Bringing glory to God by making evangelical Christian literature available to all nations so that people may come to faith and maturity in the Lord Jesus Christ. Pg. 11 - 22
CLC W RLD clc.org.uk/clcworld
M
A
G
A
Z
I
N
E
2016/ 1
Customer, Sade B, shares with our CLC Sheffield team how much she is looking forward to reading Tim Keller’s first daily devotional,
My Rock; My Refuge ISBN: 9781473614222
CLC News & 4 - 6 Warehouse Project 24 Update:
8
Project Update: CLC BookLink & Book Aid
11-22
CLC’s eBook App
7 Devotional Exceprt
In this issue:
25 - 26
27 - 31
CLC WORLD
REVIEWS &
How To Get Involved!
OTHER BOOKS WE RECOMMEND!
CLC International
291 Abbeydale Rd, Sheffield, S7 1FJ Mission: clc.org.uk Online Shop: clcbookshops.com Personnel Enquiries:
personnel@clcbookshops.com
Finance Office:
financeuk@clcbookshops.com 51 The Dean, Alresford, Hampshire, SO24 9BJ Tel: 01962 733342
For Overseas Opportunities:
office@clcinternational.org
For magazine feedback or to SUBSCRIBE to CLC World (Single or Bulk), contact Amanda Lutes, CLC World Editor at:
clcworld@clcbookshops.com
3 EASY WAYS TO SUPPORT CLC Help us make a difference in your community and around the world!
PRAY WITH US clc.org.uk/pray
SHOP WITH US clc.org.uk/shops
SERVE WITH US
clc.org.uk/vacancies
From the editor
Amanda Lutes
Dear Reader Welcome to CLC World! This free mission magazine enables us to share with you, our faithful supporters, current news, testimonies, as well as prayer and praise points, illustrating how we are daily impacting thousands of lives in over 50 countries. As I’m sitting here writing, the news is filled with stories about the attacks on places like Paris and Kenya, and I am once again reminded that we were never meant to deal with life and its problems on our own—and thank God for that! CLC teams are meeting hundreds or thousands of people daily in their High Street shops. We are all looking for answers and help that only God can provide, and our teams hope to share His love and provision with every one. This may be through discussions, prayers or our amazing selection of resources. Please do continue to remember these teams in your prayers! Throughout this issue, we’ve chosen to highlight resources that we hope will remind you that ‘you are not alone’. It is also our hope that they will encourage you to make a fresh start with God—no matter what challenges or fears you are facing! Always remember that it is never too late to make a fresh start with God! In these uncertain times, I don’t think Timothy Keller’s first daily devotional, My Rock; My Refuge, could have been more aptly titled! This book of daily devotions, which are based on the Psalms, is sure 9781473614222 to be an encouragement, no matter what your circumstances. Let it remind you that spending time in God’s Word, ’ ..is like a person building a house who digs deep and lays the foundation on solid rock. When the floodwaters rise and break against that house, it stands firm because it is well built.’ (Luke 6:48 NLT) CLC is registered as a charity in England & Wales (1015793) and in Scotland (SC037939)
3
CLC W RLD
NEWS! M
A
G
A
Z
I
N
E
2015 / 2
If you see this logo, then that CLC team is on Facebook.
CLC Paris: God is with us! Although our Paris shop closed on Saturday, 14 November 2015, the day after the attack on the city, it reopened its doors on Monday morning to provide an oasis of care and concern. People were able to come in and ask the hard questions, to cry and to mourn. Our CLC USA Director, David Almack, reminded the CLC family that, ‘our CLC France team would do what our teams always do in crisis situations, mourn with those who are mourning and pray with those willing to let us.’ Hervé Lessous, CLC France’s National Director, shared with us that their goal was to be ‘a light in the city’ . They are praying that, ‘many would find Jesus’ in the midst of this terrible tragedy.
Conférence CLC – le 22.09.2015
Please remember in prayer all the CLC France team (photo above) at this time, but especially the Paris team as they are
also in the process of relocating to a new shop that will open at the end of January, 2016.
Psalm 46 The Message (MSG) A Song of the Sons of Korah
God is a safe place to hide, ready to help when we need him. We stand fearless at the cliff-edge of doom, courageous in seastorm and earthquake, Before the rush and roar of oceans, the tremors that shift mountains. Jacob-wrestling God fights for us, God-of-Angel-Armies protects us. River fountains splash joy, cooling God’s city, this sacred haunt of the Most High. God lives here, the streets are safe, God at your service from crack of dawn. Godless nations rant and rave, kings and kingdoms threaten, but Earth does anything he says. Jacob-wrestling God fights for us, God-of-Angel-Armies protects us. Attention, all! See the marvels of God! He plants flowers and trees all over the earth, Bans war from pole to pole, breaks all the weapons across his knee. “Step out of the traffic! Take a long, loving look at me, your High God, above politics, above everything.” Jacob-wrestling God fights for us, God-of-Angel-Armies protects us.
4
CtB’s Prison Letters in Print! Praise God that Corrie ten Boom’s well-loved book, Prison Letters, has just been reprinted by CLC Publications. Please pray that it will be of great value and encouragement to those dealing with their fear after recent attacks.
9781619582095 £6.50
CLC Myanmar:
Praise God for the first ‘free’ election in over 25 years! Please pray for wisdom for the newly-elected leaders and, especially, that they will champion religious freedom in the country. We thank God for all that He is doing through the CLC ministry in this country.
CLC Moscow: Thank you Jesus! We’ve just published our first children’s book, Little Hands Learning to Pray (in Russian)! A huge thank you to author, Carine MacKenzie, and Christian Focus Publications for partnering with us!
CLC Panama:
Working together to train strong biblical leaders! We are so thankful for the opportunities we have to work with the Thompson Bible Institue, hosting Bible training events across Latin America and Africa. One seminar in Panama was especially memorable for our team as it was training leaders from the Guna Yala, the Indigenous people of their nation.
CLC Publishing:
We’re spreading the Word together! CLC Polish Publications are now available at CLC Bookshops in the UK! Praise God for the CLC family who are working together to help people to come to faith and maturity in the Lord Jesus Christ!
Join us in prayer for the persecuted church!
CLC Kenya:
Pray for this hurting nation... On the same day of the Paris bombings, a Kenyan university was also attacked by extremists. Please pray that desperately needed resources that will help those who are mourning or looking for answers will quickly make their way into the country and to our CLC Wholesale. From there our team will be able to supply them to the shops, university and churches, where they will make the most impact in Kenyan lives.
CLC Romania:
There has been great political upheaval in Romania. Following the death of 32 people in a nightclub fire, the previous Prime Minister resigned. The new Prime Minister comes from a different political grouping. The new cabinet has now been chosen. Please pray that this new government will be able to take the country forward to new stability and prosperity. There is great distrust of all politicians, regardless of their political leaning and it is our hope that trust in the political process can be built. Pray also that our CLC team in Romania will continue to publish books that make a difference in the life of this nation.
CLC Venezuela:
Much prayer is needed! The political situation in this country has made the economy so unstable that many are having to make the tough decision to leave the country in order to support their families. As no one has funds to purchase anything but the necessities, our CLC ministry is also struggling to survive! Elections were held in early December so please join us in praying that newly elected leaders will bring about the changes needed to see this country thrive once more.
Total Surrender by Andrew Murray
CLC USA:
Kirk Franklin’s visit to CLC USA! In November, Kirk Franklin turned our Cedarbrook store (in Philadelphia) into a party that felt like a family reunion. He stayed until the very last person got their CD signed, their picture taken and their hug given—no one was left out! Dave Almack (USA Director) said that he was reminded about the story in the Bible where Jesus told his disciples to bring the children to him. Kirk made every child feel like they were someone special! At a time when bookstores are closing, people are downloading their music and music artists have stopped visiting retail stores, this was a night to remember. Thank you to all who participated! 5
1 2
3
4
5
6 7
10 11/12
8
15
9 14
16 17 19
CLC Wholesale: A huge thank you to our Alresford team who have been working hard to get the old CLC warehouse ready for sale.
13
18
Focus on CLC UK:
To Chris W, Sarah, Joel, Chris and Lynne, thank you so much for your many years of service with CLC—you will be greatly missed! May God richly bless your future endeavours. Please remember Debbie, Ben, Daniela, Alan and Paul as they prepare to transfer over to Chester during December 2015 and January 2016.
The team at our new warehouse in Chester is steadily increasing the order fulfilment rate. The new IT system, Chreos, is also helping to improve the customer service experience. Please keep them in your prayers as well as the bookshop teams as they will be getting Chreos in their shops throughout 2016.
