Diciembre 2016 Enero 2017
n ó i c a i c o s A on c d a d i v a n a l e d n ó i c a r b e l e d Ce n i u Q ¡Actividades! Almuerzo Navideño
a t e c e R l a u s Me n Pastel de Carne Tarta Tricolor
1
QHSE
For any emergency dial up
+ (593) (0) 9852 55555
NOTE: Dot not use (0) if you are dialing with roaming service. Dial (0) if you are calling from a local cell or normal phone. Quito Office: Av. 12 de Octubre N2-563 y francisco Salazar, Edif. Expocentury, Planta Baja. Main Telephone: +(593) (2) 2979400 /Main Fax: +(593) (2) 2467982
TELEFONOS IMPORTANTES HOSPITAL METROPOLITANO
(02)- 3998000
HOSPITAL DE LOS VALLES
(02)- 2379050
AMBULANCIA PRIVADA Sr. Vicente Mora
099-211- 6300
CONTACTO INTERNACIONAL CIGNA
+44-345- 601-2239
2
CONTENIDOS Portada
……
1
Teléfonos e información importante QHSE
……
2
Coordinación General Bienvenidas
HSE
Actividades
Comunicaciones
……
3
……
4
……
……
……
5
7
9
Juliana Romero Coordinadora General
Estimados miembros, Hemos empezado un nuevo año lleno de ilusión y amor. Espero que todos hayan pasado unas muy felices fiestas en compañía de sus seres más queridos y que este 2017 llegue a todos sus hogares cargado de muchas cosas buenas que llenen sus corazones. En este primera edición 2017 tenemos muchas sorpresas, nuevos miembros, recetas de cocina, fotos de actividades anteriores y por supuesto, información de HSE y Caridad. No se olviden que sus opiniones son muy importantes para nosotros y sugerencias también. Un abrazo, Juliana Un gran saludo,
Obras Sociales
……
10
Invitaciones - Clubes ……
12
Receta del Mes
……
13
Comité
……
14
Juliana
3
Bienvenidas
¡Bienvenida Lola! “I'm Indonesian :).. Moved to quito related to my husband's job (he is a Frenchmen)! Have 2 lovely kids in ages 13 years old (son) & 7 years old (daughter).. I really enjoyed Quito so far met new lovely friends :))”
Principios SSA Hospitalidad: Dar la bienvenida de forma apolítica, informal y con bajo perfil.
4
HSE - Salud Cómo Reconocer un Taxi Seguro
Recomendaciones Campaña Electoral
5
HSE - Salud Tips para prevenir los resfriados… Con el cambio de clima repentino de las últimas semanas, es casi inevitable no pescar un resfriado… Aquí les damos algunos tips para tratar en lo posible de evitarlos: 1. Abrigarse y evitar cambios bruscos de temperatura. 2. Consumir abundantes líquidos, frutas y verduras con vitaminas A y C. 3. Taparse la boca y nariz con bufanda para no respirar aire frío. 4. Lavarse las manos con frecuencia. 5. Evitar la exposición a contaminantes ambientales. 6. No fumar en lugares cerrados; ni cerca de niños, ancianos y personas enfermas. 7. Usar crema para proteger la piel del frío. 8. No automedicarse. En caso de cualquier molestia, es básico acudir al médico de inmediato. 9. Colocarse si es posible la vacuna de la influenza, ya llegó la cepa para el 2017 a los centros de vacunación. Recuerden que realizar ejercicio es beneficioso para fortalecer las defensas. Hazlo en lugares ya sea abierto o cerrados, eso si antes de salir, abrígate bien, para que los cambios de temperatura no afecten tu salud. ¡Cuídate!
6
Actividades
?
Family Day en Guápulo
Nathalie Rey
Wanted
Pasamos un grandioso día en familia, donde los más pequeños decoraron las famosas y tradicionales Guaguas de pan y todos degustamos la colada morada, preparada por una de nuestras integrantes y amiga de la SSA, mil gracias Gelky Margoth por tu donación… ¡estaba deliciosa! ¡Qué gran día…!
7
Principios SSA Espíritu Colaborador: Hacerlo acorde a las políticas, operaciones e intensiones de SLB.
Actividades
? Nathalie Rey
Wanted
Almuerzo Navideño Y para terminar un hermoso año, compartimos una tarde llena de sentimientos, entre la hermosa voz de Maria Isabel Gavilanes y la elegancia de Carolina Castillo con su lindo baile de flamenco. Mil gracias chicas, nos llenaron la tarde de alegría. ¡Nuestro grupo de la SSA está lleno de talento! Luego departimos un delicioso almuerzo y culminamos con un discurso de despedida de año del presidente de la empresa. Gracias porque cada año vamos fortaleciendo estos lazos de amistad y de familia que llamamos SSA . ¡Feliz Año 2017, lleno de bendiciones para cada una de nuestras familias!
