Catalogue Clayrton's 2013 by Clayrtons Catalogue

01A-CLAYRTONS2013-CouvertureEdito_Mise en page 1 15/10/2012 16:25 Page 1

catalogue 2013

01A-CLAYRTONS2013-CouvertureEdito_Mise en page 1 15/10/2012 16:25 Page 2

Ensemble, valorisons la profession ! Together, give value to the profession! Comme chaque année Clayrton's vous fait découvrir son univers.

Year after year, Clayrton’s introduces you to its world.

Dans la continuité de nos actions, et à travers le développement de nouveautés, nous nous engageons à offrir aux fleuristes et aux décorateurs, des produits qui vous permettent de vous démarquer.

In the continuation of our actions and through the novelties, we make a pledge to offer to the florists and designers, products which help you to stand out from the competition.

Clayrton's, une entreprise à taille humaine, soucieuse du respect de l'environnement, a l'ambition de faire partager les valeurs qui ont fait son succès auprès de nombreux interlocuteurs.

Clayrton’s is a human scale company environmentally responsible. It aspires to share the values that have made its success to many people of the sector.

Nous voulons mettre notre savoir-faire au service de nos clients, et plus que jamais intégrer les fleuristes dans le déroulement de nos actions.

We want to put our expertise at our customer’s service, and more than ever, integrate the florists in our actions.

A ce jour, Clayrton's lance une nouvelle initiative en sollicitant les fleuristes à travers un label Eco responsable. Ce label reprend 6 enjeux clés, qui vont dans la lignée du développement durable. Les jeunes apprentis sont aussi invités à faire découvrir leur talent au concours de la Clayrton's Academy. Notre volonté est de montrer aux jeunes fleuristes que l'emballage n'est pas qu'une nécessité mais qu'il permet d'apporter une signature exclusive au bouquet.

Clayrton’s is launching a new initiative: to solicit the florists through an eco-responsible label. It includes 6 important issues, following the sustainable development. The florist’s apprentices are also invited to bring to light their talent at the wrapping cup called Clayrton’s Academy. We wish we could show to the young florists that using wrapping paper is not only a necessity. Quite the opposite, it allows to sign and customise the bouquets.

Tristan-Guirec Lepoutre Directeur / Manager

Alban-Josse Lepoutre Directeur / Manager

01B-CLAYRTONS2012-Sommaire&Annexes_Mise en page 1 15/10/2012 17:11 Page 1

Rouleaux Rolls

Rouleaux papiers & fibres Rolls papers & fibers

Sacs Bags

Rames Sheets

Cache-pots Pot covers

C么nes Sleeves

D茅corations Decorations

Accessoires Accessories

01B-CLAYRTONS2012-Sommaire&Annexes_Mise en page 1 15/10/2012 17:11 Page 2

Développement durable : Clayrton’s s’engage Sustainable development : Clayrton’s sign up Face aux enjeux écologiques omniprésents, Clayrton’s a depuis longtemps décidé d’adopter une stratégie de développement durable. Ainsi, en plus des encres à l’eau utilisées pour l’impression de la totalité des produits, et forts de nombreux prix reçus, Clayrton’s sortira dès cette année le premier sac éco conçu. Les hommes et femmes de Clayrton’s prouvent que le respect de l’environnement n’est pas un frein à la créativité ! Due to environmental issues, Clayrton’s understood it is important to adopt a sustainable development strategy. Besides 100% of our printing are done with water-based inks, Clayrton’s got awards and will launch the first eco-friendly bag. All staff proves that acting for the environment does not curb creativity !

Les valeurs de l’entreprise Compagny values :2004 Clayrton’s est certifié

ISO 14001 Since 2010, the company is certified ISO 14001 : 2004

Une production et un savoir-faire

Français French production and know-how

Clayrton’s travaille avec des associations telles que Le Relais, Inser'Croix et des CAT favorisant ainsi la réinsertion professionnelle. Clayrton’s works with non-profit organizations such as Le Relais, Inser’Croix, and vocational rehabilitation centers.

100% 10

de notre électricité est produite à partir d’énergies renouvelables 100% of our electricity is produced from renewable energy sources

01B-CLAYRTONS2012-Sommaire&Annexes_Mise en page 1 15/10/2012 17:11 Page 3

100%

des impressions sont faites avec des encres à l’eau 100% of printing done with water-based inks

Les qualités environnementales des produits Environmental qualities of the products

100% PEFCTM

de nos krafts sont certifiés Since 2009, Clayrton’s is PEFC certified

Une gamme de films imprimés est

100%

oxo-biodégradable A range of 100% oxo-biodegradable printed films

Pauline PAQUIER Responsable Développement Durable Sustainable Development Manager

Clayrton’s est certifié

Imprim’Vert Clayrton’s is certified Imprim’Vert

Grâce à l'engagement de l'ensemble des collaborateurs dans la démarche développement durable - appelée Green Power en interne - une multitude d'actions voit le jour depuis 5 ans. Thanks to the volunteering of all Clayrton’s employees in the sustainable development strategy - called Green Power - a large number of actions has been carried for 5 years.

01B-CLAYRTONS2012-Sommaire&Annexes_Mise en page 1 15/10/2012 17:11 Page 4

Nos designers Our designers Les trois designers de l’équipe Clayrton’s travaillent en collaboration avec l’Efsa et le cabinet de tendances Nelly Rodi afin de sélectionner les dernières évolutions.

Créer des décors et des collections, adapter les couleurs aux tendances, c'est au quotidien que les designers conçoivent les produits en respectant l'esprit créatif Clayrton's.

The three designers of Clayrton’s team work in collaboration with Efsa and the agency Nelly Rodi to sound out the latest evolutions. Daily, the designers create patterns and collections, adapt colours to trends, propose new products, while they are following Clayrton’s creative spirit.

Clayrton’s est membre de l’Efsa

01B-CLAYRTONS2012-Sommaire&Annexes_Mise en page 1 15/10/2012 17:11 Page 5

Fanny flûtiste et danseuse depuis ses 6 ans flautist and ballet dancer since she’s 6 years old

Karine adepte de l'aromathérapie supporter of aromatherapy

Allan passionné de street art keen on street art

01B-CLAYRTONS2012-Sommaire&Annexes_Mise en page 1 15/10/2012 17:12 Page 6

Notre usine Our factory C’est à Roubaix, ville textile du nord de la France, que se situe l’usine Clayrton’s. Elle prend place juste à côté des bureaux de création, et se distingue par un strict respect des règles environnementales.

Chaque étape du processus de fabrication, de la réception des matières premières au conditionnement final, est contrôlée afin de proposer des produits de qualité.

Clayrton’s is located in Roubaix, a textile city of the north of France. The factory is situated next to the creation department and is differentiated by its respect of the environment. Each step of the manufacturing process, from delivery of raw material up to packing, is controlled in order to guarantee the quality of the products.

01B-CLAYRTONS2012-Sommaire&Annexes_Mise en page 1 15/10/2012 17:12 Page 7

01B-CLAYRTONS2012-Sommaire&Annexes_Mise en page 1 15/10/2012 17:12 Page 8

Les fleuristes éco responsables ont enfin leur label !

Parlez-en aux fleuristes ! Découvrez le 1er label dédié aux boutiques de fleurs*, en partenariat avec Clayrton's et avec le soutien de la Fédération Nationale des Fleuristes de France et de l'ADEME.

* réservé aux boutiques de fleurs situées en France

01B-CLAYRTONS2012-Sommaire&Annexes_Mise en page 1 15/10/2012 17:12 Page 9

Des avantages pour les fleuristes ! -Bons de réduction sur les produits de la gamme Clayrton's (à valoir chez les grossistes) - Interviews et articles dans la presse spécialisée - Un kit de communication (stickers vitrine, charte éco responsable, affiches, rouleaux de papier kraft aux couleurs du label, badge...) - Invitation à visiter notre site de production. -Présentation en avant première des tendances de notre collection.

ns sur io t a m r o f lus d'in

om c . s n o t r www.clay P

01B-CLAYRTONS2012-Sommaire&Annexes_Mise en page 1 15/10/2012 17:12 Page 10

Concours emballage réservé aux apprentis fleuristes

Wrapping cup Intended to the florist’s apprentices

L'entreprise souhaite mettre à l'honneur la créativité des futurs fleuristes et montrer que l'emballage des fleurs n'est pas qu'une nécessité, au contraire, il permet d'embellir le bouquet. The company wants to spotlight the young florist’s creativity and show them that using wrapping paper is not only a necessity. Quite the opposite, it allows to sign and customise the bouquets. Ouvert aux apprentis de toute la France en formation CAP et BP. Les présélections se déroulent sur www.clayrtons.com. Puis les meilleurs s'affrontent lors de la grande finale nationale à Paris. The cup is open to all students in France, either in French “CAP” or “BP” training. Shortlisting on www.clayrtons.com Chosen finalists will participate to the national finale in Paris.

01B-CLAYRTONS2012-Sommaire&Annexes_Mise en page 1 15/10/2012 17:12 Page 11

Univers merchandising Clayrton's Clayrton's merchandising display

Spécialement conçus pour une meilleure visibilité des produits, les merchandisings Clayrton's sont une aide à la vente indispensable.

Especially adapted for a better visibility of the products. The Clayrton's merchandising are an essential tool for sales help.

01B-CLAYRTONS2012-Sommaire&Annexes_Mise en page 1 15/10/2012 17:12 Page 12

Jungle fever Une nature exotique dans une ambiance tropicale. Dans cette tendance, la nature est exubérante, c’est un mélange généreux, extraordinaire, sans contrainte et plein de vie. An exotic nature in a tropical atmosphere. The nature is exuberant, it is a generous, remarkable, without restraint and full of life combination.

Rames mousseline Smooth p. 98

Rouleau de fibre Papagayo p. 75 Rafia p. 179

Rouleau de kraft Leather p. 57

01B-CLAYRTONS2012-Sommaire&Annexes_Mise en page 1 15/10/2012 17:13 Page 13

Partie de campagne Pour un consommateur urbain qui rêve de nature pleine de charme, de fraîcheur insouciante légèrement bohème. For an urban consumer dreaming of a charming nature, casual and bohemian freshness.

Rouleau de fibre Tafta p. 73

Cône polypro Stripe p. 150

Sac Liberty p. 83

Rouleau de polypro Poetic p. 18

01B-CLAYRTONS2012-Sommaire&Annexes_Mise en page 1 15/10/2012 17:13 Page 14

Le site e-shop Clayrton’s

shop.clayrtons.com Commander vos produits en ligne Order your products on line

Feuilletez le catalogue View our catalogue

Découvrez des offres exclusives Check out our special offers

Suivez l’actualité Clayrton’s Follow Clayrton's current events

e, Pratiqucile ! fa rapide, mande Je comigne ! en l

01-CLAYRTONS2013-RollsPP01_Mise en page 1 16/10/2012 15:38 Page 1

Rouleaux polypro Polypro rolls

Rouleaux Rolls

Rames en rouleaux Sheets in rolls

Rouleaux métallisés Metal rolls

Rouleaux Clayrbrill Clayrbrill rolls

Rouleaux mat Mat rolls

Rouleaux nacrés Pearlized rolls

Film double double film

“Ce décor incite à la rêverie, il est plein de délicatesse et de charme. Il a été inspiré par la tendance "Partie de Campagne” The design encourages to the daydream, it is full of sensitivity and charm. Inspired by the trend “Partie de Campagne”

Fanny Blanquer Designer

Rouleaux p 28

p 33

p 36

p 44

p 46

p 48

Rolls

01-CLAYRTONS2013-RollsPP01_Mise en page 1 16/10/2012 15:39 Page 2

POLYPRO

Rouleaux Rolls

Plain polypro

Polypro 30 microns 4 rolls / box

0,70 x 10 m ref : 167010 0,80 x 120 m ref : 168012

Polypro 35 microns 4 rolls / box

0,50 x 120 m ref : 125012 0,60 x 120 m ref : 126012 0,80 x 120 m ref : 128012 1 x 120 m ref : 121012

Polypro 35 microns 252 rolls / pallet

0,80 x 120 m ref : 12P009*

Polypro 40 microns

0,50 x 120 m ref : 085012

240 rolls / pallet

0,80 x 120 m ref : 08P010*

0,60 x 120 m ref : 086012

6 rolls / box

0,80 x 120 m ref : 088012

0,80 x 40 m ref : 08B8040

1 x 120 m ref : 081012

Oxo-bio 40 microns

4 rolls / box

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

01-CLAYRTONS2013-RollsPP01_Mise en page 1 16/10/2012 15:39 Page 3

POLYPRO

ESSENTIELS - MUST-HAVE Rouleaux Rolls

Wave red 1327T01

30 microns 24 rolls/box 0,70 x 10 m ref : 180590 35 microns 4 rolls/box 0,80 x 120 m ref : 143522

Wave green 1327T02

30 microns 24 rolls/box 0,70 x 10 m ref : 180591 35 microns 4 rolls/box 0,80 x 120 m ref : 143523

Wave white 1327D01

30 microns 24 rolls/box 0,70 x 10 m ref : 180592 35 microns 4 rolls/box 0,80 x 120 m ref : 143524

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

01-CLAYRTONS2013-RollsPP01_Mise en page 1 16/10/2012 15:39 Page 4

POLYPRO

ESSENTIELS - MUST-HAVE Rouleaux Rolls

Cabosse 24 rolls/box - 1321D01

30 microns 0,70 x 10 m ref : 180588

Concerto 24 rolls/box - 1319D01

30 microns 0,70 x 10 m ref : 180589

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

01-CLAYRTONS2013-RollsPP01_Mise en page 1 16/10/2012 15:39 Page 5

POLYPRO

ESSENTIELS - MUST-HAVE Rouleaux Rolls

Gourmand red 1320Q02

30 microns 24 rolls/box 0,70 x 10 m ref : 180587 35 microns 4 rolls/box 0,80 x 120 m ref : 143508

Gourmand pink 24 rolls/box - 1320Q01

30 microns 0,70 x 10 m ref : 180586

Birth 24 rolls/box - 1322T01

30 microns 0,70 x 10 m ref : 180585

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

01-CLAYRTONS2013-RollsPP01_Mise en page 1 16/10/2012 15:39 Page 6

POLYPRO

ESSENTIELS - MUST-HAVE Rouleaux Rolls

Delicate white 4 rolls/box - 1315U01

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143468 0,80 x 120 m ref : 143469 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101938 0,80 x 120 m ref : 101939

Elixir white 4 rolls/box - 1247D01

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143416 0,80 x 120 m ref : 143432 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101896 0,80 x 120 m ref : 101879

Dots silver 4 rolls/box - 1333D01

35 microns 0,80 x 120 m ref : 143515

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

01-CLAYRTONS2013-RollsPP01_Mise en page 1 16/10/2012 15:39 Page 7

POLYPRO

ESSENTIELS - MUST-HAVE Rouleaux Rolls

Plumetis white 4 rolls/box - 1860U00

35 microns 0,60 x 120 m ref : 140219 0,80 x 120 m ref : 140212 40 microns 0,60 x 120 m ref : 100027 0,80 x 120 m ref : 100026

Gypsophile white 24 rolls/box - 8640U00

30 microns 0,70 x 10 m ref : 180048 4 rolls/box - 8640U00

35 microns 0,60 x 120 m ref : 140237 0,80 x 120 m ref : 140229 40 microns 0,60 x 120 m ref : 100275 0,80 x 120 m ref : 100150

Nervures white 4 rolls/box - 0220U03

35 microns 0,80 x 120 m ref : 141996 1 x 120 m ref : 142631* 40 microns 0,80 x 120 m ref : 101147

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

01-CLAYRTONS2013-RollsPP01_Mise en page 1 16/10/2012 15:39 Page 8

POLYPRO

Citrons

Rouleaux

ESSENTIELS - MUST-HAVE

4 rolls/box - 1334C01

Rolls

35 microns 0,80 x 120 m ref : 143521 1,00 x 120 m ref : 143525 40 microns 0,80 x 120 m ref : 101973

Chlorophile 4 rolls/box - 1206Q01

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143364 0,80 x 120 m ref : 143365 40 microns 0,80 x 120 m ref : 101838

Blé 1305Q01

30 microns 24 rolls/box 0,70 x 10 m ref : 180593* 35 microns 4 rolls/box 0,60 x 120 m ref : 143460 0,80 x 120 m ref : 143461 40 microns 4 rolls/box 0,80 x 120 m ref : 101932

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

01-CLAYRTONS2013-RollsPP01_Mise en page 1 16/10/2012 15:39 Page 9

POLYPRO

ESSENTIELS - MUST-HAVE Rouleaux Rolls

Verger 4 rolls/box - 1214Q01

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143356 0,80 x 120 m ref : 143357 40 microns 0,80 x 120 m ref : 101832

Vin 4 rolls/box - 1244C01

35 microns 0,80 x 120 m ref : 143401

40 microns 0,80 x 120 m ref : 101871

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

01-CLAYRTONS2013-RollsPP01_Mise en page 1 16/10/2012 15:39 Page 10

POLYPRO

ESSENTIELS - MUST-HAVE Rouleaux

Baltic

Rolls

4 rolls/box - 0903C01

35 microns 0,60 x 120 m ref : 142940

Seaside 4 rolls/box - 1106C01

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143331 0,80 x 120 m ref : 143332 40 microns 0,80 x 120 m ref : 101818 1 x 120 m ref : 101863*

Calypso 4 rolls/box - 1230D01

40 microns 0,80 x 120 m ref : 101861 1 x 120 m ref : 101862*

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

01-CLAYRTONS2013-RollsPP01_Mise en page 1 16/10/2012 15:39 Page 11

POLYPRO

ESSENTIELS - MUST-HAVE Rouleaux Rolls

Authentic 1306C01

30 microns 24 rolls/box 0,70 x 10 m ref : 180594 35 microns 4 rolls/box 0,60 x 120 m ref : 143494 0,80 x 120 m ref : 143495 40 microns 4 rolls/box 0,60 x 120 m ref : 101964 0,80 x 120 m ref : 101965

Lavande 4 rolls/box - 5173Q01

40 microns 0,80 x 120 m ref : 101660

Ritournelle 4 rolls/box - 1215Q01

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143366* 0,80 x 120 m ref : 143367* 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101846* 0,80 x 120 m ref : 101839*

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

01-CLAYRTONS2013-RollsPP01_Mise en page 1 16/10/2012 15:39 Page 12

POLYPRO

ESSENTIELS - MUST-HAVE Rouleaux

Coquelicot

Rolls

4 rolls/box - 1206Q01

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143368 0,80 x 120 m ref : 143369 40 microns 0,80 x 120 m ref : 101840

