| PAISAJISMO | Texto y fotos: Mariana Galina
Principios de diseño A la hora de diseñar un jardín hay que tener en cuenta 5 principios básicos, comunes a todos los buenos diseños. 1. 2. 3. 4. 5.
La simplicidad La unidad y armonía El equilibrio La escala y la proporción El Interés
LA SIMPLICIDAD es sumamente importante, sobre todo cuando el espacio es limitado. Hay que tener mucho cuidado a la hora de elegir elementos sorpresa, ya que podrían terminar generando un Jardín excesivamente recargado.
8
LA UNIDAD Y LA ARMONÍA resultan a veces difíciles de lograr en el diseño de jardines. La armonía en cierta forma es subjetiva, un poco como la belleza, y depende mucho del ojo que la planifica. No obstante en el sentido general es posible alcanzar la unidad y armonía entre un elemento y otro o entre un grupo de plantas y otro dentro del propio jardín y, lo que es igualmente importante, entre el jardín y su entorno inmediato o arquitectura adyacente. Es posible lograr la unidad y armonía entre el jardín y la arquitectura mediante la elección de materiales que son comunes a ambos.
EL EQUILIBRIO lo buscamos en todos los aspecto, tanto desde el punto de vista de la estructura como del color. Hay que tratar de evitar dar más énfasis a un solo lado del jardín o a un extremo u otro.
LA ESCALA Y LA PROPORCIÓN
muchas
veces son olvidadas. Los elementos horizontales y verticales de un jardín deben guardar proporción con su tamaño total. Hay que tener mucho cuidado por ejemplo a la hora de elegir un árbol para nuestro jardín. Si yo tengo un jardín pequeño y quiero plantar un árbol es fundamental tener en cuenta el tamaño que va a tomar el mismo “Jardines pequeños, árboles pequeños”. A menudo
encontramos enormes árboles que lo dominan todo, incluida la casa. También hay que guardar proporción en césped, solados y canteros o macizos. EL INTERÉS se logra cuando el jardín invita a ser recorrido, cuando uno no logra verlo por completo de una sola mirada. Esto crea interés y una sensación de exploración. La sorpresa es el secreto de un diseño interesante. Muchas veces se termina logrando con un punto focal, un sector de relax, una pérgola, estanque… El secreto para tener éxito con nuestro jardín, mas allá de estos principios estos principios, es que debe adaptarse a las
necesidades de todos los que lo van a usar. Sean cuales fueran las necesidades hay que tomarse tiempo para decidir. Es conveniente hacer una lista de todos lo miembros de la familia, incluyendo las mascotas, y hacer una lista de las necesidades de cada uno. Esta lista debe ayudarnos a decidir que es lo que necesitamos. ¿Quiero tener una huerta de aromáticas o cultivar mis vegetales? ¿Qué importancia tiene una pergola? ¿Qué espacio destino a la pileta? ¿En donde preciso sombra en verano? ¿… y sol en invierno? Una vez que tenga las respuestas, puedo comenzar a pensar en el diseño.
Mariana Galina pasisajista
El secreto para tener éxito con nuestro jardín, mas allá de estos principios estos principios, es que debe adaptarse a las necesidades de todos los que lo van a usar.
9
| BEBER | Textos: Julian Wolf
Conociendo los secretos de la cerveza
L
uego de trabajar durante un año en pequeñas cervecerías de Europa, tuve la suerte de llegar con la familia Kress. Un excelente grupo de personas dedicadas a trabajar de forma orgánica en su granja, restaurante y cervecería. Amanecía todas las mañanas de verano con los cantos de un gallo y el griterío de más de 80 gansos con ganas de salir a recorrer el monte, vecino de un castillo milenario en ruinas. La granja está ubicada en el sur de Alemania, Bavaria. El corazón de la producción cervecera de ese país. Rodeado de esos enormes lúpulos de más de 8 metros con su inconfundible aroma intenso y penetrante. La cebada y el trigo listos para ser cosechados y transformados en malta para realizar esas cervezas milenarias, típicas de la zona
10
Tuve la gran dicha de poder
fabricar una cerveza como se realizaba hace cientos de años: la Cerveza Vetus Millena. La Cerveza Vetus Millena, es más que una cerveza cualquiera, es parte de la tradición de la fabricación de cerveza. Es una cerveza hecha de forma artesanal como la hizo la gente de Bavaria hace miles de años. La “Cervisa” era la cerveza diaria de los monjes de San Gallen y los peregrinos al final del primer milenio. Después de años de investigación de fuentes históricas, el maestro cervecero Martin Kress de Franconia, logró reconstruir un procedimiento de fabricación de cerveza de más de 1000 años. Se baso sobre todo en documentos antigüos que encontraron el en el Convento de San Gallen con su tradición en la fabricación de cerveza que se remonta hasta el siglo VII y IX DC.