WHY NOT SERVE WITH US?
clc.org.uk/vacancies
CLC Newcastle:
We were incredibly blesssed to be able to renovate our Newcastle CLC Bookshop this past autumn. We had a celebration service ‘relaunching‘ the shop on October 17th, and what a great day! A huge thank you to all who attended, making it a day to remember.
6
6
For 75 years, CLC teams have been impacting lives across the UK. If you enjoy working in a team environment and believe, like we do, that Christian books CHANGE lives, why not visit our website to discover more about the different opportunities available to serve with us?
Email your enquiries to
personnel@clcbookshops.com Tribute:
We’d also like to thank all the publishers and supporters who helped, including authors Fiona Veitch Smith (Young David Series), Miranda Threlfall-Holmes (The Teenage Prayer Experiment Notebook), and Chris Juby (@ bibleintro: A Bible Handbook for the Twitter Generation). Musicians Sebastian Demrey and Jimmy Lahaie from Héritage performed for us throughout the celebration. It truly was a time of great joy—thanks guys!
In his early days with CLC, John worked in our wholesale department, originally based in Upper Norwood (London). It was here that he met and married his wife, Irene. In 1969, CLC bought its warehouse in Alresford (Hampshire), and the Morris’ made this move with the rest of the team.
This beautiful shop is definitely worth a visit, and its new layout is really great for events— be sure to keep an eye out for them!
In the 70s, John and Irene returned to Wales where John ran a CLC mobile ministry for many years, while Irene worked in the CLC Bookshop in Cwm. We thank God for John (and Irene) for his many years of service, prayers and faithfulness to CLC!
This CLC World is dedicated in memory of John Morris, a Welshman who first felt the call to join CLC’s ministry in 1963.
CLC PROJECT UPDATE: Helping to eradicate the global famine of Christian books! Discover the impact you can make by giving your old (but good condition) Christian books to CLC! Marion Manning and Jefferson Alleyne from CLC Barbados share what it means to their ministry.
The island’s main income earner is tourism, which itself is subject to negative conditions from time to time. There is also the annual threat of hurricanes and now a massiveCaribbean-wide invasion of floating sargassum weed all along our usually beautiful white-sand beaches, ruining them, from Texas to Trinidad according to one report.
FROM
PHILADELPHIA
WITH
The past few years have not been easy for CLC Barbados. As is the situation in very many countries around the world, our small Caribbean island has not been exempt from external pressures over which we have no control. These have been caused, among other things, by fluctuations in oil prices and the increased cost of imports.
Because of these circumstances, our bookstore sales have fallen. As a result, the amount of stock we can replace is limited which, in turn, has caused cash-flow problems. We are, therefore, extremely grateful for a recent consignment of Bibles and books from the USA BookLink project which will make a big difference in the weeks ahead.’ Already the books are quickly finding new homes! People who might never have been able to afford certain resources at ‘new’ prices are able to get the same great products at a fraction of the cost. • One young man was heard saying about a Scofield Bible he found in the shipment, ‘I’ve always wanted one of these!’ • Another customer has a missionary son working in the interior of Guyana, so she has been purchasing Bibles regularly from the shipment to send to him. He is giving these Bibles to the AmerIndian tribes he is ministering to. • Even our team members are finding books in the shipment that are making an impact in their own Christian walk.
This CLC USA BookLink shipment is now on its way to CLC LIBERIA
Here’s how it works: • We collect quality second-hand Christian books at our USA warehouse and UK Bookshops • We accept donations from publishers and Christian book clubs of new Christian books and Bibles • Our team sorts, packs and ships these materials to CLC locations in all parts of the majority world, including India, Africa, the islands of the Pacific Rim and the Caribbean. In the UK, these books are sent out through our sister ministry, Book Aid. Visit www.book-aid.org for more details. • These books are then sold for prices that local Christians can afford, and many more people will have access to these needed resources. The money raised from sales is used to cover part of the cost of shipping for future donations of books and Bibles. How can you help? • Be a CLC point person in your church and establish a CLC Christian BookLink/BookAid collection programme. • Donate funds for shipping these books and Bibles. • Volunteer to help sort, pack and ship these vital resources worldwide. • Become a CLC Prayer Partner, praying that God would use these resources to globally transform lives. 8
Daily Devotionals from Every Day with Jesus One of the most popular daily Bible reading notes available. Written by Selwyn Hughes and updated by Mick Brooks. Regular or large print. Bi-monthly.
Inspiring Women Every Day Providing inspiration, insight, challenge and encouragement for women of all ages. Bi-monthly.
Life Every Day A year’s supply of lively Bible notes, with Jeff Lucas’s wit and wisdom. Bi-monthly.
Topz Popular, fun, daily devotional for 7–11-year-olds with Bible readings and simple prayers. Bi-monthly.
FO R
7–11s
YP’s Daily devotional with lively writing, encouraging young people to dig deeper into God’s Word. Bi-monthly.
FO R
11–15s
Only £2.99 each
Mettle Contemporary, full colour, daily notes addressing key issues for teenagers. In partnership with Youth for Christ (YFC). Four monthly.
FO R
14–18s
Only £4.99 each
9
Daily Devotionals for 3 to 6-year-olds
£3.99 each
10
God’s Peace
Praise God!
Surprise!
ISBN: 9781853459207
ISBN: 9781853459214
ISBN: 9781782590910
God’s Way
God’s Champions
Excited!
ISBN: 9781782592631
ISBN: 9781782590903
ISBN: 9781782592648
Pens Activity Bible
Pens Animation Compilation DVD
ISBN: 9781782591535
EAN: 5027957 001541
RRP: £8.99
RRP: £4.99
Join us in this work. Lend us a hand through prayer so that many will give thanks for the gift that comes to us when God answers the prayers of so many. 2 Corinthians 1:11 (VOICE)
December 28th - January 3rd
Week 1: CLC International Office Information from Neil Wardrope, CLC International Director
Monday (28th) - Council Preparation 1:
Please pray for the multitude of details that need to be resolved ahead of our 75th Anniversary Council Meetings in June. Our aim is to have a representative from every single CLC country, something not previously attempted. We want to celebrate God’s goodness and faithfulness to CLC. We are a multi-cultural, multilingual family and, as such, a microcosm of the family of God.
Tuesday (29th) - Council Preparation 2:
Please pray for the important decisions that will be taken at Council. The key roles in the International Office need to be appointed. At the time of writing, a number of Regional Directors have already been chosen by their regions, but these appointments need to be confirmed at Council, along with that of the International Director. We will also be approving a new version of the International Constitution. There is an ongoing consultation process to ensure that we adequately reflect the international flavour of the CLC family.
Wednesday (30th) - Prayer News:
Changes are coming regarding the collection, editing and sending of the regular weekly news and threemonthly prayer news (Prayer Focus). After almost 12 years, Sheena Wardrope will be stepping down from this role. A review process will take place to assess the best way to proceed in the future, given the technological changes that have taken place. Prayer remains a vital tool for CLC and we are very grateful to Sheena for keeping us so well informed all this time.
Thursday (31st) - World Report:
Please pray for the production of a completely different, 75th anniversary edition of the World Report. It will be presented in a different format, and will reflect reports and testimonies not just from the last 12 months, but from the last 75 years. This is a lot of work, so please pray for Sheena Wardrope as she researches the material from the archives. We trust it will be available in time for the Council.
Friday (1st) - eBook App Progress:
Sheena & Neil Wardrope
Following the launch of the app in July we are making steady progress: the second app for Android is being prepared; publishers are being approached to allow us to place their eBooks on the platform; and we are adding the eBook module on to national CLC ecommerce websites. Please pray for all those involved in this project as it becomes more complex, but has an increasing capacity to make good Christian books available to a global audience.
The Weekend (2nd/3rd) - International Office Trustees:
Please pray for the Trustees that oversee the International Office charity in the UK. They give freely of their time and experience and yet shoulder a lot of responsibility. They ensure that the International and Regional Directors are held accountable and that our resources are used legally and effectively. This is a reminder that many national CLC teams are blessed to have Christian men and women willing to give of their time to support us in this important way. They are rarely seen, but perform vital tasks. Thank you Lord! 11
January 4th - 10th
Week 2: CLC UK Bookshop News Monday (4th) - CLC Newcastle:
Give thanks that Brian Taylor (manager) who has been treated for skin cancer has been declared cancer-free for the first time in 5 years. Also give thanks that the bookshop has been refitted recently. The process went well and has been appreciated by the customers. Pray that the Newcastle shop will really become a major centre for the distribution of Bibles and Christian literature in this part of the north-east of England.