Mademoiselle 4 rolls/box - 0922C01

35 microns 0,60 x 120 m ref : 142954 0,80 x 120 m ref : 142955 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101704* 0,80 x 120 m ref : 101626

Chrysalide 4 rolls/box - 1027C01

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143078 0,80 x 120 m ref : 143079 40 microns 0,80 x 120 m ref : 101707 12

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

01-CLAYRTONS2013-RollsPP01_Mise en page 1 16/10/2012 15:39 Page 13

POLYPRO

AUTOMNE HIVER - AUTUMN WINTER

Flanerie 4 rolls/box

Orange 1238Q02

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143421* 0,80 x 120 m ref : 143437* 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101901*

Red 1238Q03

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143422* 0,80 x 120 m ref : 143438* 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101902*

Green 1238Q04

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143424* 0,80 x 120 m ref : 143440* 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101904*

Fuchsia 1236Q03

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143423* 0,80 x 120 m ref : 143439* 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101903* 0,80 x 120 m ref : 101886*

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

Rouleaux Rolls

01-CLAYRTONS2013-RollsPP01_Mise en page 1 16/10/2012 15:39 Page 14

POLYPRO

AUTOMNE HIVER - AUTUMN WINTER Rouleaux Rolls

Chimère 4 rolls/box

Orange 1236Q01

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143417 0,80 x 120 m ref : 143433 40 microns 0,60 x 120 m ref :101897 0,80 x 120 m ref : 101880

Fuchsia 1236Q02

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143418 0,80 x 120 m ref : 143434 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101898 0,80 x 120 m ref : 101881

Green 1236Q01

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143419 0,80 x 120 m ref : 143435 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101899 0,80 x 120 m ref : 101882

Chocolate 1236Q01

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143420 0,80 x 120 m ref : 143436 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101900 0,80 x 120 m ref : 101883 14

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

01-CLAYRTONS2013-RollsPP01_Mise en page 1 16/10/2012 15:39 Page 15

POLYPRO

AUTOMNE HIVER - AUTUMN WINTER

Elixir 4 rolls/box

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143412 0,80 x 120 m ref : 143428 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101892 0,80 x 120 m ref : 101875

Fuchsia 1237T02 35 microns 0,60 x 120 m ref : 143413 0,80 x 120 m ref : 143429 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101893 0,80 x 120 m ref : 101876

Gold/Black 1237T03 35 microns 0,60 x 120 m ref : 143414 0,80 x 120 m ref : 143430 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101894 0,80 x 120 m ref : 101877

Green 1237T04 35 microns 0,60 x 120 m ref : 143415 0,80 x 120 m ref : 143431 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101895 0,80 x 120 m ref : 101878

White 1247D01 35 microns 0,60 x 120 m ref : 143416 0,80 x 120 m ref : 143432 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101896 0,80 x 120 m ref : 101879

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

Rouleaux Rolls

Red 1237T01

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

01-CLAYRTONS2013-RollsPP01_Mise en page 1 16/10/2012 15:39 Page 16

POLYPRO

AUTOMNE HIVER - AUTUMN WINTER Rouleaux Rolls

Noël

Spécial Noël

4 rolls/box - 1128Q01

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143295 0,80 x 120 m ref : 143296 40 microns 0,80 x 120 m ref : 101798

Quatuor Autumn Winter 24 rolls/box Noël + Chimère + Flanerie + Elixir 30 microns 0,70 x 10 m ref : 180583*

Noël + Présent + Greedy + Serenity 30 microns 0,70 x 10 m ref :180569*

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

01-CLAYRTONS2013-RollsPP01_Mise en page 1 16/10/2012 15:39 Page 17

POLYPRO

AUTOMNE HIVER - AUTUMN WINTER

Volga 4 rolls/box Gold 8525U09

35 microns 0,80 x 120 m ref : 143444 40 microns 0,80 x 120 m ref : 101927

Silver 8525U06

35 microns 0,80 x 120 m ref : 143443 40 microns 0,80 x 120 m ref : 101926

White 8525U05

35 microns 0,80 x 120 m ref : 142715 40 microns 0,80 x 120 m ref : 101925

Sapin 4 rolls/box Gold 8530U09

35 microns 0,80 x 120 m ref : 143446 40 microns 0,80 x 120 m ref : 101929

Silver 8530U06

35 microns 0,80 x 120 m ref : 143447 40 microns 0,80 x 120 m ref : 101930

White 8530U05

35 microns 0,80 x 120 m ref : 143445 40 microns 0,80 x 120 m ref : 101928

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

Rouleaux Rolls

01-CLAYRTONS2013-RollsPP01_Mise en page 1 16/10/2012 15:39 Page 18

POLYPRO

PRINTEMPS ETE - SPRING SUMMER Rouleaux Rolls

Poetic 4 rolls/box - 1304C01

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143458 0,80 x 120 m ref : 143459 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101922 0,80 x 120 m ref : 101923

Nacre 4 rolls/box Red 1216T04

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143348* 0,80 x 120 m ref : 143352* 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101855* 0,80 x 120 m ref : 101828*

Pink 1216T02

35 microns 0,80 x 120 m ref : 143353* 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101856*

Green 1216T03

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143350* 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101857*

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

01-CLAYRTONS2013-RollsPP01_Mise en page 1 16/10/2012 15:39 Page 19

POLYPRO

PRINTEMPS ETE - SPRING SUMMER Rouleaux Rolls

Envoutement 4 rolls/box - 1232C01

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143411 0,80 x 120 m ref : 143427 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101890 0,80 x 120 m ref : 101874

Friendly 4 rolls/box - 1239Q01

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143409 0,80 x 120 m ref : 143425 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101888 0,80 x 120 m ref : 101872

Happyness 4 rolls/box - 1231Q01

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143410 0,80 x 120 m ref : 143426 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101889 0,80 x 120 m ref : 101873

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

01-CLAYRTONS2013-RollsPP01_Mise en page 1 16/10/2012 15:39 Page 20

POLYPRO

PRINTEMPS ETE - SPRING SUMMER Rouleaux Rolls

Joséphine 4 rolls/box - 1213C01

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143361* 0,80 x 120 m ref : 143362* 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101842* 0,80 x 120 m ref : 101837*

Energy red 4 rolls/box - 1110Q02

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143244* 0,80 x 120 m ref : 143245* 40 microns 0,80 x 120 m ref : 101769*

Energy white 4 rolls/box - 1122D01

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143248* 40 microns 0,80 x 120 m ref : 101771*

Energy green 4 rolls/box - 1110Q03

35 microns 0,80 x 120 m ref : 143247* 40 microns 0,80 x 120 m ref : 101770*

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

01-CLAYRTONS2013-RollsPP01_Mise en page 1 16/10/2012 15:39 Page 21

POLYPRO

PRINTEMPS ETE - SPRING SUMMER

Colibri

4 rolls/box

Yellow 1324T01

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143486 0,80 x 120 m ref : 143487 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101956 0,80 x 120 m ref : 101957

Red 1312Q01

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143488 0,80 x 120 m ref : 143489 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101958 0,80 x 120 m ref : 101960

Fuchsia 1312Q02

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143490 0,80 x 120 m ref : 143491 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101959 0,80 x 120 m ref : 101961

Green 1312Q03

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143492 0,80 x 120 m ref : 143493 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101962 0,80 x 120 m ref : 101963

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

Rouleaux Rolls

01-CLAYRTONS2013-RollsPP01_Mise en page 1 16/10/2012 15:39 Page 22

POLYPRO

Délicate Rouleaux

PRINTEMPS ETE - SPRING SUMMER

4 rolls/box White

Rolls

1315U01

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143468 0,80 x 120 m ref : 143469 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101938 0,80 x 120 m ref : 101939

Yellow 1315U02

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143470 0,80 x 120 m ref : 143471 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101940 0,80 x 120 m ref : 101941

Red

1315U03

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143472 0,80 x 120 m ref : 143473 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101942 0,80 x 120 m ref : 101943

Fuchsia 1315U04

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143474 0,80 x 120 m ref : 143475 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101944 0,80 x 120 m ref : 101945

Green 1315U05

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143476 0,80 x 120 m ref : 143477 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101946 0,80 x 120 m ref : 101947 22

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

01-CLAYRTONS2013-RollsPP01_Mise en page 1 16/10/2012 15:39 Page 23

POLYPRO

PRINTEMPS ETE - SPRING SUMMER

Sakura 4 rolls/box Natural 1313Q04

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143484 0,80 x 120 m ref : 143485 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101954 0,80 x 120 m ref : 101955

Apple 1313Q03

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143482 0,80 x 120 m ref : 143483 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101952 0,80 x 120 m ref : 101953

Parma 1312Q02

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143480 0,80 x 120 m ref : 143481 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101950 0,80 x 120 m ref : 101951

Red 1312Q03

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143478 0,80 x 120 m ref : 143479 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101948 0,80 x 120 m ref : 101949

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

Rouleaux Rolls

01-CLAYRTONS2013-RollsPP01_Mise en page 1 16/10/2012 15:39 Page 24

POLYPRO

PRINTEMPS ETE - SPRING SUMMER Rouleaux Rolls

Toccata 4 rolls/box Yellow 1209Q01

35 microns 0,80 x 120 m ref : 143344* 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101851*

Red 1209Q02

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143341* 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101852* 0,80 x 120 m ref : 101825*

Green 1209Q03

35 microns 0,80 x 120 m ref : 143346* 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101853*

Pink 1224T01

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143343* 0,80 x 120 m ref : 143347* 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101854*

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

01-CLAYRTONS2013-RollsPP01_Mise en page 1 16/10/2012 15:39 Page 25

POLYPRO

PRINTEMPS ETE - SPRING SUMMER

Sunny 4 rolls/box

Pink 1103Q03

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143230*

Grey & Ivory 1112T02

35 microns 0,80 x 120 m ref : 143386* 40 microns 0,80 x 120 m ref : 101865*

Parma 1112T03

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143399* 0,80 x 120 m ref : 143400* 40 microns 0,80 x 120 m ref : 101870*

Quatuor Spring Summer 24 rolls/box

Colibri + Delicate + Sakura + Friendly 30 microns 0,70 x 10 m ref : 180596

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

Rouleaux Rolls

01-CLAYRTONS2013-RollsPP01_Mise en page 1 16/10/2012 15:39 Page 26

POLYPRO

SAISONNIER - SEASONAL

Spécianl tin Saint Vale

Rouleaux Rolls

Eden 4 rolls/box - 1303T01

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143466 0,80 x 120 m ref : 143467 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101936 0,80 x 120 m ref : 101937

Spéciaels Fête d ères Grands-m Narcisse 4 rolls/box - 1303T01

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143375 0,80 x 120 m ref : 143376 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101848* 0,80 x 120 m ref : 101860

Spécial Pâques Pascal 4 rolls/box - 1118C01

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143383 0,80 x 120 m ref : 143384 40 microns 0,80 x 120 m ref : 101864

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

01-CLAYRTONS2013-RollsPP01_Mise en page 1 16/10/2012 15:40 Page 27

POLYPRO

SAISONNIER - SEASONAL Rouleaux Rolls

Spécialères Fête des m Feminity 4 rolls/box - 1307Q01

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143462 0,80 x 120 m ref : 143463 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101931 0,80 x 120 m ref : 101933

Spéciael Mariag Elegant 4 rolls/box - 1308C01

35 microns 0,60 x 120 m ref : 143464 0,80 x 120 m ref : 143465 40 microns 0,60 x 120 m ref : 101934 0,80 x 120 m ref : 101935

