros o Rio de Janeiro África. Com de da Janeiro da África. suas montanhas e passeiose Com suas montanhas passeios inesquecíveis. inesquecíveis.
Fotos: Divulgação
68
CIDADE DO CABO Por Emanuele Carvalho
A
Cape Tow foi listada pelo Guiness Book como uma das 6 cidades mais bonitas do mundo. É, sem dúvidas, a mais interessante e linda cidade da África do Sul. Grande e cosmopolita é rica em belas
paisagens, arquitetura, cultura e história. Muito organizada, sempre limpa e bastante preservada, promove o novo sem descuidar do velho. Com um sistema viário que funciona impecavelmente, bons hospitais, parque hoteleiro e uma renomada universidade a cidade aparece como um dos destinos mais interessantes do hemisfério meridional. A cidade faz parte do município metropolitano, na província do Cabo Ocidental, na África do Sul. É a capital legislativa do país, onde o Parlamento Nacional e muitos escritórios dogoverno estão localizados. Também é a capital da província. É a segunda cidade mais populosa do país, ficando atrás apenas de Joanesburgo. O centro da cidade está localizado no extremo Norte da Península do Cabo. A Tábua do Cabo (Table Mountain, em inglês) forma uma enorme parede que protege a cidade dos ventos vindos ClassCasa Nº 43
Ano 9
do ocidente. O cume da montanha fica a mais
variado, e muitos exemplares de boa arquite-
de 1 000 metros de altitude, esta desenvolve-se
tura oferecem atrativo de sobra para uma boa
em encostas quase verticais sobre a cidade. Os
caminhada. Existem poucos exemplares de edi-
picos mais conhecidos da formação geológica
fícios bem antigos que possam ilustrar a histó-
são o Devil’sPeak e Lion’s Head. A península
ria local, mas bons exemplares dos séculos XIX
consiste nessa montanha, que cobre toda a
e XX recheiam suas ruas. Desse modo, pode-se
zona leste, ligando o oceano Atlântico ao Cape
dizer que a cidade tem uma arquitetura bas-
Point. O Aeroporto Internacional da Cidade do
tante nova, ainda que tenha sido fundada em
Cabo é a porta de entrada para a cidade tanto
1652. A majestosa prefeitura da cidade domina
de voos domésticos como internacionais. É o
uma grande praça no centro. De sua sacada
segundo maior aeroporto da África do Sul, a se-
principal, Mandela fez seu primeiro discurso à
guir ao de Joanesburgo, e é um dos principais
nação após ser eleito em abril de 1994. Os edi-
pontos de chegada de passageiros destinados
fícios com ares vitorianos e muito metal forjado
a toda a região do Cabo. Cape Town recebeu
em peças pré-moldadas aparecem no centro
vários jogos da Mundial de 2010, incluindo
histórico. Lindos e irretocáveis mesclam por ve-
uma semi-final. O novo estádio de futebol com
zes a madeira e a cantaria. O multicolorido bair-
capacidade de 70 mil espectadores foi constru-
ro de Bo Kaap, de predominância muçulmana
ído em Green Point para a ocasião; o estádio
é cheio de mesquitas que se misturam com as
chama-se Green Point Stadium.
inúmeras casas pintadas com vibrantes e ace-
O centro da cidade é muito interes-
sas cores. Implantado em um plano inclinado
sante e cheio de boas atrações. Um comércio
reserva belas vistas e perspectivas ao turista
70
classviagem
ClassCasa Nยบ 43
que se delicia ao caminhar por suas calmas e acolhedoras ruas. Uma das mais belas atrações da Cidade do Cabo, cartão postal da cidade, é a montanha de 1.086 metros de altura tem seu topo achatado, com três quilômetros de extensão. Ao chegar lá, você logo descobre porque ela é uma parada obrigatória para os turistas: o visitante depara-se com uma visão paradisíaca da Cidade do Cabo, com vista para o estádio, TableBay, a Península do Cabo, RobbenIsland e para as montanhas Devil’sPeack, Lion’s Head. O acesso à montanha se dá por dois caminhos: a primeira e mais aventureira é encher-se de Fotos: Divulgação
coragem e subir pelas diversas trilhas a monta-
Ano 9
nha a pé. Já a segunda, muito mais confortável e agradável é pegar o moderníssimo bonde giratório e ser elevado suavemente, apreciando toda a deslumbrante paisagem.
NEW YORK CHICAGO MIAMI CIUDAD DE MEXICO MONTERREY CIUDAD DE PANAMA CIUDAD DE GUATEMALA SANTIAGO DE CHILE ASUNCION MONTEVIDEO PUNTA DEL ESTE AUCKLAND 60 LOJAS BRASIL
PARA QUEM VALORIZA DESIGN E ACABAMENTO OU PARA QUEM QUER INOVACテグ E FUNCIONALIDADE. A FLORENSE TEM.
WWW.FLORENSE.COM
74
classhotel
É
um dos maiores destinos turísticos da República Dominicana, com mais de 50 quilômetros de praias de areias
brancas, águas quentes e cristalinas, exuberantes coqueiros e alguns dos melhores campos de golfe a nível internacional. As praias foram classificadas por muitos dos seus visitantes como das melhores do mundo. Toda a infraestrutura hoteleira, assim como o aeroporto internacional de Punta Cana, estrategicamente edificado, tornama praia no destino ideal para descansar, mergulhar nas águas mornas e divertir-se. Na mítica praia de Bávaro, Punta Cana, na República Dominicana, está construído o resort de 5 estrelas, apenas para adultos, pertencente à cadeia exclusiva de hoteis IBEROSTAR Grand Collection, um resort “all-inclusive” e spa com serviços personalizados em instalações fantásticas: o Iberostar Grand Hotel Bávaro (www.iberostar.com). É um elegante complexo do hotel, projetado para um turismo exclusivo de luxo, uma celebração memorável, ou alguns dias de trabalho especiais. A linha Grand Collection foi criada para ser sinônimo de esplendor, atenção, relaxamento, alta gastronomia, esportes e conforto. Com o seu design inspirado pelo greco-romano da arquitetura
Luxo e requinte Por Emanuele Carvalho
CARIBENHO ClassCasa Nº 43
Fotos: Divulgação
do hotel é uma revelação para os sentidos. Seus salões, jardins e demais áreas foram decorados com primor. Em uma fascinante combinação de materiais e estilos, madeira, granito, plantas e água se unem para criar um ambiente altamente acolhedor com muita classe. Com o plano “all Inclusive” (tudo incluído) oferecido pelo do Iberostar Grand Bávaro, o hóspede pode desfrutar de um quarto confortável, com pensão completa, incluindo refeições nos restaurantes à la carte e buffets, além de bebidas. O resort oferece ainda um conjunto de atividades para satisfazer os mais exigentes e mantê-los em forma: três piscinas (duas piscinas lago, uma com um aqua-bar e outra para atividades, além de 2 jacuzzis ao ar livre), ginásio completo, com atividades programadas - tai-chi, fiação, tiro ao alvo, tiro com arco, volei de praia, aulas de dança, dardos, aeróbica, ping-pong, tênis e pólo aquático - e também a prática de desportos náuticos - catamarãs, mergulho e vela lições ou aulas de mergulho na piscina, passeios de barco, parasailing,
Ano 9
classhotel
Fotos: Divulgação
76
esqui aquático e windsurfe. O hotel oferece
São 12 grandsuítes à beira-mar, 19
MP3, Wi-Fi, e um mini-bar abastecido.Com
tambémo clube ‘IBEROSTAR Bávaro Golf’,
suítes com acesso direto à piscina e 241 su-
quatro restaurantes à la carte, um em frente
criado pelo designer PB Dye, destacam-se
ítes com vista para o mar ou para o jardim.
