HONESTIDAD ELEMENTAL MEXICO Salida.pdf
19
3/22/17
5:41 PM
Honestidad
Kikkae y Haki, el Hipopรณtamo
HONESTIDAD ELEMENTAL MEXICO Salida.pdf
1
3/22/17
5:41 PM
Para todos los niños y niñas que hacen nuestra vida tan especial.
Derechos reservados © 2010-2014 Cloud9World™ Corp. Con domicilio en U.S.A. Escrito por DEVIN LENZ Editado por BETH NORMAN ALZOLA con domicilio en U.S.A. Año de la edición 2015. ISBN: 9781937292089 Ilustrado por NORMAN SMITH y FRANKY CARRILLO Cloud 9 World y todos sus derechos relacionados, así como todos sus logos, logotipos y personajes están protegidos por la legislación aplicable. Todos los derechos reservados ©. Queda prohibida la reproducción parcial o total, el almacenamiento en cualquier sistema de reproducción de datos, la distribución y la transformación de esta publicación por cualquier medio o procedimiento mecánico o electrónico conocido o por conocerse, sin la autorización previa y por escrito de los titulares del Copyright. La violación de los derechos aquí señalados puede ser constitutiva de una infracción y/o delito en materia de propiedad intelectual. Impreso en México por MG Impresores.
HONESTIDAD ELEMENTAL MEXICO Salida.pdf
2
3/22/17
5:41 PM
Este libro pertenece a:
Kikkae y Haki, el Hipopรณtamo Escrito por Devin Lenz Ilustrado por Norman Smith y Franky Carrillo
HONESTIDAD ELEMENTAL MEXICO Salida.pdf
3
3/22/17
5:41 PM
E
l pequeño Kikkae vivía en un país africano llamado Zambia.
Su familia era muy pobre y por eso durante las vacaciones cuando no iba al colegio, Kikkae hacía labores sencillas como asistente de un carpintero. Un día, el carpintero y Kikkae estaban construyendo un muelle de madera en el río Zambeze. De repente, el carpintero se dio cuenta que se le estaba terminando la madera y decidió ir al pueblo a comprar un poco más de tablas. —Kikkae, tengo que ir al pueblo a buscar más madera. ¿Puedo confiar en ti?, ¿puedes clavar estas tablas en su lugar antes de que regrese? —dijo el carpintero. Kikkae estaba muy contento que el carpintero confiara en él como para dejarlo solo. —¡Sí, señor!, y le prometo que haré todo muy bien mientras usted está en el pueblo.
2
HONESTIDAD ELEMENTAL MEXICO Salida.pdf
4
3/22/17
5:41 PM
HONESTIDAD ELEMENTAL MEXICO Salida.pdf
5
3/22/17
5:41 PM
El carpintero sonrió al ver el entusiasmo del niño, subió a su camión y se dirigió hacia el pueblo. Kikkae vio todas las tablas que tenía que clavar y se dio cuenta de que sería una ardua labor. Comenzó a clavar los clavos lo más rápido que podía. Cuando ya había avanzado bastante y estaba al borde del agua, le dio un gran martillazo a un clavo difícil y ¡Tac, tac, tac!… ¡Enterró todo el clavo! Entonces, comenzó a clavar el siguiente clavo. ¡Tac, tac, tac! Y de pronto, no calculó bien y el martillo salió volando y cayó en el río. ¡Kikkae no podía creer lo que le había pasado! Vio cómo el martillo voló y se hundió en el agua. Su corazón se paralizó de miedo. “¡Oh! ¿Qué voy a hacer ahora? ¡El carpintero confió en mí y he perdido su herramienta más importante!, ¡él se va a enojar mucho!”