Materias Primas Las materias primas utilizadas para la “Cervisa” , son una selección del Maestro cervecero Martin Kress, de productos orgánicos. Realizada con un blend de Maltas especiales de trigo, avena, cebada y kamut (Triticum turgidum polonicum). El Kamut es una variedad de trigo antigua que se ha descubierto en las últimas décadas. Es más duro y rugoso que el trigo actual y posee entre un 20% y 30% más de proteínas y tiene un tamaño de 2 a 3 veces mayor que el trigo normal. Esta variedad especial de trigo le confiere a la cerveza un bouquet de sabores y aromas acaramelados, mantecosos y frutales. Para la cocción de la cerveza se utilizan flores femeninas de la planta del lúpulo, cosechada a mano en la región. Las mismas son dejadas secar al aire libre, y al ser tan frescas aportan aromas y gustos amargos muy marcados pero crean un perfecto balance con los caramelos de las maltas. El lúpulo fue utilizado por primera vez por los monjes por sus propiedades antisépticas y de esa manera lograron prolongar la vida de la cerveza en barril.
Utensilios históricos Para la fabricación de la “Cervisa” fue necesario construir las herramientas antiguas, las cuales con el tiempo se transformaron en el símbolo cervecero mundial. En libros antiguos el maestro cervecero encontró gráficos del rastrillo, la pala y el cucharón cervecero, para realizar de forma autentica el procedimiento. El Rastrillo cervecero, utilizado para mezclar la malta en la paila de cobre, calentada con leña de Buhe. Luego se lleva la infusión con el cucharón, construido de madera y atado con mimbre, al barril de fitrado de la malta. De este barril se obtiene un líquido azucarado, el cual es llevado con barriles más pequeños a la olla de cobre para su cocción. El resto de la malta es removida con el cucharón y utilizada como alimento de los animales de la granja.
“Las materias primas utilizadas para la “Cervisa” , son una selección del Maestro cervecero Martin Kress, de productos orgánicos, realizada con un blend de Maltas especiales de trigo, avena, cebada y kamut (una variedad de trigo antigua)”.
11
| BEBER | Textos: Julian Wolf
...“tuve la gran dicha de poder fabricar una cerveza como se realizaba hace cientos de años: la Cerveza Vetus Millena.”
La cocción La cocción se realiza sobre una paila de cobre montada sobre un horno de ladrillos. En la misma son agregadas las flores de lúpulo y evaporan sabores y aromas no deseados en la cerveza final. Aproximadamente 2 horas luego del intenso hervor es dejada reposar en la olla de cobre toda la noche, con el fin que se depositen los sedimentos y enfríe a temperatura ambiente.
Fermentación:
estos son envasados a mano en botellas de cerámica numeradas, tapadas con corcho y selladas con el grabado de la familia en cera.
