catalogue-2013-nausicaa-medical3 by Clément Chauzat

Ensemble, pour Vous

NAUSICAA MÉDICAL EST UNE MARQUE D’AKS FRANCE SA

Ensemble, pour Vous

Nausicaa MĂŠdical est une sociĂŠtĂŠ de conception, de rĂŠalisation et de commercialisation de produits â&#x20AC;&#x153;Made in Franceâ&#x20AC;&#x153; pour la gĂŠriatrie, le handicap et les soins palliatifs.

Depuis 1993, nous nous engageons Ă en faire plus chaque jour pour lâ&#x20AC;&#x2122;ensemble de nos 1500 revendeurs : pour lesquels nous imaginons des solutions adaptĂŠes Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠvolution de leurs besoins et que nous accompagnons au quotidien. Notre gamme est composĂŠe de dispositifs textiles de maintien et de positionnement, de protections cliniques de literie, de verticalisateurs, de lĂ¨ve-personnes et de leurs sangles respectives, de matelas et coussins de soins de lâ&#x20AC;&#x2122;escarre, et de matelas et coussins en mousse. Nous employons plus de 50 personnes, dont la moitiĂŠ en fabrication textile, entre NĂŽmes et Montpellier dans le Languedoc-Roussillon. Nous assurons une prĂŠsence de qualitĂŠ auprĂ¨s de nos clients grĂ˘ce Ă notre force de vente composĂŠe de 8 dĂŠlĂŠguĂŠs commerciaux couvrant lâ&#x20AC;&#x2122;ensemble de la France mĂŠtropolitaine. 1RXV LQYHVWLVVRQV GDQV QRWUH GÂŤSDUWHPHQW 5HFKHUFKH HW 'ÂŤYHORSSHPHQW DŕĽŻ Q GH SURSRVHU FKDTXH DQQÂŤH GHV SURGXLWV LQQRYDQWV 1RXV GLVSRVRQV GŮ§XQ GÂŤSDUWHPHQW ŕ˘&#x203A; DOLWÂŤ GRQW OD PLVVLRQ SUHPLÂŞUH HVW GH YHLOOHU Â˘ OD FRQIRUPLWÂŤ GHV SURGXLWV DX[ QRUPHV VSÂŤFLŕĽŻ TXHV HQ YLJXHXU 1RXV VRPPHV FHUWLŕĽŻ ÂŤV ,62 ,62 SRXU OD IDEULFDWLRQ GHV GLVSRVLWLIV PÂŤGLFDX[

NAUSICAA MĂ&#x2030;DICAL EST UNE MARQUE Dâ&#x20AC;&#x2122;AKS FRANCE SA

MAINTIEN & POSITIONNEMENT Présentation Gammes Utilisations Maintien en Gériatrie & Handicap Écharpes Talonnières $ࢺ DFKHV 0RXঀ HV GH 6«FXULW« Accessoires Maintien & Orthopédie Aide à la Manutention de Patient Protections de Barrières de Lit Housses Post-Décontamination

8 9 10-23 24-25 26-28 29 30 31 32-35 36 37

PROTECTIONS CLINIQUES DE LITERIE Présentation Skintex PV Ponge Proderm Texthane Stérithane

38 39 40 41 42 43

6$1*/(6 '( / 9(ॼ3(56211(6 9(57,&$/,6$7(856 Présentation Guide d’Utilisation des Sangles de Lève-Personnes Sangles de Lève-Personnes (en U) Sangles de Lève-Personnes (Hamac) Sangles de Lève-Personnes (Éco) Sangles de Lève-Personnes (Spéciales) Guide d’Utilisation des Sangles de Verticalisateurs Sangles de Verticalisateurs

44 45 46-57 58-59 60-61 62-65 66 67-69

Ensemble, pour Vous

VERTICALISATEURS & LÈVE-PERSONNES Présentation Appareil Modulaire de Verticalisation Verticalisateurs Lève-Personnes Systèmes de Pesée

70-71 72-73 74-83 84-95 96-97

MATELAS & COUSSINS À AIR DE SOINS DE L’ESCARRE Présentation Matelas & Compresseur : Prévention Élevée Matelas & Compresseur : Prévention Très Élevée Matelas & Compresseur : Soins Stade 3 Matelas & Compresseur : Soins Stade 4 Matelas & Compresseur : Néo-Natal & Enfant Coussins & Compresseur : Prévention Élevée Système & Compresseur : Prévention Élevée Location

98-99 100-103 104-105 106-109 110-117 118-119 120-121 122 123

Prise en Charge L.P.P. Guide de Prescription Matelas Coussins Dosseret Oreiller Positionnement Mémoform Gels pour Bloc Opératoire

124 125 126-133 134-137 138 139 140-143 144-147

GAMME MOUSSE

PRÉSENTATION LITS & MOBILIERS HOSPITALIERS

124

148

SI├ИGE SOCIAL T├йl├йphone : 04 66 51 50 80 Fax : 04 66 51 50 47 Mail : aks.france@orange.fr DIRECTEUR COMMERCIAL

06 20 17 53 92

'┬лO┬лJX┬лV 5┬лJLRQDX[ ┬в 9RWUH 6HUYLFH NORD

06 67 02 68 36

┬Р/(ре╝'(ре╝)5$1&(

06 68 04 39 98 125'ре╝28(67

06 17 80 70 67 125'ре╝(67

06 69 72 12 63 &(175(ре╝28(67

06 64 41 04 80 &(175(ре╝(67

06 67 02 18 66 68'ре╝28(67

06 20 17 53 65 68'ре╝(67

06 25 57 43 39

Ensemble, pour Vous

MATELAS & COUSSINS DE SOINS DE L’ESCARRE Téléphone : 04 66 71 71 80 Fax : 04 66 71 71 81 Mail : aks-sav@hotmail.fr Assistance Téléphonique Approvisionnement Régulier en Pièces Détachées Contrôle Annuel Gratuit

SERVICE DE DÉCONTAMINATION '«FRQWDPLQDWLRQ SDU %UXPLVDWLRQ $FWLRQ 0DQXHOOH 0DFKLQHV ¢ /DYHU ¢ 6«FKHU ,QGXVWULHOOHV /DYDJH '«FRQWDPLQDWLRQ GH OD +RXVVH du Matelas &RQWU¶OH *«Q«UDO '«FRQWDPLQDWLRQ GX &RPSUHVVHXU (PEDOODJH +HUP«WLTXH &HUWL९ FDW G٧,QWHUYHQWLRQ

VERTICALISATEURS & LÈVE-PERSONNES Téléphone : 04 66 71 71 80 Fax : 04 66 71 71 81 Assistance Téléphonique Parfaite Connaissance des Produits Approvisionnement Régulier en Pièces Détachées 5«SDUDWLRQ GHV 0RGªOHV 9HQGXV 'HSXLV

Manuels d’Utilisations Documentations Fiches Produits &HUWLॿ FDWV &(

Retrouvez nos vidéos sur notre chaîne : www.youtube.com/user/NausicaaAKS 1286 3289216 5 321'5( 926 '(0$1'(6 '٧,0$*(6 (1 +$87( ' ),1,7,21 Clément Delprat Téléphone : 04 66 71 71 82 / Mail : aksweb@hotmail.fr

Ensemble, pour Vous

(cf. pages 78/79)

(cf. pages 72/73) Capacité Maximum

150 kg

Capacité Maximum

Matériau

Acier

Matériau

Acier

Descente d’Urgence

Électrique & Manuelle

Largeur Embase (min/max)

34/57 cm

Largeur Embase (min/max)

39/58 cm

Hauteur de la Base

8 cm

Hauteur de la Base

8 cm

Modularité

Kit WAYUP

Modularité

Écartement des Pieds

(cf. pages 84/87)

(cf. pages 88/89) FLYSPART

FLYSPART MAXI

Capacité Maximum

210 kg

310 kg

Matériau

Acier

Électrique & Manuelle

Descente d’Urgence Largeur Embase (min/max)

Électrique & Manuelle

56/95 cm

Hauteur de la Base

65/102 cm

10,5 cm

Hauteur Utile (min/max)

45/165 cm

54/172 cm

Modularité

Écartement des Pieds

130 kg

Mécanique / Électrique (option)

Électrique

Capacité Maximum

160 kg

Matériau

Acier

Descente d’Urgence

Électrique & Manuelle

Largeur Embase (min/max)

63/82 cm

Hauteur de la Base

8 cm

Hauteur Utile (min/max)

58/179 cm

Modularité

Écartement des Pieds

Mécanique / Électrique (option)

(cf. pages 112/113)

(cf. pages 108/109) Fonction Première

Soins Stade 3

Fonction Première

Poids Maxi

150 kg

Poids Maxi

Soins Stade 4 200 kg

Mode de Fonctionnement

Dynamique / Statique

Mode de Fonctionnement

Dynamique / Statique

Dimensions

17 x 90 x 200 cm

Dimensions

25 /20 x 82/90/120/140 x 200 cm

Réglage des Pressions

Automatique

Réglage des Pressions

Automatique

Réglage Confort

Oui

Réglage Confort

Oui

CPR

Oui

CPR

Oui

Soins Palliatifs

Oui

Soins Palliatifs

PRÉSENTATION GAMMES Certains articles de notre gamme maintien sont déclinés en GAMME MAINTIEN À DOMICILE BENGALINE COTON POLYESTER

CODE D’ENTRETIEN

NORME DE FABRICATION

MOUSSE POLYURETHANE

VUE MICROSCOPIQUE DU TISSU

JERSEY POLYESTER

Les articles Gamme Maintien à Domicile (MAD) sont lavables à 30°C.

CORPS EN COMPLEXAGE FLAMMÉ (8 MM)

Ces articles sont réalisés, en partie, dans un complexage de mousse : composé de Bengaline coton/polyester sur une face, et de jersey/polyester sur l’autre face.

Les articles fabriqués avec un complexage flammé, soit en gamme MAD, soit en gamme HOSPITALIÈRE sont désignés par le logo ci-contre. Le complexage flammé est un assemblage de mousse et de textiles divers par chauffage, sans colle et sans solvant.

COMPLEXAGE

FLAMMÉ 8 mm

Certains articles de notre gamme maintien sont déclinés en GAMME HOSPITALIÈRE CODE D’ENTRETIEN

TRAITEMENT ANTI-BACTÉRIEN & ANTI-FONGIQUE PERMANENT

NORME DE FABRICATION

IMPERMÉABLE

Ces articles sont réalisés, en partie, dans un complexage de mousse et, sur 2 faces, d’une enduction de jersey / polyuréthane, imperméable et respirante. Ils sont facilement décontaminables par pulvérisation et sont lavables à 75°C.

FACILEMENT DÉCONTAMINABLE PAR TOUT AGENT COURANT (SAUF FORMALDÉHYDE)

RESPIRANT

UTILISATIONS RESPECTER OBLIGATOIREMENT Lâ&#x20AC;&#x2122;USAGE INDIQUĂ&#x2030; /H EXW Gâ&#x20AC;ŤÚ&#x2019;â&#x20AC;ŹXQ ERQ SRVLWLRQQHPHQW HVW GH SURFXUHU XQH VWDWLRQ VWDEOH HW FRQIRUWDEOH DX[ SHUVRQQHV FRQŕĽż QÂŤHV DX IDXWHXLO RX DX OLW Notre gamme MAINTIEN & POSITIONNEMENT SDUWLFLSH Â˘ OD UHFKHUFKH Gâ&#x20AC;ŤÚ&#x2019;â&#x20AC;ŹXQH ERQQH SRVWXUH GHV SDWLHQWV HQ SOXV GH SUÂŤYHQLU OHV FKXWHV 6D FRQFHSWLRQ OD UHQG VLPSOH Â˘ XWLOLVHU DX TXRWLGLHQ HW OH FKRL[ GHV PDWÂŤULDX[ SDUWLFLSH DX FRQIRUW WRXW HQ ÂŤWDQW VÂŤFXULWDLUH PrĂŠvenir les Chutes

PrĂŠvenir les Chutes PrĂŠvenir les Chutes, & SupplĂŠer au RelĂ˘chement SupplĂŠer au RelĂ˘chement des Abdominaux des Abdominaux & Positionner au Lit

PrĂŠvenir la Cyphose Cervicale & Maintenir le Buste Droit

9 Page 10

Page 11

Page 12

Page 13

Page 14

EmpĂŞcher le Glissement du Bassin Vers lâ&#x20AC;&#x2122;Avant

Page 17

Page 18

Page 19

Page 15

Page 16

EmpĂŞcher le Glissement du Bassin Vers lâ&#x20AC;&#x2122;Avant & Maintenir le Buste Droit

Page 20

Page 21

Page 22

Ces produits (pages 10 Ă 23) sont destinĂŠs au Maintien et au Positionnement. En aucun cas, ils ne doivent ĂŞtre utilisĂŠs comme contention ou protection pour GHV SHUVRQQHV WUÂŞV DJLWÂŤHV RX VRXŕĽž UDQW GH WURXEOHV SV\FKLDWULTXHV

Page 23

CEINTURE “SLIM“ SIMPLE POUR TOUS FAUTEUILS

Prévenir les Chutes Un maintien au fauteuil combiné à une ceinture de confort. Ce système simple et robuste est commun à toutes les ceintures SLIM. • Périmètre maximum utile : + 230 cm • Hauteur de la ceinture : + 11 cm • Boucle : 50 mm

Maintien en Gériatrie & Handicap Compositions, Références & Tailles (en cm)

Composition Jersey coton polyester doublé de mousse polyuréthane Jersey 100% polyester Biais 100% coton Sangles 100% polyester Boucles nylon

“SLIM“ Simple

Tour de Taille

“SLIM“ Simple

Tour de Taille

CCS-80

60 / 80

CCS-HP-80

60 / 80

CCS-95

75 / 95

CCS-HP-95

75 / 95

CCS-110

90 / 110

CCS-HP-110

90 / 110

CCS-130

110 / 130

CCS-HP-130

110 / 130

Composition Jersey enduit de polyuréthane doublé de mousse polyuréthane Biais 100% polyester Sangles 100% polyester Boucles nylon

Fabriqué en France par

CEINTURE DE MAINTIEN ÉCO

Ensemble, pour Vous

POUR TOUS FAUTEUILS

Prévenir les Chutes Simple et efficace, la Ceinture de Maintien Éco est conçue pour différentes utilisations au fauteuil. • Périmètre maximum utile : + 164 cm • Hauteur de la ceinture : + 11 cm • Boucle : 50 mm

Maintien en Gériatrie & Handicap Compositions, Références & Tailles Ceinture de Maintien Éco CCDMED

Composition Jersey coton polyester doublé de mousse polyuréthane Jersey 100% polyester Biais 100% coton Sangles 100% polyester Boucles nylon

Ceinture de Maintien Éco

Taille Unique

CC-HP-MED

Composition Jersey enduit de polyuréthane doublé de mousse polyuréthane Biais 100% polyester Sangles 100% polyester Boucles nylon

Taille Unique

CEINTURE ABDOMINALE LARGE POUR TOUS FAUTEUILS

Prévenir les Chutes & Suppléer au Relâchement des Abdominaux Sa large surface de contact évite toute constriction abdominale. • Périmètre maximum utile : + 230 cm • Hauteur de la ceinture : + 18 cm • Boucle : 50 mm

Maintien en Gériatrie & Handicap Compositions, Références & Tailles (en cm)

Composition Jersey coton polyester doublé de mousse polyuréthane Jersey 100% polyester Biais 100% coton Sangles 100% polyester Boucles nylon

Ceinture Abdominale Large

Tour de Taille

Ceinture Abdominale Large

Tour de Taille

CCA-TS

60 / 90

CCA-HP-TS

60 / 90

CCA-TM

80 / 105

CCA-HP-TM

80 / 105

CCA-TL

95 / 125

CCA-HP-TL

95 / 125

CCA-TXL

115 / 145

CCA-HP-TXL

115 / 145

Composition Jersey enduit de polyuréthane doublé de mousse polyuréthane Biais 100% polyester Sangles 100% polyester Boucles nylon

Fabriqué en France par

CEINTURE DE MAINTIEN PELVIEN AU LIT

Ensemble, pour Vous

POUR TOUS FAUTEUILS & SPÉCIAL LITS

Prévenir les Chutes, Suppléer au Relâchement des Abdominaux & Positionner au Lit Conçue dans le but de procurer un positionnement sécurisé ainsi qu’un confort pelvien renforcé. Conforme à la préconisation de l’ANSM concernant la sensibilisation sur le risque d’étouffement lors de la sécurisation d’un patient à l’aide d’un dispositif de maintien au lit. • Périmètre maximum utile : + 230 cm • Hauteur de la ceinture : + 18 cm • Boucle : 50 mm

Maintien en Gériatrie & Handicap Compositions, Références & Tailles (en cm)

Composition Jersey coton polyester doublé de mousse polyuréthane Jersey 100% polyester Biais 100% coton Sangles 100% polyester Boucles nylon

Ceinture Maintien Pelvien

Tour de Taille

Ceinture Maintien Pelvien

Tour de Taille

CMLP-TS

60 / 90

CMLP-HP-TS

60 / 90

CMLP-TM

80 / 105

CMLP-HP-TM

80 / 105

CMLP-TL

95 / 125

CMLP-HP-TL

95 / 125

CMLP-TXL

115 / 145

CMLP-HP-TXL

115 / 145

Composition Jersey enduit de polyuréthane doublé de mousse polyuréthane Biais 100% polyester Sangles 100% polyester Boucles nylon

CEINTURE “SLIM“ Y POUR TOUS FAUTEUILS

Prévenir la Cyphose Cervicale & Maintenir le Buste Droit Les hauteurs d’épaules sont réglables séparément, dans le but d’aider au positionnement et à la compensation d’une mauvaise position. • Périmètre maximum utile : + 230 cm • Hauteur de la ceinture : + 11 cm • Largeur sangle : + 48 mm • Boucle : 50 mm

Maintien en Gériatrie & Handicap Compositions, Références & Tailles (en cm)

Composition Jersey coton polyester doublé de mousse polyuréthane Jersey 100% polyester Biais 100% coton Sangles 100% polyester Boucles nylon Épaulières à mousse thermocompressée

Ceinture “SLIM“ Y

Tour de Taille

Ceinture “SLIM“ Y

Tour de Taille

CSY-80

60 / 80

CSY-HP-80

60 / 80

CSY-95

75 / 95

CSY-HP-95

75 / 95

CSY-HP-110

90 / 110

CSY-HP-130

110 / 130

CSY-110

90 / 110

CSY-130

110 / 130

Composition Jersey enduit de polyuréthane doublé de mousse polyuréthane Biais 100% polyester Sangles 100% polyester Boucles nylon Épaulières à mousse thermocompressée

Fabriqué en France par

MAINTIEN DE BUSTE

Ensemble, pour Vous

POUR TOUS FAUTEUILS

Prévenir la Cyphose Cervicale & Maintenir le Buste Droit Conçu dans le but de procurer un confort renforcé du buste. • Périmètre maximum utile : + 190 cm • Boucle : 40 mm

Maintien en Gériatrie & Handicap Compositions, Références & Tailles

Composition Jersey coton polyester doublé de mousse polyuréthane Jersey 100% polyester Biais 100% coton Sangles 100% polyester Boucles nylon

Maintien de Buste

Tailles

Maintien de Buste

Tailles

CMB-TS

CMB-HP-TS

CMB-TM

CMB-HP-TM

CMB-TL

CMB-HP-TL

Composition Jersey enduit de polyuréthane doublé de mousse polyuréthane Biais 100% polyester Sangles 100% polyester Boucles nylon

GILET INTÉGRAL POUR TOUS FAUTEUILS

Prévenir la Cyphose Cervicale & Maintenir le Buste Droit Mise en place aisée (épaules dégraphables) / Face avant en “STYLTEX“, imperméable et très respirant / Rembourrage de mousse sous les attaches d’épaules / Dos en filet • Périmètre maximum utile : + 220 cm • Boucle : 40 & 25 mm

Maintien en Gériatrie & Handicap Composition, Références & Tailles

Composition Chaîne et trame en polyester bilaminé avec membrane polyuréthane Filet polyester haute ténacité Biais 100% coton Sangles 100% polyester Mousse PE 8 mm Boucles nylon

Gilet Intégral

Tailles

CGI-TS

CGI-TM

CGI-TL

Fabriqué en France par

CEINTURE PELVIENNE CONFORT

Ensemble, pour Vous

POUR FAUTEUILS (espace nécessaire entre l’assise & les accoudoirs)

Empêcher le Glissement du Bassin Vers l’Avant Protection interne en TEXTHANE : imperméable et respirant. • Périmètre maximum utile : + 230 cm • Boucle : 40 mm

Maintien en Gériatrie & Handicap Compositions, Références & Tailles (en cm)

Composition Jersey coton polyester doublé de mousse polyuréthane Jersey 100% polyester Biais 100% polyester Enduction polyuréthane sur jersey polyester Sangles 100% polyester Boucles nylon

Ceinture Pelvienne Confort

Tour de Taille

Ceinture Pelvienne Confort

Tour de Taille

CPCF-TS

50 / 80

CPCF-HP-TS

50 / 80

CPCF-TM

70 / 100

CPCF-HP-TM

70 / 100

CPCF-HP-TL

90 / 130

CPCF-TL

90 / 130

Composition Jersey enduit de polyuréthane doublé de mousse polyuréthane Biais 100% polyester Sangles 100% polyester Boucles nylon

0,1,ॼ3(/9,(11( POUR FAUTEUILS (espace nécessaire entre l’assise & les accoudoirs)

Empêcher le Glissement du Bassin Vers l’Avant Filet polyester haute ténacité. • Périmètre maximum utile : + 230 cm • Boucle : 40 mm

Maintien en Gériatrie & Handicap Composition, Références & Tailles (en cm)

Composition Filet haute ténacité 100% polyester Biais 100% polyester Sangles 100% polyester Boucles nylon

Mini-Pelvienne

Tour de Taille

CPE-TS

50 / 80

CPE-TM

70 / 100

CPE-TL

90 / 130

Fabriqué en France par

CEINTURE “SLIM“ PELVIENNE

Ensemble, pour Vous

POUR FAUTEUILS (espace nécessaire entre l’assise & le dossier)

Empêcher le Glissement du Bassin Vers l’Avant Conçue dans le but de procurer un confort pelvien renforcé. • Périmètre maximum utile : + 230 cm • Hauteur de la ceinture & largeur partie pelvienne : + 11 cm • Boucle : 50 mm

Maintien en Gériatrie & Handicap Compositions, Références & Tailles (en cm) Ceinture “SLIM“ Pelvienne Tour de Taille

Composition Jersey coton polyester doublé de mousse polyuréthane Jersey 100% polyester Biais 100% coton Sangles 100% polyester Boucles nylon

Ceinture “SLIM“ Pelvienne Tour de Taille

CSP-80

60 / 80

CSP-HP-80

60 / 80

CSP-95

75 / 95

CSP-HP-95

75 / 95

CSP-110

90 / 110

CSP-HP-110

90 / 110

CSP-130

105 / 130

CSP-HP-130

105 / 130

Composition Jersey enduit de polyuréthane doublé de mousse polyuréthane Biais 100% polyester Sangles 100% polyester Boucles nylon

CEINTURE “BIRDY“ SIMPLE POUR TOUS FAUTEUILS / SPÉCIAL COQUILLE

Empêcher le Glissement du Bassin Vers l’Avant

La Ceinture BIRDY Simple peut être mise en place avec le patient assis et est sans constriction pelvienne.

• Boucle : 50 mm

Maintien en Gériatrie & Handicap Compositions, Références & Tailles (en cm)

Composition Jersey coton polyester doublé de mousse polyuréthane Jersey 100% polyester Biais 100% polyester Sangles 100% polyester Boucles nylon

Ceinture “BIRDY“ Simple

Tour de Taille

Ceinture “BIRDY“ Simple

Tour de Taille

CBR-S

60 / 80

CBR-HP-S

60 / 80

CBR-M

75 / 95

CBR-HP-M

75 / 95

CBR-HP-L

90 / 110

CBR-HP-XL

105 / 130

CBR-L

90 / 110

CBR-XL

105 / 130

Composition Jersey enduit de polyuréthane doublé de mousse polyuréthane Biais 100% polyester Sangles 100% polyester Boucles nylon

Fabriqué en France par

CEINTURE “BIRDY“ INTÉGRALE

Ensemble, pour Vous

POUR TOUS FAUTEUILS / SPÉCIAL COQUILLE

Empêcher le Glissement du Bassin vers l’Avant & Maintenir le Buste Droit La Ceinture BIRDY Intégrale peut être mise en place avec le patient assis et est sans constriction pelvienne. Le réglage des épaules est séparé. • Largeur sangle : + 48 mm • Boucle : 50 mm

Maintien en Gériatrie & Handicap Compositions, Références & Tailles (en cm) Ceinture “BIRDY“ Intégrale Tour de Taille

Composition Jersey coton polyester doublé de mousse polyuréthane Jersey 100% polyester Sangles 100% polyester Boucles nylon Épaulières à mousse thermocompressée

Ceinture “BIRDY“ Intégrale Tour de Taille

CBR-IN-S

60 / 80

CBR-IN-HP-S

60 / 80

CBR-IN-M

75 / 95

CBR-IN-HP-M

75 / 95

CBR-IN-L

90 / 110

CBR-IN-HP-L

90 / 110

CBR-IN-XL

105 / 130

CBR-IN-HP-XL

105 / 130

Composition Jersey enduit de polyuréthane doublé de mousse polyuréthane Biais 100% polyester Sangles 100% polyester Boucles nylon Épaulières à mousse thermocompressée

CEINTURE “SLIM“ Y & PELVIENNE POUR FAUTEUILS (espace nécessaire entre l’assise & le dossier)

Empêcher le Glissement du Bassin vers l’Avant & Maintenir le Buste Droit Les hauteurs d’épaules sont réglables séparément dans le but d’aider au positionnement et à la compensation d’une mauvaise position. • Périmètre maximum utile : + 230 cm • Hauteur de la ceinture & largeur partie pelvienne : + 11 cm • Largeur sangle : + 48 mm • Boucle : 50 mm

Maintien en Gériatrie & Handicap Compositions, Références & Tailles (en cm) “SLIM“ Y & Pelvienne Tour de Taille

Composition Jersey coton polyester doublé de mousse polyuréthane Jersey 100% polyester Biais 100% coton Sangles 100% polyester Boucles nylon Epaulières à mousse thermocompressée

CSYP-80

60 / 80

CSYP-95

75 / 95

CSYP-110

90 / 110

CSYP-130

110 / 130

“SLIM“ Y & Pelvienne Tour de Taille

Composition Jersey enduit de polyuréthane doublé de mousse polyuréthane Biais 100% polyester Sangles 100% polyester Boucles nylon Epaulières à mousse thermocompressée

CSYP-HP-80

60 / 80

CSYP-HP-95

75 / 95

CSYP-HP-110

90 / 110

CSYP-HP-130

110 / 130

Fabriqué en France par

BODY DE MAINTIEN INTÉGRAL

Ensemble, pour Vous

POUR FAUTEUILS (espace nécessaire entre l’assise & les accoudoirs)

Empêcher le Glissement du Bassin vers l’Avant & Maintenir le Buste Droit Fabriqué en complexage de mousse, le Body de Maintien Intégral procure un confort complet. • Périmètre maximum utile : + 230 cm • Boucle : 40 mm

Maintien en Gériatrie & Handicap Compositions, Références & Tailles (en cm) Body de Maintien Intégral Tour de Taille

Composition Jersey coton polyester doublé de mousse polyuréthane Jersey 100% polyester Biais 100% polyester Biais 100% coton Enduction polyuréthane sur jersey polyester Sangles 100% polyester Boucles nylon

CBIM-TS

50 / 80

CBIM-TM

70 / 100

CBIM-TL

90 / 130

Body de Maintien Intégral Tour de Taille

Composition Jersey enduit de polyuréthane doublé de mousse polyuréthane Biais 100% polyester Sangles 100% polyester Boucles nylon

CBIM-HP-TS

50 / 80

CBIM-HP-TM

70 / 100

CBIM-HP-TL

90 / 130

ÉCHARPE DYNAMIQUE HOLST POUR HÉMIPLÉGIQUE SOULAGE DU POIDS DU BRAS

Ne convient pas pour un bras ou un avant-bras fracturé

Principe Mécanique Sans Écharpe HOLST

Avec Écharpe HOLST

Ce dispositif permet une récoptation active de l’articulation gléno-humérale : la sangle élastique exerce une traction verticale sur l’humérus en appliquant la force de traction sur le coude et sur l’épaule homolatérale.