à praia, e um buffet internacional, os chefs
com as suas colinas ásperas e os ventos em
Cada um dos quartos dispõe de duas camas
do hotel oferecem um menu que permite
torno dos furos. Enquanto jogam, os golfistas
de casal ou uma cama “king size”, jacuzzis
escolher entre a culináriajaponesa, italiana,
podem desfrutar tanto o equipamento que o
para duas pessoas, banheiras de mármore,
francesa ou americana, acompanhado com
clube dos jogadores de golfe oferece, quanto
roupa de cama requintadas, além de máqui-
uma excelente seleção de vinhos, cervejas e
a comida e serviço de bebidas incluídas.
na de café, cofre, TV LCD, DVD player, iPod/
licores. ClassCasa Nº 43
REFINARE, É TUDO QUE VOCÊ PRECISA MELHOR ATENDIMENTO MELHORES PREÇOS
MAIOR VARIEDADE PRONTA ENTREGA
Arquiteto Romero Duarte
Aflitos Av. Rosa e Silva, 1137 (81) 3031.6763 Boa Viagem R. Artur Muniz, 223 (81) 3033.1874 www.refinare.com.br
Pastilhas de Vidro/Pedra PortoDesign Pastilhas de Madrepérola Vitracor Pastilhas de Vidro Vetromani
classarquiteto
Fotos: Marcelo Marona
78
ANA Dテ,IA
Crisテウstomo Lima
Por Emanuele Carvalho
ClassCasa Nツコ 43
E
m época de sustentabilidade e respeito
equipe que projetou o Complexo Rodoviário
à natureza, onde a arquitetura pensa,
de Salgadinho, que liga a cidade do Recife à
antes mesmo da fundação do proje-
Olinda, projeto que defendeu a preservação
to, no prejuízo que o meio ambiente pode
do mangue e os grandes jardins para espa-
sofrer, apresentamos uma arquiteta que já
çamentos entre as vias e viadutos e as largas
levantava essa bandeira mesmo antes dela
calçadas gramadas.
virar moda. Ana Dácia Crisóstomo Lima, do
escritório que leva o mesmo nome, partici-
arquitetura desde a infância, construindo es-
pou, como colaboradora do escritório de Ge-
culturas de casas de areia de praia. Formada
raldo Magella, no final da década de 60, da
em arquitetura e urbanismo pela Universida-
Ano 9
Ana Dácia vislumbrou o futuro na
80
classarquiteto
ClassCasa Nยบ 43
Fotos: Marcelo Marona
Ano 9
de Federal de Pernambuco, e em edificações,
explica a arquiteta que busca inspiração nos
pela Escola Técnica Federal, sempre acredi-
trabalhos desenvolvidos pelo arquiteto Ge-
tou no poder da transformação dos espaços.
raldo Magella Loreto da Motta.
“Dar vida aos espaços vazios e transformar
sonhos em ambientes reais e vivenciais”, é a
as áreas residenciais, comerciais e de interio-
máxima da arquiteta.
res, criando, participando de todas as etapas
Os projetos desenvolvidos pelo es-
do serviço, desde da escolha do terreno, a
critório, respeitam o perfil do cliente e a dinâ-
elaboração de projetos de arquitetura, am-
mica familiar e corporativa. Ana Dácia parti-
bientação, luminotécnica e acompanhamen-
cipou do projeto dos dois prédios do DNER,
to das obras, incluindo a escolha de louças
no Recife. Além disso, atuou como arquiteta
e cristais. Buscando a harmonia entre os
da Previdência Social durante duas décadas.
anseios do cliente e a vocação da obra, tra-
Responsável pelas obras dos hospitais Barão
balhando sempre com uma arquitetura con-
de Lucena, Getúlio Vargas e Agamenon Ma-
temporânea e elegante, a arquiteta desen-
galhães, todos na região metropolitana do
volveu projetos no estado de Pernambuco,
Recife. “Esses projetos nos deram experiência
Alagoas, Goiás, São Paulo, Brasília, e também
e ânimo para acompanhar os progressos e
na Florida, USA.
desafios da arquitetura contemporânea.
A partir de então pude me dedicar
no trabalho de Ana Dácia podem ser vistos
integralmente a arquitetura personalizada
nos projetos apresentados nesta edição do
acompanhando os progressos com alegria e
ClassArquiteto, que lhe convida a conhecer
paixão, compartilhando uma arquitetura fun-
um pouco mais sobre a arquiteta. Este proje-
cional e prática, buscando o luxo na simplici-
to foi executado com a participação da desig-
dade de cada elemento e no conforto visual”,
ner de interiores Melissa Lima.
O escritório atua projetando para
O luxo e a simplicidade impressas
Publieditorial
NEW BUILDING | NEWS
PERFIS COLORIDOS PARA ESQUADRIAS DE PVC Através de um conceito que aproxima as esquadrias à natureza, gerando maior integração ao ambiente externo, a New Building passa a oferecer maior liberdade de escolha a seus projetos. Conheça os perfis coloridos para esquadrias de PVC
Projetos funcionais com estruturas que necessitam de sinalização ou projetos diferenciados que exigem elegância. Através dos perfis coloridos para esquadrias de PVC você pode combinar os painéis em contraste ou tom sobre tom com os perfis das janelas ou portas. Isso em ambientes como cozinha, quarto ou até na mobília. Este conceito dá liberdade à imaginação para ousar ou ser discreto em seus projetos. O conceito de perfis coloridos para esquadrias de PVC também é tendência na indústria automobilística, onde revestimentos internos personalizam o veiculo ao gosto do cliente, transformando a peca em algo exclusivo. Estes novos perfis mantem a qualidade e a supremacia habitual de desempenho na absorção sonora e isolamento de calor, proveniente de fontes externas. Além do mais, a utilização desta avançada tecnologia permite que sua residência aproxime-se ainda mais da beleza e do frescor que a natureza oferece. Venha até a New Building e conheça de perto as vantagens dos perfis coloridos para esquadrias de PVC.
CONHEÇA A NEW BUILDING Há mais de uma década em atuação, a New Building propaga a tendência que revoluciona projetos empresariais e residenciais. Referência em soluções de esquadrias, é a empresa que dissemina no Nordeste o conceito que conquistou a Europa e os Estados Unidos: Portas e Janelas em PVC. Pioneirismo que vai dos produtos ao atendimento, exclusivo e respeitoso aos prazos estabelecidos. Nossa equipe atua em sinergia para as melhores soluções, com profissionais capacitados e integrados com o mesmo foco: a sua satisfação! Com pós venda eficiente. Quer mais motivos para conhecer a New Building? Esquadrias com 10 Anos de Garantia com reforços metálicos resistentes a impactos, tratamento térmico e acústico que promove maior conforto, alto nível de estanqueidade e perfis sem a necessidade de manutenção e limpeza, sendo de fácil instalação sem riscos de propagar chamas. E ainda não precisam ser pintadas, pois não amarelam, não mancham e não perdem o brilho.
Rua Desembargador João Paes, 414 | Boa Viagem | Recife-PE (81) 3463.1523 | 3326.2954 | www.newbuilding.com.br
mercado imobiliário
83
Empreendimentos de
DESTAQUE
em Salão Imobiliário Por Leonardo Lemos
O aquecimento do setor em 2014 começa com o 7º Salão Imobiliário de Pernambuco. Promovido pela Ademi-PE o evento possui centena de empreendimentos à venda e serviços como banco e cartórios no próprio local, além de 28 construtoras e incorporadoras participantes. A seguir saiba mais sobre o Salão e descubra lançamentos imperdíveis da Gabriel Bacelar, Queiroz Galvão e Rio Ave.
Ano 9
84
mercado imobiliário
Sétimo Salão Imobiliário abre temporada de
COMPRAS DE IMÓVEIS
A
Ademi-PE (Associação das Empresas do Mercado Imobiliário de Pernambuco), reune as principais construto-
ras e incorporadoras do estado e lança, de 26 a 30 de março de 2014, o 7º Salão Imobiliário de Pernambuco, evento que inicia o aquecimento de vendas no setor: somente em 2013 foram vendidas 540 unidades, além de uma movimentação financeira superior a R$ 160 milhões. Outro número importante do salão é o número de visitantes: mais de 15 mil pessoas durante os cinco dias. Para a edição deste ano, a Ademi conta com a participação de 28 incor-
Fotos: Divulgação
poradoras e construtoras, que além de trabalhar os principais empreendimentos de 2013, ainda apresentam suas principais apostas para 2014.
