Croisières Hiver 2016 by Club Med

Croisières by

POUR DÉCOUVRIR D’AUTRES EXPÉRIENCES

22 CROISIÈRES DANS LES CARAÏBES - NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

Circuits Découverte by

POUR DÉCOUVRIR D’AUTRES EXPÉRIENCES POUR DÉCOUVRIR D’AUTRES EXPÉRIENCES DESTINATIONS SOLEIL - AVRIL 2015 / AVRIL 2016

POUR DÉCOUVRIR D’AUTRES EXPÉRIENCES

Croisières

Circuits Découverte

Prolongez l’expérience sur notre appli mobile Club Med et sur les réseaux sociaux

51 DESTINATIONS À VOUS FAIRE PÂLIR D’ENVIE

Prolongez l’expérience sur les réseaux sociaux et partagez vos instants de bonheur : #ClubMed

- NOVEMBRE 2015 / MAI 2016

DESTINATIONS SOLEIL - AVRIL 2015 / AVRIL 2016

LAISSEZ-VOUS HÂLER

CIRCUITS DÉCOUVERTE BY

- NOVEMBRE 2015 / MAI 2016

LAISSEZ-VOUS HÂLER

Découvrez le monde en Version Originale

Prolongez l’expérience sur notre appli mobile Club Med et sur les réseaux sociaux

POUR DÉCOUVRIR D’AUTRES EXPÉRIENCES

CIRCUITS INDIVIDUELS OU EN PETITS GROUPES - NOVEMBRE 2015 / MAI 2016

91 itinéraires à portée de main 51 DESTINATIONS

À VOUS FAIRE PÂLIR D’ENVIE

Prolongez l’expérience sur les réseaux sociaux et partagez vos instants de bonheur : #ClubMed

22 CROISIÈRES DANS LES CARAÏBES - NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

Certainement la meilleure adresse des Caraïbes

91 itinéraires à portée de main Découvrez le monde en Version Originale

Le seul voilier avec une grande plage d’activités

Prolongez l’expérience sur les réseaux sociaux et partagez vos instants de bonheur : #ClubMed

/ClubMed

Clubmed.fr + 0 810 810 810* *prix d’un appel local depuis un poste fixe

cmdecfra_001_Couv.indd 1

CIRCUITS DÉCOUVERTE BY

DESTINATIONS SOLEIL - AVRIL 2015 / AVRIL 2016

POUR DÉCOUVRIR D’AUTRES EXPÉRIENCES DESTINATIONS SOLEIL - AVRIL 2015 / AVRIL 2016

08/10/14 16:17

cmcroifra_001_CouvCroisieres.indd 1

03/04/2015 16:23

03/04/2015 16:21

Prolongez l’expérience sur notre appli mobile Club Med et sur les réseaux sociaux

DESTINATIONS SPORTS D’HIVER - DÉCEMBRE 2015 / AVRIL 2016

POUR DÉCOUVRIR D’AUTRES EXPÉRIENCES

Certainement la meilleure adresse des Caraïbes

DESTINATIONS SPORTS D’HIVER - DÉCEMBRE 2015 / AVRIL 2016

CIRCUITS INDIVIDUELS OU EN PETITS GROUPES - NOVEMBRE 2015 / MAI 2016

100% descente 100% détente Ski, avant-ski, après-ski, tout compris

Le seul voilier avec une grande plage d’activités

/ClubMed

Partagez vos instants de bonheur : #ClubMed

Clubmed.fr + 0 810 810 810*

*prix d’un appel local depuis un poste fixe

cmdecfra_001_Couv.indd 1

08/10/14 16:17

cmnfra_001_Couv.indd 1

03/04/2015 16:23

03/04/2015 16:26

Prolongez l’expérience sur les réseaux sociaux /ClubMed

Partagez vos instants de bonheur avec #ClubMed

cmcroifra_001_CouvCroisieres.indd 1

08/04/2015 14:24

_01XJA_cmcroifra_002.pdf - Avril 17, 2015 - 14:12:47

Bonheur à tribord

DÉTENTE ET DÉCOUVERTES LA CROISIÈRE, ON OSE

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

cmcroifra_002003_OSEZ_LA_CROISIERE.indd 2

02 17/04/2015 14:11

_022NG_cmcroifra_003.pdf - Avril 21, 2015 - 13:36:43

03 cmcroifra_002003_OSEZ_LA_CROISIERE.indd 3

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

21/04/15 13:35

_01WVK_cmcroifra_004.pdf - Avril 17, 2015 - 10:58:33

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

cmcroifra_004005_EDITO.indd 4

04 17/04/2015 10:57

_01WVL_cmcroifra_005.pdf - Avril 17, 2015 - 10:58:32

éditorial

Hissez haut ! Vous ne saviez pas que vous étiez amoureux, amoureux du vent dans les voiles, du soleil éclatant sur l’eau turquoise… Vous n’imaginiez pas l’intensité de ces passions : croisière Golf ou Plongée, croisière Gastronomie ou Famille, ou même thématisée autour du Rhum, ce précieux élixir ambré à la saveur des Antilles… À bord du Club Med 2, vous allez découvrir une autre façon d’être en vacances. Ce cinq mâts majestueux à taille humaine et convivial est un véritable voyage dans le voyage. Vous vous laissez griser par les embruns chauds des Caraïbes, d’escales en escales… Et toutes vous offrent un inoubliable souvenir, comme ce déjeuner de langoustes sous les cocotiers à Mayreau. La vie en mer, c’est élargir l’horizon des possibles : faites votre choix entre la détente, le spa, la découverte, la planche à voile, le ski nautique ou le fitness… Inutile d’attendre plus longtemps, larguez les amarres !

Henri Giscard d’Estaing Président-Directeur Général

05 cmcroifra_004005_EDITO.indd 5

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

17/04/2015 10:57

_01WWA_cmcroifra_006.pdf - Avril 17, 2015 - 11:07:52

9:00

ROOM SERVICE

petit déjeuner en cabine Il n’y a pas de plus belle façon de commencer sa journée que de s’éveiller sur les flots et déguster un petit déjeuner au lit.

11:00

TERRE EN VUE

Mayreau et ses langoustes

C’est un secret, une île confidentielle des Grenadines qui ne possède qu’un village et des eaux translucides. Notre cinq mâts jette l’ancre dans ce paradis pour un pique-nique les pieds dans le sable. Au menu : langoustes grillées !

14:00

SEA, SUN & FUN

fan de… wakeboard

une journée type

... ou de ski nautique, de planche à voile, de plongée libre : en toute convivialité et sous l’œil avisé d’un GO®, adrénaline garantie !

top

15:30

SOUS LE SOLEIL

:00

pause recto/verso…

PARI TONUS

soin pour soi au spa

On rejoint la cabine réservée aux couples pour un massage à deux et des instants de douceur signés Carita®*.

Hors du temps, on fait la crêpe jusqu’à dorer de plaisir sur l’un des huit ponts en teck du Club Med 2.

19:00

COCKTAIL SUNSET

sous les voiles

On lève sa coupe à cet instant magique sur fond de mer turquoise et de ciel orangé.

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

cmcroifra_006007_SOMMAIRE.indd 6

*Avec supplément.

17/04/2015 11:06

_01WW9_cmcroifra_007.pdf - Avril 17, 2015 - 11:07:49

sommaire ÉDITO ON AIME

Les bonnes raisons Le grand large Le look L’ambiance Le bien-être Les découvertes Les thématiques

05 08 10 12 14 16 18 20

24 26 28 30 32

CAP SUR LES CROISIÈRES AUX CARAÏBES

Croisières La Transatlantique Avant & après

Les îles Grenadines Les îles de la Guadeloupe Les îles Vierges britanniques et américaines Les îles du Venezuela

34 36 44 46

48 50 52 58

07 cmcroifra_006007_SOMMAIRE.indd 7

CAP SUR LES HOT SPOTS

LE GUIDE TRÈS PRATIQUE Les offres Bon à savoir Calendrier & prix

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

17/04/2015 11:06

_01XRG_cmcroifra_008.pdf - Avril 17, 2015 - 15:21:00

ON PREND SON TEMPS

En mode liberté Liberté chérie : on vit ses vacances selon ses envies, uniquement ses envies. Les horaires sont flexibles et vous ne vous souciez plus de vos impératifs d’emploi du temps. Les journées s’écoulent sans la tension d’un programme minuté, ici on vit ses vacances à son rythme. Soleil, mer, sport, spa* : on décompresse et on se détend.

ON SE LAISSE SÉDUIRE

En mode design Avec ses cinq voiles majestueuses et ses ponts en teck, le Club Med 2 est le parfait symbole du chic à la française, entre charme d’hier et standing moderne. Stylé et à taille humaine, il sait rester intime et convivial pour le plus grand confort de ses passagers. Une coupe de champagne à la main**, laissez-vous rêver face à des paysages idylliques.

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

cmcroifra_008009_BONNES_RAISONS2.indd 8

*Avec supplément. **Champagne servi à la coupe à partir de 18h. L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

17/04/2015 15:20

_02635_cmcroifra_009.pdf - Avril 22, 2015 - 18:47:32

on aime le Club Med 2 ON S’ÉVADE

En mode sensation La navigation de nuit et le mouillage près des côtes en journée assurent une découverte privilégiée des Caraïbes. À l’écart des foules, le Club Med 2 fait le bonheur de tous ceux que la nature sauvage et les traditions des Caraïbes inspirent. On rêve, on pratique ski nautique, paddle, voile… depuis le hall nautique, on part en excursion à terre, et l’on porte ses passions aux nues avec les thématiques Gastronomie, Plongée, Rhum, Golf et Famille.

Les

4 bonnes raisons de partir à bord du

Club Med 2

Accro des croisières ou simple débutant, il ne manque plus que vous pour larguer les amarres.

ON SE LAISSE PORTER

En mode lâcher prise Attaché à l’esprit Club Med, notre voilier offre un univers intimiste, des services personnalisés et une convivialité légendaire. Attentionnés autant que professionnels aguerris, nos G.O. anticipent et exaucent vos attentes. Avec eux, on se laisse dériver de bonheur en bonheur.

DÉCOUVREZ TOUTES NOS ACTIVITÉS ET CROISIÈRES SUR WWW.CROISIERES.CLUBMED.FR

cmcroifra_008009_BONNES_RAISONS2.indd 9

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

22/04/15 18:46

_02630_cmcroifra_010.pdf - Avril 22, 2015 - 18:46:02

mot

le de Sonia Artois,

journaliste à l’Express Styles “Le vent qui souffle dans les voiles, le soleil qui brille, le doux bercement des vagues… Allongée sur un transat, une séance de bronzage à bord de ce cinq-mâts prend des allures de séance de méditation. Tout est une invitation à se reconnecter à soi-même (…) Sans impératifs de programme, ni horaires, les passagers sont libres de composer leurs journées selon leurs envies. Cours de plongée libre, de Pilates en plein air, piscine ou massage et soins* au renommé Spa by Carita pour les uns ; balades ou excursions* en ville pour les autres. (…) Grâce à son faible tirant d’eau, le cinq-mâts vous amène là où d’autres bateaux ne peuvent pas naviguer. C’est l’occasion de découvrir des paysages splendides et insoupçonnés où le temps semble s’être arrêté. Coup de foudre assuré.”

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

cmcroifra_010011_VALEURS.indd 10

*Avec supplément.

22/04/15 18:44

_01WX3_cmcroifra_011.pdf - Avril 17, 2015 - 11:17:28

on aime le grand large

Mer& paix Quelques journées à bord... et tout le monde irradie d’une énergie nouvelle. Parce qu’il est chaleureux, inspirant, plein d’idées, et follement tendance, le Club Med 2 développe un art de vivre unique, un mélange parfait entre farniente, sports et découvertes. Un seul risque : faire des jaloux.

DÉCOUVREZ TOUTES NOS CROISIÈRES SUR WWW.CROISIERES.CLUBMED.FR

cmcroifra_010011_VALEURS.indd 11

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

17/04/2015 11:16

_01WXW_cmcroifra_012.pdf - Avril 17, 2015 - 11:23:43

design & room service

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

cmcroifra_012013_VALEURS.indd 12

*Avec supplément.

17/04/2015 11:22

_01WXX_cmcroifra_013.pdf - Avril 17, 2015 - 11:23:59

on aime le look SERVICE À BORD

Comme dans un cocon Comme Jackie O sur son yacht, on vit en VIP. À toute heure, les 200 membres de l’équipage sont prêts à vous dorloter. Petit déjeuner en cabine ou room service*, gastronomie, spa by Carita®*, activités... Chacun s’accorde pour vous offrir une croisière personnalisée. Un mix de bonne humeur et de professionnalisme.

CONFORT

Suites dreams Des cabines toutes vue mer ! Pont D, on craque pour dix suites spacieuses baignées de lumière grâce à quatre hublots. Les rêves sont forcément paisibles dans ce décor d’exception. Pont F, on plonge dans un grand bain de luxe avec la suite Armateur. Design, confort et esprit marin sont au rendez-vous.

DÉCO

Design en vue Inspirée par les routes et carnets de voyages des grands navigateurs, la décoration du Club Med 2 est élégante, unique, et inventive. Sur plusieurs ponts et 2 000 mètres carrés de teck, son design affirme une belle légèreté et une douce ambiance. On s’y sent bien, tout simplement.

