Nog meer Muisje

Nieuwsgierig Muisje wil werkelijk alles weten. Vanavond gaat hij uitzoeken wat zijn vriendjes allemaal doen om goed te slapen. Hij loopt langs bij de bedjes van Duifje, Olifantje, Koala, Varkentje, Schaapje en Hondje. En de ene heeft een nog aparter slaapritueel dan de andere … met flapjes over slapengaan en bedrituelen. Voor

Muisje reist de wereld rond in 32 verschillende talen!

ënnersicht. Duerno wëllen d’Frënn natierlech och gewuer ginn, wat an der Maus hirer Lomp ass. Ma dora verstoppt sech eng déck Iwwerraschung! En häerzegt Billerbuch mat witzegen Opklapp-Wëndelen iwwer de Virwëtz vun enger klenger Maus. Spaass garantéiert fir Kanner vun ongeféier zwee Joer un. BESTSELLER: Schonn déi 2. Oplo op Lëtzebuergesch!

Prijs: € 14,95 isbn 978 90 448 4510 5 ñ l? ingerir. Peligro asfixia. t u

Ratón es muy curioso. Tiene que husmear todo, hasta los pañales de sus amigos. Husmea, uno por uno, en los pañales de Liebre, Cabra, Perro, Vaca, Caballo y Cerdo. Por supuesto, sus amigos también quieren mirar el pañal de Ratón. Y se llevan una gran sorpresa.

O Ratinho é muito curioso. Tem de investigar tudo e nada escapa à sua curiosidade, nem sequer as fraldas dos amigos... ele simplesmente não resiste a perguntar o que têm lá dentro. A Vaca, a Cabrinha, o Cão, o Coelho, o Cavalo e o Porco ficam surpreendidos, mas lá lhe mostram a fralda. No fim, claro, ficam curiosos e perguntam: «Ratinho, e nós, será que podemos espreitar tua fralda?» Aguarda-os uma enorme surpresa!

Un entrañable y divertido álbum ilustrado con solapas sobre la gran curiosidad de un ratoncito. Para niños que van a dejar de usar el pañal. 17.ª EDICIÓN ¿ Puedo l vro com abas

Um livro tão divertido quanto útil, com abas em forma de fralda para abrir que contribuirá para despertar a curiosidade das crianças para uso do bacio. Diversão garantida para crianças crescidos.

Poderá também gostar de: “A Orquestra do Bacio”

Com abas Começadivertido! a usarbacio dyn p e m p e r sjen? M e i i k yn ien komme se oan de beurt. Dan wolle de freonen fansels ek wol witte wat der yn de pemper fan Mûske sit. Der wachtet har in grutte ferrassing. In oandwaanlik printeboek mei flapkes oer de grutte nijsgjirrigens fan in lyts mûske. Grappich foar jong en âld.

Muisie is ’n nuuskierige klein agie. Hy wil altyd oral inloer, selfs in sy maatjies se doeke.

Hasie, Bokkie, Hondjie, Koeitjie, Perdjie en Otjie — elkeen kry ’n beurt. Maar dan wil sy maatjies natuurlik ook weet wat in Muisie se doek is. En daar kry hulle ’n groot verrassing.

Mag e k i n jou doek l o e r?

10de verjaarsdaguitgawe van die topverkoper potjieboek!

Philip de Vos se grappige rymvertaling verander potjietyd in prettyd!

Hierdie buitengewone, prettige prenteboek met flappies, oor die groot nuuskierigheid van ’n klein muisie, bevat ’n positiewe lessie oor potjiedissipline. Dis gewaarborg om kinders van 2 tot 4 jaar hope plesier te verskaf. Mag ek in jou doek loer?

Vertaal deur Philip de Vos met flappies mei flapkes www.afuk.frl

Mei ik yn dyn pemper sjen?

Helpende Hand

Niets is zo belangrijk voor kinderen als de liefde van hun ouders of verzorgers. Maar ook zij kunnen af en toe wat hulp gebruiken.

Bij moeilijke momenten of spannende uitdagingen kan een boek nét dat beetje extra bieden.