Ley de la pureza (Reinheitsgebot)
Símbolo cervecero
La cervisa Vetus Villena es elaborada según la “ley de pureza”. El 23 de abril de 1516, día de la cerveza, el gobierno de Bavaria decreta la ley de la pureza para todas las cervezas. Esta es la disposición más antigua sobre productos alimenticios, la cual dictamina que las cervecerías solo pueden usar 4 Fiesta del cervecero Enzensteiner, Alemania. La paila elementos: Agua, Malta, Lúpulo y de cobre en plena cocción y trasbase de la infusión al Levadura. barrril de filtrado. Dario Rodríguez y Julian Wolf
La mañana siguiente a la Pala, rastrillo y cocción, la “Cervisa” llega a una cuchara cervecera temperatura ideal para el agregado de levadura natural. La primera fermentación ocurre en los primeros 3 a 4 días, en una La pasión por la cerveza en Argentina barrica de roble. La levadura se nutre de los Con esta gran experiencia y azucares de la malta y los convierte en conocimientos adquiridos, llegó el momento dióxido de carbono y alcohol. en que las ganas y la pasión por la cerveza Luego continua con la etapa de me han traído de vuelta a Argentina. Con un maduración, en esta etapa se produce una enorme apoyo de mi familia y amigos, tratare segunda fermentación de menor intensidad, de emular estas recetas milenarias, la cual se realiza en pequeños barriles de manteniendo siempre el concepto original y madera. En esta maduración se clarifica la tal vez con el agregado de productos “cervisa” y se eleva la presión del barril. autóctonos.
Envasado Aproximadamente 1 mes desde el comienzo de la fermentación, la Cervisa Vetus Millena esta lista para su embasado. Con una producción anual de 1000 litros,
12
Mi enorme agradecimiento a la familia Kress, que me brindaron mucho apoyo y cariño en mi emprendimiento.
Julián Wolf cervezawolf@hotmail.com
Prost!!! Salud!!! Skol!!! Julian Wolf y Martin Kress, luego de terminar la elaboración de Vetus Millena.
| DESTINOS | Rapa Nui Isla de Pascua, Chile
Rapa Nui Isla de Pascua, Chile
R
apa Nui es una isla llena de misterios, incluso respecto de su historia a partir del contacto con el mundo occidental, porque las fuentes escritas son escasas y poco accesibles. La isla de Rapanui o isla de Pascua fue oficialmente descubierta por Jakob Roggeveen, que la descubrió el 5 de abril de 1722, debido a que esa fecha correspondía al día de Pascua de Resurrección, recibió el nombre de Paasers en neerlandés, que luego fue traducida al español como Pascua. Con este nombre, y sus traducciones, es conocida la isla internacionalmente. Los habitantes de
16
la isla, independiente de su origen étnico, utilizan el gentilicio “pascuense”.
El nombre Curiosamente, uno de los misterios sin resolver es el propio nombre de la isla. Entre las versiones tradicionales se cuentan “Te Pito o te Henúa" (El ombligo del mundo) o “Te Pito o te Kainga” (la matriz), y “Mata ki te rangi” (ojos que miran al cielo). Los actuales isleños adoptaron llamarla Rapa Nui para su isla y cultura, este nombre tradicional, que significaría isla grande en el idioma de los antiguos habitantes de Tahiti. A pesar de ser de origen extranjero, es
considerado comúnmente como la denominación dada por los nativos de la isla. Rapa Nui (Rapa grande) por los marinos que surcaban esa zona del Pacífico a fines del siglo XIX, por su parecido con Rapa Iti (Rapa chica), ubicada a unos 5.000 km al oeste.
Ubicación Está a 3.700km al este de la costa de CHILE continental, en la latitud del Puerto de Caldera y a 2.000km al sud oeste de la Isla habitada, PITCAIN, de la Polinesia, en el Pacífico sur. Rapa Nui (Isla de Pascua o Easter Island ), pertenece a la V Región de
Chile desde 1888, anexada por el navegante chileno Policarpo Toro. Ubicada en la Polinesia, en medio del Océano Pacífico. Tiene una superficie de 163,6 km² (lo que la convierte en la mayor de las islas del Chile insular) y una población de 3.791 habitantes, concentrados principalmente en Hanga Roa, capital y único poblado existente.
Y en un principio todo estaba quieto. El viento susurraba a las aguas azules y profundas, los requiebros del cielo. La mar callaba, y el invisible celestino persistía en su incesante afán de despertar el frenesí, por el que clamaba su etéreo consentido. Y entonces surgió la pasión. El océano se abrió por tres veces inflamando las alturas con su incandescente magma. Primero fue el Poike, luego el Rano Kau y, finalmente el Maunga Terevaka. Cuando los ígneos cíclopes cesaron de emerger de las profundidades, entre ellos estaba Te Pito O Te Henúa mirando el firmamento. Francisco Iturbe B.