DÉCOUVREZ NOTRE VOILIER SUR WWW.CROISIERES.CLUBMED.FR

cmcroifra_012013_VALEURS.indd 13

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

17/04/2015 11:22

_01WY7_cmcroifra_014.pdf - Avril 17, 2015 - 11:26:17

BONNES TABLES

À la carte En mode vacances, on choisit librement ses saveurs entre le repas servi à l’assiette du Magellan et le buffet du Méditerranée. Le premier nous fait vibrer sur fond de cartes marines tandis que le second nous plonge dans un décor magique de poulies et cordages. Dans tous les cas, c’est une cuisine irrésistible, élaborée avec les meilleurs produits et mariée à de grands vins.

PAUSE COCKTAIL

Élégant et généreux On apprécie le luxe de profiter de tout sans compter et à volonté. À bord du Club Med 2, tout est vraiment inclus, même la pause snacking, la pause cocktail ou la coupe de champagne*. À consommer en toute convivialité !

GO GO GO AVEC NOS GO® !

Convivialité garantie On ne raterait pour rien au monde les spectacles, la soirée blanche et tous les moments d’exception imaginés par les GO®. Au total, 200 membres d’équipage s’accordent pour offrir à tout moment un service agréable et unique.

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

cmcroifra_014015_VALEURS.indd 14

*L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

17/04/2015 11:25

_01WY6_cmcroifra_015.pdf - Avril 17, 2015 - 11:26:13

on aime l’ambiance

Pourquoi vivre sous la contrainte ? À bord, comme sur un yacht privé, c’est chacun à son rythme entre service personnalisé, cocktail, soirée blanche avec les GO®, et cuisine aux mets savoureux.

gourmets&

cocktails

DÉCOUVREZ NOTRE ESPRIT SUR WWW.CROISIERES.CLUBMED.FR

cmcroifra_014015_VALEURS.indd 15

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

17/04/2015 11:25

_0236R_cmcroifra_016.pdf - Avril 21, 2015 - 17:00:24

on aime le bien-être

inspirez

respirez !

Décompressez, un peu, beaucoup, passionnément… Envie de douceur entre les mains des meilleurs thérapeutes*, ou de sensations fortes en mer... on ne s’ennuie jamais à bord du Club Med 2. CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

cmcroifra_016017_VALEURS.indd 16

*Avec supplément. **Le terme « soin » correspond à une manœuvre superficielle externe réalisée sur la peau, dans un but exclusivement esthétique. Cette manœuvre peut être soit manuelle, éventuellement pour assurer la pénétration d’un produit esthétique, soit facilitée par un appareil à visée esthétique. Elle est réalisée par un personnel diplômé et formé.

21/04/15 16:59

_01WYP_cmcroifra_017.pdf - Avril 17, 2015 - 11:33:36

SPA BY CARITA®

Zen attitude Caresse volcanique, Mains de velours, Soin révélation soie**... Au cœur d’un cadre intimiste doté d’un hammam on se livre corps et âme pour un voyage au pays des sens. FITNESS

Objectif forme On ne regrettera pas les salles de sports de la terre ferme en travaillant son cardio-training, ses abdos et fessiers sur le pont E ! On se motive grâce à la vue sur la mer et on découvre de nouvelles activités tendance comme le Pilates.

LES GO® Pour s’amuser ou se perfectionner, quel que soit son niveau, on ne rate pas l’encadrement des GO® experts dans chacun de leur sport. Avec eux on vibre et on se fait plaisir. C’est simple, c’est convivial.

ACTIVITÉS NAUTIQUES

Histoires d’eau À vos masques ! Prêts ? Surfez... À la poupe du navire, le hall nautique permet de défier les vagues en planche à voile, à ski nautique, wakeboard ou paddle. Ici on ne lâche rien, on fait le plein de sensations fortes. Sans oublier les piscines pour se rafraîchir en douceur.

DÉCOUVREZ TOUTES NOS ACTIVITÉS SUR WWW.CROISIERES.CLUBMED.FR

cmcroifra_016017_VALEURS.indd 17

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

17/04/2015 11:32

_01WZE_cmcroifra_018.pdf - Avril 17, 2015 - 11:38:07

croisière en mode

explorateur CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

cmcroifra_018019_VALEURS.indd 18

*Avec supplément.

17/04/2015 11:36

_022PN_cmcroifra_019.pdf - Avril 21, 2015 - 13:56:36

on aime les découvertes EXCURSIONS*

Échappées belles Les escales en journée permettent une vision unique des Caraïbes. Les tentations ne manquent pas, et même s’il est toujours possible de se décider à bord, mieux vaut faire son choix avant le départ car les places sont limitées. On rembarque librement grâce aux beachers qui font la navette en permanence. Les guides sont le plus souvent francophones et bien décidés à partager avec vous tous leurs secrets.

Le ponton du Club Med 2 est comme un tremplin qui nous propulse vers les plus beaux sites et joyaux des Caraïbes. Par monts et merveilles, on part chaque jour à la découverte de nouvelles cultures et expériences.

BAIGNADE

Raies au milieu, raies sur le côté Ces étranges et gracieuses créatures virevoltent autour de vous, un must ! On reste zen, c’est une expérience joyeuse et sans risque, même les allergiques aux profondeurs peuvent les caresser dans des eaux à marée basse. Attention, pour ce rendez-vous unique à Antigua les places sont limitées et proposées dès la réservation de la croisière.*

IMMANQUABLE

La Petite Angleterre Un style colonial typiquement britannique caractérise l’habitat de la Barbade, île corallienne dotée d’une biodiversité unique. Entre sophistication et authenticité le Nord se présente vert et sauvage, le Sud azuréen. Partout règne un sentiment d’ordre et de paix. Un charme old school dans un décor grandiose bordé de trois superbes plages de sable blanc.*

DÉCOUVREZ TOUTES NOS EXCURSIONS SUR WWW.CROISIERES.CLUBMED.FR

cmcroifra_018019_VALEURS.indd 19

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

21/04/15 13:55

_0262Q_cmcroifra_020.pdf - Avril 22, 2015 - 18:43:19

croisières pour

addicts Ludique, golfique, gastronomique… des croisières différentes, adaptées à toutes les envies.

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

cmcroifra_020021_VALEURS.indd 20

*L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. **Avec supplément.

22/04/15 18:42

_0262E_cmcroifra_021.pdf - Avril 22, 2015 - 18:40:45

on aime les thématiques

RHUM

On a du punch ! C’est le nectar emblématique des Caraïbes, une caresse du palais autant qu’un revigorant coup de fouet. Le célèbre caviste Lavinia nous accompagne pour des dégustations de marques prestigieuses, des accords cuisine locale et rhum*, sans oublier les visites de distilleries**. Dernières flaveurs : les ateliers de mixologie et les mariages Rhum et Cigares* ! Rendez-vous page 42 pour plus de détails.

GOLF

Fort en Swing Parce qu’en une heure sur un parcours on brûle entre 750 et 1 125 calories alors qu’en une heure de vélo on en élimine de 400 à 600, on réserve son parcours sur la Grande Bleue. Un pro PGA est présent sur toute la croisière et les green fees dans des golfs de renom sont inclus dans le forfait dès la réservation**. Rendez-vous pages 38 et 39 pour plus de détails.

DÉCOUVREZ TOUTES NOS THÉMATIQUES SUR WWW.CROISIERES.CLUBMED.FR

cmcroifra_020021_VALEURS.indd 21

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

22/04/15 18:39

_025UD_cmcroifra_022.pdf - Avril 22, 2015 - 17:31:19

FAMILLE

Esprit de tribu Et un, et deux, et trois... 20%(1) offerts pour son enfant de moins de 18 ans. Et nos moussaillons sont encadrés par des GO® tout au long de la journée pendant les croisières Famille : veillées à la belle étoile, sports nautiques, tout est prévu. Rendez-vous pages 37, 38 et 40 pour plus de détails.

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

cmcroifra_022023_VALEURS.indd 22

(1) Valable sur le prix adulte (18 ans et plus) hors transport, taxes éventuelles et frais d’escales. Les enfants en-dessous de 8 ans ne sont pas autorisés à bord. *Avec supplément.

22/04/15 17:29

_02779_cmcroifra_023.pdf - Avril 23, 2015 - 15:17:54

on aime les thématiques

GASTRONOMIE

Fou de food On provoque pupilles et papilles en savourant les plats craquants préparés par le chef présent à bord. On prend le parti de les accorder avec les vins recommandés pour des rencontres harmonieuses entre mets et divins nectars. Après les visites à terre, on profite d’un apéro gourmand, d’un cours ou d’un dîner signé par le chef. Rendez-vous page 41 pour plus de détails.

PLONGÉE

Le monde du silence Il existe des milliers de façons de plonger aux Caraïbes, et on découvre d’incroyables spots. On rafle la mise avec des poissons fluo, des eaux couleur menthe à l’eau sous lesquelles se faufile une lumière bleu-nuit. En toute sécurité avec des moniteurs diplômés, que vous soyez un expert ou un novice en la matière. Rendez-vous page 43 pour plus de détails.

DÉCOUVREZ TOUTES NOS THÉMATIQUES SUR WWW.CROISIERES.CLUBMED.FR

cmcroifra_022023_VALEURS.indd 23

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

23/04/2015 15:16

_01X2V_cmcroifra_024.pdf - Avril 17, 2015 - 11:51:13

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

cmcroifra_024025_OUV_HOTSPOTS.indd 24

24 17/04/2015 11:50

_01X2W_cmcroifra_025.pdf - Avril 17, 2015 - 11:51:16

cap sur…

Hot spots

Caraïbes Le Club Med 2 part à la découverte des coins secrets de La Dominique, des Grenadines... loin des îlots touristiques. On booste ses journées lors d’escales aussi pimpantes que magiques. Forêts vierges, villages de pêcheurs, villas coloniales, sable fin comme de la poussière de porcelaine, eaux limpides et turquoise... On fonce !

DÉCOUVREZ TOUTES NOS CROISIÈRES SUR WWW.CROISIERES.CLUBMED.FR

cmcroifra_024025_OUV_HOTSPOTS.indd 25

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

17/04/2015 11:50

_01X5W_cmcroifra_026.pdf - Avril 17, 2015 - 12:05:15

T SPOTS HO

hot spots

R AÏ B E S

•

MAYREAU Jérémie Gonzalez, le Chef du Village

Nous débarquons sur l’appontement de Saline Bay, et une balade à travers le village nous mène jusqu’à la chapelle au sommet de l’île. D’ici, la vue sur Tobago Cays et les alentours est à couper le souffle. Un passage par Salt Whistle bay, isolée et déserte, bordée de cocotiers, puis on fête notre retour avec un Ti’Punch, au son de l’orchestre de Steel Band. Quelques pas de biguine et il ne vous reste plus qu’à déguster des langoustes grillées au cours d’un pique-nique sur la plage.

so british aux Petites Antilles

LES ÎLES GRENADINES

CHATTAM BAY

La sauvage

Sur Union Island, au cœur de l’archipel de Saint-Vincent-les Grenadines, la baie de Chattam est connue de quelques « happy few » pour la beauté de ses eaux turquoise et ses plages désertes où pointent quelques « lolo », cabanes en planches où se rafraîchir. Au mouillage, les activités nautiques se déroulent sur fond magique de forêt tropicale.

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

cmcroifra_026033_HOTSPOTS.indd 26

*Avec supplément.

17/04/2015 12:04

_01X61_cmcroifra_027.pdf - Avril 17, 2015 - 12:05:30

hot spots

TOBAGO CAYS

Un chapelet émeraude frangé de sable blanc

Au cœur des Grenadines, les Tobago Cays sont classés parc national. La barrière de corail enveloppe des lagons d’une limpidité unique, peut-être parmi les plus beaux au monde. La végétation tropicale et le sable couleur nacre rehaussent une mosaïque insensée de bleus. Face aux masques, les poissons bigarrés se livrent à une chorégraphie endiablée. On ne résiste pas à ce chant des sirènes. NOTRE COUP DE CŒUR EXCURSION* : ce confetti a fait la une des plus célèbres magazines. L’îlot Morpion, banc de sable coiffé d’une paillote vous est réservé !

BEQUIA

Baleines et chemins de traverse

La mer scintille sur Bequia, la plus grande île des Grenadines. Une ambiance cosy british baigne cet îlot luxuriant de quelques habitants, must absolu avec ses panoramas époustouflants et sa forêt tropicale intacte. Par un petit port fier de son histoire baleinière, on accoste à l’orée d’un lacis de sentiers qui s’enroule autour de l’île, et hop, c’est parti pour une belle balade.

