E S TA T E 2 0 2 0
le Club I S P I R A ZI O N I P E R L E T U E VAC AN Z E
NUOVI orizzonti REPUBBLICA DOMINICANA ALPE D’HUEZ - CHARENTE MARITIME
REINVENTARE LE VACANZE Le esperienze da non perdere CLUB MED INSIDE Conosciamo i G.O. italiani e la Fondazione Club Med
amazing you
Com’è dolce scegliere le vacanze, il viaggio inizia sempre da qui! Ritagliati del tempo solo per te, per scegliere la tua prossima destinazione. Sfoglia le pagine e inizia a sognare. Immergiti nella Sicilia più esclusiva, abbandonati in una spiaggia incontaminata nella Repubblica Dominicana. Scopri tutte le novità della prossima estate. E se provassi nuove esperienze? Una vacanza esotica con la tua tribù, scopri nuove passioni durante le Amazing Weeks, le nostre settimane tematiche, conosci i G.O. che renderanno unica la tua vacanza. Le vacanze al Club Med sono sempre l’inizio di una nuova storia, piena di momenti indimenticabili per tornare a casa con più che semplici ricordi. Non vediamo l’ora di scrivere la tua quest’anno.
Eyal Amzallag
Managing Director Italia, Sud Europa e Paesi Emergenti
Grand Massif Samoëns Morillon 4 , Alpes
06 NUOVI 04 orizzonti
LES NOUVEAUX ANDALUSIA Il ritorno di Club Med in Spagna incontournables CHARENTE-MARITIME ANDALOUSIE : Una terrazza dei grandi vini le grandsull’Atlantico retour du Clubnella Medculla en Espagne ALPE D’HUEZ CHARENTE-MARITIME : 300 giorni di Sole l’anno sulla pista più lunga d’Europa vacances entre terre nera et mer REPUBBLICA DOMINICANA ALPE D’HUEZ : Un paradiso ancora inesplorato le nouveau point culminant des tribus
14
RÉPUBLIQUE DOMINICAINE : un paradis encore inexploré
REINVENTA LE TUE VACANZE Soggiorni in Villa, alla scoperta dell’America o dei tesori della Sicilia, settimane tematiche o un compleanno speciale: nuove esperienze per portare a casa più di un semplice ricordo.
18
RÉINVENTER SES VACANCES
26
Réveillon au sommet, semaines thématiques, Japon méconnu… Découvrez de nouvelles expériences très inspirantes.
STORIE da raccontare
24
JULIANA MOREIRA ED EDOARDO STOPPA La loro vacanza formato famiglia a Punta Cana
CLUB MED INSIDE*
CAROLA E LA SUA TRIBÙ Lever de voile sur nos nouveaux Chefs de Village Tre generazioni alle Maldive et sur la belle histoire qui s’écrit avec la Fondation Club Med.
30 CLUB MED INSIDE* Un tuffo nel mondo di Club Med per conoscere due G.O. Italiane e l’attività Parcourez la version digitale de votre magazine sur xxxxx.fr della Fondazione a Mauritius pour découvrir des contenus exclusifs
*Dans les coulisses du Club Med
Le notizie continuano su www.clubmed.it
le Club — 0 3
NEWS DAL MONDO
UNO SGUARDO ALLE ULTIME NOVITÀ Scopri una selezione delle nuove attività e delle sorprese che ti aspettano nei nostri Resort quest’anno... o il prossimo! Lasciati ispirare!
Oasi Zen a La Caravelle 4 (Guadalupa) riservata ai soli adulti – da novembre 2019.
0 4 — le Club
1
2
3
4 DALLA PROSSIMA ESTATE: 1/ Attività Amazing Family andrai a La Pointe aux Canonniers 4 (Mauritius), Punta Cana 4-5 (Repubblica Dominicana) o Bali 4 (Indonesia)? 2/ Il primo costume da bagno Vilebrequin x45 sarà disponibile in Resort selezionati. 3/ Nuovo Beach Club a Palmiye 4 (Turchia) con tre nuove zone: Zen, Famiglia e Beach Lounge. 4/ Nuova esperienza benessere con yoga, tai-chi e totale relax al Club Med Exclusive Collection La Plantation d’Albion (Mauritius).
5
DA QUESTO INVERNO: 5/ Relax dopo-sci con sottofondo di musica dal vivo negli spazi Club Med Exclusive Collection sulle Alpi – da dicembre 2019 ad aprile 2020.
N E W S DAL M O N D O — 0 5
NUOVI orizzonti 01 L’INCONFONDIBILE CHARENTE MARITIME Perché scegliere tra terra e mare quando puoi unire i doni dell’oceano e i tesori di un territorio unico nel suo genere? Le degustazioni di ostriche di mare si alternano alle visite ai vigneti della zona e ai capanni dei pescatori, sospesi oltre le maree, che nulla hanno da invidiare alle case in stile Belle Époque di Royan.
Aeroporto di Boardeaux a 2 ore
0 6 — le Club
24° in estate / 14° in media stagione
600km di piste ciclabili
Passeggiata in famiglia fino al faro di La Coubre
1
ESPLORA il vigneto di Charente
Culla dei grandi vini del Cognac e del Pineau des Charentes, questo territorio mantiene una tradizione vinicola antichissima. Nell’intimità di cantine ben conservate, i proprietari ti apriranno le loro porte per svelarti ogni segreto. Il mistero della miscelazione, le degustazioni e vigneti a perdita d’occhio… Un’esperienza dalla quale ripartire un po’ più esperto in materia e ancor più affascinato!
2
AMMIRA le ville in stile Belle Époque di Royan
PASSEGGIA nel paesino di Mornac-sur-Seudre
Nel XIX secolo, il boom dei “bagni in mare” ha costruito la reputazione balneare di Royan. Sul percorso che porta alla spiaggia de la GrandeConche, parti alla scoperta delle ville “Les Campaniles”, “Ombres Blanches” o ancora “Aigue Marine”, che fanno a gara in quanto ad originalità architettonica. Queste meravigliose dimore, situate sul Boulevard Frédéric Garnier, ti invitano a viaggiare nel tempo.
