A SEMANA - The Brazilian Newspaper by JORNAL A SEMANA

THE BRAZILIAN NEWSPAPER

12 a 18 de Dezembro de 2014

Edition Edition#571 #393

TIRANDO ONDA

BOAS ATITUDES

Gabriel Medina supera nervosismo com vitória

Para você ter um dia mais alegre na vida

ESPORTES 20

jornalasemana.com

ALTO ASTRAL 12

IMIGRAÇÃO:

Brasileiros buscam detalhes sobre a elegibilidade após ordem executiva

Após a ordem executiva do presidente Obama os imigrantes indocumentados buscam informações para não perderem a oportunidade de sair da ilegalidade. As organizações comunitárias estão ajudando a esclarecer as dúvidas po-

PÁGINA 4

ESPORTES

Ronaldo o Fenômeno compra time de futebol em Fort Lauderdale na Flórida

LOCAL 10

PÁGINA 3

Empresária adota estratégias diferentes para inovar no setor de beleza

DESTAQUE 7

Confiança do consumidor americano sobe para maior nível em 8 anos

Internet

rem e preciso saber os detalhes e as últimas notícias através de um advogado de imigração. No próximo ano cerca de 5 milhões de imigrantes ilegais em todo o país irão aplicar para licenças de trabalho e residência legal temporária.

LOCAL

POLÍCIA

Menina de 11 anos morre após levar choque em aparelho de som em Goiás Barack Obama: presidente voltou a se mostrar reticente a adotar medidas unilaterais para frear deportações de imigrantes ilegais até que se alcance a reforma

PÁGINA 24

12 A 18 DE DEZEMBRO DE 2014 Edição # 571 WWW.JORNALASEMANA.COM

12 A 18 DE DEZEMBRO DE 2014

3 Edição # 571 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

LOCAL

Ronaldo compra time de futebol em Fort Lauderdale na Flórida Foto: Internet

O Fenômeno anunciou sua entrada no futebol norte-americano com a compra da equipe, que disputa a North American Soccer League O futebol dos Estados Unidos pode ganhar uma nova estrela em breve. Segundo informações do jornal “Estado de São Paulo”, Ronaldo Fenômeno pode deixar sua aposentadoria para atuar pelo Fort Lauderlade Strikers, time o qual é sócio-proprietário. Ronaldo comprou o time, que disputa a North American Soccer League (NASL), divisão inferior dos Estados Unidos, em parceria com um sócio da sua empresa de marketing esportivo,

a 9ine. A assessora do ex-jogador não descarta um retorno do Fenômeno ao futebol para promover o seu novo empreendimento na mídia. Aos 38 anos, Ronaldo se aposentou em 2011 quando jogava pelo Corinthians. O ex-jogador Ronaldo é um dos novos donos do Fort Lauderdale Strikers, da Flórida. O Fenômemo comprou cerca de 25% da franquia da Flórida, que atualmente disputa a NASL (North American Soccer League), segunda divisão

Ronaldo Fenômeno pode deixar aposentadoria para atuar nos Estados Unidos com o time que disputa a North American Soccer League

da MLS (Major League Soccer). O ex-jogador do Corinthians assinou contrato nesta quinta-feira (11) e associou-se a um trio de empresários brasileiros: Paulo Cesso, Rafael Bertani e Ricardo Geromel (irmão do zagueiro Pedro Ge-

romel, do Grêmio). O valor do negócio não foi divulgado. “Vou estar muito envolvido com a gestão da equipe e em transformar os Strikers em uma potência global. Não há dúvidas de que o jogo bonito está crescendo expo-

nencialmente dos Estados Unidos”, disse Ronaldo. Coincidentemente, o time de Ronaldo está na mesma cidade que o Orlando City, que contará com Kaká a partir da próxima temporada. Frank Lampard e David Villa também

serão dois nomes famosos no futebol dos Estados Unidos em 2015, ambos pelo New York City. Atualmente, o Fort Lauderdale Strikers está na quarta colocação da NASL, 15 pontos atrás do líder Minnesota United.

12 A 18 DE DEZEMBRO DE 2014

LOCAL

Edição # 571 WWW.JORNALASEMANA.COM

Confiança do consumidor americano sobe para maior nível em 8 anos Foto: Da Readação

Confiança para dezembro ficou em 93,8, a maior desde janeiro de 2007. Houve melhora nas perspectivas para empregos e salários.

A confiança do consumidor subiu em dezembro para o maior patamar em quase 8 anos por melhora nas perspectivas para empregos e salários e preços mais baixos da gasolina, mostrou a pesquisa Thomson Reuters/Universidade de Michigan nesta sexta-feira (12). A leitura preliminar do índice de confiança do consumidor para dezembro ficou em 93,8, a maior desde janeiro de 2007 e acima da mediana das projeções de 89,5 entre os 70 economistas consultados pela Reuters. A leitura final de

novembro foi de 88,8. O termômetro para as expectativas dos consumidores subiu para 86,1 de 79,9, também o mais alto desde janeiro de 2007 e superando a estimativa de 80,5. O Departamento de Trabalho dos Estados Unidos divulgou nesta terça-feira (9) que a taxa de crescimento do número de vagas de trabalho abertas no mercado americano foi de 3,3% em outubro, de acordo com dados do relatório JOLTS (sigla em inglês para pesquisa de abertura de vagas e rotatividade no emprego), que

O ganho de vagas de trabalho no mês foi superior à média de 224 mil registrada nos meses anteriores.

considera não apenas a abertura de vagas mas também a transferência de empregados, sejam motivadas por demissões a pedido ou não. O número de vagas abertas saltou para 4,83 milhões em outubro, comparadas a 4,69 milhões em setembro, aproximando-se do maior nível observado desde o início de 2001.

Comparado ao mesmo mês do ano passado, o aumento foi de 21%, com crescimento de 23%, a 4,42 milhões, no setor privado. Para cada vaga aberta, havia 1,9 candidato em outubro, abaixo da proporção de 2 observada em setembro. Em outubro de 2013, havia 11,14 milhões de desempregados no país, o

que correspondia a uma proporção de 2,8 candidatos em potencial para cada vaga aberta. O dado apontou estabilidade de ritmo para o setor privado e queda nos governos estaduais e locais. O levantamento também apontou estabilidade nas quatro regiões geográficas. O número de demissões a pedido cresceu

no período de 12 meses até outubro, refletindo a melhora das condições do mercado de trabalho dos Estados Unidos. O relatório JOLTS é acompanhado de perto pela presidente do Fed, Janet Yellen, por ser considerado uma medida mais ampla da evolução das condições do mercado de trabalho no país.

12 A 18 DE DEZEMBRO DE 2014

PONTO DE VISTA

ADSON FERNANDES JORNALISTA / EMPRESÁRIO adsonfs@ig.com.br

Meu repúdio ao boçal Que fique aqui registrado nessa minha humilde coluna, toda minha solidariedade para com a Deputada Federal Maria do Rosário, que foi alvo de mais um ato de destempero de um “representante do povo”, assim mesmo com aspas como manda o Português. Afinal é difícil imaginar que alguém que tenha voto o suficiente para ser deputado por vários mandatos, possa se achar no direito de agredir, ser grosseiro e de baixo nível com as pessoas. Na condição de homem sou contra qualquer forma de agressão e quando uma mulher é agredida por um homem de forma tão vil sou mais contra ainda, chego a sen-

tir vergonha de ser homem. Pois se tratando do Deputado Jair Bolsonaro é sim, muito fácil reconhecer que lamentavelmente existem homens desse naipe. O deputado mais uma vez é destaque na mídia nessa semana protagonizando uma cena de covardia, ao dizer à deputada exatamente essa frase: “Não te estupro porque você não merece”! Não sei até que ponto há leis para punir tais atos, não sei se é possível pedir a casacão do mandato por decoro parlamentar. Não sei se quer o motivo que o fez cometer tal covardia. Talvez ele tenha se imaginado na sala da própria casa tratando assim seus

familiares. Mas como sempre é possível piorar, mais triste ainda é que não foi a primeira e nem será a ultima vez que esse sujeito age assim. Lamentavelmente há milhares de pessoas que apoiam tais atitudes, pois o cretino vem se elegendo com facilidade e foi o Deputado Federal mais votado nas eleições desse ano do Rio de Janeiro. Que fique aqui registrado meu nojo por esse tipo de comportamento, nojo por esse tipo de gente. Meu repúdio ao Deputado Boçal Bolsonaro e também a todos que apoiam atitudes como essa. Tenham todos uma ótimA SEMANA!

5 Edição # 571 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

CHARGE - OPINIÃO

O Jornal A SEMANA é uma publicação semanal e independente. Distribuído gratuitamente em todo o estado de Massachusetts. Claudio Santos Presidente / Head of Operation

Adson Fernandes Diretor da Redação

Diretor de Vendas Luiz Carlos

Diagramação Lucio Freitas

Graphic Design Tania Jota

Colaboradores Nivaldo Guedes Investimentos

Adson Fernandes Ponto de Vista

Eliana Barbosa Alto Astral

Michele DaSilva Imigração

Central de Vendas Gisele Fraguas (617) 610-8764 Claudio Santos (617) 417-6006 Frederico Jota (617) 955 0043

Impressão Gráfica SMG

Distribuição Guerreiros da Rota DBA

Termos e Responsabilidades A responsabilidade pela qualidade dos produtos, serviços e promoções divulgadas nesse jornal é exclusiva dos anunciantes. As opiniões expressas em artigos publicados são de responsabilidade de autores e não refletem necessariamente a opinião do jornal. Os interessados em publicar seus artigos podem remeter o material para avaliação do editor chefe deste jornal através do email geral asemana@ME.com. Informações adicionais podem ser obtidas pelo telefone (617) 417-6006.