Objectif Le but de l’Écharpe Dynamique HOLST est de prévenir ou de réduire totalement la subluxation gléno-humérale, source de douleurs de l’épaule et d’algodistrophie, tout en permettant une mise en place quotidienne et autonome par les patients, sans changer le réglage initial.

FKDUSHV Composition & Références Écharpe Dynamique HOLST

Composition Jersey coton polyester doublé de mousse polyuréthane Jersey 100% polyester Biais 100% coton Biais 100% polyester Élastique 100% polyester Sangles coton/polyester Boucles nylon Coudière à mousse thermocompressée

EC-HSTG

Bras Gauche

EC-HSTD

Bras Droit

Fabriqué en France par

ÉCHARPE DE BRAS ÉCHARPE DE BRAS AVEC SANGLE DORSALE

Ensemble, pour Vous

SOULAGE DU POIDS DU BRAS

Longueur Avant-Bras & Main

Ne convient pas pour un bras ou un avant-bras fracturé • Esthétique & Confortable • Avec Repose-Pouce • Boucle : 40 mm (ECB-SM)

FKDUSHV

Compositions, Références & Tailles

Composition Filet polyester Biais 100% coton Sangles coton, matelassage polyester Boucles nylon

Écharpe de Bras

Longueur Avant-Bras & Main

Tailles

ECB-01

+ 40 cm

ECB-02

+ 47 cm

ECB-03

+ 53 cm

Écharpe de Bras Longueur avec Sangle Dorsale Avant-Bras & Main

Composition Filet polyester Biais 100% coton Sangles coton, matelassage polyester Boucles nylon

Tailles

ECBSM1

+ 40 cm

ECBSM2

+ 47 cm

ECBSM3

+ 53 cm

TALONNIÈRE PETIT MODÈLE TALONNIÈRE GRAND MODÈLE PROTÈGE DES FROTTEMENTS SUR LES TALONS & LES MALLÉOLES

Talonnières Compositions & Références

Talonnière Petit Modèle LMTAL1

Composition Jersey coton polyester doublé de mousse polyuréthane Fourrure 100% polyester Auto-aggripant 100% polyester Biais 100% coton

Talonnière Grand Modèle

La Paire

LMTAL2

Composition Jersey coton polyester doublé de mousse polyuréthane Fourrure 100% polyester Auto-aggripant 100% polyester Biais 100% coton

La Paire

Fabriqué en France par

TALONNIÈRE DE PRÉVENTION

Ensemble, pour Vous

PROTÈGE DES FROTTEMENTS & DES PRESSIONS SUR LES TALONS & LES MALLÉOLES

Talonnière à Décharge au Niveau des Talons & Malléoles Gamme MAD : avec fourrure synthétique 100 % Polyester

Zone de Décharge sans Matière

Gamme HOSPITALIÈRE : intérieur sans fourrure & enduction polyuréthane traitée anti-fongique, anti-bactérien & anti-odeurs

Zone de Décharge sans Matière

AVEC FOURRURE

SANS FOURRURE

Talonnières

Compositions & Références Talonnière de Prévention LMTAL3 Composition Jersey coton polyester doublé de mousse polyuréthane Jersey 100% polyester Fourrure 100% polyester Biais 100% polyester Auto-aggripant 100% polyester Mousse PU 20 kg/m3

Talonnière de Prévention

La Paire, avec Fourrure

LMTAL3-HP Composition Jersey enduit de polyuréthane doublé de mousse polyuréthane Biais 100% coton Biais 100% polyester Auto-aggripant 100% polyester Mousse PU 20 kg/m3

La Paire, sans Fourrure

MAINTIEN DE PIED

Maintien le pied sur la palette du fauteuil roulant. Avec fixation auto-aggripante sous et de côté de la palette.

Talonnières Compositions & Références Maintien de Pied LMDP

Composition Jersey coton polyester doublé de mousse polyuréthane Biais 100% coton Biais 100% polyester Auto-aggripant 100% polyester Mousse PU 100 kg/m3

Maintien de Pied LMDP-HP

La Paire

Composition Jersey enduit de polyuréthane doublé de mousse polyuréthane Biais 100% coton Biais 100% polyester Auto-aggripant 100% polyester Mousse PU 100 kg/m3

La Paire

Fabriqué en France par

ATTACHE DE POIGNETS ATTACHE DE POIGNETS DE SÉCURITÉ ATTACHE DE CHEVILLES

Ensemble, pour Vous

$ࢺ DFKHV Compositions & Références Attache de Poignets LMATPO

La Paire

Composition Jersey coton polyester doublé de mousse polyuréthane Fourrure 100% polyester Auto-aggripant 100% polyester Sangle 100% polyester Boucle nylon

Attache de Poignets de Sécurité LMATPOS

La Paire

Composition Jersey coton polyester doublé de mousse polyuréthane Auto-aggripant 100% polyester Sangle 100% polyester Boucle nylon

Attache de Chevilles LMATCH

La Paire

Composition Jersey coton polyester doublé de mousse polyuréthane Fourrure 100% polyester Auto-aggripant 100% polyester Sangle 100% polyester Boucle nylon

MOUFLES DE SÉCURITÉ

Baleinage Aluminium Intégré

Elles empêchent le patient de s’enlever les dispositifs de soins ainsi que les protections contre l’incontinence. La partie respirante en filet sur le dessus augmente le confort. • Boucle : 25 mm

0RXঀ HV GH 6«FXULW« Compositions & Références

Moufles de Sécurité LMMFL Composition Jersey coton polyester doublé de mousse polyuréthane Complexage polyester/ouate de polyester soudé aux ultra-sons Filet 100% polyester Biais 100% coton Biais 100% polyester Sangles 100% polyester Boucles nylon Baleinage aluminium

Moufles de Sécurité

La Paire

LMMFL-HP Composition Jersey polyester enduit de polyuréthane doublé de mousse polyuréthane Complexage polyester/ouate de polyester soudé aux ultra-sons Filet 100% polyester Biais 100% coton Biais 100% polyester Sangles 100% polyester Boucles nylon Baleinage aluminium

La Paire

ACCESSOIRES MAINTIEN & ORTHOPÉDIE Épaulière

Sangles Polyester 40 mm

Ensemble, pour Vous

Sangle Polyester 50 mm

Boucles Nylon

$FFHVVRLUHV 0DLQWLHQ 2UWKRS«GLH Modèles & Références Épaulière ACS-EPA

Sangles Polyester 40 mm ACS-S40R

Rouge

ACS-S40J

Jaune

ACS-S40M

Cobalt

ACS-S40E

Émeraude

Sangle Polyester 50 mm ACS-S50N

Noir

Boucles Nylon ACS-B50

50 mm auto-centreuse

ACS-B40

40 mm

ACS-B25

25 mm

DRAPS DE GLISSE POUR TRANSFERT LATÉRAL OU VERTICAL & ROTATION 90°

: Sens de Transfert

195 x 70

Traitement Silicone : Face Interne 140 x 110

130 x 70

80 x 70

Autres Dimensions sur Demande 48 x 48

Aide à la Manutention de Patient Composition, Références & Dimensions (en cm)

Composition Tissu 100% polyamide : - Enduction silicone (dessus) - Enduction polyuréthane (dessous)

Draps de Glisse (1 pièce)

Dimensions

Draps de Glisse (lot de 5 pièces)

Dimensions

DGL-195-70

195 x 70

DGL5-195-70

195 x 70

DGL-140-110

140 x 110

DGL5-140-110

140 x 110

DGL-130-70

130 x 70

DGL5-130-70

130 x 70

DGL-80-70

80 x 70

DGL5-80-70

80 x 70

DGL-48-48

48 x 48

DGL5-48-48

48 x 48

Fabriqué en France par

DRAPS DE GLISSE POUR TRANSFERT LATÉRAL OU VERTICAL & ROTATION AVEC POIGNÉES : SPÉCIAL RÉHAUSSEMENT

Étape 1

Étape 2

Ensemble, pour Vous

Étape 3

: Sens de Transfert Traitement Silicone : Face Interne 195 x 70

150 x 70

Autres Dimensions sur Demande 140 x 110

Aide à la Manutention de Patient Composition, Références & Dimensions (en cm)

Composition Tissu 100% polyamide : - Enduction silicone (dessus) - Enduction polyuréthane (dessous) Poignées 100% polyester

Draps de Glisse (1 pièce)

Dimensions

Draps de Glisse (lot de 5 pièces)

Dimensions

DTR-195-70

195 x 70

DTR5-195-70

195 x 70

DTR-140-110

140 x 110

DTR5-140-110

140 x 110

DTR-150-70

150 x 70

DTR5-150-70

150 x 70

CEINTURE DE RELEVAGE PRÉSERVE LE SOIGNANT DES MAUVAISES POSTURES LORS DE TRANSFERTS MANUELS

34 • Relevage : Cette ceinture s’utilise pour relever une personne assise. L’intérieur est en enduction de polyuréthane antidérapant.

Aide à la Manutention de Patient Composition, Références & Tailles (en cm)

Composition Enduction de polyuréthane sur jersey de polyester Mousse PE 100 kg/m3 Sangles 100% polyester Tissus 100% polyester

Ceinture de Relevage

Dimensions (hors poignées)

CREL-TM

60 x 20

CREL-TL

90 x 25

Fabriqué en France par

&(,1785( '‫ڒ‬$,'( /$ 0$5&+( '( 5(/(9$*(

Ensemble, pour Vous

• Boucle auto-centreuse 50 mm

35 • Aide à la Marche : Cette ceinture s’utilise sur le patient pour un maintien en toute sécurité. • Relevage : Elle s’utilise autour de la taille du soignant pour servir de point de préhension au patient.

Aide à la Manutention de Patient Composition, Références & Tailles (en cm)

Composition Jersey coton polyester doublé de mousse polyuréthane Enduction de polyuréthane sur jersey de polyester Sangles 100% polyester Boucle nylon

Ceinture d’Aide

Tour de Taille

CADM-TS

60 / 80

CADM-TM

75 / 95

CADM-TL

90 / 110

CADM-TXL

110 / 130

PROTECTIONS DE BARRIÈRES DE LIT ÉVITE AU PATIENT DE SE COGNER & DE PASSER LES MEMBRES AU TRAVERS DES BARRIÈRES

Housses M1 : répondant aux exigences des collectivités. GRAND MODÈLE

PETIT MODÈLE

• Mousse Déhoussable • Fixations aux barrières par boucles rapides 25 mm

Toute Fabrication Spéciale sur Demande

4 CÔTÉS POUR LIT

Protections de Barrières de Lit Composition, Références, Modèles & Dimensions (en cm)

Composition Jersey polyester enduit de PVC classé au feu M1 Mousse polyuréthane Sangles polyester Boucles nylon

Protections de Barrières de Lit

Modèles

Dimensions

PRO-BAR

Petit

140 x 35 x 3

PRO-BAR-L

Grand

190 x 35 x 3

PRO-BAR-INT

4 Côtés pour Lit 200 x 90

Fabriqué en France par

+2866(6 3267ॼ' &217$0,1$7,21

Ensemble, pour Vous

DISPOSITIF DE STOCKAGE RÉUTILISABLE, PROTÈGE LE MATÉRIEL DE LA POUSSIÈRE ET DES U.V. 31 cm

65 cm 94 cm 29 cm

29 cm

94 cm 210 cm

33 cm

95 cm

58 cm

97 cm

52 cm

HPD-FTRP pour Fauteuil Roulant Pliant Housse-Coiffe

97 cm 9 cm

HPD-FTRO pour Fauteuil Roulant Fixe Housse-Coiffe

93 cm

HPD-DOSL pour Dosseret de Lit

HPD-LTRH pour Lit Remisé Horizontal Housse-Coiffe

EN GRIS, FACE OUVERTE

169 cm 17 cm 190 cm 210 cm

93 cm

103 cm

215 cm

HPD-POTL pour Potence de Lit 23 cm 40 cm

68 cm

52 cm

HPD-LTTR pour Lit Remisé sur Trolley Housse-Coiffe

HPD-LTRV pour Lit Remisé Vertical Housse-Coiffe

HPD-BARL pour Barrière de Lit

Housses Post-Décontamination

Composition, Références & Modèles

Composition PVC transparent armé de polyester Lavable à 75°C Décontaminable Traité anti-UV

Housses

Modèles

HPD-FTRP

pour Fauteuil Roulant Pliant

HPD-FTRO

pour Fauteuil Roulant

HPD-DOSL

pour Dosseret de Lit

HPD-LTRH

pour Lit Remisé Horizontal

HPD-LTTR

pour Lit Remisé sur Trolley

HPD-LTRV

pour Lit Remisé Vertical

HPD-BARL

pour Barrière de Lit

HPD-POTL

pour Potence de Lit

Autres Dimensions sur Demande Les Cotes Indiquées sont celles de nos Produits Standards

PRÉSENTATION PROTECTIONS CLINIQUES DE LITERIE EXCLUSIVEMENT FABRIQUÉES EN FRANCE

Notre gamme de protections de literie est mise au point en privilégiant des matières confortables répondant aux exigences médicales & adaptées à tous les besoins. • Le SKINTEX forme une barrière de protection naturelle face aux allergènes d’acariens, tout en procurant un confort élevé. LA FERMETURE À GLISSIÈRE EST POSITIONNÉE SOUS LE MATELAS : ELLE EST DONC TOUJOURS PROTÉGÉE.

CURSEUR DE QUALITÉ SANS NICKEL FERMETURE INVISIBLE & PROTÉGÉE

• Le PV PONGE, fabriqué en bouclette éponge 100% coton, est imperméable. • Le PRODERM allie une hygiène et une souplesse qui se conservent toute la durée de vie du produit. • Fabriqués en polyester et en polyuréthane, le STÉRITHANE (classé au feu M1 & traité aux ions d’argent) et le TEXTHANE sont imperméables et antimicrobiens.

ÉTIQUETTE DE TRAÇABILITÉ

38 DOUBLE COUTURE DES COINS

ÉLASTIQUAGE “BOXER“ PÉRIMÉTRIQUE POUR UNE MEILLEURE TENUE & UNE MEILLEURE FINITION.

Toutes ces protections sont conçues pour protéger Hॾ LFDFHPHQW OD OLWHULH WRXW HQ JDUDQWLVVDQW hygiène & confort aux patients.

Classement au Feu du STÉRITHANE (cf. page 43) : • Après consultation du Service d’Évaluation des Dispositifs Médicaux du LNE Paris, les ensembles ”Housse - Matelas” fournis aux Établissements de Santé doivent répondre aux exigences de la norme NF EN 597-1 et 2, pour avoir le classement au feu requis M2. • Le classement au feu, dans le cas d’un ensemble, tient toujours compte de l’élément le moins performant à la tenue au feu (M1 : meilleure tenue au feu / M4 : la moins bonne). • Dans le cas des matelas hospitaliers en mousse de polyuréthane ou de polyéther, fournis avec une housse, I’élément le moins résistant au feu, donc le plus pénalisant pour le classement au feu de l’ensemble, est le matelas lui-même. En effet, il n’existe aucune mousse polyuréthane ou polyéther ayant un classement au feu M1. • Les housses en STÉRITHANE que nous vous proposons en remplacement des housses standards de fabricants de matelas, satisfont aux exigences du classement au feu M1. • Ce classement étant le meilleur que puisse obtenir une housse de matelas. Nos housses sont parfaitement compatibles avec les matelas en mousse, fournis aux Établissements de Santé, car elles ne pénalisent en aucun cas le classement au feu de l’ensemble ”Housse- Matelas”. • Ainsi, I’ensemble “Housse - Matelas“ répondra aux exigences de la norme NF EN 597-1 et 2, et aura le classement au feu requis M2, même avec la monte d’une housse en Stérithane.

Fabriqué en France par

SKINTEX

Ensemble, pour Vous

LA BARRIÈRE EFFICACE CONTRE LES ACARIENS

• Ce sont les déjections des acariens, contenant les allergènes, qui, au contact des poumons, de la peau et des muqueuses nasales entraînent des symptômes allergiques, tel que l’asthme, l’eczéma ou la rhinite. • Malgré une hygiène rigoureuse, on ne peut pas supprimer complètement les acariens et surtout leurs déjections qui contiennent des allergènes. L’intérieur d’un matelas est inaccessible et les acariens se renouvellent constamment par apport extérieur. • Les articles de protection de literie en SKINTEX proposent une solution efficace : isoler la literie du dormeur en érigeant une barrière infranchissable aux acariens et à leurs déjections, soulageant ainsi réellement les cas d’allergies, tout en préservant et en améliorant le confort du dormeur.

Protections Cliniques de Literie Composition, Modèles, Références & Dimensions (en cm)

Composition 29 % Polyester 29 % Coton 42 % Polyuréthane Poids : 180gr/m2

Housse Intégrale

Dimensions

Housse Couette

Dimensions

Taie Dimensions pour Traversin

SKHI60

120 x 60 x 17

SKHIC90

140 x 200

SKTR90

SKHI90

190/200 x 90 x 17

SKHIC140

200 x 200

SKTR12

120

SKHI120

190/200 x 120 x 17

SKHIC160

220 x 240

SKTR14

140

SKTR16

160

SKHI140

190/200 x 140 x 17

SKHI160

190/200 x 160 x 17

Toutes Autres Dimensions sur Demande (Référence : SK-SPECIAL)

Taie Dimensions pour Oreiller SK-TOR65

65 x 65

PV PONGE CONFORT & SÉCURITÉ

• Le PV-PONGE allie le confort d’une bouclette éponge 100% coton et la sécurité de l’imperméabilité conférée par un doublage PVC par contre-collage. • Les protections de literie sont prévues pour être lavées en machine à 60°C . • Les protections de literie sont particulièrement bien adaptées à un usage domestique et accroissent la durée de vie et l’hygiène du matelas.

Protections Cliniques de Literie Composition, Modèles, Références & Dimensions (en cm)

Composition Bouclette éponge 100% COTON, imperméabilisée par P.V.C. 420gr/m2

Taie Dimensions pour Traversin

Alèse

Dimensions

EPA710

70 x 100

EP-TR12

120

EPA1014

100 x 140

190/200 x 140

EP-TR14

140

EP-A20

120 x 200

190/200 x 160

EP-TR16

160

Drap-Housse

Dimensions

EP-199

190/200 x 90

EP-TR90

EP-1912

190/200 x 120

EP-1914 EP-1916

Toutes Autres Dimensions sur Demande (Référence : EP-SPECIAL)

Taie Dimensions pour Oreiller EP-TOR65

65 x 65

Fabriqué en France par

PRODERM

Ensemble, pour Vous

SOUPLESSE & HYGIÈNE

• Le PRODERM est une feuille de PVC imperméable ayant une très grande souplesse (conservé pendant toute la durée du produit) compatible avec les supports de prévention d’escarre.

Protections Cliniques de Literie Composition, Modèles, Références & Dimensions (en cm) Drap-Housse Dimensions Élastiquage “Boxer“ Composition Feuille souple de PVC 10/100 140 gr/m2

PRD199

190/200 x 90

PRD1912

190/200 x 120

PRD1914

190/200 x 140

Taie Dimensions pour Oreiller

Alèse

Dimensions

PRDAL3

275 x 140

Jeu de 3 Bonnettes pour Matelas Gaufrier

Rouleau de 100 mètres

Dimensions

PRD3BO

PRDRLX

100 m x 140

PRDTOR

65 x 65

Toutes Autres Dimensions sur Demande (Référence : PRD-SPECIAL)

TEXTHANE IMPERMÉABLE & RESPIRANT

• Le TEXTHANE est une enduction de polyuréthane qui cumule les qualités suivantes : - Respirant, il limite l’effet de macération - Imperméable, il protège le matériel qu’il recouvre - Élastique, il est compatible avec les supports de soins et de prévention de l’escarre • Il comporte des traitements anti-microbiens et anti-fongique permanents. • Sa surface lisse et lavable à 95° facilite l’entretien • Associé à la qualité de fabrication Nausicaa Médical (fil nylon & couturières hautement qualifiées), toutes ces propriétés donnent des articles d’une très grande qualité et d’une longue durée de vie.

42 Traitement anti-microbien Anti-fongique permanent

Protections Cliniques de Literie Composition, Modèles, Références & Dimensions (en cm)

Composition 45 % Polyester 55 % Polyuréthane Poids : 120gr/m2

Housse Intégrale

Dimensions

BS1912

190 x 90 x 12

Taie Dimensions pour Traversin BRTR90

Taie Dimensions pour Oreiller

Drap-Housse

Dimensions

BRDH90

190/200 x 90

BR-TOR65

65 x 65

BR-TOR80

50 x 80

BS2012

200 x 90 x 12

BRTR12

120

BRDH12

190/200 x 120

BS1915

190 x 90 x 15

BRTR14

140

BRDH14

190/200 x 140

BS2015

200 x 90 x 15

Housse Intégrale pour Matelas Gaufrier BR-HIN

Toutes Autres Dimensions sur Demande (Référence : BR-SPECIAL)

BR-HIN-140

Fabriqué en France par

STÉRITHANE

Ensemble, pour Vous

IMPERMÉABLE & RESPIRANT CLASSÉ AU FEU M1 (cf. page 38) • Le STÉRITHANE est une enduction de polyuréthane qui cumule les qualités suivantes : - Respirant, il limite l’effet de macération - Imperméable, il protège le matériel qu’il recouvre - Élastique, il est compatible avec les supports de soins et de prévention de l’escarre • Il comporte des traitements anti-microbiens et anti-fongique permanents, et un traitement aux ions d’argent qui réduit les problèmes d’odeurs. • Sa surface lisse et lavable à 95° facilite l’entretien. • Son classement au feu M1 est recommandé pour les collectivités. • Associé à la qualité de fabrication Nausicaa Médical (fil nylon & couturières hautement qualifiées), toutes ces propriétés donnent des articles d’une très grande qualité et d’une longue durée de vie.

Traitement anti-microbien Anti-fongique permanent

Protections Cliniques de Literie Composition, Modèles, Références & Dimensions (en cm)

Composition 40 % Polyester 60 % Polyuréthane Poids : 190gr/m2

Housse Intégrale

Dimensions

Drap-Housse

Dimensions

Housse Intégrale pour Matelas Gaufrier

Dimensions

ST1912

190 x 90 x 12

STDH90

190/200 x 90

ST-HIN

90 x 200 x 20

ST2012

200 x 90 x 12

STDH120

190/200 x 120

ST-HIN-140

140 x 200 x 20

ST1915

190 x 90 x 15

STDH14

190/200 x 140

90 x 200 x 20

ST2015

200 x 90 x 15

ST-HIA dessous anti-dérapant

Toutes Autres Dimensions sur Demande (Référence : ST-SPECIAL)

Taie Dimensions pour Oreiller ST-TOR65

65 x 65

35 6(17$7,21 6$1*/(6 '( / 9(ॼ3(56211(6 NAUSICAA MÉDICAL

35(0,(5 )$%5,&$17 )5$1 $,6 '( 6$1*/(6 3285 / 9(ॼ3(56211(6 DEPUIS 1999, TESTÉES JUSQU’À 684 kg PAR LE LABORATOIRE NATIONAL DE MÉTROLOGIE & D’ESSAIS

Compatibilité Toutes nos Sangles sont Compatibles avec tous les Lève-Personnes Comportant un Sytème d’Accrochage par Crochet 2 ou 4 Points.

