Bonbon Compact Living
GOLIA design Marco Pozzoli/ Giacomo Mauri
Le consolle trasformabili sono una delle specializzazioni “space-saving” di Ozzio. Adatte per arredare con stile ambienti di dimensioni contenute, senza però dover rinunciare al comfort ed alle prestazioni di un grande tavolo pranzo. The transformable consoles is one of the “space-saving” specializations by Ozzio. Smart solutions to decorate with style even small spaces, without missing comfort and performances of a big dining table.
26
TORNA ALL'INDICE
To order or for further information please ring 0207 823 9090 or email sales@bonbon.co.uk
www.bonbon.co.uk
Bonbon Compact Living
T035 consolle allungabile/ extendable console GOLIA
www.bonbon.co.uk
Piano e struttura: laccato bianco poro aperto Top and structure: matt white open pore lacquered 27
To order or for further information please ring 0207 823 9090 or email sales@bonbon.co.uk
Bonbon Compact Living
Ozzio Colour Design, l’intera gamma di laccature RAL è a disposizione per una personalizzazione senza limiti di fantasia. Ozzio Colour Design, the whole range of RAL samples are available for an ever ending personalization.
T035 consolle allungabile/ extendable console GOLIA Piano e struttura: laccato poro aperto, colore RAL a scelta/ Top and structure: colour RAL open pore lacquered
GOLIA VARIAZIONI SUL TEMA Golia changes on the theme
28 GOLIA
To order or for further information please ring 0207 823 9090 or email sales@bonbon.co.uk
www.bonbon.co.uk
Bonbon Compact Living
T035 consolle allungabile/ extendable console GOLIA
Piano e struttura: laccato poro aperto, colore RAL a scelta/ Top and structure: colour RAL open pore lacquered
To order or for further information please ring 0207 823 9090 or email sales@bonbon.co.uk
www.bonbon.co.uk
29
T035 consolle allungabile/ extendable console GOLIA
Piano e struttura: laccato bianco poro aperto Top and structure: matt white open pore lacquered
30 GOLIA
To order or for further information please ring 0207 823 9090 or email sales@bonbon.co.uk
www.bonbon.co.uk Bonbon Compact Living
Bonbon Compact Living
www.bonbon.co.uk
Da una piccola consolle... un tavolo di grandi prestazioni, fino a cm. 100 x 293 From a small console... a high performing dining table, up to 100x293 cm
Porta allunghe pratico e funzionale Useful and functional extensions-holder 31
To order or for further information please ring 0207 823 9090 or email sales@bonbon.co.uk
Bonbon Compact Living
T035 consolle allungabile/ extendable console GOLIA
www.bonbon.co.uk
Piano e struttura: laccato bianco poro aperto Top and structure: matt white open pore lacquered
32 GOLIA
To order or for further information please ring 0207 823 9090 or email sales@bonbon.co.uk
Bonbon Compact Living
www.bonbon.co.uk
GOLIA
T035 CONSOLLE ALLUNGABILE, STRUTTURA E PIANI IN LEGNO, MECCANISMO TELESCOPICO IN ALLUMINIO, GAMBE A PONTE INTERNE PER SUPPORTO A MECCANISMO APERTO./ EXTENDABLE CONSOLE TABLE, WOODEN STRUCTURE AND TOP, ALUMINIUM TELESCOPIC MECHANISM WITH INSIDE WOODEN SLIDING FEET SUPPORTING THE MECHANISM WHILE OPEN./ VERLÄNGERBARER HOLZGESTELLKONSOLE MIT HOLZPLATTE UND ALUMINIUM TELESKOPIKMECHANIK, ABSTÜTZUNG BEINE ZUM GEÖFFNET MECHANIK./ CONSOLE OUVRANTE, STRUCTURE ET PLATEAU EN PLACAGE BOIS, MÉCANISME TÉLESCOPIQUE EN ALUMINIUM AVEC PIEDS CENTRALES DE SUPPORT AU MÉCANISME OUVERT./CONSOLA EXTENSIBLE, ESTRUCTURA Y SOBRES EN MADERA, MECANISMO EXTENSIBLE A TELESCOPIO, PATAS INTERNAS PARA SOPORTE DEL MECANISMO./ РАЗДВИЖНАЯ КОНСОЛЬ В ФОРМЕ П, СТРУКТУРА И СТОЛЕШНИЦА В ДЕРЕВЕ, ТЕЛЕСКОПИЧЕСКИЙ МЕХАНИЗМ В АЛЮМИНИИ, РАСКЛАДНАЯ ВНУТРЕННЯЯ НОЖКА ДЛЯ БОЛЬШЕЙ УСТОЙЧИВОСТИ СТРУКТУРЫ В РАЗЛОЖЕННОМ ВИДЕ.
93 cm.
143 cm. SOSTEGNO PORTA-ALLUNGHE A PARETE/ WALL HOOK FOR EXTENSIONS ●
●
●
75
75
●
●
●
43
10
0
●
●
43 cm.
●
100
●
43/93/143/193/243/293
●
●
FINO A 12 POSTI/ UP TO 12 SEATS
STRUTTURA E PIANO/ STRUCTURE AND TOP LEGNO/ WOOD
PZ80
193 cm.
PZ99
DISPONIBILE IN LACCATO COLORE RAL AVAILABLE ALSO RAL COLOUR LACQUERED PZ61
243 cm.
293 cm.
33
To order or for further information please ring 0207 823 9090 or email sales@bonbon.co.uk