APRENDER A VIVER A VIDA Tenho pena das pessoas que vivem sempre em estado de prontidão, à espera de um alarme, de um sinal, de um apito, pressionadas pelas exigências criadas pela própria vida de obrigações, ou pelas coações ou forças interiores, espirituais ou psicológicas, emitida a cada minuto. Tenho pena das pessoas que não aprenderam ou não querem aprender a desarmar-se na hora certa, numa descontração natural. E tenho pena dessas pessoas, infelizmente, no mundo de hoje, quase que fico com uma multidão de amigos nesse rol imenso de gente que só vive no meio de angústias. E não é bom, porque a vida é feliz ou infeliz, dependendo do que cada pessoa faz dela, da maneira como age ou deixa de agir. Confesso que também não sei se há amigos por aí com pena de mim, achando que estou dando conselho que não consigo obedecer, uma vez que também não me escapo da pressa, da multidão de compromissos, do que é fazer mais do que necessário, daquele achar que existe pouco horário pela frente para executar todas as tarefas do mundo num tempo curto. Me faz lembrar dos irmãos imigrantes que fazem par-time, full-time, over-time, as pessoas que fazem limpeza de casas, é um correcorre, ariscando as vezes de se envolverem em acidentes. Ma como conselho não é para seguir, é para dar, e dar de graça, que nunca se viu alguém pagar conselhos. “Faça o que mando, não olhe o que faço”, tem sido um treitero ditado brasileiro, coisa da nossa arguta formação misturada de três raças, nem sempre sérias. O nosso mal é que queremos ou precisamos valorizar demais o sucesso, a competição, vitória que

não se sabe qual será ou poderia ser. Nosso mal é não buscar somente a felicidade, como fazia antigamente o artesão, que visava apenas ao bem-estar, um sossego tranquilo de consciência, uma calma que oferecia muito mais qualidade de vida. Nunca me esqueço dos velhos sapateiros, das mulheres rendeiras do Nordeste, das cozinheiras que faziam cuscuz e pamonhas, dos lavradores de enxada e arado de tração animal, dos consertadores de cerca. Não me esqueço do tempo de futebol-arte sem tanta correria para passar na frente dos competidores. Essa tal filosofia do “importante é ter êxito” da era pós-industrial, instalada pelos donos de empresas, é que está atrapalhando tudo. Dizem que o homem tem angústia é pelo fato de ser o único animal que sabe da própria morte, ou melhor, que tem consciência de que vai morrer. É possível que isso lhe dê o aspecto altamente competitivo em que marca cada um dos seus dias, com pressa de vencer, de conseguir o equilíbrio financeiro, a segurança, a posse, o prestígio social, o mando, infelizmente tudo muito relativo, pois nunca ninguém sabe o que é realmente suficiente a ponto de parar a luta. Não seria melhor voltar para o lado lúdico da vida? Porque não sempre buscar só a a felicidade? Porque não imitar nossas crianças tão pouco preocupadas com a vitória imediata e muito mais envolvidas com o misterioso gosto do viver alegre? Não se pode dar todas as soluções. Mas de uma coisa creio que estou muito consciente: é preciso urgentemente aprender a viver a vida. E vive-la do melhor modo possível! Por Nivaldo Guedes

12 A 18 DE DEZEMBRO DE 2014 Edição # 571 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

12 A 18 DE DEZEMBRO DE 2014

INSIDE

Edição # 570 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Empresária adota estratégias diferentes para inovar no setor de beleza

Tania DeAngelis com 11 anos de experiência no setor de beleza oferece uma sessão de laser gratuitamente para quem fizer qualquer serviço no salão Quickbeauty Foto: Sckyart Photo e Videos

O setor de beleza sempre esteve em alto entre os brasileiros. Seja na área de serviços ou produtos cosméticos, seja nos tratamentos de pele, cabelos ou spas. O fato e que os brasileiros estão cada vez mais vaidosos e sempre preocupados com sua saúde e beleza e por esta razão que o salão de beleza Quick Beauty, abre suas portas para a comunidade brasileira com atendimento exclusivo na língua portuguesa. Tania DeAngelis é brasileira e com mais de 11 anos de experiência no ramo de estética e beleza decidiu investir no seu próprio negócio junto com outros profissionais do setor. O salão de beleza Quickbeauty oferece aos clientes uma ampla gama de serviços: cabelo, unhas, depilação, tratamentos faciais, massagens, depilação a laser. O salão tem como objetivo concentrar profissionais altamente qualificados e oferece o melhor para você, seu corpo e seu cabelo. Com profissionais para atender todas as idades o salão cuida da beleza de homens, mulheres e crianças. “O motivo que escolheu o nome QuickBeauty é promover a ideia de um serviço rápido e eficiente”, alega

A proprietária do Salão Quickbeauty Tania DeAngelis alega que escolheu este nome para promover um serviço rápido com profissionalismo sem perder a qualidade

Tania. O cliente recebe muito além dos serviços tradicionais o atendimento é rápido e de alta qualidade, ou seja, se o cliente tem pressa e quer obter vários serviços ao mesmo tempo os profissionais do salão podem concentrar no atendimento para abranger todas as necessidades do cliente em curto tempo. O investimento em tecnologia ajuda com a coesão e a eficiência da equipe de profissionais. O salão irá implantar um sistema de cadas-

tro único, registrando em detalhe a ficha técnica de cada cliente. Todos os produtos e serviços executados serão catalogados com os perfis dos clientes para que o check-in, check-out e remarcação são feito com o clique de um botão. O salão tem acesso Wi-Fi grátis, música ambiente, salas para tratamentos exclusivos e outra novidade são as cadeiras para shampoo que fazem massagem nas costas do cliente. Tania alega que no sa-

lão Quickbeauty tudo foi planejado pensando em conforto, eficiência, profissionalismo para poupar tempo sem perder a qualidade. Quickbeauty Salon esta localizado na 617 Broadway, Everett, MA. Marque horário pelo numero 617.294.8490. Já dizia Vinicius de Moraes “Beleza é fundamental”. Venham conferir, vocês vão se surpreender, que chiquê.

12 A 18 DE DEZEMBRO DE 2014

BUSINESS

Edição # 571 WWW.JORNALASEMANA.COM

APRENDA INGLÊS

INTERNATIONAL SCHOOL OF ADVANCED LEARNING SASHA BOGDANOVSKAYA Academic Manager sasha.bogdan@isalusa.com

20 LINDEN ST. 2ND FLOOR / ALLSTON, MA

Invista no seu futuro e aprenda inglês Os alunos me dizem todos os dias sobre o quanto é importante para eles falar e entender Inglês. Eles explicam como gostariam de conseguir um emprego melhor, ganhar mais dinheiro, se comunicar com os professores na escola das crianças e falar com seus vizinhos. Quando pergunto quanto tempo eles têm estado aqui, a resposta mais comum varia entre 3 e 10 anos. Três anos nos Estados Unidos e você ainda não pode falar inglês? 10 anos nos Estados Unidos e você não entende o que

as pessoas na loja estão dizendo? A ideia de que aprender Inglês é menos importante do que trabalhar para muitos imigrantes recém-chegados vai sempre atrasar sua iniciativa de estudar inglês. Na maioria dos imigrantes chegam e começa à procura de trabalho qualquer trabalho, qualquer hora, essencialmente qualquer salário. Todos pensam que se trabalhar vão lentamente poder adquirir alguma riqueza, comprar um carro, comprar uma casa, viver o sonho americano em sua essência.

Isto é um engano. O sonho americano não é apenas sobre o trabalho e possuir a propriedade. É também sobre a obtenção de uma educação e melhorar o seu estatuto social. Todo mundo quer comprar um carro e casa e ser “bem de vida”. No entanto, aqueles que investem na sua educação e tem tempo para estudar e se especializam em uma área específica são geralmente os que estão em cargos de chefia no trabalho. Eles são mais propensos a ter posi-

ção de gerenciamento e empresarial, em vez de empregos de salários mais baixos. Você não gostaria de ser o gerente ou o diretor de sua empresa ao invés de ser o subordinado que atende ao telefone? Invista em educação. Encontrar um programa que lhe interessa e de o ponta pé inicial para melhorar sua vida em todos os sentidos. E se você ainda não fala ou entende Inglês, faça algumas aulas de inglês. A mudança começa hoje!