Tuesday (5th) - Retail Shop Development:
Having moved the warehouse last year the Leadership Team under Eddie Olliffe, our interim General Manager, intend to concentrate on retail shop development during the coming year. CLC remains committed to running high street shops. Please pray that we will know the best way of doing this so that shops remain viable and effective in their ministry which goes beyond just selling books and Bibles. The shops ministry was a major topic of discussion at the Leadership Team meeting in early January.
Wednesday (6th) - CLC London:
Give thanks for the increased staffing at the London shop. Pray that the individuals will quickly become a team and that the shop will be able to reach out to an increasing number of churches in the London area. Pray also that visitors to London, both from within the UK and from abroad, will find and make good use of the shop.
Thursday (7th) - CLC Blackpool:
Towards the end of last year, the Blackpool shop had to close for a month when, during the laying of a new carpet, problems were found with the flooring, leading to extensive repairs. Pray that the sales lost during this unexpected closure may be regained and that the shop’s outreach to the town will grow.
Friday (8th) - CLC Sheffield:
Give thanks for the outreach work Phil Burnham is undertaking on behalf of the Sheffield shop. Pray for Phil as he looks for more bookstall opportunities for both the Sheffield and other shops. Pray for CLC in general as we seek to find opportunities to take bookstalls to conferences and events.
The Weekend (9th/10th) - Adequate Staffing:
Most of the shops are run with the minimum of staff members. This means that with holidays, sickness or work outside the shop premises, staff members can sometimes be on their own. Pray for safety and security at all times but particularly when they are working alone. Pray too that with the pressures of the work staff will remain in good physical, emotional and spiritual health. January 11th - 17th
Week 3: CLC in the Caribbean Information from Gerardo Scalante RD Americas/Caribbean
Monday (11th) - Trinidad and Tobago:
After closing some years ago, for economic reasons, CLC re-opened on the island of Tobago last October. We hope and pray that this time the bookstore will prosper. We are well located and people are very thankful for a CLC presence as there is no other Christian bookstore on the island and the alternatives were buying on Internet, with high shipping costs, or a trip over the water to Trinidad. Pray with us as we look for opportunities to be a blessing to many people and churches. Pray also that we can quickly reach the breakeven point to make the ministry self-sustainable. 12
Tuesday (12th) - Barbados:
Pray for the ministry of CLC Barbados under the directorship of Marion Manning. Points for prayer include the need for a turnaround in the island’s economic circumstances and, for CLC specifically, easier accessibility for the bookshop. We are often told, “We would come to your store if you had somewhere for us to park.” There is an empty plot of land next to the store that we would love to acquire for CLC.
Wednesday (13th) - Dominica:
This small island, with a population of 72,000 people, was hit by tropical storm Erika last year. The island’s basic infrastructure was devastated and the damage takes the island back about twenty years in terms of development. The government estimated the rebuilding costs at nearly 300 million US dollars. Pray for Davis Laudat, CLC Manager in Roseau, as he leads the ministry in difficult times. Pray also for sufficient sales, and for opportunities to minister to people in despair after this catastrophe.
Thursday (14th) - Trinidad:
Marlene Ramroop was faithful, committed and an inspiration to the CLC team under her leadership. Although she was unwell, her entry into the Lord’s presence last May was unexpected and a challenge for the team. Sandra Robinson, who looked after the CLC accounts, took over Marlene’s responsibilities and with the support of the team, she has taken the ministry forward. There are still challenges to face but the team is committed to the ministry of CLC in the twin islands of Trinidad and Tobago.
Friday (15th) - Antigua:
The manager of the bookshop in St. John’s, Arah Martin, and her co-worker Cecilia Ferrance are seeking God for new ideas to take the ministry forward in 2016. Please support them in prayer, asking God to open doors for ways to make an impact in the country. They are looking for opportunities to present book tables in churches, schools, youth events and street fairs and some contacts have already been made. Of course with increasing activities, more help will be needed so please pray for volunteers willing and able to engage in this type of outreach.
The Weekend (16th/17th) - CLC in the Caribbean:
At a CLC leadership conference last September, the decision was made to divide the CLC Americas and Caribbean region into two. This means that North America (USA and Canada) and the Caribbean islands will have their own Regional Director in future, and Latin America will form the other half. Pray that, rather than separate us, this decision will enable us to grow and minister more effectively. David Almack, CLC USA’s Director, was chosen to take on the role of Regional Director for North America and the Caribbean which will take effect later this year. January 18th - 24th
Week 4: CLC Helping Hands! Monday (18th) - CLC USA / CLC Philippines:
“One of our authors, Fred Hartley, had an event taking place in the Philippines. His organization, the College of Prayer International, was expecting over 1,000 pastors to attend, for which they wanted to purchase 13
1,000 copies of Fred’s latest book. However, they had not factored in the need, and time required, to ship the books across the ocean from the publishers, CLC USA! We investigated options for air freight but it was too costly. Then we connected with CLC Philippines to see if they could help. Praise the Lord, they got the book printed locally at a very reasonable cost and, importantly, in time for this event.” Dave Almack CLC USA Director
Tuesday (19th) - CLC Indonesia / CLC USA:
CLC USA has publishing rights for many Christian books, mainly classics and local authors. They also partner with CLC in other countries, allowing them to translate and publish their books. In Indonesia this is providing a boost to their publishing work with 7 titles now in print, including Too Soon to Quit by Warren Wiersbe and Praying Through by John Kitchen. There are several other titles in preparation for publishing – more books by Warren Wiersbe and some Watchman Nee books. Pray that these titles will be a blessing and also boost sales for CLC Indonesia.
Wednesday (20th) - CLC Russia / CLC Belarus:
Books published by CLC Belarus have been distributed in Russia through one of the biggest Russian Christian publishers. Now, however, CLC in Russia are going to take on some responsibility for this. By the time you read this they should already be the distributor for a new title from CLC Belarus, Christian ABCs. Another new connection for CLC Russia is the regular provision of stock to a CLC bookshop in Central Asia (CA1). This particular bookshop has had major problems obtaining Russian Christian books and we trust this will be a great benefit to them.
Thursday (21st) - CLC Sierra Leone / CLC Liberia:
CLC in these neighbouring countries has had good communication between the teams and team leaders in the past. However, this relationship was affected by the outbreak of Ebola and for over a year they could not meet for fellowship or discussions regarding their work. Now both countries are officially clear from the virus, please pray for opportunities to get together once again.
Friday (22nd) - CLC Canada / CLC France, CLC USA and CLC Colombia:
“We maintain excellent contacts with CLC in other countries, especially with CLC France [CLC Canada is based in Montreal and sells books in French] and CLC USA. This has resulted in the publication and printing of books here in Canada recently. In addition, we made contact with CLC Colombia through its distribution centre in Miami, and are very encouraged by the agreements we will have with them for the importation of products in Spanish.” Antoine Roberge, National Director
The Weekend (23rd/24th) - CLC Spain / CLC UK:
Laura & Nacho Sanchez
Nacho Sanchez, and his wife Laura, served with CLC Spain for many years in both the Madrid bookshop and the distribution warehouse. Nacho was also the National Director for a while. After a brief time out of CLC, the couple felt led to offer to work for CLC in the UK. They moved to the new UK Wholesale facilities in Chester a few months ago. Pray for them and their two sons as they settle into a new country, culture and language. Despite the fact that they have a lot of experience, this will be a steep learning curve for them.
January 25th - 31st
Week 5: CLC Europe
Information from Gary Chamberlin, CLC Regional Director for Europe
Monday (25th) - Website Training:
Ivano Cramerotti is responsible for CLC Italy’s website and he recently provided essential training for several European leaders on how to keep their CLC websites properly updated. CLC Spain hosted the event with 14
Darwin (Spain), Carlos (Portugal) and Bertus (Netherlands) attending. This 3 day course was the first of many we hope to have in the future. In addition to the training, and results, we thank the Lord for the fellowship and growing friendships of all the participants. (From left to right: Ivano, Darwin, Gary, Carlos, and Bertus)
Tuesday (26th) - Book Fair Events:
Last October, three CLC European leaders attended the world’s largest book fair in Frankfurt. Many major publishers are present at this event. Hervé Lessous (France), Andreas Bader (Italy) and Gary Chamberlin met with a number of Christian publishers and, as a result, new titles are now being considered for publishing in many languages by our CLC editorial teams across the globe. Gary hopes to take other CLC Directors to this annual event. Pray that we would be led to the right titles that will truly bless lives by leading them to Christ and helping people to mature in their faith.