Inserito tra “le più belle località della Francia”, questo pittoresco borgo si visita in famiglia. Dopo una degustazione di ostriche alla foce della Seudre, perditi nella gallerie d’arte e delizia la tua vista con i capanni multicolore, i vicoli fioriti di malvarosa e le barche dei pescatori. Un porto bucolico che stupirà grandi e piccini!
3 1/ Un vigneto di Charente 2/ Una dimora Belle Époque sulla spiaggia di Royan 3/ Relax alla foce della Seudre
C H AR E N T E - M ARI T I M E — 0 7
NUOVI orizzonti
N
Piscine principale
ESOR
T
R
U OVO
TRA L’OCEANO E LA PINETA LA PALMYRE ATL ANTIQUE 4 In questo piccolo paradiso segreto protetto dai pini marittimi, nulla può resistere alla dolcezza di questa vita tra terra e mare. Il Resort La Palmyre Atlantique completamente rinnovato invita le coppie e le famiglie alla ricerca di momenti autentici, a rigenerarsi sulle rive dell’oceano. Vigneti assolati a picco sul mare, il ritmo delle maree e passeggiate all’aria aperta in questo scrigno della natura, tutto è in perfetta armonia.
08 — le Club
NUOVA APERTURA ESTATE 2020 Circondato da 24 ettari di natura incontaminata, entra in uno degli accoglienti e colorati bungalow, ispirati dalle cabine degli ostricoltori. Risvegliati in una camera dai dettagli marittimi, pronto a cominciare una giornata ricca di nuove scoperte. Sorprenditi con la tua famiglia alla vista della cascata nel mitico zoo de La Palmyre, contornato da rose
fiammanti. Al ritorno, rilassati nella nuova piscina Zen, adiacente alla Club Med Spa by Decléor, prima di gustare un’ottima cena in un’atmosfera Belle Époque alla Gourmet Lounge. La sua enoteca saprà suggerirti i migliori indirizzi da scoprire l’indomani, con un’escursione nel cuore dei vigneti. Vivi l’oceano, in pieno stile Club Med. CLUB MED
PICTO LA PALMYRE ATLANTIQUE CMYK Nº dossier : 20131186E Date : 31/07/2014 AD/CD validation : Client validation :
Esperienze
da vivere
Pedalare nella natura
In coppia o in famiglia, percorri questo sentiero per oltre 30 km su una mountain bike elettrica. Che avventura! Gli 8000 ettari di immensa pineta tra La Palmyre e Ronce Les Bains sono un vero paradiso per i ciclisti. Menzione speciale all’itinerario, costruito sulla vecchia linea del tram!
Le delizie del mare
Camera Superior - Immagine 3D non contrattuale
I palati più chic e raffinati ameranno gustare i migliori frutti di mare rigorosamente appena pescati. O provare l’Eclade di cozze, un piatto tipico cotto sugli aghi di pino, sulla terrazza della Gourmet Lounge. In abbinamento: vista mare, vino bianco locale e burro della Charente!
PR E ND I NOTA Club per bambini dai 4 mesi ai 17 anni.
C H AR E N T E - M ARI T I M E — 0 9
C25 J
NUOVI orizzonti
02 LA RAGGIANTE ALPE D’HUEZ Il Massiccio dell’Oisans ha tutto ciò che serve per illuminare i sorrisi della tua famiglia. Sfida i 16 km della Sarenne, la pista nera più lunga d’Europa. Che tu sia un principiante o uno sciatore esperto, fai slalom tra le numerose attività in questo Resort ideale per le famiglie dove vivere esperienze mozzafiato e tornare più uniti che mai.
A 4 h e 30 da Milano
1 0 — le Club
300 giorni di sole all’anno
Piste : 17 nere, 39 rosse, 37 blu, 42 verdi
APERTURA 15 DICEMBRE 2019
Esperienze N
Bar Le Névé Immagine 3D non contrattuale
U OVO
da vivere
Rilassati a «la Bulle»
UN RESORT BACIATO DAL SOLE
La neve come non l’hai mai vissuta
R
T
ESOR
Ritrova il tuo equilibrio in questo spazio dedicato al tuo relax, scegli tra una lezione di yoga o un buon libro e una bevanda dissetante.
ALPE D’ HU E Z 4 Hai appena scalato le 21 curve del Tour de France quando, a 1.860 m sul livello del mare vedi scorgere il Resort Alpe d’Huez, completamente rinnovato. Le sue terrazze affacciano su uno scenario incantevole e nuove esperienze strizzano l’occhio ai GM di tutte le età.
Immagina la tua giornata... Il tuo bambino di 4 mesi sorride al Baby Club Med. Il più grande si è appena unito ai suoi amici e al suo istruttore di sci, determinato a ottenere la sua prima stella. E tu, sei pronto per le cime del Grandes Rousses? Il sole allo zenit ti sta guardando mentre scendi dalle piste più alte d’Europa.
A qualche minuto dal Resort, vivi un’esperienza di realtà aumentata a bordo di uno slittino. Oppure scopri il nuovissimo ski joëring trainato da un cavallo. Che avventure!
È ora di ritrovarsi con tutta la tua tribù all’apertitivo alla Gourmet Lounge Les Alpages. Alla luce degli ultimi raggi che accarezzano le vette, è ora di condividere le esperienze della giornata: dall’escursione tutti insieme con i cani da slitta, a un po’ di relax nella piscina riscaldata. E all’improvviso un’idea: perchè non tornare in estate per provare la mountain bike elettrica?
P R E NDI NOTA Club per bambini dai 4 mesi ai 17 anni. ALP E D ’ H U E Z — 1 1
NUOVI incontournables orizzonti LES NOUVEAUX
03 REPUBBLICA DOMINICANA SEGRETA Chiudi gli occhi. Sei nella baia di Samaná, nel nord-est della Repubblica Dominicana, dove le balene vengono a salutarci da gennaio a marzo. Questa parte dell’isola rivela la sua vivacità di colori, tra giungla verde, spiagge bianche e acque turchesi. Respira il profumo d’avventura che ti trasporta dalle mangrovie alle lagune. Il tuo soggiorno immerso nella natura può iniziare.