12 A 18 DE DEZEMBRO DE 2014

9 Edição # 571 WWW.JORNALASEMANA.COM

12 A 18 DE DEZEMBRO DE 2014

LOCAL

Edição # 571 WWW.JORNALASEMANA.COM

Brasileiros buscam detalhes sobre a elegibilidade após ordem executiva

O advogado Joseph L. Grimaldi ex-oficial de imigração do distrito de Boston com anos de experiência nas leis de imigração fará um palestra no dia 20 de dezembro em Stoughton Após a ordem executiva do presidente Obama os imigrantes indocumentados buscam informações para não perderem a oportunidade de sair da ilegalidade. As organizações comunitárias estão ajudando a esclarecer as dúvidas porem e preciso saber os detalhes e as últimas notícias através de um advogado de imigração. No próximo ano cerca de 5

milhões de imigrantes ilegais em todo o país irão aplicar para licenças de trabalho e residência legal temporária. É importante buscar informações em reuniões comunitárias com a presença de advogados de imigração para esclarecer os passos que cada pessoa dever seguir. O advogado Joseph L. Grimaldi ex-oficial de imigração do distrito de

Justiça dos Estados Unidos tem seis ações contra a Petrobras Cinco novas ações judiciais foram protocoladas por investidores na Justiça americana desde a tarde de terça-feira contra a Petrobras. Com isso, já são seis processos em curso até o momento. Todos possuem os mesmos argumentos: que a Petrobras enganou os investidores ao emitir “material falso” e não informar seus acionistas sobre o esquema de corrupção que se espalhou sobre a empresa desde 2006. Um dos inúmeros fatos que embasam as ações ocorreu há cerca de duas semanas, quando a presidente da Petrobras, Maria das Graças Foster, afirmou que foi informada pela empresa holandesa SBM que funcionários da estatal haviam recebido propina da companhia. A omissão fere um dos artigos do “Securities and Exchange Act”, lei que regulamenta o mercado de capitais nos Estados Unidos. A enxurrada de ações começou na segunda-feira, quando o investidor Peter Kaltman deu entrada com o processo no tribunal distrital do sul de Nova York, por meio do escritório Wolf Popper. A ação foi preparada em conjunto com o escritório brasileiro Almeida Law. Nos últimos dois dias, outros investidores entraram na Justiça por meio dos escritórios Glancy Binkow & Goldberg, Rosen Law Firm, Pomerantz Law Firm, Brower Piven e Khan Swick & Foti (KSF). Os escritó-

rios representam apenas investidores institucionais (como fundos, por exemplo) que compraram ações da companhia na Bolsa de Nova York (as chamadas ADR) entre maio de 2010 e 21 de novembro de 2014. Contudo, sugerem que qualquer investidor pessoa física ou jurídica que tenha comprado ADRs em Nova York também se junte ao processo. O prazo para a adesão é o dia 6 de fevereiro do ano que vem. com o primeiro escritório que protocolou a ação, o Wolf Popper, há mais de dez investidores institucionais envolvidos, cujos nomes são mantidos em sigilo. É comum na Justiça americana que investidores que se sintam ludibriados por empresas nas quais investiram busquem ressarcimento. O tipo de mecanismo mais usado por advogados é a class action, que, na tradução literal, significa ação de classe. Esse instrumento não possui similar no Brasil pelo fato de o direito brasileiro não prever nenhum tipo de indenização a investidores do mercado de capitais. Conceitualmente, o processo que mais se assemelharia à class action é a ação coletiva. Contudo, no Brasil, esse tipo de processo é usado, no geral, em casos trabalhistas. O problema, segundo as fontes, é que eles também temem represálias por parte do governo, apesar de nada terem a ver com o setor público.

Boston com anos de experiência nas leis de imigração fará um palestra no dia 20 de dezembro das10 horas da manhã ate meio dia na cidade de Stoughton, MA na Revival Church for the Nations que fica no 757 Washington Street e também de 1:00hs as 3:00hs da tarde em Quincy na Christ the King Presbyterian Church que fica no 41 Buckley Street.

A palestra será para todos principalmente se você está vivendo nos EUA nos últimos 5 anos, e tem um filho nascido neste país mesmo que tenha entrado legalmente ou ilegalmente sem inspeção, se você entrou neste país antes de completar 16 anos de idade ilegalmente sem inspeção ou entrou legalmente e ficou no país após o visto vencido, se você

tem um filho nascido em outro país que entrou nos EUA com você ilegalmente sem inspeção ou entrou legalmente e ficou no país com o visto vencido antes dele completar 16 anos de idade, se você se inscreveu para o DACA e seus pais ainda estão em uma situação ilegal ou se você entrou no país ilegalmente sem inspeção e está casado com um cidadão nor-

te americano ou uma pessoa que tem Green Card e não tem filhos. Se você se enquadra em uma das situações mencionadas, venha esclarecer às suas dúvidas no dia 20 próximo. Para mais informações ligue (857) 207 9757 ou (774) 360 0627.

12 A 18 DE DEZEMBRO DE 2014

TECNOLOGIA AS MAIS NOVAS TECHNOLOGIAS Marcio Gonçalves marcio.goncalves@mghightech.com

www.mghightech.com

Tecnologia ajuda lojas a conhecer clientes pelo nome Imagine que você entra em uma loja onde nunca entrou antes e é chamado pelo nome por um vendedor que não conhece. Celebridades podem estar acostumadas a esse tipo de tratamento VIP, mas se você não é famoso, a intimidade pode parecer um pouco estranha. Apesar disso, programas de reconhecimento facial já permitem que vendedores saibam a seu respeito assim que você põe os pés em uma loja. Empresas como a gigante de tecnologia japonesa NEC e a FaceFirst, baseada na Califórnia, oferecem sistemas que usam câmeras instaladas na entrada das lojas para identificar os clientes. Via Facebook Quando um cliente importante ou um comprador em potencial é detectado pelas câmeras, a equipe de vendedores recebe mensagens de texto para garantir que eles darão atenção especial à pessoa. “O vendedor pode se aproximar de você, oferecer-lhe um capuccino e mostrar as coisas pelas quais você pode se interessar”, diz Joel Rosenkrantz, diretor-executivo da FaceFirst. Mas antes que o sistema comece a funcionar, ele tem que ser alimentado com imagens. A pergunta óbvia é: de onde elas viriam? “É fácil conseguir fotos de pessoas famosas, e as fotos de outros clientes em potencial viriam do Facebook”, diz Rosenkrantz. “Se uma marca tem 10 mil curtidas em sua página no Facebook, você poderia usar os perfis de todas as pessoas que curtiram.” Também seria possível conseguir fotografias de pessoas que têm contas no site da loja, se eles se cadastrarem pelo Facebook ou se tirarem fotos de si mesmos para seus perfis no site. “Você pode dizer a seus clientes que, se eles concordarem em colocar suas fotos (em suas contas no site), ganharão um cupom de desconto ou perguntar se eles concordam que sua foto do Facebook seja usada”, explica o executivo da FaceFirst.

A japonesa NEC define seu sistema como uma maneira de “identificar a presença de visitantes importantes, sejam eles esperados ou não”, mas o sistema da FaceFirst é usado atualmente para reconhecer pessoas que fazem pequenos furtos e alertar as equipes de segurança. Segundo Rosenkrantz, usar seu programa dessa forma pode diminuir as perdas no estoque em 25% ou mais. Publicidade customizada Programas de reconhecimento facial também podem ser úteis para identificar a idade e o sexo dos clientes, mesmo que não seja possível identificar um indivíduo específico. Aa empresa de alimentos Mondelez International, baseada em Chicago, estaria desenvolvendo “prateleiras inteligentes”, que podem mostrar mensagens customi-

zadas para públicos específicos quando as pessoas observam os produtos em exibição nos supermercados. Se o sistema identifica uma jovem pegando um refrigerante diet, por exemplo, poderia mostrar uma mensagem dizendo que a bebida tem apenas uma caloria. “Há algumas situações que provam que os resultados podem ser extraordinários”, diz Tony Stockil, diretor-executivo da consultoria de estratégia de vendas Javelin Group. Como exemplo, ele cita uma campanha na Alemanha em que uma empresa criou mensagens específicas para homens de certa faixa etária em uma estação de trem, lembrando a eles que o dia seguinte era o Dia dos Namorados. O resultado foi um grande número deles comprando presentes de última hora. Estamos de olho Muitas marcas também estão experimentando com iBeacons - dispositivos de Bluetooth capazes de detectar e registrar a localização de smartphones que têm o aplicativo da empresa instalado enquanto o dono do celular visita a loja ou simplesmente passa diante dela. Os donos dos smartphones podem receber ofertas ou descontos especiais que os deixem tentados a comprar, seja na loja física ou online. Já a empresa alemã Mook Group está usando iBeacons de uma maneira diferente em um de seus restaurantes. Os iBeacons no restaurante Zenzakan, em Frankfurt, funcionam de maneira semelhante ao Foursquare, registrando no aplicativo do restaurante sempre que o cliente for ao local. Quanto mais vezes um cliente visita o restaurante, mais alto é o seu “status Mook” no aplicativo - que pode ir de “cliente” e “novato” a “gourmet ambicioso” e “conhecedor viciado”. ”O que eu fiz foi usar iBeacons para transformar uma experiência de luxo em um jogo”, diz Joel Martinez, diretor de tecnologia do Candylabs, a empresa de marketing de internet que criou o aplicativo. Os dados sobre as visitas ficam gravados apenas no telefone do cliente, segundo ele. Isso significa que as pessoas não são reconhecidas automaticamente quando entram no local. Se elas quiserem receber os benefícios a que o status Mook dá direito, elas precisam “se apresentar”, mostrando seu status no aplicativo para os funcionários do restaurante. “Privacidade é muito importante”, conclui Martinez. “Não queremos que os clientes pensem que o restaurante está monitorando seus movimentos - queremos manter a privacidade deles.”