DÉCOUVREZ TOUTES NOS EXCURSIONS SUR WWW.CROISIERES.CLUBMED.FR

cmcroifra_026033_HOTSPOTS.indd 27

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

17/04/2015 12:04

_01X64_cmcroifra_028.pdf - Avril 17, 2015 - 12:05:40

T SPOTS HO

hot spots

R AÏ B E S

•

LES SAINTES François Gardet, le Responsable Hôtelier

Les petites cases et maisons de poupées au toit rouge s’étirent le long d’une des plus belles baies au monde... Après une arrivée spectaculaire, on est happé dès l’embarcadère par l’atmosphère joyeuse et décontractée de cette terre bretonne des Antilles Françaises. Du fort Napoléon, on a une vue sur Basse-Terre dominée par la Soufrière. Et pour finir le rêve, on appareille au coucher du soleil.

nature

tropicale et parfums créoles

LES ÎLES DE LA GUADELOUPE

SAINT-BARTHÉLEMY

Une élégance racée

Cette île autant modissime que montagneuse s’est donné le luxe comme vocation. Les villages paisibles attendent les visiteurs dans de jolies vallées s’ouvrant sur des plages sauvages. Aucun bâtiment ne peut dépasser la hauteur des palmiers, c’est la règle partout, y compris au petit port de Gustavia où s’ancrent des yachts mirifiques, entre petites maisons de couleurs vives et boutiques de luxe.

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

cmcroifra_026033_HOTSPOTS.indd 28

*Avec supplément.

17/04/2015 12:04

_0274A_cmcroifra_029.pdf - Avril 23, 2015 - 14:52:13

hot spots

DESHAIES

C’est l’histoire d’un mec

C’est une baie protégée par les montagnes, les barques de pécheurs tanguent dans le roulis. Le temps y est figé, et l’on comprend que Coluche ait choisi l’endroit pour raccrocher sa salopette. Le petit village aux maisons de bois dissimule quelques restaurants où déguster les spécialités locales. Sous les cocotiers, on s’offre ensuite à la sieste et l’on se réveille à la plage, l’une des plus belles de Basse-Terre. NOTRE COUP DE CŒUR EXCURSION* : le Jardin botanique est un écrin de plantes et de fleurs tropicales, agrémenté de superbes cascades. L’apéritif est offert sous le bal des oiseaux.

MARIE-GALANTE

La « grande galette » créole

Les autochtones sont formels : c’est ici que l’on distille le meilleur rhum du monde. Et pourquoi pas ? Avec ses vieux moulins témoignant de son histoire sucrière, l’île aussi ronde qu’une galette contente les amateurs de plage comme les voyageurs attachés aux coutumes ancestrales. On fait le tour de l’île en excursion* et pour reprendre des forces, rien de tel qu’un bon vieux Ti’ Punch sur un air de Voulzy !

DÉCOUVREZ TOUTES NOS EXCURSIONS SUR WWW.CROISIERES.CLUBMED.FR

cmcroifra_026033_HOTSPOTS.indd 29

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

23/04/2015 14:50

_01X62_cmcroifra_030.pdf - Avril 17, 2015 - 12:05:31

T SPOTS HO

hot spots

R AÏ B E S

•

VIRGIN GORDA

Une ambiance tropical-chic

Virgin Gorda affiche un charme british hors du temps. À l’intérieur, le paysage est montagneux et le bus à toit ouvert emprunte la route des crêtes pour profiter des vues plongeantes. La mer et la végétation sont en symbiose au point d’évoquer une « marine », ces tableaux classiques dont on ne se lasse jamais. Pas étonnant que Robert Louis Stevenson ait situé ici le décor de L’île au trésor. NOTRE COUP DE CŒUR EXCURSION* : les panoramas et les baths, ces gros rochers de granit transformés par l’érosion en piscines naturelles émeraude drapées de sable blanc.

mer

turquoise et sables chauds

LES ÎLES VIERGES BRITANNIQUES ET AMÉRICAINES

JOST VAN DYKE

Sur le podium

Légère, branchée, cette île est singulière car c’est aussi un paradis vert. Racheté par Nelson Rockefeller pour la préservation de sa biodiversité, ses hauteurs offrent de superbes points de vue sur la mer lapis-lazuli et ses plages. Comme le célèbre pirate qui lui a donné son nom, on flâne sur la plage bordée de cocotiers, d’eau bleu turquoise et de splendides créatures.

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

cmcroifra_026033_HOTSPOTS.indd 30

*Avec supplément.

17/04/2015 12:04

_01X67_cmcroifra_031.pdf - Avril 17, 2015 - 12:05:54

hot spots SAN JUAN Christel Bonomme, la Responsable des excursions

L’arrivée par la mer dans le magnifique port de San Juan, gardé par ses trois forteresses coloniales, est un véritable coup de cœur. La vieille ville regorge de trésors à découvrir au fil d’une promenade à travers des rues colorées. Condensé d’histoire et de culture, la ville vaut aussi le détour pour ses boutiques, ses restaurants et ses bars où il fait bon s’arrêter pour déguster la fameuse Piña Colada, créée ici. Sans oublier un parc national au cœur de la forêt tropicale.

SAINT-THOMAS

Le voir pour y croire

C’est la plus connue des îles vierges américaines, avec une concentration inédite aux Caraïbes de boutiques et lieux branchés. Un rêve pour les fashionistas mais aussi pour les amateurs de plages aux airs de carte postale. Comme Christophe Colomb qui la découvrit lors de son second voyage, on raffole de ses majestueuses montagnes autant que de ses eaux turquoise.

SAINT-JOHN

L’origine du monde

À chacun son sanctuaire écologique. Comme son frère Nelson, Laurence Rockefeller s’est offert une île peuplée de 140 espèces d’oiseaux exotiques. Désormais, la plus petite des Iles Vierges consacre les deux tiers de sa superficie à un parc naturel, occupant ainsi une place favorite auprès des amoureux de la nature

DÉCOUVREZ TOUTES NOS EXCURSIONS SUR WWW.CROISIERES.CLUBMED.FR

cmcroifra_026033_HOTSPOTS.indd 31

bluffés par ses 800 espèces végétales. Plages, mangroves, forêt tropicale, récifs coralliens… Un joyau ! NOTRE COUP DE CŒUR EXCURSION* : on explore l’île à bord d’un véhicule couleur locale sur la route des baies avant de se baigner à Cinnamon Bay.

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

17/04/2015 12:04

_01X63_cmcroifra_032.pdf - Avril 17, 2015 - 12:05:31

T SPOTS HO

hot spots

R AÏ B E S

•

GRAND ROQUES Alan Rey, le Concierge du Club Med 2

C’est à chaque fois un émerveillement de découvrir les plages de cet archipel, pour moi l’un des plus beaux des Caraïbes. J’aime les petits bars et restaurants typiques de la région, comme El Canto de la Ballena, un repère extraordinaire. Et puisqu’un concierge a toujours une botte secrète, voici la mienne : monter à pied jusqu’au phare pour admirer un panorama inoubliable.

lagunes en micro paradis de

LES ÎLES DU VENEZUELA

CRASQUI

Où les dunes sont des coquillages

Ce paradis écologique présente l’un des visages les plus sauvages de toutes les Caraïbes. Les seuls habitants sont des pêcheurs qui traquent d’énormes murènes et vivent ici comme au premier matin du monde. Protégé depuis près de 40 ans, c’est l’une des perles de l’archipel de Los Roques. Des pélicans s’y donnent rendez-vous sur des langues de sable blanc et l’on observe leur envol.

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

cmcroifra_026033_HOTSPOTS.indd 32

*Avec supplément.

17/04/2015 12:04

_01X65_cmcroifra_033.pdf - Avril 17, 2015 - 12:05:44

hot spots BARBUDA Benoit Donne, le Commandant de Bord du Club Med 2

Une vie balnéaire simple et parfaite, jugez plutôt : 25 km de plages de sable rose occupées par de petits hôtels, une eau turquoise parsemée de récifs de corail où nagent des poissons multicolores, quelques voiliers en quête de solitude... Hors des flots battus, on ne distingue que quelques pêcheurs locaux qui remontent de leurs filets de somptueuses langoustes. À leur retour, ils sauront vous griller leurs prises à déguster sous la douceur de l’alizé.

ANGUILLA

Pas d’anguilles sous roches

Sous un feu d’artifice de bougainvillées et d’hibiscus, cette île miniature est un écrin de plages immaculées constamment classées parmi les plus belles au monde. On adore Anguilla pour sa beauté et sa confidentialité. Territoire lié à l’Angleterre, l’un des plus septentrionaux des îles Sous-le-Vent, il valorise un beau patrimoine historique dont les origines remontent aux indiens Arawaks. On en redemande.

ANTIGUA

En toute indépendance

Baies aux formes parfaites et collines tropicales hospitalières : c’est une escale parfaite pour papillonner d’eaux translucides en ondes turquoise. Située bien à l’est sur la carte des Caraïbes, Antigua semble se tourner vers l’Europe et se dérober à l’Amérique. Le port typique de Bridgetown rappelle

DÉCOUVREZ TOUTES NOS EXCURSIONS SUR WWW.CROISIERES.CLUBMED.FR

cmcroifra_026033_HOTSPOTS.indd 33

les influences anglaises de l’île avec des traditions toujours respectées comme le cricket et la dégustation du thé. NOTRE COUP DE CŒUR EXCURSION* : une baignade ensorcelante et sans risque avec les raies pastenagues dans des eaux de faible profondeur.

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

17/04/2015 12:04

_0276W_cmcroifra_034.pdf - Avril 23, 2015 - 15:13:04

Croisière aux

Caraïbes

On met les petits plats dans les grands en mode gastronomique, on plonge dans des eaux animées de poissons colorés, on swingue sur les plus beaux parcours de golf des Caraïbes, on déguste du rhum ou on part en famille. De la Martinique à la Guadeloupe, en passant par les Grenadines, les îles s’enchaînent mais ne se ressemblent pas à bord du Club Med 2. Déjà culte, la croisière Transatlantique quitte les Antilles pour Lisbonne lors d’une traversée rêveuse autant que revigorante.

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

cmcroifra_034035_OUV_CROISIERES.indd 34

34 23/04/2015 15:12

_01X70_cmcroifra_035.pdf - Avril 17, 2015 - 12:11:13

cap sur…

DÉCOUVREZ TOUTES NOS CROISIÈRES SUR WWW.CROISIERES.CLUBMED.FR

cmcroifra_034035_OUV_CROISIERES.indd 35

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

17/04/2015 12:10

_0274N_cmcroifra_036.pdf - Avril 23, 2015 - 14:55:50

OISIÈRES

•

croisières

R AÏ B E S

•

MARTINIQUE / ANTILLES NÉERLANDAISES / VENEZUELA / ÎLES GRENADINES

MARTINIQUE / ÎLES GRENADINES / SAINT-KITTS / SAINT-MARTIN / ANGUILLA / GUADELOUPE

FORT-DE-FRANCE > FORT-DE-FRANCE

FORT-DE-FRANCE > POINTE-À-PITRE

9 jours | 8 nuits Jeudi FORT-DE-FRANCE Vendredi Plaisance en mer Samedi Curaçao Dimanche Bonaire Lundi Grand Roques Mardi Crasqui Mercredi Margarita Jeudi Mayreau Vendredi FORT-DE-FRANCE

8 jours | 7 nuits Vendredi FORT-DE-FRANCE Samedi Chattam Bay Dimanche Mayreau Lundi Les Saintes Mardi Saint-Kitts Mercredi Marigot Jeudi Anguilla Vendredi POINTE-À-PITRE

05 au 13 novembre 2015

ARRIVÉE

DÉPART

20h

17h

8h 8h

18h 20h30

8h 8h

17h 16h

18h

13 au 20 novembre 2015

ARRIVÉE

DÉPART

20h 18h

17h30

9h30 8h

18h 18h

8h 8h

19h 17h

2 490

€TTC

À PARTIR DE PRIX SANS TRANSPORT par adulte, cabine Club occ.2, pont B, hors droits d’inscription et prestations avec supplément. Voir tableau des prix P. 58.

2 490

€TTC À PARTIR DE PRIX SANS TRANSPORT par adulte, cabine Club occ.2, pont B, hors droits d’inscription et prestations avec supplément. Voir tableau des prix P. 58.

2 117

€TTC À PARTIR DE PRIX HAPPY FIRST* – SANS TRANSPORT, au lieu de 2 490€, incluant la réduction de 15% Happy First. Voir conditions de l’offre P. 50. Voir tableau des prix P. 58.

2 117

€TTC À PARTIR DE PRIX HAPPY FIRST* – SANS TRANSPORT, au lieu de 2 490€, incluant la réduction de 15% Happy First. Voir conditions de l’offre P. 50. Voir tableau des prix P. 58.

Embarquement de 16h à 18h30 - Débarquement de 10h à 11h

Embarquement de 16h à 18h30 - Débarquement de 9h à 11h

ANGUILLA

FORT-DE-FRANCE

CURAÇAO BONAIRE

MAYREAU

GRAND ROQUES CRASQUI MARGARITA Venezuela

MARIGOT

Mayreau

Ses eaux translucides, sa faune marine et ses fonds coralliens sont les joyaux de la plus petite île des Grenadines. Il n’y a qu’un seul village, des plages idylliques, du sable porcelaine et une baie tranquille idéale pour les activités nautiques. On pique-nique aux langoustes, c’est d’un chic ultime, ceux qui veulent partent en excursion en catamaran**, tandis que les autres se baignent, lisent, bavardent et se détendent.