Aeroporto di Punta Cana a 1h 20 m
1 2 — le Club
Tra 5 e 6 ore di differenza oraria
Piacevole tutto l’anno, temperatura media di 26 °
Vista della laguna e dei suoi orizzonti dalla cima di Montaña Redonda.
APERTURA 23 NOVEMBRE 2019
Esperienze N
Passeggiata a cavallo sulla spiaggia al tramonto
Oasis Zen Immagine 3D non contrattuale
Ammira il tramonto sotto una luce dorata e lasciati travolgere dall’assoluta serenità.
ESOR
T
R
da vivere
U OVO
Lezione di yoga sotto una palapa arroccata tra gli alberi
UN PARADISO INCONTAMINATO M ICHÈ S PLAYA E S ME RALDA
Ti aspettiamo dove regnano pace e serenità all’ombra delle palme nella nostra Oasi Zen.
Puoi essere il primo a camminare sulla sabbia fine di Michès Playa Esmeralda, la nuova gemma Club Med Exclusive Collection.
Lasciati stupire da questo Resort eco-chic dei Caraibi, un paradiso per tutti caratterizzato da quattro universi, luoghi di meraviglia. Scegli tra Explorer Bay o Caribbean Paradise per una magica vacanza in famiglia e tra Emerald Jungle o Archipelago per un soggiorno di coppia davvero esclusivo. Mentre ti gusti un succo di frutta, rilassati sulla lunga spiaggia di Esmeralda, dove cielo blu e oceano si fondono.
Durante questo interludio, i bambini riscoprono il contatto con la natura o si dilettano con il trapezio volante, l’arrampicata sugli alberi e la zipline nel cuore della giungla! Michès Playa Esmeralda, è un paradiso verde che ti farà tornare trasformato. Non vedi l’ora di partire?
P R E NDI NOTA Club per bambini dai 4 mesi ai 17 anni. R E P U B B L I C A D O M I N I C AN A — 1 3
REINVENTA LE TUE
VACANZE CI SONO ESPERIENZE ALLE QUALI NON VORRAI RESISTERE Osserva gli occhi del tuo bambino riempirsi di meraviglia, concediti una vacanza esclusiva in Sicilia, vivi l’American Dream, festeggia il tuo compleanno insieme a noi, lasciati viziare nella tua Villa privata. Sfoglia le nostre storie prima di iniziare a scrivere la tua.
1 4 — le Club
ESPERIENZE DA VIVERE
TRE GENERAZIONI ALLE MALDIVE
CAROLA E LA SUA TRIBÙ
Carola ha deciso di organizzare un viaggio con la sua famiglia in una delle destinazioni più amate al mondo: le Maldive. Una vacanza ricca di momenti e di sorrisi da ricordare per sempre. Insieme a lei suo marito Massimo e il loro bambino Leonardo e i nonni, Grazia e Roberto. Perchè avete scelto Kani? Era da tanto che volevo andare alle Maldive per il mare stupendo. Avevamo un po’ paura del viaggio lungo con unbambino piccolo ma Katia, la nostra Travel Advisor Club Med, ci ha rassicurati. Kani è la soluzione perfetta anche per un bimbo di 3 anni: è raggiungibile in barca, così non abbiamo aggiunto lo stress dell’idrovolante al viaggio. Abbiamo fatto bene, Kani è uno dei posti più belli che io abbia mai visto. Inoltre il cibo è ottimo, vario e con pesce fresco buonissimo!
Leonardo è ancora piccolo ma ha già viaggiato molto! C : Con lui siamo stati a Punta Cana quando aveva 2 anni e a Marrakech lo scorso inverno. E poi ci sono stati altri viaggi con Club Med: Columbus, Bahmas, in Martinica a Les Boucaniers, Kamarina in Sicilia e Kemer in Turchia. Una nuova esperienza vissuta insieme? Leonardo ha visto i delfini per la prima volta! E’ stato bellissimo, non diemnticheremo mai il suo sorriso. Li abbiamo incontrati durante un’uscita in barca per una cena a
base di aragosta, una sorpresa che mi hanno regalato i miei genitori per il mio compleanno che è stato il 20 di gennaio. Una cosa che non dimenticherai... E’ stato bellissimo vedere mio figlio vivere e giocare con i piedi nella sabbia, senza la costrizione delle scarpe! Lo stile di vista rilassato e la serenità che si respira a Kani è qualcosa di unico. Ricordiamo con piacere anche Martina, la guest relation manager: Leonardo era la adorava e chiedeva sempre di lei, era un piacere averla a cena con noi. Avete già in mente la prossima destinazione? Sogniamo le spiagge e la cultura del Messico!
E S P E RI E N Z E DA V I V E R E — 1 5
incontournables LES NOUVEAUX REINVENTA le tue vacanze
ALLA SCOPERTA DELL’ISOLA DEI CONTRASTI Una vacanza a Cefalù è l’occasione ideale per scoprire le mille sfaccettature della Sicilia, l’isola più grande del Mediterraneo e paradiso di incontaminata bellezza. Ecco i nostri suggerimenti per un’esperienza immersiva in Sicilia durante il tuo soggiorno al Club Med Cefalù.
ph. @stfno
1 6 — le Club
DISPONIBILE FORMULA WEEKEND
Esperienze RESPIRA la Dolce Vita a Palermo. La città più cosmopolita della Sicilia accoglie gemme architettoniche uniche: La Cappella Palatina, la Cattedrale e la Martorana sono solo alcune di queste. Lo streetfood agli angoli delle strade, il vociare allegro della città, i colori dei mercati per lo shooping locale rendono la visita un’esperienza indimenticabile. PERCORRI il tragitto della mitica Targa Florio assaggiando il panettone più famoso al mondo. Dolce tipico milanese, pochi sanno che il panettone più conosciuto nel mondo proviene da Castelbuono, cittadina a pochi chilometri da Cefalù che si raggiunge percorrendo il percorso della Targa Florio, ricco di scenari mozzafiato. Una giornata tra cultura e scoperta gastronomica, dalla visita alla cripta della Chiesa di Matrice alla degustazione del panettone Fiasconaro e altre specialità locali, come la manna.