11 Edição ## 571 567 Edição asemana@icloud.com asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006 Dept. Comercial: 617-417-6006

12 A 18 DE DEZEMBRO DE 2014

ALTO ASTRAL

Edição # 571 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006 Edição # 547 asemana@icloud.com Redação: 617-417-6006

FIQUE DE BEM COM A VIDA ELIANA BARBOSA Escritora / Apresentadora

Atitudes para iluminar os seus dias Você quer ter uma vida mais alegre e produtiva? Pois então, compartilho aqui algumas posturas positivas para iluminar os seus dias: • O primeiro passo é você se conscientizar dos hábitos que você tem e nem percebe, tais como: acordar apressado, reclamar da vida, do tempo, do atraso, sair sem tomar o café da manhã, ficar de mau humor de manhã, etc... Muitos dos seus hábitos que são negativos precisam ser mudados e isso só depende de você! • Ao acordar, sente-se na cama e faça uma prece de agradecimento a Deus pela noite que passou, pelo teto, pela oportunidade de começar um novo dia. • Vá para frente de um espelho, olhe com carinho para si mesmo, sorria e dê um abraço bem apertado em você. E diga para aquela imagem muitas vezes tão carente de afeto: “Bom dia, meu amor!” • Nunca saia de casa sem se alimentar e lembrese que a alimentação saudável deve seguir esse preceito: tomar café da manhã como um rei, almoçar como um príncipe e jantar como um pobre. • Em família, na rua ou no trabalho, sorria mais! Comece a se preocupar com as rugas de preocupação que estão ali, no meio da sua testa e no canto de sua boca, e, ao invés de ficar com aquele ar de seriedade, cumprimente as pessoas sorrindo. • Um simples sorriso é capaz de iluminar o seu rosto e o dia de quem o recebe. • Exercite o hábito de elogiar as pessoas à sua volta, sem artificialidades, mas com a certeza de que um elogio pode mudar o astral de qualquer ambiente. • Seja mais grato com aqueles que o cercam, valorize as pequenas atitudes. Como é dando que se recebe, seus elogios e gratidão voltarão multiplicados pra você! • E a minha última dica é: pare de terceirizar sua felicidade, ou seja, a única pessoa que pode fazêlo feliz e realizado é você mesmo, ninguém mais! Abra seu coração para amar-se, amar aos outros e permita-se ser amado! Eliana Barbosa é lifecoach, psicoterapeuta, articulista de jornais e de revistas de circulação nacional e internacional, autora de vários livros no campo do autodesenvolvimento, apresentadora de programas em TV e rádio, e ministra palestras e cursos transformacionais no Brasil e nos Estados Unidos. Conheça melhor as suas atividades profissionais no site www.elianabarbosa.com.br Contato: eliana@elianabarbosa.com.br

12 A 18 DE DEZEMBRO DE 2014

LOCAL

13 Edição # 571 WWW.JORNALASEMANA.COM

Passageiros podem fazer imigração para Estados Unidos no Canadá Foto: Reprodução/AgMais

O executivo garante que o tempo na fila de espera no Canadá é sempre menor que nos Estados Unidos.

Embora tenha dez voos semanais e diretos ligando São Paulo e Rio de Janeiro a Toronto, a Air Canada sabe da força do destino Estados Unidos para o mercado brasileiro. Por isso tem reforçado aos agentes de viagens e operadores que voando para Toronto é possível fazer a imigração norte-americana na cidade canadense e de lá pegar um voo para um dos 52 destinos operados pela companhia dentro dos Estados Unidos. “São voos internos. Uma vez feita imigração norte-americana em Toronto, é possível viajar para qualquer lugar dentro dos Estados Unidos sem ter que passar novamente por imigração. E a mala despachada no Rio ou São Paulo segue diretamente para seu destino final, seja ele no Canadá ou Estados Unidos”, adianta o diretor de Vendas Global, Virgilio Russi. O executivo garante que o tempo na fila de espera no Canadá é sempre menor que nos Estados Unidos.

ESTADO ISLÂMICO TENTA VENDER CORPO DE AMERICANO DECAPITADO POR $ 1 MILHÃO DE DÓLARES ntermediários do Estado Islâmico (EI ou ISIS, na sigla em inglês) afirmaram que grupo quer “virar a página sombria” associada aos vários assassinatos que promoveu nos últimos meses. Essa virada se daria com a venda do corpo de um dos cidadãos norte-americanos executados na Síria, segundo relatou Mike Giglio, correspondente especial do site Buzzfeed. Três fontes afirmam que o corpo em questão seria o de James Foley, jornalista morto em agosto - cuja decapitação foi a primeira realizada pelo ISIS. As fontes afirmaram ao Buzzfeed que querem US$ 1 milhão (cerca de R$ 2,5 milhões) pelo corpo, que seria entregue na fronteira com a Turquia. O grupo extremista afirmou que estaria disposto a enviar uma amostra de DNA para facilitar a transação. Se a intenção for verdadeira, mostraria um dos métodos cruéis e frios que o grupo possui de levantar fundos para suas ações.

No entanto, caso o passageiro opte voar para os Estados Unidos via Canadá terá que solicitar um visto de trânsito, que pode ser tirado pela internet.

A família de Foley não comentou o episódio, enquanto o Departamento de Estado Americano afirmou que está “procurando por mais informações”. Um diplomata experiente do governo chamou a ideia de “nojenta”.

MERCADO Investimentos NIVALDO GUEDES Economista / Consultor imobiliario

www.nivaldoguedes.com (617) 387-4700

O QUE PODE VALORIZAR OU DESVALORIZAR SEU IMÓVEL Pergunte a um profissional de vendas o que valoriza um imóvel e ele responderá que os fatores principais são três: localização, localização e localização. Isto ocorrerá em qualquer lugar do Mundo. Essa máxima do mercado imobiliário tem muito de verdade, mas existem outras características que pesam no valor que uma pessoa está disposta pagar por uma casa ou apartamento. Conhece-las é importante se você planeja comprar ou vender um imóvel. A valorização depende da finalidade do negócio (aluguel ou venda) e do tipo de público a que seu imóvel é destinado (idade,nível de renda etc.). A localização é importante para todo mundo. Mas acabamento, por exemplo, é mais importante para quem vai alugar. Se o imóvel é destinado a um morador de renda mais alta, é mais importante destacar a proximidade de bons Shopping Centers do que de um corredor de ônibus, por exemplo. 01) BAIRRO. Uma boa localização é fundamental para se determinar o valor de um imóvel. Aqueles muito afastados do centro valem menos, e aqueles próximos de avenidas importantes valem mais (estar localizado na própria avenida, no entanto, pode ter o efeito contrário por causa do barulho excessivo). Isso vale tanto para um imóvel colocado para aluguel como para venda. 02) PLANTA. A planta do imóvel e a forma como os cômodos são distribuídos valorizam principalmente imóveis colocados à venda, mas não muito aqueles que serão alugados. Alterações muito significativas na planta original do apartamento tendem a desvalorizar o imóvel, porque o comprador geralmente quer deixar o lugar com o seu jeito.

03) MÓVEIS EMBUTIDOS. Armários embutidos podem valorizar o imóvel que está para ser alugado. Mas nem sempre isso vai acontecer com um que está à venda. Isso porque quem procura imóvel para comprar prefere dar a sua cara ao lugar, uma vez que espera ficar lá por muito tempo. 04) DOCUMENTAÇÃO. Se a idéia é colocar à venda, é fundamental que sua documentação esteja regularizada. Uma documentação enrolada ou com algo pendente desvaloriza o imóvel e faz com que muita gente desista da compra. 05) VISTA. Apartamentos de mesmo tamanho e localizados no mesmo prédio têm valores diferentes porque existem fatores que impactam no preço, como entrada de iluminação e vista. Se as janelas dão para o prédio vizinho, por exemplo, isso desvaloriza o imóvel; imóveis em que a luz natural não bate diretamente, também costumam valer menos. 06) ÁREA DE LAZER. Áreas de lazer com muitas opções costumam agradar a famílias com crianças. Casais de idosos e executivos, por outro lado, não tendem a se importar muito com elas. Assim, a valorização das áreas de lazer vai depender muito do perfil do interessado no imóvel. 07) SUPERMERCADOS E OUTROS SERVIÇOS. Imóveis de padrão médio e econômico são mais valorizados se contarem, em sua proximidade, com supermercados, farmácias, escolas e outros serviços. Em imóveis de alto padrão, valoriza-se mais a proximidade com estabelecimentos nobres, como Shopping Centers, restaurantes, faculdades e parques.