Préconisations de Taille

Taille M

Taille S

Taille L

Positionnement des Attaches

$ࣚ DFKHV EDVVHV croisées entre OHV MDPEHV

$ࣚ DFKHV EDVVHV croisées sous OHV MDPEHV

$ࣚ DFKHV EDVVHV décroisées entre OHV MDPEHV

*8,'( '‫ڒ‬87,/,6$7,21 '(6 6$1*/(6 '( / 9(ॼ3(56211(6 UTILISATIONS PATHOLOGIES

• Amputation Sous-Rotulienne • Manque de Tonicité : Membres Inférieurs • Paraplégie avec Tonus • Hémiplégie Partielle

Transfert Lit / Fauteuil / Lit SANGLE ENLEVÉE AU FAUTEUIL

‫ ڰ‬6DQJOH HQ 8 FRQIRUW PRXVVH S ‫ ڰ‬6DQJOH HQ 8 VWDQGDUG S ‫ ڰ‬6DQJOH ¢ U«JODJH UDSLGH VDQV W¬WLªUH S ‫ ڰ‬6DQJOH ¢ U«JODJH UDSLGH DYHF W¬WLªUH EDOHLQ«H S ‫ ڰ‬6DQJOH HUJRQRPLTXH SRXU WUDQVIHUW DVVLV S ‫ ڰ‬6DQJOH HQ 8 «FR FRQIRUW RX «FR EDLQ S

Transfert Lit / Fauteuil / Lit SANGLE LAISSÉE AU FAUTEUIL

Transfert 7RLOHࢺ HV &KDQJHV

‫ ڰ‬6DQJOH KDPDF VWDQGDUG RX VWDQGDUG SHUF«H S ‫ ڰ‬6DQJOH GH WUDQVIHUW ‫ ڰ‬6DQJOH KDPDF DYHF W¬WLªUH UDSLGH S «FR FRQIRUW RX «FR EDLQ S ‫ ڰ‬6DQJOH WRLOHࣚ H FRQIRUW S ‫ ڰ‬6DQJOH SRXU PDLQWLHQ DX IDXWHXLO S

Ensemble, pour Vous

Transfert Baignoire, 'RXFKH 3LVFLQH

‫ ڰ‬6DQJOH HQ 8 EDLQ S ‫ ڰ‬6DQJOH ¢ U«JODJH UDSLGH VDQV W¬WLªUH S ‫ ڰ‬6DQJOH ¢ U«JODJH UDSLGH DYHF W¬WLªUH EDOHLQ«H S ‫ ڰ‬6DQJOH HQ 8 $TXD %OXH S ‫ ڰ‬6DQJOH HQ 8 «FR FRQIRUW RX «FR EDLQ S ‫ ڰ‬6DQJOH KDPDF DYHF W¬WLªUH «FR FRQIRUW RX «FR EDLQ S

45 • Patient Agité • Hypertonique Convuslif • Dépendant Psychique • Manque de Tonicité : 7URQF 7¬WH • Hémiplégie Totale • Paraplégie sans Tonus de Tronc

‫ ڰ‬6DQJOH HQ 8 HQYHORSSDQWH FRQIRUW PRXVVH S ‫ ڰ‬6DQJOH ¢ U«JODJH UDSLGH DYHF W¬WLªUH EDOHLQ«H S ‫ ڰ‬6DQJOH ¢ GRVVHUHW DYHF W¬WLªUH S ‫ ڰ‬6DQJOH HUJRQRPLTXH SRXU WUDQVIHUWV DVVLV S

‫ ڰ‬6DQJOH KDPDF VWDQGDUG RX VWDQGDUG SHUF«H S ‫ ڰ‬6DQJOH KDPDF DYHF W¬WLªUH «FR FRQIRUW RX «FR EDLQ S

•Phase Post-Opératoire de Pose de Prothèse de Hanche

‫ ڰ‬6DQJOH KDPDF VDQV FURLVHPHQW S ‫ ڰ‬6DQJOH GH WUDQVIHUW UDSLGH S ‫ ڰ‬6DQJOH WRLOHࣚ H FRQIRUW S

• Patient à Morphologie Bariatrique

‫ ڰ‬6DQJOH ‫*ڪ‬ROLDWK‫ ڪ‬SRXU SDWLHQW EDULDWULTXH S

‫ ڰ‬6DQJOH ¢ U«JODJH UDSLGH DYHF W¬WLªUH EDOHLQ«H S ‫ ڰ‬6DQJOH HQ 8 $TXD %OXH S ‫ ڰ‬6DQJOH KDPDF DYHF W¬WLªUH «FR FRQIRUW RX «FR EDLQ S

‫ ڰ‬6DQJOH GH WUDQVIHUW UDSLGH S ‫ ڰ‬6DQJOH KDPDF VDQV FURLVHPHQW S ‫ ڰ‬6DQJOH WRLOHࣚ H FRQIRUW S

‫ ڰ‬6DQJOH ‫*ڪ‬ROLDWK‫ ڪ‬SRXU SDWLHQW EDULDWULTXH S

6$1*/( (1 8 &21)257ॼ02866(

Code LPPR à la Vente : 1280533

• Sa forme en U évite le placement de la sangle sous les fesses du patient, rendant ainsi la mise en place et le retrait plus agréable pour le patient et plus simple pour le soignant. • Le positionnement des accroches, au niveau des épaules, parcourant toute la partie dorsale de la sangle, associé à un fléau écarteur, évite le phénomène de compression du patient lors du transfert. • Les jambières en mousse thermocompressée facilitent également le positionnement et le retrait, et répartissent les pressions exercées sur les cuisses. • L’ajout d’une têtière permet de protéger les cervicales surtout lors des ramassages au sol.

Sangles de Lève-Personnes (en U) Composition, Modèles, Références Dimensions (en cm)

Composition Tissu 100% polyester Sangle polyester 40 mm 1450 DaN Mousse thermocompressée avec revêtement polyester Auto-agrippant 100 % polyester Biais polyester 40 mm

Sans Têtière

Avec Têtière à Attaches

Avec Têtière Amovible

Tailles

SUC-BAS-S

SUC-BAT-S

SUC-FBT-S

SUC-BAS-M

SUC-BAT-M

SUC-FBT-M

SUC-BOS-L

SUC-BOT-L

SUC-OBT-L

D E

Fabriqué en France par

SANGLE EN U BAIN

Ensemble, pour Vous

Code LPPR à la Vente : 1280533

• Sa forme en U évite le placement de la sangle sous les fesses du patient, rendant ainsi la mise en place et le retrait plus agréable pour le patient et plus simple pour le soignant. • Le positionnement des accroches, au niveau des épaules, parcourant toute la partie dorsale de la sangle, associé à un fléau écarteur, évite le phénomène de compression du patient lors du transfert. • La Sangle en U Bain est à privilégier pour la baignoire ou la douche, car elle est fabriquée avec un filet polyester haute ténacité pour évacuer l’eau. • L’ajout d’une têtière permet de protéger les cervicales surtout lors des ramassages au sol.

Sangles de Lève-Personnes (en U) Composition, Modèles, Références Dimensions (en cm)

Composition Filet 100% polyester haute ténacité Sangle polyester 40 mm 1450 DaN Biais polyester 40 mm

Sans Têtière

Avec Têtière à Attaches

Tailles

SU-BAI-S

SU-BAT-S

SU-BAI-M

SU-BAT-M

SU-BAI-L

SU-BAT-L

D E

SANGLE EN U STANDARD DISPONIBLE EN POLYESTER OU VINYLE Code LPPR à la Vente : 1280533

• Sa forme en U évite le placement de la sangle sous les fesses du patient, rendant ainsi la mise en place et le retrait plus agréable pour le patient et plus simple pour le soignant. • Le positionnement des accroches, au niveau des épaules, parcourant toute la partie dorsale de la sangle, associé à un fléau écarteur, évite le phénomène de compression du patient lors du transfert. • En modèle Vinyle, elle s’utilise pour l’incontinence à la mobilisation et la décontamination rapide entre deux patients. • L’ajout d’une têtière permet de protéger les cervicales surtout lors des ramassages au sol.

Sangles de Lève-Personnes (en U) Composition, Modèles, Références Dimensions (en cm) C

Composition Tissu 100% polyester ou vinyle armé Sangle polyester 40 mm 1450 DaN Biais polyester 40 mm

Polyester

Vinyle

Sans Têtière

Avec Têtière

Sans Têtière

Avec Têtière

Tailles

SU-STA-S

SU-STT-S

SUV-STA-S

SUV-STT-S

SU-STA-M

SU-STT-M

SUV-STA-M

SUV-STT-M

SU-STA-L

SU-STT-L

SUV-STA-L

SUV-STT-L

D E

Fabriqué en France par

6$1*/( (1 8 (19(/233$17( &21)257ॼ02866(

Ensemble, pour Vous

DISPONIBLE EN POLYESTER OU VINYLE Code LPPR à la Vente : 1280533

• Sa forme en U évite le placement de la sangle sous les fesses du patient, rendant ainsi la mise en place et le retrait plus agréable pour le patient et plus simple pour le soignant. • Le positionnement des accroches, au niveau des épaules, parcourant toute la partie dorsale de la sangle, associé à un fléau écarteur, évite le phénomène de compression du patient lors du transfert. • En modèle Vinyle, elle s’utilise pour l’incontinence à la mobilisation et la décontamination rapide entre deux patients. • Les jambières en mousse facilitent également le positionnement et le retrait, et répartissent les pressions exercées sur les cuisses. • La têtière intégrée baleinée (amovible pour le lavage) et la forme enveloppante de la sangle sont recommandées pour les transferts de patients agités et anxieux.

Sangles de Lève-Personnes (en U) Composition, Modèles, Références Dimensions (en cm) C

Composition Tissu 100% polyester ou vinyle armé Sangle polyester 40 mm 1450 DaN Mousse PE 50 kg/m3 Baleinage aluminium 15x3 mm Biais polyester 40 mm

Polyester

Vinyle

Tailles

SLK-CF-TM

SLK-VY-TM

122

SLK-CF-TL

SLK-VY-TL

136

SANGLE À RÉGLAGE RAPIDE SANS TÊTIÈRE DISPONIBLE EN POLYESTER, VINYLE OU BAIN Code LPPR à la Vente : 1280533

• Sa forme en U évite le placement de la sangle sous les fesses du patient, rendant ainsi la mise en place et le retrait plus agréable pour le patient et plus simple pour le soignant. • Les accroches à deux réglages permettent des combinaisons rapides pour des transferts assis ou semi-allongé. • En modèle Vinyle, elle s’utilise pour l’incontinence à la mobilisation et la décontamination rapide entre deux patients. • En modèle Bain, elle est à privilégier pour la baignoire ou la douche, car elle est fabriquée avec un filet polyester haute ténacité pour évacuer l’eau. • Les jambières en mousse (sauf sur le modèle Vinyle) facilitent également le positionnement et le retrait, et répartissent les pressions exercées sur les cuisses.

Sangles de Lève-Personnes (en U) Composition, Modèles, Références Dimensions (en cm) C

Composition Tissu 100% polyester ou vinyle armé ou filet 100 % polyester haute tenacité Sangle polyester 40 mm 1450 DaN Mousse PE 50 kg/m3 Biais polyester 40 mm

Polyester

Vinyle

Bain

Tailles

SST-CT-S

SST-VY-S

SST-BA-S

SST-CT-M

SST-VY-M

SST-BA-M

108

SST-CT-L

SST-VY-L

SST-BA-L

116

Fabriqué en France par

SANGLE À RÉGLAGE RAPIDE AVEC TÊTIÈRE BALEINÉE

Ensemble, pour Vous

DISPONIBLE EN POLYESTER, VINYLE OU BAIN Code LPPR à la Vente : 1280533 • Sa forme en U évite le placement de la sangle sous les fesses du patient, rendant ainsi la mise en place et le retrait plus agréable pour le patient et plus simple pour le soignant. • Les accroches à deux réglages permettent des combinaisons rapides pour des transferts assis ou semi-allongé. • En modèle Vinyle, elle s’utilise pour l’incontinence à la mobilisation et la décontamination rapide entre deux patients. • En modèle Bain, elle est à privilégier pour la baignoire ou la douche, car elle est fabriquée avec un filet polyester haute ténacité pour évacuer l’eau. • Les jambières en mousse (sauf sur le modèle Vinyle) facilitent également le positionnement et le retrait, et répartissent les pressions exercées sur les cuisses. • La têtière intégrée et le baleinage complet (amovible pour le lavage) permettent de protéger la colonne vertébrale lors des transferts et surtout pour les ramassages au sol.

Sangles de Lève-Personnes (en U) Composition, Modèles, Références Dimensions (en cm)

Composition Tissu 100% polyester ou vinyle armé ou filet 100 % polyester haute tenacité Sangle polyester 40 mm 1450 DaN Mousse PE 50 kg/m3 Baleinage aluminium 15x3 mm Biais polyester 40 mm

Polyester

Vinyle

Bain

Tailles

SML-CT-XS

SML-VY-XS

SML-BA-XS

SML-CT-S

SML-VY-S

SML-BA-S

SML-CT-M

SML-VY-M

SML-BA-M

100

108

SML-CT-L

SML-VY-L

SML-BA-L

109

116

SANGLE À DOSSERET AVEC TÊTIÈRE DISPONIBLE EN POLYESTER OU VINYLE Code LPPR à la Vente : 1280533

• Sa forme en U associée à la partie filet sous-fessière, permettent une mise en place et un retrait plus agréable pour le patient et plus simple pour le soignant. La partie filet évite aux patients de faible corpulence de glisser dans le creux de la sangle. • En modèle Vinyle, elle s’utilise pour l’incontinence à la mobilisation et la décontamination rapide entre deux patients. • Les jambières en mousse facilitent également le positionnement et le retrait, et répartissent les pressions exercées sur les cuisses. • La partie dos + têtière en mousse rigide et le baleinage complet (amovible pour le lavage) permettent de protéger la colonne vertébrale lors des transferts et surtout pour les ramassages au sol.

Rectitude de la Colonne Vertébrale Baleinage Aluminium Amovible

Sangles de Lève-Personnes (en U) Composition, Modèles, Références Dimensions (en cm) C

Composition Tissu 100% polyester ou vinyle armé Filet 100 % polyester haute tenacité Sangle polyester 40 mm 1450 DaN Mousse PE 50 kg/m3 Mousse PE 100 kg/m3 Baleinage aluminium 15x3 mm Biais polyester 40 mm Biais polyester 20 mm

Polyester

Vinyle

Tailles

SGLDOS-S

SGLDOS-VY-S

SGLDOS-M

SGLDOS-VY-M

SGLDOS-L

SGLDOS-VY-L

Fabriqué en France par

SANGLE ERGONOMIQUE POUR TRANSFERT ASSIS

Ensemble, pour Vous

DISPONIBLE EN POLYESTER OU VINYLE Code LPPR à la Vente : 1280533

• Sa forme en U évite le placement de la sangle sous les fesses du patient, rendant ainsi la mise en place et le retrait plus agréable pour le patient et plus simple pour le soignant. • Les accroches à deux réglages permettent des combinaisons rapides pour des transferts assis ou semi-allongé. • En modèle Vinyle, elle s’utilise pour l’incontinence à la mobilisation et la décontamination rapide entre deux patients. • Les jambières en mousse thermocompressée facilitent également le positionnement et le retrait, et répartissent les pressions exercées sur les cuisses. • Sa partie dos + têtière en mousse rigide (doublée d’un tissu Spacetec 3D sur le modèle polyester) augmente le confort et permet de protéger la colonne vertébrale lors des transferts et surtout pour les ramassages au sol.

Sangles de Lève-Personnes (en U) Composition, Modèles, Références Dimensions (en cm)

Composition Tissu 100% polyester ou vinyle armé Tissu polyester tri-dimensionnel 3D (modèle polyester) Sangle polyester 40 mm 1450 DaN Mousse thermocompressée (modèle polyester) avec revêtement polyester Mousse impérméable 100kg/m3 Biais polyester 40 mm

Polyester

Vinyle

Tailles

SMB-PE-S

SMB-VY-S

SMB-PE-M

SMB-VY-M

108

SMB-PE-L

SMB-VY-L

116

C B

SANGLE DE TRANSFERT RAPIDE

Code LPPR à la Vente : 1280533

• Sa forme en U élargie dégage complètement les fesses du patient facilitant ainsi le positionnement aux toilettes, et améliore la mise en place et le retrait de la sangle. • Son rembourrage au niveau des aisselles limite les pressions douloureuses. • Les jambières en mousse facilitent également le positionnement et le retrait, et répartissent les pressions exercées sur les cuisses. • La coupe ajustée de cette sangle est déconseillée aux patients à faible tonicité. • L’ajout d’une têtière permet de protéger les cervicales surtout lors des ramassages au sol.

Sangles de Lève-Personnes (en U) Composition, Modèles, Références Dimensions (en cm) B

Composition Tissu 100% polyester Sangle polyester 40 mm 1450 DaN Mousse PE 50 kg/m3 Mousse PE 20/25 kg/m3 Auto-agrippant 100% polyester Biais polyester 40 mm Biais polyester 20 mm

Sans Têtière

Avec Têtière

Tailles

SATL-TS

SATLT-TS

SATL-TM

SATLT-TM

Tour de Poitrine

75 / 125

100

105 / 155

127

116

20 cm A

Fabriqué en France par

SANGLE TOILETTE CONFORT

Ensemble, pour Vous

DISPONIBLE EN POLYESTER OU VINYLE Code LPPR à la Vente : 1280533

• Sa forme en U élargie dégage complètement les fesses du patient facilitant ainsi le positionnement aux toilettes, et améliore la mise en place et le retrait de la sangle. • Le positionnement des accroches, au niveau des épaules, parcourant toute la partie dorsale de la sangle, associé à un fléau écarteur, évite le phénomène de compression du patient lors du transfert. • Son rembourrage au niveau des aisselles limite les pressions douloureuses. • Les jambières en mousse facilitent également le positionnement et le retrait, et répartissent les pressions exercées sur les cuisses. • La coupe ajustée de cette sangle est déconseillée aux patients à faible tonicité.

Sangles de Lève-Personnes (en U) Composition, Modèles, Références Dimensions (en cm) C

Composition Tissu 100% polyester ou vinyle armé Sangle polyester 40 mm 1450 DaN Mousse PE 50 kg/m3 Auto-agrippant 100 % polyester Biais polyester 40 mm Biais polyester 20 mm

Tour de Poitrine

Polyester

Vinyle

Tailles

STO-CFS

STO-VYS

45 / 85

STO-CFM

STO-VYM

72 / 112

STO-CFL

STO-VYL

85 / 125

112

13 cm D

SANGLE ‫ڪ‬GOLIATH‫ ڪ‬POUR PATIENT BARIATRIQUE

Code LPPR à la Vente : 1280533

• Sa forme en U évite le placement de la sangle sous les fesses du patient, rendant ainsi la mise en place et le retrait plus agréable pour le patient et plus simple pour le soignant. • Les jambières en tissu Spacetec 3D facilitent le positionnement et le retrait, et répartissent les pressions exercées sur les cuisses. • Son dos en mousse rigide doublée d’un tissu Spacetec 3D augmente le confort. • Le modèle avec têtière intégrée permet de protéger la colonne vertébrale lors des transferts et des ramassages au sol de patients à morphologie bariatrique.

Sangles de Lève-Personnes (en U) Composition, Modèles, Références Dimensions (en cm) C

Sans Têtière

Composition Tissu 100% polyester Tissu polyester tri-dimensionnel (3D) Sangle polyester 40 mm 1450 DaN Mousse impérméable 100 kg/m3 Mousse impérméable 50 kg/m3 Biais polyester 40 mm

Correspondance A Tailles Standards

SG-GL-M

68 108 48

SG-GL-L

XXL

72 130 60

SG-GL-XL

XXXL

76 148 78

A C

Avec Têtière

Correspondance Tailles Standards

SG-GLT-M

89 108 48

SG-GLT-L

XXL

SG-GLT-XL

XXXL

108 93 130 60 122 97 148 78

Fabriqué en France par

SANGLE EN U AQUA BLUE

Ensemble, pour Vous

COQUE THERMO-COMPRESSÉE Code LPPR à la Vente : 1280533

• Sa forme en U évite le placement de la sangle sous les fesses du patient, rendant ainsi la mise en place et le retrait plus agréable pour le patient et plus simple pour le soignant. • Le positionnement des accroches, au niveau des épaules, parcourant toute la partie dorsale de la sangle, associé à un fléau écarteur, évite le phénomène de compression du patient lors du transfert. • Le complexage de vinyle, de mousse et d’enduction de polyuréthane est comprimé dans un moule à haute température. Il en résulte une sangle totalement imperméable, flottant sur l’eau (pour usage en bassin) et très confortable. • Elle est dotée de 24 trous pour évacuer l’eau.

Sangles de Lève-Personnes (en U) Composition, Références Dimensions (en cm) C

Composition Complexage thermocompressé : - Enduction PVC sur polyester - Mousse PE - Enduction polyuréthane sur polyester Sangle polyester 40 mm 1450 DaN Biais polyester 40 mm

Aqua Blue

Tailles

SNU-TM

SNU-TL

SANGLE HAMAC SANS CROISEMENT DISPONIBLE EN POLYESTER, BAIN OU CONFORT-MOUSSE Code LPPR à la Vente : 1280533

• C’est une sangle hamac en forme de U qui évite le placement de la sangle sous les fesses du patient, rendant ainsi la mise en place et le retrait plus agréable pour le patient et plus simple pour le soignant. • Elle est suffisamment enveloppante pour la prise en charge de patients amputés ou double amputés courts. • En modèle confort-mousse, les jambières doublées facilitent également le positionnement et le retrait, et répartissent les pressions exercées sur les cuisses. • En modèle Bain, elle est à privilégier pour la baignoire ou la douche, car elle est fabriquée avec un filet polyester haute ténacité pour évacuer l’eau.

• L’ajout d’une têtière permet de protéger les cervicales surtout lors des ramassages au sol.

Sangles de Lève-Personnes (Hamac) Composition, Modèles, Références Dimensions (en cm)

Composition Tissu 100% polyester ou filet 100 % polyester haute tenacité Sangle polyester 40 mm 1450 DaN Mousse PE 50 kg/m3 Auto-agrippant 100% polyester Biais polyester 40 mm

Polyester Polyester Confort-Mousse Confort-Mousse

Polyester

Bain

Sans Têtière

Avec Têtière Semi-Rigide

Sans Têtière

Avec Têtière Semi-Rigide

Sans Têtière

Avec Têtière Semi-Rigide

Taille

SUS-HA

SUS-HAT

SUB-HA

SUB-HAT

SUC-HA

SUC-HAT

Unique

34 75

Fabriqué en France par

SANGLE HAMAC STANDARD OU STANDARD PERCÉE

Ensemble, pour Vous

DISPONIBLE EN POLYESTER OU BAIN Code LPPR à la Vente : 1280533 • Sa coupe simple et échancrée sur les côtés fait d’elle la sangle à privilégier pour la laisser sous le patient au fauteuil. Elle ne présente pas de surépaisseur et de plis qui favorisent les escarres et l’inconfort. Le modèle percé (sacrum & ischion) est recommandé lors de l’utilisation d’un coussin de prévention de l’escarre. • La mise en place doit se faire au lit en position allongée à 180° afin de pratiquer une latéralisation. • Elle est suffisamment enveloppante pour la prise en charge de patients amputés ou double amputés courts. • L’ajout d’une têtière permet de protéger les cervicales surtout lors des ramassages au sol.

DISPONIBLE AVEC : 7 7, 5( 6(0,ॼ5,*,'( $029,%/( Polyester TAMOV-PE

Vinyle TAMOV-VY

Sangles de Lève-Personnes (Hamac) Compositions, Modèles, Références Dimensions (en cm) Standard Polyester

Composition Sangle Tissu 100% polyester ou Filet 100 % polyester Sangle polyester 40 mm 1450 DaN Biais polyester 40 mm Composition Têtière Tissu 100% polyester ou vinyle armé Mousse PE 100 kg/m3

Standard Standard Polyester Standard Polyester Polyester Percé avec Têtière Percé avec Têtière

Standard Bain

Standard Bain Percé

Standard Bain avec Têtière

Standard Bain Tailles Percé avec Têtière

XS 86 91 93

SHA-IV-XS

SHAP-IV-XS

SHA-IV-T-XS

SHAP-IV-T-XS

SHA-BA-XS

SHAP-BA-XS

SHA-BA-T-XS

SHAP-BA-T-XS

SHA-IV-S

SHAP-IV-S

SHA-IV-T-S

SHAP-IV-T-S

SHA-BA-S

SHAP-BA-S

SHA-BA-T-S

SHAP-BA-T-S

SHA-IV-M

SHAP-IV-M

SHA-IV-T-M

SHAP-IV-T-M

SHA-BA-M

SHAP-BA-M

SHA-BA-T-M

SHAP-BA-T-M

M 100 104 107

SHA-IV-L

SHAP-IV-L

SHA-IV-T-L

SHAP-IV-T-L

SHA-BA-L

SHAP-BA-L

SHA-BA-T-L

SHAP-BA-T-L

L 108 110 115

97 100

6$1*/( (1 8 &2ॼ&21)257 28 &2ॼ%$,1 DISPONIBLE EN ÉCO-CONFORT OU ÉCO-BAIN MAXI 120 KG Code LPPR à la Vente : 1280533

• Sa forme en U évite le placement de la sangle sous les fesses du patient, rendant ainsi la mise en place et le retrait plus agréable pour le patient et plus simple pour le soignant. • Le positionnement des accroches, au niveau des épaules, parcourant toute la partie dorsale de la sangle, associé à un fléau écarteur, évite le phénomène de compression du patient lors du transfert. • En modèle Bain, elle est à privilégier pour la baignoire ou la douche, car elle est fabriquée avec un filet polyester haute ténacité pour évacuer l’eau. • Les jambières en mousse (sauf modèle éco-bain) facilitent également le positionnement et le retrait, et répartissent les pressions exercées sur les cuisses.

Sangles de Lève-Personnes (Éco) Compositions, Modèles, Références Dimensions (en cm) C

Composition Polyester Tissu 100% polyester Sangle polyester 40 mm 1450 DaN Mousse PE 50 kg/m3 Biais polyester 20 mm Composition Bain Filet 100% polyester haute tenacité Sangle polyester 40 mm 1450 DaN Biais polyester 20 mm

Éco-Confort

Éco-Bain

Tailles

SU-RPC-M

SU-RBA-M

SU-RPC-L

SU-RBA-L

B A

Fabriqué en France par

+$0$& $9(& 7 7, 5( &2ॼ&21)257 28 &2ॼ%$,1

Ensemble, pour Vous

DISPONIBLE EN ÉCO-CONFORT OU ÉCO-BAIN MAXI 120 KG Code LPPR à la Vente : 1280533

• Sa coupe simple et échancrée sur les côtés fait d’elle la sangle à privilégier pour la laisser sous le patient au fauteuil. Elle ne présente pas de surépaisseur et de plis qui favorisent les escarres et l’inconfort. • La mise en place doit se faire au lit en position allongée à 180° afin de pratiquer une latéralisation. • Elle est suffisamment enveloppante pour la prise en charge de patients amputés ou double amputés courts. • En modèle Bain, elle est à privilégier pour la baignoire ou la douche, car elle est fabriquée avec un filet polyester haute ténacité pour évacuer l’eau. • La têtière intégrée protège les cervicales lors des transferts et surtout pour les ramassages au sol.

Sangles de Lève-Personnes (Éco) Compositions, Modèles, Références Dimensions (en cm)

Composition Polyester Tissu 100% polyester Sangle polyester 40 mm 1450 DaN Biais polyester 20 mm Composition Bain Filet 100% polyester haute tenacité Sangle polyester 40 mm 1450 DaN Biais polyester 20 mm

Éco-Confort

Éco-Bain

Tailles

HA-RP-M

HA-RBA-M

133

116

HA-RP-L

HA-RBA-L

140

129

SANGLE POUR MAINTIEN AU FAUTEUIL Code LPPR à la Vente : 1280533

Suspentes Amovibles à Mousquetons

• Elle s’utilise de préférence avec un fléau 2 points. • Son système de suspentes amovibles à mousquetons ne vient pas gêner les roues d’un fauteuil.