da vivere
NUOTA nelle acque turchesi di Alicudi. Navigare su uno yatch privato per raggiungere questa isola vulcanica plasmata dal vento. Una volta a destinazione è il momento di vivere nuove avventure: una sessione di pesca e di snorkeling e una cena tradizionale in una casa accogliente in questa isola di pescatori. DEGUSTA il menu firmato dallo chef Andrea Berton nel Palazzo Settecentesco che domina il promontorio su cui si erge il Club Med Cefalù. Un trionfo di sapori Siciliani per rendere omaggio alla ricchezza di questa terra, solo da qui infatti vengono le materie prime utilizzate, per garantire freschezza e qualità: i gamberi rossi di Mazara del Vallo, i pistacchi di Bronte o le mandorle di Avola. Da gustare rigorosamente sotto le note del pianoforte a coda che domina la sala centrale.
Scoprire Palermo é stato come entrare per magia in un presepe delle nostre antiche tradizioni. Palermo é sfacciatamente bella con i suoi palazzi barocchi e le strette vie popolari, i lussureggianti cortili arabi ed i chiassosi mercati rionali, il sapore delle arancine calde ed il profumo dei gelsomini che ti entra nella pelle. Palermo é una città che ti ruba il cuore e se lo tiene come pegno costringendoti a tornare.
Evelina Novelli, influencer
PROVA lo yoga su paddle al tramonto nella piscina Zen. Cancellare tutti i pensieri è necessario per trovare il “flow”, quello stato mentale di completa concentrazione necessario per sperimentare questa disciplina. L’incontro fra yoga e tavola infatti alza l’asticella della difficoltà, per trovare equilibrio è necessario entrare in sintonia con il movimento dell’acqua, per riconnettersi completamente con la natura. Mente e spirito ringrazieranno.
D E S T I N A ZI O N E C E FALÙ — 1 7
REINVENTA le tue vacanze
LA TUA VILLA PRIVATA NEGLI ANGOLI PIÙ BELLI DEL MONDO Scegli un atollo nel cuore delle Maldive oppure la natura rigogliosa e l’inebriante profumo di Ibisco di Mauritius. In uno scenario da sogno, lasciati coccolare da un servizio attento e da esperienze gourmet disegnate su misura dal tuo maggiordomo privato. Goditi la tua privacy assoluta senza rinuciare alle attività e all’atmosfera Club Med. In coppia, in famiglia o con un gruppo di amici, condividi momenti che ricorderai per sempre.
1 8 — le Club
Intimità e lusso per tutta la famiglia Svegliati con il canto degli uccellini e il panorama incantato di Mauritius che abbraccia il mare e i lussureggianti giardini. Trascorri momenti indimenticabili con i tuoi cari - le Ville possono ospitare fino a 10 persone durante un barbeque o un aperitivo a bordo della tua piscina privata. E per chi vuole provare nuove sensazioni c’è il trapezio volante: irresistibile.
Un rifugio romantico Pianifica la tua fuga d’amore nella destinazione più esclusiva del mondo, le Maldive. Pianifica tua fuga d’amore nella destinazione più amata. Svegliati ogni mattina con il suono mattina con il suono del del mare, ti aspetta del mare,Svegliati ti aspetta ogni la colazione a bordo della piscina privata. latua colazione a bordo della tua piscina privata. Fai snorFai snorkeling nella barriera keing nella barriera corallina, concedeti un massaggio corallina, concediti un nella Med massaggio nellaClub Club Med SpaSpa Cinque Monde e goditi la tua cena Cinque Monde egourmet goditi la tua cena al chiaro di luna. Non vorrai più andare via. gourmet al chiaro di luna. Non vorrai più andare via.
L A T UA V I LL A P RI VATA — 1 9
REINVENTA le tue vacanze
SOGNI UN COMPLEANNO INDIMENTICABILE? Festeggia con noi a Turkoise, a Turks and Caicos, dove la festa non finisce mai! Prendi la spiaggia più bella del mondo, aggiungi tante attività, cocktail di frutta freschissimi e serate danzanti, shakera questi elementi e ottieni Club Med Turkoise: il Resort per soli adulti ai Caraibi.
2 0 — le Club
LA TUA GIORNATA IDEALE 9:00 Puoi fare colazione a qualsiasi ora ma noi ti consigliamo di svegliarti presto per avere tutta la giornata di attività davanti!
10:00 La nostra barca ti aspetta per scoprire uno dei punti snorkeling più belli al mondo. Sei pronto a nuotare accanto ad uno squalo?
13:00 Pranzo a buffet al ristorante Grace Bay. Insalate, piatti tipici locali o dalle più famose regioni del mondo
15:00
16:00 Sfida di beach volley con gli amici o lezione di tennis con il tuo nuovo istruttore? I più temerari non resisteranno alla prova del trapezio volante!
Scegli la tua attività: paddle, kayak o sailing?! (Chi vuole rilassarsi avrà l’imbarazzo della scelta per la migliore posizione del lettino sulla spiaggia più bella del mondo!)
18:00 Ammira il sole scomparire nell’oceano veleggiando al tramonto o sorseggiando un cocktail allo Sharkies bar.
21:00 Riserva un tavolo sulla terrazza dello Sharkies per una grigliata vista mare.
Dalle 22:30 È ora di ballare sotto le stelle!