Wednesday (27th) - CLC Poland:
After our manager in Wroclaw resigned, we searched for months for a new manager but could not find anyone and we had to vacate the premises. However, there may be a silver lining! We are in contact with a major Lutheran church, well situated in the city centre, which is considering the possibility of providing a newly renovated room, with street access, for use as a CLC bookshop. We are praying that CLC can re-open in Wroclaw and, if this is the right place, we trust the city council will look favourably on this idea and that the church will be happy to work with us in this way.
Thursday (28th) - Central Asia 1:
Gary Chamberlin and Nikita Sapunov (CLC Moscow) will visit the small team in CA1 in February; this is a follow-up visit to one last August. For years it has been difficult for the bookshop here to obtain new products in Russian but we are pleased that finally this can be provided on a regular basis through CLC in Moscow. Please pray with us for continued encouragement for the team, and that this new strategy will provide the needed stability for our work to continue for years to come.
Friday (29th) - Publishing Training:
The second ‘CLC European Publishing Training’ will take place in the Netherlands in March. William and Carine MacKenzie, Christian Focus Publishing, will offer training and CLC representatives will come from Portugal, France, Italy, Netherlands, Belarus, Romania, Poland and Bulgaria. This training is part of our project to double our global publishing in 10 years. CLC in Portugal, Netherlands and Bulgaria have begun to publish after training in 2014 and in France, Italy and Poland they have significantly increased their publishing efforts. We praise God for this opportunity.
The Weekend (30th/31st) - Austria:
The CLC bookshop in Graz closed at the end of October 2015. The future of the shop had been uncertain for some time. Edeltraud, the manager, has found it increasingly difficult to run this busy shop and care for her husband who has been seriously unwell for many years. While we pray and wait for possibilities of opening again in a better location, with help and cooperation from local churches, sales continue through the website and on-line shop. February 1st - 7th
Week 6: CLC Websites Monday (1st) - Korea :
CLC Korea focuses mainly on publishing and distribution of their own titles which are predominantly theological and study books. In the last few years they have also had a small bookshop in their Headquarters 15
exclusively for the sale of their books to the public. Now they are noticing that their sales through online transactions via their own website, and other affiliated online bookstores, are increasing – currently around 40% of total sales. Offline sales are noticeably decreasing. Pray for wisdom to know where to concentrate resources for distribution and which titles to publish and promote.
Tuesday (2nd) - Colombia:
As a result of the challenge regarding websites presented by the CLC International Office, changing customer habits and because CLC Colombia recognises the importance of the online store, the decision was taken recently to create a role for someone to oversee the whole process of online sales. Marcela Moncaleano will take on this responsibility with the support of two other team members, Daniel Hernandez and Rodney Tequia. Please pray for this newly formed team.
Wednesday (3rd) - Uruguay:
The CLC team in Uruguay have decided to change to the CLC IO website. They are keen to continue advancing in this area despite the fact that distribution through this channel is still relatively low. Please pray as they make this transition to the specifically designed CLC International website which will be adapted for use in Uruguay.
Thursday (4th) - Romania:
Romania was one of the first CLC countries to sell books through their website and over the years web sales grew very significantly. Recently, however, newer websites are attracting more people, including CLC customers. An upgrade, by changing over to the new CLC International website, is urgently needed and it is hoped this will happen in the first half of this year. It is a complicated situation for a number of reasons, including the fact that the website is still functioning efficiently in other areas (stock control, primary accounting etc.) and the team rely heavily on these features.
Friday (5th) - Philippines:
God is opening up more opportunities for CLC Philippines to sell their products online and these sales are increasing both within the Philippine islands and beyond. Customers are also actively ordering through CLC’s Facebook account and even via other e-marketing partners such as Lazada. Please pray for effective promotion of titles online and a good service to an increasing number of customers.
The Weekend (6th/7th) - Austria:
Sadly, the CLC bookshop in Graz had to close last October, as mentioned in Prayer Focus last week. We trust God will provide a way to re-open in a better location with additional staff. Meanwhile, sales continue through the website and online shop. Please pray that our customers in Graz, and beyond, will make good use of this facility, which has not closed down! February 8th - 14th
Week 7: CLC Connecting with Children Monday (8th) - Russia:
In partnership with the Child Evangelism Fellowship, CLC in Moscow have started using their ground floor space (which is rented out as a café during the week) on Sundays for a special event for children. The first of these meetings took place last October with a dozen children and some CEF leaders from all over the country participating, along with the CLC Director helping out! The initial plan is to run this event on a monthly basis.
16
Tuesday (9th) - Netherlands:
The annual ‘Children’s Book Week’ is a national event encouraging children to read. Of course CLC is very happy to participate and, along with other Christian bookshops, they adapt the theme to focus more specifically on the Gospel message. The theme last year was ‘Do You Know’. In Christian bookshops, issues of science and faith were addressed and children were encouraged to ask questions. Please pray for CLC’s input at these times and during the whole year as children visit CLC.
Wednesday (10th) - India:
“Children love to spend time at the dedicated children’s books shelves when they come with their parents to the bookshops. In India we also get children from local schools, from a variety of faiths and backgrounds, visiting the bookshops. The children’s comics, published by CLC/ELS India, are a great attraction. In addition, we reach out to schools and colleges with book tables whenever we can. This gives an opportunity to introduce them to the Bible and we pray that God will open their hearts, and the hearts of their parents, to the truth.” Justin Chellapan, Director
Thursday (11th) - Colombia:
CLC Colombia is in a unique position in the CLC world as it is required, by law, to run a social foundation alongside their main ‘business’ of book publishing and distribution. This foundation has grown and developed over recent years and now makes a huge contribution to people in need and in poverty. Although they work with people of all ages, children are a major focus. Time and resources are given to their health, general wellbeing, education and spiritual needs.
Friday (12th) - Uruguay:
“As in many CLC bookshops around the world, there is a space in the bookshop that is allocated for children to play and read using a wide variety of resources for children. In addition, the team visit a number of schools and colleges with a display of books; CLC Uruguay has a well fitted-out mobile bookshop for this purpose. In one high school in particular we are invited to give a talk to each class on the importance of reading.” Humberto Urrutia, Director
The Weekend (13th/14th) - Sierra Leone:
On a continent where many people struggle financially, buying books for children is not always a priority – but this does not mean there are no opportunities for CLC to connect with children! CLC in Freetown has a lovely children’s corner. The CLC Sierra Leone/UK project “Give a book, Give a Future”, where Christian books and Bibles were donated to schools and libraries five years ago, is still bearing fruit. As Alfred Kaikai, CLC Freetown, said: “I am going to look for the fruit from this project 15 years from now!” Good seed sown in young lives can impact a whole nation! February 15th - 21st
Week 8: CLC UK Developments
Monday (15th) - New Warehouse and Computer System:
With the new Chester warehouse now operating please continue to pray for the team there as they continue to learn to work together and become more efficient. Praise God that the new computer system was started with no major problems and that the distribution of Bibles and books got going quite quickly, enabling CLC to meet the needs of the UK Christian book trade during the busy Christmas period.
Tuesday (16th) - Chreos for the Bookshops:
Pray for David Scouler and for Stephen Wilde, plus his team at Chreos (Chreos is the new software system), as they configure and prepare the system to be installed in the CLC shops over the next few months. There is great potential for this to be disruptive to our shops’ trade, so pray that, like the warehouse, this may be a smooth transition with no major problems. 17
Wednesday (17th) - Changes in Publishing and Distribution:
The UK trade continues to go through times of great change with a major publisher and distributor coming under new ownership. Operations and distribution will be consolidated with some job losses. Pray for those faced with an uncertain future. Also pray for the CLC leadership as they consider what effect these further changes may have on our ministry.
Thursday (18th) - Property for Sale:
With the move to Chester, the previous warehouse at Alresford will no longer be needed and will be sold. Pray for Mick Goodman, the operations manager, and Jenny Byrne, our properties advisor, as they consider the best time to put it on the market. It would be good to raise the maximum value from the sale to help finance other present and future developments.
Friday (19th) - Leadership Team:
Pray for the UK leadership team consisting of heads of departments and elected members. This team meets monthly to pray, consider, advise and decide on the day-to -day direction of the work, current topics and developments. Between meetings a lot of work is done by e-mail and phone calls. The members need Godly wisdom and clear insights.