4
HONESTIDAD ELEMENTAL MEXICO Salida.pdf
6
3/22/17
5:41 PM
HONESTIDAD ELEMENTAL MEXICO Salida.pdf
7
3/22/17
5:41 PM
Kikkae se sentó en el borde del muelle y miró el inmenso río. Tenía ganas de llorar. De pronto, le pareció ver algo muy grande que se movía en el agua. Cuando miró bien, no podía creer lo que veían sus ojos. Un enorme hipopótamo venía nadando hacia él. —¡Hola! ¿Por qué estás tan triste? ¿Qué te pasa? —le dijo el hipopótamo. ¡El niño quedó boquiabierto! ¡Un hipopótamo que hablaba! ¡Eso era imposible! —Me llamo Haki —le dijo el animal—, ¿cuál es tu nombre? Kikkae se presentó y le contó a Haki lo que le había sucedido. El hipopótamo lo miró con sus ojazos cargados de tristeza. —¡Oh, no!, ¿qué vas a hacer? Kikkae lo miró muy preocupado. —No sé, Haki. Si le digo al carpintero que he perdido su martillo en el río, no le gustará mi torpeza y ya no querrá que lo siga ayudando. Tal vez podría inventarle una historia y decirle que llegaron unos ladrones, me robaron el martillo y yo ni cuenta me di. 6
HONESTIDAD ELEMENTAL MEXICO Salida.pdf
8
3/22/17
5:41 PM
HONESTIDAD ELEMENTAL MEXICO Salida.pdf
9
3/22/17
5:41 PM
Haki, se puso muy serio. —Kikkae, nunca, pero nunca digas una mentira. Las mentiras siempre van a empeorar las cosas. Si mientes, la gente no confiará en ti, y tú necesitas que los demás crean en tus palabras. Recuerda que la honestidad siempre gana. Sé siempre un ganador y confía en la verdad. Mientras Kikkae seguía pensando en las palabras de Haki, oyó el camión del carpintero acercarse. El hombre le preguntó por qué no estaba clavando las tablas. Kikkae le dijo toda la verdad, aunque le costó mucho hacerlo. El carpintero se puso serio y muy disgustado le dijo: —Ahora tengo que regresar al pueblo a comprar otro martillo. El trabajo no se puede terminar sin un martillo. Se montó en su camión y regresó al pueblo. Cuando Kikkae lo vio partir, escuchó la voz de Haki que le hablaba desde el agua. —Tal vez yo te pueda ayudar a recuperar tu martillo. 8
HONESTIDAD ELEMENTAL MEXICO Salida.pdf
10
3/22/17
5:41 PM
HONESTIDAD ELEMENTAL MEXICO Salida.pdf
11
3/22/17
5:41 PM
—¿Ayudarme a encontrarlo?, ¿cómo? —preguntó el niño. —Mira, los hipopótamos pasamos mucho tiempo bajo el agua. Nos encanta el agua. ¿Sabías que somos primos lejanos de las ballenas que viven en el mar? —le preguntó Haki. Kikkae estaba muy sorprendido y dijo: —¡No puede ser!, ¿de verdad? —Mi querido Kikkae, los hipopótamos nunca decimos mentiras. De una cosa puedes estar seguro: ¡Siempre vamos a decir la verdad, porque somos honestos! La honestidad es comportarse con sinceridad y honradez. Ahora déjame ver si puedo encontrar tu martillo. Haki se hundió en las profundas aguas del río. Al rato, ya estaba de regreso, y traía en sus enormes fauces un bellísimo y brillante martillo de oro puro. —¿Será este el martillo que buscas? Kikkae admiró el precioso martillo de oro. Su familia, tan pobre, podría hacerse rica con un martillo como este. Pero así y todo, no era el martillo del carpintero. Kikkae le respondió: —No, Haki, este no es el martillo que perdí. —Y le devolvió a Haki, el martillo de oro. 10
HONESTIDAD ELEMENTAL MEXICO Salida.pdf
12
3/22/17
5:41 PM
HONESTIDAD ELEMENTAL MEXICO Salida.pdf
13
3/22/17
5:41 PM