SAINT-KITTS

POINTE-À-PITRE LES SAINTES

FORT-DE-FRANCE

MAYREAU CHATTAM BAY

GUADELOUPE / SAINT-MARTIN / ANGUILLA / SAINT-KITTS/ ÎLES GRENADINES / MARTINIQUE

MARTINIQUE / ÎLES GRENADINES / SAINT-KITTS / SAINT-MARTIN / ANGUILLA / GUADELOUPE

POINTE-À-PITRE > FORT-DE-FRANCE

FORT-DE-FRANCE > POINTE-À-PITRE

8 jours | 7 nuits ARRIVÉE Vendredi POINTE-À-PITRE Samedi Marigot 10h30 Dimanche Anguilla 8h Lundi Saint-Kitts 7h30 Mardi Les Saintes 11h Mercredi Chattam Bay 9h Jeudi Mayreau 8h Vendredi FORT-DE-FRANCE 8h

8 jours | 7 nuits Vendredi FORT-DE-FRANCE Samedi Chattam Bay Dimanche Mayreau Lundi Les Saintes Mardi Saint-Kitts Mercredi Marigot Jeudi Anguilla Vendredi POINTE-À-PITRE

20 au 27 novembre 2015

27 novembre au 4 décembre 2015

DÉPART

20h 20h 18h 17h 17h 18h 18h -

2 490

ARRIVÉE

DÉPART

8h 8h 9h30 8h 8h 8h 9h

20h 18h 17h30 18h 18h 19h 17h -

2 490

€TTC À PARTIR DE PRIX SANS TRANSPORT par adulte, cabine Club occ.2, pont B, hors droits d’inscription et prestations avec supplément. Voir tableau des prix P. 58.

2 117

€TTC À PARTIR DE PRIX HAPPY FIRST* – SANS TRANSPORT, au lieu de 2 490€, incluant la réduction de 15% Happy First. Voir conditions de l’offre P. 50. Voir tableau des prix P. 58.

Embarquement de 16h à 18h30 - Débarquement de 9h à 11h

Embarquement de 16h à 18h30 - Débarquement de 10h à 11h

ANGUILLA

ANGUILLA MARIGOT SAINT-KITTS

POINTE-À-PITRE LES SAINTES

FORT-DE-FRANCE

CHATTAM BAY

MAYREAU

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

cmcroifra_036043_CROISIERES.indd 36

Saint-Martin

Partagée entre Français et Hollandais, d’un côté Philipsburg, de l’autre Marigot, cette île est unique en son genre. On joue les Robinson de luxe dans un site qui mixe le dépaysement tropical et un esprit joyeusement loufoque. Mythique dès les années 60, Saint-Martin conserve son éternelle jeunesse avec une ambiance résolument festive et cosmopolite : quarante nationalités y cohabitent.

MARIGOT SAINT-KITTS

POINTE-À-PITRE LES SAINTES

FORT-DE-FRANCE

MAYREAU CHATTAM BAY

OFFRES & INFOS PRATIQUES P. 50 *Premiers Heureux **Avec supplément

23/04/2015 14:54

_01XGM_cmcroifra_037.pdf - Avril 17, 2015 - 13:55:03

croisières GUADELOUPE / LA DOMINIQUE / ÎLES GRENADINES / LA BARBADE/ GRENADE / MARTINIQUE

MARTINIQUE / LA DOMINIQUE / ÎLES VIERGES BRITANNIQUES / PUERTO RICO / SAINT-BARTHÉLEMY / ANTIGUA & BARBUDA / GUADELOUPE

POINTE-À-PITRE > FORT-DE-FRANCE

FORT-DE-FRANCE > POINTE-À-PITRE

4 au 11 décembre 2015

8 jours | 7 nuits Vendredi POINTE-À-PITRE Samedi Marie-Galante Dimanche Antigua Lundi Barbuda Mardi Virgin Gorda Mercredi Saint-Barthélemy Jeudi Les Saintes Vendredi FORT-DE-FRANCE

ARRIVÉE

DÉPART

20h 17h

17h

8h 8h

16h 17h

8h 11h

23h 18h

11 au 19 décembre 2015

2 490

9 jours | 8 nuits Vendredi FORT-DE-FRANCE Samedi La Dominique Dimanche Virgin Gorda Lundi San Juan Mardi Jost Van Dyke Mercredi Saint-Barthélemy Jeudi Antigua Vendredi Barbuda Samedi POINTE-À-PITRE

2 117

€TTC À PARTIR DE PRIX SANS TRANSPORT par adulte, cabine Club occ.2, pont B, hors droits d’inscription et prestations avec supplément. Voir tableau des prix P. 58.

SAINT-BARTHÉLEMY

Embarquement de 16h à 19h

ANTIGUA

POINTE-À-PITRE MARIEGALANTE LES SAINTES

FORT-DE-FRANCE

8h30

17h

8h 8h

20h 18h

8h 8h

23h30 18h

17h

2 372

Fort-de-France BARBUDA

23h 14h

€TTC À PARTIR DE PRIX HAPPY FIRST* – SANS TRANSPORT, au lieu de 2 790€, incluant la réduction de 15% Happy First. Voir conditions de l’offre P. 50. Voir tableau des prix P. 58.

Embarquement de 16h à 18h30 - Débarquement de 9h à 11h

VIRGIN GORDA

DÉPART

2 790

€TTC À PARTIR DE PRIX HAPPY FIRST* – SANS TRANSPORT, au lieu de 2 490€, incluant la réduction de 15% Happy First. Voir conditions de l’offre P. 50. Voir tableau des prix P. 58.

SAN JUAN

ARRIVÉE

- Débarquement de 9h à 11h

VIRGIN GORDA

SAN JUAN

On se rend aux jardins de Balata, un éden irrésistible qui recèle une collection unique de plantes exotiques réunies par un horticulteur passionné et artiste paysagiste : Jean-Philippe Thoze. Dans cet espace aménagé autour de la maison créole de ses grands parents, le botaniste a réussi une œuvre magnifique où la végétation se déploie en arabesques. La réputation de Balata s’est propagée comme une traînée de poudre aux quatre coins des Antilles.

JOST VAN DYKE

SAINT-BARTHÉLEMY BARBUDA ANTIGUA

POINTE-À-PITRE

LA DOMINIQUE

FORT-DE-FRANCE GUADELOUPE / ÎLES VIERGES BRITANNIQUES / PUERTO RICO / ÎLES VIERGES AMÉRICAINES / SAINT-BARTHÉLEMY / ANGUILLA

POINTE-À-PITRE > POINTE-À-PITRE 19 au 26 décembre 2015

8 jours | 7 nuits Samedi POINTE-À-PITRE Dimanche Les Saintes Lundi Virgin Gorda Mardi San Juan Mercredi Jost Van Dyke Jeudi Saint-Barthélemy Vendredi Anguilla Samedi POINTE-À-PITRE

ARRIVÉE

DÉPART

8h 8h30 8h 8h 8h 8h 9h

23h 15h 18h 20h 17h 20h 17h30 -

2 950

€TTC À PARTIR DE PRIX SANS TRANSPORT par adulte, cabine Club occ.2, pont B, hors droits d’inscription et prestations avec supplément. Voir tableau des prix P. 58.

2 508

€TTC À PARTIR DE PRIX HAPPY FIRST* – SANS TRANSPORT, au lieu de 2 950€, incluant la réduction de 15% Happy First. Voir conditions de l’offre P. 50. Voir tableau des prix P. 58.

Embarquement de 16h à 19h - Débarquement de 10h à 11h

VIRGIN GORDA

SAN JUAN JOST VAN DYKE

ANGUILLA SAINT-BARTHÉLEMY

Famille San Juan, port gardé par trois belles forteresses, est une ancienne colonie espagnole, américaine depuis un siècle. Il flotte, sur cette ville aux maisons peintes de couleurs vives, un mélange latino à la West Side Story. 20% de réduction sont offerts pour les moins de 18 ans, et un encadrement spécifique leur est réservé. Chacun explore les merveilles de la vie, à bord comme à terre, en toute liberté.

DÉCOUVREZ TOUTES NOS CROISIÈRES & EXCURSIONS SUR WWW.CROISIERES.CLUBMED.FR

cmcroifra_036043_CROISIERES.indd 37

POINTE-À-PITRE

LES SAINTES

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

17/04/2015 13:53

_01XGN_cmcroifra_038.pdf - Avril 17, 2015 - 13:55:15

OISIÈRES

•

croisières

R AÏ B E S

•

MARTINIQUE / ÎLES GRENADINES / ÎLES VIERGES ET BRITANIQUES / PUERTO RICO / SAINT-MARTIN

FORT-DE-FRANCE > PHILIPSBURG 12 au 22 janvier 2016

11 jours | 10 nuits FORT-DE-FRANCE Sainte-Lucie La Barbade Bequia Antigua Virgin Gorda Saint-John San Juan Jost Van Dyke Anguilla PHILIPSBURG

Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi

ARRIVÉE

DÉPART

7h 6h30 8h 11h 8h 8h 7h30 8h 8h 8h

23h 15h 18h 17h 18h 17h 19h 20h 18h 18h

3 450

€TTC À PARTIR DE PRIX SANS TRANSPORT par adulte, cabine Club occ.2, pont B, hors droits d’inscription et prestations avec supplément. Voir tableau des prix P. 58.

2 950

€TTC À PARTIR DE PRIX HAPPY FIRST* – SANS TRANSPORT, au lieu de 3 450€, incluant la réduction de 15% Happy First. Voir conditions de l’offre P. 50. Voir tableau des prix P. 58.

Embarquement de 16h à 19h - Débarquement de 9h à 11h

JOST VAN DYKE SAN JUAN

VIRGIN GORDA ANGUILLA

PHILIPSBURG

SAINT-JOHN

Pack Golf | 790€

TTC

par personne

ANTIGUA

FORT-DE-FRANCE SAINTE-LUCIE LA BARBADE BEQUIA

Le Club Med 2 croise à proximité des plus beaux greens des Caraïbes, ces fairways allient style et découvertes. On progresse aux côtés de deux Pro PGA présents pendant toute la croisière. Le pack golf à la vente en supplément inclut 5 green fees (Saint Lucia Golf Club à Sainte-Lucie, Apes Hill Club ou The Country Club à La Barbade, Cedrar Valley Golf Club à Antigua, Dorado Beach East Golf à San Juan et CuisinArt Golf Club à Anguilla), voiturettes, transferts aller-retour, gestion complète de vos sacs de golf à chaque escale, encadrement par deux Pro PGA. Licence 2015 obligatoire. Index minimum : 35 pour elle et 28 pour lui.

GUADELOUPE / LA DOMINIQUE / ÎLES GRENADINES / LA BARBADE / GRENADE / MARTINIQUE

POINTE-À-PITRE > FORT-DE-FRANCE 26 décembre 2015 au 02 janvier 2016 8 jours | 7 nuits Samedi POINTE-À-PITRE Dimanche La Dominique Lundi Tobago Cays Mardi La Barbade Mercredi Grenade Jeudi Bequia Vendredi Mayreau Samedi FORT-DE-FRANCE

ARRIVÉE

DÉPART

8h 8h 7h 8h 8h 8h 6h

23h 15h 16h30 20h30 19h 24h 18h -

3 250

€TTC À PARTIR DE PRIX SANS TRANSPORT par adulte, cabine Club occ.2, pont B, hors droits d’inscription et prestations avec supplément. Voir tableau des prix P. 58.

2 763

€TTC À PARTIR DE PRIX HAPPY FIRST* – SANS TRANSPORT, au lieu de 3 250€, incluant la réduction de 15% Happy First. Voir conditions de l’offre P. 50. Voir tableau des prix P. 58.

Embarquement de 16h à 19h - Débarquement de 9h à 11h

POINTE-À-PITRE LA DOMINIQUE

FORT-DE-FRANCE

LA BARBADE BEQUIA

TOBAGO CAYS

Famille On profite d’une excursion en famille pour faire le tour de La Dominique. Une île qui compte autant de rivières que de jours dans l’année. Jardin exubérant percé de roches volcaniques, elle abrite les derniers Indiens Caraïbes, tribu légendaire. En montant à bord, les moins de 18 ans bénéficient de 20% de réduction, et sont encadrés par nos GO® : parents et enfants vivent leurs vacances à leur rythme.

MAYREAU GRENADE

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

cmcroifra_036043_CROISIERES.indd 38

OFFRES & INFOS PRATIQUES P. 50 *Premiers Heureux

17/04/2015 13:54

_01XGP_cmcroifra_039.pdf - Avril 17, 2015 - 13:55:27

croisières SAINT-MARTIN / SAINT-KITTS & NEVIS / ÎLES VIERGES BRITANNIQUES / ÎLES VIERGES AMÉRICAINES / SAINT-BARTHÉLEMY / ANGUILLA

PHILIPSBURG > PHILIPSBURG 22 au 29 janvier 2016

8 jours | 7 nuits Vendredi PHILIPSBURG Samedi Saint-Kitts Dimanche Virgin Gorda Dimanche Saint-Thomas Lundi Saint-Thomas Mardi Saint-Barthélemy Mercredi Nevis Jeudi Anguilla Vendredi PHILIPSBURG

ARRIVÉE

DÉPART

20h 18h

16h

20h 18h 8h 8h

1h 18h

7h30

18h

2 790

€TTC À PARTIR DE PRIX SANS TRANSPORT par adulte, cabine Club occ.2, pont B, hors droits d’inscription et prestations avec supplément. Voir tableau des prix P. 58.