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

01-CLAYRTONS2013-RollsPP02_Mise en page 1 15/10/2012 16:37 Page 1

RAMES EN ROULEAUX Rouleaux Rolls

December 40 microns - 0,80 x 40 m 6 rolls/box

Silver 1144T03

ref : 101868*

Gold 1144T02

ref : 101867*

Red 1144T01

ref : 101866*

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

01-CLAYRTONS2013-RollsPP02_Mise en page 1 15/10/2012 16:37 Page 2

RAMES EN ROULEAUX

Mystère 40 microns - 0,80 x 40 m 6 rolls/box

Orange 1234T01

ref : 101905

Red 1234T02

ref : 101906

Fuchsia 1234T03

ref : 101907

Green 1234T04

ref : 101908

White 1251U01

ref : 101909

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

Rouleaux Rolls

01-CLAYRTONS2013-RollsPP02_Mise en page 1 15/10/2012 16:37 Page 3

RAMES EN ROULEAUX Rouleaux Rolls

Emotive 40 microns - 0,80 x 40 m 6 rolls/box

Green 1318T05

ref : 101970

Yellow 1318T01

ref : 101966

Orange 1318T02

ref : 101967

Rouge 1318T03

ref : 101968

Fuchsia 1318T04

ref : 101969

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

01-CLAYRTONS2013-RollsPP02_Mise en page 1 15/10/2012 16:37 Page 4

RAMES EN ROULEAUX

Maëlys 40 microns - 0,80 x 40 m 6 rolls/box

White 1219U01

ref : 101812*

Orange 1207T01

ref : 101813*

Red 1207T02

ref : 101814*

Fuchsia 1207T03

ref : 101815*

Green 1207T04

ref : 101816*

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

Rouleaux Rolls

01-CLAYRTONS2013-RollsPP02_Mise en page 1 15/10/2012 16:37 Page 5

RAMES EN ROULEAUX Rouleaux Rolls

Romagne 40 microns - 0,80 x 40 m 6 rolls/box

Chocolate 1109T05

ref : 101776*

Square 40 microns - 0,80 x 40 m 6 rolls/box

Yellow 0951Q01

ref : 143032*

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

01-CLAYRTONS2013-RollsPP03_Mise en page 1 15/10/2012 16:38 Page 1

METAL

Alchimie Métal 1 side printed - 0,80 x 40 m 6 rolls/box

White

Fuchsia

1248D01

1248D04

ref : 600666*

ref : 600669*

Gold

Parma

1248D02

1248D05

ref : 600667*

ref : 600670*

Red

Green

1248D03

1248D06

ref : 600668*

ref : 600671*

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

Rouleaux Rolls

01-CLAYRTONS2013-RollsPP03_Mise en page 1 15/10/2012 16:38 Page 2

METAL

Rouleaux Rolls

MĂŠtal 1 side printed - 0,70 x 50 m 6 rolls/box

Apple

Gold

8537U98

8537U01

ref : 600593

ref : 600175

Green

White

8537U20

0232U17

ref : 600185

ref : 600664

Blue 8537U10

Metal

ref : 600183

ref : 587050

Parma

Black

8537U04

0331U37

ref : 600178

ref : 600663

Fuchsia

Chocolate

8537U25

0232U30

ref : 600381

ref : 600665

Ruby 0665U06

ref : 600301

1 side printed - 0,80 x 120 m 4 rolls/box Metal

ref : 580002*

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

01-CLAYRTONS2013-RollsPP03_Mise en page 1 15/10/2012 16:38 Page 3

METAL

Métal

Métal 1 side printed - 0,70 x 10 m 24 rolls/box

1 side printed - 1 x 10 m 20 rolls/box

Green

8537U20

ref : 600157

ref : 600263

Blue

8537U10

ref : 600129*

ref : 600383*

Ruby

0665U06

ref : 600302

ref : 600378

Gold

8537U01

ref : 600074

ref : 600261

Métal duo 2 sides printed - 0,70 x 50 m 6 rolls/box

Gold / red

8537U01/8537U58 ref : 610053*

Plum / Orange 0754U06/0754U07

ref : 610070*

Fuchsia / Apple

Apple / choco

0754U05/0754U04

0754U05/0754U08

ref : 610068*

ref : 610072*

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

Rouleaux Rolls

01-CLAYRTONS2013-RollsPP03_Mise en page 1 15/10/2012 16:38 Page 4

CLAYRBRILL

Rouleaux Rolls

Clayrbrill 35 microns - 0,70 x 50 m 6 rolls/box

White 0232U17

ref : 140401

Yellow 8708D03

ref : 140397

Orange 8708D32

ref : 141267

Red

8805U11

ref : 143388

8708D47

Green

ref : 141265

8708D07

Aubergine 8708D53

ref : 140400

Dark green

ref : 143214*

8708D69

Fuchsia

Light grey

8708D11

ref : 140602

Parma

ref : 143213*

8708D59

ref : 143122

Pink

Black

8708D65

8708D06

ref : 140132

ref : 143206*

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

01-CLAYRTONS2013-RollsPP03_Mise en page 1 15/10/2012 16:38 Page 5

CLAYRBRILL

Dentelle 35 microns - 0,80 x 40 m 6 rolls/box

Orange

Beige

1331D02

1331D01

ref : 143510

ref : 143509

Rouge

Vert

1331D03

1331D05

ref : 143511

ref : 143513

Fuchsia 1331D04

ref : 143512

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

Rouleaux Rolls

01-CLAYRTONS2013-RollsPP03_Mise en page 1 15/10/2012 16:38 Page 6

CLAYRBRILL

Rouleaux Rolls

Elegance 35 microns - 0,80 x 40 m 6 rolls/box

Red

Pink

1223Q01

1222T04

ref : 143377*

ref : 143335*

Yellow

White

1222T02

ref : 143333*

1222T06

ref : 143378*

Fuchsia 1222T03

ref : 143334*

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

01-CLAYRTONS2013-RollsPP03_Mise en page 1 15/10/2012 16:38 Page 7

CLAYRBRILL

Leather 35 microns - 0,80 x 40 m 6 rolls/box

Yellow

Apple

1329D01

1329D04

ref : 143500

ref : 143503

Rouge

Chocolate

1329D02

ref : 143501

1329D05

ref : 143504

Fuchsia 1329D03

ref : 143502

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

Rouleaux Rolls

01-CLAYRTONS2013-RollsPP03_Mise en page 1 15/10/2012 16:38 Page 8

CLAYRBRILL

Rouleaux Rolls

Alchimie 35 microns - 0,80 x 40 m 6 rolls/box

Light Grey

Chocolate

1249D01

1249D07

ref : 143448*

ref : 143454*

Orange

Burgundy

1249D02

1249D08

ref : 143449*

ref : 143455*

Red

Dark green

1249D03

1249D09

ref : 143450*

ref : 143456*

Fuchsia 1249D04

ref : 143451*

Apple 1249D05

ref : 143452*

Dark Grey 1249D06

ref : 143453*

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

01-CLAYRTONS2013-RollsPP03_Mise en page 1 15/10/2012 16:38 Page 9

CLAYRBRILL

Volage 35 microns - 0,80 x 40 m 6 rolls/box

Red 1328T01

ref : 143514

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

Rouleaux Rolls

01-CLAYRTONS2013-RollsPP03_Mise en page 1 15/10/2012 16:38 Page 10

CLAYRBRILL

Rouleaux Rolls

Ritmic 35 microns - 0,80 x 40 m 6 rolls/box

Yellow

Burgundy

0598T07

0598T06

ref : 142456

ref : 142401

White

Fuchsia

0581D07

0598T05

ref : 142884

ref : 142388

Orange

Pink

0598T02

ref : 142385

0598T13

ref : 142869

Red

Mauve

0598T03

0598T15

ref : 142386

ref : 142870

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

01-CLAYRTONS2013-RollsPP03_Mise en page 1 15/10/2012 16:38 Page 11

CLAYRBRILL

Ritmic 35 microns - 0,80 x 40 m 6 rolls/box

Grey 0581D08

ref : 143124

Dark green

Chocolate

0598T01

0581D10

ref : 142384

ref : 143126*

Green

Taupe

0598T04

0581D09

ref : 142387

ref : 143125

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

Rouleaux Rolls

01-CLAYRTONS2013-RollsPP03_Mise en page 1 15/10/2012 16:38 Page 12

MAT

Rouleaux Rolls

Opaline 35 microns - 0,80 x 40 m 6 rolls/box

White

0331U46

Ivory

Purple

8805U12

0754U06

ref : 14X0222*

ref : 14X0223*

Orange

Pink

8537U55

8537U25

ref : 14X0004

ref : 14X0001

Red

Apple

0665U06

ref : 14X0066

Old pink

ref : 12X8040

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

ref : 14X0224*

9866D24

ref : 14X0062

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

01-CLAYRTONS2013-RollsPP03_Mise en page 1 15/10/2012 16:38 Page 13

MAT

Blossom 35 microns - 0,80 x 40 m 6 rolls/box Red 1115T03

ref : 14X0220*

White 1102D01

ref : 14X0221*

Yellow 1115T01

ref : 14X0218*

Skin 35 microns - 0,80 x 40 m 6 rolls/box Green 1086D03

ref : 14X0217*

White 1086D03

ref : 14X0230*

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

Rouleaux Rolls

01-CLAYRTONS2013-RollsPP03_Mise en page 1 15/10/2012 16:38 Page 14

NACRE

Rouleaux Rolls

Clayrane pearlized rivers 2 sides printed 40 microns - 0,80 x 40 m 6 rolls/box

Yellow

Red

0232U01

0232U07

ref : 350019

ref : 350025

White

Apple

0232U17

8805U55

ref : 328040*

ref : 350021

Orange 0232U08

ref : 350026

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

01-CLAYRTONS2013-RollsPP03_Mise en page 1 15/10/2012 16:38 Page 15

NACRE

Clayrane pearlized duo 2 sides printed 40 microns - 0,80 x 40 m 6 rolls/box

Choco / ivory

Plum / orange

0331U30/0331U41

0754U06/0232U22

ref : 350046

ref : 350055

Green / choco

Fuchsia / plum

0331U38/0331U30

8805U83/0754U06

ref : 350047

ref : 350057

Ruby / fuchsia

Apple / grey

0232U07/8805U83

0331U38/0232U21

ref : 350017

ref : 350065

Apple / yellow

Fuchsia/apple

8805U55/880U58

8805U83/0331U38

ref : 350007

ref : 350066

Fuchsia / grey

Fuchsia / ivory

8805U83/0232U21

8805U83/0331U41

ref : 350054

ref : 350067

Green/plum

Pink / fuchsia

0331U38/0754U06

0351U01/8805U83

ref : 350056

ref : 350068

Ruby/ivory

Grey/black

0232U07/0331U41

0232U21/0331U37

ref : 350072

ref : 350073

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

Rouleaux Rolls

01-CLAYRTONS2013-RollsPP03_Mise en page 1 15/10/2012 16:38 Page 16

FILM DOUBLE

Rouleaux Rolls

Kraft 40 microns - 0,80 x 50m 4 rolls/box

Purple

Natural

9916D00

9618T01

ref : 370020

ref : 370004

Pink

Apple

9916D02

9916D08

ref : 370021

ref : 370026

Metal effect 40 microns - 0,80 x 50m 4 rolls/box

White

Green

0232U17

8708D16

ref : 378016

ref : 378018

Burgundy

Grey

8708D19

8708D71

ref : 378017

ref : 370091

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

01-CLAYRTONS2013-RollsPP03_Mise en page 1 15/10/2012 16:38 Page 17

FILM DOUBLE

Ritmic 40 microns - 0,80 x 50m 4 rolls/box

White

Dark green

0581D07

0598T01

ref : 370067

ref : 370048

Red

Green

0598T03

0598T04

ref : 370053

ref : 370054

Burgundy

Grey

0598T06

0581D08

ref : 370049

ref : 370082

Chocolate 0581D10

ref : 370085*

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

Rouleaux Rolls

01-CLAYRTONS2013-RollsPP03_Mise en page 1 15/10/2012 16:38 Page 18

FILM DOUBLE

Rouleaux Rolls

Bounty 40 microns - 0,80 x 50m 4 rolls/box

Burgundy

Pink

1139T02

1135D01

ref : 370090*

ref : 370088*

Dédicace 40 microns - 0,80 x 50m 4 rolls/box Green

Burgundy

0101Q01

0101Q02

ref : 370038

ref : 370081

Iridescent 1 x 10 m 23 rolls/box

Iridescent

ref : 620001

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

02-CLAYRTONS2013-RollsFI_Mise en page 1 15/10/2012 17:02 Page 1

Kraft Kraft

Rouleaux papiers & fibres

Papier de soie Silk paper

Fibre Fiber

Rolls papers & fibers

“Le kraft est un emballage indémodable qui a beaucoup évolué. Aujourd'hui notre gamme est très variée et 100% écologique.” Still in vogue, the kraft paper has changed a lot. We offer a full color scale and 100% eco-friendly.

Maria Aleksander Conditionneuse

p 52

p 61

p 62

Rouleaux papiers & fibres Rolls papers & fibers

02-CLAYRTONS2013-RollsFI_Mise en page 1 15/10/2012 17:02 Page 2

Natural Pur Kraft 1 printed side + 1 natural side - 60g/m2 0,79 x 50 m - 4 rolls/box

KRAFT Rouleaux papiers & fibres

White

Dark green

1116U08

1116U11

ref : 770169

ref : 770078

Ochre

Apple

1116U03

1116U10

ref : 770023

ref : 770171

Red

Black

1116U21

1116U31

ref : 770019

ref : 770179

Pink

Chocolate

1116U05

1116U14

ref : 770020

ref : 770178

Rolls papers & fibers

Purple 1133D06

ref : 770170

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

Natural

ref : 760001

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

02-CLAYRTONS2013-RollsFI_Mise en page 1 15/10/2012 17:02 Page 3

Natural Pur Kraft

/Size [Tail1le20 m ]

1 printed side + 1 natural side - 60g/m2 0,79 x 120 m - 2 rolls/box

Apple

Chocolate

1116U10

1116U14

ref : 770285

ref : 770283

KRAFT Rouleaux papiers & fibres Rolls papers & fibers

Black 1116U31

ref : 770284

[

Natural

ref : 760122

Aubergine

Grey

1133D04

1116U16

ref : 770295*

ref : 770294*

]

20 m Taille/Size/1by pallet e tt e ll A la pa

Natural Pur Kraft 1 printed side + 1 natural side - 60g/m2 0,79 x 120 m - 60 rolls/pallet

Apple

Chocolate

1116U10

1116U14

ref : 770264

ref : 770180

Black 1116U31

ref : 770181

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

Natural

ref : 760120

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

02-CLAYRTONS2013-RollsFI_Mise en page 1 15/10/2012 17:02 Page 4

White Pur Kraft 1 side printed + 1 side white - 60g/m2 0,79 x 40 m - 4 rolls/box

KRAFT Rouleaux papiers & fibres

Yellow

Pink wood

1116U38

1116U24

ref : 770148

ref : 770287

Rolls papers & fibers

White

ref : 760024

Pink 1116U04

ref : 770147

Orange

Fuchsia

1116U35

1116U05

ref : 770157

ref : 770265

Red

Violetta

133D03

1116U09

ref : 770156

ref : 770152

Aubergine 1133D05

ref : 770263

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

02-CLAYRTONS2013-RollsFI_Mise en page 1 15/10/2012 17:02 Page 5

White Pur Kraft 1 side printed + 1 side white - 60g/m2 0,79 x 40 m - 4 rolls/box

KRAFT Grey 1116U16

Rouleaux papiers & fibres

ref : 770262

Rolls papers & fibers

Mousse

Dark grey

1116U34

1116U26

ref : 770290

ref : 770288

Apple

Turquoise

1116U10

1116U27

ref : 770149

ref : 770289

Metallic Pur Kraft 1 side silver + 1 side white - 60g/m 0,79 x 40 m - 4 rolls/box

Silver 1133D14

ref : 770309

White Pur Kraft 2

2 sides white - 60g/m2 0,80 x 120 m

White

2 rolls/box ref : 760125

White

60 rolls/container ref : 760026*

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

02-CLAYRTONS2013-RollsFI_Mise en page 1 15/10/2012 17:02 Page 6

Ritmic Pur Kraft 1 side printed + 1 side white - 60g/m2 0,70 x 25 m - 4 rolls/box

KRAFT Rouleaux papiers & fibres Rolls papers & fibers

Ritmic Grey 581D15

ref : 770313

Ritmic Zinc 0581D14

ref : 770312

Ritmic Red 0581D16

ref : 770314

Ginko Pur Kraft 1 side printed + 1 side white - 60g/m2 0,79 x 40 m - 4 rolls/box

Ginko Green 0926D01

ref : 770219

Ginko White 0925U02

ref : 770218

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

02-CLAYRTONS2013-RollsFI_Mise en page 1 15/10/2012 17:02 Page 7

Leather Pur Kraft 1 side printed + 1 side white - 60g/m2 0,70 x 25 m - 4 rolls/box

KRAFT

Leather Red 1330D01

ref : 770318*

Rouleaux papiers & fibres Rolls papers & fibers

Leather Grey 1330D02

ref : 770319*

Leather Chocolate 1301U02

ref : 770320*

Leather Natural 1301U01

ref : 770321*

Vin Natural Pur Kraft 1 side printed + 1 side natural - 60g/m2 4 rolls/box

Vin Natural 1244C01

0,70 x 50 m ref : 770300

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

02-CLAYRTONS2013-RollsFI_Mise en page 1 15/10/2012 17:02 Page 8

Duo Pur Kraft 2 printed sides - 60g/m2 0,79 x 40 m - 4 rolls/box

KRAFT

Light Pink / Chocolate

Pink wood / Choco

1116U06 / 1116U14

1116U24 / 1116U14

ref : 77R0102

ref : 77R0103

Parma / Chocolate

fuchsia / Chocolate

1116U20 / 1116U14

1116U05 / 1116U14

ref : 77R0101

ref : 77R0104

Red / Fuchsia

Pink / Fuchsia

Rouleaux papiers & fibres Rolls papers & fibers

1116U21 / 1116U05

ref : 77R0033

Yellow / Apple

Aubergine / Apple

1116U01 / 1116U10

1133D04 / 1116U10

ref : 77R0028

ref : 77R0035

Apple / Forest

Apple / Fuchsia

1116U10 / 1116U19

1116U10 / 1116U36

ref : 77R0029

ref : 77R0036

Apple / Choco

Yellow / Orange

1116U10 / 1116U14

ref : 77R0030

Black / Light grey 1116U31 / 1116U16

ref : 77R0031

1116U06 / 1116U05

ref : 77R0027

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

1116U02 / 1133D12

ref : 77R0037

Dark Grey / Apple 1116U17 / 1116U10

ref : 77R0038

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

02-CLAYRTONS2013-RollsFI_Mise en page 1 15/10/2012 17:03 Page 9

Duo Pur Kraft 2 printed sides - 60g/m2 0,79 x 40 m - 4 rolls/box

KRAFT

Burgundy / Parma 1116U07/ 1116U20

ref : 77R0066

Rouleaux papiers & fibres Rolls papers & fibers

Mocha / Beige 1116U18 / 1116U22

ref : 77R0040

Light grey / Pink 1116U16 / 1116U06

ref : 77R0067

Aubergine / Fuchsia

Plum / Pink

1133D04 / 1116U05

1116U23 / 1116U06

ref : 77R0048

ref : 77R0075

Red / Light grey

Grey / Apple

1116U21 / 1116U16

1116U25 / 1116U10

ref : 77R0055

ref : 77R0077

Red / Apple

Grey / Pink wood

1116U21 / 1116U10

ref : 77R0057

1116U26 / 1116U24

ref : 77R0078

Dark grey / Light grey

Grey / Beige

1116U39 / 1116U16

1116U16 / 1116U22

ref : 77R0032

ref : 77R0039

Fuchsia / Orange

Caramel / Choco

1116U05 / 1116U35

1116U30 / 1116U14

ref : 77R0065

ref : 77R0080

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

02-CLAYRTONS2013-RollsFI_Mise en page 1 15/10/2012 17:03 Page 10

Duo Pur Kraft 2 printed sides - 60g/m2 0,70 x 25 m - 4 rolls/box

KRAFT Rouleaux papiers & fibres

Apple / Chocolate

Rolls papers & fibers

ref : 77R0091

1116U10 / 1116U14

Aubergine / Fuchsia 1133D04 / 1116U05

ref : 77R0100

Fuchsia / Orange

Apple / Fuchsia

1116U10 / 1116U14

1116U10 / 1133D11

ref : 77R0095

ref : 77R0092

Black / Light grey

Dark Grey / Apple

1133D09 / 1116U16

1116U17 / 1116U10

ref : 77R0096

ref : 77R0093

Mocha / Beige

Grey / Beige

1116U18 / 1116U22

1116U16 / 1116U22

ref : 77R0098

ref : 77R0097

Aubergine / Apple

Light grey / Pink

1116U01 / 1116U10

1116U16 / 1116U06

ref : 77R0099

ref : 77R0094

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

02-CLAYRTONS2013-RollsFI_Mise en page 1 15/10/2012 17:03 Page 11

Papier de Soie / Silk Paper 28g/m2 - 0,75 x 50 m - 4 rolls/box

PAPIER DE SOIE Mimosa

ref : 740005*

Fuchsia

ref : 740019*

Rouleaux papiers & fibres Rolls papers & fibers

Lys

ref : 740001*

Salmon

Apple

ref : 740008*

Chocolate

ref : 740007*

ref : 740029*

Cherry

Natural

ref : 740003*

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

ref : 740024*

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

02-CLAYRTONS2013-RollsFI_Mise en page 1 15/10/2012 17:03 Page 12

Mistral 0,75 x 40 m - 6 rolls/box

FIBRE

Beige

Purple

Yellow

Turquoise

White

Green

Orange

Apple

ref : 647502

ref : 647519

Rouleaux papiers & fibres Rolls papers & fibers

ref : 647503

ref : 647501

ref : 647504

Red

ref : 647505

Fuchsia

ref : 647507

Parma

ref : 647510

ref : 647509

Grey

ref : 647517

Terracotta

ref : 647513*

Brown

ref : 647508

ref : 647511

Pink

Black

ref : 647525

ref : 647518

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

ref : 647512

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

02-CLAYRTONS2013-RollsFI_Mise en page 1 15/10/2012 17:03 Page 13

Mistral 1,20 x 10 m - 6 rolls/box

FIBRE Rouleaux papiers & fibres Rolls papers & fibers

Beige

ref : 641202*

Yellow

ref : 641203*

White

Turquoise

ref : 641218

Green

ref : 641210*

Apple

ref : 641201

ref : 641209

Orange

Grey

Red

Terracotta

ref : 641204*

ref : 641205

Fuchsia

ref : 641217

ref : 641213*

Brown

ref : 641207

ref : 641211

Parma

Black

ref : 641208*

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

ref : 641212

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

02-CLAYRTONS2013-RollsFI_Mise en page 1 15/10/2012 17:03 Page 14

Mistral 0,30 x 10 m - 10 rolls/box

FIBRE

Beige

Purple

ref : 640302

ref : 640319

Yellow

Light blue

Rouleaux papiers & fibres Rolls papers & fibers

ref : 640303*

White

ref : 640301

Orange

ref : 640304

Red

Turquoise

ref : 640318

Apple

ref : 640309

Grey

ref : 640305

ref : 640317

Burgundy

Terracotta

ref : 640306

ref : 640313*

Fuchsia

Brown

ref : 640307

ref : 640311

Parma

Black

ref : 640308*

ref : 640325

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

ref : 640312

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

02-CLAYRTONS2013-RollsFI_Mise en page 1 15/10/2012 17:03 Page 15

Mistral métallic 0,30 x 10 m - 10 rolls/box Gold métallic

ref : 640314

FIBRE

Apple métallic ref : 640324*

Rouleaux papiers & fibres

Pink métallic ref : 640322*

Rolls papers & fibers

Silver métallic ref : 640316

Fuchsia métallic

ref : 640323

Très facile à couper Very easy to cut

Mistral métallic 0,75 x 20 m - 10 rolls/box Gold métallic

Fuchsia métallic

ref : 647514

ref : 647523

Bronze métallic

Turquoise métallic

ref : 647521*

Currant métallic

ref : 647520*

Pink métallic ref : 647522*

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

ref : 647515

Apple métallic ref : 647524

Silver métallic ref : 647516

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

02-CLAYRTONS2013-RollsFI_Mise en page 1 15/10/2012 17:03 Page 16

Mistral Ribbon 0,10 x 10 m - 12 rolls/display

FIBRE

Beige

ref : 640102

Rouleaux papiers & fibres Rolls papers & fibers

White

ref : 640101

Red

Apple

Burgundy

Grey

Fuchsia

Chocolate

Purple

Gold métallic

Teal

Silver métallic

ref : 640105

ref : 640106

ref : 640107

ref : 640119

ref : 640118

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

ref : 640109

ref : 640117

ref : 640111

ref : 640114

ref : 640116

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

02-CLAYRTONS2013-RollsFI_Mise en page 1 15/10/2012 17:03 Page 17

Zéphir 0,55 x 9,10 m - 10 rolls/box Natural

FIBRE

ref : 925519* Facile à mettre en forme Easy to put out of shape

Beige

Fuchsia

Yellow

Parma

ref : 925502

ref : 925503

White

ref : 925501

ref : 925520

Dark green ref : 925504*

Lemon green

Red

Grey

Burgundy

Chocolate

Pink

Black

ref : 925507

ref : 925506

ref : 925509

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

Rolls papers & fibers

ref : 925514

Orange

ref : 925508

Rouleaux papiers & fibres

ref : 925518

ref : 925522

ref : 925521

ref : 925523

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

02-CLAYRTONS2013-RollsFI_Mise en page 1 15/10/2012 17:03 Page 18

Zéphir métallic 0,30 x 5 m - 10 rolls/box

FIBRE

Gold métallic

Black métallic

ref : 925011

ref : 925021

Red métallic

Silver métallic

Rouleaux papiers & fibres Rolls papers & fibers

ref : 925007

ref : 925012

Zéphir métallic 0,70 x 9,10 m - 10 rolls/box Gold métallic

Choco métallic

Red métallic

Black métallic

Pink métallic

Silver métallic

ref : 927011*

ref : 927007*

ref : 927022*

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

ref : 927025*

ref : 927021*

ref : 927012*

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

02-CLAYRTONS2013-RollsFI_Mise en page 1 15/10/2012 17:03 Page 19

Ribbon Zéphir métallic 0,10 x 10 m - 12 rolls/box

FIBRE Gold métallic

Red métallic

ref : 921011

ref : 921007

Rouleaux papiers & fibres Rolls papers & fibers

Silver métallic ref : 921012

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

Black métallic ref : 921021

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

02-CLAYRTONS2013-RollsFI_Mise en page 1 15/10/2012 17:03 Page 20

Alizé 0,30 x 10 m - 10 rolls/box

FIBRE White

Chocolate

Red

Black

Burgundy

Teal

Fuchsia

Green

ref : 561009

ref : 561012

Rouleaux papiers & fibres Rolls papers & fibers

ref : 561003

ref : 561010

ref : 561002

ref : 561007

ref : 561011

ref : 561001

Argent

ref : 561013 Très facile à couper Very easy to cut

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

02-CLAYRTONS2013-RollsFI_Mise en page 1 15/10/2012 17:03 Page 21

[

vrier Disponible en fé uary br fe on Available

]