La isla es uno de los principales destinos turísticos del país debido a su belleza natural y su misteriosa cultura ancestral de la etnia rapa nui, cuyos únicos vestigios corresponden a enormes estatuas conocidas como moáis. Para preservar dichas características, el gobierno administra a través de Conaf el Parque Nacional Rapa Nui, mientras que la Unesco declaró a la isla como Patrimonio de la Humanidad en 1995. El turismo es la principal actividad económica de la isla, junto a la pesca. La única aerolínea que llega a la isla es la chilena LAN. Los vuelos se realizan a diario durante toda la semana a Santiago-Tahiti-Santiago, con escala en Rapa Nui, aterrizando en la pista del Aeropuerto Internacional Mataveri.
Cultura En febrero de cada año se celebra la fiesta de Tapati, la principal actividad artístico-cultural de Rapa Nui, que
comienza la primera semana de febrero y dura 10 días. En esta festividad se realizan una serie de ceremonias ancestrales como la competencia de pintura corporal (o Takona), el relato de historias épicas y leyendas (Rui) y el descenso a gran velocidad por una colina de jóvenes sobre troncos de plátanos (o Haka Pei) y la elección de la reina de la isla, que es coronada la primera luna llena del mes. Esta festividad repleta la capacidad hotelera y alimentaria de Rapa Nui.
Mitología La mitología de la Isla de Rapa Nui presenta características únicas; producto de que esta isla es la más aislada de las islas polinésicas, que era originalmente transmitidas en forma oral, y posteriormente registradas en forma escrita luego de la llegada de las expediciones que la visitarían. Ha desarrollado una cosmovisión particular, que ha llevado a sus habitantes a explicaciones muy singulares sobre la creación del hombre y de su territorio. Entre los mitos más importantes encontramos el de la llegada del pueblo rapanui desde el continente de Hiva, el culto al dios Make-Make, que está representado en Rapa Nui como el creador del mundo, y el posterior culto al Tangata Manu (hombre pájaro).
17
Sitios de interés : Museo Antropológico Padre Sebastián Englert Aunque la isla es en sí misma un museo al aire libre, llena de moáis, sitios ceremoniales, ahu y petroglifos, el Museo Antropológico Padre Sebastián Englert posee una gran colección (unas 1.500 piezas) que representan el legado cultural de la isla. El museo, fundado en 1973, posee además una importante colección de fotografías, archivos de música tradicional, una biblioteca con 3.000 publicaciones y el único moái femenino encontrado.
islas que presentan diferentes condiciones ambientales y, en consecuencia, diferentes formas de adaptación que con el tiempo generaron una amplia variedad de expresiones sociales y culturales.
Rapa Nui se encuentra en condiciones extremas de aislamiento, en el punto más alejado de cualquier otro lugar poblado del planeta. Las manifestaciones más conocidas del desarrollo histórico cultural rapanui son sus famosas esculturas monolíticas (moai), los altares megalíticos (ahu) y un tipo de escritura jeroglífica (rongo rongo) que aún se resiste a ser descifrada, junto a avanzados La singularidad de Rapa Nui conocimientos de ingeniería y astronomía. Rapa Nui está ubicada en el vértice oriental del gran archipiélago conocido como Aunque los avances logrados en la isla parecen imposibles, se pueden reconocer sus Polinesia. En el vértice norte se encuentra raíces polinésicas. Estos logros fueron el Hawai’i, y en el suroeste Nueva Zelanda resultado de un proceso complejo, en donde (Aotearoa). Hace unos tres mil años, navegantes procedentes del sudeste asiático se las especiales condiciones del ambiente se conjugaron con una sociedad estratificada, encontraban en la puerta de acceso a la Polinesia, en Tonga y Samoa. A partir de ese orientada al control de territorios a través de la competencia por el prestigio, con jefes de momento, y a lo largo de los siguientes mil carácter semi-divino, con el apoyo de una años en su desplazamiento hacia el este, desarrollaron lo que se conoce como Cultura ideología centrada en el culto a los ancestros, Polinésica Ancestral, compartida por cientos y en base a una intensiva producción de alimentos. de grupos asentados en una multiplicidad de