The Weekend (20th/21st) - Behind the Scenes:
A lot of work goes on behind the scenes to inform the public of CLC’s work and the products we sell. Pray for Amanda Lutes as she prepares and publishes CLC World four times a year. Pray for the Wholesale team and Pete Barnsley as they are responsible for the book trade promotional magazine, Take Note, also four times a year. Pete Barnsley also prepares the e-mails which are sent from the shops and website each week and selects which products to promote. February 22nd - 28th
Week 9: CLC Africa Information from Liz Patten, Regional Director for Africa
Monday (22nd) - Mozambique: Promoting Children’s materials
The Bible Society in Mozambique supplies CLC with a wonderful full-colour children’s story Bible. It is a best seller for us and I (Liz) keep a copy on display at the Christian guest house where I live in Maputo as we have contact there with missionaries from all over Mozambique and many are looking for children’s resources. We now have some stock from the Mozambican branch of the Children’s Evangelism Fellowship, APEC. This is thanks to the initiative of our young bookshop worker, Abel Chau. Abel is a trained APEC worker.
Tuesday (23rd) - Kenya: Testimony
The team in Kenya were informed last year that they had to re-locate the warehouse as the landlord was selling it. They searched, and found somewhere that seemed suitable. Then, just before signing the lease, the new landlord made some changes in the arrangements. Our team did not feel that this was a good indication for the future and so decided not to sign. By then the situation was even more urgent, but they continued to pray and God answered by showing them a good place where they have now settled in and are making an impact in their new community.
Wednesday (24th) - Liberia & Mozambique: Good Landlords!
CLC Liberia is located in the famous Provident Baptist Church in Monrovia, a great location which everyone knows! CLC Mozambique has two bookshops located in Bible Colleges, in Maputo and Beira. We cannot afford the expensive commercial rents and are very grateful for such partnerships with our Christian landlords! Our prayer and our hope is that we might also bring blessing for them by our presence. 18
Thursday (25th) - Kenya: POD Update:
Last year, CLC Kenya started a new project of Print-on-Demand, thanks in part to some generous fundraising by CLC USA. There have already been some exciting developments. For example, 1,200 workbooks were required urgently, just a very short time after the project launch! Our team was able to deliver the whole quantity in just two batches! Pray for Patrick (Director) and Vincent (POD manager) as they market the project and work hard to meet customer demands with quality, on-time service.
Friday (26th) - Benin: Thompson Bible
CLC Benin is rejoicing that a pastor came and purchased 40 copies of the Thompson Bible. It was a big blessing that our bookshop in Cotonou had that quantity in stock and could supply them straight away! Praise the Lord, and please pray for the spiritual and physical protection of our team, led by Emmanuel. (The state religion of Benin is voodoo.)
The Weekend (27th/28th) - Africa: Prayer for Payment Problems
A major issue for CLC in Africa is that of stock supply, payments and cash flow. 90% of stock has to be brought in from other continents. With few exceptions, there is no credit facility offered by publishers when dealing with Africa. Whilst this is good on one hand as it helps to avoid debt situations, it also slows down the release of stock from suppliers whilst international bank transfers are taking place. Please pray that we can find efficient and faster ways of dealing with this challenge. Empty shelves are a sad thing in any bookshop! February 29th - March 6th
Week 10: Encouraging Stories Monday (29th) - Chile:
We have a customer in Chile who has been buying Bibles since 1959 to share as gifts and a means to spread the Gospel. She is now bedbound but she still contacts CLC for her regular order of Bibles and we deliver them personally. She is a tremendous example of a faithful and generous witness.
Tuesday (1st) - Papua New Guinea:
A lady came into the bookshop looking for something suitable for her husband who was in prison. She wanted a good book that would encourage and challenge him. The staff member attending the lady looked through the shelves but could not find anything appropriate. She finally pulled a random title from the BookLink section (quality second-hand books) and when she turned the first page it had “TO THOSE WHO ARE IN PRISON� written in it!! God is good!
Wednesday (2nd) - Germany:
We have lots of testimonies from customers but sometimes God blesses us through our neighbours too. On one occasion there was a very sudden heavy rainfall in Hamburg causing flooding in some buildings and fire engines were on the streets to pump out water. In the bookshop, however, all seemed well with customers shopping or sheltering from the rain. Then a neighbour came and urged the manager to check the shop basement as she could hear a warning alarm coming from there! There was some water on the floor but it was discovered in time, before the water level became high enough to damage the stock and equipment stored there.
Thursday (3rd) - Cyprus:
We praise the Lord for all the opportunities to serve in the bookshop and some of these are particularly encouraging, like a young couple who came in to buy a good supply of Bibles to give to foreign students in the Turkish-held northern part of Cyprus. Another customer came in with anxiety and fear prior to sitting accountancy exams. We were able to pray with her and she calmed down, sat the exam and did well. More importantly, we were able to share something about the Lord and His salvation with her too. 19
Friday (4th) - USA:
Someone came into CLC Moorestown looking for a large pulpit Bible. She explained that it was to be left open on a table to keep the evil spirits away. As a staff member showed her various Bibles, he was able to explain that the Bible itself would not keep the spirits away, and that led to a conversation about the Gospel. The customer did not openly turn to Jesus at this point but went away in deep thought. A seed was sown.
The Weekend (5th/6th) - Giving Thanks (Venezuela):
The International Office building (Sheffield, UK) doesn’t receive ‘customers’ and our daily work seldom involves meeting people in person. Communication is almost always with Christians and normally via telephone or Internet! One day recently, however, in the space of one hour we were able to offer a comfy seat and a cup of coffee to a lady waiting for an appointment next door - a women’s counselling service. She had arrived far too early and no one was in! At the same time, someone from the solicitors firm over the road came to borrow a Bible for use in a legal transaction! Two opportunities to share about the CLC ministry, and show the love of Jesus to others. March 7th - 13th
Week 11: CLC in Pakistan, Myanmar and Japan Monday (7th) - Pakistan Book Table:
Praise the Lord for the opportunity to take a CLC book table to the annual Sialkot Convention where countless thousands of people have been blessed and encouraged. It is always a daunting logistical task to get our books from our shop, in the south of the country, to Sialkot in the north but we are normally able to get there despite difficulties with transport and the rainy season. At the last convention Justin Javed, the CLC Director, was surprised and humbled to be asked to share the word of God with a group of at least 500 pastors! Pray for long lasting fruit from this event that was started by ‘Praying John Hyde’ in 1904!
Tuesday (8th) - Pakistan Property:
The CLC ministry here has gone through some difficult times recently but thank the Lord for His faithfulness through it all. A much-needed extension to our shop premises, owned by the Salvation Army, has been delayed for some years now due to legal issues beyond our control. Pray for a resolution to this if we are to expand and grow the work.
Wednesday (9th) - Myanmar Study Bible:
The CLC Burmese Study Bible is a big project for our team in Myanmar and it is taking time to go through all the translation and publishing process. At the time of writing, it is about half way through this process and the tentative date for completion is January 2017. Please pray for the team that they would have renewed enthusiasm, vision and strength to continue this laborious task. Praise God it will be such a blessing when completed and in the hands of Burmese people.
Thursday (10th) - Myanmar Help and Support:
Thank God for the ways in which He provides help and support for the ministry. In particular Jacob Mung, the Director in Myanmar, gives thanks for the safe arrival of a large shipment of books from the USA. Thank God too for Martin Manser and Pastor Mike Beaumont who have been involved in the Study Bible project and are giving freely of their time and expertise to help with the Burmese version.
Friday (11th) - Japan Financial Uncertainty:
The Japanese economy has been very slow for many years and, accompanied by a decline in the church, this has caused book sales to decrease significantly over the last 10 to15 years. Not just CLC, but other Christian booksellers and publishers have had to make significant changes in order to continue. It is uncertain how long this process can continue as we have already sold several of our assets to help cover costs. Please pray for a turnaround in the financial position. 20
The Weekend (12th/13th) - Japan Spiritual Strength:
While it is a continual struggle to maintain the finances of the operation in Japan (as mentioned in yesterday’s prayer point), please pray that our team would stay strong spiritually and be able to keep their eyes on Jesus. As with all our CLC bookshops, every day people come to us with all manner of needs. Pray that our team would be spiritually sensitive to help with words of counsel or just the right book. March 14th - 20th
Week 12: CLC Connecting with Churches Monday (14th) - Shared Premises:
In a number of countries, for example in India and Liberia, we have bookshops situated in church premises. In other countries, in particular the Philippines, churches meet regularly in CLC properties. It is a real blessing to be able to cooperate in this way. Although we are interdenominational in terms of our staff and the books we sell, we are all part of the body of Christ – which is the true church of course.