2 372

€TTC À PARTIR DE PRIX HAPPY FIRST* – SANS TRANSPORT, au lieu de 2 790€, incluant la réduction de 15% Happy First. Voir conditions de l’offre P. 50. Voir tableau des prix P. 58.

Embarquement de 16h à 18h30 - Débarquement de 9h à 11h

Pack Golf | 790

SAINTTHOMAS €TTC

par personne

VIRGIN GORDA ANGUILLA

PHILIPSBURG

Les Caraïbes offrent des parcours de rêve près desquels le Club Med 2 jette l’ancre. Conseils et pratique sportive se complètent sous la direction de deux Pros PGA présents pendant toute la croisière. Le pack golf à la vente en supplément inclus 4 green fees (Royal Saint-Kitts Golf Club à Saint-Kitts, Mahogany Run Golf Course à Saint-Thomas, Four Seasons à Nevis et CuisinArt Golf Club à Anguilla), voiturettes, transferts aller-retour, gestion complète de vos sacs de golf à chaque escale, encadrement par deux Pros PGA. Licence 2015 obligatoire. Index minimum : 35 pour elle et 28 pour lui. MARTINIQUE / ÎLES GRENADINES / ANTILLES NÉERLANDAISES / VENEZUELA / GRENADE

DÉPART

23h 18h

8h 8h 8h 8h 8h 8h 8h 8h

17h 17h 23h 17h 16h 19h 18h

NEVIS

PHILIPSBURG > FORT-DE-FRANCE

02 au 12 janvier 2016

ARRIVÉE

SAINT KITTS

SAINT-MARTIN / ANTIGUA / LA DOMINIQUE / ÎLES GRENADINES / LA BARBADE / GRENADE / MARTINIQUE

FORT-DE-FRANCE > FORT-DE-FRANCE 11 jours | 10 nuits Samedi FORT-DE-FRANCE Dimanche Bequia Lundi Plaisance en mer Mardi Curaçao Mercredi Bonaire Jeudi Grand Roques Vendredi Crasqui Samedi Margarita Dimanche Grenade Lundi Mayreau Mardi FORT-DE-FRANCE

SAINT-BARTHÉLEMY

29 janvier au 5 février 2016

8 jours | 7 nuits Vendredi PHILIPSBURG Samedi Antigua Dimanche La Dominique Lundi Bequia Mardi La Barbade Mercredi Mayreau Jeudi Grenade Vendredi FORT-DE-FRANCE

ARRIVÉE

DÉPART

8h 8h 9h 7h30 8h 7h30 8h

20h 17h 15h 18h 20h30 18h 18h -

2 790

3 450

€TTC À PARTIR DE PRIX SANS TRANSPORT par adulte, cabine Club occ.2, pont B, hors droits d’inscription et prestations avec supplément. Voir tableau des prix P. 58.

2 950

€TTC À PARTIR DE PRIX HAPPY FIRST* – SANS TRANSPORT, au lieu de 2 790€, incluant la réduction de 15% Happy First. Voir conditions de l’offre P. 50. Voir tableau des prix P. 58.

€TTC À PARTIR DE PRIX SANS TRANSPORT par adulte, cabine Club occ.2, pont B, hors droits d’inscription et prestations avec supplément. Voir tableau des prix P. 58.

2 372

€TTC À PARTIR DE PRIX HAPPY FIRST* – SANS TRANSPORT, au lieu de 3 450€, incluant la réduction de 15% Happy First. Voir conditions de l’offre P. 50. Voir tableau des prix P. 58.

Embarquement de 16h à 18h30 - Débarquement de 9h à 11h

PHILIPSBURG

Embarquement de 16h à 19h - Débarquement de 9h à 11h

FORT-DE-FRANCE BEQUIA CURAÇAO BONAIRE

GRAND ROQUES

MAYREAU GRENADE

CRASQUI

Bequia

ANTIGUA

La plus grande île des Grenadines affiche fièrement son histoire baleinière. C’est assez ? Jamais, car les routes sinueuses réservent des panoramas époustouflants sur les îles avoisinantes et la forêt tropicale.

MARGARITA

cmcroifra_036043_CROISIERES.indd 39

FORT-DE-FRANCE

BEQUIA MAYREAU

Venezuela

DÉCOUVREZ TOUTES NOS CROISIÈRES & EXCURSIONS SUR WWW.CROISIERES.CLUBMED.FR

LA DOMINIQUE

LA BARBADE GRENADE

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

17/04/2015 13:54

_0277E_cmcroifra_040.pdf - Avril 23, 2015 - 15:20:36

OISIÈRES

•

croisières

R AÏ B E S

•

GUADELOUPE / ANTILLES NÉERLANDAISES / VENEZUELA / ÎLES GRENADINES /MARTINIQUE

POINTE-À-PITRE > FORT-DE-FRANCE 12 au 19 février 2016

8 jours | 7 nuits Vendredi POINTE-À-PITRE Samedi Plaisance en mer Dimanche Bonaire Lundi Grand Roques Mardi Crasqui Mercredi Margarita Jeudi Mayreau Vendredi FORT-DE-FRANCE

ARRIVÉE

DÉPART

22h

18h

8h 8h

23h 17h

8h 8h

15h 18h

2 790

€TTC

À PARTIR DE PRIX SANS TRANSPORT par adulte, cabine Club occ.2, pont B, hors droits d’inscription et prestations avec supplément. Voir tableau des prix P. 58.

2 372

€TTC À PARTIR DE PRIX HAPPY FIRST* – SANS TRANSPORT, au lieu de 2 790 € TTC, incluant la réduction de 15% Happy First. Voir conditions de l’offre P. 50. Voir tableau des prix P. 58.

Embarquement de 16h à 19h - Débarquement de 9h à 11h

POINTE-À-PITRE FORT-DE-FRANCE

Famille BONAIRE

MAYREAU

GRAND ROQUES CRASQUI MARGARITA

Une croisière aux Caraïbes est le plus beau des cadeaux, alors pourquoi en priver les enfants ? 20% de réduction sont offerts pour les moins de 18 ans. Nos moussaillons sont encadrés par des GO® tout au long de la journée avec une foule de jeux, d’animations terrestres et nautiques. Tout est prévu, laissant au passage libre cours à la liberté des parents pour des heures et des heures d’activités, de découvertes et de détente.

Venezuela

MARTINIQUE / LA DOMINIQUE / ÎLES VIERGES BRITANNIQUES / PUERTO RICO / SAINTBARTHÉLEMY / ANTIGUA / GUADELOUPE

FORT-DE-FRANCE > POINTE-À-PITRE 19 au 26 février 2016

8 jours | 7 nuits Vendredi FORT-DE-FRANCE Samedi La Dominique Dimanche Virgin Gorda Lundi San Juan Mardi Jost Van Dyke Mercredi Saint-Barthélemy Jeudi Antigua Vendredi POINTE-À-PITRE

ARRIVÉE

DÉPART

8h 8h30 8h 8h 8h 8h 8h

23h 14h 17h 20h30 18h 23h30 18h -

2 790

€TTC À PARTIR DE PRIX SANS TRANSPORT par adulte, cabine Club occ.2, pont B, hors droits d’inscription et prestations avec supplément. Voir tableau des prix P. 58.

2 372

€TTC À PARTIR DE PRIX HAPPY FIRST* – SANS TRANSPORT, au lieu de 2 790 € TTC, incluant la réduction de 15% Happy First. Voir conditions de l’offre P. 50. Voir tableau des prix P. 58.

Embarquement de 16h à 19h - Débarquement de 9h à 11h

VIRGIN GORDA

SAN JUAN JOST VAN DYKE

SAINT-BARTHÉLEMY

ANTIGUA

POINTE-À-PITRE

LA DOMINIQUE

FORT-DE-FRANCE CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

cmcroifra_036043_CROISIERES.indd 40

Famille C’est bien connu : les enfants ont une énergie débordante au risque de décharger celle des parents ! 20% de réduction sont offerts pour les moins de 18 ans, alors, à chacun son rythme à bord du Club Med 2. On prend le temps d’être ensemble et grâce à nos GO® attentionnés, on s’offre aussi des parenthèses pour explorer chacun de son côté les merveilles de la vie à bord et à terre. Vive la paix des familles !

OFFRES & INFOS PRATIQUES P. 50 (1) Valable sur le prix adulte (18 ans et plus) hors transport, taxes éventuelles et frais d’escales. Voir conditions P. 50. *Premiers Heureux

23/04/2015 15:19

_01XGR_cmcroifra_041.pdf - Avril 17, 2015 - 13:55:41

croisières MARTINIQUE / LA DOMINIQUE / ÎLES VIERGES BRITANNIQUES / SAINT-BARTHÉLEMY / ANTIGUA / BARBUDA

FORT-DE-FRANCE > FORT-DE-FRANCE 4 au 11 mars 2016

8 jours | 7 nuits Vendredi FORT-DE-FRANCE Samedi La Dominique Dimanche Virgin Gorda Lundi Jost Van Dyke Mardi Saint-Barthélemy Mercredi Antigua Jeudi Barbuda Vendredi FORT-DE-FRANCE

ARRIVÉE

DÉPART

23h 14h

8h30

17h

8h 8h

18h 24h

8h 8h

18h 16h

2 990

€TTC À PARTIR DE PRIX SANS TRANSPORT par adulte, cabine Club occ.2, pont B, hors droits d’inscription et prestations avec supplément. Voir tableau des prix P. 58.

2 542

€TTC À PARTIR DE PRIX HAPPY FIRST* – SANS TRANSPORT, au lieu de 2 990 € TTC, incluant la réduction de 15% Happy First. Voir conditions de l’offre P. 50. Voir tableau des prix P. 58.

Embarquement de 16h à 19h - Débarquement de 9h à 11h

VIRGIN GORDA JOST VAN DYKE

SAINT-BARTHÉLEMY

Gastronomie

BARBUDA ANTIGUA

La croisière Gastronomie est faite pour vous. On provoque pupilles et papilles en savourant des plats succulents. On prend le parti de suivre des ateliers culinaires participatifs, on ne manque pour rien au monde les excursions dédiées, et l’on couronne sa croisière par un dîner signature d’avant-garde.

LA DOMINIQUE

FORT-DE-FRANCE GUADELOUPE / SAINTE-LUCIE/ ÎLES GRENADINES / LA BARBADE / GRENADE / MARTINIQUE

POINTE-À-PITRE > FORT-DE-FRANCE 26 février au 4 mars 2016

8 jours | 7 nuits Vendredi POINTE-À-PITRE Samedi Sainte-Lucie Dimanche Tobago Cays Lundi La Barbade Mardi Grenade Mercredi Mayreau Jeudi Bequia Vendredi FORT-DE-FRANCE

ARRIVÉE

DÉPART

9h 8h 7h 8h 8h 8h 8h

22h 15h 16h30 20h30 19h 18h 18h -

2 790

€TTC À PARTIR DE PRIX SANS TRANSPORT par adulte, cabine Club occ.2, pont B, hors droits d’inscription et prestations avec supplément. Voir tableau des prix P. 58.

2 372

€TTC À PARTIR DE PRIX HAPPY FIRST* – SANS TRANSPORT, au lieu de 2 790 € TTC, incluant la réduction de 15% Happy First. Voir conditions de l’offre P. 50. Voir tableau des prix P. 58.

Embarquement de 16h à 19h - Débarquement de 9h à 11h

POINTE-À-PITRE

FORT-DE-FRANCE

Tobago Cays

SAINTE-LUCIE

Ici, la barrière de corail enveloppe des lagons d’une limpidité unique. Comment ne pas tomber raide dingue de ce chapelet désertique classé parc national ?

LA BARBADE BEQUIA MAYREAU GRENADE

DÉCOUVREZ TOUTES NOS CROISIÈRES & EXCURSIONS SUR WWW.CROISIERES.CLUBMED.FR

cmcroifra_036043_CROISIERES.indd 41

TOBAGO CAYS

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

17/04/2015 13:54

_01Y9P_cmcroifra_042.pdf - Avril 17, 2015 - 17:16:11

OISIÈRES

•

croisières

R AÏ B E S

•

MARTINIQUE / ÎLES GRENADINES/ LA BARBADE / GRENADE/ GUADELOUPE

FORT-DE-FRANCE > POINTE-À-PITRE 5 au 12 février 2016

8 jours | 7 nuits Vendredi FORT-DE-FRANCE Samedi Le Marin Dimanche Chattam Bay Lundi La Barbade Mardi Grenade Mercredi Mayreau Jeudi Marie-Galante Vendredi POINTE-À-PITRE

ARRIVÉE

DÉPART

23h 17h

18h

8h 8h

19h 19h

8h 9h

17h 18h

2 790

€TTC À PARTIR DE PRIX SANS TRANSPORT par adulte, cabine Club occ.2, pont B, hors droits d’inscription et prestations avec supplément. Voir tableau des prix P. 58.

2 372

€TTC À PARTIR DE PRIX HAPPY FIRST* – SANS TRANSPORT, au lieu de 2 790 € TTC, incluant la réduction de 15% Happy First. Voir conditions de l’offre P. 50. Voir tableau des prix P. 58.