Alizé Bubble 0,30 x 5 m - 10 rolls/box

White/Silver

ref : 560527

Red/Gold

FIBRE

ref : 560529

Rouleaux papiers & fibres Rolls papers & fibers

White/Gold ref : 560528

[

vrier Disponible en fé uary br fe on Available

Black/Silver ref : 560530

Alizé Pearl

]

0,30 x 5 m - 10 rolls/box

White/Silver

Red/Gold

White/Gold

Black/Silver

ref : 560523

ref :560524

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

ref : 560525

ref : 560526

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

02-CLAYRTONS2013-RollsFI_Mise en page 1 15/10/2012 17:03 Page 22

Egoa

[

0,30 x 10 m - 10 rolls/box

vrier Disponible en fĂŠ uary br fe on Available

]

FIBRE Rouleaux papiers & fibres

Gold

Fuchsia

White

Teal

Orange

Green

Red

Chocolate

ref : 831010

ref : 831004

Rolls papers & fibers

ref : 831001

ref : 831003

ref : 831005

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

ref : 831008

ref : 831007

ref : 831009

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

02-CLAYRTONS2013-RollsFI_Mise en page 1 15/10/2012 17:03 Page 23

[

vrier Disponible en fĂŠ uary br fe on Available

Tafta

]

0,30 x 10 m - 10 rolls/box

FIBRE Beige

ref : 56T1003

Pink

ref : 56T1004

Rouleaux papiers & fibres Rolls papers & fibers

White

Parma

Yellow

Purple

Red

Grey

Bordeaux

Gold

Chocolate

Green

ref : 56T1002

ref : 56T1006

ref : 56T1001

ref : 56T1012

ref : 56T1011

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

ref : 56T1007

ref : 56T1008

ref : 56T1009

ref : 56T1010

ref : 56T1005

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

02-CLAYRTONS2013-RollsFI_Mise en page 1 15/10/2012 17:03 Page 24

Papagayo FIBRE Rouleaux papiers & fibres Rolls papers & fibers

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

02-CLAYRTONS2013-RollsFI_Mise en page 1 15/10/2012 17:03 Page 25

Papagayo 0,53 x 9,10 m - 10 rolls/box

FIBRE Yellow

ref : 935301

Burgundy

ref : 935305

Rouleaux papiers & fibres Rolls papers & fibers

Beige

Parma

Orange

Pink

Red

Green

ref : 935302

ref : 935303

ref : 935304

ref : 935306

ref : 935307

ref : 935308

100% lin & coton 100 linen & cotton Fibres naturelles et ĂŠcologiques Natural & ecological fibers

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

02-CLAYRTONS2013-RollsFI_Mise en page 1 15/10/2012 17:03 Page 26

Eol 0,60 x 15 m - 10 rolls/box

FIBRE

Cream

ref : 916002

Rouleaux papiers & fibres Rolls papers & fibers

Yellow

ref : 916017

White

ref : 916001

Orange

ref : 916011

Red

ref : 916007

Pink

ref : 916010

Fuchsia

ref : 916009

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

Parma

ref : 916015

Turquoise ref : 916013

Apple

ref : 916019

Lemon lime ref : 916018

Grey

ref : 916025

Red wine

ref : 916027

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

03-CLAYRTONS2012-Bags_Mise en page 1 15/10/2012 17:05 Page 1

Sacs Hello Kitty Hello Kitty bags

Sacs

Sacs fibre & tissu

Bags

Sacs polypro

Fiber & tissue bags

Polypro bags

Sacs carton, papier & kraft Cardboard, paper & kraft bags

p 78

p 80

p 84

p 88

Sacs Bags

“Le sac Aqua coloré et naturel contribue au respect de l'environnement avec son packaging éco-conçu.” The Aqua bag, is coloured and natural. It ensures the environmental compliance thanks to its eco-friendly packaging.

Allan Calvez Designer

03-CLAYRTONS2012-Bags_Mise en page 1 15/10/2012 17:05 Page 2

HELLO KITTY

Pop Up Hello Kitty Carton / Cardboard Plastique à l’intérieur Plastic bag inside Medium

pot : Ø 11 to 13 cm Rapid’eau : Ø 10 to 13

ref : 88P1211

12,5 c m

Hawaï Hello Kitty Polypro rigide / Rigid polypro Résistant à l’eau / Water resistant

12, 5

Hello Kitty

10pcs / polybag 10 polybag / box 100 pcs / box

Small

pot : Ø 11 to 14 cm Rapid’eau : Ø 10 to 14

18 cm

Hello Kitty

16 cm

Bags

12,5 cm

Sacs

10pcs / polybag 10 polybag / box 100 pcs / box

ref : 39D1804 12 cm

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

cm 11

® Modèle déposé / Registered design

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2011]

03-CLAYRTONS2012-Bags_Mise en page 1 15/10/2012 17:05 Page 3

10pcs / polybag 10 polybag / box 100 pcs / box

Elegant Hello Kitty Papier mat / Mat paper

Small

pot : Ø 11 to 13 cm Rapid’eau : Ø 10 to 14

HELLO KITTY

Hello Kitty

ref : 39B1608

Sacs Bags

18 cm

m 16 c

,5 12

Cotton Hello Kitty Coton & toile de jute / Cotton & Jute fabric Plastique à l’intérieur / Plastic bag inside

13 cm

10pcs / polybag 10 polybag / box 100 pcs / box

Medium

m 8c

pot : Ø 10 to 12 cm Rapid’eau : Ø 13 to 14

cm 13,5

Hello Kitty

ref : 39E1301

® Modèle déposé / Registered design

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2011]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

03-CLAYRTONS2012-Bags_Mise en page 1 15/10/2012 17:05 Page 4

Fiji

10pcs / polybag 10 polybag / box 100 pcs / box

Plastique à l’intérieur Plastic bag inside

CELLULOSE Sacs Bags

10 cm

Small

pot : Ø 8 to 10,5 cm Rapid’eau : Ø 10 m 7c

10 cm

Green

ref : 31F1007

Extérieur en cellulose Protection plastique à l’intérieur en amidon de maïs Encre sans métaux lourds Outside in wood pulp Plastic bag inside in corn starch Heavy metals free inks

Beige

ref : 31F1027

Produit respectant une biodégradation en 6 mois Biodegradable in 6 months

Fuchsia

ref : 31F1061

Red

ref : 31F1035

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

® Modèle déposé / Registered design

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

03-CLAYRTONS2012-Bags_Mise en page 1 15/10/2012 17:05 Page 5

Fiji

10pcs / polybag 10 polybag / box 100 pcs / box

13 cm

16 cm

Plastique à l’intérieur Plastic bag inside

pot : Ø 10 to 12 cm Rapid’eau : Ø 13 to 14

cm 13,5

Beige

ref : 31F1327

Large

pot : Ø 12 to 16 cm Rapid’eau : Ø 16 to 18

Fuchsia

Baby pink

Green

ref : 31F1390

ref : 31F1307

CELLULOSE Sacs

ref : 31F1627

Red

ref : 31F1361

16 cm

Beige

Red

ref : 31F1335

cm 10

m 8c

Medium

Bags

ref : 31F1635

ref : 31F1661

ref : 31F1690

ref : 31F1607

Black

ref : 31F1600*

Lilac

ref : 31F1680*

Natural

ref : 31F1628*

® Modèle déposé / Registered design

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

03-CLAYRTONS2012-Bags_Mise en page 1 15/10/2012 17:05 Page 6

Muse

10pcs / polybag 10 polybag / box 100 pcs / box

Plastique à l’intérieur Plastic bag inside

SATIN Sacs

pot : Ø 10 to 12 cm Rapid’eau : Ø 13 to 14

cm 13,5

Large

pot : Ø 12 to 16 cm Rapid’eau : Ø 16 to 18

Grey

Red

Fuchsia

Green

ref : 39F1302*

ref : 39F1301*

ref : 39F1304*

ref : 39F1303*

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

cm 10

m 8c

Medium

16 cm

13,5 cm

Bags

16 cm

ref : 39F1602*

ref : 39F1601*

ref : 39F1604*

ref : 39F1603*

® Modèle déposé / Registered design

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

03-CLAYRTONS2012-Bags_Mise en page 1 15/10/2012 17:05 Page 7

Liberty

10pcs / polybag 10 polybag / box 100 pcs / box

Plastique à l’intérieur Plastic bag inside

TISSU & CELLULOSE

Sacs

pot : Ø 10 to 12 cm Rapid’eau : Ø 13 to 14

13 cm

Large

pot : Ø 12 to 16 cm Rapid’eau : Ø 16 to 18

Parma

Red

Pink

ref : 39H1301

ref : 39H1302

ref : 39H1303

® Modèle déposé / Registered design

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

cm 10

m 8c

Medium

16 cm

13 cm

Bags

16 cm

ref : 39H1601

ref : 39H1602

ref : 39H1603

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

03-CLAYRTONS2012-Bags_Mise en page 1 15/10/2012 17:05 Page 8

Barbade

10pcs / polybag 10 polybag / box 100 pcs / box

Résistant à l’eau Water resistant

POLYPRO RIGIDE Sacs Bags

e facile** OuvertuOrpening Easy

28 cm

45 cm

73 cm

25 cm

10,5 c m

12 cm

Medium

cm 11

Large

® Modèle déposé / Registered design

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

stocks disponibles / as long as available [octobre 2011] * sous réserve desseulement pour les Barbade large / For large Barbade only **

03-CLAYRTONS2012-Bags_Mise en page 1 15/10/2012 17:05 Page 9

Barbade

10pcs / polybag 10 polybag / box 100 pcs / box

Résistant à l’eau Water resistant

Medium

Large

Green

pot : Ø 10 to 12 cm

ref : 39A4502

pot : Ø 12 to 14 cm

ref : 39A7302

POLYPRO RIGIDE Sacs Bags

White

Silver

Black

Red

ref : 39A4501

ref : 39A4505

ref : 39A4504

ref : 39A4503

ref : 39A7301

ref : 39A7305

ref : 39A7304

ref : 39A7303*

Pink

ref : 39A7307*

® Modèle déposé / Registered design

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

03-CLAYRTONS2012-Bags_Mise en page 1 15/10/2012 17:05 Page 10

Miss

10pcs / polybag 10 polybag / box 100 pcs / box

Résistant à l’eau Water resistant

POLYPRO RIGIDE Sacs

16 cm

20 cm

Bags

Medium

pot : Ø 13 to 15 cm Rapid’eau : Ø 13 to 16

cm ,5 14

Black

ref : 31Z1601*

Large

pot : Ø 16 to 18 cm Rapid’eau : Ø 18 to 20

cm 18

Black

ref : 31Z2001*

Red

ref : 31Z1602*

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

® Modèle déposé / Registered design

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

03-CLAYRTONS2012-Bags_Mise en page 1 15/10/2012 17:05 Page 11

Graphic

10pcs / polybag 10 polybag / box 100 pcs / box

Résistant à l’eau Water resistant

POLYPRO RIGIDE Sacs Bags

18 cm

21 cm

Large 16 cm

pot : Ø 11 to 14 cm Rapid’eau : Ø 10 to 14 12 cm

pot : Ø 16 to 18 cm Rapid’eau : Ø 18 to 20

cm 11

18 cm

Orange

Red

Fuchsia

Green

ref : 39D1605*

ref : 39D1601*

ref : 39D1603*

ref : 39D1602*

® Modèle déposé / Registered design

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

20 cm

Medium

cm 18

ref : 39D2005*

ref : 39D2001*

ref : 39D2003*

ref : 39D2002*

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

03-CLAYRTONS2012-Bags_Mise en page 1 15/10/2012 17:05 Page 12

Antao

10pcs / polybag 10 polybag / box 100 pcs / box

Résistant à l’eau Water resistant

CARTON Sacs

Medium

pot : Ø 13 to 15 cm Rapid’eau : Ø 13 to 16

cm ,5 14

Green

ref : 31E1703*

20 cm

16 cm

Bags

Large

pot : Ø 16 to 18 cm Rapid’eau : Ø 18 to 20

cm 18

Green

ref : 31E2203*

Yellow

ref : 31E2205*

Cream

ref : 31E2206*

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

® Modèle déposé / Registered design

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

03-CLAYRTONS2012-Bags_Mise en page 1 15/10/2012 17:05 Page 13

Bahia

10pcs / polybag 10 polybag / box 100 pcs / box

Résistant à l’eau Water resistant

CARTON Sacs Bags

Medium

pot : Ø 13 to 15 cm Rapid’eau : Ø 13 to 16

22 cm

cm 14,5

Large

pot : Ø 16 to 18 cm Rapid’eau : Ø 18 to 20

Red

Apple

Orange

Fuchsia

ref : 31B1701

ref : 31B1703

ref : 31B1705

ref : 31B1706

® Modèle déposé / Registered design

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

22 c m 20 cm

17,5 cm 16 cm

17,5 cm

m 18 c

ref : 31B2401

ref : 31B2403

ref : 31B2405

ref : 31B2406

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

03-CLAYRTONS2012-Bags_Mise en page 1 15/10/2012 17:05 Page 14

Prestige

10pcs / polybag 10 polybag / box 100 pcs / box

Plastique à l’intérieur Plastic bag inside

CARTON e facile Ouverturpening Easy O

Sacs Bags

53 cm

Medium

pot : Ø 12 to 16 cm Rapid’eau : Ø 13 to 14

45 c m

36,5 cm

42,5 cm

Large 18 cm

Silver / black ref : 31Q3604*

Burgundy / red

ref : 31Q3602*

pot : Ø 19 to 21 cm Rapid’eau : Ø 16 to 20

26,5 cm

Silver / black ref : 31Q4504*

Burgundy / red

ref : 31Q4502*

Green / choco ref : 31Q3603*

Cream / silver ref : 31Q3601*

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

® Modèle déposé / Registered design

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

03-CLAYRTONS2012-Bags_Mise en page 1 15/10/2012 17:06 Page 15

Aqua

10pcs / polybag 10 polybag / box 100 pcs / box

Plastifié à l’intérieur Laminated inside Etanche / Waterproof

CARTON Sacs Bags

11 cm

pot : Ø 15 to 17 cm Rapid’eau : Ø 16 to 18

Cream

Red

Fuchsia

Green

ref : 39G1901

ref : 39G1902

ref : 39G1903

ref : 39G1904

® Modèle déposé / Registered design

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

17 cm

13 cm

Large 11 cm

pot : Ø 12 to 13 cm Rapid’eau : Ø 13 to 14

24 cm

19 cm

Medium

ref : 39G2001

ref : 39G2002

ref : 39G2003

ref : 39G2004

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

03-CLAYRTONS2012-Bags_Mise en page 1 15/10/2012 17:06 Page 16

Pop’Up

10pcs / polybag 10 polybag / box 100 pcs / box

Plastique à l’intérieur Plastic bag inside

CARTON Sacs

Aqua

ref : 88P1201*

Végétal

ref : 88P1202*

pot : Ø 11 to 13 cm Rapid’eau : Ø 10 to 13

12,5 c m

12, 5

Medium plain

13 cm

cm 12,5 c m

12, 5

Medium patern

pot : Ø 11 to 13 cm Rapid’eau : Ø 10 to 13

12,5 cm

Bags

Fuchsia / Pink

ref : 88P1208*

Black / Grey

ref : 88P1209*

Precious

ref : 88P1203*

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

® Modèle déposé / Registered design

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

03-CLAYRTONS2012-Bags_Mise en page 1 15/10/2012 17:06 Page 17

Elegant

10pcs / polybag 10 polybag / box 100 pcs / box

PAPIER MAT Sacs Bags

Medium 18 cm

pot : Ø 11 to 13 cm Rapid’eau : Ø 10 to 14 ,5 12

pot : Ø 13 to 15 cm Rapid’eau : Ø 16 to 20

cm 18

Cream

Green

Fuchsia

Black

Red

Silver

ref : 39B1601

ref : 39B1602

ref : 39B1603

ref : 39B1604

ref : 39B1605

ref : 39B1607

® Modèle déposé / Registered design

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

29 cm

Small

m 25 c

m 16 c

ref : 39B2501

ref : 39B2502

ref : 39B2503

ref : 39B2504

ref : 39B2505

ref : 39B2507

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

03-CLAYRTONS2012-Bags_Mise en page 1 15/10/2012 17:06 Page 18

Kraft

10pcs / polybag 10 polybag / box 100 pcs / box

22 cm

50pcs / polybag 10 polybag / box S : 300 pcs / box 18 c m

m 8c

Small White

Orange

ref : 39K2212

KRAFT Cream

Sacs

ref : 39K2213

Bags

Small Metallic

Silver White

ref : 39K2216

ref : 39K2203

Gold Pink

ref : 39K2215

ref : 39K2205

Small Natural

Parma

ref : 39K2214

Blue

ref : 39K2207

ref : 39K2208

Chocolate

ref : 39K2202

Green

Dark blue

Grey

Dark Green

ref : 39K2211

ref : 39K2210

Black

Natural

ref : 39K2204

ref : 39K2206

Red

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

ref : 39K2209

ref : 39K2201

® Modèle déposé / Registered design

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

50pcs / polybag 10 polybag / box M : 250 pcs / box

30 cm

03-CLAYRTONS2012-Bags_Mise en page 1 15/10/2012 17:06 Page 19

23 c m

cm 12

Medium White

Orange

ref : 39K3012

Cream

ref : 39K3013

White

ref : 39K3003

Medium Metallic

KRAFT

Silver

Sacs

ref : 39K3016

Bags

Gold

ref : 39K3015

Pink

ref : 39K3005

Medium Natural

Parma

ref : 39K3014

Blue

ref : 39K3007

Red

ref : 39K3008

Chocolate

ref : 39K3002

Green

Dark blue

ref : 39K3004

ref : 39K3009

Grey

Dark Green

ref : 39K3011

ref : 39K3010

Black

Natural

ref : 39K3006

® Modèle déposé / Registered design

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

ref : 39K3001

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

Large White

50pcs / polybag 10 polybag / box L : 250 pcs / box

44 cm

03-CLAYRTONS2012-Bags_Mise en page 1 15/10/2012 17:06 Page 20

35 c m

White

cm 14

ref : 39K4403

Large Natural

KRAFT

Pink

Red

Blue

Chocolate

Green

Dark blue

ref : 39K4404

ref : 39K4409

Grey

Dark Green

ref : 39K4411

ref : 39K4410

Black

Natural

ref : 39K4405

ref : 39K4408

Sacs ref : 39K4407

ref : 39K4406

ref : 39K4402

ref : 39K4401

50pcs / polybag 10 polybag / box XL : 150 pcs / box

50 cm

Bags

46 c m

X large White

X large Natural

White

Natural

ref : 39K5003

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

cm 14

ref : 39K5001

® Modèle déposé / Registered design

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2011]

04-CLAYRTONS2013-Sheets_Mise en page 1 15/10/2012 16:44 Page 1

Papier Paper

Rames

Fibre Fiber

Sheets

Polypro Polypro

p 98

p 101

p 104

Rames Sheets

“On dépose le bouquet, on sert... Et hop ! on emporte ! Quelques secondes suffisent pour un magnifique emballage.” We leave the bouquet, we tight up... and hup ! We take away ! A few seconds are enough to make a beautiful wrapping !