18
En realidad, el verdadero “misterio” de la isla no es tanto el de los moai y las técnicas para su transporte, que es un tema de ingeniería presente en muchas culturas del mundo, sino lo paradójico que resulta el surgimiento de una cultura compleja en tal condición de aislamiento. Normalmente, las Altas Culturas o Civilizaciones surgen y se desarrollan en condiciones favorables para la producción de alimentos, en donde una población relativamente grande se encuentra en fácil contacto con otras poblaciones, de cuyos intercambios de ideas y productos surgirán los nuevos avances. El conocimiento que tenemos de lo que ocurrió en la isla escapa de la norma. Sin embargo, es posible que esa imagen de aislamiento no sea tan real, y que el ambiente de la isla fuera mucho más rico de lo que se pensaba. También está en duda el antiguo modelo de la sobre explotación humana como explicación de la crisis ambiental que provocó el colapso de la cultura rapanui hacia fines del siglo XVII. Como sea, el caso Rapa Nui es uno de los procesos más Fascinantes de la Historia de la Humanidad. Y
| ARTE | Texto y fotos: Diego Monticelli
Christian Tuki pintor Rapa Nui
E
l fin de semana del 15 y 16 de noviembre se realizó en el parador El Aguila la 4ta. Expo Kite 08 y el 1º campeonato de Boarder Cross, evento al que nuestro medio fue invitado y al que concurrimos con gusto para disfrutar de este evento náutico y de un lugar hermoso en las costas de San Isidro. Allí tuvimos al fin la oportunidad de conocer personalmente al artista polinésico Christian Tuki con quien habíamos estado anteriormente en contacto, pero que, ahora en su visita a Argentina pudimos conocer. Nos asombraron las obras expuestas de este multifacético artista que además de bellas, transmiten todo el misterio y la fantástica cultura de la Isla de Pascua transportándonos en el tiempo hacia un pasado enigmático y una cultura todavía por descubrir. Los símbolos y animales pascuenses que Tuki trabajó sobre retratos hechos por sus propios antepasados en piedras o restos de
lava enfriada con técnicas mixtas que dependen de la temática de cada pintura. La muestra con dibujos realizados por los antepasados de Tuki en piedras o sobre lava que cayó a la tierra y luego se enfrió. Ahí están plasmados símbolos como el komari, que representa el símbolo sexual de la mujer; y figuras de animales como atunes, pájaros y el pez de roca, muy abundante en Isla de Pascua y es la base de la dieta. “Mi trabajo consiste en tomar estos dibujos y presentarlos en colores, texturas y formatos atractivos que además lleven el sello Rapa Nui”, explicó Tuki, quien se autodefine como mestizo y “adaptado a ambas culturas”. Nuestro encuentro fue muy ameno e interesante, durante la charla que mantuvimos pude vislumbrar la energía que trasmite y plasma en sus obras, el respeto que demuestra por sus orígenes y su historia, además de conjugar su pasión artística con
Foto: Miguel Opazo
un verdadero sentido y misión de su obra, transmitiendo al mundo su cultura y legado. En el último tiempo, producto de los viajes y contactos, fue ampliando su universo e incorporó la temática de los grandes mamíferos marinos, adhiriendo con su obra al apoyo de los movimientos que pugnan en el mundo por la preservación de las ballenas. Esto lo ha llevado a pintar grandes murales en Chile que perdurarán como nuevo símbolo del lugar ofreciendo al visitante y a la comunidad misma una hermosa obra. Una de estas obras monumentales se encuentra en la bajada de la COPEC en Pichimelu (Chile), se vislumbra pintada en todo su esplendor una hermosa ballena llamada ANAY que significa AMIGA en mapudungún, que plasmó junto al artista Pito Díaz para siempre un hermoso cetáceo de la familia de los cachalotes con motivo del paso del Tour que realizó Good Nature junto a Surfers for Cetaceans en esta hermosa localidad.