Embarquement de 16h à 19h - Débarquement de 9h à 11h

POINTE-À-PITRE MARIE-GALANTE

FORT-DE-FRANCE LE MARIN

LA BARBADE MAYREAU CHATTAM BAY

Rhum, en partenariat avec Lavinia On connaît tous les versions communes du rhum, mais moins la finesse gouleyante des trésors d’outre-mer. On teste et on apprécie les variétés de rhum dans l’ambiance festive des ateliers de mixologie. Les ateliers prestiges Rhum et Cigares se complètent de visites de distilleries en Guadeloupe et Martinique (parfois avec supplément, réservable à bord). On découvre avec fascination les étapes qui conduisent le jus de cannes à sucre à fermenter dans de magnifiques fûts de chêne avant de devenir un élixir de belle vie.

GRENADE

MARTINIQUE / SAINTE-LUCIE/ ÎLES GRENADINES / LA BARBADE / GRENADE / GUADELOUPE

FORT-DE-FRANCE > POINTE-À-PITRE 18 au 25 mars 2016

8 jours | 7 nuits Vendredi FORT-DE-FRANCE Samedi Sainte-Lucie Dimanche Tobago Cays Lundi La Barbade Mardi Grenade Mercredi Mayreau Jeudi Bequia Vendredi POINTE-À-PITRE

ARRIVÉE

DÉPART

8h 8h 7h 8h 8h 8h 8h

23h 15h 16h30 20h30 19h 18h 16h -

1 990

€TTC À PARTIR DE PRIX SANS TRANSPORT par adulte, cabine Club occ.2, pont B, hors droits d’inscription et prestations avec supplément. Voir tableau des prix P. 58.

1 692

€TTC À PARTIR DE PRIX HAPPY FIRST* – SANS TRANSPORT, au lieu de 1 990 € TTC, incluant la réduction de 15% Happy First. Voir conditions de l’offre P. 50. Voir tableau des prix P. 58.

Embarquement de 16h à 19h - Débarquement de 9h à 11h

POINTE-À-PITRE

FORT-DE-FRANCE SAINTE-LUCIE LA BARBADE BEQUIA MAYREAU

TOBAGO CAYS

Sainte-Lucie

Deux majestueux pitons rocheux s’y dressent pour souligner son côté farouche et naturel. On emprunte une route sinueuse doucement pentue qui s’enroule à travers les bougainvilliers, les plantations de cacao et de bananes, une végétation magnifique bénie par la terre si fertile du volcan de la Soufrière.

GRENADE

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

cmcroifra_036043_CROISIERES.indd 42

OFFRES & INFOS PRATIQUES P. 50 *Premiers Heureux

17/04/15 17:15

_02394_cmcroifra_043.pdf - Avril 21, 2015 - 17:30:32

croisières MARTINIQUE / LA DOMINIQUE/ ÎLES VIERGES BRITANNIQUES / SAINT-KITTS / SAINTBARTHÉLEMY / GUADELOUPE

FORT-DE-FRANCE > FORT-DE-FRANCE 11 au 18 mars 2016

8 jours | 7 nuits Vendredi FORT-DE-FRANCE Samedi La Dominique Dimanche Virgin Gorda Lundi Jost Van Dyke Mardi Saint-Kitts Mercredi Saint-Barthélemy Jeudi Deshaies Vendredi FORT-DE-FRANCE

ARRIVÉE

DÉPART

23h 14h

17h

8h 8h

18h 18h

8h 8h

23h30 18h

2 790

€TTC

À PARTIR DE PRIX SANS TRANSPORT par adulte, cabine Club occ.2, pont B, hors droits d’inscription et prestations avec supplément. Voir tableau des prix P. 58.

2 372

€TTC À PARTIR DE PRIX HAPPY FIRST* – SANS TRANSPORT, au lieu de 2 790 € TTC, incluant la réduction de 15% Happy First. Voir conditions de l’offre P. 50. Voir tableau des prix P. 58.

Embarquement de 16h à 19h - Débarquement de 9h à 11h

JOST VAN DYKE

VIRGIN GORDA

SAINT-BARTHÉLEMY

Plongée SAINT-KITTS

Pas besoin de rêver aux abysses depuis son plus jeune âge pour se régaler des plongées proposées par le Club Med 2. Quel que soit son niveau, on suit le programme concocté tout spécialement par nos experts. Différentes formules, pour débutants et certifiés avec ou sans encadrement (PADI 1 ou PADI 2 exigé), permettent de découvrir comme jamais les fonds fonds marins caribéens.

DESHAIES

LA DOMINIQUE

FORT-DE-FRANCE GUADELOUPE / ÎLES GRENADINES / LA BARBADE / GRENADE / MARTINIQUE

MARTINIQUE / ÎLES GRENADINES / ANTILLES NÉERLANDAISES / VENEZUELA / GRENADE

POINTE-À-PITRE > FORT-DE-FRANCE

FORT-DE-FRANCE > FORT-DE-FRANCE

9 jours | 8 nuits Vendredi POINTE-À-PITRE Samedi Les Saintes Dimanche Tobago Cays Lundi La Barbade Mardi Chattam Bay Mercredi Bequia Jeudi Mayreau Vendredi Grenade Samedi FORT-DE-FRANCE

1 990

10 jours | 11 nuits Samedi FORT-DE-FRANCE Dimanche Bequia Lundi Plaisance en mer Mardi Curaçao Mercredi Bonaire Jeudi Grand Roques Vendredi Crasqui Samedi Margarita Dimanche Grenade Lundi Mayreau Mardi FORT-DE-FRANCE

1 692

€TTC À PARTIR DE PRIX SANS TRANSPORT par adulte, cabine Club occ.2, pont B, hors droits d’inscription et prestations avec supplément. Voir tableau des prix P. 58.

25 mars au 02 avril 2016

ARRIVÉE

DÉPART

8h 8h 7h 8h 8h 8h 8h 8h

23h 17h 17h 20h30 18h 24h 18h 19h -

02 au 12 avril 2016

€TTC À PARTIR DE PRIX SANS TRANSPORT par adulte, cabine Club occ.2, pont B, hors droits d’inscription et prestations avec supplément. Voir tableau des prix P. 58.

DÉPART

8h 8h 8h 8h 8h 8h 9h 8h 8h

23h 18h 17h 17h 23h 17h 17h 19h 18h -

3 450

€TTC À PARTIR DE PRIX HAPPY FIRST* – SANS TRANSPORT, au lieu de 1 990 € TTC, incluant la réduction de 15% Happy First. Voir conditions de l’offre P. 50. Voir tableau des prix P. 58.

2 950

€TTC À PARTIR DE PRIX HAPPY FIRST* – SANS TRANSPORT, au lieu de 3 450 € TTC, incluant la réduction de 15% Happy First. Voir conditions de l’offre P. 50. Voir tableau des prix P. 58.

Embarquement de 16h à 19h - Débarquement de 9h à 11h

POINTE-À-PITRE

Embarquement de 16h à 19h - Débarquement de 9h à 11h

LES SAINTES

Grenade

FORT-DE-FRANCE

LA BARBADE BEQUIA MAYREAU CHATTAM BAY

ARRIVÉE

FORT-DE-FRANCE

Sa chaîne volcanique, ses collines, ses cascades, et encore sa muscade redonnent tout son sens au mot « jardin d’Éden ». On y vient pour retrouver l’âme épicée des Caraïbes, contempler des villages charmants et des habitants tout sourire.

BEQUIA CURAÇAO BONAIRE

GRAND ROQUES

MAYREAU GRENADE

CRASQUI MARGARITA

TOBAGO CAYS

Venezuela

GRENADE

DÉCOUVREZ TOUTES NOS CROISIÈRES & EXCURSIONS SUR WWW.CROISIERES.CLUBMED.FR

cmcroifra_036043_CROISIERES.indd 43

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

21/04/15 17:29

_01XH0_cmcroifra_044.pdf - Avril 17, 2015 - 14:01:32

gré des

alizés

…

Calme absolu, aucune terre en vue, seul le bleu profond de l’Atlantique pour horizon. Une traversée mythique rythmée par de multiples bonheurs...

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

cmcroifra_044045_TRANSATLANTIQUE.indd 44

OFFRES & INFOS PRATIQUES P. 50 *Premiers Heureux

17/04/2015 14:00

_0222H_cmcroifra_045.pdf - Avril 21, 2015 - 11:07:18

croisière transatlantique Funchal

À plus de 500 milles des côtes portugaises, on défie l’immensité à l’aplomb d’une mer sublime. Madère est un jardin d’éden avec ses hortensias, fougères et forêts de châtaigniers. L’île est traversée par des routes étroites bordant des falaises comme celle de Jirao, qui domine l’océan du haut de ses six cents mètres. À Funchal, l’Histoire embellit les rues colorées d’azulejos.

Les Saintes

Les maisons aux toits rouges entourées d’hibiscus sur fond de monts volcaniques composent un magnifique tableau naturel. Terre-de-Haut abrite une rade majestueuse faisant partie du club select des plus belles baies du monde. Devant tant de beautés, on comprend que l’île fut longuement disputée par les marines britannique et française, des batailles contées au musée du fort Napoléon.

Lisbonne

Les activités ne manquent pas dans la ville la plus exotique d’Europe : docks réhabilités, musées, boutiques tendance et restaurants gastronomiques. Depuis le Tage, ce fleuve d’où sont partis les grands explorateurs, la ville offre ses quartiers pittoresques comme celui du Bairro Alto et de l’Alfama, des ruelles magiques et pentues qui dégringolent de placettes en églises baroques.

LISBONNE

Portugal

FUNCHAL

12 au 26 avril 2016

15 jours | 14 nuits Mardi FORT-DE-FRANCE Mercredi Les Saintes Jeudi Saint-Barthélemy Vendredi Plaisance en mer Samedi Plaisance en mer Dimanche Plaisance en mer Lundi Plaisance en mer Mardi Plaisance en mer Mercredi Plaisance en mer Jeudi Plaisance en mer Vendredi Plaisance en mer Samedi Funchal Dimanche Plaisance en mer Lundi Lisbonne Mardi LISBONNE

2 590

ARRIVÉE

DÉPART

9h 8h 8h 23h -

23h 18h 19h 24h -

2 202

€TTC À PARTIR DE PRIX HAPPY FIRST* – SANS TRANSPORT, au lieu de 2 590 € TTC, incluant la réduction de 15% Happy First. Voir conditions de l’offre P. 50. Voir tableau des prix P. 58.

FORT-DE-FRANCE LES SAINTES

cmcroifra_044045_TRANSATLANTIQUE.indd 45

FORT-DE-FRANCE > LISBONNE

€TTC À PARTIR DE PRIX SANS TRANSPORT par adulte, cabine Club occ.2, pont B, hors droits d’inscription et prestations avec supplément. Voir tableau des prix P. 58.

SAINT-BARTHÉLEMY

DÉCOUVREZ TOUTES NOS CROISIÈRES & EXCURSIONS SUR WWW.CROISIERES.CLUBMED.FR

MARTINIQUE / GUADELOUPE / SAINT-BARTHÉLEMY / MADÈRE

Embarquement de 16h à 19h - Débarquement de 9h à 11h

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

21/04/15 11:04

RAÏBES

•

_01XHE_cmcroifra_046.pdf - Avril 17, 2015 - 14:02:48

des idées pour

prolonger vos vacances

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

cmcroifra_046047_VALEURS.indd 46

46 17/04/2015 14:01

_01XHF_cmcroifra_047.pdf - Avril 17, 2015 - 14:03:23

avant / après HAPPY END EN VILLAGE

La Caravelle - Guadeloupe On se ressource sur une plage somptueuse et l’on profite d’un Village célèbre pour sa toiture d’entrée évoquant une raie manta. Lovées au creux du jardin tropical, les chambres communiquent avec la nature grâce aux matériaux de bois exotiques et aux couleurs vives des fleurs tropicales. Les occupations ne manquent pas entre activités sportives, nautiques, visites de plantations de canne à sucre, et nombreuses excursions au cœur de forêts tropicales, et sur les pentes du volcan de la Soufrière.

Deux voyages en un ! On concilie le charme de la croisière à bord du Club Med 2 et les bonheurs d’un séjour en Village.

HAPPY END EN VILLAGE

Les Boucaniers Martinique Les amoureux des Antilles savent la beauté du Rocher du Diamant, la plus belle plage de l’île. C’est ici, en accord avec l’environnement féerique des anses Arlets et de la pointe des Salines, que le Village déploie sa belle architecture. Le ponton mythique d’où l’on s’élance en ski nautique ou en wakeboard est gravé dans tous les esprits. Cocoteraie, végétation luxuriante, ambiance créole et zen : on est emporté dans un kaléidoscope de couleurs et de sensations.

DÉCOUVREZ TOUTES NOS PROLONGATIONS SUR WWW.CROISIERES.CLUBMED.FR

cmcroifra_046047_VALEURS.indd 47

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

17/04/2015 14:02

_01XHP_cmcroifra_048.pdf - Avril 17, 2015 - 14:04:30

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

cmcroifra_048049_OUV_GUIDE.indd 48

48 17/04/2015 14:03

_01XHO_cmcroifra_049.pdf - Avril 17, 2015 - 14:03:53

le guide très pratique

tout savoir pour garder le

bon cap!