Um dos diferenciais do salão é a va-
riedade de empreendimentos, seja comercial ClassCasa Nº 43
Cadastre-se aqui para visitar o Salão:
No salão estão à venda empreendimentos de todos os valores e tamanhos, além de projetos residenciais e comerciais. Copa do Mundo e a grandes empreendimentos, como a Fiat e Porto de Suape, aquecem o mercado imobiliário além de Recife.
EM PERNAMBUCO
Evento de 2013 movimentou R$ 160,3 milhões através da venda de 540 unidades ou residencial, localizados em diferentes municípios do estado: Ipojuca, Cabo de Santo Agostinho, São Lourenço da Mata, Paulista e Goiana, polos de desenvolvimento econômico dos últimos anos gerados graças às indústrias instaladas ou à Copa do Mundo.
Além dos lançamentos imobiliários,
os visitantes do salão contam com espaço para recreação infantil, serviços de bancos e cartórios, estes dois últimos fundamentais para que o cliente saia do salão com o negócio fechado, segundo explica a direção da Ademi.
O 7º Salão Imobiliário de Pernam-
buco ocorre de 26 a 30 de março, Centro de Convenções de Pernambuco: de quarta a sexta funciona das 15h às 22h, já no sábado e domingo funciona das 10h às 22h. Interessados em visitar o evento devem se cadastrar no site www.salaoimobiliariodepe.com.br Ano 9
mercado imobiliário Gabriel Bacelar
Imagens: Divulgação
86
Morar bem e com sustentabilidade
GREEN LIFE BOA VIAGEM
B
oa Viagem, na zona sul do Recife, ganha um projeto
área útil de 69,52m² terão terminação “05”. Todos os apar-
imobiliário único, voltado para a sustentabilidade e
tamentos terão dois quartos, sendo uma suíte, além de sa-
qualidade de vida: o Green Life. Localizado na rua
las para dois ambientes, varanda, BWC social, cozinha, área
Amaro Albino Pimentel, 145, o empreendimento da Ga-
de serviço e uma vaga de estacionamento privativo.Com-
briel Bacelar terá uma torre com o total de 28 pavimentos,
pletarão o empreendimento três elevadores de última ge-
sendo cinco apartamentos por andar. O Green Life é um
ração, hall de entrada, fitness center, brinquedoteca, salão
projeto pensado para satisfazer a todo tipo de família, já
de festas com copa, lounge gourmet, sauna, sala de jogos,
que estão disponíveis quatro diferentes tipos de aparta-
playground e piscinas adulto e infantil com deck. O Green
mento: os de área útil de 72,21m² terão terminação “01”,
Life é um empreendimento da Gabriel Bacelar e está sendo
os de área útil de 58,86m² terão terminação “02”, os de
construído na zona sul do Recife. Outras informações estão
área útil de 58,93m² terão terminação “03” e “04”, e os de
disponíveis no site www.gabrielbacelar.com.br. ClassCasa Nº 43
Queiroz Galvão
Que tal morar no paraíso?
MALAWÍ MURO ALTO BEACH HOUSES
E
m oito hectares localizados entre um coqueiral e a beira-mar do lito-
duas varandas, depósito, cozinha e circulação. Por fim, os bangalôs: com
ral sul, a Queiroz Galvão projeta o Malawí Muro Alto Beach Houses,
três ou quatro quartos (três ou uma suítes), contém área de 150 ou 159 m²
ideal para quem deseja ter um empreendimento residencial no ver-
e WC social, terraço, sala para dois ambientes, quarto de serviço com WC,
dadeiro paraíso que é a região de Porto de Galinhas. O projeto contempla
piscina adulto e infantil, escada, deck molhado e cozinha. Para as áreas
diferentes tipos de planta: o “Apartamento Garden”, com área de 62 ou 63
comuns estão disponíveis quadra poliesportiva, minicampo, salão de fes-
m², contém dois quartos, sendo uma suíte, WC social, varanda, sala para
tas, fitness, salão de jogos, playground, brinquedoteca, sala de ginástica, e
dois ambientes, cozinha e circulação. Já o “Apartamento View”possui as
parque aquático com piscinas adulto e infantil. O Malawí Muro Alto Beach
mesmas características do Garden, mas é um pouco menor, com área de
Houses, empreendimento da Queiroz Galvão, está sendo construído na
60 ou 61 m². O “Apartamento Sky” possui três quartos, todos suítes, área
estrada de Muro Alto, próximo à PE 009, no município de Ipojuca (PE). Para
de 118 ou 119 m² e WC social, sala para dois ambientes, piscina privativa,
outras informações acesse: www.qgdi.com.br.
Ano 9
mercado imobiliário Flats com estilo
PONTES HOME STAY
A
Rio Ave, sempre atenta às tendências de mercado, aposta em empreendimentos voltados para o público executivo e apresenta o Pon-
tes Home Stay, uma torre de flats localizada em Boa Viagem, com 24 pavimentos e oito apartamentos por andar. O diferencial do projeto está nas medidas dos empreendimentos: os de 40 m² terão um quarto, sala, banheiro e cozinha americana. Já os de 47 m², terão os mesmos cômodos do primeiro, porém mais amplos. Por fim os de 71 m² terão quarto com suíte, salas e cozinhas maiores e um espaço que pode ser usado como gabinete ou um segundo quarto. Na cobertura do prédio estarão disponíveis uma piscina e uma sala de Imagens: Divulgação
88
ginástica. Localizado na avenida Conselheiro Aguiar, 2316, o acesso principal do Pontes Home Stay se dará pela Visconde de Jequitinhonha. Outras informações através do site da construtora Rio Ave: www.rioave.com.br. ClassCasa Nº 43
Rio Ave
O primeiro empresarial do cabo de Santo Agostinho
CABO CORPORATE CENTER
A
área que mais cresce em Pernambuco, o litoral sul, não poderia ficar de fora dos investimentos da Rio Ave. Pensando nos empresários e prestadores de ser-
viço que futuramente necessitarão de espaço comerciais nesta região, a construtora apresenta o Cabo Corporate Center. Localizado próximo ao shopping Costa Dourada e às margens da PE 60, o empresarial de duas torres terá salas no andar térreo e também pelos sete pavimentos – estes abrigarão 12 salas, cada. Os tamanhos das salas variam de 22 a 66 m². O Cabo Corporate Center ainda conta com infraestrutura sustentável e itens tecnológicos de última geração, como catracas eletrônicas e quatro elevadores. Três níveis de estacionamento com mais de 300 vagas completam o projeto. Outras informações e opções de compra do Cabo Corporate Center estão disponíveis no site www.rioave.com.br/cabocorporatecenter. Ano 9
&
CLASS STYLE
MODA | GENTE | DESIGN | CONSUMO
GUIA
Ano 9
DE
MARCAS
E
PRODUTOS
PREMIUM
Fotos: Divulgação
ESTILO
P
PRADA Por Emanuele Carvalho
Marca italiana sinônimo de luxo e glamour no mundo inteiro
A
tradicional grife italiana foi fundada na cidade de Milão em 1913 por Mario Prada e seu irmão Martino com o nome de Prada Brothers (em italiano, Fratelli Prada). Começou a sua atividade comercial através do design e da manufatura exclusiva de acessórios de luxo, como malas de viagem e bolsas, em couro e peles sofisticadas, além de outros materiais de elevada qualidade. Ganhou notoriedade ao longo das décadas por seus produtos de luxo. Já em 1919, a loja localizada na Galleria Vittorio Emanuele II se transformou no local favorito da realeza italiana e da aristocracia europeia, que buscava produtos cheios de elegância e sofisticação. Na época, eles não admitiam que as mulheres da família se envolvessem nos negócios, mas, ironicamente, foi a filha de Mario, Luisa Prada, quem administrou a loja por quase 20 anos. No ano de 1978, a neta de um dos fundadores, Miuccia Prada, juntamente com seu futuro ClassCasa Nº 43