12 A 18 DE DEZEMBRO DE 2014 Edição # 571 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

1515

12 A 18 DE DEZEMBRO DE 2014

Edição # 571 WWW.JORNALASEMANA.COM

12 A 18 DE DEZEMBRO DE 2014

Edição # 571 WWW.JORNALASEMANA.COM

12 A 18 DE DEZEMBRO DE 2014

17 Edição # 571 WWW.JORNALASEMANA.COM

A PALAVRA

COLUNA EVANGÉLICA PASTOR JACKSON DE OLIVEIRA Comunidade Batista Vida Renovada

www.vidarenovada.org (978) 878-9582

A essêcia da Adoração Olá! Graça e paz da parte de nosso Senhor e salvador, Jesus de Nazaré, a quem seja a glória na Igreja. Queria compartilhar com vocês um pouco sobre a essência da adoração. Isso é uma coisa que poucas pessoas se preocupam em pensar, mas deveríamos nos preocupar muito mais com isso. Por quê? Porque como podemos adorar se não sabemos o que é isso? Como se dá essa “adoração”? É quando eu canto soprano ou tenor? E se eu pular, o louvor sobe mais? O que é a essência da adoração? Bem, como diz o missionário Antônio Cirilo, talvez a melhor forma de descobrir o que uma coisa é seja descobrindo primeiro o que ela não é. Então... A essência da adoração não é a música. Nem o ritmo. Nem sequer a letra. Estas são coisas que usamos para determinados momentos, quando cantamos. Mas isso não é a essência da adoração. Não importa o quão bem você toque ou cante, ou dance. Pode ter certeza de que, no céu, tem coisa muito melhor. As pessoas se preocupam muito com as canções, os ritmos, se vamos dançar ou bater palmas, ou simplesmente ficarmos sentados... Nada disso na verdade importa tanto. Eu pulo. Você não? Amém, louve ao Senhor da tua forma. Eu choro, você não? Amém, seja sincero. Bem, se não é a música, será que... Ainda não. Também não é o quanto nos emocionamos num culto a essência. Nem o quanto nos sentimos bem quando vamos pra nossa casa. Estas são coisas que sentimos em determinados momentos, quando estamos juntos, mas isso não é a essência. Nos preocupamos demais se o culto nos tocou, se as músicas ministradas eram as que queríamos ouvir. “- Nossa, essa música me lembra vovó na fazenda...” (membro da igreja, sobre chorar no final do culto). Mas se o pastor pregou uma mensagem de disciplina, ou a galera do louvor chegou, orou e passou a passagem ao pastor, por Deus ter ministrado isso no coração deles, vamos para a casa frustrados, pois o culto “não foi normal”. Nossos sentimentos não são a essência. Hummm... então só pode ser... Ops! Errou denovo. Não é viver uma vida cor-

reta. Conheço muitos ateus que vivem uma vida correta (muito mais que evangélicos... mas...), mas eles estão fazendo isso pela essência da adoração? Se não é pra eles, também não é pra você, nem pra mim. Viver uma vida correta, digna, justa é algo que fazemos como reflexo de algo que acreditamos ou fomos ensinados. Uma pessoa culta, ensinada pelos seus pais no caminho da cidadania, da compaixão pela humanidade, terá uma vida próxima ao exemplar mas pode viver a vida toda sem entender a essência da adoração. Se não é nada que eu uso, ou que sinto, ou ainda que faço, o que é a essência da adoração? Jesus. Ele é a essência da adoração. Ele é o sentido, o objetivo. Tudo o que fazemos é por Ele e para Ele. Na verdade, não importa muito o que você toca, ou canta... É pra Ele? É por Ele? Tá valendo. Tá bem, tá maneiro? Louve-O. Tá deprê, tá ruim? Louve-O. Sabe por quê? Porque Ele continua sendo o mesmo. A tempestade vem e passa, mas Ele não muda. A essência não muda. Vive uma vida santa, justa? Show. Não viva isso simplesmente pela justiça, ou pela paz. Viva porque é o que Ele faria. Viva tua vida de forma a alegrálo, de fazê-lo sorrir. Jesus é a essência da adoração. Não tente incrementar isso. Não tente achar novas coisas pra dar uma “garibada” nisso. Adore-O. Ele não quer uma canção, Ele quer muito mais! Ele quer que você entenda que tudo que fazemos, sentimos e usamos só faz sentido se for pra Ele. Na próxima oportunidade, seja em casa sozinho, ou na igreja, não se preocupe muito com outras coisas. Olhe só pra Ele! Cante só pra Ele! Deixe os outros fazerem o que quiserem, mas preocupe-se em sentir a essência da adoração, em sentir a presença de Jesus. Isso é possível, porque eu sinto isso (e eu não sou um E.T. e nem o mais santo dos filhos de Deus). Depois que você tocar na essência, que você sentir a essência, não vai querer outra coisa. Prove, depois me diga! ;) -Davi Anderson Oliveira Pessanha Porque dEle e por Ele, e para Ele, são todas as coisas; glória, pois, a Ele eternamente. Amém.” (Rm 11.36)

12 A 18 DE DEZEMBRO DE 2014 Edição # 571 Edição # 563 WWW.JORNALASEMANA.COM asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

12 A 18 DE DEZEMBRO DE 2014

DESTAQUE

Edição # 571 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Chinesas fazem strip em metrô para divulgar serviço de lavanderia Reprodução/YouTube/CCTV News

Lutador morre após levar joelhada no queixo em aula de muay thai no DF Um homem de 30 anos morreu nesta quinta-feira (11) após ficar em coma por três dias por ter levado uma joelhada no queixo durante uma aula da luta oriental muay thai em uma academia do Distrito Federal. A 13ª Delegacia de Polícia, que fica em Sobradinho, investiga o caso e trabalha com a hipótese de acidente. Segundo um tio que não quis se identificar, Emerson Rafael Santos de Oliveira sentiu fortes dores e foi levado já inconsciente ao hospital regional. Lá, ele teve uma parada cardíaca e entrou em coma. A transferência para o Base ocorreu horas depois. Na tarde desta quinta foi constatada a morte cerebral do homem, por causa de um traumatismo craniano. O G1 procurou a família, que não quis dar entrevista. Os familiares se limitaram a dizer que o lutador que acertou Oliveira era amigo dele e que o golpe foi uma fatalidade.

Garotas fizeram strip em metrô para divulgar serviço de lavanderia

Uma lavanderia foi multada acusada de perturbar a ordem pública em Xangai, na China, depois que duas jovens realizaram na última quarta-feira (10) um strip-tease no metrô local para promover o negócio

da empresa. De acordo com a imprensa chinesa, a lavandaria pediu desculpas por ter organizado o evento. Um vídeo postado no internet mostra duas mulheres tirando a roupa em um trem

lotado. Segundo a empresa, todas as pessoas que aparecem no vídeo, incluindo os passageiros de trem, foram pagos para participar da campanha. O valor da multa não foi revelado.

As primeiras informações obtidas por meio da investigação, de acordo com o delegado Udson Maldonado, trazem a mesma impressão. Ele disse que tudo indica que o golpe foi acidental, “dentro das regras do próprio esporte”. A reportagem também procurou a academia, mas não obteve retorno até a publicação desta reportagem. A academia estava fechada na manhã desta sexta, em luto pelo aluno. Doação de órgãos A família de Oliveira decidiu doar os órgãos dele após a constatação da morte cerebral porque afirma que essa era uma vontade dele. Nesta manhã, o corpo foi transferido do Hospital de Base para o Instituto de Cardiologia. A cirurgia para retirada do coração, fígado, rins e córneas começou a ser feita por volta das 10h. Três receptores com tipos sanguíneos compatíveis ao da vítima aguardavam no instituto para receber o transplante.

12 A 18 DE DEZEMBRO DE 2014

ESPORTE

Edição # 571 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Gabriel Medina supera nervosismo e estreia com vitória no WCT de Pipeline Em busca de título inédito para o Brasil, jovem bate havaiano e australiano para ir à terceira fase da etapa final do Mundial. Mick também avança; Kelly vai à repescagem

Gabriel Medina olhou para o horizonte, alisou a prancha e pegou o último conselho e afago com o padrasto e treinador, Charles. Correu pela areia ouvindo música sob gritos de “Vai Me-

dina!” e foi para o mar. A partir daquele momento, era apenas ele e as ondas. O brasileiro de 20 anos, que depende apenas dos próprios esforços para conquistar o título inédito para o surfe nacional, entrou nesta sexta-feira nas águas do Havaí pelo seu sonho e pelo feito de um país. Concentrado, o número 1 do ranking mundial superou o nervosismo da estreia e somou 8,83 pontos para derrotar o havaiano Reef Mcintosh, que entrou

através da triagem e obteve 5,10, e o australiano Dion Atkinson, 27º do ranking, que segurou a lanterna (3,30). Dentre os rivais de Medina na luta pelo caneco, o australiano Mick Fanning também venceu a sua bateria e já está na terceira fase. Já o americano Kelly Slater ficou em segundo lugar na bateria dele e vai ter de disputar a repescagem.