Sangles de Lève-Personnes (Spéciales) Composition, Références Dimensions (en cm) B

Composition Polyester Tissu 100% polyester Sangle polyester 40 mm 1450 DaN Baleinage aluminium 15x3 mm Mousquetons acier zingué Biais polyester 20 mm

Polyester

Tailles

STRT-S

STRT-M

100

STRT-L

110

Fabriqué en France par

SANGLE MINCE EN 2 PARTIES SANGLE EN 2 PARTIES

Ensemble, pour Vous

POLYESTER OU VINYLE Code LPPR à la Vente : 1280533

• Elles sont composées de deux parties qui dégagent complètement les fesses du patient, facilitant la mise en place et le retrait. • Leur doublage en mousse rigide répartit les pressions exercées sur le corps. • Composées de deux parties, elles sont déconseillées aux patients à faible tonicité.

Sangles de Lève-Personnes (Spéciales) Compositions, Modèles, Références Dimensions (en cm) SANGLE MINCE EN 2 PARTIES

SANGLE EN 2 PARTIES

Sangle Mince

Taille

S2-PARAN

Unique

dossier

Vinyle & Mousse

Taille

S2PARPE

S2PARVY

Unique

107 côté antidérapant

Polyester & Mousse

Composition Tissu 100% polyester Enduction polyurethane/polyester Sangle polyester 40 mm 1450 DaN Mousse PE 50 kg/m3 Biais polyester 40 mm

assise 66

Composition Tissu 100% polyester ou vinyle armé Sangle polyester 40 mm 1450 DaN Mousse PE 50 kg/m3 Biais polyester 40 mm

SANGLE POUR CIVIÈRE DISPONIBLE EN POLYESTER OU VINYLE Code LPPR à la Vente : 1280533

• Elle s’utilise exclusivement avec un fléau civière 8 points pour des transferts allongés/allongés. • La mise en place doit se faire au lit en position allongée à 180° afin de pratiquer une latéralisation. • Sa forme enveloppante et sa têtière intégrée préservent la colonne vertébrale et le confort lors des transferts à 180°.

Sangles de Lève-Personnes (Spéciales) Composition, Modèles, Références Dimensions (en cm) B

Polyester

Vinyle

Tailles

SGCIV-PE-M

SGCIV-VY-M

102

183

SGCIV-PE-L

SGCIV-VY-L

120

189

Tête

Composition Tissu 100% polyester ou vinyle armé Sangle polyester 40 mm 1450 DaN Biais polyester 40 mm

Fabriqué en France par

SANGLE D’AIDE À LA MARCHE

Ensemble, pour Vous

Code LPPR à la Vente : 1280533

• Sa forme ergonomique réduit fortement les constrictions pelviennes et fait d’elle un outil de rééducation à la marche. • Son doublage mousse répartit les pressions exercées sur les parties du corps en contact, pour la rendre confortable lors d’une utilisation prolongée. • Elle s’utilise sur les lève-personnes ou les systèmes plafonniers sur rail.

Sangles de Lève-Personnes (Spéciales) Composition, Références Dimensions (en cm)

Composition Tissu 100% polyester Jersey coton polyester doublé de mousse polyuréthane Sangle polyester 40 mm 1450 DaN Mousse PE 50 kg/m3 Sangle polyester 50 mm 2500 DaN Auto-agrippant 100% polyester Boucle nylon Biais polyester 40 mm Biais polyester 20 mm

Sangle d’Aide

Tailles

Tour de Taille

SAM-S

60 / 80

SAM-M

75 / 95

SAM-L

90 / 110

SAM-XL

110 / 130

GUIDE Dâ&#x20AC;&#x2122;UTILISATION DES SANGLES DE VERTICALISATEURS NAUSICAA MĂ&#x2030;DICAL

PREMIER FABRICANT FRANĂ&#x2021;AIS DE SANGLES POUR VERTICALISATEURS

CompatibilitĂŠ Toutes nos Sangles sont Compatibles avec tous les Verticalisateurs Comportant un SytĂ¨me dâ&#x20AC;&#x2122;Accrochage par Crochet 2 ou 4 Points.

UTILISATIONS PATHOLOGIES

â&#x20AC;˘ Grabatisation â&#x20AC;˘ Manque de ToniciĂŠ : Membres InfĂŠrieurs â&#x20AC;˘ ParaplĂŠgie avec Tonus â&#x20AC;˘ HĂŠmiplĂŠgie Partielle

MODULUP Transfert, Verticalisation 6WDWLRQ 'HERXW

WAYUP, WAYUP avec Ă&#x2030;cartement GHV 3LHGV $;;83 7UDQVIHUW 9HUWLFDOLVDWLRQ

($6</(9 1$86,/(9 7UDQVIHUW 9HUWLFDOLVDWLRQ

$;;26 0,1, $;;26 '82 7UDQVIHUW 9HUWLFDOLVDWLRQ

â&#x20AC;Ť Ú°â&#x20AC;Ź6DQJOH SRXU YHUWLFDOLVDWHXUV W$<83 $;;83 S

â&#x20AC;Ť Ú°â&#x20AC;Ź6DQJOH SRXU YHUWLFDOLVDWHXUV S â&#x20AC;Ť Ú°â&#x20AC;Ź6DQJOH SRXU YHUWLFDOLVDWHXUV W$<83 $;;83 S

â&#x20AC;Ť Ú°â&#x20AC;Ź6DQJOH SRXU YHUWLFDOLVDWHXUV S

SUR AVIS MĂ&#x2030;DICAL :

â&#x20AC;Ť Ú°â&#x20AC;Ź6DQJOH SRXU DSSDUHLO PRGXODLUH GH YHUWLFDOLVDWLRQ 02'8/83 S

â&#x20AC;˘ Manque de TonicitĂŠ : 7URQF 7ÂŹWH â&#x20AC;˘ HĂŠmiplĂŠgie Totale â&#x20AC;˘ ParaplĂŠgie sans Tonus de Tronc

â&#x20AC;˘ Amputation Sous-Rotulienne â&#x20AC;˘ Patient AgitĂŠ â&#x20AC;˘ Hypertonique Convulsif â&#x20AC;˘ DĂŠpendant Psychique â&#x20AC;˘ Phase Post-OpĂŠratoire de Pose de ProthĂ¨se de Hanche â&#x20AC;˘ Patient Ă Morphologie Bariatrique

â&#x20AC;Ť Ú°â&#x20AC;Ź6DQJOH SRXU YHUWLFDOLVDWHXUV W$<83 $;;83 S W W$<83 $;;83 S 326,7,21 6(0,ŕĽŹ$66,6(

Fabriqué en France par

SANGLE POUR VERTICALISATEURS

Ensemble, pour Vous

DISPONIBLE EN POLYESTER OU VINYLE Code LPPR à la Vente : 1280533

• Elle s’utilise positionnée sous les aisselles avec des verticalisateurs qui travaillent sur l’élévation (traction vers le haut) du patient . • Son rembourrage intégral renforcé sous les bras répartit la traction sur le patient et évite les pressions douloureuses, notamment sous les aisselles.

Double Coussinet Mousse

Sangles de Verticalisateurs Composition, Modèles, Références Dimensions (en cm)

Polyester avec Plastron SAPVR-PE-M Composition Tissu 100% polyester ou vinyle armé Antidérapant polyester/PU Sangle polyester 40 mm 1450 DaN Mousse PE 50 kg/m3 Mousse PE 20/25 kg/m3 Auto-agrippant 100% polyester Biais polyester 40 mm Biais polyester 20 mm

Vinyle Tour de Tailles avec Plastron Poitrine (max.) SAPVR-VY-M 105 M

110

SAPVR-PE-L

SAPVR-VY-L

135

150

SAPVR-PE-XL

SAPVR-VY-XL

150

B A

6$1*/( 3285 9(57,&$/,6$7(856 :$<83 $;;83 Code LPPR à la Vente : 1280533

• Elle s’utilise positionnée sur la taille afin de déclencher sur le patient le schéma naturel de relevage (traction vers l’avant). • Son doublage en mousse rigide répartit les pressions exercées sur les parties du corps en contact. • Son rembourrage évite le cisaillement et les pressions douloureuses. • Sa sangle sous-fessière permet des transferts en position semi-assise.

Sangles de Verticalisateurs Composition, Références Dimensions (en cm)

Composition Enduction de polyuréthane sur jersey polyester Tissu polyamide enduction polyuréthane Sangle polyester 40 mm 1450 DaN Mousse PE 100 kg/m3 Mousse PE 50 kg/m3 Mousse PUS 20 kg/ m3 Sangle polyester 50 mm 2500 DaN Auto-agrippant 100% polyester Boucle nylon Biais polyester 40 mm Biais polyester 20 mm

Polyester

Tailles

Tour de Taille

SWYP-BFP-S

50 / 90

SWYP-BFP-M

70 / 110

SWYP-BFP-L

90 / 130

109

SWYP-BFP-XL

110 / 150

120

B A

Fabriqué en France par

SANGLE POUR APPAREIL MODULAIRE DE VERTICALISATION MODULUP

Ensemble, pour Vous

• Elle permet d’accompagner ou d’aider le patient dans son processus de relevage. • Son doublage en mousse rigide répartit les pressions exercées sur les parties du corps.

Sangles de Verticalisateurs Composition, Référence Dimensions (en cm)

Composition Enduction de polyuréthane sur jersey polyester Tissu polyamide enduction polyuréthane Mousse PE 100 kg/m3 Sangle 100% polyester

Sangle MODULUP

Taille

SMDU

Unique

B A

35Â&#x2039;6(17$7,21 9(57,&$/,6$7(856 /Â&#x160;9(ŕĽź3(56211(6 UNE GAMME COMPLĂ&#x2C6;TE ADAPTĂ&#x2030;E Ă&#x20AC; TOUS VOS BESOINS, CONFORME Ă&#x20AC; LA NORME NF EN ISO 10535 : 2007. 7RXV QRV 9HUWLFDOLVDWHXUV /ÂŞYH 3HUVRQQHV VRQW FHUWLŕĽż ÂŤV /D JDUDQWLH FRPSUHQG OHV SDUWLHV ÂŤOHFWULTXHV PÂŤFDQLTXHV VDXI EDŕ˘&#x201D; HULH FDVVH MODULUP

WAYUP 3

(cf. pages 72-73)

(cf. pages 74-75)

CapacitĂŠ Maximum

150 kg

CapacitĂŠ Maximum

MatĂŠriau

Acier

MatĂŠriau

Acier

Descente dâ&#x20AC;&#x2122;Urgence

Ă&#x2030;lectrique

Largeur Embase (min/max)

34/57 cm

Largeur Embase (min/max)

34/57 cm

Hauteur de la Base

8 cm

Hauteur de la Base

8 cm

ModularitĂŠ

Kit WAYUP

ModularitĂŠ

Kit MODULUP

Ă&#x2030;cartement des Pieds

WAYUP 3 AVEC Ă&#x2030;CARTEMENT DES PIEDS

AXXUP

(cf. pages 76-77)

(cf. pages 78-79)

150 kg

CapacitĂŠ Maximum

150 kg

CapacitĂŠ Maximum

MatĂŠriau

Acier

MatĂŠriau

Acier

Descente dâ&#x20AC;&#x2122;Urgence

Ă&#x2030;lectrique

Descente dâ&#x20AC;&#x2122;Urgence

Ă&#x2030;lectrique & Manuelle

Largeur Embase (min/max)

58/92 cm

Largeur Embase (min/max)

39/58 cm

Hauteur de la Base

9,5 cm

Hauteur de la Base

8 cm

ModularitĂŠ

Kit MODULUP

ModularitĂŠ

Ă&#x2030;cartement des Pieds

MĂŠcanique / Ă&#x2030;lectrique (option)

Ă&#x2030;cartement des Pieds

EASYLEV 2

NAUSILEV 2

(cf. pages 80-81)

(cf. pages 82-83)

130 kg

CapacitĂŠ Maximum

150 kg

CapacitĂŠ Maximum

150 kg

MatĂŠriau

Acier

MatĂŠriau

Aluminium

Descente dâ&#x20AC;&#x2122;Urgence

Ă&#x2030;lectrique & Manuelle

Descente dâ&#x20AC;&#x2122;Urgence

Ă&#x2030;lectrique & Manuelle

Largeur Embase (min/max)

34/56,5 cm

Largeur Embase (min/max)

31/59 cm

Hauteur de la Base

8 cm

Hauteur de la Base

8 cm

ModularitĂŠ

Ă&#x2030;cartement des Pieds

Ensemble, pour Vous

FLYSPART

FLYSPART MAXI

(cf. pages 84-85)

(cf. pages 86-87)

Capacité Maximum

210 kg

Capacité Maximum

Matériau

Acier

Matériau

310 kg Acier

Descente d’Urgence

Électrique & Manuelle

Descente d’Urgence

Électrique & Manuelle

Largeur Embase (min/max)

56/95 cm

Largeur Embase (min/max)

65/102 cm

Hauteur de la Base

10,5 cm

Hauteur de la Base

10,5 cm

Hauteur Utile (min/max)

45/165 cm

Hauteur Utile (min/max)

54/172 cm

Modularité

Écartement des Pieds

Mécanique / Électrique (option)

Écartement des Pieds

Électrique

FLY’EVER

FLYALU & FLYALU FOLD

(cf. pages 88-89)

(cf. pages 90-91 )

Capacité Maximum

160 kg

Capacités Maximums

Matériau

Acier

Matériau

200 kg / 180 kg (FOLD) Aluminium

Descente d’Urgence

Électrique & Manuelle

Descente d’Urgence

Électrique & Manuelle

Largeur Embase (min/max)

63/82 cm

Largeur Embase (min/max)

63/101 cm

Hauteur de la Base

8 cm

Hauteur de la Base

11,5 cm

Hauteur Utile (min/max)

58/179 cm

Hauteur Utile (min/max)

36/187 cm

Modularité

Écartement des Pieds

Mécanique / Électrique (option)

Écartement des Pieds

Électrique

FLYER 5

MINI-FLY 5

(cf. page 92)

(cf. page 93)

Capacité Maximum

175 kg

Capacité Maximum

Matériau

Acier

Matériau

Acier

Descente d’Urgence

Électrique & Manuelle

Descente d’Urgence

Électrique & Manuelle

Largeur Embase (min/max)

64/92 cm

Largeur Embase (min/max)

64/83 cm

Hauteur de la Base

11 cm

Hauteur de la Base

11 cm

Hauteur Utile (min/max)

58/178 cm

Hauteur Utile (min/max)

51/152 cm

Modularité

Kit AXXOS / FLYELEC 5

Modularité

Kit AXXOS / MINI FLYELEC 5

Écartement des Pieds

Mécanique

Écartement des Pieds

Mécanique

FLYELEC 5

MINI-FLYELEC 5

(cf. page 94)

(cf. page 95)

200 kg

Capacité Maximum

175 kg

Capacité Maximum

Matériau

Acier

Matériau

200 kg Acier

Descente d’Urgence

Électrique & Manuelle

Descente d’Urgence

Électrique & Manuelle

Largeur Embase (min/max)

64/92 cm

Largeur Embase (min/max)

64/83 cm

Hauteur de la Base

11 cm

Hauteur de la Base

11 cm

Hauteur Utile (min/max)

58/178 cm

Hauteur Utile (min/max)

51/152 cm

Modularité

Kit AXXOS / FLYER 5

Modularité

Kit AXXOS / MINI FLY 5

Écartement des Pieds

Électrique

Écartement des Pieds

Électrique

FABRICATION ACIER CAPACITÉ MAXIMALE : 150 kg

Appareil Modulaire de Verticalisation

Fabriqué en France par

Codes LPPR à la Vente : 1266846 + 1238152 Option Tablette : 1207507 Ensemble, pour Vous

• Le MODULUP est à la fois un guidon de relevage avec ou sans l’intervention d’un soignant :

UTILISATION N°1

- UTILISATION N°1 (appareil freiné) : de lui même, le patient se verticalise, tout en respectant le schéma naturel d’élévation de son corps. - UTILISATION N°2 (appareil freiné) : avec l’aide du soignant et de la sangle spécifique au MODULUP, le patient se verticalise, tout en respectant le schéma naturel d’élévation de son corps. • Le MODULUP est également un appareil de station debout prolongée (sous avis médical), sur lequel on peut rajouter une large tablette permettant d’avoir différentes activités. • De plus, c’est un appareil de transfert très maniable, adapté aux espaces exigus (exemple : WC & ascenseur).

OPTIONS • Sangle pour MODULUP (cf. page 69) • Tablette Amovible

UTILISATION N°2

KIT Permet de transformer un MODULUP en WAYUP (cf. pages 74-75) : • 1 Bras de Relevage • 1 Vérin de 8 000 N • 1 Bloc Batterie avec sa Télécommande

Dimensions (en cm) & Caractéristiques Techniques C’

B’

C’

35,5

36-53

G H F I C

• Poids Total : 26,5 kg • Diamètre de Giration : 89 cm

E A

FABRICATION ACIER CAPACITÉ MAXIMALE : 150 kg

Verticalisateurs

Fabriqué en France par

Code LPPR à la Location : 1231782 Ensemble, pour Vous

VERTICALISATION

TRANSFERT ASSIS

• Le WAYUP 3 permet au patient d’atteindre la position debout (totale ou partielle), en stimulant sa tonicité de buste, tout en respectant le schéma naturel d’élévation du corps.

• Le WAYUP 3 permet un transfert rapide et confortable du patient grâce à la partie souscuisse ou sous-fessière de la sangle SWYP. Le cale-talon (amovible) évite le décollement des pieds.

KIT

UTILISATION AVEC LA SANGLE SWYP (cf. page 68)

• Le WAYUP 3 est un appareil de transfert très maniable, adapté aux espaces exigus.

Permet de transformer un WAYUP en MODULUP (cf. pages 72-73) :

• 1 Structure d’Assise & de Relevage • 1 Pièce de Réglage à Hauteur Variable • 1 Assise Toile

Dimensions (en cm) & Caractéristiques Techniques

C G H I B D F A

125

36-53

• Poids Total : 28 kg • Puissance du Vérin : 8 000 N • Diamètre de Giration : 89 cm

• Bloc Batterie Amovible / Système Lock • Affichage Digital de l’Autonomie • Bouton d’Arrêt d’Urgence • Descente Électrique de Sécurité • Branchement Cordon Secteur pour Charge de la Batterie

AVEC ÉCARTEMENT DES PIEDS FABRICATION ACIER CAPACITÉ MAXIMALE : 150 kg

Verticalisateurs

Fabriqué en France par

Code LPPR à la Location : 1231782 Ensemble, pour Vous

VERTICALISATION

TRANSFERT ASSIS

• Le WAYUP 3 avec Écartement des Pieds permet au patient d’atteindre la position debout (totale ou partielle), en stimulant sa tonicité de buste, tout en respectant le schéma naturel d’élévation du corps.

• Le WAYUP 3 avec Écartement des Pieds permet un transfert rapide et confortable du patient grâce à la partie sous-cuisse ou sous-fessière de la sangle SWYP. Le cale-talon (amovible) évite le décollement des pieds.

ÉCARTEMENT DES PIEDS

KIT

UTILISATION AVEC LA SANGLE SWYP (cf. page 68)

• Son écartement des pieds, allant de 58 cm (externe) à 83 cm (interne) autorise de grandes largeurs de fauteuil. • L’écartement électrique des pieds est disponible en option.

Permet de transformer un WAYUP en MODULUP (cf. pages 72-73) :

• 1 Structure d’Assise & de Relevage • 1 Pièce de Réglage à Hauteur Variable • 1 Assise Toile

Dimensions (en cm) & Caractéristiques Techniques A

9,5

84,5

125

36-53

105

C G H I B D F A

• Poids Total avec Système d’Écartement Manuel des Pieds : 32 kg • Poids Total avec Système d’Écartement Électrique des Pieds : 33,5 kg • Puissance du Vérin : 8 000 N • Puissance du Vérin d’Écartement Électrique des Pieds : 3 000 N • Diamètre de Giration : 116 cm

FABRICATION ACIER CAPACITÉ MAXIMALE : 130 kg

Verticalisateurs

Conçu & Assemblé en France par

Code LPPR à la Location : 1231782 Ensemble, pour Vous VERTICALISATION

• L’AXXUP permet au patient d’atteindre la position debout (totale ou partielle), en stimulant, ou pas, sa tonicité de buste, tout en respectant le schéma naturel d’élévation du corps. • La verticalisation permet d’effectuer des transferts simples et confortables. • Le travail croisé de la sangle permet de dégager le bas du corps du patient pour effectuer un change.

UTILISATION AVEC LA SANGLE SWYP (cf. page 68)

• L’AXXUP est un appareil de transfert très maniable, adapté aux espaces exigus.

Dimensions (en cm) & Caractéristiques Techniques

140

38-55

G H I

B D F E A

• Poids Total : 32 kg • Puissance du Vérin : 6 000 N • Diamètre de Giration : 86 cm

FABRICATION ACIER CAPACITÉ MAXIMALE : 150 kg

Verticalisateurs

Fabriqué en France par

Code LPPR à la Location : 1231782 Ensemble, pour Vous

VERTICALISATION

• L’EASYLEV 2 reproduit sur le patient le schéma naturel d’élévation du corps, y compris sur des patients à très faible tonicité. • Le mouvement combiné (breveté) du mât télescopique et de la sangle de traction apporte un grand niveau de confort au patient pendant la verticalisation. • La sangle permet de dégager le bas du corps du patient pour facilement effectuer un change.

• L’EASYLEV 2 est un appareil de transfert très maniable adapté aux espaces exigus.

UTILISATION AVEC LA SANGLE SAPVR (cf. page 67)

UTILISATION AVEC LA SANGLE SWYP (cf. page 68)

Dimensions (en cm) & Caractéristiques Techniques

C G H I

E A

161

36-54

56,5

• Poids Total : 33 kg • Puissance du Vérin : 3 000 N • Diamètre de Giration : 89 cm

FABRICATION ALUMINIUM CAPACITÉ MAXIMALE : 150 kg

Verticalisateurs

Fabriqué en France par

Code LPPR à la Location : 1231782 Ensemble, pour Vous VERTICALISATION

• La fabrication en aluminium du NAUSILEV 2 le rend léger et maniable. • Le NAUSILEV 2 reproduit sur le patient le schéma naturel d’élévation du corps, y compris sur des patients à très faible tonicité. • Le mouvement combiné (breveté) du mât télescopique et de la sangle de traction apporte un grand niveau de confort au patient pendant la verticalisation. • La sangle permet de dégager le bas du corps du patient pour facilement effectuer un change.

• Le NAUSILEV 2 est un appareil de transfert très maniable adapté aux espaces exigus.

UTILISATION AVEC LA SANGLE SWYP (cf. page 68)

UTILISATION AVEC LA SANGLE SAPVR (cf. page 67)

Dimensions (en cm) & Caractéristiques Techniques

G H I

E A

161

34-48

• Poids Total : 33 kg • Puissance du Vérin : 3 000 N • Diamètre de Giration : 93 cm

FABRICATION ACIER CAPACITÉ MAXIMALE : 210 kg

Lève-Personnes

Fabriqué en France par

Code LPPR à la Location : 1231782 Ensemble, pour Vous

TRANSFERT

• Le FLYSPART est équipé de série de l’écartement mécanique des pieds. • Son fléau très large à 4 points le rend confortable et sécurisé pour le patient, tout en conservant une rotation à 360°. • Les dimensions de son embase (115 x 53 cm) en font un appareil très maniable, même dans un environnement exigu. • Ses roues à double roulement à billes et à revêtement spécial lui confèrent des qualités exceptionnelles de manoeuvrabilité sur tous types de sols uniformes. JUSQU’À 210 kg, 2 POSITIONS D’UTILISATION :

150 kg max 210 kg max

RÉGLAGES

120 cm

DÉBATTEMENT

85 cm

RAMASSAGE AU SOL OPTIONS • Système d’Écartement Électrique des Pieds • Civière Adaptable • Système de Pesée AKS (cf. page 96) • Système de Pesée Peson RS (cf. page 97)

Dimensions (en cm) & Caractéristiques Techniques

F G

B E A

Réglages

Position 150 kg

10,5

165

187

115

Position 210 kg

10,5

140

160

115

• Hauteur Utile : 165 cm (en position 150 kg) / 140 cm (en position 210 kg) • Relevage au Sol : 45 cm (en position 150 kg) / 55 cm (en position 210 kg) • Poids Total : 48 kg • Puissance du Vérin: 8 000 N • Diamètre de Giration : 129 cm

FABRICATION ACIER CAPACITÉ MAXIMALE : 310 kg

Lève-Personnes

Fabriqué en France par

Code LPPR à la Location : 1231782 Ensemble, pour Vous

TRANSFERT • Le FLYSPART MAXI est équipé de série de l’écartement électrique des pieds. • Son fléau très large à 4 points d’accroche le rend confortable et sécurisé pour le patient, tout en conservant une rotation à 360°. • Les dimensions de son embase (119 x 65 cm) en font un appareil très maniable, même dans un environnement exigu. • Ses roues à double roulement à billes et à revêtement spécial lui confèrent des qualités exceptionnelles de manoeuvrabilité sur tous types de sols uniformes. JUSQU’À 310 kg, 2 POSITIONS D’UTILISATION :

210 kg max 310 kg max

RÉGLAGES

118 cm

DÉBATTEMENT

78 cm

RAMASSAGE AU SOL OPTIONS • Civière Adaptable • Système de Pesée AKS (cf. page 96) • Système de Pesée Peson RS (cf. page 97)

Dimensions (en cm) & Caractéristiques Techniques

F G

B E A

Réglages

Position 210 kg

10,5

172

194

119

102

Position 310 kg

10,5

140

162

119

102

• Hauteur Utile : 172 cm (en position 210 kg) / 140 cm (en position 310 kg) • Relevage au Sol : 54 cm (en position 210 kg) / 62 cm (en position 310 kg) • Poids Total : 52,5 kg • Puissance du Vérin : 10 000 N • Puissance du Vérin d’Écartement des Pieds : 3 000 N • Diamètre de Giration : 137 cm

• Boutons Commande sur Bloc • Bloc Batterie Amovible / Système Lock • Affichage Digital de l’Autonomie • Bouton d’Arrêt d’Urgence • Descente Électrique de Sécurité • Branchement Cordon Secteur pour Charge de la Batterie

FABRICATION ACIER CAPACITÉ MAXIMALE : 160 kg

Lève-Personnes

Fabriqué en France par

Code LPPR à la Location : 1231782 Ensemble, pour Vous

TRANSFERT • Le FLY’EVER permet d’effectuer des transferts simples et confortables. • Son écartement mécanique des pieds autorise de grandes largeurs de fauteuil. • Sa hauteur de roues à l’avant (8 cm) lui permet de passer aisément sous les lits. • Ses roues à double roulement à billes et à revêtement spécial lui confèrent des qualités exceptionnelles de manoeuvrabilité sur tous types de sols uniformes. • Il est équipé de série d’un protège fléau en mousse thermoformée.