Karine Brenski Designer

04-CLAYRTONS2013-Sheets_Mise en page 1 15/10/2012 16:44 Page 2

Smooth 18g/m2 - 75 x 50 cm 240 sheets/bag - 5 bags/box

White

ref : 840002

Cream

Pink

Yellow

Fuchsia

ref : 840003

MOUSSELINE

ref : 840004

ref : 840008

ref : 840012

Rames Sheets

Sun

ref : 840017

Orange

ref : 840005

Red

ref : 840006

Burgundy

ref : 840007

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

Parma

ref : 840018

Lavender

ref : 840009

Teal

ref : 840016

Sky

ref : 840020*

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

04-CLAYRTONS2013-Sheets_Mise en page 1 15/10/2012 16:44 Page 3

Smooth 18g/m2 - 75 x 50 cm 240 sheets/bag - 5 bags/box

Un packaging transparent pour voir la couleur. A transparent packaging to see the color.

Light green

Couleurs résistantes à l’eau Waterproof colours

ref : 840010

18g/m2 - 75 x 50 cm 6 packs x 40 sheets 240 sheets/bag - 5 bags/box Dark green ref : 840011

MOUSSELINE

Multicolor

ref : 840019

Rames Sheets

Chocolate

ref : 840014

Caramel

ref : 840022*

Grey

ref : 840013

Black

ref : 840015

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

04-CLAYRTONS2013-Sheets_Mise en page 1 15/10/2012 16:44 Page 4

Natural Pur Kraft 2 sides natural 250 sheets / bag

Natural - 60g/m2 30 x 40 cm ref : 860002

60 x 40 cm ref : 860003

60 x 80 cm ref : 860001

80 x 100 cm ref : 860004

KRAFT Natural - 50g/m2 65 x 100 cm ref : 860009*

Rames Sheets

Duo Pur Kraft 2 sides printed - 60g/m2 250 sheets / bag

100

Mocha / Beige

Apple / Fuchsia

1116U18 / 1116U22

0331U38 / 0331U28

80 x 80 cm ref : 87R0025*

60 x 80 cm ref : 87R0011*

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

04-CLAYRTONS2013-Sheets_Mise en page 1 15/10/2012 16:44 Page 5

Sirocco

50 sheets / box

Pink

Yellow

Red

Orange

68 x 68 cm ref : 89F6804*

68 x 68 cm ref : 89F6805*

78 x 78 cm ref : 89F7807*

78 x 78 cm ref : 89F7806*

JUTE 78 x 78 cm ref : 89F7805*

Rames

Dark green

78 x 78 cm ref : 89F7810*

La toile de jute est 100% naturelle Jute is 100% natural

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

101

Sheets

04-CLAYRTONS2013-Sheets_Mise en page 1 15/10/2012 16:44 Page 6

Mistral 100 sheets / box

White 40 x 40 cm ref : 64F0032

50 x 50 cm ref : 64F0047

Orange 40 x 40 cm ref : 64F0011

50 x 50 cm ref : 64F0041

Pink

FIBRE

40 x 40 cm ref : 64F0043

Rames

50 x 50 cm ref : 64F0045

Sheets

75 x 60 cm ref : 64F0004*

Apple 40 x 40 cm ref : 64F0013

Fuchsia 40 x 40 cm ref : 64F0012

50 x 50 cm ref : 64F0044

75 x 60 cm ref : 64F0006*

50 x 50 cm ref : 64F0040

Black Red 40 x 40 cm ref : 64F0010

50 x 50 cm ref : 64F0039

102

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

40 x 40 cm ref : 64F0019

50 x 50 cm ref : 64F0046

75 x 60 cm ref : 64F0007*

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

04-CLAYRTONS2013-Sheets_Mise en page 1 15/10/2012 16:44 Page 7

Mistral metallic

Très facile à couper Very easy to cut

100 sheets / box Fuchsia metallic

Gold metallic

40 x 40 cm ref : 64F0015

40 x 40 cm ref : 64F0036

Groseille metallic

Apple metallic

40 x 40 cm ref : 64F0016

40 x 40 cm ref : 64F0027

Silver metallic 40 x 40 cm ref : 64F0014

FIBRE Rames Sheets

Forme spéciale bouquet avec croix découpée Special shape for bouquets with a cutting cross Gold metallic 50 x 50 cm ref : 64F0018

Fuchsia metallic

Apple metallic

50 x 50 cm ref : 64F0033

50 x 50 cm ref : 64F0035

Groseille metallic

Silver metallic

50 x 50 cm ref : 64F0034

50 x 50 cm ref : 64F0017

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

103

04-CLAYRTONS2013-Sheets_Mise en page 1 15/10/2012 16:44 Page 8

Plain polypro Autres tailles disponibles sur commande Other sizes availables on request

POLYPRO Rames Sheets

Polypro 35 microns

Polypro 40 microns

250 sheets / box

30 x 40 cm ref : 133040

30 x 40 cm ref : 093040

40 x 50 cm ref : 134050

40 x 50 cm ref : 094050

40 x 60 cm ref : 134060

40 x 60 cm ref : 094060

50 x 65 cm ref : 135065

50 x 65 cm ref : 095065

70 x 70 cm ref : 137070

70 x 70 cm ref : 097070

60 x 80 cm ref : 136080

60 x 80 cm ref : 096080

80 x 80 cm ref : 138080*

80 x 80 cm ref : 098080

65 x 100 cm ref : 136510

65 x 100 cm ref : 096510

80 x 100 cm ref : 138010

75 x 100 cm ref : 097510*

80 x 120 cm ref : 138012

50 x 120 cm ref : 095012* 80 x 120 cm ref : 098012

Nervures Polypro 35 microns 250 sheets / box 50 x 65 cm ref : 150918*

104

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

04-CLAYRTONS2013-Sheets_Mise en page 1 15/10/2012 16:44 Page 9

Acidulé 60 x 60 cm : 40µ / 70 x 70 cm : 35µ / 80 x 80 cm : 40µ 250 sheets / box

Red

Green

8805U81

8805U82

60 x 60 cm ref : 11A0009*

60 x 60 cm ref : 11A0010*

Orange 8805U80

60 x 60 cm ref : 11A0008*

Pink

POLYPRO

8805U76

60 x 60 cm ref : 11A0011*

Rames Sheets

70 x 70 cm ref : 15A0004*

70 x 70 cm ref : 15A0002*

Yellow 8805U77

60 x 60 cm ref : 11A0007* 70 x 70 cm ref : 15A0005* 80 x 80 cm ref : 11A0005*

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

105

04-CLAYRTONS2013-Sheets_Mise en page 1 15/10/2012 16:44 Page 10

Speed’o

POLYPRO Rames Sheets

106

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

04-CLAYRTONS2013-Sheets_Mise en page 1 15/10/2012 16:44 Page 11

[

nvier Disponible en january Available on ja

]

Speed’o 10 pcs/bag - 10 bags/box

Yellow

Pink

Ø 78 cm ref : 520076

Ø 78 cm ref : 520075

White

Fuchsia

Ø 78 cm ref : 520077

Ø 78 cm ref : 520073

POLYPRO Rames

Orange

Green

Ø 78 cm ref : 520071

Ø 78 cm ref : 520074

Red Ø 78 cm ref : 520072

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

Sheets

3 en 1 Emballage + Structure + Anses de transport/Lien 3 in 1 Packaging + Plastic system + Carrying handles/Ribbon

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

107

04-CLAYRTONS2013-Sheets_Mise en page 1 15/10/2012 16:44 Page 12

Clayrbrill 40microns 100 sheets / box

POLYPRO

Fuchsia

Yellow

8708D11

8708D03

70 x 70 cm ref : 110250*

70 x 70 cm ref : 110247*

Green

Orange

8708D07

8708D32

70 x 70 cm ref : 110251*

70 x 70 cm ref : 110248*

Rames Sheets

Dynamic 40 microns 100 sheets / box

Orange 0720T02

50 x 50 cm ref : 150902*

Fuchsia 0720T03

50 x 50 cm ref : 150903*

108

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

04-CLAYRTONS2013-Sheets_Mise en page 1 15/10/2012 16:44 Page 13

December 40 microns 100 sheets / box

POLYPRO Rames Sheets

Silver 1144T03

80 x 80 cm ref : 110344*

Gold 1144T02

80 x 80 cm ref : 110343*

Red 1144T01

80 x 80 cm ref : 110342*

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

109

04-CLAYRTONS2013-Sheets_Mise en page 1 15/10/2012 16:44 Page 14

Maélys 40 microns 100 sheets / box

Rames recto / verso Double side printed

POLYPRO Orange 1207T01

Rames

80 x 80 cm ref : 110336*

Sheets

Red 1207T02

80 x 80 cm ref : 110337*

Fuchsia 1207T03

80 x 80 cm ref : 110338*

Green 1207T04

80 x 80 cm ref : 110339*

110

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

04-CLAYRTONS2013-Sheets_Mise en page 1 15/10/2012 16:44 Page 15

Emotive 40 microns 100 sheets / box

Rames recto / verso Double side printed

Orange

POLYPRO

1207T01

70 x 70 cm ref : 110355

Rames

60 x 60 cm ref : 110359

Sheets

Red 1207T02

70 x 70 cm ref : 110356 60 x 60 cm ref : 110360

Fuchsia 1207T03

70 x 70 cm ref : 110357 60 x 60 cm ref : 110361

Green 1207T04

70 x 70 cm ref : 110358 60 x 60 cm ref : 110362

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

111

04-CLAYRTONS2013-Sheets_Mise en page 1 15/10/2012 16:44 Page 16

Mystère 40 microns 100 sheets / box

Rames recto / verso Double side printed

Orange

POLYPRO

1234T01

80 x 80 cm ref : 110349

Rames Sheets

Red 1234T02

80 x 80 cm ref : 110350

Fuchsia 1234T03

80 x 80 cm ref : 110351

Green 1234T04

80 x 80 cm ref : 110352

White 1251U01

80 x 80 cm ref : 110353

XXX 112

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

05-CLAYRTONS2013-PotCovers_Mise en page 1 29/10/2012 09:58 Page 1

Manchettes Manchettes

Cache-pots

Clap & Gift Clap & Gift

Pot covers

Rosaces Rondellas

Quadro-pots Quadro pots

p 114

p 120

p 122

p 134

Cache-pots Pot covers

“Les rosaces, une gamme “Esthétique et pratique, historique mais toujours ced'actualité produit va embellir grâce aux votre bouquet de fleur !” nombreuses déclinaisons de couleurs et tailles” The rondellas, an original range of the company, but still actual thanks to many propositions of colours and shapes.

Pascal Vieillefont Responsable Planning

05-CLAYRTONS2013-PotCovers_Mise en page 1 29/10/2012 09:58 Page 2

Manchettes Luxe Couleurs mixées / Mixed colours

Luxe bag 100 pcs/bag - 10 bags/box

12,5 cm ref : 011218 14,5 cm ref : 011418 16,5 cm ref : 011618 18,5 cm ref : 011818

PVC Luxe clayrbox 120 pcs/clayrbox

12,5 cm

Cache-pots

20 clayrbox/box

Pot covers

ref : 01C1218 14,5 cm 14 clayrbox/box

ref : 01C1418 16,5 cm 10 clayrbox/box

ref : 01C1618 18,5 cm 10 clayrbox/box

ref : 01C1818

Luxe display 400 pcs/display - 8 display/box

12,5 to 18,5 cm ref : 01P5051

114

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

05-CLAYRTONS2013-PotCovers_Mise en page 1 29/10/2012 09:59 Page 3

Manchettes Classic Couleurs mixées / Mixed colours

Classic bag 100 pcs/bag - 10 bags/box

12,5 cm ref : 00Y1214 14,5 cm ref : 00Y1414 16,5 cm ref : 00Y1614 18,5 cm ref : 00Y1814

PVC Classic clayrbox 120 pcs/clayrbox

12,5 cm

Cache-pots

20 clayrbox/box

Pot covers

ref : 00C1214 14,5 cm 14 clayrbox/box

ref : 00C1414 16,5 cm 10 clayrbox/box

ref : 00C1614 18,5 cm 10 clayrbox/box

ref : 00C1814

Classic display 400 pcs/display - 8 display/box

12,5 to 18,5 cm ref : 00P5051

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

115

05-CLAYRTONS2013-PotCovers_Mise en page 1 29/10/2012 09:59 Page 4

Manchettes Classic

8,5 to 20,5 cm = 10 bags/box 22,5 cm = 8 bags/box 24,5 cm = 7 bags/box 26,5 to 30,5 cm = 5 bags/box

Classic Bag 100 pcs/bag Yellow

Cache-pots Pot covers

8,5 cm ref : 00Y0837*

10,5 cm ref : 00Y1038*

10,5 cm ref : 00Y1037*

12,5 cm ref : 00Y1238

12,5 cm ref : 00Y1237

14,5 cm ref : 00Y1438

14,5 cm ref : 00Y1437

16,5 cm ref : 00Y1638

16,5 cm ref : 00Y1637

18,5 cm ref : 00Y1838

18,5 cm ref : 00Y1837

Red

8,5 cm ref : 00Y0803

8,5 cm ref : 00Y0802

10,5 cm ref : 00Y1003

10,5 cm ref : 00Y1002

12,5 cm ref : 00Y1203 14,5 cm ref : 00Y1403 16,5 cm ref : 00Y1603 18,5 cm ref : 00Y1803 20,5 cm ref : 00Y2003 22,5 cm ref : 00Y2203

116

Bright orange

8,5 cm ref : 00Y0838*

White

PVC

12,5 cm ref : 00Y1202 14,5 cm ref : 00Y1402 16,5 cm ref : 00Y1602 18,5 cm ref : 00Y1802 20,5 cm ref : 00Y2002