19
| ARTE | Pintor Rapa Nui (Isla de Pascua)
“me declaro un buscador soy como un fotógrafo de ideas y me encantaría fotografiar cosas que aun no puedo ver...” Nos relata también sobre sus principios e iniciación como artista: “Todos conocemos en lo más profundo del corazón, que es lo que nos llena el alma, que es lo que nos motiva, que es lo que nos gusta hacer. Bueno, esta fue mi decisión, ser Pintor, la verdad que lo único que avala mi decisión, es saber que desde niño siempre me gusto dibujar y cuando tenía 18 años, casi inconsciente y con lo que a la mano encontré, presente mi primera Exposición, 8 pinturas fueron lo que presente, con mi tío abuelo Juan, Alcalde en ese momento, conseguí unos paneles y pintura blanca, con el Director, el Gimnasio de la Escuela Nº 1 de Isla de Pascua, pinte y acomode los paneles colgué mis pinturas y prendí las luces del gimnasio, y ahí espere, llego un tío Bene Aucara Tuki, hoy por hoy un destacado Artista Rapa Nui, y me dijo , hijo puedo poner algunos tallados abajo de los paneles?, para mí fue como un salvavidas, y así fue que mi primera Exposición a los 18 años ya estaba montada, y fue así que la hicieron parte de la Tapati Rapanui (Semana de Isla de Pascua) y además la hicieron participe de la Gran Celebración de los 100 años de anexión del Territorio Insular al Territorio Continental, Gobernador, Alcalde, Autoridades, reportaje en el Nou Bell de Papeete Tahiti, hasta el mismo Toribio Merino circularon por ese Gimnasio, la magia de esos momentos cambiaron mi perspectiva, la verdad es que no lo digerí y no 20 me di cuenta hasta algunos años después,
pero ni les cuento la sensación... Me ha costado mucho esta decisión, me cuesta mucho verme en una fotografía, me cuesta mucho hablar del sentido de las cosas que veo, y no quiero decir que veo más, pero esta es mi decisión soy TUKI pintor Rapa Nui... En este momento vivo en Pichilemu (Chile), donde también encontré el sentido a los trabajos y murales que he realizado, es un lugar muy parecido a Rapa Nui, una Población pequeña que busca desarrollarse, y aquí hay un punto muy importante, que a nosotros los Rapa Nui por esencia nos cuesta menos, respetar nuestras raíces no destruir para construir, conservar y respetar nuestra cultura, apreciar lo que tenemos, los turistas llegan a ver exactamente eso, lo que tenemos no lo que podemos llegar a tener, ellos vienen a las olas de Punta de Lobos y sobrecogerse con esta energía. Por lo mismo Salvemos a las Ballenas, ellas son patrimonio Nacional y Mundial busquemos el sentido, demos le el valor que tienen, Las Ballenas, Pichilemu, Rapa Nui y así... valorémonos y valoremos.
amantes de la simpleza de las cosas, de la música y respetuosos del la Naturaleza y sus Leyes, decir que estamos tan lejos, y nos gusta, pero que también debemos crecer y educarnos, que no somos mayoría política, pero que somos una de las Maravillas del Mundo, y aun que no tenemos los votos suficientes somos un patrimonio Mundial reconocido. Sigo en busca de los temas y sentido que le dan a mi trabajo un valor mas allá de lo evidente. Seguir y ser consecuente en acercar más aún Rapa Nui a Chile. En Argentina, estoy exponiendo “Ballenas”, de hecho voy a conocer Puerto Madryn donde llegan, sin dejar de mostrar a Rapa Nui, espero abrir nuevos caminos, espero tener una buena acogida y cautivar a través de Delfines y Ballenas y grandes formatos la mirada de los Argentinos. También espero ver algo nuevo que motive nuevos temas.
Las posibilidades de realizar cosas están solo delimitadas por nuestras mentes y la convicción que tengamos de realizar algún sueño, digo esto por qué si alguien que quiera contactarse y cree que su idea está lejos de ser posible, me encantaría que me la hicieran Quiero pintar todo y de todo, pero llegar. Me declaro un buscador soy como un siempre buscando un sentido un contenido, algo que sublime el tema o temática decir que fotógrafo de ideas y me encantaría fotografiar cosas que aun no puedo ver. Alguien dijo, los Petroglifos de Rapa Nui hablan de la comida, de las especies de peces, del Tangata Una Imagen Mil Palabras, busquemos la imagen para que nuestra idea tenga más Manu (Hombre Pájaro)y el poder que se adquiría al poseer sus Huevos, quiero mostrar fuerza o se pueda entender mejor. a Rapa Nui, mas allá de sus Moais, mostrar a Christian Tuki www.tukirapanui.cl su gente, gente sencilla y querendona,
| DEPORTE AVENTURA | Rally Dakar, 2009
100% Dakar una aventura humana, una aventura extrema.