CO M P LE AN N O AL C LU B M E D — 2 1
REINVENTA le tue vacanze
AMAZING WEEKS, CHE PASSIONE! Durante la prima edizione delle settimane tematiche Amazing Weeks, i nostri G.M® hanno vissuto esperienze inedite nell’ambito dello sport, della fotografia, della musica, dell’astronomia e del benessere. Abbiamo dato voce a chi le ha vissute. Lasciati trascinare dall’energia che sprigionano le loro testimonianze.
Torneo sportivo Inspired by families
Master of Photography
Settimana di Trail Amazing Weeks
FRANCESCA E SUO FIGLIO EDOARDO, 6 ANNI Vincitori del torneo a Da Balaia 4
LAVINIA GUGLIEMAN Attrice e creator, ha scattato gli angoli più belli di Cefalù 5
SANDRINE E LA SUA FAMIGLIA 2a al Vertical Kilometer femminile Grand Massif Samoens Morillon 4
Questa settimana organizzata assieme ai grandi campioni del tennis e del golf è stata una bellissima esperienza. Si è davvero presi dal gioco del torneo delle famiglie e si raccolgono tutte le sfide con entusiasmo… Fino alla vittoria. Quanta fierezza nel salire in famiglia sul primo gradino del podio! Anche l’incontro con gli ambasciatori Lacoste è stato un bel momento. Mio figlio Edoardo, che gioca a golf, è rimasto colpito dall’incontro con le giocatrici Justine Dreher e Gwladys Nocera. E che emozione guardare Arnaud Di Pasquale palleggiare con la racchetta.
Oltre a essere una mia grande passione, la fotografia è fondamentale nel mio lavoro di content creator: è parte integrante della mia quotidianità. Scattare e trovare nuovi punti di vista è uno dei segreti per migliorarsi sempre. Club Med Cefalù è la location perfetta, ricca di panorami incantevoli da immortalare: la vista del mare che si protrae verso l’infinito, il sole che tramonta nel mare e crea uno spettacolo unico e indimenticabile. Durante il Master of Photography ho avuto la fortuna di partecipare ai workshop con il fotografo William K, ambassador di Nikon, che ha condiviso il suoi segreti da professionista per realizzare scatti ancora più memorabili.
Era la prima volta che andavamo in montagna in estate e siamo stati letteralmente conquistati. Oltretutto ci siamo stati durante una delle settimane Amazing Weeks! Abbiamo adorato le nostre tre sessioni di trail insieme alla campionessa Sylvaine Cussot. Ci ha insegnato le basi di questa disciplina, e ci ha fatto venire voglia di superare noi stessi, grazie ai suoi consigli e alla sua esperienza. Durante il corso di Vertical Kilometer, io stessa ho ricevuto un messaggio di incoraggiamento da parte sua sul mio orologio gps… Se ho tagliato il traguardo in un’ora e dieci è grazie a lei!
in Portogallo
2 2 — le Club
in Sicilia
sulle Alpi
Francesca ed Edoardo al torneo di golf
Tramonto a Cefalù
Nel 2020 più appuntamenti e nuovi temi per scoprire le tue nuove passioni! Ci vediamo su www.clubmed.it/amazingweeks per scegliere la tua esperienza e bloccare le date! Sylvaine Cussot, campionessa di trail
AM A ZI N G W E E K S — 2 3
REINVENTA le tue vacanze
ALLA DELL’
SCOPERTA
E se il tuo viaggio raddoppiasse? Approfitta dello scalo e unisci l’esclusività di una vacanza in un Resort Club Med alla scoperta delle città più sognate al mondo: New York e Miami.
2 4 — le Club
Gli Stati Uniti sono lo scalo naturale per la tua vacanza nel Mar dei Caraibi: Bahamas, Repubblica Dominicana, Guadalupa e Martinica. Prima o dopo la tua vacanza su spiagge bianche e acque dalle tonalità turchesi, è tempo scoprire due tra le città più cosmopolite e vive al mondo. Che tu sia in luna di miele o in famiglia, abbiamo le esperienze giuste per te. Rilassati, pensiamo a tutto noi, dalle cene esclusive ai tour guidati. A te lasciamo il piacere della scoperta, in totale libertà e secondo i tuoi desideri. New York La Grande Mela non ha bisogno di introduzione: è la città delle città. Un luogo unico e immerso nelle culture del mondo. Guarda il suo skyline, che ha incantato registi e scrittori che ne hanno raccontato le mille luci, a bordo di un battello durante una cena gourmet. Perditi nelle vie dello
shopping, lasciati affascinare dalle opere d’arte del MET- ma prima di entrare siediti sui suoi leggendari gradini, scopri la storia della Statua della Libertà e Ellis Island. Il tramonto più bello? Appuntamento all’Empire State Building e a seguire uno spettacolo a Broadway. Miami Concediti uno stop nella più celebre città della Florida. Sali a bordo di una decappottabile e sfreccia per Ocean Drive con i suoi edifici storici in stile Art Déco e immergiti a Little Havana, cuore cubano della città. Avventurati nell’ Everglades National Park per vedere alligatori, lamantine e cicogne. Che tu cerchi l’avventura lo stile di vita americano, a Miami li troverai.
Prima o dopo Miami e New York ti aspettiamo in Club Med Bahamas: Columbus Turks and Caicos:Turkoise Repubblica Dominicana: Michès e Punta Cana Messico: Cancùn
ALL A S CO P E RTA D E LL ’ AM E RI C A — 2 5
STORIE da raccontare
JULIANA MOREIRA ED EDOARDO STOPPA
L’esperienza in Club Med ci ha regalato nuove passioni e fatto nascere nuove amicizie!