marido Patrizio Bertelli, assumiu o controle da empresa, que já tinha perdido muito do seu brilho, e passou a criar produtos mais inovadores e contemporâneos. Nesta época a PRADA faturava míseros US$ 450 mil por ano. Além disso, ingressou com seus produtos em grandes e badaladas lojas de departamento. A ascensão da PRADA como marca de luxo se dá no início da década de 80, com o lançamento de uma bolsa preta de linhas básicas. O acessório tornou-se febre entre atrizes e celebridades, levando o nome da marca a um público maior e cheio de glamour. Pouco depois, em 1983, a empresa inaugurou uma segunda loja, também na cidade de Milão. Essa nova loja representava uma nova imagem da marca, combinando elementos tradicionais com uma arquitetura moderna, além de introduzir em sua decoração a cor verde-palha, que se tornaria, nos anos seguintes um símbolo padrão de suas lojas. Outro fator de recuperação da marca italiana foi o lançamento de uma simples, porém célebre, mochila preta de nylon, material utilizado para fazer tendas militares, ajustada com tiras de couro. Além de ser bela, a mochila criada era resistente. Miuccia acertou em cheio as necessidades de suas consumidoras: mulheres modernas que precisavam de praticidade, mas não abriam mão da beleza. Bolsas e outros
acessórios de nylon foram estampados com o triângulo metálico invertido, onde era possível ler o nome da marca, e rapidamente se tornaram objetos de desejo, usadas por modelos como Jerry Hall e Marie Helvin. É da mesma época o tênis com cara de sapato que chegou, viu e venceu no mundo dos calçados. Começava então a transformação da marca PRADA em um ícone do mercado de luxo mundial. O processo de internacionalização da marca italiana foi acelerado com a inauguração em 1986 da primeira loja em Nova York e Madri, seguidas por unidades em Londres, Paris e Tóquio. No final desta década a PRADA entrou definitivamente no universo do mundo fashion ao apresentar sua primeira coleção de roupas femininas, aclamada pelas inovadoras linhas puristas e austeras, causando impacto e chamando a atenção do mundo da moda para a marca. A coleção mostrava muitas novidades, novos tecidos e tecnologias. O público, acostumado com a “sensualidade em forma de roupa”, se surpreendeu com as linhas retas e o tom intelectual da coleção. A crítica comparou PRADA à Gucci: enquanto a garota Gucci está tomando tequila no fundo de uma boate vestindo minisaia e top, a garota PRADA está num café lendo Proust. Os anos 90 começaram com a criação da MIU MIU, uma espécie de
Miuccia Prada, estilista da marca Ano 9
Fotos: Divulgação
ESTILO
segunda linha da marca italiana batizada com o apelido de Miuccia, mais acessível e rapidamente adotada pela juventude cosmopolita, conferindo-lhe o status de ícone da moda mundial. Quase ao mesmo tempo a PRADA lançou no mercado sua primeira coleção masculina. Além disso, a empresa criou a Fundação Prada, que promove projetos e exposições com foco em arte contemporânea. Nos anos seguintes a PRADA lançou inúmeras novidades como uma linha esportiva, coleções de relógios, roupas íntimas, cosméticos, perfumes e uma sofisticada linha de decoração para casa. Ainda nesta década a marca ganhou enorme visibilidade com a inauguração de novas e modernas lojas em Londres (1994), Nova York, San Francisco e Paris (1996). Nesta época a marca possuía aproximadamente 40 lojas próprias, 20 das quais localizadas no Japão. Em 1998 a marca inaugurou sua primeira loja exclusivamente dedicada ao público masculino na cidade de Los Angeles. A marca italiana inovou ao lançar no mês de março de 2007, em parceria com a coreana LG Electronics, o aparelho celular LG PRADA KE850. O celular, que estava sendo desenvolvido desde 2005, chamado de “PRADA Phone by LG”, é esguio (12 milímetros de espessura), com tela sensível ao toque e câmera de 2 mega pixels. A grife italiana ajudou a criar a interface do apare-
lho, os tons de chamada, o conteúdo pré-instalado e os acessórios. Segundo a PRADA, o objetivo do projeto foi posicionar a marca na arena dos telefones celulares, que cada vez mais são sinônimos de estilo. O novo aparelho vendeu 300 mil unidades em oitos países (Itália, Alemanha, Reino Unido, França, Coréia do Sul, Taiwan, Cingapura e Hong Kong) nos três primeiros meses. Em 18 meses foram mais de 1 milhão de unidades vendidas. No Brasil, o celular chegou, meses depois. Em 2008 a marca italiana lançou uma coleção de acessórios e uma linha limitada de bijuterias com estilo retrô. A marca selecionou materiais inovadores para as bijuterias, como cristais tratados em choque térmico
ClassCasa Nº 43
para criar um efeito “craquelado”. Os cristais de vários tamanhos e formas foram aplicados em colares, brincos e pulseiras. Foi neste mesmo ano, que a marca italiana ressuscitou as rendas, até então ligeiramente esquecidas pela indústria fashion, em sua coleção de inverno, repleta de peças com corte comportado e transparência. Em 2010 a marca italiana inaugurou quatro novas lojas em Xangai, elevando o número de unidades no país para 38, demonstrando a importância desse enorme mercado nos planos futuros da empresa. No Brasil, a primeira loja da grife foi inaugurada em 2011, no shopping Cidade Jardim. Em 2013 foram inauguradas mais quatro, somando sete lojas da label. Começando por Brasília, no shopping Iguatemi, passando por Curitiba, no Patio Batel, São Paulo, no shopping Iguatemi, e, por fim, em Recife, no shopping Rio Mar. A loja de São Paulo é a terceira da grife italiana na capital; as outras duas estão nos shoppings Cidade Jardim, aberta em 2011, e JK Iguatemi, em 2012. Projetadas pelo arquiteto Roberto Baciocchi, as novas lojas possuem elementos que definem a identidade da marca, como o piso de mármore quadriculado branco e preto, paredes decoradas em canvas verde claro e nichos exclusivos para as bolsas e acessórios. Além da moda, a empresa revoluciona na arquitetura, com seus projetos de lojas, com jeito de galeria, sem nome na fachada e onde os produtos têm status de obras de artes, assinados por importantes arquitetos Ano 9
contemporâneos como o visionário holandês Rem Koolhaass, responsável pela filial de Nova York, inaugurada em 2001 no badalado distrito do SoHo, erguida no local onde funcionou a filial do Museu Guggenheim. O espaço de 2.300 metros quadrados assombra pela arquitetura e encanta pela decoração, chegando a surpreender pelos sofisticados efeitos tecnológicos. O nome do projeto não poderia ser mais sugestivo: PRADA EPICENTER, um local em que moda, arte e arquitetura se relacionam. A unidade de Tóquio, inaugurada em 2003 e assinada pela dupla suíça Jacques Herzog e Pierre de Meuron, é a mais provocativa construção da capital japonesa. Este conceito de loja possui unidades também em Beverly Hills (inaugurada em 2004) e San Francisco. A PRADA possui 320 lojas (incluindo a marca Miu-Miu) nas cidades mais importantes e cosmopolitas de 80 países ao redor do mundo. Objetos em couro e calçados respondem por uma fatia de 65% do total de vendas e prêt-á-porter por 34%. Geograficamente, a Itália sozinha responde por 27% dos rendimentos, o restante da Europa por 27%, Ásia-Pacífico por 25% e Estados Unidos por 21%. Atualmente a PRADA possui várias linhas de produção de moda masculina e feminina, tais como: Prada Cosmetics (para perfumes, maquiagem, loções faciais e corporais), Prada Sapatos (sapatos, sandálias, botas, mocassins, tênis), a Prada Eyewear (armações e lentes para óculos de grau e óculos de sol), assim como a confecção de roupas que vai de casacos e camisas até luxuosos vestidos. A empresa produz aproximadamente 8 milhões de peças por ano.