E
l Rally Dakar (anteriormente Rally París-Dakar) es una competición anual de rally raid disputada durante las primeras semanas de enero, considerada como uno de los rallies más duros del mundo. Durante muchos años partió de París, pero desde 1995 ha ido cambiando su lugar de inicio por otras ciudades. Las tres categorías participantes son automóviles, camiones y motocicletas. El terreno varía considerablemente, atravesando zonas de arena, rocas, barro y vegetación.
22
La prueba fue fundada en 1979, después de que el piloto THIERRY SABINE se perdiera en el desierto y considerase su experiencia digna de ser reproducida en una competencia. Lo que empezó como una aventura en estado puro, sin apenas organización, ha evolucionado hasta convertirse en un gran despliegue tecnológico, con más de dos mil personas implicadas
entre organización, participantes y asistencia. La ruta en el continente africano también se ha visto modificado en multitud de ocasiones por problemas políticos, en ocasiones derivados de acciones de guerrilla o guerras civiles. En 2008, la competición fue suspendida por completo a causa de las amenazas terroristas al paso del rally por Mauritania. A consecuencia del incidente, la organización decidió que la siguiente edición se disputaría en Sudamérica, pasando por Argentina y Chile
ARGENTINA CHILE 2009 : 100 % DAKAR ETIENNE LAVIGNE, Jefe del Dakar, ha presentado oficialmente a la prensa el recorrido completo del « Dakar Argentine Chile 2009 ». Después de 100 días de reconocimientos, el equipo deportivo propone a los competidores que evalúen más de
Una competencia faraónica en una edición especial y diferente debido a su cambio de ubicación, por primera vez abandona África y la caravana se desplaza al sur de América en las tierras de Argentina y Chile.
9500 km 100% Dakar incluyendo 5650km de especial, en un marco ideal para probar las calidades de resistencia de los pilotos inscriptos en el Dakar 2009. Las estadísticas de este Dakar sudamericano están fuera de las normas. Además, toda la elite mundial del rally raid se dio cita para encontrarse en estos nuevos territorios. Los Mitsubishi defenderán su título en juego frente a grandes adversarios como Volkswagen, BMW y el team Gordon. En T2, encontraremos a los Toyota y los Nissan en búsqueda de una victoria muy codiciada. En cuanto a las dos ruedas, las KTM vendrán inspiradas para mantener su hegemonía sobre la disciplina. Los mejores camiones también estarán aquí: Kamaz, Tatra, Hino, Mercedes, Ginaf, y el poseedor del título Man se disputarán el primer lugar. El Dakar existe antes que nada por su voluntad de descubrimiento y por su capacidad de confrontarse con lo desconocido. Al cruzar el océano, el rally se presta a una experiencia fiel a sus valores, a su temperamento. 100% Dakar, es el tenor del desafío propuesto por los organizadores : siempre con una idea en la cabeza: una aventura humana, una aventura extrema.
El rally Dakar revolucionará Buenos Aires Un evento que cambiará por unos días la fisonomía de la ciudad, convertida en un gigantesco autódromo. Desde el 26 de diciembre se ubicarán en ese predio de la Ciudad Universitaria los 188 automóviles, 83 camiones, 230 motos y 30 cuatriciclos que tomarán parte de una travesía de proporciones faraónicas. Podría mediarse sólo la magnitud como travesía deportiva de 9000 kilómetros por recorrer durante 16 días. Pero el impacto masivo en turismo y las
necesidades logísticas demandadas por la prueba son las características que vuelven un suceso inédito a esta carrera. Desde el Mundial de Fútbol 1978 no hubo en la Argentina un acontecimiento, deportivo, político o social, tan complejo de organizar como para requerir la participación durante siete meses de ocho ministerios nacionales, funcionarios de diez provincias, acuerdos binacionales con las autoridades chilenas, movilización de miles de fuerzas de seguridad y apoyo militar. El 31 de diciembre, la ciudad adoptará la forma de un autódromo gigante. Ese día se abrirá, en el predio de La Rural, la llamada Villa Dakar, donde el público podrá observar los vehículos. Quienes quieran mirar las máquinas deberán pagar una entrada, y la recaudación será donada a una entidad de bien público, posiblemente la Fundación Favaloro.