OPTIONS • Système d’Écartement Électrique des Pieds • Système de Pesée AKS (cf. page 96) • Système de Pesée Peson RS (cf. page 97)

RAMASSAGE AU SOL

STOCKABLE À LA VERTICALE

• Civière Adaptable

Centre de Gravité Réglable

Dimensions (en cm) & Caractéristiques Techniques

F G

B E A

179

199

125

• Poids Total : 34 kg • Puissance du Vérin : 6 000 N • Diamètre de Giration : 138 cm

FABRICATION ALUMINIUM CAPACITÉ MAXIMALE FLYALU : 200 kg CAPACITÉ MAXIMALE FLYALU FOLD : 180 kg

Lève-Personnes

Code LPPR à la Location : 1231782 Ensemble, pour Vous

TRANSFERT • Leurs fabrications en aluminium les rendent légers et maniables. • Le mât réajustable en hauteur (+ 10 cm) du FLYALU lui permet de compenser la perte de hauteur due à l’installation d’un système de pesée (en option). • Le FLYALU et le FLYALU FOLD sont équipés de série de l’écartement électrique des pieds. • Le FLYALU FOLD est pliable, permettant ainsi de le transporter et de le stocker aisément .

OPTIONS • Civière Adaptable / Fléau Écarteur / Fléau de Repositionnement • Système de Pesée AKS (cf. page 96) • Système de Pesée Peson RS (cf. page 97)

RAMASSAGE AU SOL

Pliable & Transportable

Dimensions (en cm) & Caractéristiques Techniques

11,5

187

110

101

E F

B D A

• Poids Total : 35 kg • Puissance du Vérin : 10 000 N • Puissance du Vérin d’Écartement des Pieds : 3 000 N • Diamètre de Giration : 137 cm

Code LPPR à la Location : 1231782

FABRICATION ACIER CAPACITÉ MAXIMALE : 175 kg

• Il se transforme facilement en appareil de verticalisation avec le Kit AXXOS, devenant ainsi le verticalisateur AXXOS 5. SYSTÈME D’ÉCARTEMENT MÉCANIQUE DES PIEDS

CIVIÈRE ADAPTABLE (en option)

Centre de Gravité Réglable de 63 cm (externe) à 94 cm (interne)

KIT AXXOS (Capacité Maximale : 150 kg) Un Verticalisateur pour Transfert Rapide en Position Semi-Assise

Bras de Relevage Appui Sous-Rotulien Réglable Plateforme

Lève-Personnes Dimensions (en cm) & Caractéristiques Techniques

202

129

E F

B D A

• Poids Total : 38 kg • Puissance du Vérin : 8 000 N • Diamètre de Giration : 144 cm

Code LPPR à la Location : 1231782

FABRICATION ACIER CAPACITÉ MAXIMALE : 200 kg

• Il se transforme facilement en appareil de verticalisation avec le Kit AXXOS, devenant ainsi le verticalisateur MINI AXXOS 5. SYSTÈME D’ÉCARTEMENT MÉCANIQUE DES PIEDS

KIT AXXOS Bras de Relevage Appui Sous-Rotulien Réglable Plateforme

de 63 (externe) à 94 cm (interne)

(Capacité Maximale : 150 kg) Un Verticalisateur pour Transfert Rapide en Position Semi-Assise

Lève-Personnes Dimensions (en cm) & Caractéristiques Techniques

175

108

E F

B D A

• Poids Total : 36 kg • Puissance du Vérin : 8 000 N • Diamètre de Giration : 123 cm

Code LPPR à la Location : 1231782

FABRICATION ACIER CAPACITÉ MAXIMALE : 175 kg

TRANSFERT

SYSTÈME D’ÉCARTEMENT ÉLECTRIQUE DES PIEDS

CIVIÈRE ADAPTABLE (en option)

Centre de Gravité Réglable

Lève-Personnes Dimensions (en cm) & Caractéristiques Techniques

202

129

E F

B D

• Poids Total : 39,5 kg • Puissance du Vérin : 8 000 N • Puissance du Vérin d’Écartement des Pieds : 3 000 N • Diamètre de Giration : 144 cm

Code LPPR à la Location : 1231782

FABRICATION ACIER CAPACITÉ MAXIMALE : 200 kg

TRANSFERT

SYSTÈME D’ÉCARTEMENT ÉLECTRIQUE DES PIEDS

Lève-Personnes Dimensions (en cm) & Caractéristiques Techniques

175

108

E F

B D A

• Poids Total : 37,5 kg • Puissance du Vérin : 8 000 N • Puissance du Vérin d’Écartement des Pieds : 3 000 N • Diamètre de Giration : 123 cm

PESĂ&#x2030;E AKS PRĂ&#x2030;CISION 500 g CAPACITĂ&#x2030; MAXIMALE : 200 kg La garantie comprend les parties ĂŠlectriques PÂŤFDQLTXHV VDXI EDŕŁ&#x161; HULH FDVVH

Description â&#x20AC;˘ ProposĂŠ sans carnet de mĂŠtrologie ni vignette de la DRIRE. â&#x20AC;˘ Certificat TĂ&#x153;V sur demande. â&#x20AC;˘ La capacitĂŠ maximale du lĂ¨ve-personne sur lequel il sera montĂŠ prĂŠvaut sur celle du systĂ¨me de PesĂŠe AKS. â&#x20AC;˘ LivrĂŠ avec les fixations pour lĂ¨ve-personnes Nausicaa MĂŠdical : indiquer Ă la commande le modĂ¨le..

CaractĂŠristiques Techniques â&#x20AC;˘ Alimentation piles : 3 x 1.5 V AAA (fournies) â&#x20AC;˘ Extinction automatique aprĂ¨s 4 minutes sans activitĂŠ. â&#x20AC;˘ DiffĂŠrentes fonctions : - TARE : permet de mettre le systĂ¨me Ă zĂŠro, mĂŞme avec un poids dessus. - HOLD : permet dâ&#x20AC;&#x2122;afficher un poids stable mĂŞme si le systĂ¨me oscille. - UNIT : permet de sĂŠlectionner lâ&#x20AC;&#x2122;unitĂŠ de mesure souhaitĂŠe.

Touches Fonction : â&#x20AC;˘ on/off â&#x20AC;˘ tare â&#x20AC;˘ poids gelĂŠ

â&#x20AC;˘ Fonction poids gelĂŠ : permet de garder sur lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcran le poids du patient

6\VWÂŞPHV GH 3HVÂŤH SpĂŠcifications CapacitĂŠ

PrĂŠcision

Poids

200 kg

500 g

250 g

Dimensions Hors tout (mm) 80 x 40 x 150

PESON RS

Ensemble, pour Vous

CLASSE III DE LA MĂ&#x2030;TROLOGIE LĂ&#x2030;GALE PRĂ&#x2030;CISION 100 g CAPACITĂ&#x2030; MAXIMALE : 300 kg

La garantie comprend les parties ĂŠlectriques PÂŤFDQLTXHV VDXI EDŕŁ&#x161; HULH FDVVH

Description â&#x20AC;˘ Le PESON RS permet aisĂŠment de dĂŠterminer le poids des patients lors de transferts avec un lĂ¨ve-personne. â&#x20AC;˘ LivrĂŠ avec les fixations pour lĂ¨ve-personnes Nausicaa MĂŠdical : indiquer Ă la commande le modĂ¨le. â&#x20AC;˘ Il est autonome car il fonctionne sur piles. â&#x20AC;˘ HomologuĂŠ en mĂŠtrologie lĂŠgale Classe III â&#x20AC;˘ Afin dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre calibrĂŠ correctement, il doit ĂŞtre indiquĂŠ lors de la commande, la capacitĂŠ maximale du lĂ¨ve-personne sur lequel il va ĂŞtre installĂŠ, ainsi que le localisation gĂŠographique oĂš il va ĂŞtre utilisĂŠ.

â&#x20AC;˘ Dispositif mĂŠdical selon la directive 93/42/CEE

CaractĂŠristiques Techniques â&#x20AC;˘ Afficheur LCD, hauteur des chiffres 25 mm â&#x20AC;˘ Alimentation piles : 6 x 1.5 V AAA (fournies) â&#x20AC;˘ Extinction automatique et manuelle

Touches Fonction : â&#x20AC;˘ on/off/tare â&#x20AC;˘ poids gelĂŠ

â&#x20AC;˘ Tare automatique (au dĂŠmarrage) et/ou manuel â&#x20AC;˘ Fonction poids gelĂŠ : permet de garder sur lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcran le poids du patient â&#x20AC;˘ Fonction compensateur de mouvement : pour faire face aux mouvements involontaires du patient

6\VWÂŞPHV GH 3HVÂŤH SpĂŠcifications CapacitĂŠ

PrĂŠcision

Poids

300 kg

100 g

750 g

Dimensions Hors tout (mm) 120 x 58 x 160

PRÉSENTATION MATELAS & COUSSINS À AIR DE SOINS DE L’ESCARRE NAUSICAA MÉDICAL : DEPUIS 2002, PLUS DE 23 000 MATELAS INSTALLÉS EN FRANCE La gamme de matelas de prévention élevée et de soins de l’escarre de Nausicaa Médical est le résultat de plusieurs années de présence sur le terrain, de recherche et de développement, de concertation et d’écoute des professionnels de santé. Notre gamme couvre les besoins les plus généraux de prévention et de soins (Maintien à Domicile, Hospitalisation à Domicile, Long-Séjour) aussi bien que ceux de services très spécialisés (Soins Intensifs, Service Néo-Natal, Très Forte Obésité).

SANI ONE

SANI PRO

(cf. pages 100/101)

(cf. pages 102/103)

Fonction Première

Prévention Élevée

Fonction Première

Poids Maxi

120 kg

Poids Maxi

Prévention Élevée 120 kg

Mode de Fonctionnement

Dynamique

Mode de Fonctionnement

Dynamique

Dimensions

13 x 85 x 200 cm

Dimensions

15 x 80 x 200 cm

Réglage des Pressions

Standard

Réglage des Pressions

Standard

Réglage Confort

Oui

Réglage Confort

Oui

CPR

Option

CPR

Option

Soins Palliatifs

SANIFLOW 2S INTÉGRAL

DECUBIFLOW COMBI 100 EV

(cf. pages 104/105)

(cf. pages 106/107)

Fonction Première

Prévention Très Élevée

Fonction Première

Poids Maxi

120 kg

Poids Maxi

Soins Stade 3 130 kg

Mode de Fonctionnement

Dynamique / Statique

Mode de Fonctionnement

Dynamique

Dimensions

17 x 90 x 200 cm

Dimensions

17 x 90 x 200 cm

Réglage des Pressions

Standard

Réglage des Pressions

Fonction du Poids

Réglage Confort

Oui

Réglage Confort

Fonction du Poids

CPR

Oui

CPR

Oui

Soins Palliatifs

DECU-FLOW 100 AUTO

AUTO FLOW

(cf. pages 108/109)

(cf. pages 110/111)

Fonction Première

Soins Stade 3

Fonction Première

Poids Maxi

150 kg

Poids Maxi

Soins Stade 4 220 kg

Mode de Fonctionnement

Dynamique / Statique

Mode de Fonctionnement

Dynamique / Statique

Dimensions

17 x 90 x 200 cm

Dimensions

20 x 85 x 200 cm

Réglage des Pressions

Automatique

Réglage des Pressions

Automatique

Réglage Confort

Oui

Réglage Confort

Oui

CPR

Oui

CPR

Oui

Soins Palliatifs

Oui

Soins Palliatifs

Oui

Ensemble, pour Vous

DUAL AUTO

SUMMIT 2

(cf. pages 112/113)

(cf. pages 114/115)

Fonction Première

Soins Stade 4

Fonction Première

Poids Maxi

200 kg

Poids Maxi

Soins Stade 4 300 kg

Mode de Fonctionnement

Dynamique / Statique

Mode de Fonctionnement

Dynamique / Statique

Dimensions

25 /20 x 82/90/120/140 x 200 cm

Dimensions

25/20 x 82/90/120 x 200 cm

Réglage des Pressions

Automatique

Réglage des Pressions

Automatisé

Réglage Confort

Oui

Réglage Confort

Oui

CPR

Oui

CPR

Oui

Soins Palliatifs

Automatisé

THERAFLO 2

COZINY 100

(cf. pages 116/117)

(cf. pages 118/119)

Fonction Première

Soins Stade 4

Fonction Première

Poids Maxi

450 kg

Poids Maxi

Prévention Élevée 3,5 kg

Mode de Fonctionnement

Dynamique / Statique / Pulsate

Mode de Fonctionnement

Dynamique

Dimensions

25 x 82/90/100/107/122/137/153 x 200 cm

Dimensions

3 x 36 x 65 cm

Réglage des Pressions

Fonction du Poids

Réglage des Pressions

Standard

Réglage Confort

Oui

CPR

Oui

CPR

Soins Palliatifs

COZINY 200

COZINY 300

(cf. pages 118/119)

Fonction Première

Prévention Élevée

Fonction Première

Poids Maxi

20 kg

Poids Maxi

Prévention Élevée 40 kg

Mode de Fonctionnement

Dynamique

Mode de Fonctionnement

Dynamique

Dimensions

4 x 49 x 75 cm

Dimensions

6 x 70 x 140 cm

Réglage des Pressions

Standard

Réglage des Pressions

Standard

Réglage Confort

Oui

Réglage Confort

Oui

CPR

Soins Palliatifs

MOBICARE

COMBO

(cf. page 120)

(cf. page 121)

Fonction Première

Prévention Élevée

Fonction Première

Poids Maxi

110 kg

Poids Maxi

Prévention Élevée 120 kg

Mode de Fonctionnement

Dynamique

Mode de Fonctionnement

Dynamique / Statique

Dimensions

15 x 45 x 45 cm

Dimensions

10 x 43 x 43 cm

Réglage des Pressions

Standard

Réglage des Pressions

Standard

Réglage Confort

Oui

Réglage Confort

Oui

Alimentation

Secteur 220V

Alimentation

Batterie 6V

Alarme

Oui

PRÉVENTION ÉLEVÉE AIDE AUX SOINS JUSQU’AU STADE 2 DE L’ESCARRE POUR PATIENT JUSQU’À 120 kg

100

Matelas & Compresseur

Ensemble, pour Vous MODE DYNAMIQUE La pression exercĂŠe sur le patient par les cellules gonflĂŠes est une pression positive et il nâ&#x20AC;&#x2122;y a pas de pression exercĂŠe par les cellules dĂŠgonflĂŠes. Cette alternance de pression ĂŠvite une pression prolongĂŠe au mĂŞme endroit, source dâ&#x20AC;&#x2122;escarre. Alternance des pressions : stimule le rĂŠflexe vasodilatateur et renouvelle la notion dâ&#x20AC;&#x2122;affleurement.

< FRPSULV OHV SLÂŞFHV Gâ&#x20AC;ŤÚ§â&#x20AC;ŹXVXUH VDXI ŕŚš OWUHV housses souillĂŠes & casse.

Code LPPR Ă la Location : 1217374

GESTION DES POSITIONS ASSISES

RĂ&#x2030;GLAGE STANDARD DE LA PRESSION

Pas dâ&#x20AC;&#x2122;effondrement des cellules (talonnage) en position assise

SimplicitĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;utilisation

HOUSSE INTĂ&#x2030;GRALE

SOINS & PRĂ&#x2030;VENTION EN CONTINU

Lit + fauteuil avec coussin MOBICARE (en option)

Housse aux ions argent : anti-bactĂŠrien, anti-fongique & anti-odeurs

VUE LATĂ&#x2030;RALE

M A T E L A S

C O M P R E S S E U R

FAĂ&#x2021;ADE

101

PossibilitĂŠ de rĂŠglage confort

â&#x20AC;˘ Dimensions 13 x 85 x 200 cm (pour sommier en 85 & 90 cm de large) â&#x20AC;˘ Pour Patient Jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 120 kg â&#x20AC;˘ Hauteur dâ&#x20AC;&#x2122;Air 10 cm â&#x20AC;˘ Matelas Mousse 4 cm â&#x20AC;˘ Option : En version Surmatelas â&#x20AC;˘ Option : Vanne CPR

Bouton Marche/ArrĂŞt

â&#x20AC;˘ Autogestion des Positions Assises â&#x20AC;˘ Fonction Dynamique â&#x20AC;˘ PossibilitĂŠ RĂŠglage Confort â&#x20AC;˘ Option : Coussin MOBICARE 45 x 45 cm (cf. p.120)

Ă&#x2030;valuation du Risque dâ&#x20AC;&#x2122;Escarre SCORE RISQUE

17 - 20 Peu

15 - 16 Faible

13 - 14 ModĂŠrĂŠ

Stades de lâ&#x20AC;&#x2122;Escarre

Ă&#x2030;CHELLE DE BRADEN

Ă&#x2030;CHELLE DE NORTON

COUSSIN

10 - 12

5-9

SCORE

InfĂŠrieur Ă 12

13 ou 14

15 ou 16

Ă&#x2030;levĂŠ

TrĂ¨s Ă&#x2030;levĂŠ

RISQUE

Ă&#x2030;levĂŠ

ModĂŠrĂŠ

Bas

Les facteurs de risque sont liĂŠs Ă lâ&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2030;TAT DU PATIENT : lâ&#x20AC;&#x2122;Ă˘ge, le mauvais ĂŠtat cutanĂŠ, les pathologies neurologiques, les complications (pathologies intercurrentes), lâ&#x20AC;&#x2122;incontinence et le statut nutritionnel.

STADE 1

STADE 2

Rougeur cutanĂŠe rĂŠversible

Rougeur cutanĂŠe persistante, phlyctĂ¨ne, dĂŠsĂŠpidermisation

STADE 3 NĂŠcrose : plaque noire sĂ¨che puis suintante

STADE 4 UlcĂŠration : dĂŠcollement de la plaque noire, nĂŠcrose ouverte, visualisation de lâ&#x20AC;&#x2122;os

PRÉVENTION ÉLEVÉE AIDE AUX SOINS JUSQU’AU STADE 2 DE L’ESCARRE POUR PATIENT JUSQU’À 120 kg

102

Matelas & Compresseur

< FRPSULV OHV SLÂŞFHV Gâ&#x20AC;ŤÚ§â&#x20AC;ŹXVXUH VDXI ŕŚš OWUHV housses souillĂŠes & casse.

Code LPPR Ă la Location : 1217374

GESTION DES POSITIONS ASSISES

RĂ&#x2030;GLAGE STANDARD DE LA PRESSION

Pas dâ&#x20AC;&#x2122;effondrement des cellules (talonnage) en position assise

SimplicitĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;utilisation

SOINS & PRĂ&#x2030;VENTION EN CONTINU

DESSUS DE HOUSSE AMOVIBLE

Lit + fauteuil avec coussin MOBICARE (en option)

FacilitĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;entretien

VUE LATĂ&#x2030;RALE

M A T E L A S

C O M P R E S S E U R

FAĂ&#x2021;ADE

103

PossibilitĂŠ de rĂŠglage confort

â&#x20AC;˘ Dimensions 15 x 80 x 200 cm (pour sommier en 85 cm de large) â&#x20AC;˘ Pour Patient Jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 120 kg â&#x20AC;˘ Hauteur dâ&#x20AC;&#x2122;Air 11 cm â&#x20AC;˘ Matelas Mousse 4 cm â&#x20AC;˘ Option : Housse M1 aux ions argent : anti-bactĂŠrien, anti-fongique & anti-odeurs â&#x20AC;˘ Option : Vanne CPR

Bouton Marche/ArrĂŞt

â&#x20AC;˘ Autogestion des Positions Assises â&#x20AC;˘ Fonction Dynamique â&#x20AC;˘ PossibilitĂŠ RĂŠglage Confort â&#x20AC;˘ Option : Coussin MOBICARE 45 x 45 cm (cf. p.120)

Ă&#x2030;valuation du Risque dâ&#x20AC;&#x2122;Escarre SCORE RISQUE

17 - 20 Peu

15 - 16 Faible

13 - 14 ModĂŠrĂŠ

Stades de lâ&#x20AC;&#x2122;Escarre

Ă&#x2030;CHELLE DE BRADEN

Ă&#x2030;CHELLE DE NORTON

COUSSIN

10 - 12

5-9

SCORE

InfĂŠrieur Ă 12

13 ou 14

15 ou 16

Ă&#x2030;levĂŠ

TrĂ¨s Ă&#x2030;levĂŠ

RISQUE

Ă&#x2030;levĂŠ

ModĂŠrĂŠ

Bas

STADE 1

STADE 2

Rougeur cutanĂŠe rĂŠversible

Rougeur cutanĂŠe persistante, phlyctĂ¨ne, dĂŠsĂŠpidermisation

STADE 3 NĂŠcrose : plaque noire sĂ¨che puis suintante

STADE 4 UlcĂŠration : dĂŠcollement de la plaque noire, nĂŠcrose ouverte, visualisation de lâ&#x20AC;&#x2122;os

PRÉVENTION TRÈS ÉLEVÉE AIDE AUX SOINS JUSQU’AU STADE 3 DE L’ESCARRE POUR PATIENT JUSQU’À 120 kg

104

Matelas & Compresseur

< FRPSULV OHV SLÂŞFHV Gâ&#x20AC;ŤÚ§â&#x20AC;ŹXVXUH VDXI ŕŚš OWUHV housses souillĂŠes & casse. ContrĂ´le Annuel Gratuit : DYHF SULVH HQ FKDUJH GHV FRPSRVDQWV SUÂŤVHQWDQW XQH GÂŤIDLOODQFH SRWHQWLHOOH

BASSE PRESSION Obtenue en augmentant la surface de contact de pression positive. DĂŠpend du mode, de la position du patient et de la capacitĂŠ de dĂŠformation des cellules sans effondrement (talonnage).

Code LPPR Ă la Location : 1217374

HAUTEUR Dâ&#x20AC;&#x2122;AIR 13 cm

RĂ&#x2030;GLAGE STANDARD DE LA PRESSION

Basse pression en statique Pas dâ&#x20AC;&#x2122;effondrement des cellules (talonnage) en position assise

SimplicitĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;utilisation PossibilitĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;ajustement de la pression

HOUSSE INTĂ&#x2030;GRALE

AUTOGESTION DES POSITIONS ASSISES Pas de modification des rĂŠglages

Housse aux ions argent : anti-bactĂŠrien, anti-fongique & anti-odeurs

VUE LATĂ&#x2030;RALE

M A T E L A S

C O M P R E S S E U R

â&#x20AC;˘ Dimensions 17 x 90 x 200 cm (pour sommier en 90 cm de large) â&#x20AC;˘ Pour Patient Jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 120 kg â&#x20AC;˘ Matelas Mousse 4 cm â&#x20AC;˘ Position Transfert (supĂŠrieur Ă 120 mn) â&#x20AC;˘ Vanne CPR â&#x20AC;˘ Option : Kit de Transformation 120 & 140 cm de Large â&#x20AC;˘ Option : Version Surmatelas (SANIFLOW 2S)

FAĂ&#x2021;ADE

105

RĂŠglage de la Pression

Bouton Stop/Alarme

SCORE RISQUE

17 - 20 Peu

15 - 16 Faible

13 - 14 ModĂŠrĂŠ

TĂŠmoin de TĂŠmoin de basse pression pression requise

â&#x20AC;˘ Fonctions Dynamique & Statique â&#x20AC;˘ Alarme Visuelle & Sonore, Basse Pression â&#x20AC;˘ TĂŠmoins de Basse Pression & de Pression Requise â&#x20AC;˘ Option : Soins Continus (lit + fauteuil) avec Coussin MOBICARE 45 x 45 cm (cf. p. 120)

Ă&#x2030;valuation du Risque dâ&#x20AC;&#x2122;Escarre

Stades de lâ&#x20AC;&#x2122;Escarre

Ă&#x2030;CHELLE DE BRADEN

Ă&#x2030;CHELLE DE NORTON

Mode Statique

10 - 12

5-9

SCORE

InfĂŠrieur Ă 12

13 ou 14

15 ou 16

Ă&#x2030;levĂŠ

TrĂ¨s Ă&#x2030;levĂŠ

RISQUE

Ă&#x2030;levĂŠ

ModĂŠrĂŠ

Bas

STADE 1

STADE 2

Rougeur cutanĂŠe rĂŠversible

Rougeur cutanĂŠe persistante, phlyctĂ¨ne, dĂŠsĂŠpidermisation

STADE 3 NĂŠcrose : plaque noire sĂ¨che puis suintante

STADE 4 UlcĂŠration : dĂŠcollement de la plaque noire, nĂŠcrose ouverte, visualisation de lâ&#x20AC;&#x2122;os

PRÉVENTION TRÈS ÉLEVÉE AIDE AUX SOINS JUSQU’AU STADE 3 DE L’ESCARRE POUR PATIENT JUSQU’À 130 kg

106

Matelas & Compresseur

Ensemble, pour Vous

MODE DYNAMIQUE La pression exercĂŠe sur le patient par les cellules gonflĂŠes est une pression positive et il nâ&#x20AC;&#x2122;y a pas de pression exercĂŠe par les cellules dĂŠgonflĂŠes. Cette alternance de pression ĂŠvite une pression prolongĂŠe au mĂŞme endroit, source dâ&#x20AC;&#x2122;escarre. Alternance des pressions : stimule le rĂŠflexe vasodilatateur et renouvelle la notion dâ&#x20AC;&#x2122;affleurement.