DESIGN
C
Christopher Alexander
O
designer de joias Christopher Alexander vem despontando aos poucos no cenário fashion. Sempre ligado a marcas bacanas. O designer de 28 anos está por trás das peças de impacto que já foram vistas em coleções, parcerias e desfiles de grifes como André Lima, Neon, Alcaçuz, Alê Brito e Valérie Ciriadès.
Fotos: Divulgação
Por Emanuele Carvalho
ClassCasa Nº 43
E é justamente essa diversidade que o torna interessante: cria peças para duas marcas tão distintas como Alcaçuz e Alê Brito, sem perder seu DNA. O antigo vendedor da marca As Gêmeas é formado pela Escola Panamericana de Arte e Design, em São Paulo, começou a desenvolver peças em 2006 em algumas parcerias, mas foi em 2011 que fez sua própria marca de joias, tendo como foco os brincos. As artes plásticas, o cinema e a literatura é onde o designer busca inspiração para produzir suas peças. Seus brincos enormes, braceletes e acessórios para o cabelo já estão sendo reconhecidos por uma mistura bem característica entre formas, cores e materiais. As peças são montadas manualmente, uma a uma. Os principais materiais usados são o metal banhado, acrílico, resinas, vidros, porcelanas e esmaltes. Sua marca já lançou duas coleções: a Chinoiserie, mais atual, é uma coleção de brincos que evoca o mistério, a sofisticação e a sensualidade das linhas orientais, inspirada em um tema recorrente da arte Européia desde o século XVII, o qual evoca os estilos Chineses na arte e na arquitetura ocidentais. Já a coleção Liceu é inspirada no universo do Liceu de Maquiagem que remete a Belle Époque com detalhes sutis em seus espaços. Os lustres
e o pavão presentes na decoração do espaço são fortes referencias presentes nos brincos, tiara e pentes de cabelo em metal banhado, prata, ouro, cobre e esmaltes coloridos. A convite da marca Alcaçuz, Christopher Alexander desenvolveu quatro peças que completam a nova coleção. São dois brincos, um bracelete e um colar, que não só recheiam o Inverno 2013 da Alcaçuz com elementos art deco, mas também trazem para os acessórios uma pegada étnica, inspiradas por máscaras africanas e pinturas tribais. As peças são em latão banhado a ouro 18k, acrílico, esmaltes coloridos e resina transparente. Os modelos de brinco e colar desenvolvidos exclusivamente para a estilista Valérie Ciriadès foram inspi-
Christopher Alexander, designer de joias Ano 9
rados no tema da coleção, a Indochina. As peças de tiragem limitada, são em metal banhado a ouro 18k e esmaltadas com algumas das cores da coleção, o laranja, o verde e o off-white. As joias produzidas por Christopher Alexander podem ser encontradas na loja Choix, em São Paulo, no Liceu de Maquiagem, também em São Paulo, e no e-commerce no site (www.christopheralexander.com.br).
Empresa Associada
Projeto do Escrit贸rio Santos & Santos
CORTINAS HABITARE Estilo, aconchego e eleg芒ncia para qualquer ambiente
PISOS LAMINADOS - PAPEL DE PAREDE - CORTINAS - PERSIANAS
Av. Conselheiro Aguiar, 1914 Boa Viagem - Recife - PE 81 3465.4053 www.habitarepe.com.br
caderno
especial
NUCLEOPE news
Pela Lente do Arquiteto 100 Destaque 102 Panorama NUCLEOPE 104
Publieditorial
Este Caderno Especial é um produto do Núcleo de Decoração de Pernambuco
PELA LENTE DO
ARQUITETO A frente do escritório VC Projetos e acumulando mais de 30 anos de arquitetura, Verônica Castro escolheu produtos das lojas associadas ao NucleoPE inspirada no tema “Design Moderno”.
Fotos: Divulgação
Serviço: Verônica Castro Escritório VC Projetos e Planejamentos Av. Conselheiro Aguiar, 3303, salas 12 e 13A, Recife-PE, 51020-020 (81) 3326.6093 vcprojetos@vcprojetos.com www.vcprojetos.com
Ió Brasil Mesa de apoio “A”, “E”, “I”; tampo “Nos Canaletto” e pés em aço escovado. Design de Salim Moisés
Dismade
Adroaldo Tapetes da coleção 3D com lã de carneiro natural lapidada a mão
Linha de fechadura digital residencial: acionamento através de cartão, senha ou chave
Daluz Iluminação O pendente Emília, da Weplight, é mais uma exclusividade da loja
Maria Casa Almofadas em tecido Francês das grifes Camengo e Casamance
Portobello Extra Fino Lâmina, com 3,5mm, torna-se o curinga para qualquer projeto de decoração ou reforma
Casapronta Cadeira da nova coleção de Sérgio Fahrer, modelo “Charles Miller”
Particolare Vasos e quadros delicados
Benetti Lindo balcão Ritmo/Doimo
Fotos: Marcelo Marona
DESTAQUE
No quarto com closet projetado para uma jovem romântica as arquitetas Verônica Pimentel e Rosa Alice Aquino apostaram no conforto, aliando beleza, bem estar e funcionalidade. As cores neutras do mobiliário facilitam o uso da cor rosa em vários tons e diferentes partes dos ambientes. O papel de parede floral rosa com fundo bege foi o ponto de
partida para a escolha dos objetos que compõem a decoração, como o tapete rosa bordô, que se destaca. Ainda são utilizados mobiliário da Dellano Notábile, cadeira da Living Interiores, papel de parede da Habitare, objetos de decoração da Particolare, almofadas da loja Maria Casa e tapete de Adroaldo Tapetes do Mundo.
Serviço: Verônica Pimentel e Rosa Alice Aquino Rua José Aderval Chaves, 78, sala-710 Boa Viagem, Recife – PE (81) 9901.9113 (81) 3038.6020 contato@veronicapimentel.com.br
Projeto das arquitetas
Ver么nica Pimentel e Rosa Alice Aquino
Finni Conceito Dentre o mix de produtos para decoração presente na Finni Conceito, você encontra as mais renomadas marcas de papel de parede, entre elas Wallpaper e Wallcovering. São papéis de parede com design inovador e acabamento diferenciado. Luxo e praticidade em um só produto.
Fotos: Divulgação
Italica casa
A ‘Mesa Bank’, do designer Jader Almeida, fabricada pela Sollos, é destaque na Italica Casa: tem estrutura toda em aço, revestida em madeira. Personalizável, pode ter tampo de madeira, mármore carrara ou granito mero. Pode ter até 5 m sem apoio central e tem fabricação linear.
PANORAMA NUCLEOPE Desenho Design A Linha de louças “Estético Quotidiano” possui desenho inovador, com formas de recipientes descaráveis. Além da porcelana branca a linha também está disponível nos tons ouro, prata e preto. Uma forma original e divertida para servir a mesa.
Sadi A Sadi oferece ao mercado as melhores soluções em pisos, com destaque para os pisos flutuantes, de fácil colocação e manutenção. Eles ainda oferecem isolamento acústico, além de acabamento sofisticado, com toda elegância do revestimento em couro reconstituido.
Daluz iluminação Representante exclusiva da Iluminar para Pernambuco, a Daluz apresenta a Osby 90º, ideal para quina de parede, proporcionando uma iluminação angular de duas faces. De inspiração geométrica e ao mesmo tempo elegante, integra-se ao ambiente com sofisticação.