OFFRES DE L’HIVER INFORMATIONS PRATIQUES BIENVENUE À BORD CALENDRIER & PRIX

49 cmcroifra_048049_OUV_GUIDE.indd 49

50 52 54 58

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

17/04/2015 14:03

_0275D_cmcroifra_050.pdf - Avril 23, 2015 - 15:02:12

Happy First

BÉNÉFICIEZ DE LA MEILLEURE OFFRE DE LA SAISON(1), POUR TOUS LES DÉPARTS ENTRE LE 05 NOVEMBRE 2015 ET LE 12 AVRIL 2016, VACANCES SCOLAIRES COMPRISES !

TIE G A R A NOF FRE

ILLEURE ME RÉSERVEZ N DE LA SAISO JUSQU’AU 07 JUILLET 2015

15% 10% DE RÉDUCTION

(1)

DE RÉDUCTION

JUSQU’À 500 €(2) PAR PERSONNE QUELLE QUE SOIT LA CROISIÈRE

JUSQU’À 300 €(2) PAR PERSONNE QUELLE QUE SOIT LA CROISIÈRE

RÉSERVEZ ENTRE LE 08 JUILLET ET LE 22 SEPTEMBRE 2015

Parrainage

“DITES-LEUR DE VENIR DE VOTRE PART”

Parrain comblé

Filleul heureux

SUR VOS PROCHAINES VACANCES

SUR SON PREMIER SÉJOUR

200 €(3) OFFERTS

100 €(3) OFFERTS

Retrouvez la rubrique Parrainage dans votre espace personnel sur www.clubmed.fr/espacepersonnel

*Premiers heureux Toutes nos offres et tarifs de l’hiver 2015-2016 sont valables sur l’intégralité des dates de Séjour de la saison, soit du 05 novembre 2015 au 12 avril 2016 sauf mention contraire dans les conditions particulières de l’offre concernée, s’entendent hors droits d’inscription éventuellement dus à Club Méditerranée SA d’un montant maximal de 27,50 €, hors services avec supplément/à la carte ou frais d’escale, et sont non rétroactives, non cumulables entre elles et avec d’autres offres proposées par Club Méditerranée SA (sauf indication contraire). Les offres avec transport s’entendent avec transport Aller/Retour. Offres sous réserve de disponibilité, soumises aux conditions générales du Trident et aux conditions particulières de la brochure Croisières by Club Med, au Cahier des prix en A N T I EEet Erratum correspondant. R réservation A la vigueur au moment Gde OFFR EILLEURE (1) Med de la saison Hiver 2015-2016 : si vous trouvez une offre de réduction Club Med plus avantageuse sur votre Croisière lors de la saison, Club Med vous (1) Garantie de la M meilleure offre Club N ISO DE LAdeSA rembourse la différence prix constatée, sous forme d’un avoir pour une Croisière non encore réservée. Avoir valable dans un délai de 12 mois à compter de la date de début de la Croisière initialement réservée avec Happy First. Concerne uniquement les Croisières réservées jusqu’au 07 juillet 2015 et bénéficiant de la réduction de 15% Happy First. • L’offre plus favorable proposée par Club Med doit s’appliquer à une Croisière en tous points identique à celle réservée avec la garantie meilleure offre (catégorie de logement, conditions de transport, notamment même type de vol, mêmes inscrits, dates et villes de départ et de retour). • Garantie non applicable à l’égard des Offres de Dernière Minute, des offres exclusives et hors réductions additionnelles liées à l’offre Parrainage. (2) Offre valable à partir de 8 ans, pour la réservation, effectuée au moins 90 jours avant départ, d’une Croisière d’une semaine minimum, avec ou sans transport, pour des départs entre le 05 novembre 2015 et le 12 avril 2016. Montant de la réduction : pour les réservations • Du 18 mars au 07 juillet 2015 : 15% de réduction par personne dans la limite de 500 €. • Du 08 juillet au 22 septembre 2015 : 10% de réduction par personne dans la limite de 300 €. Réduction applicable sur la Croisière réservée (prix avec transport, le cas échéant). Cumulable avec les offres « En Solo », « Parrainage » et « Prolongez le bonheur ».

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

cmcroifra_050051_OFFRES.indd 50

50 23/04/2015 15:01

_0275M_cmcroifra_051.pdf - Avril 23, 2015 - 15:04:04

nos offres de l’hiver

Partez en Famille TARIF ENFANT 8/17 ANS

-20%

(4)

SUR LE PRIX ADULTE HORS TRANSPORT, TAXES ÉVENTUELLES ET FRAIS D’ESCALES

Vivez une Croisière exceptionnelle en famille à bord d’un magnifique cinq mâts.

Les autres offres VOYAGE DE NOCES

-10%

(5)

SUR LE PRIX AVEC OU SANS TRANSPORT

Faites de votre lune de miel un souvenir inoubliable et bénéficiez d’un accueil personnalisé et d’une attention offerte.

PROLONGEZ LE BONHEUR

-10%

(6)

SUR VOTRE DEUXIÈME CROISIÈRE CONSÉCUTIVE

Multipliez les plaisirs et partez encore plus longtemps à bord du Club Med 2.

EN SOLO SUPPLÉMENT DE 10% SEULEMENT(7)

SUR LES CROISIÈRES DES 29/01 ; 26/02 ; 02/04 ET 12/04/2016

Profitez d’une cabine en individuel avec seulement 10% de supplément, sur les dates de Croisière précitées.

Limitation : • Du 18 au 20 mars 2015, l’offre Happy First est ouverte sans limite de nombre de Croisières bénéficiant de la réduction. • Du 21 mars au 07 juillet 2015, l’offre est limitée à 20 Croisières par date de départ. Ce quota tiendra compte du nombre de Croisières vendues pendant les 3 premiers jours illimités. • Du 08 juillet au 22 septembre 2015, l’offre est limitée à 5 Croisières par date de départ. Ces quotas s’appliquent tous pays de réservation confondus et concernés par l’offre (France, Belgique, Suisse et Pays-Bas). (3) La réduction « Parrainage Parrain » est acquise au Parrain 29 jours avant le départ du filleul, indiquée par email et utilisable à compter de cette même date dans les 12 mois qui suivent. « Parrain » s’entend de tout foyer composé de 2 adultes max. (justifiant d’un lien marital ou assimilé) et de leurs enfants mineurs, demeurant en France à la même adresse et dont l’un a séjourné au Club Med au cours des 10 dernières années. Une seule réduction Parrain utilisable par foyer par séjour. La réduction « Parrainage Filleul » est utilisable par le « Filleul » au moment de sa première réservation. « Filleul » s’entend de tout foyer composé de 2 adultes max. (justifiant d’un lien marital ou assimilé) et de leurs enfants mineurs, demeurant en France à la même adresse et « nouveau client » du Club Med (sans numéro d’inscription Club Med ou n’ayant pas séjourné au Club Med depuis 10 ans). Si l’un des membres du foyer y a déjà séjourné dans les 10 ans précédant la demande, celle-ci est automatiquement refusée par le Club Méditerranée. En s’identifiant comme Filleul, le Filleul accepte que son nom, son prénom et sa date de réservation soient communiquées au Parrain. Une seule réduction Filleul utilisable par foyer. Réductions valables sur le montant TTC d’une réservation effectuée en agence Club Med Voyages ou agréée pour un Séjour d’une semaine minimum. Réductions cumulables avec les autres offres Club Med (sans que les réductions cumulées n’excèdent 40% du prix total du dossier), sauf mention contraire dans les conditions de l’offre concernée et à l’exception des offres de Dernière Minute. Le compte fidélité Great Members du Parrain sera automatiquement crédité du nombre des jours passés au Club Med (JH) par le Filleul dès le retour de ce dernier, dans la limite de 10 Filleuls par Parrain et par an. Sont attribuées les JH de la personne du foyer Filleul qui en a accumulé le plus pendant son séjour. Le Club Med se réserve le droit de modifier sans limitation ou d’interrompre temporairement ou définitivement tout ou partie du programme de parrainage. Ces changements seront communiqués sur le site internet ou par tout autre moyen. (4) Réduction déjà appliquée dans le tableau des prix, valable uniquement sur la partie séjour (hors transport) de la Croisière tarif adulte. Valable pour un enfant de 8 à moins de 18 ans à la date du départ, voyageant et partageant sa cabine avec au moins une personne majeure, inscrite sur le même dossier de réservation (dates et lieux de départ et retour identiques). Offre cumulable avec d’autres offres et/ou réductions de prix proposées par Club Méditerranée SA. (5) Réduction de 10% dans la limite de 300 € par personne, pour la réservation, au moins 30 jours avant départ, d’une Croisière d’une semaine minimum, avec ou sans transport, pour un départ dans les 12 mois suivant le mariage civil ou le pacs (sur présentation lors de la réservation d’un justificatif ayant valeur légale dans le pays d’inscription). Réduction sur le prix de la Croisière avec ou sans transport. Offre valable une seule fois par jeunes mariés ou jeunes pacsés, inscrits sur le même dossier de réservation (dates, lieux de départ et retour identiques). En cas de Croisière avec des enfants, la réduction s’applique uniquement aux conjoints. (6) Offre valable pour la réservation avant départ d’une deuxième Croisière consécutive, avec ou sans transport, pour une première Croisière d’une semaine minimum. Réduction de 10% par personne, sur le prix hors transport de la deuxième Croisière réservée. Offre cumulable avec d’autres offres et/ou réductions de prix proposées par Club Méditerranée SA. (7) Pour tout adulte inscrit seul sur un bulletin de vente et/ou dossier de réservation, un supplément de prix, variable selon la date de départ et la date de réservation, est appliqué lors de la réservation sur le prix sans transport de la Croisière. Dans le cadre de la présente offre, ce supplément est limité à 10% du prix pour la réservation d’une des Croisières précitées d’une semaine minimum, avec ou sans transport. Offre cumulable avec d’autres offres et/ou réductions de prix proposées par Club Méditerranée SA.

51 cmcroifra_050051_OFFRES.indd 51

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

23/04/2015 15:02

_0275R_cmcroifra_052.pdf - Avril 23, 2015 - 15:05:35

Bonavantàdesavoir partir ENFANTS Pour des raisons de sécurité, les enfants ne sont acceptés qu’à partir de 8 ans sans encadrement ni prestations particulières (sauf croisières spéciales Famille),

et restent sous l’entière responsabilité de leurs parents et/ou accompagnant(s).

PASSEPORT & VISAS Les enfants mineurs doivent impérativement être en possession de leur propre passeport. Pour les ressortissants français, un passeport valide 6 mois après la date de retour est exigé. Pour les croisières faisant escale aux USA (San Juan, Saint-John, Saint-Thomas), les autorités américaines exigent : •u n passeport individuel biométrique en cours de validité ou un passeport à lecture optique émis avant le 25 octobre 2005. De ce fait, les passagers en possession d’un passeport ancien modèle, ou délivré après le 25 octobre 2005 devront faire la demande d’un VISA auprès des services consulaires de l’Ambassade des États-Unis ;

• une “autorisation de voyage“ (formulaire en ligne à obtenir à partir du site ESTA : https//esta.cbp.dhs.gov au plus tard 72h avant la date de départ). Les passagers devront impérativement être en possession de cette “autorisation de voyage” valide et imprimée avant d’embarquer. Pour les ressortissants étrangers : voir article 6 des Conditions Générales de vente. Pour obtenir les informations utiles, vous pouvez également contacter directement le consulat des pays visités. Vous êtes seul responsable de la validité de vos documents de voyage. Ne prenez pas le risque de vous voir refuser l’embarquement ou d’être débarqué, tous les frais resteront à votre charge. Pour obtenir votre billet de passage, les renseignements “passeport“ doivent être communiqués à votre agent de voyage lors de la réservation.

SANTÉ ET APTITUDE AU VOYAGE Si vous suivez un traitement en cours, si vous êtes porteur d’une affection chronique, si vous êtes enceinte, nous vous conseillons de consulter votre médecin qui jugera si votre état de santé est compatible avec la croisière que vous aviez prévue. Prenez le temps de vérifier également, avec lui, la validité de vos vaccins. Vaccins recommandés : diphtérie, polio, tétanos, hépatites A et B et typhoïde. Certaines maladies parasitaires ou virales peuvent être véhiculées par des moustiques lors de certaines escales. L’usage de produits répulsifs cutanés et vestimentaires est alors recommandé. N’oubliez pas d’emporter, en quantité suffisante, les médicaments nécessaires aux traitements en cours, d’autant qu’ils peuvent ne pas être disponibles sur le navire. Un service médical, composé d’un médecin et d’une infirmière, est disponible à bord et dispense une assistance dont les honoraires et les médicaments sont payants (non remboursable par les assurances sociales). Femmes enceintes : vous pouvez voyager jusqu’à votre 28e semaine de grossesse à la fin de la croisière, à condition d’être en possession d’un certificat de votre médecin attestant que vous êtes en état de voyager et spécifiant la date du terme de la grossesse. Les personnes nécessitant une surveillance médicale ou une assistance spécifique doivent le signaler par écrit au moment de la demande de la réservation, ou bien, si les circonstances surviennent après la réservation, avant la date d’embarquement. Il est précisé que pour les transatlantiques, la majeure partie de la traversée s’effectue sans possibilité d’évacuation médicale rapide vers un hôpital à terre. Ces croisières ne sont donc pas recommandées

aux passagers présentant des pathologies graves et évolutives. Le cas échéant, un certificat médical devra être délivré par le médecin traitant pour confirmer l’aptitude à voyager et à séjourner sur le Club Med 2 sans soin, ni matériel particulier. Le Club Med sera alors en mesure d’embarquer le passager en déclinant toute responsabilité, mais en se réservant le droit de le débarquer, sur ordre du médecin de bord, à tout port touché par le navire si : - son état de santé se révèle instable et incompatible avec la vie à bord ; - il aurait omis de stipuler les informations concernant une surveillance médicale ou une assistance spécifique avant la date de départ ; - il aurait stipulé ces informations mais ne serait pas pourvu de l’assistance nécessaire ; - sa présence à bord pourrait être préjudiciable au confort ou à la sécurité des passagers et du navire, ou si son état de santé ne serait pas compatible avec la croisière et nécessiterait des soins que nous ne serions pas en mesure de fournir à bord. Le Club Med ne sera pas tenu de rembourser les jours de croisière non effectués par le passager, ni de prendre à sa charge les frais occasionnés (y compris les frais médicaux ou chirurgicaux ou de rapatriement), le passager ne pourra prétendre à aucun dédommagement de la part du Club Med. Pour les personnes à mobilité réduite, sont disponibles à bord : certaines cabines aménagées, une échelle de coupée permettant d’accéder au pont C et une signalétique tactile et vocale.