8
Comunicaciones Sobre el origen de las Fiestas de Quito
Carolina Castillo Claudia Tarazona Facebook y Web Comunicaciones
Durante la época de la república no se celebraba la fundación española de la ciudad de Quito. Recién desde el año 1960 se empezó a festejar el 6 de diciembre. La idea de la celebración fue de varios periodistas, encabezados por el Alcalde de aquella época Jaime del Castillo y el entusiasta apoyo del vespertino Últimas Noticias. También se unió una empresa licorera, que producía el afamado “Paico”. Y así se organizaron las serenatas, que se iniciaron en la calle La Ronda. Conforme avanzó la década de los sesentas, cada 6 de diciembre pasó a convertirse en un motivo de reunión de los vecinos. En cada barrio se cultivaron distintas tradiciones como la elección de la reina de Quito, la feria taurina “Jesús del Gran Poder”, juegos como el juego del “40” y comidas tradicionales. Se realizaban exposiciones de artesanías, ferias de arte y letras. Los organizadores conformaban el programa de tal manera que existían espacios para la manifestación culturales de todos los interesados en cada barrio. Se generalizaron las presentaciones artísticas “en vivo” en los sitios más populares de Quito, donde las orquestas amenizaban las fiestas y bailes. Actualmente se continua celebrando esta fiesta, los festejos inician hacia fines de noviembre y se extienden hasta el 6 de diciembre. Esperamos que hayan apreciado y disfrutado de los festejos. ¡Que Viva Quito…! Fuente: http://archivoqhistorico.quito.gob.ec/index.php/quito-y-sus-historias/23los-origenes-de-las-fiestas-de-quito
9
Obras Sociales
Principios SSA Amistad: Mantener un acercamiento amistoso y no burocrรกtico.
10
Obras Sociales Celebramos con una Fiesta de Navidad a los niños de la Escuela Fiscal Mixta Fray Jodoco Ricke apoyando a la Fundación Quinde
11
Principios SSA Buena Voluntad: Promover la buena voluntad a través de la participación en proyectos sociales.
…Clubes y Más… Si aún no participas, ¡no esperes más! Nuevo!
Contacto: Neila +59398569038
Contacto: Carolina +59398521684
Contacto Marcela +593991308383
Contacto: Neila +59398569038
Contacto: Ana Milena +593939624869
Contacto: Carolina +59398521684
¡Un especial agradecimiento para todos los miembros de nuestros clubs!
Agradecemos a todos los miembros que participaron en nuestros clubes durante el año 2016. Gracias a ustedes éstos son posibles. Queremos agradecer también a aquéllos que ponen su tiempo y disposición voluntaria, y aquellos anfitriones que nos recibieron en sus casas para poder llevar a cabo las actividades de cada club. Esperamos seguir contando con la participación de todos ustedes durante este nuevo año 2017.
12
Tarta Tricolor
Ingredientes: Masa para tartas 3 tazas Pure de calabaza 1/2 kg. de ricota 2 tazas de espinaca cocida y picada 1 cebolla grande picada en cuadritos 4 huevos 2 chdas mantequilla o manteca 1 1/2 tazas Queso rallado Aceite cantidad necesaria Sal, pimienta y nuez moscada al gusto Preparación: 1. Poner en el pure de calabaza caliente la mantequilla, 1/2 taza de queso rallado y 2 huevos previamente batidos. 2. Condimentar con sal, pimienta y nuez moscada a gusto y reservar. 3. Deshacer la ricota con un tenedor y agregar 1/2 taza de queso rallado y los otros 2 huevos previamente batidos. Condimentar y reservar. 4. Dorar la cebolla en aceite, condimentar y reservar. 5. Agregar lo que queda del queso rallado a la espinaca, añadirle la cebolla, mezclar bien y reservar. 6. Forrar un molde para tartas con la masa. 7. Poner el relleno de espinacas en el fondo del molde y extenderlo en forma pareja. 8. Colocar el relleno de ricota sobre la espinaca y alisar. 9. Finalmente colocar el pure de calabaza y dejar la superficie bien lisa. 10. Llevar el borde de masa sobre la superficie del relleno. 11. Hornear a 350F hasta que la masa esté crocante y el relleno firme.
Receta del Mes Pastel de Carne
Ingredientes: 700 gr Carne molida 1 Cebolla blanca pequeña picada 1 cucharada de ajo en polvo Sal al gusto Pimienta negra 1 huevo 3/4 taza de Pan rayado 140 gr bacon 1 taza de queso crema 100 gr. queso mozzarella en tajadas Preparación: 1. En un tazón, colocar la carne, cebolla picada, ajo, sal, pimienta negra, 1 huevo, pan. Revolver bien. 2.Engrasar un molde rectangular y forrar el molde con la masa de carne y dejar espacio para rellenar. 3.Colocar el tocino en laminas, queso crema, mozzarella y por último los huevos enteros. 4.Hornear a 350F por 1 hora.
13
Comité SSA
Juliana Romero
Ana Milena Ortiz
Coordinadora General
Bienvenidas
Neila Hernández HSE
? Nathalie Rey
Vacante
Actividades
Actividades
Diana Sánchez Obras Sociales
Carolina Castillo
Claudia Tarazona
Elizabeth Ravello
Facebook y Web
Comunicaciones
Secretaría / Tesorería
14