2 6 — le Club
Due chiacchiere con Juliana Moreira ed Edoardo Stoppa che hanno trascorso una settimana a Punta Cana 4-5 nel cuore dei Caraibi con i loro bambini Lua e Sol di 8 e 3 anni. Una vacanza che gli ha regalato nuove passioni da coltivare anche a casa.al rientro. Cosa avete amato di più della vostra vacanza? La Repubblica Dominicana è un posto paradisiaco, pieno di colori e di vivacità, sembra di essere in un film. Durante l’escursione all’isola di Sona ci siamo immersi in una natura meravigliosa, con le acque più turchesi che abbia mai visto. Edoardo ci era già stato e ci teneva che anche io e i bambini vedessimo lo spettacolo. È stata una giornata speciale. Del Resort ho amato la calma e la pace dello spazio Club Med Exclusive Collection Tiara, così vicino al cuore della festa, e le numerose attività tra cui scegliere, da fare tutti insieme o in autonomia. Così tutti sono contenti. Un’esperienza indimenticabile da condividere con i nostri lettori... Siamo stati conquistati dalle attività circensi del Creactive by Cirque du Soleil. Ho intenzione di iniziare a praticare questa disciplina: non posso più farne a meno! Anche A Lua è piaciuto tantissimo. E pensare che la prima volta avevo un po’ di paura, poi mi sono lasciata andare e, WOW, è stato incredibile.
Come hanno vissuto la vacanza i vostri bimbi? Per loro è stata una vacanza ricca di novità. Il primo giorno di Mini Club pensavamo che sarebbero rimasti per poco e che gli saremmo mancati troppo. Siamo tornati dopo un’ora per riprenderli ma Lua e Sol volevano rimanere con i loro nuovi amici. Io e Edo ne abbiamo approfittato per fare un po’ di sport, eravamo tranquilli sapevamo che erano in ottime mani e si stavano divertendo. E la sera vederli sul palco è stata un’emozione: sono stati i protagonisti di uno show divertissimo. Non potevamo essere piuù orgogliosi di loro. Cosa vi ha lasciato questa vacanza? Oltre a bellissimi ricordi e una nuova passione per il circo abbiamo costruito tante nuove amicizie. I ragazzi del Mini Club sono stati fantastici con la nostra famiglia. Un saluto speciale ai G.O. Luca V. che ha ballato insieme a Lua durante lo show e a Luca M. che abbiamo incontrato per una pizza durante la sua ultima visita in Italia.
Altri paradisi per famiglie Mauritius La Pointe Aux Cannoniers 4 è il Resort nel cuore dell’Oceano Indiano che unisce grandi e piccini con il programma Amazing Family. La piscina per le famiglie è ideale per i giochi d’acqua e per gli adulti c’è la piscina Zen vista mare dove rilassarsi. Guadalupa Vivi lo stile di vita creolo a La Caravelle 4 . Il Resort, completamente rinnovato, è immerso in una vegetazione unica con sabbia dorata e nera, foreste tropicali, cascate e montagne. I tuoi bambini si divertiranno nel nuovo campo giochi colorato situato nel cuore di un paradiso tropicale. E per te, una nuova Club Med spa sulla spiaggia più bella dell’isola.
E S P E RI E N Z E DA V I V E R E — 2 7
STORIE da raccontare
TRE GENERAZIONI IN VACANZA Niente è più bello che condividere luoghi e esperienze con chi ami. Approfittare di una vacanza per riconnettersi e ritrovarsi: figli, genitori e nonni riuniti in una destinazione da sogno per vivere momenti che non si dimenticheranno mai.
2 8 — le Club
CAROLA E LA SUA TRIBÙ
Carola ha deciso di organizzare un viaggio con la sua famiglia in una delle destinazioni più amate al mondo: le Maldive. Una vacanza ricca di momenti e di sorrisi da ricordare per sempre. Insieme a lei suo marito Massimo e il loro bambino Leonardo e i nonni, Grazia e Roberto. Leonardo ha visto i delfini per la prima volta! E’ stato bellissimo, non dimenticheremo mai il suo sorriso. Li abbiamo incontrati durante un’uscita in barca per una cena a base di aragosta, una sorpresa che mi hanno regalato i miei genitori per il mio compleanno che è stato il 20 di gennaio.
Perchè avete scelto Kani? Era da tanto che volevo andare alle Maldive per il mare stupendo. Avevamo un po’ paura del viaggio lungo con unbambino piccolo ma Katia, la nostra Travel Advisor Club Med, ci ha rassicurati. Kani è la soluzione perfetta anche per un bimbo di 3 anni: è raggiungibile in barca, così non abbiamo aggiunto lo stress dell’idrovolante al viaggio. Abbiamo fatto bene, Kani è uno dei posti più belli che io abbia mai visto.
Inoltre il cibo è ottimo, vario e con pesce fresco buonissimo! Leonardo è ancora piccolo ma ha già viaggiato molto! Con lui siamo stati a Punta Cana quando aveva 2 anni e a Marrakech lo scorso inverno. E poi ci sono stati altri viaggi con Club Med: Columbus, Bahamas, in Martinica a Les Boucaniers, Kamarina in Sicilia e Kemer in Turchia. Una nuova insieme?
esperienza
Una cosa che non dimenticherai... E’ stato bellissimo vedere mio figlio vivere e giocare con i piedi nella sabbia, senza la costrizione delle scarpe! Lo stile di vita rilassato e la serenità che si respira a Kani è qualcosa di unico. Ricordiamo con piacere anche Martina, la guest relation manager: Leonardo la adorava e chiedeva sempre di lei, era un piacere averla a cena con noi. Avete già in mente la prossima destinazione? Sogniamo le spiagge e la cultura del Messico!
vissuta
T R E G E N E R A ZI O N I I N VAC AN Z A — 2 9
Club Med
Inside Benvenuto nel nel cuore di Club Med. Conosci i G.O. italiani che incontrerai nei Resort, immergiti nella bellissima storia scritta tra la Club Med Foundation e l’affascinante isola di Mauritius. Vogliamo condividere con te i sorrisi che nascono nei nostri Resort e che rendono unica la tua vacanza.