24,5 cm ref : 00Y2403

22,5 cm ref : 00Y2202

30,5 cm ref : 00Y3003*

30,5 cm ref : 00Y3002

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

05-CLAYRTONS2013-PotCovers_Mise en page 1 29/10/2012 09:59 Page 5

Cyclamen

Apple green

8,5 cm ref : 00Y0804*

8,5 cm ref : 00Y0839*

10,5 cm ref : 00Y1004*

10,5 cm ref : 00Y1039

12,5 cm ref : 00Y1204

12,5 cm ref : 00Y1239

14,5 cm ref : 00Y1404

14,5 cm ref : 00Y1439

16,5 cm ref : 00Y1604

16,5 cm ref : 00Y1639

18,5 cm ref : 00Y1804

18,5 cm ref : 00Y1839

20,5 cm ref : 00Y2004*

Pink

30,5 cm ref : 00Y3039 08

Dark green

8,5 cm ref : 00Y0808*

10,5 cm ref : 00Y1001

12,5 cm ref : 00Y1208 14,5 cm ref : 00Y1408

12,5 cm ref : 00Y1201

16,5 cm ref : 00Y1608

14,5 cm ref : 00Y1401

18,5 cm ref : 00Y1808

16,5 cm ref : 00Y1601

20,5 cm ref : 00Y2008*

18,5 cm ref : 00Y1801

30,5 cm ref : 00Y3008*

20,5 cm ref : 00Y2001

12,5 cm ref : 00Y1205

PVC Cache-pots Pot covers

22,5 cm ref : 00Y2201 05

24,5 cm ref : 00Y2401

14,5 cm ref : 00Y1405

26,5 cm ref : 00Y2601

16,5 cm ref : 00Y1605

28,5 cm ref : 00Y2801

18,5 cm ref : 00Y1805

30,5 cm ref : 00Y3001

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

8,5 cm ref : 00Y0801

10,5 cm ref : 00Y1008*

Fuchsia

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

117

05-CLAYRTONS2013-PotCovers_Mise en page 1 29/10/2012 09:59 Page 6

Manchettes Métal Metal Bag 80 pcs/bag - 10 bags/box

METAL Cache-pots Pot covers

Red

Gold

12,5 cm ref : 021201*

12,5 cm ref : 021200*

14,5 cm ref : 021401*

14,5 cm ref : 021400*

16,5 cm ref : 021601*

16,5 cm ref : 021600*

18,5 cm ref : 021801*

18,5 cm ref : 021800*

Silver

Green

12,5 cm ref : 021204*

12,5 cm ref : 021205* 14,5 cm ref : 021405* 16,5 cm ref : 021605*

Apple

18,5 cm ref : 021805*

14,5 cm ref : 021402*

118

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

05-CLAYRTONS2013-PotCovers_Mise en page 1 29/10/2012 09:59 Page 7

Harmony Plastique à l’intérieur Plastic bag inside 20 pcs/pack - 12 packs/box

Pink

Yellow

14 cm ref : 88S1405*

14 cm ref : 88S1406*

17 cm ref : 88S1705*

17 cm ref : 88S1706*

Orange

Green

14 cm ref : 88S1403*

14 cm ref : 88S1404*

17 cm ref : 88S1703*

17 cm ref : 88S1704*

PAPER Red

Dark green

14 cm ref : 88S1401*

14 cm ref : 88S1407*

17 cm ref : 88S1701*

17 cm ref : 88S1707*

Cache-pots Pot covers

Green By box

Spéciaetl Mugu

20 pcs/plastic box 12 plastic box/box

10,5 cm

12,5 cm

ref : 88S0704* By pallet 240 pcs/pallet 6,5 cm

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

ref : 88S0704V*

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

119

05-CLAYRTONS2013-PotCovers_Mise en page 1 29/10/2012 09:59 Page 8

Lollipop Clap & Gift 1000pcs/box

POLYPRO Cache-pots Pot covers

120

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

05-CLAYRTONS2013-PotCovers_Mise en page 1 29/10/2012 09:59 Page 9

Lollipop Clap & Gift 1000pcs/box

Dimensions utiles / Useful sizes

48,5 cm

31 cm

Taille / Size 50 x 34 x 12

59 cm

Taille / Size 60 x 31 x 12

34 cm

12,5 cm

14 cm

Fuchsia

Orange

1348T03

1348T01

50 x 34 x 12 cm ref : 43G00003

50 x 34 x 12 cm ref : 43G00001

60 x 31 x 12 cm ref : 43G00007

60 x 31 x 12 cm ref : 43G00005

Green

Red

1348T04

1348T01

50 x 34 x 12 cm ref : 43G00004

50 x 34 x 12 cm ref : 43G00002

60 x 31 x 12 cm ref : 43G00008

60 x 31 x 12 cm ref : 43G00006

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

121

POLYPRO Cache-pots Pot covers

05-CLAYRTONS2013-PotCovers_Mise en page 1 29/10/2012 09:59 Page 10

Les rosaces sont disponibles avec 1 couleur par boite de 1000 pcs. Sous un délai de 4 semaines Also available in one colour per box of 1000 pcs within 4 weeks

Utilisez la bonne taille de rosace Choose the great size of rondella Pot Ø 9 to 10,5 cm > use Ø 48 Pot Ø 11 to 13 cm > use Ø 58 Pot Ø 14 to 16 cm > use Ø 68 Pot Ø 17 to 20 cm > use Ø 78 Pot Ø 21 to 22 cm > use Ø 98

Alchimie jacinthe 80 pcs/box

Alchimie 2 couleurs 2 colours x 40 sheets 80 pcs/box Ø 48 cm ref : 720858 Recto Alchimie parma 1248D04 - Verso metal Recto Bounty fuchsia 1248D04 - Verso metal

Bounty jacinthe 80 pcs/box

METAL

ent du stock the, A l’épuisemun ty et Jacin lais. Bo s ce sa ro des ie prendra le re im ch Al r co dé le bstitute Alchimie will su n of Bounty when exhaustio stock and Jacinthe’s

Bounty 2 couleurs 2 colours x 40 sheets 80 pcs/box Ø 48 cm ref : 720844* Recto Bounty pink 1140D11 - Verso metal Recto Bounty parma 1140D10- Verso metal

Cache-pots Pot covers

Skin jacinthe 80 pcs/box

Skin 2 couleurs 2 colours x 40 sheets 80 pcs/box Ø 48 cm ref : 720832* Recto Skin pink 1086D04 - Verso metal Recto Skin parma 1086D05- Verso metal

122

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

05-CLAYRTONS2013-PotCovers_Mise en page 1 29/10/2012 09:59 Page 11

Alchimie 4 couleurs / 4 colors 4 colours x 20 sheets - 80 pcs/box

Alchimie 4 couleurs Ø 48 cm ref : 720853* Ø 58 cm ref : 720854* Ø 68 cm ref : 720855* Ø 78 cm ref : 720856* Recto Alchimie red 124D03 - Verso metal Recto Alchimie white 124D01 - Verso metal Recto Alchimie gold 124D02 - Verso metal Recto Alchimie green 124D06 - Verso metal

METAL Cache-pots Pot covers

Alchimie 2 couleurs / 2 colors 2 colours x 20 sheets - 40 pcs/box

Alchimie 2 couleurs Ø 98 cm ref : 720857* Recto Alchimie red 124D03 - Verso metal Recto Alchimie gold 124D02 - Verso metal

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

123

05-CLAYRTONS2013-PotCovers_Mise en page 1 29/10/2012 09:59 Page 12

Snowflakes 100 pcs/box

Silver Ø 58 cm ref : 720836* Recto SnowFlakes silver 5212D01 - Verso metal

Uni 50 pcs/box

METAL

White Ø 48 cm ref : 720845

Cache-pots Pot covers

Silver Ø 48 cm ref : 720846*

Ruby Ø 48 cm ref : 720847

Gold Ø 48 cm ref : 720848 Recto plain white 023U17 - Verso silver metal Recto plain silver - Verso silver metal Recto plain ruby 0665U06 - Verso silver metal Recto plain gold 8537U01 - Verso silver metal

124

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

05-CLAYRTONS2013-PotCovers_Mise en page 1 29/10/2012 09:59 Page 13

Bounty 4 couleurs / 4 colors 4 colours x 20 sheets - 80 pcs/box

Bounty 4 couleurs Ø 58 cm ref : 720839* Ø 68 cm ref : 720840* Recto Bounty white 1140D07 - Verso metal Recto Bounty red 1140D09 - Verso metal Recto Bounty apple 1140D08 - Verso metal Recto Bounty gold 1140D06- Verso metal

METAL

Bounty 2 couleurs / 2 colors 2 colours x 20 sheets - 40 pcs/box

Bounty 2 couleurs Ø 98 cm ref : 720843* Recto Bounty red 1140D09 - Verso metal Recto Bounty gold 1140D06- Verso metal

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

125

Cache-pots Pot covers

05-CLAYRTONS2013-PotCovers_Mise en page 1 29/10/2012 09:59 Page 14

Blossom 4 couleurs / 4 colors 4 colours x 20 sheets - 80 pcs/box

Blossom 4 couleurs Ø 48 cm ref : 730279* Ø 58 cm ref : 730300* Ø 68 cm ref : 730281* Ø 78 cm ref : 730282* Recto Blossom green 1115T04 - Verso green plain 0232U23 Recto Blossom yellow 1115T01 - Verso yellow plain 0232U01 Recto Blossom pink 1115T02 - Verso pink plain 0232U09 Recto Blossom red 1115T03 - Verso red plain 0232U14

CLAYRANE Cache-pots Pot covers

Blossom 2 couleurs / 2 colors 2 colours x 20 sheets - 40 pcs/box

Blossom 2 couleurs Ø 98 cm ref : 730283* Recto Blossom green 1115T04 - Verso green plain 0232U23 Recto Blossom red 1115T03 - Verso red plain 0232U14

126

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

05-CLAYRTONS2013-PotCovers_Mise en page 1 29/10/2012 09:59 Page 15

Alchimie 4 couleurs / 4 colors 4 colours x 20 sheets - 80 pcs/box

Alchimie 4 couleurs Ø 48 cm ref : 730306* Ø 58 cm ref : 730307* Ø 68 cm ref : 730308* Ø 78 cm ref : 730309* Recto Alchimie green 1248D08 - Verso plain green 0232U23 Recto Alchimie red 1248D09 - Verso plain green 0665U06 Recto Alchimie pink 1248D10 - Verso plain green 0351U01 Recto Alchimie orange 1248D07 - Verso plain green 8537U55

CLAYRANE Cache-pots Pot covers

Alchimie 2 couleurs / 2 colors 2 colours x 20 sheets - 40 pcs/box

Alchimie 2 couleurs Ø 98 cm ref : 730310* Recto Alchimie green 1248D08 - Verso plain green 0232U23 Recto Alchimie red 1248D09 - Verso plain green 0665U06

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

127

05-CLAYRTONS2013-PotCovers_Mise en page 1 29/10/2012 09:59 Page 16

Elegance 4 couleurs / 4 colors 4 colours x 20 sheets - 80 pcs/box

Elegance 4 couleurs Ø 48 cm ref : 730303* Ø 58 cm ref : 730305* Ø 78 cm ref : 730301* Recto Elegance green 1221T04 - Verso green plain 0331U38 Recto Elegance fuchsia 1221T03 - Verso fuchsia plain 0232U11 Recto Elegance yellow 1221T01 - Verso yellow plain 0232U01 Recto Elegance red 1221T02 - Verso red plain 0331U14

CLAYRANE Cache-pots Pot covers

Elegance 2 couleurs / 2 colors 2 colours x 20 sheets - 40 pcs/box

Elegance 2 couleurs Ø 98 cm ref : 730304* Recto Elegance green 1221T04 - Verso green plain 0331U38 Recto Elegance red 1221T02 - Verso red plain 0331U14

128

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

05-CLAYRTONS2013-PotCovers_Mise en page 1 29/10/2012 09:59 Page 17

Dentelle 4 couleurs / 4 colors 4 colours x 20 sheets - 80 pcs/box

Dentelle 4 couleurs Ø 58 cm ref : 730312 Ø 68 cm ref : 730313 Ø 78 cm ref : 730314 Recto Dentelle green 1335D04 - Verso green plain 0331U38 Recto Dentelle fuchsia 1335D03 - Verso fuchsia plain 0232U11 Recto Dentelle yellow 1335D01 - Verso yellow plain 0232U01 Recto Dentelle red 1335D02 - Verso red plain 0331U14

CLAYRANE Cache-pots

Dentelle 2 couleurs / 2 colors 2 colours x 20 sheets - 40 pcs/box

Dentelle 2 couleurs Ø 98 cm ref : 720862 Recto Dentelle green 1335D04 - Verso green plain 0331U38 Recto Dentelle red 1335D02 - Verso red plain 0331U14

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

129

Pot covers

05-CLAYRTONS2013-PotCovers_Mise en page 1 29/10/2012 09:59 Page 18

Bounty 4 couleurs / 4 colors 4 colours x 20 sheets - 80 pcs/box

Bounty 4 couleurs Ø 48 cm ref : 730292* Recto Bounty fuchsia 1140D02 - Verso plain pink 0232U09 Recto Bounty green 1140D05 - Verso plain apple 0232U03 Recto Bounty red1140D01 - Verso plain red 0331U14 Recto Bounty grey 1125U02 - Verso plain grey 0232U28

CLAYRANE

Mélody 4 couleurs / 4 colors 4 colours x 20 sheets - 80 pcs/box

Cache-pots Pot covers

Melody 4 couleurs Ø 48 cm ref : 730251* Ø 78 cm ref : 730253* Recto Melody green 0928T04 - Verso green plain 0331U38 Recto Melody red 0928T02 - Verso red plain 8805U94 Recto Melody orange 0928T01 - Verso orange plain 8805U95 Recto Melody fuchsia 0928T03 - Verso fuchsia plain 8537U25

130

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

05-CLAYRTONS2013-PotCovers_Mise en page 1 29/10/2012 09:59 Page 19

Uni 4 couleurs / 4 colors 4 colours x 20 sheets - 80 pcs/box Uni 4 couleurs Ø 48 cm ref : 730200 Ø 58 cm ref : 730201 Ø 68 cm ref : 730202 Ø 78 cm ref : 730203 Recto plain apple 0232U03 / Recto plain yellow 8805U61 Recto plain lilac 0232U13 / Recto plain cyclamen 8805U83 Recto plain yellow 8805U61 / Recto plain orange 8805U59 Recto plain cyclamen 8805U83 / Recto plain red 0232U07

Uni 2 couleurs / 2 colors 2 colours x 20 sheets - 40 pcs/box Uni 2 couleurs

Cache-pots Pot covers

Ø 98 cm ref : 730204 Recto plain apple 0232U03 / Recto plain yellow 8805U61 Recto plain cyclamen 8805U83 / Recto plain red 0232U07

Uni 1 couleur / 1 color 100 pcs/box Uni 1 couleurs Ø 58 cm ref : 730299* Recto plain parma / Recto plain fuchsia - 0232U1

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

CLAYRANE

131

05-CLAYRTONS2013-PotCovers_Mise en page 1 29/10/2012 09:59 Page 20

Dentelle 80 pcs/box

Spéciael Mariag

Ø 68 cm ref : 700317 Ø 78 cm ref : 700316 Recto Dentelle white 1310U01 / Verso plain white

CLAYRANE Cache-pots Pot covers

Blossom 80 pcs/box

Spéciael Mariag

Ø 78 cm ref : 730287 Ø 98 cm ref : 730289 Recto Blossom white 1102D01 / Verso plain white

132

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

05-CLAYRTONS2013-PotCovers_Mise en page 1 29/10/2012 09:59 Page 21

Spécial Deuil

Dentelle deuil 2 couleurs 2 colours x 40 sheets 80 pcs/box Ø 68 cm ref : 720860 Ø 78 cm ref : 730861

2 couleurs 2 colours x 20 sheets 40 pcs/box Ø 98 cm ref : 720862 Recto Dentelle burgundy 1332T01 - Verso burgundy plain Recto Dentelle green 1332T02 - Verso green plain

Clayrbrill deuil 2 couleurs 2 colours x 40 sheets 80 pcs/box Ø 68 cm ref : 720850

POLYPRO

Ø 78 cm ref : 730851

Cache-pots Pot covers

2 couleurs 2 colours x 20 sheets 40 pcs/box Ø 98 cm ref : 720852 Recto burgundy plain 8708D72 Recto green plain 8708D73

Skin deuil 2 couleurs 2 colours x 40 sheets 80 pcs/box Ø 68 cm ref : 720833* Recto Skin burgundy 1085T01 - Verso burgundy plain Recto Skin green 1085T02 - Verso green plain

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

133

05-CLAYRTONS2013-PotCovers_Mise en page 1 29/10/2012 09:59 Page 22

Pearlized 500 pcs/box

Yellow

0232U01

Red

40 x 40 cm ref : 780516

40 x 40 cm ref : 780519

50 x 50 cm ref : 780526

50 x 50 cm ref : 780529

0232U07

CLAYRANE Cache-pots Pot covers

Beige

Pink

40 x 40 cm ref : 780517

40 x 40 cm ref : 780521

50 x 50 cm ref : 780527

50 x 50 cm ref : 780531

Orange

134

0331U41

0232U08

Apple

40 x 40 cm ref : 780520

40 x 40 cm ref : 780518

50 x 50 cm ref : 780530

50 x 50 cm ref : 780528

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

0232U09

0331U38

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

05-CLAYRTONS2013-PotCovers_Mise en page 1 29/10/2012 09:59 Page 23

Metalized 500 pcs/box

Red

0354D03

Apple

40 x 40 cm ref : 780532

40 x 40 cm ref : 780534

50 x 50 cm ref : 780535

50 x 50 cm ref : 780537

8537U25

METAL Cache-pots Pot covers

Fuchsia

8537U98

Gold

40 x 40 cm ref : 780533

40 x 40 cm ref : 780538

50 x 50 cm ref : 780536

50 x 50 cm ref : 780539

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

8537U01

135

05-CLAYRTONS2013-PotCovers_Mise en page 1 29/10/2012 09:59 Page 24

Estérel

Finland

500 pcs/box

Orange

9552Q10

40 x 40 cm ref : 780250*

Green

9552Q09

40 x 40 cm ref : 780249*

Brown

50 x 50 cm ref : 780251*

40 x 40 cm ref : 780122*

Aérial

Ritmic

500 pcs/box

9939Q02

METAL Gold Cache-pots

Gold

0852D01

40 x 40 cm ref : 780490*

Pot covers

40 x 40 cm ref : 780441*

Aubade

Annaé

500 pcs/box

Gold

0956T03

40 x 40 cm ref : 780513* 136

9939Q02

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

Natural Polypro

0328T07

40 x 40 cm ref : 780311*

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

06-CLAYRTONS2013-Sleeves_Mise en page 1 15/10/2012 17:06 Page 1

Quadros Quadros

Cônes Sleeves

Cônes polypro Polypro sleeves

Cônes métalisés Metal sleeves

Cônes droits & Etuis à roses

p 138

p 141

p 156

p 158

Straight & Rose sleeves

Cônes “Le cône est l'habit indispensable pour les fleurs, ça serait le bouquet de ne pas l'utiliser !” The sleeve is essential to dress up the flowers. It would take the cake not using it !