12 A 18 DE DEZEMBRO DE 2014

ESPORTE

Edição # 571 WWW.JORNALASEMANA.COM

Rei do Futebol Pelé deixa hospital e fala sobre os 16 dias de internação Pelé falou pela primeira vez sobre ter retirado um dos rins, nos tempos em que jogou nos Estados Unidos. Nesta terça-feira (9), depois de 16 dias internado, o Rei Pelé deixou o hospital. Alguns dos primeiros passos fora do quarto. Lentos, amparados pela namorada. Mas, o bom humor é o mesmo de sempre. “Não dá para enxergar direito porque tenho olhos verdes”, brinca Pelé. Foram 16 dias internado para controlar e curar uma infecção urinária. Um susto para o rei do futebol. “Eu falei: ‘opa, eu acho que Deus está esquecendo de mim. Nunca tinha acontecido algo assim, que não desse tempo de recuperar, uma atrás da outra”, conta o exjogador. O quarto dia de internação foi o momento de mais preocupação para os médicos. Houve o risco da infecção se espalhar pela corrente sanguínea e atingir outros órgãos. “O corpo inteiro dele entrou em um quadro inflamatório. E nessa noite nós, da equipe médica, optamos por transferi-lo para a Unidade de Terapia Intensiva para ficar sob cuidados mais próximos nossos”, afirma o médico Fábio Nasri. A ação imediata da equipe médica evitou o agravamento do estado de saúde de Pelé. Mas aí o problema passou a ser o rim. O ex-jogador precisou então passar por uma hemodiálise. Uma máquina substituiu

o órgão para remover toxinas e o excesso de água no organismo. E Pelé falou pela primeira vez sobre ter retirado um dos rins. Foi nos tempos em que jogou nos Estados Unidos. O médico do Cosmos descobriu que um dos dois rins não funcionava. “Ele falou assim: ‘você sabe que você está jogando há um tempão com um rim só?’. Eu falei ‘não’. Ele falou: ‘não, você tem os dois aí dentro, mas um não funciona’. Foi quando fiz a cirurgia em Nova York, por isso que ninguém ficou sabendo”, diz Pelé. A ordem médica agora é descanso, mas vai dizer para o rei ficar parado. “Queria só lembrar a vocês o seguinte: na Olimpíada podem jogar três profissionais. Então eu sou um desses três para a Olimpíada. Pode ver aí”, afirma Pelé. O ex-jogador, de 74 anos, garantiu que, apesar da preocupação com o quadro de infecção que teve, não sentiu medo de morrer. É engraçado. Preocupado eu não fiquei, mas avaliei que aconteceu algo que nunca tinha acontecido na minha vida. Coincidiu de um período meio complicado pra mim, com a cirurgia na cabeça do fêmur (em 2012), aí a pedra no rim e a infecção. Em situações assim, a gente lembra dos amigos.

BRASIL Passaporte aos brasileiros passam a valer por 10 anos

12 A 18 DE DEZEMBRO DE 2014 Edição # 571 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Divulgação

O processo de solicitação de passaporte começa na internet. O tempo de espera por um agendamento varia de acordo com a época do ano e o lugar do país.

O prazo de validade dos passaportes brasileiros foi ampliado. A mudança que destaca o prazo que de 5 anos passou para 10 anos está publicado no Diário Oficial da União desta sexta-feira (12). A regra vale para os documentos comuns, oficiais e diplomáticos e para as carteiras de matrícula consular. De acordo com a PF, o titular do passaporte comum antigo, de cor verde, ainda pode utilizá-lo regularmente até a data de vencimento que consta na caderneta. Desde 2010, os passaportes são emitidos em cor azul. A taxa para confecção é de R$ 156,07.

O processo de solicitação de passaporte começa na internet. O tempo de espera por um agendamento varia de acordo com a época do ano e o lugar do país. O documento é exigido de todos que pretendam realizar viagem internacional, à exceção de casos previstos em tratados, acordos e outros atos internacionais. A Polícia Federal anunciou no mês passado um modelo novo de passaporte, que acelera o embarque de crianças e adolescentes que viajam sozinhos ou sem um dos pais. Agora, eles trazem uma autorização automática para que o menor de

A Polícia Federal anunciou no mês passado um modelo novo de passaporte, que acelera o embarque de crianças e adolescentes que viajam sozinhos

idade possa viajar apenas com um dos pais ou até desacompanhado. A outra novidade do documento é que a filiação também passa a constar nos dados. Isso dispensa, por

exemplo, a apresentação da certidão de nascimento do passageiro na hora do embarque. De acordo com a PF, a autorização impressa no passaporte substitui os documentos

emitidos até então no cartório ou no Juizado de Menores, mas é opcional. Os pais que quiserem podem manter a autorização tradicional a cada embarque para fora do país.

PRF inicia operação para reduzir mortes no trânsito em datas festivas A Polícia Rodoviária Federal (PRF) lançou nesta sexta-feira (12), a Operação Integrada Rodovida. Em Campo Grande, a 4ª edição ocorreu no macro-anel viário no viaduto do Residencial Dahma e contará com a presença e participação de representantes da PM, Corpo de Bombeiros, Serviço de Atendimento Médico de Urgência (Samu), Agência Municipal de Trânsito (Agetran), entre outros. O objetivo da ação é reduzir as mortes no trânsito no período do ano de maior movimento nas estradas e engloba as ações de trânsito que envolvem férias, festas de fim de ano e carnaval, não só nas rodovias federais, mas também nas áreas adjacentes de competência dos órgãos parceiros. A ação se estenderá até o dia 31 de janeiro de 2015, quando será feita uma pausa para a retomada no carnaval. Esses períodos que concentram as festas e férias escolares são de intenso movimento nas estradas.

12 A 18 DE DEZEMBRO DE 2014

BRASIL

Edição # 571 WWW.JORNALASEMANA.COM Divulgação / Agência O Globo

Claudio Weber Abramo, diretor-executivo da Transparência Brasil, ONG de combate à corrupção

Partidos querem cargos para roubar, diz Abramo “A gente está ouvindo há 3 mil anos: ‘Não roubarás’. Isso não adianta nada. São Paulo - A principal causa de corrupção no Brasil é a indicação de pessoas ligadas a partidos políticos para cargos públicos. Quem diz isso é Claudio Weber Abramo, diretorexecutivo da Transparência Brasil, ONG que há 14 anos atua no combate à corrupção no país. Ex-diretores da Petrobras indicados por partidos tornaram-se nomes frequentes no noticiário após a Operação Lava Jato, que investiga esquema de corrupção na estatal. Abramo afirma que o interesse dos políticos nessas diretorias é claro: “O que os partidos querem com aquilo? Querem roubar”, afirma. Ele ressalta, porém, que esse loteamento não é restrito à estatal ou ao governo federal. “Todos os estados e municípios do país funcionam

assim”, diz. Questionado se isso significa que há corrupção em todos esses lugares, ele responde: “Completamente. É impossível não ter”. Abramo falou também sobre o financiamento de campanha, outro tema que ganhou destaque com o escândalo de corrupção na Petrobras. Esta semana, um executivo admitiu que pagava propina a agentes públicos através de doações oficiais ao PT. Para o diretor-executivo da Transparência Brasil, impedir que empresas financiem campanhas não vai resolver o problema. “O dinheiro que hoje é de caixa 1 vai se transferir para o caixa 2”, argumenta. Sobre as prisões recentes promovidas pela Lava Jato, Abramo se mostra pouco otimista. Para ele, punir não resolve o problema. “A gente está ouvindo há 3 mil anos: ‘Não roubarás’. Isso não adianta nada. O que se quer é não ter que punir”, argumenta.

As melhores regiões metropolitanas para se viver no Brasil Em uma década, o índice de desenvolvimento humano municipal (IDHM) das 16 regiões metropolitanas do Brasil avançou, segundo levantamento do Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD). O estudo divulgado hoje foi feito em parceria com Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada (Ipea) e Fundação João Pinheiro. Os oito municípios que fazem parte da Grande Manaus, no Amazonas, são o exemplo mais contudente disso. Entre 2000 e 2010, o IDHM da região cresceu 23%. Com

isso, a região saiu de um patamar de desenvolvimento humano de 0,585 semelhante ao do Quênia (que tem IDH de 0,535) - para entrar no grupo das áreas com IDHM considerado alto - de 0,720 -, em 2010. Apesar disso, a Grande Manaus é a última no ranking de desenvolvimento humano das regiões metropolitanas do Brasil. A Grande São Paulo lidera a lista. Na prática, o IDHM não calcula exatamente a qualidade de vida. No entanto, municípios com elevados índices de educação, renda e longeva.