LOJAS ASSOCIADAS AO NUCLEOPE Adroaldo Tapetes do Mundo (81) 3326.2737 www.adroaldo.com.br
Favorita (81) 3325.2131 / 3269.1505 www.affinitamoveis.com.br
Marelli (81) 3325.0897 www.marelli.com.br
Alameda Decor (81) 3427.4810 / (81) 3326.3815 www.alamedadecor.com.br
Finni (81) 3441.3212 (81) 3032.3212 www.finni.com.br
Maria Casa (81) 3327.6499 mariaecasa@mariaecasa.com.br
Arte Pedras (81) 3455.1052 www.artepedras.com.br
Giroflex-forma (81) 3326.2146 / 3472.0360 www.giroflexforma.com.br
Benetti (81) 3465.0030 moveisbenetti@uol.com.br Bontempo (81) 3327.8002 www.bontempo.com.br
Habitare Window Fashion (81) 3465.4053 www.habitarepe.com.br Ibratin (81) 3325.2802 www.ibratin.com.br
Casapronta (81) 3465.0010 www.casapronta.com.br
Matiz (81) 3463.8909 www.matiztecidos.com.br Palha de Aço (81) 3325.0594 www.palhadeacorecife.com.br Particolare (81) 3032-3296 www.particolare.com.br
Inpermal (81) 3326.7780 www.inpermal.com.br/blog
Portobello Shop (81) 3327.7378 / 3241.2825 www.portobelloshop.com.br
Ió Brasil (81) 3019.1010 iobrasil@iobr.com.br
QualiHouse (81) 8858.5839 / 3075.0335 www.qualihouse.com.br
Dell Anno (81) 3466.8277 / (81) 3441.8679 (81) 3326.6331 www.notabile.com.br
Italica Casa (81) 3465.3576 / 3465.4394 www.italicacasa.com.br
Sadi (81) 3222.4606 www.sadi.com.br
Desenho Design (81) 3326.4264 www.desenhodesign.com.br
La Lampe (81) 3466.4518 www.lalampe.com.br
STR Ar Condicionado (81) 3316.3636 www.grupostr.com.br
Dismade (81) 3325.3855 www.dismadenet.com.br
Living Interiores (81) 3325.4455 www.livinginteriores.com.br
Ultra Revestimentos (81) 3463.2122 www.ultrarevestimentos.com.br
Daluz Iluminação (81) 3465.9433 www.daluziluminacao.com.br
Av. Domingos Ferreira, 2343 B oa Vi a g e m - R e c i fe / PE (81) 3326-2737
w w w. a d r o a l d o . c o m . b r For taleza | Natal | João Pessoa
www.nucleope.com.br (81) 3325.7557 www.fb.com/nucleodedecoracao.pernambuco
projetos inteligentes que multiplicam espaรงos. iF Recife Rua Desembargador Joรฃo Paes, 123 Boa Viagem , Recife - Pe (81) 3032.1129 ifrecife@lojasif.com.br
MOBILIDADE, CRIATIVIDADE, PRODUTIVIDADE, FLEXIBILIDADE. O desenho de um móvel deve prever o movimento, a ação, a produção. Deve prever que pessoas são inquietas, diferentes e que buscam todo o tempo o conforto, dos mais variados jeitos. E é esse o diferencial dos produtos giroflex-forma, uma empresa que há 62 anos e com mais de 3,3 milhões d e assentos f o r n e c i d o s s e e s p e c i a l i z o u e m t r a z e r qualidade e bem-estar ao ambiente de trabalho. Assim trabalhamos: entendendo cada um e respeitando todos.
giroflexforma.com.br Loja giroflex-forma Recife Avenida Domingos Ferreira, 3.393 Boa Viagem – Recife T 55 81 3326.2146 / 81 3472.0360
lançamento
Toldos Paraflex
Proteção solar com
DESIGN Por Leonardo Lemos
Real Persianas firma parceria com a Umbrosa e lança equipamentos de proteção solar da fábrica belga que são puro design; marca ainda apresenta novas coleções da “Real Premium”
N
o ano em que completa quinze anos de vida, a marca pernambucana Real Persianas firma mais uma parceria de sucesso: dessa vez com a fábrica belga de equipamentos de proteção solar
externa “Umbrosa”, destaque no mercado mundial por seus toldos de design inovador.
A Real ainda turbina seu portfólio, e apresenta a coleção COLE-
RES ,de tecidos especiais (Screen) e cores fortes e alegres, bem ao estilo da cultura de Pernambuco. Para marcar o lançamento, Isabel e Gustavo Fotos: Divulgação
112
Nascimento escolheram o período do carnaval para mostrar ao mercado pernambucano a novidade: “Este lançamento tem tudo haver com o nosso clima, nosso povo e nosso ritmos”, destaca Isabel. O tecido Screen pode ser utilizado nas cortinas de modelo Rolo, Romana ou Painel.
ClassCasa Nº 43
Outra novidade é o lançamento de uma nova coleção de cor-
Serviço:
tinas modelo Elegance. “Para esta escolhemos tecidos em tons amadei-
Matriz – revendedora da Real Persianas
rados. Uma opção especial para quem deseja um clima de aconchego e
Rua Amazonas , 67, Boa Viagem
modernidade”, explica Isabel. Para completar a lista de novidades, a Real
Recife-PE
Persianas apresenta ao mercado a loja Matriz, revendedora que possui
funciona de segunda a sexta,
o maior showroom da marca, tato de cortinas e persianas, como dos
das 9h às 18h.
toldos. Todos os lançamentos da marca já estão disponíveis na Matriz e
Sábados das 9h às 13h.
em toda a rede de revendedores da marca.
(81) 3463.8909
Os produtos da Umbrosa, revendidos pela Real Persianas, são práticos de montar e resistentes, com fabricação em alumínio, sem deixar de ser leves. Os tecidos, de alta tecnologia, são facilmente removíveis e podem ser lavados na máquina de lavar, estando sempre com aspecto de novo.
Quer encontrar o revendedor mais próximo de sua casa? Acesse o QR code a seguir e descubra:
Toldos Ingenua
Ano 9
Os melhores designers em um s贸 endere莽o: Av. Domingos Ferreira, 1274 I Boa Viagem I Recife/PE I Fone/fax: (81) 3465-0010 I www.casapronta.com.br
Fotos: Divulgação
116
ClassCasa Nº 43
Para comemorar Cor oe novo sabor ano da
estação mais tropical do ano à sua mesa
por Emanuele Carvalho e Carla Guerra
O
verão traz sempre um frescor novo e uma vontade danada de colorir tudo em volta. Esta vontade se aplica também a gastronomia. As receitas ficam mais leves, coloridas e criativas. Além das possibilidades que permitem uma conversa entre ingredientes tipicamente tropicais e outros nem tanto, o período de altas temperaturas exige a ingestão de muito líquido, refeições leves e, de preferência, refrescantes. Daí o aumento do consumo de peixes e frutos do mar. Receitas baseadas nos seres marinhos são fonte de proteína e ainda por cima, ao contrário da carne bovina, suína e até do frango, têm digestão fácil, não pesam o estômago. E se continuarmos na linha do frescor, temos ainda as frutas tropicais, aquelas que tem uma melhor produção em lugares com climas de temperatura mais elevada. Elas são produzidas por plantas de diversos tipos de ecossistema, e compartilham uma intolerância a climas de temperatura baixa, como o abacate, o açaí, a banana, o cacau, a carambola, a jabuticaba. Ainda jaca, kiwi, mamão, manga, maracujá, pequi. A maioria é rica em antioxidantes, que é essencial para combater os radicais livres no corpo, e dar aquela refrescada. Imagine então misturar a leveza dos frutos do mar com a refrescância das frutas? Como a maré está para peixe e as árvores carregadas de frutas deliciosas, a Revista ClassCasa traz mais um caderno ClassGastrô cheio de cores e texturas, com esse mix que lendo já deu água na boca. Convidamos os chefs Jeff Colas e Biba Fernandes, do restaurante AZU, e o chef César Santos, do restaurante Oficina do Sabor, para apresentar-lhes suas receitas que combinam frutas e frutos do mar com muito requinte e sabor. Refresque-se e delicie-se sem moderação!