Code LPPR Ă la Location : 1217374

HAUTEUR Dâ&#x20AC;&#x2122;AIR 13 cm

RĂ&#x2030;GLAGE MANUEL DE LA PRESSION

Pas dâ&#x20AC;&#x2122;effondrement des cellules (talonnage) en position assise

Ajustement de la pression en fonction du poids & du confort

HOUSSE INTĂ&#x2030;GRALE CONFORT

GESTION DES POSITIONS ASSISES

Housse aux ions argent : anti-bactĂŠrien, anti-fongique & anti-odeurs

Ajustement de la pression sur position assise :

VUE LATĂ&#x2030;RALE

M A T E L A S â&#x20AC;˘ 18 Cellules IndĂŠpendantes â&#x20AC;˘ Dimensions 17 x 90 x 200 cm (pour sommier en 90 cm de large) â&#x20AC;˘ Pour Patient Jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 130 kg â&#x20AC;˘ Hauteur dâ&#x20AC;&#x2122;Air 13 cm â&#x20AC;˘ Matelas Mousse 4 cm â&#x20AC;˘ Vanne CPR â&#x20AC;˘ Option : Kit de Transformation 120 & 140 cm de Large â&#x20AC;˘ Option : Version Surmatelas (DECUBIFLOW 100 EV)

C O M P R E S S E U R

FAĂ&#x2021;ADE

107

Indicateur de fonctionnement normal

Alarme : tĂŠmoin de basse pression

â&#x20AC;˘ Fonction Dynamique â&#x20AC;˘ Position Assise â&#x20AC;˘ SystĂ¨me FASTLOCK â&#x20AC;˘ Affichage de la Mise en Alarme

Ă&#x2030;valuation du Risque dâ&#x20AC;&#x2122;Escarre SCORE RISQUE

17 - 20 Peu

15 - 16 Faible

13 - 14 ModĂŠrĂŠ

Stades de lâ&#x20AC;&#x2122;Escarre

Ă&#x2030;CHELLE DE BRADEN

Ă&#x2030;CHELLE DE NORTON

RĂŠglage de la pression en fonction du poids du patient Bouton blocable FASTLOCK

10 - 12

5-9

SCORE

InfĂŠrieur Ă 12

13 ou 14

15 ou 16

Ă&#x2030;levĂŠ

TrĂ¨s Ă&#x2030;levĂŠ

RISQUE

Ă&#x2030;levĂŠ

ModĂŠrĂŠ

Bas

STADE 1

STADE 2

Rougeur cutanĂŠe rĂŠversible

Rougeur cutanĂŠe persistante, phlyctĂ¨ne, dĂŠsĂŠpidermisation

STADE 3 NĂŠcrose : plaque noire sĂ¨che puis suintante

STADE 4 UlcĂŠration : dĂŠcollement de la plaque noire, nĂŠcrose ouverte, visualisation de lâ&#x20AC;&#x2122;os

PRÉVENTION TRÈS ÉLEVÉE AIDE AUX SOINS JUSQU’AU STADE 3 DE L’ESCARRE POUR PATIENT JUSQU’À 150 kg

108

Matelas & Compresseur

Code LPPR Ă la Location : 1217374

3 ZONES SPĂ&#x2030;CIFIQUES

MAINTIEN AUTOMATIQUE DE LA PRESSION

Zone tĂŞte, statique : augmente le confort Zone buste, flexible : augmente la rĂŠpartition de pression Zone pied, dĂŠnivelĂŠe : rĂŠduit les pressions sur les talons

Position auto : pression adaptĂŠe ContrĂ´le permanent par capteurs : prĂŠcision Prise en compte du changement de position : performance

HOUSSE INTĂ&#x2030;GRALE CONFORT

SOINS PALLIATIFS

Confort adaptĂŠ Soulagement des douleurs

Housse aux ions argent : anti-bactĂŠrien, anti-fongique & anti-odeurs

M A T E L A S

VUE LATĂ&#x2030;RALE

C O M P R E S S E U R

â&#x20AC;˘ Dimensions 17 x 90 x 200 cm (pour sommier en 90 cm de large) â&#x20AC;˘ Hauteur dâ&#x20AC;&#x2122;Air 13 cm (Basse Pression en Statique) â&#x20AC;˘ Matelas Mousse 4 cm â&#x20AC;˘ Position Transfert (Autonomie SupĂŠrieure Ă 120 mn) â&#x20AC;˘ Vanne CPR â&#x20AC;˘ Option : Kit de Transformation 120 & 140 cm de Large

FAĂ&#x2021;ADE Choix du programme Mode statique/soins

Mode dynamique

SCORE RISQUE

17 - 20 Peu

15 - 16 Faible

13 - 14 ModĂŠrĂŠ

Indicateur dâ&#x20AC;&#x2122;alarme de basse pression (visuelle & sonore)

Indicateur dâ&#x20AC;&#x2122;alarme de coupure de courant

Mise en route

â&#x20AC;˘ Fonctions Dynamique & Statique â&#x20AC;˘ Pas de Minimum de Poids, Poids Maximum 150 kg â&#x20AC;˘ 2 Programmes Confort SupplĂŠmentaires ( / ) â&#x20AC;˘ 1 Programme Position Assise Permanente (soins respiratoires & nutrition) : â&#x20AC;˘ Autogestion des Positions Assises Temporaires â&#x20AC;˘ Alarme Visuelle & Sonore, Coupure de Secteur & Basse Pression

+ -

Ă&#x2030;valuation du Risque dâ&#x20AC;&#x2122;Escarre

Stades de lâ&#x20AC;&#x2122;Escarre

Ă&#x2030;CHELLE DE BRADEN

Ă&#x2030;CHELLE DE NORTON

Indicateur de marche

10 - 12

5-9

SCORE

InfĂŠrieur Ă 12

13 ou 14

15 ou 16

Ă&#x2030;levĂŠ

TrĂ¨s Ă&#x2030;levĂŠ

RISQUE

Ă&#x2030;levĂŠ

ModĂŠrĂŠ

Bas

STADE 1

STADE 2

Rougeur cutanĂŠe rĂŠversible

Rougeur cutanĂŠe persistante, phlyctĂ¨ne, dĂŠsĂŠpidermisation

STADE 3 NĂŠcrose : plaque noire sĂ¨che puis suintante

STADE 4 UlcĂŠration : dĂŠcollement de la plaque noire, nĂŠcrose ouverte, visualisation de lâ&#x20AC;&#x2122;os

109

PRÉVENTION TRÈS ÉLEVÉE AIDE AUX SOINS JUSQU’AU STADE 4 DE L’ESCARRE POUR PATIENT JUSQU’À 220 kg

110

Matelas & Compresseur

Code LPPR Ă la Location : 1217374

3 ZONES SPĂ&#x2030;CIFIQUES

MAINTIEN AUTOMATIQUE DE LA PRESSION

Zone tĂŞte, dynamique & dĂŠmultipliĂŠe : traitement occipital Zone buste (stabilitĂŠ renforcĂŠe), tĂŞte, pied flexible : augmente la rĂŠpartition de pression Zone pied, dĂŠnivelĂŠe : rĂŠduit les pressions sur les talons

Ajustement morphologique : programmes adaptĂŠs ContrĂ´le permanent par capteurs : prĂŠcision Prise en compte du changement de position : performance

HOUSSE INTĂ&#x2030;GRALE CONFORT

SOINS PALLIATIFS

Confort adaptĂŠ Soulagement des douleurs

Housse aux ions argent : anti-bactĂŠrien, anti-fongique & anti-odeurs

M A T E L A S

VUE LATĂ&#x2030;RALE

C O M P R E S S E U R

FAĂ&#x2021;ADE Position soins

3 positions de confort

Modes dynamique & statique Indicateurs dâ&#x20AC;&#x2122;alarme : basse pression & coupure de courant

Soins palliatifs

XL, 2XL, 3XL M, L

â&#x20AC;˘ Dimensions 20 x 85 x 200 cm (pour sommier en 85 & 90 cm de large) â&#x20AC;˘ Hauteur dâ&#x20AC;&#x2122;Air 20 cm (Basse Pression en Statique & Dynamique) â&#x20AC;˘ Position Transfert (Autonomie SupĂŠrieure Ă 120 mn) â&#x20AC;˘ Vanne CPR â&#x20AC;˘ Configuration Modulable du Matelas (cellules dĂŠconnectables) â&#x20AC;˘ Option : Kit de Transformation 120 & 140 cm de Large

SCORE RISQUE

17 - 20 Peu

15 - 16 Faible

13 - 14 ModĂŠrĂŠ

Ajustement morphologique du patient

XS, S

â&#x20AC;˘ Fonctions Dynamique & Statique â&#x20AC;˘ Pas de Minimum de Poids, Poids Maximum 220 kg â&#x20AC;˘ 3 Positions de Confort â&#x20AC;˘ 1 Programme Position Assise Permanente (soins respiratoires & nutrition) : â&#x20AC;˘ Autogestion des Positions Assises Temporaires â&#x20AC;˘ Position Soins TemporisĂŠe â&#x20AC;˘ Alarme Visuelle & Sonore, Coupure de Secteur & Basse Pression

Ă&#x2030;valuation du Risque dâ&#x20AC;&#x2122;Escarre

Stades de lâ&#x20AC;&#x2122;Escarre

Ă&#x2030;CHELLE DE BRADEN

Ă&#x2030;CHELLE DE NORTON

Position assise

10 - 12

5-9

SCORE

InfĂŠrieur Ă 12

13 ou 14

15 ou 16

Ă&#x2030;levĂŠ

TrĂ¨s Ă&#x2030;levĂŠ

RISQUE

Ă&#x2030;levĂŠ

ModĂŠrĂŠ

Bas

STADE 1

STADE 2

Rougeur cutanĂŠe rĂŠversible

Rougeur cutanĂŠe persistante, phlyctĂ¨ne, dĂŠsĂŠpidermisation

STADE 3 NĂŠcrose : plaque noire sĂ¨che puis suintante

STADE 4 UlcĂŠration : dĂŠcollement de la plaque noire, nĂŠcrose ouverte, visualisation de lâ&#x20AC;&#x2122;os

111

PRÉVENTION TRÈS ÉLEVÉE AIDE AUX SOINS JUSQU’AU STADE 4 DE L’ESCARRE POUR PATIENT JUSQU’À 200 kg

112

Matelas & Compresseur

3 ZONES SPĂ&#x2030;CIFIQUES

MAINTIEN AUTOMATIQUE DE LA PRESSION Position : pression adaptĂŠe ContrĂ´le permanent par capteurs : prĂŠcision Prise en compte du changement de position : performance

Zone tĂŞte, statique (augmente le confort) Zone buste dynamique, ventilĂŠe (rĂŠduit la macĂŠration) et stabilitĂŠ renforcĂŠe Zone pied, dynamique

4 LARGEURS (tout air) DE MATELAS

POSITION SOINS TEMPORISĂ&#x2030;E

DisponibilitĂŠ : 82 & 90 cm, matelas bariatriques 120 & 140 cm

Permet de sortir le patient de lâ&#x20AC;&#x2122;immersion obtenue sur un matelas Ă air de 20 cm afin de faciliter les manipulations pour le personnel soignant

VUE LATĂ&#x2030;RALE

M A T E L A S

C O M P R E S S E U R

FAĂ&#x2021;ADE Affichage du Indicateur dâ&#x20AC;&#x2122;alarme stade de cycle (visuelle & sonore)

Indicateur dâ&#x20AC;&#x2122;alarme de coupure de courant

RĂŠglage de la durĂŠe de cycle (dynamique : 5, 10, 15 mn)

â&#x20AC;˘ Hauteur dâ&#x20AC;&#x2122;Air 20 cm (Basse Pression en Statique & Dynamique) â&#x20AC;˘ Matelas Mousse 5 cm (pour hauteur totale 25 cm) â&#x20AC;˘ Matelas Mousse Haute DensitĂŠ 0,5 cm (pour hauteur totale 20,5 cm) â&#x20AC;˘ Position Transfert (Autonomie SupĂŠrieure Ă 120 mn) â&#x20AC;˘ Vanne CPR â&#x20AC;˘ Housse en DARTEX M1 (anti-bactĂŠrien & anti-fongique permanent) â&#x20AC;˘ Option : Housse M1 aux ions argent : anti-bactĂŠrien, anti-fongique & anti-odeurs

RĂŠglage du confort

SCORE RISQUE

17 - 20 Peu

15 - 16 Faible

13 - 14 ModĂŠrĂŠ

Position Position assise soins

En appuyant 3 secondes, dĂŠsactive le blocage de clavier

â&#x20AC;˘ Fonctions Dynamique & Statique â&#x20AC;˘ Pas de Minimum de Poids, Poids Maximum 200 kg â&#x20AC;˘ 4 Programmes Confort SupplĂŠmentaires (2 , , ,2 ) â&#x20AC;˘ 1 Programme Position Assise Permanente (soins respiratoires & nutrition) : â&#x20AC;˘ Autogestion des Positions Assises Temporaires â&#x20AC;˘ Alarme Visuelle & Sonore, Coupure de Secteur & Basse Pression

++- -

Ă&#x2030;valuation du Risque dâ&#x20AC;&#x2122;Escarre

Stades de lâ&#x20AC;&#x2122;Escarre

Ă&#x2030;CHELLE DE BRADEN

Ă&#x2030;CHELLE DE NORTON

113

Indicateur de marche

10 - 12

5-9

SCORE

InfĂŠrieur Ă 12

13 ou 14

15 ou 16

Ă&#x2030;levĂŠ

TrĂ¨s Ă&#x2030;levĂŠ

RISQUE

Ă&#x2030;levĂŠ

ModĂŠrĂŠ

Bas

STADE 1

STADE 2

Rougeur cutanĂŠe rĂŠversible

Rougeur cutanĂŠe persistante, phlyctĂ¨ne, dĂŠsĂŠpidermisation

STADE 3 NĂŠcrose : plaque noire sĂ¨che puis suintante

STADE 4 UlcĂŠration : dĂŠcollement de la plaque noire, nĂŠcrose ouverte, visualisation de lâ&#x20AC;&#x2122;os

PRÉVENTION TRÈS ÉLEVÉE AIDE AUX SOINS JUSQU’AU STADE 4 DE L’ESCARRE POUR PATIENT JUSQU’À 300 kg

114

Matelas & Compresseur

3 ZONES SPĂ&#x2030;CIFIQUES

Ă&#x2030;VALUATION & RĂ&#x2030;GULATION PAR AUTOMATE

Zone tĂŞte, statique (augmente le confort) Zone buste, stabilitĂŠ renforcĂŠe : meilleure gestion positions assises Zone pied, dynamique Ă pression bridĂŠe : rĂŠduit les pressions sur les talons

Ajustements automatisĂŠs par analyse de retour de pression Prise en charge des changements de position Phase sĂŠquentielle dâ&#x20AC;&#x2122;autorĂŠgulation

DĂ&#x2030;TECTION DES POSITIONS ASSISES

AUTONOMIE DE FONCTIONNEMENT : 90 mn

PrĂŠsence dâ&#x20AC;&#x2122;un capteur dâ&#x20AC;&#x2122;inclinaison dans le matelas

Batterie intĂŠgrĂŠe permettant dâ&#x20AC;&#x2122;utiliser toutes les fonctions

VUE LATĂ&#x2030;RALE

M A T E L A S

C O M P R E S S E U R

â&#x20AC;˘ Hauteur dâ&#x20AC;&#x2122;Air 20 cm + 5 cm dĂŠconnectable (pour hauteur totale 20 ou 25 cm) â&#x20AC;˘ 3 Largeurs (tout air) de Matelas 82-90 cm, Bariatrique 120 cm â&#x20AC;˘ Position Transfert (supĂŠrieur Ă 120 mn) â&#x20AC;˘ Vanne CPR avec Alarme Sonore â&#x20AC;˘ Housse en DARTEX M1 (anti-bactĂŠrien & anti-fongique permanent) â&#x20AC;˘ Option : Housse M1 aux ions argent : anti-bactĂŠrien, anti-fongique & anti-odeurs â&#x20AC;˘ Option Matelas 90 cm : Kit de Transformation 120 & 140 cm de Large

FAĂ&#x2021;ADE

Position soins

Stop alarme

Indicateur coupure courant

SCORE RISQUE

17 - 20 Peu

15 - 16 Faible

13 - 14 ModĂŠrĂŠ

Mode statique

DĂŠverrouillage du clavier

â&#x20AC;˘ Fonctions Dynamique & Statique â&#x20AC;˘ 4 Programmes Confort SupplĂŠmentaires (2 , , ,2 ) â&#x20AC;˘ Autogestion des Positions Assises Temporaires & Permanentes â&#x20AC;˘ Position Soins TemporisĂŠe : FIRM â&#x20AC;˘ Alarme Visuelle & Sonore, Coupure de Secteur & Basse Pression â&#x20AC;˘ Affichage des Pressions des 2 Circuits dâ&#x20AC;&#x2122;Air

++- -

Ă&#x2030;valuation du Risque dâ&#x20AC;&#x2122;Escarre

Stades de lâ&#x20AC;&#x2122;Escarre

Ă&#x2030;CHELLE DE BRADEN

Ă&#x2030;CHELLE DE NORTON

RĂŠglage confort

10 - 12

5-9

SCORE

InfĂŠrieur Ă 12

13 ou 14

15 ou 16

Ă&#x2030;levĂŠ

TrĂ¨s Ă&#x2030;levĂŠ

RISQUE

Ă&#x2030;levĂŠ

ModĂŠrĂŠ

Bas

STADE 1

STADE 2

Rougeur cutanĂŠe rĂŠversible

Rougeur cutanĂŠe persistante, phlyctĂ¨ne, dĂŠsĂŠpidermisation

STADE 3 NĂŠcrose : plaque noire sĂ¨che puis suintante

STADE 4 UlcĂŠration : dĂŠcollement de la plaque noire, nĂŠcrose ouverte, visualisation de lâ&#x20AC;&#x2122;os

115

PRÉVENTION TRÈS ÉLEVÉE AIDE AUX SOINS JUSQU’AU STADE 4 DE L’ESCARRE POUR PATIENT JUSQU’À 450 kg

116

Matelas & Compresseur

THĂ&#x2030;RAPIE PAR PERTE Dâ&#x20AC;&#x2122;AIR

SYSTĂ&#x2C6;ME Ă&#x20AC; FLUX Dâ&#x20AC;&#x2122;AIR CONTINU

RĂŠpartit la pression de maniĂ¨re homogĂ¨ne pour diminuer lâ&#x20AC;&#x2122;altĂŠration des tissus corporels et la douleur induite par la pression. Zone talonniĂ¨re spĂŠcifique

Compresseur Ă puissante turbine injectant de lâ&#x20AC;&#x2122;air en continu permettant dâ&#x20AC;&#x2122;obtenir des pics de pressions de contact trĂ¨s faible (de 10 Ă 15 mmHg).

SYSTĂ&#x2C6;ME PULSATE

ANTI-MACĂ&#x2030;RATION Le volume dâ&#x20AC;&#x2122;air important traverse la housse respirante et ventile la peau du patient.

M A T E L A S

VUE LATĂ&#x2030;RALE

C O M P R E S S E U R

â&#x20AC;˘ Hauteur dâ&#x20AC;&#x2122;Air 20 cm â&#x20AC;˘ Matelas Mousse 5 cm â&#x20AC;˘ Largeurs Matelas (tout air) 82/90/100/107/122/137/153 cm â&#x20AC;˘ Housse en DARTEX M1 (anti-bactĂŠrien & anti-fongique permanent)

Mode statique comprenant des phases de changement de pression stimulant le rĂŠflexe vasodilatateur. Les effets positifs spĂŠcifiques aux modes statique & dynamique sont combinĂŠs. FAĂ&#x2021;ADE

â&#x20AC;˘ Fonctions Statique & Dynamique â&#x20AC;˘ 1 Programme Position Assise Permanente (soins respiratoires & nutrition) : UPRIGHT â&#x20AC;˘ Position Soins TemporisĂŠe : FIRM â&#x20AC;˘ Alarme Visuelle & Sonore, Coupure de Secteur, Basse Pression & Entretien â&#x20AC;˘ CPR Ă&#x2030;lectronique

Ă&#x2030;valuation du Risque dâ&#x20AC;&#x2122;Escarre SCORE RISQUE

17 - 20 Peu

15 - 16 Faible

13 - 14 ModĂŠrĂŠ

Stades de lâ&#x20AC;&#x2122;Escarre

Ă&#x2030;CHELLE DE BRADEN

Ă&#x2030;CHELLE DE NORTON

117

10 - 12

5-9

SCORE

InfĂŠrieur Ă 12

13 ou 14

15 ou 16

Ă&#x2030;levĂŠ

TrĂ¨s Ă&#x2030;levĂŠ

RISQUE

Ă&#x2030;levĂŠ

ModĂŠrĂŠ

Bas

STADE 1

STADE 2

Rougeur cutanĂŠe rĂŠversible

Rougeur cutanĂŠe persistante, phlyctĂ¨ne, dĂŠsĂŠpidermisation

STADE 3 NĂŠcrose : plaque noire sĂ¨che puis suintante

STADE 4 UlcĂŠration : dĂŠcollement de la plaque noire, nĂŠcrose ouverte, visualisation de lâ&#x20AC;&#x2122;os

PRÉVENTION ÉLEVÉE : NÉO-NATAL & ENFANT AIDE AUX SOINS JUSQU’AU STADE 2 DE L’ESCARRE POUR PATIENT JUSQU’À 3,5 kg (COZINY 100) / 20 kg (COZINY 200) / 40 kg (COZINY 300)

118

Matelas & Compresseur

Ensemble, pour Vous

ZONE DYNAMIQUE DĂ&#x2030;MULTIPLIĂ&#x2030;E

MAINTIEN AUTOMATIQUE DE LA PRESSION

Augmente les zones de stimulation Coziny 100 : 46 cellules / Coziny 200 : 20 cellules / Coziny 300 : 39 cellules

ContrĂ´le permanent par capteurs : prĂŠcision Prise en compte du changement de position : performance

3 TAILLES DE MATELAS

RĂ&#x2030;GLAGE STANDARD DE LA PRESSION

Coziny 100 : 3 x 36 x 65 cm Coziny 200 : 4 x 49 x 75 cm Coziny 300 : 6 x 70 x 140 cm

RĂŠglage de la pression en fonction du poids du patient : personnalisation FAĂ&#x2021;ADE

M A T E L A S

C O M P R E S S E U R

TĂŠmoin de vĂŠrification de pression

TĂŠmoin de marche

TĂŠmoin dâ&#x20AC;&#x2122;alarme

â&#x20AC;˘ Fonction Dynamique â&#x20AC;˘ Ajustement Confort de la Pression â&#x20AC;˘ Alarme Visuelle & Sonore & Basse Pression

â&#x20AC;˘ Pour Patient de 0 Ă 3,5 kg : Coziny 100 â&#x20AC;˘ Pour Patient de 0 Ă 20 kg : Coziny 200 â&#x20AC;˘ Pour Patient de 0 Ă 40 kg : Coziny 300 â&#x20AC;˘ Housse en DARTEX M1 (anti-bactĂŠrien & anti-fongique permanent) â&#x20AC;˘ Option : Kit de transformation sur mesure

Ă&#x2030;valuation du Risque dâ&#x20AC;&#x2122;Escarre SCORE RISQUE

17 - 20 Peu

15 - 16 Faible

13 - 14 ModĂŠrĂŠ

Stades de lâ&#x20AC;&#x2122;Escarre

Ă&#x2030;CHELLE DE BRADEN

Ă&#x2030;CHELLE DE NORTON

RĂŠglage du confort

10 - 12

5-9

SCORE

InfĂŠrieur Ă 12

13 ou 14

15 ou 16

Ă&#x2030;levĂŠ

TrĂ¨s Ă&#x2030;levĂŠ

RISQUE

Ă&#x2030;levĂŠ

ModĂŠrĂŠ

Bas

STADE 1

STADE 2

Rougeur cutanĂŠe rĂŠversible

Rougeur cutanĂŠe persistante, phlyctĂ¨ne, dĂŠsĂŠpidermisation

STADE 3 NĂŠcrose : plaque noire sĂ¨che puis suintante

STADE 4 UlcĂŠration : dĂŠcollement de la plaque noire, nĂŠcrose ouverte, visualisation de lâ&#x20AC;&#x2122;os

119

PRÉVENTION ÉLEVÉE AIDE AUX SOINS JUSQU’AU STADE 2 DE L’ESCARRE POUR PATIENT JUSQU’À 110 kg MODE DYNAMIQUE La pression exercée sur le patient par les cellules gonflées est une pression positive et il n’y a pas de pression exercée par les cellules dégonflées. Cette alternance de pression évite une pression prolongée au même endroit, source d’escarre. Alternance des pressions : stimule le réflexe vasodilatateur et renouvelle la notion d’affleurement.

Description Coussin • Dimensions Partie Air : 6 x 45 x 45 cm • Dimensions Partie Mousse : 9/4 x 45 x 45 cm • La différence de hauteur de la partie mousse empêche le glissement du patient vers l’avant. • 10 cellules nylon PU • Housse imperméable & respirante

120

Description Compresseur

FAÇADE

• Alimentation secteur (220V) • Réglage standard + ajustement confort • Fonction Dynamique • Durée de cycle pré-réglée à 6 min • Régulation de la pression par perte d’air calibrée Possibilité de réglage confort

Bouton Marche/Arrêt

Coussins & Compresseur Évaluation du Risque d’Escarre ÉCHELLE DE BRADEN

ÉCHELLE DE NORTON SCORE RISQUE

17 - 20 Peu

15 - 16 Faible

13 - 14 Modéré

Stades de l’Escarre

10 - 12

5-9

SCORE

Inférieur à 12

13 ou 14

15 ou 16

Élevé

Très Élevé

RISQUE

Élevé

Modéré

Bas

Les facteurs de risque sont liés à l’ÉTAT DU PATIENT : l’âge, le mauvais état cutané, les pathologies neurologiques, les complications (pathologies intercurrentes), l’incontinence et le statut nutritionnel.

STADE 1

STADE 2

Rougeur cutanée réversible

Rougeur cutanée persistante, phlyctène, désépidermisation

STADE 3 Nécrose : plaque noire sèche puis suintante

STADE 4 Ulcération : décollement de la plaque noire, nécrose ouverte, visualisation de l’os

Ensemble, pour Vous

PRÉVENTION ÉLEVÉE AIDE AUX SOINS JUSQU’AU STADE 2 DE L’ESCARRE POUR PATIENT JUSQU’À 120 kg

6DXI EDࣚ HULH

MODE DYNAMIQUE La pression exercée sur le patient par les cellules gonflées est une pression positive et il n’y a pas de pression exercée par les cellules dégonflées. Cette alternance de pression évite une pression prolongée au même endroit, source d’escarre. Alternance des pressions : stimule le réflexe vasodilatateur et renouvelle la notion d’affleurement. MODE STATIQUE Immersion du patient dans le support : réduit les pressions (basse pression continue), augmente le confort.