Continua a condividere con noi i tuoi momenti piĂš belli con #ClubMed
@romain_mountain_leader
@paolostella
@digitalmodernfamily
@exploorerssaurus
@federicapanicucci
@dilettamenta
@paolaturani @evelinanovelli
@paolaturani @marianodivaio
@margotbnv
CLUB MED INSIDE
INTERVISTA DOPPIA A DUE G.O. ITALIANE I VOLTI DI CHI TRASFORMA IL TUO SOGGIORNO NELLA VACANZA PERFETTA
Allegra Scotti, Guest Relations Agent Segno zodiacale: Toro
Martina Gentile, Guest Relations Manager Segno zodiacale: Sagittario
Ti accolgono in Resort e con il sorriso prendono a cuore la tua felicità. Con loro si creano legami forti, spesso diventano amici che ritroverai in giro per il mondo: i nostri G.O. sono il cuore di Club Med! Conosciamo meglio Martina e Allegra. Da quanto tempo lavori in Club Med? Martina: Da 4 anni… trascorsi in un attimo! Allegra: Quasi 4 anni. In quali Resort hai lavorato? Martina: Pragelato, Cargese, Serre Chevalier, Les Boucaniers e Kani dove sono ora. Allegra: Da Balaia in Portogallo, Les Boucaniers in Martinica (dove ho conosciuto Martina), Val d’Isère in Francia e adesso sono a La Plantation d’Albion, Mauritius. Cosa ami di più del Resort in cui ti trovi attualmente? Martina: Da dove inizio? TUTTO! Qui alle Maldive siamo in Paradiso!
3 2 — le Club
Allegra: Ci sono un sacco di cose che amo qui, ma la cosa che amo di piu è l’atmosfera tranquilla e zen. Raccontaci la tua giornata tipo. Martina: Ogni giorno è diverso. Oltre ai meeting per organizzare la giornata, c’è il lavoro d’ufficio. Ma soprattutto passiamo il tempo con i nostri GM.: pranzi, aperitivi cene e ovviamente il crazy sign da ballare tutti insieme! Allegra: Dopo l’accoglienza ai clienti sono in giro per il Resort per verificare che tutto vada al meglio, i G.M. possono sempre contare su di noi e noi vogliamo che lo sappiano! Dalle 19 abbiamo aperitivo e cena con i clienti e dopo è ora di andare in scena: inizia lo spettacolo! E alla fine dello show inizia la festa. Vuoi dire qualcosa alla tua collega? Come vi siete conosciute? Martina: Ci siamo conosciute a Les Boucaniers, eravamo tutte e due alla prima stagione come Guest Relations è stata una stagione molto intensa… lei per me è come una sorella minore!
Allegra: Mi manchi un sacco, Marti! Speriamo che il futuro ci riservi un’altra esperienza da vivere insieme in Resort. Cosa fai in Resort per i GM e soprattutto per i GM italiani? Martina: Il mio obiettivo è far passare delle vacanze indimenticabili ascoltando ogni singola richiesta, facendo attenzione a ogni minimo dettaglio e giocando sull’effetto sorpresa. Cerco di fare conoscere tra di loro i G.M. italiani: molti arrivano da soli per poi partire con un sacco di nuovi amici, in pieno stile Club Med. Allegra: Personalizzo sempre il loro soggiorno, dalla chiamata una settimana prima dell’arrivo alla partenza. Organizzo aperitivi e cene speciali, spesso arrivano coppie di sposi in luna di miele. Quale è la richiesta più particolare che ti hanno fatto? O la sorpresa più emozionante che hai organizzato? Martina: Ho organizzato una festa a sorpresa per il compleanno di una G.M. Lei era molto riservata, quindi ho optato per una soluzione discreta e affine alla sua personalità: cena privata sulla spiaggia con torta personalizzata. E in stanza un allestimento speciale per farle i migliori auguri! Allegra: Ho organizzato la proposta di matrimonio di un ragazzo italiano alla sua compagna. Ho fatto allestire il pontile di Les Boucaniers in Martinca come nei più bei film d’amore! È stato super emozionante poi vedere lui inginocchiarsi e chiederle la mano. Vuoi dire qualcosa ai GM (già conosciuti o quelli che arriveranno prossimamente in Resort) che ti leggono? Martina: Se vi chiedete com’è il paradiso venite a Kani! Allegra: Se volete vivere un sogno, venite ad Albion! Un grosso abbraccio a chi ho conosciuto in questo e negli altri Resort! I N O S T RI G . O . — 3 3
CLUB MED INSIDE
L’ATTIVITÀ DELLA FONDAZIONE A MAURITIUS È un legame forte quello che unisce Mauritius e Club Med, presente sull’isola con 3 Resort a partire dal 1973. Oltre a dare forza lavoro, sia diretta che indiretta, la Fondazione Club Med è attiva sul territorio e collabora con diverse realtà locali che si occupano dei bambini e ragazzi offrendo loro esperienze e cultura ma anche un aiuto concreto per il loro ingresso nel mondo del lavoro.
3 4 — le Club
Corsi e attività a La Plantation d’Albion In collaborazione con Terre de Paix, i bambini del luogo partecipano a corsi di nuoto e tiro con l’arco. Grazie al progetto “Friends Around the World” una volta al mese si incontrano con i bimbi del Mini-Club per giocare insieme. Un modo in più per conoscere la cultura di questa isola meravigliosa. Merenda planetaria a La Pointe Aux Canonniers Una festa in piscina tra piccoli G.M. e i bambini locali, tra giochi, attività che fanno crescere e stimolano la fantasia e golose merende. Costruire il futuro C’è un progetto che aiuta chi ha abbandonato la scuola a integrarsi nel mondo del lavoro. Club Med offre la possibilità di scoprire tutte le professionalità legate al mondo del turismo e chi ha almeno 18 anni può candidarsi per uno stage all’interno dei Resort.