Ano 9
ClassCasa Nยบ 43
Fotos: Marcelo Marona
Oficina do Sabor
A
paixão pela culinária veio lá atrás, há 25 anos, na cozinha da mãe. Formou-se no Senac como cozinheiro e garçom. A gastronomia foi inserida ao currículo do Chef César Santos nas viagens feitas à Miami, Argentina, Dubai. Simultaneamente, começou a trabalhar em bares e restaurantes como segundo chef, mas logo passou a atuar com um serviço de buffet próprio, oferecendo jantares a domicílio. O restaurante Oficina do Sabor surgiu pequeno, em 1992, mas surpreendeu a todos os paladares com suas receitas exóticas que trouxeram novos sabores para a culinária pernambucana. O segredo foi no mínimo inovador: a mescla de frutos do mar com frutas e ervas. “Gosto da mistura, das cores. Valorizar as frutas pequenas, da estação mais refrescante, com a alta gastronomia dá certo”, justifica o chef. Ao longo desses anos, a casa vem se firmando como o lugar ideal para quem quer desfrutar de pratos da culinária pernambucana, preparados com muita criatividade e sofisticação. O cardápio também dá espaço ao paladar mais tradicional em receitas como o gratinado de macaxeira com charque, o polvo ao molho picante, o camarão com ervas nordestinas e o baião de dois de frutos do mar. Graças ao seu talento, César já conquistou diversos prêmios como um dos melhores chefs da cozinha brasileira. Também participou de diversos festivais gastronômicos, em várias partes do mundo. Em 2002, representou a região no badalado Macarrão Fashion Gourmet, em São Paulo, evento que reuniu dez dos melhores chefs do Brasil. Além disso, levou a cozinha brasileira ao Oriente e Ocidente, realizado em setembro do ano passado, na Itália. A arte popular pernambucana, por sua vez, dá o tom à decoração da casa, valorizando quadros, peças e artesanato locais. A pernambucanidade permeia todo o projeto do restaurante, que tem capacidade para receber de 120 pessoas. Os terraços são uma atração à parte, pois de lá pode ser vista
toda a beleza do Recife e de Olinda. Já a cozinha fica à mostra, permitindo aos clientes acompanhar a preparação dos pratos, feitos por César Santos e sua equipe. O chef preparou três deliciosas receitas a base de frutas e frutos do mar especialmente para o ClassGastrô. Camarão ao creme de manga, peixe ao molho de maracujá e lagosta ao molho de pitanga, lendo já deu até água na boca. Confira.
Aberto de terça a domingo das 12h às 16h e das 18h à 0h. Nas sextas funciona até 1h, nos sábados, sem intervalo, até 1h, e nos domingos até 17h. Rua do Amparo, 335, Cidade Alta, Olinda-PE, Brasil Reservas ou informações: (81) 3429.3331
Lagosta ao molho de pitanga Ingredientes: 200g de lagosta | 200ml de suco de pitanga | 50g de açúcar | 50ml de azeite de Oliva | 50g de manteiga | colher (mesa) de tempera tudo | colher (sobremesa) de mostarda | pitada de pimenta do reino | cebola cortada à Juliana (em tirinhas) | 10 folhas de hortelã | colher (sopa) de requeijão Modo de preparo: Em uma panela, aqueça o azeite junto com a manteiga e coloque a cebola para refogar. Espere um pouco e em seguida coloque o suco de pitanga junto com a água, em seguida tempere com o açúcar, a mostarda, a pimenta do reino, o tempera pronto, a hortelã e deixe cozinhar por 10 minutos. Acrescente as lagostas deixando cozinhar por cerca de mais 10 minutos e está pronto. Ano 9
ClassCasa Nยบ 43
Fotos: Marcelo Marona
Jerimum recheado com camarão ao creme de manga Filé de Surubim ao creme de maracujá Ingredientes: 200g de filé de Surubim | 300ml de suco de maracujá concentrado | xícara de açúcar | cebola pequena cortada em tirinhas | colher (sopa) de azeite de oliva | colher (sopa) de margarina | ½ colher (sobremesa) de tempera tudo | colher de mostarda | pitada de pimenta do reino | xícara de maizena diluída na água Modo de preparo: Leve o suco de maracujá ao fogo com o açúcar, quando levanta fervura, engrosse com maizena até uma calda. Reserve. Em outra panela dore a cebola no azeite e na manteiga. Acrescente a calda do maracujá com um pouco de água e tempere com os restantes dos ingredientes, e mergulhe os filés de surubim no molho e deixe cozinhar bem, se desejar, o molho mais grosso, engrosse com a maziena diluída na água. Ano 8
Ingredientes: 1 jerimum jacarezinho de 1kg e meio | 800gr de camarões Vila Franca com casca | 2 colheres (sobremesa) de azeite de oliva | 50g de manteiga (3 colheres de sopa) | ½ cebola média, cortada em tirinhas | 250ml de suco de manga concentrado (1 copo) | 100 ml de água (½ xícara) | colher (sobremesa) de tempero completo | colher (sobremesa) de folhas de hortelã | 15g de requeijão (1 colher de sopa) | sal à gosto Modo de preparo: Lave a casaca de jerimum com esponja e sabão. Enxugue e com cuidado corte a parte de cima, tirando uma tampa, retire as sementes e em seguida coloque o jerimum (com a tampa) em uma forma com um pouco de água. Leve ao forno pré-aquecido por 30 a 40 minutos. Aqueça uma panela com a manteiga e o azeite, junte a cebola e refogue por alguns minutos, acrescente o suco de manga, a água, a mostarda, a erva-doce e o tempero completo, quando ferver adicione os camarões e deixe cozinhar por alguns minutos. Finalize com a hortelã. Se necessário, engrosse com um pouco de amido de milho diluído em água fria. Retifique o sal. Coloque o creme de camarões dentro do jerimum. Coloque o requeijão por cima, tampe e sirva imediatamente.
ClassCasa Nยบ 43
Fotos: Marcelo Marona
Restaurante AZU
A
casa faz jus ao nome, uma corruptela da palavra “azul”, que tem em sua varanda a vista para a cor em questão, que colabora com o cenário escolhido para receber o AZU. O restaurante é dividido em dois ambientes, o interno, climatizado, e o externo – mais concorrido porque favorece a aproximação com uma das vistas mais belas da cidade do Recife: a Bacia do Pina. A proximidade com o píer proporcionada pelo terraço, de onde se avistam lanchas, iates e veleiros ancorados e o incomparável contorno do rio que se encontra com o mar. Para combinar com o cenário, os chefs apelaram para receitas tradicionais, confortáveis. No cardápio, o requinte do local que abriga a casa é repetido. Cada prato escolhido com primor pelos chefs Biba Fernandes e Jeff Colas, numa parceria de dois ano que vem
se consolidando. O cearense Biba tem 16 anos de experiência com a gastronomia japonesa e Nikkei, que é a fusão entre as culinárias peruana e japonesa. Já o francês Jeff, soma mais de 28 anos de profissão na requintada culinária francesa. Juntos, imprimem uma pernambucanidade sofisticada ao AZU, sem perder o ar despojado que a praia sugere. Refletindo no menu, é possível optar entre um prosaico sarapatel, preparado com primazia, ou o elaborado salmão com abacaxi. Às coisas da terra são dedicadas à mesma gentileza e atenção, peixes fresquinhos, as ostras selecionadas e os ingredientes regionais dão o tom. “Queremos movimentar o espaço para que o restaurante seja frequentado tanto pelos sócios quanto pelos passantes que, dessa forma, podem usufruir o privilégio de uma das vistas mais alucinantes do Recife”, comenta Biba. E para deixar os leitores do ClassGastrô alucinados, Biba Fernnades e Jeff Colas preparam a receita de salmão com abacaxi de dar água na boca. Uma delícia!
Aberto de terça a domingo, para os sócios, e de terça a sexta para os não sócios. Av. Engenheiro José Estelita, s/n - Bairro do Cabanga Recife/PE. Reservas ou informações: (81) 3428.3436
Filé de Salmão no abacaxi Ingredientes: 200g de filé de Salmão selvagem do Canadá | rodela de abacaxi com 2cm de espessura | molho teriyaki | pimenta branca | 200g de batata | sal à gosto Modo de preparo: Tempere o filé de salmão com sal e pimenta branca em pó. Sele ou grelhe o peixe. Reserve. Em outra panela grelhe o abacaxi e prepare o crisp de batata. Para a montagem do prato, coloque o abacaxi, o salmão e a batata, um em cima do outro. Finalize com o molho teriyaki.