Description Coussin • Dimensions : 10 x 43 x 43 cm • 6 cellules nylon PU • Mousse viscoélastique • Housse imperméable & respirante

121

FAÇADE

Description Compresseur • Alimentation par batterie rechargeable (6V) • Afin de préserver l’accumulateur, il est conseillé de faire fonctionner au maximum 4 h/jour et de le recharger entre chaque utilisation. • 5 niveaux de confort • Fonctions Dynamique & Statique • Alarme visuelle & sonore, basse pression & batterie

Coussins & Compresseur Évaluation du Risque d’Escarre ÉCHELLE DE BRADEN

ÉCHELLE DE NORTON SCORE RISQUE

17 - 20 Peu

15 - 16 Faible

13 - 14 Modéré

Stades de l’Escarre

10 - 12

5-9

SCORE

Inférieur à 12

13 ou 14

15 ou 16

Élevé

Très Élevé

RISQUE

Élevé

Modéré

Bas

STADE 1

STADE 2

Rougeur cutanée réversible

Rougeur cutanée persistante, phlyctène, désépidermisation

STADE 3 Nécrose : plaque noire sèche puis suintante

STADE 4 Ulcération : décollement de la plaque noire, nécrose ouverte, visualisation de l’os

PRÉVENTION ÉLEVÉE AIDE AUX SOINS JUSQU’AU STADE 2 DE L’ESCARRE POUR PATIENT JUSQU’À 120 kg MODE DYNAMIQUE La pression exercée sur le patient par les cellules gonflées est une pression positive et il n’y a pas de pression exercée par les cellules dégonflées. Cette alternance de pression évite une pression prolongée au même endroit, source d’escarre. Alternance des pressions : stimule le réflexe vasodilatateur et renouvelle la notion d’affleurement.

Le COMBI 70 est composé : • D’un Matelas à Air - Dimensions : 6 x 70 x 140 cm - 39 cellules nylon PU - Zone Dynamique Démultipliée - Augmentation des Zones de Stimulation

122

• D’un Matelas Mousse - Dimensions mousse HR : 7 x 70 x 190 cm - Bloc talon Visco moulée monobloc, avec décharge talonnière : 6 x 70 x 50 cm - D’un surmatelas en mousse VISCO - D’un support en mousse HR de polyéther en une partie

• D’un Compresseur - Réglage de la pression en fonction du poids du patient & de son confort - Fonction Dynamique

Système & Compresseur Évaluation du Risque d’Escarre ÉCHELLE DE BRADEN

ÉCHELLE DE NORTON SCORE RISQUE

17 - 20 Peu

15 - 16 Faible

13 - 14 Modéré

Stades de l’Escarre

10 - 12

5-9

SCORE

Inférieur à 12

13 ou 14

15 ou 16

Élevé

Très Élevé

RISQUE

Élevé

Modéré

Bas

STADE 1

STADE 2

Rougeur cutanée réversible

Rougeur cutanée persistante, phlyctène, désépidermisation

STADE 3 Nécrose : plaque noire sèche puis suintante

STADE 4 Ulcération : décollement de la plaque noire, nécrose ouverte, visualisation de l’os

LOCATION

Ensemble, pour Vous

Location Strictement à la Journée / Assistance Technique & Formation Prestation Désinfection Incluse / Système de Traçabilité DECU-FLOW 100 AUTO

AUTO FLOW

(cf. pages 108/109)

(cf. pages 110/111)

Fonction Première

Soins Stade 3

Fonction Première

Poids Maxi

150 kg

Poids Maxi

220 kg

Mode de Fonctionnement

Dynamique / Statique

Mode de Fonctionnement

Dynamique / Statique

Soins Stade 4

Dimensions

17 x 90 x 200 cm

Dimensions

20 x 85 x 200 cm

Réglage des Pressions

Automatique

Réglage des Pressions

Automatique

Réglage Confort

Oui

Réglage Confort

Oui

CPR

Oui

CPR

Oui

Soins Palliatifs

Oui

Soins Palliatifs

Oui

DUAL AUTO

SUMMIT 2

(cf. pages 112/113)

(cf. pages 114/115)

Fonction Première

Soins Stade 4

Fonction Première

Poids Maxi

200 kg

Poids Maxi

300 kg

Mode de Fonctionnement

Dynamique / Statique

Mode de Fonctionnement

Dynamique / Statique

Soins Stade 4

Dimensions

25 /20 x 82/90 x 200 cm

Dimensions

25/20 x 82/90 x 200 cm

Réglage des Pressions

Automatique

Réglage des Pressions

Automatisé

Réglage Confort

Oui

Réglage Confort

Oui

CPR

Oui

CPR

Oui

Soins Palliatifs

Automatisé

THERAFLO 2

COZINY 100

(cf. pages 116/117)

(cf. pages 118/119)

Fonction Première

Soins Stade 4

Fonction Première

Poids Maxi

450 kg

Poids Maxi

3,5 kg

Mode de Fonctionnement

Dynamique

Mode de Fonctionnement Dynamique / Statique / Pulsate

Prévention Élevée

Dimensions

25 x 90 x 200 cm

Dimensions

3 x 36 x 65 cm

Réglage des Pressions

Fonction du Poids

Réglage des Pressions

Standard

Réglage Confort

Oui

CPR

Oui

CPR

Soins Palliatifs

COZINY 200

COZINY 300

(cf. pages 118/119)

Fonction Première

Prévention Élevée

Fonction Première

Poids Maxi

20 kg

Poids Maxi

Prévention Élevée 40 kg

Mode de Fonctionnement

Dynamique

Mode de Fonctionnement

Dynamique

Dimensions

4 x 49 x 75 cm

Dimensions

6 x 70 x 140 cm

Réglage des Pressions

Standard

Réglage des Pressions

Standard

Réglage Confort

Oui

Réglage Confort

Oui

CPR

Soins Palliatifs

123

GAMME MOUSSE : PRISE EN CHARGE L.P.P. PRISE EN CHARGE DES PRODUITS D’AIDE À LA PRÉVENTION DES ESCARRES INSCRITS SUR LA LISTE DES PRODUITS & PRESTATIONS MODÈLE D’ORDONNANCE M. ou Mme Couaquout présente un score de : (X) sur l’échelle de Norton. Ce score correspond à un niveau de risque d’escarre moyen à élevé. Son état de santé nécessite la délivrance d’un : (&ODVVLॿ FDWLRQ GX 3URGXLW).

CLASSIFICATION DU PRODUIT CODE L.P.P.

124

LIBELLÉ

CLASSE L.P.P.

RENOUVELLEMENT

PRISE EN CHARGE T.T.C.

0DWHODV &OLQLTXHV &ODVVH

0DWHODV 6LPSOH SDLVVHXU FP SRXU 6XUPDWHODV

0DWHODV &OLQLTXHV &ODVVH

1211383

0DWHODV 6LPSOH SDLVVHXU FP

0DWHODV &OLQLTXHV &ODVVH

0DWHODV HQ 0RXVVH DYHF '«FRXSH HQ )RUPH GH *DXIULHU

0DWHODV &OLQLTXHV &ODVVH

0DWHODV HQ 0RXVVH DYHF 0RGXOHV 9DULDSORW

DQV

0DWHODV &OLQLTXHV &ODVVH

6XUPDWHODV HQ 0RXVVH 9LVFR«ODVWLTXH *DPPH 9LVFR

DQV

0DWHODV &OLQLTXHV &ODVVH

0DWHODV HQ 0RXVVH 9LVFR«ODVWLTXH *DPPH 9LVFR

DQV

&RXVVLQ &ODVVH

&RXVVLQ HQ *HO ODVWLO *HO

DQV

&RXVVLQ &ODVVH

&RXVVLQ HQ *HO 0RXVVH ODVWLO 0RXVVH

DQV

&RXVVLQ &ODVVH

&RXVVLQ HQ 0RXVVH 9LVFR«ODVWLTXH 9LVFR *DOE« 9LVFR 3ODW

DQV

6WDQGDUG 0«PRIRUP

%DVH 0«PRIRUP

3ORW 0«PRIRUP

7DORQQLªUH GH )RQG GH /LW

7DORQQLªUH

Fabriqué en France par

GAMME MOUSSE : GUIDE DE PRESCRIPTION &,ॼ'(66286 9286 75289(5(= 81( *5,//( '( &+2,; '(6 352'8,76 TENANT COMPTE DU NIVEAU DE RISQUES D’ESCARRES & DU POIDS DU PATIENT CLASSE L.P.P. NIVEAU DE RISQUE

POIDS MAXIMUM*

TYPES DE PRODUITS

PRODUITS

MATÉRIAUX

0DWHODV 'LPHQVLRQV 6WDQGDUG SRXU /LW 3ODFH ODUJHXU FP

&OLQLTXH FI S

0RXVVH

1XO

0DWHODV 'LPHQVLRQV 6WDQGDUG SRXU /LW 3ODFH ODUJHXU FP

*DXIULHU FI S

0RXVVH '«FRXS«H

)DLEOH ¢ 0R\HQ

0DWHODV 'LPHQVLRQV 6WDQGDUG SRXU /LW 3ODFH ODUJHXU FP

9DULDSORW FI S

0RXVVH DYHF 3ORWV $PRYLEOHV

)DLEOH ¢ 0R\HQ

0DWHODV 'LPHQVLRQV 6WDQGDUG SRXU /LW 3ODFH ODUJHXU FP

&RPEL 2QH 9LVFR FI S

0RXVVH 9LVFR«ODVWLTXH 6XSSRUW

0R\HQ ¢ OHY«

0DWHODV 'LPHQVLRQV 6WDQGDUG SRXU /LW 3ODFH ODUJHXU FP

&RPEL 3OXV 9LVFR FI S

0RXVVH 9LVFR«ODVWLTXH 6XSSRUW

0R\HQ ¢ OHY«

0DWHODV 'LPHQVLRQV 6WDQGDUG SRXU /LW 3ODFH ODUJHXU FP

9LVFR 7UL 0RGXO /LJKW FI S

0RXVVH 9LVFR«ODVWLTXH 6XSSRUW

0R\HQ ¢ OHY«

0DWHODV 'LPHQVLRQV 6WDQGDUG SRXU /LW 3ODFH ODUJHXU FP

9LVFR 7UL 0RGXO +HDY\ FI S

0RXVVH 9LVFR«ODVWLTXH 6XSSRUW

0R\HQ ¢ OHY«

0DWHODV 'LPHQVLRQV 1«R 1DWDO (QIDQW

1«R %«E« 9LVFR FI S

0RXVVH 9LVFR«ODVWLTXH

0R\HQ ¢ OHY«

0DWHODV 'LPHQVLRQV 1«R 1DWDO (QIDQW

&RPEL 1«R (QIDQW 9LVFR FI S

0RXVVH 9LVFR«ODVWLTXH 6XSSRUW

0R\HQ ¢ OHY«

0DWHODV &RXFKDJH /DUJHXU FP VHORQ SURGXLW

*DXIULHU FI S

0RXVVH '«FRXS«H

)DLEOH ¢ 0R\HQ

0DWHODV &RXFKDJH /DUJHXU FP VHORQ SURGXLW

&RPEL 0D[ 9LVFR FI S

0RXVVH 9LVFR«ODVWLTXH 6XSSRUW

0R\HQ ¢ OHY«

0DWHODV &RXFKDJHV /DUJHXU FP VHORQ SURGXLW

&RPEL 0D[ 9LVFR FI S

0RXVVH 9LVFR«ODVWLTXH 6XSSRUW

0R\HQ ¢ OHY«

[ NJ

&RXVVLQ MXVTX‫ڒ‬¢ NJ

ODVWLO *HO FI S

*HO 9LVFR«ODVWLTXH

)DLEOH ¢ 0R\HQ

&RXVVLQ MXVTX‫ڒ‬¢ NJ

ODVWLO 0RXVVH FI S

0RXVVH *HO 9LVFR«ODVWLTXH

)DLEOH ¢ 0R\HQ

&RXVVLQ MXVTX‫ڒ‬¢ NJ

9LVFR *DOE« /LJKW FI S

0RXVVH 9LVFR«ODVWLTXH

0R\HQ ¢ OHY«

&RXVVLQ MXVTX‫ڒ‬¢ NJ

9LVFR 3ODW /LJKW FI S

0RXVVH 9LVFR«ODVWLTXH

0R\HQ ¢ OHY«

&RXVVLQ SOXV GH NJ

ODVWLO *HO FI S

*HO 9LVFR«ODVWLTXH

)DLEOH ¢ 0R\HQ

&RXVVLQ SOXV GH NJ

9LVFR *DOE« +HDY\ FI S

0RXVVH 9LVFR«ODVWLTXH

0R\HQ ¢ OHY«

&RXVVLQ SOXV GH NJ

9LVFR 3ODW +HDY\ FI S

0RXVVH 9LVFR«ODVWLTXH

0R\HQ ¢ OHY«

'RVVHUHW

'RVVHUHW 9LVFR FI S

0RXVVH 9LVFR«ODVWLTXH

0R\HQ ¢ OHY«

/HV SRLGV PD[LPXPV LQGLTX«V GDQV FHV SDJHV QH VRQW FRPPXQLTX«V TX‫ڒ‬¢ WLWUH LQGLFDWLI OHV SU«FRQLVDWLRQV HW LQGLFDWLRQV VRQW FRQVXOWDEOHV VXU OD QRWLFH GX IDEULFDQW

125

COMBI ONE VISCO • Le Combi One Visco est composé : - D’un surmatelas en mousse VISCO moulée monobloc, avec ou sans zone de décharge talonnière (plus souple). - D’une base portante en mousse HR de polyéther en une partie. - D’une housse intégrale en tissu respirant enduit de PU Souplex classé au feu M1. PRINCIPE : le Combi One Visco est un matelas en mousse viscoélastique, monobloc bi-portance permettant de se conformer aux plicatures de tout type de lit, médicalisé ou non. La technique de fabrication bi-portance, permet d’offrir une zone de décharge talonnière plus souple et une zone corporelle plus ferme, pour optimiser la répartition de la pression d’interface et minimiser le risque d’apparition d’escarre. Le Combi One Visco (sans zone de décharge talonnière) peut être fabriqué sur-mesure, dans toutes les largeurs, de 50 cm à 86 cm et toutes longueurs inférieures à 193 cm.

HOUSSE : tissu maille jersey bi-extensible polyester enduit de polyuréthane, imperméable aux liquides et perméable à la vapeur d’eau, bactériostatique et fongistatique.

126

0DWHODV Produits, Références, Dimensions, Poids Maximum & Renouvellement

Produits

Références Dimensions (en cm)

COMBI ONE 86 CBOV-DT-86 avec Décharge Talonnière

Poids Maximum

Renouvellement : un COMBI ONE tous les 3 ans

194 x 86 x 14

40 / 130 kg

Classe L.P.P. : 2 Code L.P.P. : 1244900 surmatelas 1205477 support

COMBI ONE 86

CBOV-86

194 x 86 x 14

40 / 130 kg

COMBI ONE 80

CBOV-80

194 x 80 x 14

40 / 130 kg

COMBI ONE 70

CBOV-70

194 x 70 x 14

40 / 130 kg

Tarif L.P.P. TTC COMBI ONE ÷

Fabriqué en France par

COMBI PLUS VISCO ADAPTÉ AUX MORPHOLOGIES BARIATRIQUES

• Le Combi Plus Visco est composé : - D’un surmatelas en mousse VISCO moulée monobloc. - D’un support en mousse HR de polyéther en une partie. - D’une housse intégrale Souplex M1. PRINCIPE : le Combi Plus Visco est fabriqué à partir d’une mousse moulée viscoélastique bi-densité. Il est composé d’une mousse viscoélastique coulée en un seul bloc afin d’éviter tout mouvement lors des manipulations. La mousse est collée à son support.

HOUSSE SOUPLEX M1 : jersey polyester enduit de polyuréthane, tissu étanche aux liquides & perméable à la vapeur d’eau, antibactérien, antifongique, antimicrobien & anallergique.

127

0DWHODV Produits, Références, Dimensions, Poids Maximum & Renouvellement

Produits

Références Dimensions (en cm)

Poids Maximum

COMBI PLUS 14

CBPLS-14

195 x 88 x 14

80 / 180 kg

COMBI PLUS 17

CBPLS-17

195 x 86 x 17

80 / 180 kg

Renouvellement : un COMBI PLUS tous les 3 ans Classe L.P.P. : 2 Code L.P.P. : 1244900 surmatelas 1205477 support Tarif L.P.P. TTC COMBI PLUS ÷

NÉO BÉBÉ VISCO & COMBI NÉO ENFANT VISCO • Le Néo Bébé Visco est composé : - D’un surmatelas en mousse VISCO moulée monobloc, avec ou sans décharge talonnière. - D’un support en mousse HR de polyéther en une partie. - D’une housse intégrale Souplex M1. PRINCIPE : le Néo Bébé Visco est composé d’une mousse viscoélastique coulée en un seul bloc afin d’éviter tout mouvement lors des manipulations. La mousse viscoélastique est bi-densité. Elle peut-être collée sur son support clinique. La partie creuse sous les pieds permet une décharge de la zone talonnière afin de réduire les pressions dans cette zone et réduire au maximum le risque d’apparition d’escarres. • Le Combi Néo Enfant Visco est composé : - D’un surmatelas en mousse VISCO moulée monobloc, afin d’éviter tout mouvement lors des manipulations. La mousse viscoélastique est bi-densité. - D’un support en mousse HR de polyéther en une partie. - D’une housse intégrale Souplex M1. PRINCIPE : le Combi Néo Enfant Visco est fabriqué à partir d’une mousse moulée viscoélastique biportance. Il est composé d’une mousse viscoélastique coulée en un seul bloc afin d’éviter tout mouvement lors des manipulations. La mousse est collée à son support.

128

HOUSSE SOUPLEX M1 : jersey polyester enduit de polyuréthane, tissu étanche aux liquides & perméable à la vapeur d’eau, antibactérien, antifongique, antimicrobien & anallergique.

0DWHODV Produits, Références, Dimensions, Poids Maximum & Renouvellement Renouvellement : un NÉO BÉBÉ VISCO tous les 3 ans Classe L.P.P. : 2

Produits

Références Dimensions (en cm)

Poids Maximum

NÉO BÉBÉ

NEO-BB

120 x 60 x 7

0 / 20 kg

COMBI NÉO ENFANT avec Housse SOUPLEX M1

CB-NEO-EFT

160 x 80 x 14

20 / 60 kg

Code L.P.P. : 1244900 surmatelas Tarif L.P.P. TTC NÉO BÉBÉ VISCO ÷ Renouvellement : un COMBI NÉO ENFANT VISCO tous les 3 ans Classe L.P.P. : 2 Code L.P.P. : 1244900 surmatelas 1205477 support Tarif L.P.P. TTC COMBI NÉO ENFANT VISCO ÷

Fabriqué en France par

9,6&2 75,ॼ02'8/ • Le Visco Tri-Modul est composé : - D’un surmatelas en mousse VISCO moulée en 3 modules de portances différentes. - D’un matelas en mousse de polyéther en une partie de densité à 34 kg/m3. - D’une housse intégrale Souplex M1. PRINCIPE : une portance plus faible est placée sous la partie des pieds (plus légers) ce qui permet une meilleure immersion dans la matière et réduit le risque d’escarre de cette partie à haut risque.

LA MEILLEURE ADAPTATION AUX PLICATURES DU LIT MÉDICALISÉ : - Chaque module VISCO est amovible & interchangeable - Possibilité d’insertion de module à eau ou à air Le VISCO TRI-MODUL peut être fabriqué sur demande dans toutes les dimensions jusqu’à 195 x 160 cm.

souple

ferme

HOUSSE SOUPLEX M1 : jersey polyester enduit de polyuréthane, tissu étanche aux liquides & perméable à la vapeur d’eau, antibactérien, antifongique, antimicrobien & anallergique.

HEAVY Maxi 180 kg

LIGHT Maxi 120 kg

ferme

souple

ferme

129

0DWHODV Produits, Références, Dimensions, Poids Maximum & Renouvellement Produits VISCO TRI-MODUL LIGHT

Références Dimensions (en cm) Poids Maximum VTM-LGT-SFF

195 x 88 x 14

40 / 130 kg

VISCO TRI-MODUL LIGHT 2 modules souples, 1 module ferme VTM-LGT-SSF VISCO TRI-MODUL LIGHT VTM-LGT-FFF 3 modules fermes

195 x 88 x 14

40 / 130 kg

Renouvellement : un VISCO TRI-MODUL tous les 3 ans

195 x 88 x 14

40 / 130 kg

Classe L.P.P. : 2

1 module souple, 2 modules fermes

VISCO TRI-MODUL HEAVY

Code L.P.P. : 1216937

VTM-HVY-SFF

195 x 88 x 14

80 / 180 kg

VISCO TRI-MODUL HEAVY 2 modules souples, 1 module ferme VTM-HVY-SSF VISCO TRI-MODUL HEAVY VTM-HVY-FFF 3 modules fermes

195 x 88 x 14

80 / 180 kg

195 x 88 x 14

80 / 180 kg

1 module souple, 2 modules fermes

Tarif L.P.P. TTC VISCO TRI-MODUL ÷

COMBI MAX VISCO • Le Combi Max Visco est composé : - D’un surmatelas en mousse VISCO moulée monobloc. - D’un support en mousse HR de polyéther en une partie. - D’une housse intégrale Souplex M1. PRINCIPE : le Combi Max Visco est fabriqué à partir d’une mousse moulée viscoélastique bi-densité. Il est composé d’une mousse viscoélastique coulée en un seul bloc afin d’éviter tout mouvement lors des manipulations. La mousse est collée à son support. HOUSSE SOUPLEX M1 : jersey polyester enduit de polyuréthane, tissu étanche aux liquides & perméable à la vapeur d’eau, antibactérien, antifongique, antimicrobien & anallergique.

Renouvellement : un COMBI MAX VISCO tous les 3 ans Classe L.P.P. : 2

130

Code L.P.P. : 1244900 surmatelas 1205477 support Tarif L.P.P. TTC COMBI MAX VISCO ÷

0DWHODV Produits, Références, Dimensions & Poids Maximum Produits

Références Dimensions (en cm) Poids Maximum

Produits

avec bandes stabilisatrices de 12,5 cm CBMAX-BVS-110 de largeur MOUSSE VISCOÉLASTIQUE

40 / 180 kg

195 x 140 x 14 (2x7)

40 / 180 kg

CBMAX-VV-140

195 x 140 x 14 (2x7)

2 x 130 kg

CBMAX-VM-140

195 x 140 x 14 (2x7)

2 x 130 kg

CBMAX-VV-160

195 x 160 x 14 (2x7)

130 kg

40 / 180 kg

avec bandes stabilisatrices de 27,5 cm CBMAX-BVS-140 de largeur MOUSSE VISCOÉLASTIQUE

195 x 110 x 14 (2x7)

40 / 180 kg

avec bandes stabilisatrices de 27,5 cm CBMAX-BMO-140 de largeur MOUSSE HR

COMBI MAX 140

2 couchages 70 cm MOUSSE VISCOÉLASTIQUE

COMBI MAX 120

avec bandes stabilisatrices de 17,5 cm CBMAX-BVS-120 de largeur MOUSSE VISCOÉLASTIQUE avec bandes stabilisatrices de 17,5 cm de largeur MOUSSE HR

195 x 140 x 14 (2x7)

195 x 110 x 14 (2x7)

COMBI MAX 140

COMBI MAX 110

avec bandes stabilisatrices de 12,5 cm CBMAX-BMO-110 de largeur MOUSSE HR

COMBI MAX 120

Références Dimensions (en cm) Poids Maximum

COMBI MAX 140

COMBI MAX 110

CBMAX-BMO-120

195 x 120 x 14 (2x7)

40 / 180 kg

195 x 120 x 14 (2x7)

40 / 180 kg

COMBI MAX 140

1 couchage 70 cm MOUSSE VISCOÉLASTIQUE 1 couchage 70 cm MOUSSE HR

COMBI MAX 160 1 couchage

MOUSSE VISCOÉLASTIQUE

FabriquĂŠ en France par

MATELAS CLINIQUE â&#x20AC;˘ Le Matelas Clinique simple hauteur 7 cm est composĂŠ : - Matelas en mousse de polyurĂŠthane 31 kg/m3 - Recouvert dâ&#x20AC;&#x2122;un drap en PVC M1 15/100 â&#x20AC;˘ Le Matelas Clinique simple hauteur 14 cm est composĂŠ : - Matelas en mousse de polyurĂŠthane 31 kg/m3 - Recouvert dâ&#x20AC;&#x2122;un drap en PVC M1 15/100 â&#x20AC;˘ Le Matelas Clinique HR 35 hauteur 15 cm (SpĂŠcial CollectivitĂŠs) est composĂŠ : - Matelas en mousse de polyurĂŠthane 35 kg/m3 - Recouvert dâ&#x20AC;&#x2122;une housse intĂŠgrale SOUPLEX M1 Toutes autres dimensions sur demande

HOUSSE SOUPLEX M1 : jersey polyester enduit de polyurĂŠthane, tissu ĂŠtanche aux liquides & permĂŠable Ă la vapeur dâ&#x20AC;&#x2122;eau, antibactĂŠrien, antifongique, antimicrobien & anallergique.

131

0DWHODV Produits, RĂŠfĂŠrences & Dimensions

Produits MATELAS CLINIQUE 7 Drap Housse PVC M1 MATELAS CLINIQUE 14 Drap Housse PVC M1 MATELAS CLINIQUE HR35 Housse IntĂŠgrale SOUPLEX M1

RĂŠfĂŠrences Dimensions (en cm) CLN-DH-7

195 x 90 x 7

CLN-DH-14

195 x 90 x 14

CLN-HIS-15

195 x 90 x 15

MATELAS CLINIQUE 7

MATELAS CLINIQUE 14

Classe L.P.P. : 0 Code L.P.P. : 1205477 Tarif L.P.P. TTC CLINIQUE 7 cm Ăˇ

Classe L.P.P. : 0 Code L.P.P. : 1211383 Tarif L.P.P. TTC CLINIQUE 14 cm Ăˇ

MATELAS CLINIQUE 15

Classe L.P.P. : 0 Code L.P.P. : 1211383 Tarif L.P.P. TTC CLINIQUE 15 cm Ăˇ

VARIAPLOT • Le Variaplot est composé : - D’un socle sur lequel sont fixés des modules de plots amovibles en mousse de polyuréthane. - L’ensemble est protégé par une housse intégrale Souplex M1 ou un drap housse en PVC. PRINCIPE : les modules de plots amovibles sont de différentes portances, hauteurs et densités. Leur positionnement est spécialement adapté aux poids des différentes parties du corps afin de permettre une immersion homogène dans le matelas. Les zones de pression sont réduites. ERGONOMIE : les parties latérales du socle réalisées d’un seul bloc assurent une meilleure stabilité. L’ensemble monobloc permet de s’adapter aux mouvements d’un lit médicalisé. • Chaque module GAUFRIER est amovible & interchangeable • Possibilité d’insertion de modules à eau ou à air

132

HOUSSE SOUPLEX M1 : jersey polyester enduit de polyuréthane, tissu étanche aux liquides & perméable à la vapeur d’eau, antibactérien, antifongique, antimicrobien & anallergique.