Tuesday (15th) - France:
The bookshop in Marseille is trying a new way of preparing book deposits for churches: churches choose articles on our website, they send their order to CLC Marseille and the bookshop delivers the books to the church and leaves them there for about two months. Then the unsold articles are taken back to the bookshop and the next order can be delivered. Let’s pray that this new way of working with book deposits will encourage churches to work with us. This will make us better known in the South-East region of France as well as, hopefully, increasing our turnover.
Wednesday (16th) - Meadowhead Christian Fellowship (MCF):
MCF is a small church in Sheffield, UK, with considerable links with CLC! Many congregation members, past and present, have served as volunteers or staff in their local CLC bookshops as far back as the 1960’s! The previous and the current CLC International Directors have worshipped here and two current church members are CLC IO trustees. In addition, the church supports some CLC staff and, twice a year, gives their Sunday offering to CLC projects. Praise the Lord for church fellowships that take an active and prayerful interest in the CLC ministry.
Thursday (17th) - USA:
Every year CLC USA hosts a Clergy Appreciation Breakfast to celebrate the pastors and churches that we support all year long. This is a wonderful time of fellowship, learning and networking. Last year, Larry Smith, a new CLC author and local pastor, was the keynote speaker and presented concepts from his new book, Jesus Life. Over 80 people were in attendance and all of them received a gift bag with books from various publishers who had donated the items. Please pray that we would do a good job of celebrating and supporting the church all year long.
Friday (18th) - Canada:
CLC Author, Larry Smith
We are implementing a new concept, for CLC Canada, which we are calling ‘CLC Counters’. This idea is a hybrid between traditional book stores and church book tables. They are located in a church or Christian institution in areas where there is no Christian book store. The counter’s primary mandate is to serve the churches in that region. We have already established three of these ‘counters’ and hope to install two or three more in the near future.
The Weekend (19th/20th) - Uruguay:
For many years now CLC in Uruguay has travelled into the interior of the country to visit churches and leave materials there for their book tables. This means we have a CLC presence in almost the whole country 21
and sales represent almost 25% of the annual sales. In Montevideo there are some churches that have our material on show throughout the week and one church in particular has created a beautiful bookshop area with our stock. March 21st - 27th
Week 13: CLC Publishing Monday (21st) - France:
At the time of writing, we are about to publish our first title by Francis Chan, You and Me Forever. Chan is a good and well known author and we are delighted to be able to publish this book in French. We are also very happy for the opportunity to cooperate with Copenhagen Publishing House and Scandinavia Publishing House with several projects regarding children’s Bibles and books with both publishers. We pray for continued partnerships and projects like these ones and, of course, for good sales.
Tuesday (22nd) - Indonesia:
CLC Indonesia wrote and published a new book last year based on the testimony of a family with a son, Jose, who was born with Spinal Muscular Atrophy. It was a big project to undertake with three CLC teams formed to interview the family, to manage the layout and cover of the book and to do the editing. The pressure was on to complete the book earlier than anticipated so it could be launched on Jose’s third birthday. Within weeks of the launch 700 of the 2,000 copies had already been sold. Praise the Lord!
Wednesday (23rd) - Colombia:
Gerardo Scalante (CLC RD for the Americas), David Pabon (CLC Colombia) and Dave Almack (CLC USA) were in deep discussion regarding the need for an overall sales manager for CLC Colombia’s publishing house as they sell throughout Latin America, North America and Spain. They looked at the profile of the person they would need and one name came to mind. Praise the Lord for His provision which came almost immediately as the person they thought of was in fact in the same building on separate business! After prayer and consideration, Alfonso Guevara accepted this appointment. Alfonso is well known to CLC and has much experience in the Spanish Christian book market, having worked with Vida (now part of Zondervan) and, most recently, with the Spanish Christian book market for Harper Collins.
Thursday (24th) - USA:
A few months ago, one of our new books, Stop Your Complaining by Ronnie Martin, got a great review on Tim Challies’ blog and that day the book went from position 164,000 in the Amazon ranking to just over 1800 in all books listed on that site! As a result, we sold over 70 copies of the eBook in one day and over half the total print run was sold in the first two months.
Friday (25th) - Netherlands:
In December 2015, our third book, You and Me Forever by Francis Chan, was launched. Please pray that this excellent book about marriage will be picked up by the media, so that lots of people will hear about it, read it and do it, in order to build stronger and happier marriages. This year we want to publish four books. That means we have to work harder in this new area and make wise decisions about investments.
The Weekend (19th/20th) - Portugal and Russia:
As well as the Netherlands (see previous prayer point) becoming increasingly involved in publishing, two other CLC countries are new to this area of ministry. CLC Portugal started publishing in 2014 and at the end of last year released their second and third book - Changed into His Likeness (Watchman Nee) and Holiness without the Halo (Stuart and Jill Briscoe) - and in CLC Russia they started publishing last year and their first book was Little Hands Learning to Pray by Carine Mackenzie. Pray for the newly established publishing work in these countries. 22
NEXT GENERATION WITH CF4K
365 GREAT BIBLE STORIES The Good News of Jesus Christ from Genesis to Revelation Carine MacKenzie In 365 Great Bible Stories, this book teaches you about the truth of God’s Word and the good news of Jesus Christ and salvation. 9781845505400 £12.99
WONDERFULLY MADE God’s story of life from conception to birth Danika Cooley Wonderfully Made introduces a young child to the wonder of God’s creation – the wonder and miracle of birth. From conception in the womb through the nine months within the mother’s womb Danika Cooley takes us on a journey of discovery. 9781781916780 £6.99
MARK’S MARVELLOUS BOOK Learning about Jesus through the Gospel Alan Mann Think of something amazing like six snails driving the school bus! Well, things have to be true to be really amazing! The book of Mark is a marvellous collection of true stories about the amazing things Jesus did! 9781781916070 £7.99
THE PROMISE How God Told the World about Jesus Catherine MacKenzie God made a promise in the Garden of Eden – sinners would be saved by a Saviour. This promise was kept. God sent his Son Jesus. He died on the cross. He crushed death and came back to life. 9781781916193 £6.99
D.L. MOODY One Devoted Man Nancy Drummond D. L. Moody was fiery and fun! He could easily share the gospel with 20,000 people on a hillside. Watch out for how he used a pony to get children to church. One life devoted to God really can change the world. 9781781916766 £5.99
PATRICK OF IRELAND The Boy Who Forgave K C Murdarasi Saint, Slave or Scholar? Patrick of Ireland is known as all three but who is he really? Let K.C. Murdarasi bring to light the real life of this father of the Christian faith. 9781781916773 £5.99
www.christianfocus.com 01862 871011 blog.christianfocus.com
23
PROJECT UPDATE: CLC eBook App Neil Wardrope, our CLC International Director, shares how CLC plans to continue sharing God’s Word... no matter the format!
This year CLC celebrates a very special birthday – 75 years since the work commenced in the United Kingdom at the height of the Second World War. We celebrate God’s faithfulness at our International Council Meetings this June at High Leigh Conference Centre near London.
Now we have instant connection, via multiple channels, with more or less any part of the world. Book transcripts can be sent instantaneously and printed in a matter of hours a continent away. And you do not even have to print the book – buy an eBook and have a whole library on your phone!
Over the years there have been so many changes as the world refuses to stand still. The world of 1941 is almost unrecognisable today. Transport, communications, information technology, biotechnology, medicine, etc. – have changed the way we see the world and live our lives.
Happily for CLC nothing much has changed, despite my earlier statements: we still have the message of the Good News, even if the medium has changed. Like Paul, we are charged with sharing the Gospel ‘by all means’.
The book world has also dramatically changed. Books have become available on a massive scale. Bibles are printed and distributed in ever greater numbers, and despite attempts to suppress it, ‘God’s Word will not be chained’. CLC is almost unrecognisable from when it was born - one of the first desks was a door screwed to the wall!! We orginally opened in a good number of countries where our sister ministry WEC (World Evangelisation for Christ) already had established teams. Literacy and printing facilities were important issues in those days and colportage of books to outlying areas was an arduous task. In some countries there was active and sometimes violent opposition to evangelical literature. In Colombia, a Catholic priest encouraged his faithful to buy Bibles from an evangelical missionary – so they could have a big bonfire. How things have changed in Colombia!