Arnaud Lebrun Approvisionnement

Sleeves

06-CLAYRTONS2013-Sleeves_Mise en page 1 15/10/2012 17:06 Page 2

Moonshape 35 microns - 500 pcs/box

Yellow 0477U09

40 x 40 cm ref : 780153

Orange 0477U10

35 x 35 cm ref : 780238

40 x 40 cm ref : 780152

Purple 0477U15

40 x 40 cm ref : 780237*

Red 0477U12

35 x 35 cm ref : 780230

METAL MAT

Green 0477U13

40 x 40 cm ref : 780150

35 x 35 cm ref : 780236

C么nes Sleeves

40 x 40 cm ref : 780159

Fuchsia 0477U08

35 x 35 cm ref : 780338

Gold 9866D00

40 x 40 cm ref : 780340

138

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

40 x 40 cm ref : 780178*

* sous r茅serve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

06-CLAYRTONS2013-Sleeves_Mise en page 1 15/10/2012 17:06 Page 3

Bounty 35 microns - 500pcs/box

Gold

White

1140D06

1140D07

40 x 40 cm ref : 780541*

40 x 40 cm ref : 780540*

50 x 50 cm ref : 780544*

50 x 50 cm ref : 780543*

Green 1140D08

50 x 50 cm ref : 780545*

Red 0477U09

40 x 40 cm ref : 780546*

50 x 50 cm ref : 780547*

METAL C么nes

Bubble 35 microns - 500pcs/box

Pink 35 x 35 cm ref : 780383*

* sous r茅serve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

139

Sleeves

06-CLAYRTONS2013-Sleeves_Mise en page 1 15/10/2012 17:06 Page 4

Pearlized 35 microns - 500 pcs/box

Beige

Pink

0331U41

0232U09

35 x 35 cm ref : 780522

35 x 35 cm ref : 780525

Orange

Apple

0232U08

0331U38

35 x 35 cm ref : 780524

35 x 35 cm ref : 780523

CLAYRANE C么nes Sleeves

Red

40 x 40 cm ref : 780557*

0232U07

35 x 35 cm ref : 780548

140

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous r茅serve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

06-CLAYRTONS2013-Sleeves_Mise en page 1 15/10/2012 17:06 Page 5

Neutre / Plain BOPP 40 microns - 1500 pcs/box

40 x 25 x 10 cm ref : W0040350 360035*

40 x 30 x 12 cm ref : W0040420

50 x 40 x 12 cm ref : W0050520

40 x 35 x 15 cm ref : W0040500

60 x 30 x 10 cm ref : W0060400

50 x 25 x 10 cm ref : W0040350

60 x 35 x 10 cm ref : W0060450

50 x 30 x 10 cm ref : W0050400

60 x 40 x 15 cm ref : W0060550

50 x 35 x 10 cm ref : W0050450

60 x 55 x 18 cm ref : W0060730

* sous r茅serve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

POLYPRO C么nes Sleeves

360020

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

141

06-CLAYRTONS2013-Sleeves_Mise en page 1 15/10/2012 17:06 Page 6

Dimensions utiles Useful sizes

Hypnose

Taille / Size 50 x 44 x 12 40 cm

45 cm

1000pcs/box

11 cm

Taille / Size 50 x 56 x 15

45 cm

49 cm

15 cm

POLYPRO

Silver

Gold

1326T03

1326T02

50 x 44 x 12 cm ref : 430941

50 x 44 x 12 cm ref : 430940

50 x 56 x 14 cm ref : 430950

50 x 56 x 14 cm ref : 430949

Red

Fuchsia

1326T01

1326T04

50 x 44 x 12 cm ref : 430939

50 x 44 x 12 cm ref : 430942

50 x 56 x 14 cm ref : 430948

50 x 56 x 14 cm ref : 430951

C么nes Sleeves

142

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous r茅serve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

06-CLAYRTONS2013-Sleeves_Mise en page 1 15/10/2012 17:06 Page 7

Libertine 1000pcs/box

Red

Fuchsia

1325T01

1325T02

50 x 44 x 12 cm ref : 430928

50 x 44 x 12 cm ref : 430943

50 x 56 x 15 cm ref : 430945

50 x 56 x 15 cm ref : 430946

50 x 44 x 12 cm ref : 430944

Taille / Size 50 x 44 x 12

50 x 56 x 15 cm ref : 430947 11 cm

* sous r茅serve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

Taille / Size 50 x 56 x 15 49 cm

40 cm

45 cm

1325T03

Dimensions utiles / Useful sizes

45 cm

Apple

15 cm

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

143

POLYPRO C么nes Sleeves

06-CLAYRTONS2013-Sleeves_Mise en page 1 15/10/2012 17:06 Page 8

Plain double sleeves 500 pcs/box White 50 x 52,5 x 10,5 cm ref : 36P0001*

Fuchsia 8537U25

50 x 52,5 x 10,5 cm ref : 43P0003*

46 cm

Orange 50 x 52,5 x 10,5 cm ref : 43P0001*

Dimensions utiles Useful sizes

45 cm

8537U55

Taille / Size 50 x 52,5 x 10,5 10,5 cm

Valentine double sleeves 500 pcs/box

POLYPRO Red 1104Q01

50 x 56 x 15 cm ref : 43P0007*

C么nes Sleeves

51 cm

White 50 x 56 x 15 cm ref : 43P0008*

Dimensions utiles Useful sizes

45 cm

1104Q01

Taille / Size 50 x 56 x 15 15 cm

144

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous r茅serve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

06-CLAYRTONS2013-Sleeves_Mise en page 1 15/10/2012 17:06 Page 9

Nature 2000 pcs/box

Dimensions utiles Useful sizes Taille / Size 40 x 35 x 13

35 cm

35cm

13 cm

Red 5249T02

40 x 35 x 13 cm ref : 430903*

Green 5249T01

40 x 35 x 13 cm ref : 430895*

Granny 2000 pcs/box

POLYPRO C么nes Sleeves

Dimensions utiles Useful sizes Taille / Size 45 x 35 x 10 35 cm

40 cm

Green 0851

40 x 35 x 10 cm ref : W085101A*

10 cm

* sous r茅serve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

145

06-CLAYRTONS2013-Sleeves_Mise en page 1 15/10/2012 17:06 Page 10

Allure 40 microns - 1000 pcs/box

POLYPRO

Orange

Fuchsia

1317T01

1317T02

50 x 44 x 12 cm ref : 430924

50 x 44 x 12 cm ref : 430925

Red

Green

1317T03

1317T04

50 x 44 x 12 cm ref : 430926

50 x 44 x 12 cm ref : 430927

C么nes Sleeves

146

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous r茅serve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

06-CLAYRTONS2013-Sleeves_Mise en page 1 15/10/2012 17:06 Page 11

Crépuscule 40 microns - 1000 pcs/box

Fuchsia

Red

1323T03

1233T02

50 x 44 x 12 cm ref : 430890

50 x 44 x 12 cm ref : 430889

White

Green

1250U01

1233T04

50 x 44 x 12 cm ref : 430892

50 x 44 x 12 cm ref : 430891

POLYPRO Orange

Cônes

1233T01

Sleeves

50 x 44 x 12 cm ref : 430888

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

147

06-CLAYRTONS2013-Sleeves_Mise en page 1 15/10/2012 17:06 Page 12

Escapade 40 microns - 1000 pcs/box

POLYPRO

Orange

Fuchsia

1211T01

1211T03

50 x 44 x 12 cm ref : 430865

50 x 44 x 12 cm ref : 430867

Red

Green

1211T02

1211T04

50 x 44 x 12 cm ref : 430866

50 x 44 x 12 cm ref : 430868

C么nes Sleeves

148

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous r茅serve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

06-CLAYRTONS2013-Sleeves_Mise en page 1 15/10/2012 17:06 Page 13

Fiber 40 microns - 1000 pcs/box

Yellow

Fuchsia

1210T01

1210T03

50 x 35 x 10 cm ref : 430870

50 x 35 x 10 cm ref : 430872

50 x 44 x 12 cm ref : 430860

50 x 44 x 12 cm ref : 430862

50 x 56 x 14 cm ref : 430876

50 x 56 x 14 cm ref : 430878

White

Purple

1241U01

1210T04

50 x 35 x 10 cm ref : 430875

50 x 35 x 10 cm ref : 430873

50 x 44 x 12 cm ref : 430869

50 x 44 x 12 cm ref : 430863

50 x 56 x 14 cm ref : 430881

50 x 56 x 14 cm ref : 430879

Red

Green

C么nes

1210T02

1210T05

Sleeves

50 x 35 x 10 cm ref : 430871

50 x 35 x 10 cm ref : 430874

50 x 44 x 12 cm ref : 430861

50 x 44 x 12 cm ref : 430864

50 x 56 x 14 cm ref : 430877

50 x 56 x 14 cm ref : 430880

* sous r茅serve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

149

POLYPRO

06-CLAYRTONS2013-Sleeves_Mise en page 1 15/10/2012 17:06 Page 14

Stripe 40 microns - 1000 pcs/box

POLYPRO C么nes Sleeves

150

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous r茅serve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

06-CLAYRTONS2013-Sleeves_Mise en page 1 15/10/2012 17:06 Page 15

Stripe 40 microns - 1000 pcs/box

Yellow

Parma

1311T01

1311T04

50 x 35 x 10 cm ref : 430929

50 x 35 x 10 cm ref : 430932

50 x 44 x 12 cm ref : 430914

50 x 44 x 12 cm ref : 430917

50 x 56 x 14 cm ref : 430934

50 x 56 x 14 cm ref : 430937

Red

Green

1311T02

1311T05

50 x 35 x 10 cm ref : 430930

50 x 35 x 10 cm ref : 430933

50 x 44 x 12 cm ref : 430915

50 x 44 x 12 cm ref : 430918

50 x 56 x 14 cm ref : 430935

50 x 56 x 14 cm ref : 430938

POLYPRO C么nes

Fuchsia

Sleeves

1311T03

50 x 35 x 10 cm ref : 430931

50 x 44 x 12 cm ref : 430916

50 x 56 x 14 cm ref : 430936

* sous r茅serve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

151

06-CLAYRTONS2013-Sleeves_Mise en page 1 15/10/2012 17:06 Page 16

Gala 40 microns - 1000 pcs/box

Silver

Gold

1309T01

1309T02

50 x 44 x 12 cm ref : 430904

50 x 44 x 12 cm ref : 430905

Red

POLYPRO

1309T03

50 x 44 x 12 cm ref : 430906

C么nes Sleeves

152

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous r茅serve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

06-CLAYRTONS2013-Sleeves_Mise en page 1 15/10/2012 17:06 Page 17

Liane 40 microns - 1000 pcs/box

Yellow

Fuchsia

1073T01

1073T04

50 x 44 x 12 cm ref : 430758

50 x 44 x 12 cm ref : 430761

Orange 1073T02

50 x 44 x 12 cm ref : 430759

White 1073T02

50 x 44 x 12 cm ref : 430757

POLYPRO

Red

Green

1073T03

1073T05

50 x 44 x 12 cm ref : 430760

50 x 35 x 10 cm ref : 430772*

C么nes Sleeves

50 x 44 x 12 cm ref : 430762

* sous r茅serve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

153

06-CLAYRTONS2013-Sleeves_Mise en page 1 15/10/2012 17:07 Page 18

Pasionnate 40 microns - 1000 pcs/box

POLYPRO

Orange

Fuchsia

1316T01

1316T03

50 x 44 x 12 cm ref : 430919

50 x 44 x 12 cm ref : 430921

Red

Green

1316T02

1316T04

50 x 44 x 12 cm ref : 430920

50 x 44 x 12 cm ref : 430922

C么nes

White

Sleeves

1323U01

50 x 44 x 12 cm ref : 430923

154

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous r茅serve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

06-CLAYRTONS2013-Sleeves_Mise en page 1 15/10/2012 17:07 Page 19

Hello Kitty 40 microns 1000 pcs/box

Pink 1240T01

50 x 44 x 12 cm ref : 430882*

Silk 40 microns - 1000 pcs/box

POLYPRO C么nes Sleeves

Green 1075T05

50 x 44 x 12 cm ref : 430785*

* sous r茅serve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

155

06-CLAYRTONS2013-Sleeves_Mise en page 1 15/10/2012 17:07 Page 20

Plain 1000 pcs/box

Apple 8537U01

50 x 44 x 12 cm ref : 430884

50 x 56 x 14 cm ref : 430886

METAL

White

Fuchsia

0232U17

8537U98

50 x 44 x 12 cm ref : 430849

50 x 44 x 12 cm ref : 430885

50 x 56 x 14 cm ref : 430852

50 x 56 x 14 cm ref : 430887

Gold

Red

8537U01

0665U06

50 x 44 x 12 cm ref : 430847

50 x 44 x 12 cm ref : 430848

50 x 56 x 14 cm ref : 430850

50 x 56 x 14 cm ref : 430851

C么nes Sleeves

156

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous r茅serve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

06-CLAYRTONS2013-Sleeves_Mise en page 1 15/10/2012 17:07 Page 21

Bounty 1000 pcs/box

Gold

Red

1140D06

1140D09

50 x 44 x 12 cm ref : 430842*

50 x 44 x 12 cm ref : 430858*

50 x 56 x 14 cm ref : 430845*

White 1140D07

50 x 56 x 14 cm ref : 430844*

METAL Cônes

Aérial 1000 pcs/box Gold 0852D01

50 x 56 x 14 cm ref : 430620*

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

157

Sleeves

06-CLAYRTONS2013-Sleeves_Mise en page 1 15/10/2012 17:07 Page 22

Pretty 40 microns Pink 1031 - 4000 pcs/box

55 x 13,5 x 3 cm ref : W103101A*

65 x 13,5 x 3 cm ref : W103101B*

Pink 1031 - 1000 pcs/box

80 x 14 x 3 cm ref : W103101C*

Brindille 40 microns Natural 1243 - 4000 pcs/box

POLYPRO

55 x 13,5 x 3 cm ref : W124301A

C么nes

65 x 13,5 x 3 cm ref : W124301B

Sleeves

Natural 1243 - 1000 pcs/box

80 x 14 x 3 cm ref : W124301C

158

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous r茅serve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

06-CLAYRTONS2013-Sleeves_Mise en page 1 15/10/2012 17:07 Page 23

Silhouette 40 microns

Red 1242 - 4000 pcs/box

55 x 13,5 x 3 cm ref : W124201A

65 x 13,5 x 3 cm ref : W124201B

Red 1242 - 1000 pcs/box

80 x 14 x 3 cm ref : W124201C

POLYPRO C么nes Sleeves

* sous r茅serve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

159

06-CLAYRTONS2013-Sleeves_Mise en page 1 15/10/2012 17:07 Page 24

Krafting 40 microns - 16 x 80 cm 100 pcs / box

Purple 9916D00

ref : 300099

Pink 9916D02

ref : 300100*

Ivory 9916T01

ref : 300101

Green

POLYPRO

9916D16

ref : 300102

C么nes Sleeves

Black 9916D17

ref : 300103

160

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous r茅serve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

06-CLAYRTONS2013-Sleeves_Mise en page 1 15/10/2012 17:07 Page 25

Sarabande 40 microns - 16 x 80 cm 100 pcs / box

Black

Burgundy

1057U01

1030D01

ref : 300083*

ref : 300086*

Songe 40 microns - 16 x 80 cm 100 pcs / box White 1220U01

ref : 300092

Grey 1220U01

ref : 300095

POLYPRO C么nes Sleeves

Black 1220D01

ref : 300093

Green

Burgundy

1220U01

ref : 300094

ref : 300096

* sous r茅serve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

161

06-CLAYRTONS2013-Sleeves_Mise en page 1 15/10/2012 17:07 Page 26

Romantic 40 microns - 16 x 80 cm 100 pcs / box Red 1302D01

ref : 300105

Tango 40 microns - 16 x 80 cm 100 pcs / box Red 1034T01

ref : 300085*

Rose sleeves POLYPRO

40 microns - 16 x 80 cm 100 pcs / box

C么nes

Metal / Polypro

Sleeves

ref : 291620

Pearlized / Polypro

ref : 296011

162

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous r茅serve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

07-CLAYRTONS2012-Decorations_Mise en page 1 15/10/2012 17:10 Page 1

Vases Vases

Décorations

LED Lights

p 164

p 166

Decorations

“Idéal en centre de table, jouez avec la lumière et personnalisez-le selon vos envies.” Perfect in table centerpiece, play with the light and customise it like you want to.

Décorations Decorations

Alexandra Knoffel Chargée de com.

07-CLAYRTONS2012-Decorations_Mise en page 1 15/10/2012 17:10 Page 2

Fizzy Incassable Unbreakable

Drop & Stop Pour Fizzy Medium Ø 4,5/11,7 cm x 10,5 cm 49 pcs / box

Medium

ref : 989901

Fizzy 20

Fizzy27

Fizzy 35

Fizzy 45

Ø 8,2/14 x 20,5 cm 42 pcs / box

Ø 11/16 x 27 cm 24 pcs / box

Ø 13/20,4 x 35 cm 12 pcs / box

Ø 19,6/29,4 x 45 cm 9 pcs / box

White

Red

ref : 982001P

VASES

ref : 982701P

ref : 983501P

ref : 984501P

Décorations Decorations

ref : 982008P

164

ref : 982708

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

ref : 983508P

ref : 984508P

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

07-CLAYRTONS2012-Decorations_Mise en page 1 15/10/2012 17:10 Page 3

29,4 cm

20,4 cm

45 cm

16 cm

35 cm

8,2 cm

35 cm

27 cm

20,5 cm

14 cm

11 cm

19,6 cm

13 cm

Fizzy 20

Fizzy27

Fizzy 35

Fizzy 45

Ø 8,2/14 x 20,5 cm 42 pcs / box

Ø 11/16 x 27 cm 24 pcs / box

Ø 13/20,4 x 35 cm 12 pcs / box

Ø 19,6/29,4 x 45 cm 9 pcs / box

Fuchsia

Purple

Apple

ref : 982710P

Apple

ref : 982010P

Grey

ref : 982709P

Grey

ref : 982009P

Black

ref : 982011

ref : 982004P

ref : 982007*

ref : 982711

ref : 983511P

ref : 984511P

ref : 982704

ref : 983510P

ref : 983509P

ref : 984510P

ref : 984509P

ref : 982707*

VASES

Décorations Decorations

Silver

ref : 982012P*

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

165

07-CLAYRTONS2012-Decorations_Mise en page 1 15/10/2012 17:10 Page 4

Flora Lyte II 5 x 10 pcs / box Piles inclues - Batteries included

White

Purple

Copper

Turquoise

Orange

Blue

Red

Green

Pink

Multicolor

ref : 991104*

ref : 991106*

ref : 991105*

ref : 991107*

ref : 991109*

ref : 991102*

ref : 991101*

ref : 991108*

LED

DĂŠcorations Decorations

ref : 991103*

166

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

ref : 991110*

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

07-CLAYRTONS2012-Decorations_Mise en page 1 15/10/2012 17:10 Page 5

Crystal Light 5 leds - 6 pcs / box Piles inclues / Batteries included

Tube Ø 12 x 35 cm

ref : 994002

Bubble Ø 18 x 13 cm

ref : 994003

Diabolo Ø 15 x 19 cm

ref : 994001

Pensez à utiliser des piles rechargeables Use rechargeable batteries

3 piles AAA incluses 3 batteries AAA included Autonomie Autonomy

=60h

LED

Décorations Decorations

Facile à laver Easy to clean up

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

Interrupteur ON/OFF Switch ON/OFF

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

167

07-CLAYRTONS2012-Decorations_Mise en page 1 15/10/2012 17:10 Page 6

Twist and Light Etanche / Waterproof 5 x 10 pcs / box Piles inclues - Batteries included

[

rme fleur Nouvelle foer shape w New flo

]