12 A 18 DE DEZEMBRO DE 2014

POLICIA Menina de 11 anos morre após levar choque em aparelho de som em Goiás

Edição # 571 Edição # 540 WWW.JORNALASEMANA.COM asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Uma garota de 11 anos morreu nesta quinta-feira (11) após levar um choque elétrico em um aparelho de som enquanto ouvia música com fone de ouvidos em Goiás. Maria Alícia Alves de Souza recebeu a

descarga elétrica em uma fazenda no município de Campo Alegre de Goiás. Segundo a TV Anhanguera, filiada local da Rede Globo, a menina estava em casa com dois irmãos mais novos no momento do aci-

Matador desistiu de estrangular vítima após terceira tentativa frustrada Divulgação / Agência O Globo

Cíntia é filha de criação de homem que morava com Sailson José das Graças

A Divisão de Homicídios da Baixada Fluminense, que investiga os 43 assassinatos que Sailson José das Graças, de 26 anos, diz ter cometido, pede a colaboração de uma possível sobrevivente do serial killer. Durante depoimento, ele confessou ter deixado uma das vítimas viva após três tentativas frustradas de matá-la. “Ele esganou a mulher e ela apagou. Em seguida ela acordou. Aí tornou a esganar, ela novamente apagou. Na terceira tentativa, quando ela acordou, ele olhou e disse, ‘bom, essa daí não é para eu matar’”, disse o delegado, fazendo o apelo para que essa mulher ou algum parente dela compareça à delegacia para colaborar com as investigações. Segundo o delegado, essa vítima não conhece a fisionomia de Sailson, pois ele usava uma touca ninja quando tentou matá-la. De acordo com a polícia, até a manhã desta sexta, sete crimes já tinham sido confirmados como sendo de

autoria de Sailson. O suspeito diz já ter matado 39 mulheres, três homens e uma criança e, de acordo com a polícia, ele será transferido nesta sexta-feira (12) para um presídio do Rio. Além dele, também será transferida Cleuza Balbina, companheira de Sailson. Na quintafeira (11) foi transferido José Messias, exmarido de Cleusa. Os três moravam na mesma casa. De acordo com o delegado, a polícia está investigando o caso para confirmar a autoria de todos os crimes. Quatro mortes teriam sido encomendadas por Cleusa. “Com relação aos crimes de homicídio, os que eram por encomenda ele matava a facada e seriam a maioria homens. A única exceção seria a Fátima. Os outros, com relação as mulheres, ele diz que ele matava por prazer, por isso que ele não usava faca, porque ele gostava de ver o sofrimento da mulher. Ela demorava a morrer”, diz o delegado.

dente. Segundo funcionários, o resgate demorou a ser feito. “Foi difícil o acesso, porque teve que chamar o pessoal na lavoura. Então até que chegaram passou da hora. Quando nós fomos avisados já tinha

mais ou menos uma hora que tinha acontecido”, disse a técnica em enfermagem Silma Pereira da Costa, do Hospital Municipal Leomar Marcelo de Morais, à TV Anhanguera. Ainda segundo a técnica,

há chance da menina estar molhada no momento do choque elétrico. Ela ainda levantou a possibilidade de que o fone de ouvido não ser adequado às normas de segurança. “Era um fone que passava na cabeça

e ele não tinha espuma, não tinha nada, era só metal. Inclusive, na hora da descarga, queimou o rosto dela e ficou a marca certinha do aparelho”, afirmou.

12 A 18 DE DEZEMBRO DE 2014

25 Edição # 571 WWW.JORNALASEMANA.COM

12 A 18 DE DEZEMBRO DE 2014

POLÍCIA

Edição # 571 WWW.JORNALASEMANA.COM

Serial killer identifica mais duas mulheres que teria matado

Polícia reconstitui caso de grávida carbonizada Divulgação

Segundo a polícia, dos 43 que ele diz ter assassinado, 7 foram identificados. Duas novas vítimas foram reconhecidas por foto por Sailson, de 26 anos.

A Polícia Civil segue em busca de mais informações sobre as supostas 43 vítimas do serial killer confesso Sailson José das Graças, de 26 anos. De acordo com o delegado Marcelo Machado, da Divisão de Homicídios da Baixada Fluminense, além das quatro mortes das quais o jovem é suspeito, outra duas mulheres teriam sido identificadas por foto na delegacia pelo suposto autor do crime. Uma delas tinha um filho de 2 anos, que também foi morto. No total, a política tem identificação de sete pessoas que Sailson diz que matou. A história bate com

a contada por Sailson ao ser preso. Ele teria ficado surpreso com a presença da criança em casa, já que havia estudado a melhor maneira de matar a vítima. O bebê de 2 anos teria chorado e Saílson resolveu matá-lo. Uma outra criança de 5 anos também estava em casa no momento do crime, mas não foi morta pelo suspeito porque teria ficado quieta, segundo a polícia. Até as 18h, a DH não havia tido teve acesso aos inquéritos destas três mortes, por terem sido registradas em outras unidades. No mesmo horário, uma mulher que sobreviveu a um ataque de

A história bate com a contada por Sailson ao ser preso. Ele teria ficado surpreso com a presença da criança em casa, já que havia estudado a melhor maneira de matar a vítima.

Saílson prestava depoimento. Após ser detido, o suspeito disse já ter matado 38 mulheres, três homens e uma criança. Além das duas identificadas por fotos, que não tiveram a identidade revelada, e

da criança, Sailson foi preso em flagrante por matar Fátima Miranda a facadas. O crime teria sido encomendado por Cleusa Balbina, que era companeira de Sailson, e José Messias, ex-marido dela, que

também foram presos. Os três moravam juntos na mesma casa no bairro Corumbá, em Nova Iguaçu, na Baixada, desde o início deste ano.

A Polícia Civil fez na manhã desta sexta-feira (12) a reconstituição do caso da jovem Enileia Belarmino, de 29 anos, encontrada carbonizada em um canavial de Dumont (SP) após desaparecer da casa em que vivia com a família em Ribeirão Preto (SP). O trabalho dos investigadores envolveu o namorado da vítima, Pedro Ricardo Reina, de 36 anos, que teria sido a última pessoa a ver a auxiliar de produção antes do desaparecimento. De acordo com o delegado Targino Osório, responsável pelo caso, a reconstituição deve ajudar a polícia a avançar com as investigações, uma vez que a ausência de testemunhas prejudica o andamento. A polícia trabalha com a hipótese de crime passional, mas até o momento nenhum suspeito foi indiciado. Não há previsão para a conclusão do inquérito. Enileia desapareceu no dia 3 de outubro após sair de casa no bairro Quintino Facci II, zona norte de Ribeirão. Segundo familiares da vítima, ela deixou a casa por volta das 11h30 para trabalhar e não voltou mais.

27 27 27

12 A 18 DE DEZEMBRO DE 2014

CURTAS Divulgação/Polícia do Condado de Sarasota

Edição # 571 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Adolescente holandês constrói ‘rato helicóptero’ após roedor morrer Reprodução/YouTube/Pricordia

Homem tira soneca durante suposto roubo em casa Um homem suspeito de tentar toubar uma residência na Flórida acabou pegando no sono no local e foi detido pela polícia, informaram as autoridades locais. As fotos do suspeito foram divulgadas no Facebook pela delegacia do condado de Sarasota, com o comentário: “Isso é que é pegar no sono no trabalho!”. Aparentemente exausto, o homem - identificado como Dion Davis, de 29 anos - deitou na cama de um quarto da casa durante o roubo e caiu no sono, disse a polícia à agência France Presse. Uma faxineira se deparou com Davis ao limpar o quarto e chamou a polícia. No momento que os policiais chegaram ao local, Davis continuava em sono profundo, ao lado de uma sacola plástica cheia de joias que aparentemente seriam roubadas.

O adolescente holandês Arjen Beltman, de 13 anos, construiu um “rato helicóptero” depois que seu animal de estimação morreu de câncer. Um vídeo publicado no YouTube mostra Arjen testando o “rato voador”. Arjen pediu ajuda para o artista holandês Bert Jansen, que ficou famoso ao idealizar um aparelho voador com seu gato de estimação, morto atropelado por um carro. Resta saber quando ocorrerá o encontro entre gato e rato voadores.

Arjen Beltman construiu ‘rato helicóptero’depois que seu animal de estimação morreu

Atriz pornô faz sexo com 25 em uma noite para ‘turbinar’ os seios Reprodução/YouTube/Tomo

Apesar das críticas do prefeito de Gatineau, Maxime Pedneaud-Jobin, a atriz pornô canadense Zoé Zebra conseguiu realizar a façanha e fazer sexo com 25 homens em uma única noite, na última sexta-feira (5), e levantar recursos para pôr silicone nos seios. Pedneaud-Jobin disse que o evento era “vergonhoso” para a cidade canadense. “Queremos promover uma sexualidade e autoestima saudável para as mulheres. Este evento vai contra tudo isso”, disse Pedneaud-Jobin, antes da realização da “orgia”. Incialmente, a atriz pornô pretendia fazer sexo em uma van ao lado de um bar, mas, após a polêmica gerada, ela transferiu o ato para um apartamento em cima do mesmo bar.