For us that can mean: • sharing face-to-face with someone in the bookshop, trying to find exactly the right book for that individual • publishing books with a message that point people to Jesus • offering wholesale services that enable bookshops all around the country to access great resources • providing excellent websites that allow people to find out all they need about a book online • providing a platform on which our customers can buy and read eBooks – wherever they are in the world! Thank you for your years of prayers and support. Please continue to pray that we will maintain our calling through the ministry of Bibles and books – allowing people to discover and know Jesus.
Visit www.CLCeBooks.com
to shop for thousands of eBooks in English, Spanish, Italian and Portuguese — more ebooks and languages to come!
Discover the CLC eBook app!
24
• Available for Apple iPhone and iPad running iOS 7 or later • Buy and read eBooks instantly • Read eBooks offline • Android version coming soon!
Scan the QR code to download our FREE CLC eBook app!
Ongoing CLC Projects
I want to suppor t the ministry of NAME ADDRESS
POSTCODE PHONE
Our team in Myanmar (Burma) are translating the first-ever Burmese Study Bible! We hope to publish in 2017.
PLEASE PRINT CLEARLY
Please send me: This magazine regularly CLC’s monthly mission newsletter CLC’s online shop newsletters * To sign up for your nearest CLC Bookshops newsletter, simply visit your nearest shop or go to clc.org.uk/shops
Single gift payment - Enclosed is my gift of: £15 £30 £50 Other: Please use where most needed Please use towards this CLC Project (reference code): With a donation of £5 CLC Portugal can send a free Portuguese Bible to Angola or Mozambique for the many pastors, immigrants and schools in need.
I’ve enclosed a cheque made payable to CLC International (UK) Alternatively, I authorise you to debit my (please tick) Visa Maestro Mastercard for the above amount. CARD NUMBER:
MAESTRO ISSUE NUMBER: ISSUE DATE SIGNATURE
Once again, the donation of £5 to CLC Belarus will enable them to print a beautiful Russian Bible. Already the team has been able to publish around 9,000 Bibles. The sales from them enable the team to translate and publish more great Christian books, plus set aside funds to one day open a bookshop in the capital city of Minsk. For more details about our projects visit
clc.org.uk/projects
/
SECURITY CODE: EXPIRY DATE
/ DATE
Declaration Form: Make every £1 gift(s) go 25p further! Boost your donation by 25p of Gift Aid for every £1 you donation. Gift Aid is reclaimed by the charity from the tax you pay for the current tax year. Your address is needed to identify you as a current UK taxpayer. I want to Gift Aid my donation of £ .............. to CLC I nternational (UK). I am a UK taxpayer and understand that if I pay less income tax and/or Capital Gains tax in a tax year than the amount of Gift Aid claimed on all of my donations in that tax year it is my responsibility to pay any difference. SIGNATURE: DATE: ____________________________________________________________
Post to: CLC Finance, 51 The Dean, Alresford Hants SO24 9BJ 25
For regular giving:
AUSTRIA
BELARUS for use where most needed BULGARIA towards the work of this CLC Project (ref. code):
CENTRAL ASIA 1 CENTRAL ASIA 2 Please note: If this CLC Project is no longer availableCYPRUS CLC will use your donation where it is most needed. Thank you! FRANCE GERMANY HUNGARY BANK NAME ITALY ACCOUNT HOLDER NETHERLANDS POLAND ACCOUNT NUMBER PORTUGAL SORT CODE ROMANIA RUSSIA BANK ADDRESS SPAIN SWITZERLAND UNITED KINGDOM
Romanian
Italian
Polish
Did you know that CLC International has & Publishing: set Translating itself a goal of doubling its publishing Please pray for our teams across Europe! efforts by 2024? One year in and we’ve Many of them teams— of made a very good are startvery withsmall the addition with only 1 or 2 members—but they are Print-on-demand systems in two countries, making a huge impact in their country! and more teams taking up the challenge to translate and publish in on their Half of the shops listed thelanguage/ left are country. Contact us if you’dand likepublishing to learn how involved in translating youBibles can beand involved. other great Christian books!
POSTCODE PLEASE DEDUCT (amount in words):
from my account on (date): and then each (circle one): until further notice
A3 Europe 2015.indd 1
19/08/2015 10:
/
/
MONTH / Quarter / YEAR
This standing order REPLACES / DOES NOT REPLACE (circle one) an existing standing order to CLC International (UK) PAY THIS SUM TO: CLC INTERNATIONAL (UK) A/C 71184539 SORT CODE 40‐05‐03 SIGNATURE:
DATE:
/
Have you ever considered sponsoring your local Christian bookshop or its team? How about serving with them? Why not visit your local shop to discover how you can better support them?
/
FOR BANK USE ONLY: Paying bank please ensure that all backdated payments are made and the following reference number is quoted with all payments:
Or give online quickly and securely through the Stewardship website:
my.give.net/clcuksupport Thank you for your gift! CLC is registered as a charity in England & Wales (1015793) and in Scotland (SC037939)
Thank you for your continued support! It is that support, whether through prayer, shopping with us or serving with us that has allowed us to be a mission that has been making a difference around the world for nearly 75 years!
JESUS LIFE by Larry Smith
Connected living in a disconnected world
Jesus Life reveals a path back to a life that is consistently and consciously connected to God. Combining a deep study of Scripture along with practical life illustrations, Jesus Life opens up a clear path through three powerful movements. These movements work together to help the believer to build their life around connection with Jesus in a comprehensive and God-glorifying way. The upward movement orients the believer to consciously keep their mind fixed on Christ. By exposing the lies that cause us to easily replace the centrality of Jesus with a host of other things, believers are taught how to more effectively stay tethered to Jesus throughout the day. The inward movement allows believers to allow their identity in Christ to deeply soak into their
9781619582019 £9.99
Just how easy is it for you to push God off to the side without even thinking about it in the midst of a busy and difficult day? The pressing issue for believers is that we have a spotty connection with God at best. As much as we would like to think otherwise, believers often forget God or at best push Him off to the margins as they are assaulted by the never-ending demands of 21st century life. In a world that promises 24/7 connectivity we become effectively disconnected from the One who matters most.
souls. The dross of our false identities (often cloaked in Christian garb) is exposed and replaced with a thoroughly Christ-centered understanding of self. Believers are freed to expose their own sin and embrace life as a serial-repenter who is deeply cherished by God. The outward movement roots believers in the reality of healthy Christian community and challenges them to engage a lost world with the good news of Jesus Christ. Jesus Life helps believers navigate the path to a truly rich life that is centred on Jesus Christ. In this context Jesus is never seen as a GPS device who will somehow lead us to a destination called life. Instead believers are overcome by the reality that Jesus Himself is the destination – Jesus Life.
More NEW RELEASES from CLC Publications!
9781619582057 £7.99
9781619582033 £8.99
9781619581999 £7.99
#CLCBooksForADeeperLife
9781619582118 £8.99
9781619582071 £9.50
27 27
CLC World Reviews: Our Recommendations Inventing the Universe by Alister McGrath Review by Brian Butler, CLC World Reviewer
ISBN: 9781444798456 Price: £20.00, 256pp
Prolific author McGrath writes to expose the myth of the supposed warfare between science and religion. To see it in that way, he argues, is to misunderstand both. McGrath has one great advantage—he trained as a scientist, though now a theologian. So he is, for example, a sure-footed guide to Darwin and evolution. Darwin was not an atheist, but neither was he a believer. McGrath looks at Darwin in detail (very helpfully). He also explores the respective fields of science and religion, showing the different ways in which they point to the meaning of life—in one case analysing and in the other synthesising. I confess that as a non-scientist much of this book is not easy reading, but demanding and quite tough. But throughout I felt that McGrath was a highly competent guide to the complexities of science and religion.
When God Breaks In: by Michael Green
ISBN: 9781444787955 Review by David Barnes, CLC World Reviewer Price: £9.99, 240pp Christianity is expanding in many parts of the world, but the UK remains secular an increasingly difficult place for Christians to live out their faith. This book explores the history of Revival - in the early church, in this country and elsewhere, including China where a staggering revival has taken place in recent years and continues to gather pace. The author, traces seemingly hopeless situations transformed by the power of God. As an enthusiastic yet balanced author, he carefully distinguishes those parts of revival that have wonderfully glorified God and brought long-term benefits, but is also honest about very human weaknesses that have sometimes intruded and which need to be avoided. Green argues that revival is brought about by the sovereign act of God; at the same time there are ‘several preconditions on the human side that seem to mark these special times of growth and blessing’ (p214). This book will encourage your faith. It will convince you that Revival can happen again—even here.