Ano 9
9 12 11
13 6 4 5 7
8
3
Foto: Marcelo Marona
10 2
1
NA MESA
com ICasa
Q
ue tal aproveitar para montar uma mesa com clima de verão? Os tons de laranja, verde e branco refletem a estação, com a leveza e alegria da estação. Flores e conchas do mar são elementos que arrematam a produção. Invista em cores, com uma cartela que passe pela família dos terrosos, amarelos e rosados. Confira a mesa montada pelas irmãs Karla e Tânia Konrad, da loja Icasa, no shopping RioMar, e inspire-se! 1. Prato raso bambu – R$ 29,90 (unidade) | 2. Prato de sobremesa laranja – R$ 107,10 (seis unidades) | 3. Xícara bambu – R$105,63 (seis unidades) | 4. Galheteiro – R4 84,00 (unidade) | 5. Vasos lisos – R$ 39,90 (unidade) | 6. Bandeja bamboo – R$ 112,80 (unidade) | 7. Taça Martini – R$ 14,30(unidade) | 8. Castiçais de vidro – R$ 14,16 (unidade) | 9. Castiçais em resina – 226,00 (unidade) | 10. Talheres – R$197,00 (jogo com 30 peças) | 11. Copos – R$12,00 (unidade) | 12. Taça – R$21,00 (unidade) | 13. Flores – R$18,46 (um buquê)
ClassCasa Nº 43
Taça de água R$ 17,80 (unid.)
E que tal, além de decorar uma mesa belíssima, ainda garantir utensílios para deixar sua cozinha ainda mais alegre? Pensando nisso, aproveitamos nossa visita à loja Icasa, no shopping Rio Mar, e selecionamosobjetos cheios de cor e estilo. Confira!
Taça Martini R$19,50 (unid.)
Copo long drink R$ 13,40 (unid.)
Garrafa térmica R$ 154,00
Fotos: Leonardo Lemos
Garrafa térmica R$ 135,00
Copo Dof R$ 13,50 (unid.)
Panela em cerâmica R$ 96,00
Jarras em acrílico R$ 72,00 (unid.)
Jarra abacaxi em cerâmica R$ 91,00
Caçarola Lyon Tramontina R$ 614,00 Champanheira UGRM R$135,00
Conjunto de 6 guardanapos R$ 114,00
Porta condimento R$ 180,00
Sousplat limão - R$70,00 Prato raso - R$ 37,00 Xícara limão - R$ 25,00
Ano 9
Icasa - Shopping RioMar Piso L2 81 3031.7754 www.na-icasa.com.br
KSDRINKSDRINK por Oficina do Sabor
U
m bom drink é ótimo para se refrescar no calor do verão. A bebida, bem geladinha, reúne os amigos e anima as conversas nas noites da estação mais quente do ano. Entretanto, não é qualquer bebida que é apropriada para o calor do verão, pois as mais recomendáveis são as suaves, menos encorpadas e a base de frutas. Por isso, conversamos com César Santos, proprietário do restaurante Oficina do Sabor, que nos apresentou os drinks que são a cara da estação no seu restaurante.
Fotos: Marcelo Marona
Arder de Olinda Criado especialmente para o ClassGastrô, o drink combina o cítrico com a cachaça com leveza e refrescância. Para prepara-lo tenha cachaça, suco de laranja, suco de limão, mel de engenho e gelo. Simples, rápido e delicioso.
Mentiroska
Caipiroska Mista
Sabor Tropical
Para quem não dispensa saborear uma boa caipiroska, mas não ingere bebida álcoolica, a Mentirosca é a opção. Acerola, uva, umbu-cajá, kiwi e o açúcar se misturam à água de coco, ao invés da vodka. Uma delícia!
Carro-chefe do Oficina do Sabor, a caipiroska é a queridinha entre os clientes. E não economiza nos ingredientes, principalmente na quantidade de frutas, que, picadas, absorvem a vodka, quando misturadas cuidadosamente.
Muito saboroso e refrescante. A combinação de groselha com o leite de coco imprimem um sabor todo especial, além da aparência tropical que combina bastante com o Brasil. Prepare misturando leite de coco, leite condensado, groselha e rum.
ClassCasa Nº 43
Arquitetos reunidos Doris David Souza reservou a Casaponta, no fim janeiro, para um café da manhã entre o design Marcus Ferreira e os mais importantes nomes da arquitetura de Pernambuco. Foi uma leve e descontraída reunião, onde Marcus falou de seu trabalho e das marcas Decameron e Carbono.
Fotos: Deborah Ghelman
K
Ano 9
party 127
128
party
Lançamentos da Real Persianas Isabel e Gustavo Nascimento reuniram arquitetos e amigos e lançaram as novidades para 2014: novas opções de cores para cortinas, novos equipamentos de proteção solar e um super showroom dentro da Matriz Tecidos, localizada na Rua Amazonas,
Fotos: Gleyson Ramos
67, Pina. Um sucesso!
ClassCasa Nº 43
Ano 9
party Riolax lança showroom Elizabete Santos e Inaê Sheidegger receberam
arquitetos,
imprensa
e
amigos para apresentar o showroom Fotos: Liliane Amorim
130
da Riolax, o primeiro da marca no Nordeste. Projetos com banheiras, hidromassagens e ofurôs têm novas opções graças ao variado portfólio da Riolax. Conheça: Avenida Conselheiro Aguiar, 1052, Pina. Luxo puro.
ClassCasa Nº 43
Ano 9
Celebração da arquitetura Um sucesso a confraternização de fim do ano do NUCLEOPE: arquitetos e lojistas se reuniram no Forte do Brum e festejaram o ano de 2013 ao som da banda Papaninfa e da DJ Lala K. Os
132
party
premiados na Campanha 2013 foram anunciados e celebraram as viagens para Londres e Barcelona.
ClassCasa Nº 43
Fotos: Gleyson Ramos
portfólio
03 06 09
10 anos se passaram e o que eles pensam disso Essa história é nossa!
destino
PERNAMBUCO Out - Nov - Dez | 2011
Novos Associados
Recife CVB
comemora 10 anos Páginas 4 e 5
Destino_Pernambuco_02.indd 1
R E V I S TA
134
16/12/2011 14:26:58
SALVADOR NORTE
ANO 02 | EDIÇÃO 03 | OUTUBRO | 2012
música
gourmet
BABADO NOVO
O PODER DOS SUCOS
entrevista
viver bem
JACKSON COSTA EM SUA TRAJETÓRIA DE SUCESSO
É TEMPO DE VERANEIO NO LITORAL NORTE
Primavera/Verão 2013 CORES VIBRANTES E MODA DEMO CRÁTICA
Inovação é a marca da editora A Carlota Comunicação é uma empresa com vitalidade e profissionalização extrema, com identidade própria e DNA criativo. Contamos com ampla experiência no atendimento às mais variadas abordagens da comunicação, pautada em projetos desenvolvidos para grandes empresas e marcas. Fundada, em 2000, especializada em comunicação direta e ações de marketing, segmentamos a empresa em 2004, e criamos uma editora de revistas, jornais e material gráfico de alto padrão. Dentre nossos produtos mais recentes estão: Revista ClassCasa, Revista Gabriel Bacelar, Revista Salvador Norte, RCVGOAL (Revista do Recife Convention & Visitors Bureau), Corporate News – Informativo da Construtora Rio Ave, Informativo do Núcleo de Decoração de Pernambuco, Livro Pernambucano de Arquitetura & Decoração, Catálogo da Dupé / Alpagartas, Revista Advocatus - Publicação da Escola Superior de Advocacia Professor Ruy Antunes da OAB/PE, Service Club – Revista dos Hospitais Esperança, Hope e Unimed, Manual para Crianças e Adolescentes com Diabetes – publicação da Sociedade Brasileira de Diabetes, Class Magazine, Jornal do Tribunal Regional Eleitoral de Pernambuco, Jornal da Associação de Lojistas do Shopping Guararapes e Revista Fatos In Foto – Shopping Guararapes. ClassCasa Nº 43