12 A 18 DE DEZEMBRO DE 2014

FOFOCAS

Edição # 571 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Angela Sousa fala sobre relacionamentos após agressão: ‘Estou desconfiada de homens’ “Estou um pouco desconfiada de homem. Na verdade, estou desconfiada do ser humano. Fico com o pé atrás para tudo. Então, não estou pensando em namoro tão cedo. Estou pensando mesmo é em mim. Fazia tempo que eu não conseguia parar para pensar em mim. Até porque, quando eu me relaciono, me doo demais, então, eu prefiro ficar sozinha”, expli-

Angela Sousa

‘Mendigata’ de Niterói volta ao Rio e é acolhida por amigo A capixaba Jéssica Pinto da Luz, 22 anos, está desde quinta-feira na casa de um amigo, no Rio. Por celular, ela disse ao GLOBO-Niterói que a ajuda oferecida por uma emissora de TV, que a levou para uma clínica de reabilitação em São Paulo com todas as despesas pagas, não foi como ela esperava. Pelo WhatsApp, a ex-moradora de rua enviou fotos com penteado novo e lentes verdes. Nesta quinta-feira, ela reapareceu na TV, em programa de outra emissora. A jovem, que ganhou fama nas mídias sociais e na TV desde que teve seu drama pessoal mostrado em reportagem publicada pelo GLOBONiterói em 19 de outubro, recebeu inúmeras propostas de ajuda, entres elas a oportunidade se tratar numa das principais clínicas de reabilitação do país, no interior de São Paulo. Infelizmente a Jéssica abriu mão do tratamento. Nós fizemos o possível para ajudá-la, mas não podemos mantê-la aqui contra sua vontade. No sábado, ela já queria voltar ao Rio e hoje (segunda) decidiu em definitivo que não daria continuidade ao tratamento. Acho que ela está jogando fora uma grande chance de se recuperar e mudar de vida — lamentou Miguel Dilarri Filho, pedagogo, terapeuta e um dos sócios da clínica Huxley. Acervo pessoal

Jéssica Pinto da Luz, depois de deixar a clínica de reabilitação em São Paulo

ca a dançarina, sem citar diretamente a briga que teve com o ex-BBB em agosto, e um hotel de Maceió. Ainda contratada como bailarina da Rede Globo, embora esteja afastada da atração dominical desde a polêmica, Angela revela que procura ocupar a cabeça para seguir adiante enquanto aguarda o resultado do inquérito.

“Cheguei a ficar dois dias trancada no quarto, muito mal... Aí, comecei a ter alguns sintomas de tristeza profunda, que não era minha, eu nunca fui uma pessoa assim... Sempre fui uma pessoa para cima, alegre... Então, eu resolvi me jogar para aprender tudo: entrei no jiu-jítsu, estou fazendo aula de surfe, andando de skate...

12 A 18 DE DEZEMBRO DE 2014

CLASSIFICADOS

Edição # 571 WWW.JORNALASEMANA.COM

Acura MDX Touring 2004 - vendo único dono com todas as revisões feita pela autorizada. $8,750.00. Aceito melhor oferta. (617)417-6006 Curitiba - vendo um apartamento em ótima localização no bairro Quintéria na Avenidade Getúlio Vragas. São 2 quartos com 70m3 com vaga na garagem execelnte area de serviço completamente indepedente. Os intereessados deverã ligar para (508) 361-3892 (#567) CHURRASCARIA RODEIO - Precisa de garçonetes para inicio imediato. As interessadas deverão ligar para (781) 376-0002 e marcar entrevista A churrascaria é localizada em Woburn, MA (#565) Vende-se 2 apartamentos no veneza 2 em ipatinga, 3 quartos, sala, cozinha, área de serviço, banheiro. lote de esquina. r$ 350 mil reais os dois. rua caxias do sul, 195. aceito troca por carro. contato brazil: (31) 8538.1035 adelio (#555) Precisamos. De uma costureira com experiences Em. Alteracoes de Roupas de home s e mulberries Précisa is de costureira com experiences Em Alteracoes de Roupas Em Geral e tbem com. Vestidos Em pedrarias. Falar com Rode 508 933 35.12 / 617 764 04 20 (#555) Precisa-se / Consultório dentário em Everett procura por recepcionista para horário integral de Segunda a Sábado de 10 as 19 hs. É preciso falar Inglês, português e espanhol. Ligar para Sally (781) 831-5583 (#559) We’re relaunching our hair salon located in the Back Bay and are seeking a talented, licensed stylist to join our team. We are a fast paced salon looking for someone passionate and experienced in the art of hair cutting and coloring. We have a very significant amount of walk-ins: 180 in a month. If you have your own clientele that is a plus, but if you are just starting your career as a stylist and only have a few clients, this is a huge opportunity for growth. We’re always looking for salon assistants, so if you are interested in furthering your career in the cosmetology industry please send your resume. We encourage all to apply. We look forward to hearing from you! Address: 230 Stuart St, Boston, MA Phone:(617) 292-0202 (#546) FERRY ENGLISH SCHOOL Precisa de professor(a) de inglês com ou sem experiência. Oferecemos treinamento . Necessário ter Social. Tratar pelo tel: 781 866-2762

Aluga-se apartamento de 3 quartos com sala de estar, sala de jantar, otimo estado, tudo muito novo e bem amplo, 920 Main St. Woburn Ligue para o Genuino, 617-592-7000 ou Ademar 617-447-9296 Procuro apartamento ou studio de um quarto para alugar para casal e que tenha garagem ou park pois tenho moto na area de Malden, Medford ou Everett. ligar para Robson 857-312-1950. (#436) Alugo um quarto em Somerville para uma pessoa, não fumante. Quarto de bom tamanho com um grande quarda roupa. Tem lavanderia no prédio, ótima localização com fácil transporte. Ambiente calmo e familiar. Disponível para Maio. Interessados Por favor, ligar para: 617-776-7337 Grande Oportunidade de negócio Vende-se loja toda montada em pleno funcionamento no Mall de Medford. Estoque completo de Armario de cozinha, banheiro, azulejos, granito, quartz e torneiras.( Showroom) Otima localizacao com estoque . Otimas referencias ( BBB, Yelps e Angelist) Valor $50,000.00 aceita oferta. Faço plano de financiamento a comb. Ligar para Roberto 617-308-5348 (#546) FERRY ENGLISH SCHOOL Precisa de professor(a) de inglês com ou sem experiência. Oferecemos treinamento . Necessário ter Social. Tratar pelo tel: 781 866-2762

PNEUS USADOS E SERVIÇOS

12 A 18 DE DEZEMBRO DE 2014

SAÚDE

Edição # 571 asemana@icloud.com Dept. Comercial: 617-417-6006

Síndrome de Down: o preconceito é a maior barreira A gravidez traz muitas expectativas e surpresas para os pais. A ultrassonografia que mostra o pequeno coração batendo, os movimentos dentro da barriga da mamãe, a interação entre os pais e o filho Tudo parece perfeito, até que o resultado de um exame traz a notícia de que o bebê tem Síndrome de Down. Os pais já ouviram falar muito sobre o assunto, mas nunca imaginaram que aconteceria com eles. Estima-se que, para cada 700 nascimentos, 1 bebê tenha Down. Há mais de um século foram escritos os primeiros textos sobre o tema. O médico inglês John Langdon Down descreveu, em 1866, as características de uma síndrome, a qual chamara, na época, de mongolismo, em razão da semelhança dos traços físicos com o povo mongol – termo atualmente considerado extremamente pejorativo. Só no fim da década de 1950 é que o assunto foi um pouco mais detalhado. O médico francês Jerome Lejéune desmistificou o porquê de os bebês nascerem com os mesmos traços: ele identificou uma alteração num dos cromossomos e a nomeou de Síndrome de Down, em homenagem ao especialista que iniciou o tema no meio científico. A diferença encontrada foi no cromossomo 21. Quando os 23 cromossomos da mãe encontram os 23 vindos do pai, numa das divisões ocorre uma ação ainda não identificada, que faz com que, em vez dos 46 cromossomos esperados, o feto tenha 47. Trata-se da trissomia do cromossomo 21, que ocasiona um trio, no lugar de um par destes cromossomos. Essa é a alteração genética mais comum, a trissomia livre. Há também a translocação cromossômica, que é mais rara e consiste no fato de o cromossomo 21 (extra) estar conectado a outro cromossomo. Nesse caso, na maioria

Eduardo Verdugo / AP Photo

Cidade de Acapulco está isolada, pois estradas que ligam ao balneário turístico estão interrompidas

das vezes, o pai ou a mãe já carregam essa alteração. Por fim, há o mosaicismo, que também é raro e caracterizado pelo fato de algumas células terem 46 cromossomos e outras, 47. Ainda há estudos para levantar quais são os fatores que desencadeiam a síndrome e que pretendem desvendar o que ocorre durante a divisão de células para resultar na trissomia. Sabe-se apenas que a idade avançada da futura mãe pode facilitar sua ocorrência. A estimativa é de que a partir dos 35 anos haja a probabilidade de 1 entre 275 bebês nascer com essa alteração genética, enquanto aos 20 anos, é de 1 em 1.600 crianças. Com mais de 40 anos, a previsão chega a ser de 1 bebê em 100. Esses primeiros passos de Lejéune e Down conduziram a história de luta contra o preconceito da sociedade. Afinal, a informação é a grande aliada contra a discriminação. Os ganhos foram enormes, sobretudo ao pensar que, décadas atrás, as pessoas com Síndrome de Down eram internadas em manicômios, isoladas e subestimadas quanto à sua capacidade. É claro que ainda há muito que fazer em prol dessa causa. Tanto que, em pleno século XXI, ainda há discussões acerca de sua inclusão social. “Nos últimos anos, o cenário mudou. Os indivíduos com a síndrome participam ativamente da vida familiar, escolar e do lazer. Com mais acesso, tornam-se mais independentes e a autoestima cresce”, garante a dra. Ana Cláudia Brandão, pediatra e coordenadora do Centro Integrado de Atendimento à Criança e ao Adolescente com Síndrome de Down do Hospital Israelita Albert Einstein.

12 A 18 DE DEZEMBRO DE 2014

31 Edição # 571 WWW.JORNALASEMANA.COM

12 A 18 DE DEZEMBRO DE 2014

Edição # 571 WWW.JORNALASEMANA.COM