0DWHODV Produits, Références, Dimensions, Poids Maximum & Renouvellement

Produits

Références Dimensions (en cm)

Poids Maximum

VARIAPLOT Drap Housse PVC

VPT-DH

195 x 87 x 17

40 / 100 kg

VARIAPLOT Housse Intégrale SOUPLEX M1

VPT-HIS

195 x 87 x 17

40 / 100 kg

Renouvellement : un VARIAPLOT tous les 2 ans Classe L.P.P. : 1B Code L.P.P. : 1203290 matelas Tarif L.P.P. TTC VARIAPLOT ÷

Fabriqué en France par

GAUFRIER

• Le Gaufrier est composé : - De mousse de polyuréthane haute résilience sans CFC en un seul bloc. - Le matelas est revêtu d’une housse coiffe ou intégrale Souplex M1. PRINCIPE : les plots souples et mobiles accompagnent les mouvements du corps et réduisent l’effet de cisaillement. ERGONOMIE : la structure monobloc permet de s’adapter aux mouvements d’un lit médicalisé. HOUSSE SOUPLEX M1 : jersey polyester enduit de polyuréthane, tissu étanche aux liquides & perméable à la vapeur d’eau, antibactérien, antifongique, antimicrobien & anallergique.

133

0DWHODV Produits, Références, Dimensions, Poids Maximum & Renouvellement Produits

Références Dimensions (en cm)

Poids Maximum

GAUFRIER 90 Drap Housse PVC M1

GFR-DH-90

195 x 90x 17

40 / 130 kg

GAUFRIER 90 Housse Intégrale SOUPLEX M1

GFR-HIS-90

195 x 90 x 17

40 / 130 kg

GAUFRIER 120 Alèse PVC

GFR-AL-120

195 x 120 x 17

40 / 130 kg

GAUFRIER 140 Alèse PVC

GFR-AL-140

195 x 140 x 17

40 / 130 kg

Renouvellement : un GAUFRIER par an Classe L.P.P. : 1A Code L.P.P. : 1256428 matelas Tarif L.P.P. TTC GAUFRIER ÷

VISCO GALBĂ&#x2030; â&#x20AC;˘ Le Visco GalbĂŠ est composĂŠ : - Dâ&#x20AC;&#x2122;une mousse moulĂŠe viscoĂŠlastique. PRINCIPE : la mousse viscoĂŠlastique, une fois comprimĂŠe par le corps et ayant pris son empreinte, revient lentement Ă sa position initiale. Lâ&#x20AC;&#x2122;effet mĂŠmoire permet un moulage prĂŠcis du corps. En augmentant la surface de contact du corps avec le coussin, les points de pressions transcutanĂŠes sont rĂŠduits et la circulation sanguine amĂŠliorĂŠe, ce qui diminue sensiblement les risques dâ&#x20AC;&#x2122;escarres. ERGONOMIE : il amĂŠliore le positionnement du patient. Avec butĂŠe pelvienne : il prĂŠvient le glissement vers lâ&#x20AC;&#x2122;avant et ĂŠvite le frottement des jambes. â&#x20AC;˘ Adaptation anatomique pour une efficacitĂŠ, une stabilitĂŠ & un confort amĂŠliorĂŠ

134

&RXVVLQV RĂŠfĂŠrences, Dimensions, Poids Maximum & Renouvellement VISCO GALBĂ&#x2030; LIGHT RĂŠfĂŠrences

VISCO GALBĂ&#x2030; HEAVY

Dimensions (en cm) Poids Maximum

RĂŠfĂŠrences

Dimensions (en cm) Poids Maximum

Renouvellement : un VISCO GALBĂ&#x2030; tous les 3 ans

VGB-LGT-4040

40 x 40 x 7,5

40 / 80 kg

VGB-HVY-4040

40 x 40 x 7,5

80 / 130 kg

Classe L.P.P. : 2

VGB-LGT-4242

42 x 42 x 7,5

40 / 80 kg

VGB-HVY-4242

42 x 42 x 7,5

80 / 130 kg

Code L.P.P. : 1290129

VGB-LGT-4545

45 x 45 x 7,5

40 / 80 kg

VGB-HVY-4545

45 x 45 x 7,5

80 / 130 kg

Tarif L.P.P. TTC VISCO GALBĂ&#x2030; Ăˇ

VGB-LGT-4245

42 x 45 x 7,5

40 / 80 kg

VGB-HVY-4245

42 x 45 x 7,5

80 / 130 kg

VGB-LGT-4542

45 x 42 x 7,5

40 / 80 kg

VGB-HVY-4542

45 x 42 x 7,5

80 / 130 kg

VGB-LGT-5045

50 x 45 x 7,5

40 / 80 kg

VGB-HVY-5045

50 x 45 x 7,5

80 / 130 kg

Coussin livrĂŠ avec 2 housses en SOUPLEX M1

FabriquĂŠ en France par

VISCO PLAT â&#x20AC;˘ Le Visco Plat est composĂŠ : - Dâ&#x20AC;&#x2122;une mousse moulĂŠe viscoĂŠlastique. PRINCIPE : la mousse viscoĂŠlastique, une fois comprimĂŠe par le corps et ayant pris son empreinte, revient lentement Ă sa position initiale. Lâ&#x20AC;&#x2122;effet mĂŠmoire permet un moulage prĂŠcis du corps. En augmentant la surface de contact du corps avec le coussin, les points de pressions transcutanĂŠes sont rĂŠduits et la circulation sanguine amĂŠliorĂŠe, ce qui diminue sensiblement les risques dâ&#x20AC;&#x2122;escarres. ERGONOMIE : il fournit un maximum de matiĂ¨re sous les parties les plus sollicitĂŠes. Avec butĂŠe pelvienne : il prĂŠvient le glissement vers lâ&#x20AC;&#x2122;avant et ĂŠvite le frottement des jambes. â&#x20AC;˘ Option butĂŠe pelvienne (RĂŠf. : VPL-BP)

135

&RXVVLQV RĂŠfĂŠrences, Dimensions, Poids Maximum & Renouvellement VISCO PLAT LIGHT RĂŠfĂŠrences

VISCO PLAT HEAVY

Dimensions (en cm) Poids Maximum

RĂŠfĂŠrences

Dimensions (en cm) Poids Maximum

Renouvellement : un VISCO PLAT tous les 3 ans

VPL-LGT-3035

30 x 35 x 7,5

20 / 50 kg

VPL-HVY-4240

42 x 40 x 7,5

80 / 130 kg

Classe L.P.P. : 2

VPL-LGT-3538

35 x 38 x 7,5

20 / 50 kg

VPL-HVY-4545

45 x 45 x 7,5

80 / 130 kg

Code L.P.P. : 1290129

VPL-LGT-4240

42 x 40 x 7,5

40 / 80 kg

VPL-HVY-4858

48 x 58 x 7,5

80 / 130 kg

Tarif L.P.P. TTC VISCO PLAT Ăˇ

VPL-LGT-4545

45 x 45 x 7,5

40 / 80 kg

VPL-HVY-5550

55 x 50 x 7,5

80 / 180 kg

VPL-LGT-4858

48 x 58 x 7,5

40 / 80 kg

VPL-HVY-6655

66 x 55 x 7,5

80 / 180 kg

PossibilitĂŠ de rĂŠaliser des coussins dâ&#x20AC;&#x2122;autres tailles Ă la demande.

Coussin livrĂŠ avec 2 housses en SOUPLEX M1

Â&#x2039;/$67,/ŕĽź*(/ â&#x20AC;˘ Lâ&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2030;lastil-Gel est composĂŠ : - Dâ&#x20AC;&#x2122;une plaque de gel viscoĂŠlastique Elacton galbĂŠe au niveau des ischions. PRINCIPE : le coussin Ă&#x2030;lastil-Gel constitue une double peau et augmente artificiellement lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠpaisseur du pli cutanĂŠ. Son gel Elacton Ă forte rĂŠticulation a les mĂŞmes caractĂŠristiques dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠlasticitĂŠ que la peau et reproduit la consistance des tissus adipeux en protĂŠgeant les proĂŠminences osseuses. ERGONOMIE : le coussin Ă&#x2030;lastil-Gel est facilement maniable par les patients qui effectuent rĂŠguliĂ¨rement des transferts. Le gel nâ&#x20AC;&#x2122;absorbe pas les liquides et permet lâ&#x20AC;&#x2122;usage du coussin en milieu humide. Il ne durcit pas dans le temps, ne coule pas, ne fuit pas, rĂŠsiste au dĂŠchirement & supporte des charges ĂŠlevĂŠes sans craindre un ĂŠcrasement total. â&#x20AC;˘ Housse en jersey de polyester â&#x20AC;˘ Toutes dimensions sur mesure jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 55 x 90 cm

136

&RXVVLQV Produits, RĂŠfĂŠrences, Dimensions, Poids Maximum & Renouvellement

Produits

RĂŠfĂŠrences Dimensions (en cm)

Poids Maximum

Ă&#x2030;LASTIL-GEL

ELST-4040

40 x 40x 2,5/3

50 / 250 kg

Ă&#x2030;LASTIL PERCĂ&#x2030;

ELST-P-4040

40 x 40 x 2,5/3

50 / 250 kg

Renouvellement : un Ă&#x2030;LASTIL-GEL tous les 2 ans Classe L.P.P. : 1 Code L.P.P. : 1206956 Tarif L.P.P. TTC Ă&#x2030;LASTIL-GEL Ăˇ Coussin ELASTIL-GEL : livrĂŠ avec 2 housses Coussin ELASTIL-GEL PERCĂ&#x2030; : livrĂŠ avec 1 housse

FabriquĂŠ en France par

Â&#x2039;/$67,/ŕĽź02866( â&#x20AC;˘ Lâ&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2030;lastil-Mousse est composĂŠ : - Dâ&#x20AC;&#x2122;une plaque de gel viscoĂŠlastique Elacton et dâ&#x20AC;&#x2122;une mousse haute rĂŠsilience. - Lâ&#x20AC;&#x2122;ensemble est protĂŠgĂŠ par une housse extensible, ĂŠtanche et antiglisse. PRINCIPE : le gel viscoĂŠlastique Elacton assure une bonne efficacitĂŠ de la prĂŠvention des escarres. La mousse, de forme anatomique, amĂŠliore le positionnement du patient. ERGONOMIE : le coussin Ă&#x2030;lastil-Mousse permet lâ&#x20AC;&#x2122;enfoncement et le moulage des parties osseuses, augmentant ainsi la sensation de confort. Il offre un bon rapport poids/efficacitĂŠ avec un poids infĂŠrieur Ă 2 kg. â&#x20AC;˘ Toutes dimensions sur mesure

137

&RXVVLQV Produits, RĂŠfĂŠrences, Dimensions, Poids Maximum & Renouvellement

Produits

RĂŠfĂŠrences

Dimensions (en cm)

Poids Maximum

Ă&#x2030;LASTIL-MOUSSE

ELST-MS- 4240

42 x 40 x 6

40 / 80 kg

Ă&#x2030;LASTIL-MOUSSE Sur Mesure

ELST-MS

40 / 80 kg

Avec Dimensions

Renouvellement : un Ă&#x2030;LASTIL-MOUSSE tous les 2 ans Classe L.P.P. : 1 Code L.P.P. : 1249374 Tarif L.P.P. TTC Ă&#x2030;LASTIL-MOUSSE Ăˇ Coussin livrĂŠ avec 2 housses

DOSSERET VISCO â&#x20AC;˘ Le Dosseret Visco est composĂŠ : - Dâ&#x20AC;&#x2122;une mousse moulĂŠe Ă mĂŠmoire de forme sur une base de mousse haute rĂŠsilience PRINCIPE : lâ&#x20AC;&#x2122;adjonction dâ&#x20AC;&#x2122;un dosseret en mousse viscoĂŠlastique augmente le confort du patient tout en amĂŠliorant le positionnement sur tout type de fauteuil. Le confort est renforcĂŠ par une housse en tissu Souplex restituant les bĂŠnĂŠfices de la mĂŠmoire de forme. Le dosseret amĂŠliore la stabilitĂŠ latĂŠrale en maintenant parfaitement la zone du bassin, tout en rĂŠduisant les effets de cisaillement sur le plan sacro-fessier. En ĂŠliminant les pics de pression, il ĂŠvite les douleurs de la zone dorsale en contact avec le chĂ˘ssis tubulaire du fauteuil. Il respecte la morphologie dorsale, mĂŞme en cas de dĂŠformation (exemple : cyphose). Il respecte ĂŠgalement le creux lombaire, un facteur important de la posture. ERGONOMIE : le Dosseret Visco sâ&#x20AC;&#x2122;adapte Ă tout type de fauteuil. Il amĂŠliore le positionnement du patient.

138

'RVVHUHW Produits, RĂŠfĂŠrences, Dimensions & Renouvellement

Produits

RĂŠfĂŠrences Dimensions (en cm)

Renouvellement :

DOSSERET STANDARD

DOS-STD

42 x 44 Fauteuil Largeur 38 Ă 42

un DOSSERET VISCO tous les 2 ans

DOSSERET GRAND MODĂ&#x2C6;LE

DOS-GRM

46 x 47 Fauteuil Largeur 44 Ă 50

Tarif L.P.P. TTC DOSSERET VISCO Ăˇ

Code L.P.P. : 4375116

Fabriqué en France par

25(,//(5 &21)257ॼ9,6&2 • L’Oreiller Confort-Visco est composé : - D’une mousse moulée à mémoire de forme sur une base de mousse haute résilience PRINCIPE : la mousse à mémoire de forme ou viscoélastique est la seule mousse qui s’adapte précisément à l’anatomie de l’utilisateur tout en formant un support léger et stable. La mousse viscoélastique se comprime au premier contact en fonction du poids et de la chaleur. Elle est thermosensible et s’adapte ainsi à toutes les formes d’anatomies pour soutenir en tous points. Elle reprend ensuite sa forme initiale dès le lever. La mousse viscoélastique allie la souplesse pour le confort et la fermeté pour un meilleur soutien, quelque soit la position. ERGONOMIE : l’Oreiller Confort-Visco s’adapte à la forme de la tête et de la nuque grâce aux deux bords de hauteurs différentes. L’oreiller apporte ainsi un soutien permanent du rachis cervical. La colonne vertébrale reste dans une bonne position et les vertèbres ne supportant plus le poids de la tête, se reposent et évitent contractures et maux de dos.

139

• Housse 75% coton, 25% polyester • Convient particulièrement aux personnes allergiques

2UHLOOHU Produit, Référence & Dimensions

Produit

Référence

Dimensions (en cm)

OREILLER CONFORT VISCO avec Housse Coton Bambou

OAV-BB

50 x 33 x 9/11

STANDARDS MĂ&#x2030;MOFORM La gamme MĂ&#x2030;MOFORM assure une stabilitĂŠ accrue pour les patients polyhandicapĂŠs grĂ˘ce Ă un traitement spĂŠcifique. Elle permet une mise en position avec la prĂŠcision souhaitĂŠe. Elle est destinĂŠe aux patients en position allongĂŠe, dont les dĂŠformations orthopĂŠdiques sont asymĂŠtriques ou symĂŠtriques en abduction bilatĂŠrale de la hanche.

140

Standard MĂŠmo 10

Standard MĂŠmo 11 Demi Lune

Standard TalonniĂ¨re de Fond de Lit

Maintient et cale le patient au niveau des ĂŠpaules, du dos, des hanches, des genoux, des mollets et des mallĂŠoles.

Maintient et cale le dos du patient. Soulagement au niveau de la pression des coudes et des ĂŠpaules.

La talonniĂ¨re de fond de lit est composĂŠe de 2 ĂŠlĂŠments indĂŠpendants en mousse viscoĂŠlastique, rĂŠunissables avec les auto-aggripants. Ceci permet de conserver le bon alignement orthopĂŠdique des membres infĂŠrieurs ou de les utiliser en abduction. Elle crĂŠe une dĂŠcharge talonniĂ¨re totale. â&#x20AC;˘ LivrĂŠe avec housse anatomique

3RVLWLRQQHPHQW Produits, RĂŠfĂŠrences & Dimensions Produits

RĂŠfĂŠrences

Dimensions (en cm)

Codes L.P.P.

L.P.P. TTC

Standard MĂŠmo 10

MEMO-10-STD

185 x 30

1220471

Ăˇ

Standard MĂŠmo 11 Demi Lune

MEMO-11-GDL

140 x 40

1220471

Ăˇ

Standard TalonniĂ¨re de Fond de Lit

TAL-FDL

57 x 26 x 11 (x2)

1220471

Ăˇ

FabriquĂŠ en France par

BASES MĂ&#x2030;MOFORM La gamme MĂ&#x2030;MOFORM assure une stabilitĂŠ accrue pour les patients polyhandicapĂŠs grĂ˘ce Ă un traitement spĂŠcifique. Elle permet une mise en position avec la prĂŠcision souhaitĂŠe. Elle est destinĂŠe aux patients en position allongĂŠe, dont les dĂŠformations orthopĂŠdiques sont asymĂŠtriques ou symĂŠtriques en abduction bilatĂŠrale de la hanche.

Base MĂŠmo 21 Classic

Base MĂŠmo 22 Flexum

Base MĂŠmo 20 Triangulaire

Base MĂŠmo 23 Demi-Lune

Maintient et cale le patient au niveau de lâ&#x20AC;&#x2122;abdomen lors du positionnement en dĂŠcubitus latĂŠral.

Peut ĂŞtre utilisĂŠ entre les jambes, les genoux, sous la tĂŞte ou pour surĂŠlever les jambes.

Maintient et cale le patient au niveau de lâ&#x20AC;&#x2122;abdomen lors du positionnement en dĂŠcubitus latĂŠral. Le coussin peut ĂŞtre utilisĂŠ en semi fowler en le plaĂ§ant sous les cuisses.

Maintient et cale le dos du patient.

141

3RVLWLRQQHPHQW Produits, RĂŠfĂŠrences & Dimensions Produits

RĂŠfĂŠrences

Dimensions (en cm)

Code L.P.P.

L.P.P. TTC

Base MĂŠmo 21 Classic

MEMO-21-BCL

60 x 40 x 12

1269224

Ăˇ

Base MĂŠmo 22 Flexum

MEMO-22-BFX

62 x 42 x 18/6

1269224

Ăˇ

Base MĂŠmo 20 Triangulaire

MEMO-20-BTR

25 x 57 x 27

1269224

Ăˇ

Base MĂŠmo 23 Demi-Lune

MEMO-23-BDL

180 x 30

1269224

Ăˇ

PLOTS MĂ&#x2030;MOFORM La gamme MĂ&#x2030;MOFORM assure une stabilitĂŠ accrue pour les patients polyhandicapĂŠs grĂ˘ce Ă un traitement spĂŠcifique. Elle permet une mise en position avec la prĂŠcision souhaitĂŠe. Elle est destinĂŠe aux patients en position allongĂŠe, dont les dĂŠformations orthopĂŠdiques sont asymĂŠtriques ou symĂŠtriques en abduction bilatĂŠrale de la hanche.

Plot MĂŠmo 30 Cylindrique

Plot MĂŠmo 31 CarrĂŠ

Plot MĂŠmo 32 Circulaire

Maintient et cale le patient au niveau des ĂŠpaules, du dos, des hanches, des genoux, des mollets et des mallĂŠoles.

Offre de multiples usages pour caler les membres, les soutenir et les surĂŠlever.

Permet de caler le dos et le cou dans de multiples positions.

142

3RVLWLRQQHPHQW Produits, RĂŠfĂŠrences & Dimensions

Produits

RĂŠfĂŠrences

Dimensions (en cm)

Code L.P.P.

L.P.P. TTC

Plot MĂŠmo 30 Cylindrique

MEMO-30-PCY

80 x 18

1254895

Ăˇ

Plot MĂŠmo 31 CarrĂŠ

MEMO-31-PCR

20 x 30

1254895

Ăˇ

Plot MĂŠmo 32 Circulaire

MEMO-32-PCC

1254895

Ăˇ

FabriquĂŠ en France par

Plot MĂŠmo 33 Triangulaire

TalonniĂ¨re

143 Cale dâ&#x20AC;&#x2122;abduction : sâ&#x20AC;&#x2122;utilise en position allongĂŠe, positionnĂŠe au niveau de lâ&#x20AC;&#x2122;entrejambe.

La talonniĂ¨re en mousse viscoĂŠlastique, crĂŠe une dĂŠcharge totale des talons.

3RVLWLRQQHPHQW Produits, RĂŠfĂŠrences & Dimensions

Produits

RĂŠfĂŠrences

Dimensions (en cm)

Code L.P.P.

L.P.P. TTC

Plot MĂŠmo 33 Triangulaire

MEMO-33-PTR

30 x 15 x 20

1254895

Ăˇ

TalonniĂ¨re

TAL-PM

20 x 20 x 7

1221855

Ăˇ

GELS POUR BLOC OPÉRATOIRE

TOUTES DIMENSIONS SUR MESURE

Les GELS POUR BLOC OPÉRATOIRE sont conseillés aux patients devant subir une intervention chirurgicale dépassant une heure. Ils sont idéaux pour les positionnements sur le dos ou sur le ventre ainsi que pour les positionnements latéraux. La fonction principale des GELS POUR BLOC OPÉRATOIRE est de diminuer les pressions verticales et horizontales sur les zones d’appui.

Protections pour Table d’Opération

Repose-Tête

Billot de Positionnement

144

*HOV SRXU %ORF 2S«UDWRLUH Produits, Références & Dimensions REPOSE-TÊTE

PROTECTIONS POUR TABLE D’OPÉRATION

Produits

Références Dimensions (en cm)

Produits

BILLOT DE POSITIONNEMENT

Références Dimensions (en cm)

PROTECTION COMPLÈTE

GBO-TPC

180 x 50 x 1,5

REPOSE-TÊTE AVEC CREUX CENTRAL Grand Modèle

PROTECTION POUR ÉPAULES & ZONE SACRUM

GBO-TOES

117 x 50 x 1,5

REPOSE TÊTE AVEC CREUX CENTRAL Petit Modèle

GBO-RT-PM

REPOSE-TÊTE AVEC CANAL POUR TUBE

GBO-RTCT

GBO-RT-GM

30 x 30 x 3,5 25 x 25 x 3 30 x 30 x 8

Références Dimensions (en cm) GBO-BP-355

35 x 9,5 x 5

GBO-BP-247

24 x 16 x 7

GBO-BP-357

35 x 16 x 7

GBO-BP-4510

45 x 16 x 10

Fabriqué en France par

GELS POUR BLOC OPÉRATOIRE TOUTES DIMENSIONS SUR MESURE

Protection du Nerf Cubital

Talonnière Gel

Protège-Bras

145

*HOV SRXU %ORF 2S«UDWRLUH Produits, Références & Dimensions TALONNIÈRE GEL

PROTECTION DU NERF CUBITAL

Produits

Références Dimensions (en cm)

PROTECTION DU NERF CUBITAL Grand Modèle

GBO-PNC-46

46 x 33 x 0,6

PROTECTION DU NERF CUBITAL Petit Modèle

GBO-PNC-42

42 x 15 x 1

PROTÈGE-BRAS

Produit

Référence

Produit

Référence

Dimensions (en cm)

TALONNIÈRE GEL

GBO-TAL

PROTÈGE-BRAS

GBO-PBR

43 x 98 x 1

GELS POUR BLOC OPÉRATOIRE

TOUTES DIMENSIONS SUR MESURE

Positionneur à Fond Plat

Billot Pédiatrique

Cale-Tête Rond

146

*HOV SRXU %ORF 2S«UDWRLUH Produits, Références & Dimensions BILLOT PÉDIATRIQUE

POSITIONNEUR À FOND PLAT

Produits POSITIONNEUR À FOND PLAT Grand Modèle POSITIONNEUR À FOND PLAT Petit Modèle

Références Dimensions (en cm) GBO-PFP-L

40 x 10 x 7

GBO-PFP-C

30 x 10 x 7

CALE-TÊTE ROND

Produit

Référence

Dimensions (en cm)

Produit

Référence

Dimensions (en cm)

BILLOT PÉDIATRIQUE

GBO-BPD

25 x 15 x 4,5

CALE-TÊTE ROND

GBO-CTR

22 x 6

Fabriqué en France par

GELS POUR BLOC OPÉRATOIRE

TOUTES DIMENSIONS SUR MESURE

Cale-Tête Pédiatrique

Protection Coude Moulée

147

*HOV SRXU %ORF 2S«UDWRLUH Produits, Références & Dimensions PROTECTION COUDE MOULÉE

CALE-TÊTE PÉDIATRIQUE

Produit

Référence

Dimensions (en cm)

Produit

Référence

Dimensions (en cm)

CALE-TÊTE PÉDIATRIQUE

GBO-CTP

15 x 3,5

PROTECTION COUDE MOULÉE

GBO-PCM

40 x 15 x 3

PRĂ&#x2030;SENTATION LITS & MOBILIERS HOSPITALIERS 'LVSRQLEOH Â˘ SDUWLU GX 'HX[LÂŞPH 6HPHVWUH Respecte la Norme 1) (1 , qui sâ&#x20AC;&#x2122;applique Ă la sĂŠcuritĂŠ de base et aux performances essentielles GHV OLWV PÂŤGLFDX[ GHVWLQÂŤV DX[ DGXOWHV DŕĽŻ Q GH UHQIRUFHU OD VÂŤFXULWÂŤ GHV SDWLHQWV ModĂ¨le Hospitalier

ModĂ¨le Maintien Ă Domicile

148

Brancard

Chariot dâ&#x20AC;&#x2122;Urgence

Chevet

Table de Lit

Ensemble, pour Vous

SI├ИGE SOCIAL T├йl├йphone : 04 66 51 50 80 Fax : 04 66 51 50 47 Mail : aks.france@orange.fr S.A.V. MATELAS & COUSSINS T├йl├йphone : 04 66 71 71 80 Fax : 04 66 71 71 81 Mail : aks-sav@hotmail.fr S.A.V. VERTICALISATEURS & L├ИVE-PERSONNES T├йl├йphone : 04 66 71 71 80 Fax : 04 66 71 71 81

Ensemble, pour Vous

ZA P├┤le Actif - 30660 GALLARGUES LE MONTUEUX - FRANCE $.6 )UDQFH 6LUHW $3( = 6$ DX FDSLWDO GH █в '2&80(17$7,21 121ре╝&2175$&78(//( 1$86,&$$ 0┬Л',&$/ 6( 5┬Л6(59$17 /( '52,7 '( 02',),(5 &+$&81 '( 6(6 352'8,76 $),1 '( /(6 $0┬Л/,25(5