nacionales, las provincias y los dueños de campos por los que cruzará la competencia. Serán 7000 propiedades privadas las atravesadas por el rally en Buenos Aires, La Pampa, Chubut, Río Negro, Neuquén, Mendoza, Catamarca, La Rioja, Córdoba y Santa Fe. Luego los competidores se dirigirán al sur de Argentina para adentrarse en la Patagonia, atravesarán la frontera con Chile en busca del desierto de Atacama, pasarán por playas chilenas y zonas boscosas y volverán a Buenos Aires. En total, disputarán nueve o diez etapas en Argentina y cinco en Chile.
Dificultades logísticas
La competencia afrontará dificultades logísticas no vistas antes en la Argentina. Unos 15 millones de pesos costará el operativo. Un avión de transporte pesado Hércules y dos Fokker de la Fuerza Aérea realizarán por lo menos seis vuelos diarios entre cada etapa para transportar a unas 500 Seis horas de show El 2 de enero será el Día “D” para el rally personas de la organización. Otro Hércules quedará como reserva. El Ejército destinará y la ciudad. Entre las 17 y las 24 horas, los tres helicópteros Bell UH-1H para dar participantes recorrerán a paso lento y respetando las normas de tránsito, ya que los cobertura de búsqueda y rescate. automovilistas normales podrán circular al Sin duda, un evento con dimensiones que lado de los competidores, un circuito que escapan al deporte y que por unos días comenzará en la avenida Sarmiento, tomará despertará la fiebre automovilística en la por la Avenida del Libertador y empalmará ciudad, en una edición donde la incógnita de luego la avenida 9 de Julio hasta el Obelisco, un recorrido nuevo para todos, hace del se dirigirá por Bartolomé Mitre a la Plaza de Dakar 2009, una carrera Mayo, de allí por Avenida de Mayo rumbo al más abierta en la Congreso, y doblarán por Callao hacia la clasificación. Avenida del Libertador para regresar al predio de La Rural. Sólo será vallado el tramo de la avenida 9 de Julio. Apenas horas después de ese show comenzará la real carrera. A las 4.30 del 3 de enero largará oficialmente el rally desde La Rural. La diagramación del trayecto demandó meses de negociaciones entre las autoridades 23
Gimnasia en tu pileta. Un sistema eficaz y probado con múltiples ventajas para tu salud física y con la comodidad de dsifrutarlo cuantas veces quieras en tu pileta.. Características y Ventajas
“Realizar ejercicios aeróbicos ahora es mucho mas placentero y divertido, disfrutando también a pleno el verano.”
24
• Solo te llevará 30/45 minutos. • Ejercicio cardiovascular intenso, por ende mejora el sistema cardiovascular, el sistema respiratorio y la circulación sanguínea. • Se adquiere más fuerza y resistencia física. • Se genera un gasto aproximadamente de 420 calorías (se reduce la grasa y el tejido adiposo) • El masajeo constante del agua es muy eficaz contra la celulitis • Se tonifican y modelan piernas, brazos, abdomen, glúteos y caderas. • No se siente calor, ni sudoración • Es seguro y relajante • No se resienten los músculos, tendones, ni ligamentos (disminuye el riesgo de lesiones.) • Disminuyen los niveles de ansiedad y estrés.
• Ideal para personas con problemas de rodillas y sobrepeso.
El producto: AquaJIG © AquaJIG es una bicicleta construida en acero inoxidable (calidad 316 y calidad 304), la misma posee un volante de inercia de 5kg con paletas, al cual se le aplica el freno para las distintas calidades de resistencia, sin tener que dejar de pedalear. Además posee un manubrio con paletas el cual sirve para realizar ejercicios de remo.
Asiento de gel anti prostático Ruedas de traslación. Porta botellas Pedales y punteras Sistema de regulación para diferentes alturas y posiciones.