What Does the Bible Really Teach About Homosexuality? by Kevin DeYoung ISBN: 9781783592876 Price: £7.99, 128pp Review by Jonathan Chamberlain, CLC International Trustee
This is the first book I have ever read on Homosexuality. It is hard to think of a more challenging moral and pastoral issue that constantly bombards Christians in our Western world today. I was not disappointed in this book. The author helped me put the issue in perspective as a part of God’s big story as revealed in the Bible. His scholarly explanation of each passage that refers to homosexuality convinced me afresh of the traditional understanding. I also gained insight as to how the ‘revisionists’ try to reinterpret these key passages to justify same-sex relationships. Common objections to the traditional view were sensitively answered. In summary I liked his respect for the authority of the Bible, his irresistible logic and his pastoral concern.
New for children by Kevin DeYoung!
The Biggest Story
ISBN: 9781433542442 Price: £11.99, 132pp “I highly recommend this incredibly illustrated Bible storybook! It will help children understand God’s ‘Biggest Story’ as it is narrated by DeYoung through (and in between) key Bible stories “ - Amanda Lutes, CLC World Editor
CHRISTIAN FOCUS – INSPIRING BOOKS FOR 2016 GOD IS MY STRENGTH Fifty Biblical Responses to Issues Facing Women Today Patricia A. Ennis Women of the twenty-first century are faced with a myriad of issues. God Is My Strength calls upon the Word of God to carefully answer 50 vital questions that every woman is facing today. 9781781916421 £7.99
A CLEARING OF THE MISTS In Pursuit of Wisdom upon the Scottish Hills Martin C. Haworth The author was drawn to wild places, searching for that connection with something pure and great. In that search, he has known the spiritual glimpses that God communicates to us through the awe-inspiring grandeur of wild places. Join him in this devotional journey through the Scottish hills. 9781781917183 £8.99
WHISPERS OF HOPE Finding Perspective Post Adoption Twila Miles Whispers of Hope is unique. It does not explain how to adopt a child, nor does it provide a comprehensive method for rearing an adopted child. Instead, this book offers something desperately needed in the adoption community: Hope for adoptive parents who are struggling more than they ever thought possible. 9781781916827 £7.99
PSALMS BY THE DAY A New Devotional Translation Alec Motyer Following on from the successful and much acclaimed Isaiah by the Day, Alec Motyer leads us through the Psalms in this new devotional translation. Day by day you will read freshly translated passages from the Psalms. 9781781917169 £16.99 RENEWING BROKEN LIVES Even More Miracles from Mayhem Irene Howat & May Nicholson In Renewing Broken Lives you will find May’s story and the story of Preshal, a Christian trust based in one of the most needy areas of Glasgow, interwoven with the stories that men and women tell of their own lives. The book will be sure to move readers to tears, to laughter and to prayer 9781781916858 £6.99
HELD IN HONOR Wisdom for Your Marriage from Voices of the Past Robert L. Plummer & Matthew D. Haste 50 devotional reflections on marriage carefully selected from 2,000 years of church history. Alongside each inspiring historical quote is a brief introduction to the person quoted and an accompanying biblical reflection. 9781781916438 £8.99
www.christianfocus.com 01862 871011 blog.christianfocus.com
29
CLC World Reviews: Our Recommendations 52 Weeks with Jesus Devotional by James Merritt
ISBN: 9780736965569 Review by Wilma Brock, CLC World Reviewer Price: £8.99, 160pp In this attractive, compact devotional, Dr James Merritt invites the reader to take time to really look at Jesus, and be led on a transformational journey as he shares from his own experience of devoting a year to study the teaching, parables and life of Jesus. As we look at Jesus with fresh eyes, it offers the opportunity to rekindle our passion, experience renewal, and encounter Jesus in new and surprising ways. Divided into eight main sections, it contains readings based around different `portraits` of Christ. Each reading is filled with practical applications and surprising truths. This book is an invaluable resource to inspire, encourage and challenge the reader to make time to sit daily at the feet of Jesus.
Seeing in the Dark by Nancy Ortberg Review by Bonnie Brooks, CLC World Reviewer
ISBN: 9781414375601 Price: £10.99, 192pp
As Christians, we are exhorted to walk in the light; however, many of us have known dark episodes in our lives, when getting through each day is a struggle. Nancy Ortberg considers these times of darkness, drawing on her own experience and the understanding she has gleaned from sharing in the difficulties and suffering of others. Some circumstances bring both grief and joy, while others seem overwhelmingly tragic. However, through various accounts we see glimmers of light emerging as God’s love and hope are glimpsed, even in the most difficult times. The author uses descriptive language skilfully, and manages to involve the reader without becoming overly sentimental. This is an uplifting book, encouraging us to face life’s dark times in God’s strength, knowing that he will provide enough light for the next step.
Girl in the Song by Chrissy Cymbala Toledo Review by Jean Mintoft, CLC World Reviewer
ISBN: 9781414378633 Price: £10.99, 288pp
I read this book in one day! It is the gripping story of a girl brought up in a secure and very loving Christian home, who is led astray through a destructive relationship. Simply written, it follows the author’s tortured journey into deception and despair as she follows her desire to be the sort of girl featured in a popular song. Her insecurity led her to the depths of anguish, where there seemed to be no way out; but God had never deserted her and in a miraculous way God steps in to bring her back to be reconciled with her parents and church family. At the end of this riveting story, there is a message from the author to the reader, which makes the book an excellent evangelistic tool which would be ideal to give to non-Christian friends.
Postcards from the Edge by Ian Coffey Review by Brian Butler, CLC World Reviewer
ISBN: 9781783592050 Price: £7.99, 144pp
Ian Coffey draws on years of pastoral experience and ministry to look at the Christian life in hard times. He roots his chapters in the lives of great biblical heroes who suffered turmoil and difficulty. The examples he chooses are Elijah, Esther, Jeremiah, John the Baptist, Paul and Peter—a good cross-section from Old and New Testaments. Together with everyday examples, he writes with wit and wisdom to help modern disciples deal with life’s challenges. An easy read, but by no means shallow. 30
31
14-20 John St. (Credo Centre) ABERDEEN, AB25 1BT Tel: 01224 641 620 aberdeen@clcbookshops.com
88A Regent Street CAMBRIDGE, CB2 1DP Tel: 01223 352 727 cambridge@clcbookshops.com
16 St. Matthew’s Street IPSWICH, IP1 3EU Tel: 01473 255 346 ipswich@clcbookshops.com
5 Lower Hillgate STOCKPORT, SK1 1JQ Tel: 0161 480 1467 stockport@clcbookshops.com
51 Stephenson Street BIRMINGHAM, B2 4DH Tel: 0121 643 6187 birmingham@clcbookshops.com
118 High Street CHATHAM, ME4 4BY Tel: 01634 843 926 chatham@clcbookshops.com
Pilgrim House,10 Bishop St. LEICESTER, LE1 6AF Tel: 0116 255 8481 leicester@clcbookshops.com
23 The Broadway TOLWORTH, KT6 7DJ Tel: 020 8390 5400 tolworth@clcbookshops.com
7 Carrs Lane (Church Centre) BIRMINGHAM, B4 7SX Tel: 0121 643 2991 carrslane@clcbookshops.com
1 City Arcade COVENTRY, CV1 3HX Tel: 024 7622 2064 coventry@clcbookshops.com
3-4 Ave Maria Lane LONDON, EC4M 7AQ Tel: 020 7248 2356 london@clcbookshops.com
13 Upper Wickham Lane WELLING, DA16 3AA Tel: 020 8301 4641 welling@clcbookshops.com
45 Abingdon Street BLACKPOOL, FY1 1DH Tel: 01253 624 160 blackpool@clcbookshops.com
112 Nethergate DUNDEE, DD1 4EH Tel: 01382 226 859 dundee@clcbookshops.com
Higham Place, New Bridge St. NEWCASTLE, NE1 8AF Tel: 0191 232 5301 newcastle@clcbookshops.com
69 Worcester Street WOLVERHAMPTON, WV2 4LE Tel: 01902 424 020 wolverhampton@clcbookshops.com
129 Deansgate BOLTON, BL1 1HA Tel: 01204 532 384 bolton@clcbookshops.com
23 Castle Street INVERNESS, IV2 3EP Tel: 01463 238 876 inverness@clcbookshops.com
103-105 West Street SHEFFIELD, S1 4EQ Tel: 0114 272 4663 sheffield@clcbookshops.com
To shop online visit
clcbookshops.com