Club Med @ Mauritius 3 Resort 430 G.O./G.E. mauriziani a La Pointe aux Canonniers 500 G.O./G.E. mauriziani a La Plantation d’Albion & Ville d’Albion 200 attività locali forniscono materie prime e servizi
L A F O N DA ZI O N E - 3 5
INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI
02 82940307 www.clubmed.it
Le offerte della stagione Estate 2020 sono valide sulle prenotazioni effettuate dal 1 ottobre 2019 al 31 marzo 2020. Salvo diversa indicazione, le offerte non comprendono la quota annuale pari a 72 € a persona, eventuali tasse, spese di scalo e servizi con supplemento/à la carte. Inoltre, non sono retroattive e non sono cumulabili tra loro né con altre offerte. Le offerte sono valide sulle prenotazioni effettuate dal 1 ° ottobre 2019 al 31 marzo 2020: per partenze in Resort, Ville e Chalet dal 2 maggio 2020 al 15 dicembre 2020 e crociere Club Med dal 29 aprile 2020 al 23 aprile 2021 HAPPY FIRST GARANZIA MIGLIOR OFFERTA HAPPY FIRST Garanzia della miglior offerta Club Med® della stagione Estate 2020: durante questa stagione di prenotazione, se trovi un’offerta di riduzione Club Med® più vantaggiosa sul tuo Forfait (identica in ogni dettaglio), Club Med® ti rimborsa la differenza di prezzo constatata, sotto forma di nota di credito su una vacanza non ancora prenotata, della validità di 12 mesi a partire dalla data di inizio del Forfait precedentemente prenotato con Happy First. Garanzia non applicabile sulle offerte Last Minute, le offerte speciali riservate a una clientela mirata ed escluse le riduzioni extra legate all’offerta “Presenta un amico”. RIDUZIONE HAPPY FIRST ESTATE 2020 RESORT, VILLE, CHALET E CROCIERE CLUB MED: 15% di riduzione a persona (a partire dai 6 anni sui Forfait Club Med, con o senza trasporto (1), per un minimo di 5 notti, in base alla disponibilità e secondo le seguenti condizioni: • 15% ENTRO I LIMITI DI RIDUZIONE SEGUENTI E SECONDO LA DURATA DEL SOGGIORNO E IL TIPO DI ALLOGGIO: (1) trasporto escluso Durata del soggiorno 5 notti 6 notti 7 notti 8 notti 9 notti 10 notti 11 notti 12 notti 13 notti 14 notti e oltre
Riduzione max. /pers. in Camera/Cabina Standard e Superior
Riduzione max. /pers. in Camera /Cabina, Deluxe, Suite e Villa/Appartamento-Chalet
360€ 430€ 500€ 535€ 570€ 605€ 640€ 675€ 710€ 745€
500€ 600€ 700€ 750€ 800€ 850€ 900€ 950€ 1000€ 1050€
• 3 GIORNI #BLUEDAYS (DAL 1 AL 3 OTTOBRE 2019 INCLUSI) Riduzione applicabile su tutti i Forfait Club Med, per tutte le partenze in Resort, Ville e Appartamenti-Chalet tra il 2 maggio 2020 e il 15 dicembre 2020 e per le Crociere tra il 29 aprile 2020 e il 23 aprile 2021.
• CONTINUITÀ DELLA STAGIONE DI PRENOTAZIONE (DAL 4 OTTOBRE 2019 AL 31 MARZO 2020) Offerta valida sui primi 20 Forfait prenotati per destinazione e per data di partenza,sulle stesse date di partenza dei #BlueDays. Gli importi tengono conto del numero di Forfait venduti durante i #BlueDays. OFFERTA HAPPY FAMILY Il bambino deve condividere la camera con i due adulti paganti. Gratuità e riduzioni qui di seguito già applicate sui prezzi proposti alla vendita e valide unicamente sulla parte soggiorno (escluso il trasporto) del Forfait adulto, esclusi i servizi con supplemento (Baby Club Med®, Petit Club Med®…); nei limiti delle disponibilità per categoria di camera scelta.I seguenti limiti di età (diversi in base al Resort) si intendono alla data del soggiorno (partenza e ritorno). Tariffe cumulabili con le altre offerte e/o riduzioni di prezzo proposte da Club Med®. • Meno di 6 anni: SOGGIORNO GRATUITO in tutti i Resort (sport invernali esclusi) • 6-11 anni: -50%, data di partenza tra il 25 luglio 2020 e il 16 agosto 2020: -30% • 12-17 anni: -20%, data di partenza tra il 25 luglio 2020 e il 16 agosto 2020: -10% Per i dettagli di queste offerte e garanzie, le città e le date di partenza interessate, vai su www.clubmed.it o chiama il numero 02 82940307.
Direttore della pubblicazione: Eyal Amzallag Comitato di redazione: Alessandra Marinacci, Vera Vanetti, Aline Ducret, Clémence Benteux, Albane Aizier, Nathalie Hourton Agenzia : & 7:31 LAB Stampa : Vertemati Milano. Crediti fotografici: Club Med - Maud Delaflotte, François Peyranne, Magnus Winter, Daniel Koh, Julian Love, Michael Malapert, Guillaume Brunet, Robin Pogorzelski, Frederic Berthet, Aurèle Lavalle, Catherine Falls, Bruno Van Loocke. Getty Images et Istock® - Mr.Buddee Wiangngorn, Damian Cabrera / EyeEm, Irvingb, Mariha-kitchen, MaxRiesgo, Jakob Helbig, Artur Debat, Daniel Bendjy, Tomophotography, Mgkaya. Divers – Vilebrequin, Patrick Genard & asociados, Mélanie Chaigneau Charentes Tourisme, Atelier Benoit Fazan, Studio Marc Hertrich & Nicolas Adnet, Node, Randolph Lungela, @ EtienneBaland, @ChloéOlympe, @sissicussot, @happy.traveldiary, @Indi_Casa. Illustrations – Mullenlowe Open. Data di pubblicazione : 01/09/2019. Conformemente alla legge GDPR, disponi di un diritto di accesso e direttifica delle informazioni personali che vi riguardano, inviando una raccomandata con ricevuta di ritorno a: CLUB MED SAS - Sede Secondaria in Italia - Via Spadolini 5 A 20141 MILANO - Tel.Sede: 02 41494 - P. IVA: 01319551006 - CF: 04881390589 -
amazing you