White

Blue

Yellow

Turquoise

Orange

Green

Red

Multicolor

ref : 990308W

ref : 990307W

ref : 990306W

ref : 990304

ref : 990301

ref : 990303

ref : 990302

ref : 990310

Batteries

Pink

ref : 990305

for Twist & Light

LED

72 x 4 pcs / box

DĂŠcorations

Purple

Decorations

ref : 990309W

Batteries CR2032 ref : 995004

168

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

07-CLAYRTONS2012-Decorations_Mise en page 1 15/10/2012 17:10 Page 7

Display Twist and Light [

rme fleur Nouvelle foer shape w New flo

]

Etanche / Waterproof 12 x 2 pcs / box Piles inclues - Batteries included

White

ref : 990408

LED

DĂŠcorations Decorations

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

169

07-CLAYRTONS2012-Decorations_Mise en page 1 15/10/2012 17:10 Page 8

Candle & Tube Base recharge à induction + 3 tubes lumineux en verre + adaptateur secteur + télécommande

CHARGEUR INDUCTION

LUMIERE LED TELECOMMANDE MULTICOLOR

Cylindre 5 pcs/box

ref : G060003

Temps de charge: 7h Autonomis : 12h à 15h 12 couleurs pré-programmées 4 effets : bougies, fixe, scintillement, flash

Candle Base recharge à induction + 4 ou 12 candles leds + adaptateur secteur + télécommande

CHARGEUR INDUCTION

LUMIERE LED TELECOMMANDE MULTICOLOR

Candle x12 1 pcs/box

ref : G060001

LED

Temps de charge: 7h Autonomis : 12h à 15h 12 couleurs pré-programmées 4 effets : bougies, fixe, scintillement, flash

Décorations Decorations

Candle x 4 5 pcs/box

ref : G060002

170

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

Temps de charge: 7h Autonomis : 12h à 15h 12 couleurs pré-programmées 4 effets : bougies, fixe, scintillement, flash

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

07-CLAYRTONS2012-Decorations_Mise en page 1 15/10/2012 17:10 Page 9

Cire

Sphère Ø15cm 1 pcs / box

ref : G060008

Cube

Cylindre

6 x 6 x 10,5 cm 32 pcs / box

Ø 7 x 10,5 cm 32 pcs / box

ref : G060012

ref : G060009

11.5 x 11.5 x 11.5cm 12 pcs / box

Ø 7 x 18cm 24 pcs / box

ref : G060013

ref : G060010

14.5 x 14.5 x 14.5cm 12 pcs / box

Ø 7 x 18cm 12 pcs / box

ref : G060014

Plate Cube 7 x 7 cm 25 pcs / box

ref : G060011

Plate Mega Power

ref : G060005

14,5 x 14,5 cm 25 pcs / box

ref : G060006

Plate Cylindre 17,5 x 17,5 cm 25 pcs / box

Ø8 cm 20 pcs / box

ref : G060007

ref : G060004

LED

Décorations Decorations

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

171

07-CLAYRTONS2012-Decorations_Mise en page 1 15/10/2012 17:10 Page 10

Decor Lites 36 pcs / box Livré sans pile - Batteries not included Fuchsia

Fuchsia

10 leds

20 leds

ref : 993005

ref : 993006

PInk

Pink

10 leds

20 leds

ref : 993007

ref : 993008

White

10 leds

20 leds

ref : 993001

ref : 993002

Blue

10 leds

20 leds

ref : 993003

ref : 993004

Batteries AALR6 - 1,5V

for Medium Lyte Base & Decor Lites

4 x 144 pcs / box ref : 995002

Multicolor 20 leds

ref : 993009

Lyte Base Medium

LED

Décorations Decorations

Ø 10 cm - 3 x 24 pcs / box Livré avec piles / Batteries included

ref : 996001

Large

Ø 20 cm - 1 x 24 pcs / box Livré avec chargeur / Charger included

ref : 996002

172

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

08-CLAYRTONS2013-Accessoires_Mise en page 1 15/10/2012 17:14 Page 1

Accessoires

Accessoires Accessories

Idyl

Accessories

Idyl

Displays Displays

p 174

p 183

p 188

“Faites vos bouquets en un tour de main avec le Rapid'eau. Vos fleurs sont emballées comme un cadeau.” Make your bouquets quickly with the Rapid'eau. Your flowers are wrapped like a gift.

Sylvie Giovannoni Assistante commerciale

Accessoires Accessories

08-CLAYRTONS2013-Accessoires_Mise en page 1 15/10/2012 17:14 Page 2

Rapid’eau 100% oxo-biodégradable en 24 mois 100% oxo-biodegradable in 24 months Rapid’eau est breveté / Rapid’eau is patented

ACCESSOIRES

Accessoires Accessories

174

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

08-CLAYRTONS2013-Accessoires_Mise en page 1 15/10/2012 17:14 Page 3

Rapid’eau 100% oxo-biodégradable en 24 mois 100% oxo-biodegradable in 24 months Rapid’eau est breveté / Rapid’eau is patented

Rapid’eau 10 400 pcs/box - 32 boxes/pallet

ref : 520047

Rapid’eau 13 200 pcs/box - 48 boxes/pallet

ref : 520011

Rapid’eau 14 160 pcs/box - 48 boxes/pallet

ref : 520005

Rapid’eau 16 120 pcs/box - 48 boxes/pallet

ref : 520032

Rapid’eau 18 140 pcs/box - 24 boxes/pallet

ref : 520006

Rapid’eau 20 120 pcs/box - 24 boxes/pallet

ref : 520015

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

Invisible dans l’eau Invisible in water

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

ACCESSOIRES 175

Accessoires Accessories

08-CLAYRTONS2013-Accessoires_Mise en page 1 15/10/2012 17:14 Page 4

Sprays color 400ml - 12 sprays / box

Yellow

Purple

Orange

Blue

Tangerine

Lemon lime

Red

Black

ref : 530051*

ref : 530030*

ref : 530046*

ref : 530048*

ref : 530047*

ref : 530049*

ref : 530031*

ref : 530045*

Pink

ref : 530032*

ACCESSOIRES

Accessoires Accessories

176

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

08-CLAYRTONS2013-Accessoires_Mise en page 1 15/10/2012 17:14 Page 5

Sprays 12 sprays / box

Snow

Multi glitters

600 ml

300 ml

ref : 530034

ref : 530029

Silver

Silver glitters

400 ml

300 ml

ref : 530026

ref : 530028

Gold

Gold glitters

400 ml

300 ml

ref : 530025

ref : 530027

Spray brillant pour plantes Leaf shine spray 750ml - 12 sprays / box

Leaf shine spray ref : 530052

ACCESSOIRES

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

177

Accessoires Accessories

08-CLAYRTONS2013-Accessoires_Mise en page 1 15/10/2012 17:14 Page 6

Ribbon 7 mm x 500m 25 rolls / box

Yellow

Light pink

Ivory

Purple

White

Dark green

Light orange

Apple green

Red

Etain

Fuchsia

Black

Hyacinth

Chocolate

ref : 550020

ref : 550057

ref : 550022

ref : 550032

ref : 550023

ref : 550026

ref : 550054*

ref : 550031

ref : 550033

ref : 550046

ref : 550024

ref : 550055

ref : 550056

ref : 550028

ACCESSOIRES

Accessoires Accessories

178

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

08-CLAYRTONS2013-Accessoires_Mise en page 1 15/10/2012 17:14 Page 7

Natural Rafia SMALL

MEDIUM

LARGE

50gr - 24 pcs/bag

300gr - 10 pcs/bag

1 kg - 10 floch/bag

Natural

ref : 55R5008

ref : 55R1008

Red

Orange

Fuchsia

Apple

Green

Chocolate

Black

ref : 55R5001

ref : 55R5002

ref : 55R5003

ref : 55R5004

ref : 55R5005

ref : 55R5006

ref : 55R5007

ref : 55R3001

ref : 55R3002

ref : 55R3003

ref : 55R3004

ref : 55R3005

ref : 55R3006

ref : 55R3007

ACCESSOIRES

* sous rĂŠserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

179

Accessoires Accessories

08-CLAYRTONS2013-Accessoires_Mise en page 1 15/10/2012 17:14 Page 8

Colorfil Ø 2 mm x 60 m - 500gr 10 pcs / box

Facile à couper grâce à son dérouleur Easy to cut thanks to unwinder

Packaging individuel Individual packaging

Champagne

White

Gold

Copper

ref : 55F1003

ref : 55F1015

ref : 55F1012

ref : 55F1009

ACCESSOIRES

Accessoires Accessories

180

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

08-CLAYRTONS2013-Accessoires_Mise en page 1 15/10/2012 17:14 Page 9

Colorfil Ø 2 mm x 60 m - 500gr 10 pcs / box

Orange

Turquoise

Red

Lime green

Burgundy

Apple green

Light pink

Silver

Fuchsia

Black

ref : 55F1010

ref : 55F1004

ref : 55F1011

ref : 55F1005

ref : 55F1006

Purple

ref : 55F1013

ref : 55F1014

ref : 55F1016

ref : 55F1002

ref : 55F1001

ref : 55F1017

Chocolate

ref : 55F1008

ACCESSOIRES

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

181

Accessoires Accessories

08-CLAYRTONS2013-Accessoires_Mise en page 1 15/10/2012 17:14 Page 10

Briques mouillables Wet foam I Absorption -1mn Brique mouillable Wet foam 20 pcs/box - 46 box/pallet

23 x 11 x 8 cm ref : 500104

Cylindre mouillable Wet cylinder 100 pcs/box

Ø 8 cm ref : 500009

Soucoupe + cylindre mouillable Dish + wet cylinder 32 pcs/box

Dish Ø 8 cm Cylinder Ø 12 cm ref : 520004*

Briques sèches Dry foam Brique sèche Dry brick 60 pcs/box

23 x 11 x 8 cm ref : 510234

Accessoires Accessories Gomme adhésive verte Sticky gum green 36 pcs/box

1cm x 5m ref : 520021

Film grainé vert Embossed green film 60 pcs/box

ACESSOIRES

Accessoires Accessories

Largeur 8 cm ref : 380008*

182

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

08-CLAYRTONS2013-Accessoires_Mise en page 1 15/10/2012 17:14 Page 11

Manchettes Idyl® 21 pcs/box

Manchettes Luxe x 3 manchettes

ref : 480040

Manchettes Uni x 3 manchettes

ref : 480039

Harmony tripack Idyl® Protection plastique à l’intérieur Plastic bag inside 20 pcs/box

Red/Orange/Green Taille / size 12

ref : 480081*

Red/Orange/Green Taille / size 14

ref : 480083*

Pink/Yellow/Apple Taille / size 12

ref : 480080*

Pink/Yellow/Apple Taille / size 14

ACCESSOIRES

ref : 480082*

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

183

Accessoires Accessories

08-CLAYRTONS2013-Accessoires_Mise en page 1 15/10/2012 17:14 Page 12

Mousse mouillable Idyl® Wet foam Idyl® Absorption -1mn 1 brique mouillable 1 wet brick 24 pcs/box

23 x 11 x 8 cm ref : 480026*

2 briques mouillables 2 wet bricks 10 pcs/box

23 x 11 x 8 cm ref : 480027*

Brique mouillable Color 1 Color wet brick - green 24 pcs/box

23 x 11 x 8 cm ref : 480071*

3 cylindres mouillables 3 wet cylinders 16 pcs/box

Ø 8 cm ref : 480028

6 cylindres mouillables 6 wet cylinders 8 pcs/box

Ø 8 cm ref : 480076

MOUSSES

Accessoires Accessories

184

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

08-CLAYRTONS2013-Accessoires_Mise en page 1 15/10/2012 17:14 Page 13

Mousse mouillable Idyl® Wet foam Idyl® Absorption -1mn

Soucoupe rectangulaire + brique mouillable 1 rectangular dish + 1 wet brick 18 pcs/box

23 x 11 x 8 cm ref : 480006*

soucoupe +cylindre mouillable Dish nicea + wet cylinder 20 pcs/box

Ø 12 cm ref : 480058*

Metal wire Idyl® 66 wire/pack - 25pcs/box Green 38 cm Idéal pour maintenir les tiges Ideal to maintain the stem

ref : 480041*

Sticky gum Idyl® 24pcs/box Green

MOUSSES & ACCESS.

ref : 480254*

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

185

Accessoires Accessories

08-CLAYRTONS2013-Accessoires_Mise en page 1 15/10/2012 17:14 Page 14

Mousse sèche Idyl® Dry foam Idyl®

1 brique sèche 1 dry brick 24 pcs/box

23 x 11 x 8 cm ref : 480030*

2 briques sèches 2 dry bricks 10 pcs/box

23 x 11 x 8 cm ref : 480031*

Couronne sèche Dry wreath 8 pcs/box

Ø 20 cm ref : 480018

Kit déco Idyl® Decoration kit Idyl® Kit nature Natural kit 14 pcs/box

Ø 20 cm ref : 490010*

MOUSSES & ACCESS.

Accessoires Accessories

186

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

08-CLAYRTONS2013-Accessoires_Mise en page 1 15/10/2012 17:14 Page 15

Oxygen 20 pcs/box Oxygen brique sèche Oxygen dry foam

23 x 11 x 8 cm ref : 480011*

Oxygen brique mouillable Oxygen wet foam

23 x 11 x 8 cm ref : 480010* 1er prix 1er price

Oxygen Display livré avec 144 mousses delivred with 144 foams

ert Présentoir offde at ch l’a pour sse 7 cartons de mou Purchase 7 foam lay boxes, get a disp e for fre

137 cm

] ] cm 47

[ [

61 cm

Oxygen display ref : A000103*

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

MOUSSES 187

Accessoires Accessories

08-CLAYRTONS2013-Accessoires_Mise en page 1 15/10/2012 17:14 Page 16

Rapid’eau Box® 6 pcs/box

Rapid’eau Box ref : 520018*

Présentoir rouleaux Capacité / capacity : 15 rolls - 80cm max de large/width

Présentoir rouleaux Rolls display Présentoir livré vide Display delivered empty

223 cm

ref : 520031*

52 cm

DISPLAY

Accessoires Accessories

188

m 90 c

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

08-CLAYRTONS2013-Accessoires_Mise en page 1 15/10/2012 17:15 Page 17

Box promotionnel rouleaux Rolls display Capacité / capacity : 110 rolls - 80cm max de large/width

A - A000122

B - A000119

C - A000120

D - A000121

Type A

ref : A000122

Type B

ref : A000119

Type C

ref : A000120

Type D

ref : A000121 Présentoir livré vide / Display delivered empty

Présentoir LEDS LED display

LED display ref : A000123

Ecran / Monitor ref : A000117

Présentoir livré vide / Display delivered empty

DISPLAY

* sous réserve des stocks disponibles / as long as available [octobre 2012]

T. +33 (0)3 20 20 77 52 - F. +33 (0)3 20 73 52 64 - www.clayrtons.com

189

Accessoires Accessories

01C-CLAYRTONS2013-PagesFin&DerCouv_Mise en page 1 15/10/2012 16:33 Page 1

Notre ĂŠquipe commerciale Our commercial team

Sylvie Giovannoni Sales Assistant T. +33(0)3 20 20 77 52 sgiovannoni@clayrtons.com

Tristan-Guirec Lepoutre Commercial & Marketing director T. +33(0)6 25 72 01 74 tglepoutre@clayrtons.com

Christophe Quinquis Area Manager T. +33(0)6 18 17 20 37 cquinquis@clayrtons.com

MichaĂŤl Lecomte Area Manager T. +33(0)6 18 82 38 15 mlecomte@clayrtons.com

Thierry Philippe Area Manager T. +33(0)6 20 51 04 73 tphilippe@clayrtons.com

Sylvie Tharreau Sales Assistant T. +33(0)3 20 20 77 50 stharreau@clayrtons.com

Jean-Louis Austruy Area Manager T. +33(0)6 09 82 27 04 jlaustruy@wanadoo.fr

Isabelle Barbot Silvina Carrette Sales Assistant T. +33(0)3 20 20 77 51 scarrette@clayrtons.com

Sales Assistant T. +33(0)3 20 20 77 58 ibarbot@clayrtons.com

01C-CLAYRTONS2013-PagesFin&DerCouv_Mise en page 1 15/10/2012 16:33 Page 2

Aldo Rubini Area Manager T. 335 818 8992 Fax : 0 113 293 878 arubini@clayrtons.com

Claude Broudeur Export Manager T. +33(0)6 18 15 38 57 cbroudeur@clayrtons.com

Markéta Zárybnická Area Manager T. +420 724 875 040 marketa.clayrtons@gmail.com

Olaf Janssen Sales Manager T. +31(0)6 51 16 16 25 Fax : +33(0)3 20735264 ojanssen@clayrtons.com

Javier Martin Area Manager T. +34(0)935 404 944 Fax : +34(0)935 404 945 jmartin@clayrtons.com

Nick Bradley Area Manager T. +44(0)7774 686 003 Fax : +44(0)1376 327 343 nbradley.clayrtons@gmail.com

Igor Senjak Area Manager T. 00 385 98 22 71 22 isenjak.clayrtons@gmail.com

Klaus Peter Schatten Area Manager T. +49(0)211 794 73 63 Fax : +49(0)211 791 304 schatten@floristen-und-gartenbedarf.de

Paulo Dias Sales Manager T. +351 938280144 paulodias-clayrtons@sapo.pt

01C-CLAYRTONS2013-PagesFin&DerCouv_Mise en page 1 15/10/2012 16:33 Page 3

www.clayrtons.com Monday to Friday from 8.30 AM to 5.30 PM du lundi au vendredi de 8h30 à 17h30 Sylvie Tharreau T. +33(0)3 20 20 77 50 stharreau@clayrtons.com Silvina Carrette T. +33(0)3 20 20 77 51 scarrette@clayrtons.com Sylvie Giovannoni T. +33(0)3 20 20 77 52 sgiovannoni@clayrtons.com Isabelle Barbot T. +33(0)3 20 20 77 58 ibarbot@clayrtons.com

Fax : +33(0)3 20 73 52 64

41 rue St Antoine - CS 40489 - 59059 Roubaix cedex 1 - France Catalogue 2013 articles vendus dans la limite des stocks disponibles - Création et réalisation : Clayrton’s - RCS Roubaix B 334 862 570. Bien que Clayrton’s s’efforce de fournir un catalogue fiable, il ne garantit pas que son contenu soit exempt d’inexactitudes ou d’omissions et ne saurait être tenu pour responsable des erreurs ou omissions, d’une absence de disponibilité d’un produit. Le texte intégral des conditions de commande et de livraison peut être consulté sur www.clayrtons.fr ou être demandé par écrit auprès de notre Service Clientèle.

Imprimé sur papier 100% PEFC