—De acuerdo, déjame probar de nuevo a ver si lo encuentro —dijo Haki, mientras se zambullía nuevamente. En tan solo unos minutos estaba de regreso. Esta vez traía el martillo del carpintero en su boca. Lo dejó en el muelle frente a Kikkae, que muy contento saltaba y gritaba de alegría. —¡Este sí es, Haki! Has encontrado el martillo del carpintero, muchas gracias. Cuando volvió a mirar, vio que Haki había puesto el martillo de oro en el muelle, junto al otro y dijo: —¡Para mí ha sido un placer ayudarte, Kikkae! Estoy muy orgulloso de que hayas sido tan honesto conmigo y admitieras que el primer martillo que saqué del agua no era el del carpintero. Por favor, acepta este martillo de oro en reconocimiento a tu honestidad. Compártelo con el carpintero y con tu familia y recuerda que siendo honesto con los demás te ganarás su respeto y confianza. Ten siempre presente que la honestidad te llevará muy lejos en la vida —le explicó Haki. 12
HONESTIDAD ELEMENTAL MEXICO Salida.pdf
14
3/22/17
5:41 PM
HONESTIDAD ELEMENTAL MEXICO Salida.pdf
15
3/22/17
5:41 PM
Haki le sonrió y cerrándole el ojo se sumergió en el río. El niño miró los dos martillos y no podía creer su buena suerte. Cuando el carpintero regresó del pueblo, Kikkae le contó la extraordinaria historia de cómo un hipopótamo llamado Haki lo había ayudado a recuperar el martillo perdido y además le mostró el hermoso regalo que les había dado. El carpintero sonriendo dijo: —Al principio estaba enojado contigo, Kikkae, pero mientras manejaba hacia el pueblo, me di cuenta de tu gran honestidad al contarme lo que había sucedido. Podrías haberme mentido, pero decidiste decirme la verdad. Eso es muy importante. Tienes un gran carácter y tienes integridad, Kikkae. Te mereces el martillo de oro. Estoy muy orgulloso de que seas mi asistente. Kikkae sonrió y le dio las gracias al carpintero. No veía la hora de llegar a su casa y compartir su extraordinaria aventura con su familia.
14
HONESTIDAD ELEMENTAL MEXICO Salida.pdf
16
3/22/17
5:41 PM
HONESTIDAD ELEMENTAL MEXICO Salida.pdf
17
3/22/17
5:41 PM
¡SIGAMOS EN CONTACTO! Nosotros _____________________________________________________________________________________ conversamos sobre_______________________________________________________________________________________________juntos. Nuestra parte favorita del cuento fue cuando _______________________________________________________________ Alumno: ____________________________________________________________ Fecha: _____________________________ Padre o madre: ______________________________________________________ Fecha: ____________________________ Esta página puede ser copiada o fotocopiada para el uso del alumno o uno de los padres.
La Honestidad consiste en… Comportarse y expresarse con sinceridad y haciendo honor a la verdad. No mentir, aunque sea más fácil que decir la verdad. Aceptar la verdad sin mentirse a uno mismo ni a los demás.
HONESTIDAD ELEMENTAL MEXICO Salida.pdf
18
3/22/17
5:41 PM
Demuestras HONESTIDAD cuando... … dices la verdad sin importar cuáles sean las consecuencias. … das tu opinión en forma gentil y considerada. … demuestras y compartes tus sentimientos. … no copias en un examen. … mantienes el secreto que un amigo te ha contado. … aceptas las responsabilidad de tus propias acciones, sin culpar a los demás.
HONESTIDAD ELEMENTAL MEXICO Salida.pdf
autocontrol
tolerancia
20
3/22/17
amor
perseverancia
5:41 PM
humor
lealtad
integridad
bondad
humildad
cooperación
respeto
compasión
aceptación
paciencia
determinación
alegría
responsabilidad
civismo
valentía
generosidad
gratitud
confianza
sabiduría
amabilidad
compromiso
honestidad
creatividad
individualidad
perdón
unión
www.cloud9worldmexico.com
ISBN 9781937292089
9 781937 292089
90000 >