SÉCURITÉ Avant votre départ, et conformément à la réglementation, vous participerez à

un exercice d’évacuation du navire. Il est obligatoire.

LAISSEZ-PASSER Votre pièce d’identité sera conservée à l’embarquement et durant toute la croisière afin de la présenter aux autorités des différentes escales. Si nécessaire, elle vous

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

cmcroifra_052055_INFOS.indd 52

sera restituée provisoirement. Un laissez-passer vous sera remis dès votre arrivée.

52 23/04/2015 15:04

_02764_cmcroifra_053.pdf - Avril 23, 2015 - 15:07:02

informations pratiques EXCURSIONS ET OUVERTURE DU HALL NAUTIQUE ESCALES

ANGUILLA ANTIGUA

EXCURSION

HALL NAUTIQUE***

NOM DE L'EXCURSION

DURÉE

EN VENTE À LA RÉSERVATION*

EN VENTE À BORD**

Nage avec les dauphins

Demi-journée

145 €

Safari et plages

Demi-journée

49 €

Nage avec les raies

Demi-journée

62 €

Catamaran à Bequia

Demi-journée

55 €

Tour de l’île

Demi-journée

oui

Catamaran à Chattam Bay

Demi-journée

55 €

BARBUDA BEQUIA BONAIRE CHATTAM BAY

Ouvert Ouvert Ouvert Ouvert

Ouvert

CRASQUI

Ouvert

CURAÇAO

Ouvert

DESHAIES FORT-DE-FRANCE FUNCHAL

Jardin botanique

Demi-journée

30 €

Parc des Mamelles

Demi-journée

50 €

Les jardins de Balata

Demi-journée

40 €

Picos dos Barcelos & Monte

Demi-journée

55 €

GRAND ROQUES

GRENADE

LA DOMINIQUE

Fermé Fermé Ouvert

Tour de l’île

Journée

84 €

Cascades et muscade

Demi-journée

47 €

Forts et plages

Demi-journée

45 €

La Capije

Demi-journée

45 €

La petite Angleterre

Demi-journée

45 €

Barbade sauvage 4X4

Demi-journée

56 €

Sous-marin

Demi-journée

99 €

Zipline

Demi-journée

oui

Rivière Indienne

Demi-journée

39 €

JOST VAN DYKE

LA BARBADE

Ouvert

Fermé

Ouvert

Fermé

Ouvert

LE MARIN

Ouvert

LES SAINTES

Ouvert

LISBONNE MARGARITA

Fermé La Restinga

Demi-journée

50 €

Ouvert

MARIE-GALANTE

Ouvert

MARIGOT

Ouvert

MAYREAU NEVIS

Catamaran Le cœur des Grenadines

Demi-journée

55 €

Ouvert

Catamaran à Nevis

Demi-journée

65 €

-€

Ouvert

Parc des Mamelles

Demi-journée

50 €

€-

Fermé

Promenade dans le Parc de Yunkey

Demi-journée

75 €

Découverte de la vieille ville

Demi-journée

30 €

€-

Tour de l’île

Demi-journée

60 €

Ouvert

La route des baies

Demi-journée

45 €

Ouvert

PHILIPSBURG POINTE-À-PITRE SAN JUAN

Fermé

SAINT-BARTHÉLEMY SAINTE-LUCIE SAINT-JOHN SAINT-KITTS SAINT-THOMAS

Fermé Ouvert

Best of Saint-Kitts

Demi-journée

50 €

Catamaran à Saint-Kitts

Demi-journée

65 €

Ouvert

Sous-marin

Demi-journée

oui

Fermé

TOBAGO CAYS

Catamaran à Tobago Cays

Demi-journée

55 €

Ouvert

VIRGIN GORDA

Panorama

Demi-journée

40 €

Ouvert

Les excursions et l’ouverture du hall nautique sont susceptibles d’être modifiées selon les conditions climatiques et/ou les autorités locales. La liste des excursions en vente à bord n’est pas exhaustive. * Excursions non interchangeables. Prix spécial disponible uniquement à la réservation de la croisière (selon disponibilités). Réservation à bord possible (à un autre tarif) sous réserve que le nombre de participants maximal ne soit pas déjà atteint. ** Exclusivement en vente à bord. Prix communiqué à bord. *** Le hall nautique est situé à l’arrière du bateau ; pas de sports nautiques lorsque le bateau est à quai.

53 cmcroifra_052055_INFOS.indd 53

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

23/04/2015 15:06

_01XI8_cmcroifra_054.pdf - Avril 17, 2015 - 14:06:38

LES CABINES

Cabines Club 18 M2

Des Cabines confortables au design contemporain, toutes vue mer.

Cabines Deluxe 24 M2

Un agréable coin salon et deux sabords (grands hublots) pour ces Deluxe situées à l’avant du bateau.

Suites 36 M2

Des Suites spacieuses et raffinées, ouvertes sur la mer grâce à quatre hublots.

Suite Armateur 40 M2

Un décor idyllique et des services sur mesure pour cette Suite sans pareil.

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

cmcroifra_052055_INFOS.indd 54

54 17/04/2015 14:05

_01XI6_cmcroifra_055.pdf - Avril 17, 2015 - 14:06:30

bienvenue à bord LES PONTS PONT G GRENADINES L’ALBATROS SALLE DE FITNESS

RESTAURANT LE MÉDITERRANÉE

506 508

504

503

502

SPA SALON DE BEAUTÉ CARITA

BAR MOBY DICK

501

PONT F FIDJI

PONT E EIAO GRAND SALON ET BAR PACIFIC

BAR VENISE

RESTAURANT LE MAGELLAN

358 360 362 364 366 368 359 361 363 365 367 369

344 345

352 354 356

342 343

348

338 339

353 355 357

334 335

349

330 331

316 318 320 322 324 326 328 317 319 321 323 325 327 329

301 303 305 307 309 311 315

302 304 306 308 310 312 314

PONT D DÉSIRADE

256 258 260 262 264 266

228 230 232 234 236 238 240 229 231 233 235 237 239 241

257 259 261 263 265 267 269

220 222 224 226 221 223 225 227

242 244 246 248 250 252 254

214 216 215 217

243 245 247 249 251 253 255

202 204 206 208 210 212

SAUNA

201 203 205 207 209 211

PONT C CARAÏBES

HALL NAUTIQUE SAUNA

102 104 106 108 110 112 114

116 118 120 122 124 126 128

130 132 134 136 138 140 142

144 146 148 150 152 154

101 103 105 107 109 111 115

117 119 121 123 125 127 129

131 133 135 137 139 141 143

145 147 149 151 153 155 157

PONT B BORNÉO

119 CABINES CLUB 18 m2

14 CABINES CLUB 18 m2

35 CABINES CLUB 18 m2

5 CABINES DELUXE 24 m2

10 SUITES 36 m2

1 SUITE ARMATEUR 40 m2

Cabines à 2 lits pouvant être transformés en un grand lit.

Cabines avec un grand lit.

Cabines à 2 lits pouvant être transformées en cabines à 3 lits : un grand lit et un lit d’une personne.

Cabines à 2 lits pouvant être transformés en un grand lit.

FICHE TECHNIQUE CLUB MED 2 BATEAU • • • • • • • • • • •

Construction Longueur Largeur Tirant d'eau Tirant d'air Nombre de ponts Nombre de mâts Vitesse de la voile Vitesse de croisière Surface des ponts extérieurs Tonnage

VOILURE

1992 187 m 20 m 5m 68 m 8 5 11 nœuds 13 nœuds 2 000 m2 14 983 T

• •

AUXILIAIRE DE COQUE •

2 stabilisateurs à ailerons orientables et repliables.

NOMBRE DE PASSAGERS

368

ÉQUIPAGE • • •

55 cmcroifra_052055_INFOS.indd 55

7 voiles à enrouleur (5 voiles d’étai, 1 voile d’artimon, 1 foc). Ordinateur gérant les 2 500 m2 de voilure.

Officiers/Marins 40 G.O® 60 Personnel hôtelier 100

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

17/04/2015 14:05

_027EB_cmcroifra_056.pdf - Avril 23, 2015 - 16:42:00

Conditions particulières

Les conditions d’exercice des activités relatives à l’organisation et à la vente de voyages ou de forfaits touristiques sont régies par les articles L. 211 et suivants et R. 211-1 du Code du tourisme.

PRÉAMBULE

La “Brochure Croisières by Club Med” présente les prestations proposées à bord de Club Med 2 et les informations pratiques contenant les prix, les itinéraires des croisières et les présentes conditions particulières. Cette Brochure a vocation à compléter ou modifier la Brochure générale de vente du Club Med® dénommée Brochure Trident® dont le cas échéant ses Conditions Générales de Vente. La Brochure Croisières by Club Med a vocation d’informer les G.M®, préalablement à la signature de leur Contrat, du contenu des prestations proposées relatives au transport, au séjour à bord de Club Med 2 (“Bateau”) (notamment les principales caractéristiques du Bateau, situation des Cabines et leur niveau de confort, les différents loisirs et activités sportives), du prix et des modalités de paiement, des conditions d’annulation et de modification du Contrat ainsi que des conditions de franchissement des frontières. Quant aux conditions de transports maritimes, celles-ci sont régies par le contrat de passage figurant au dos du billet de passage qui leur sera remis comme décrit ci-après à l’article 9. Le Club Med® se réserve toutefois expressément la possibilité d’apporter des modifications aux informations figurant dans la présente Brochure Croisières by Club Med telles que les informations relatives au prix et au contenu des prestations de transport, des itinéraires et des escales ainsi que du séjour proposés à bord du Bateau, dans les conditions définies ci-après à l’article 4. Sous réserve des dispositions figurant dans les présentes conditions particulières, les conditions de vente de la Brochure Trident® en vigueur et les dispositions de son “Cahier des prix” ont le cas échéant vocation à s’appliquer à chaque fois que l’information est compatible avec la nature du Forfait croisières tel que défini dans la présente Brochure Croisières by Club Med et notamment les présentes conditions particulières prévalant en cas de contradiction sur les conditions du Trident®.

1. FORFAITS CLUB

Le Club Med propose à ses G.M des Forfaits comprenant le séjour (en ce compris le transport maritime) à bord du Bateau (avec ou sans le transport aérien, dans cette dernière hypothèse, les séjours étant alors dénommés “Port-Port”), ces forfaits constituent un produit unique et indivisible dont le contenu, l’itinéraire de la croisière et le prix sont détaillés dans la Brochure Croisières by Club Med (ci-après “Forfait”). Tout G.M® achetant un Forfait doit avoir la capacité de contracter, c’est-à-dire être âgé d’au moins 18 ans, être capable juridiquement de contracter et ne pas être sous tutelle ou curatelle. Il garantit la véracité des informations fournies par ses soins ou tout autre membre de sa famille. À l’occasion d’un séjour Port-Port, l’heure d’embarquement ne s’effectuera qu’à partir de 16h, sauf horaires particuliers tels qu’ils pourraient être précisés sur la convocation adressée au G.M®. L’horaire de débarquement se situe entre 9h et 11h (sauf cas particuliers indiqués dans la présente Brochure), les Cabines devant, par conséquent, être libérées avant 10h. Par exception, un G.M® pourra embarquer sur le Bateau en cours de croisière, lors d’une escale (et donc pas au port d’embarquement) sous réserve de l’accord préalable de la Direction du département Croisières by Club Med du Club Méditerranée et de son acceptation de payer l’intégralité du prix de la croisière correspondante, ce quand bien même il aurait manqué certaines escales. ®

1.1. Séjour à bord du bateau

Il comprend : une semaine (7 nuits sauf exceptions mentionnées dans le Calendrier et Prix) ou plusieurs semaines de séjour sur le Bateau, temps de transport aérien compris pour les Forfaits avec transport (voir tableau correspondant du Calendrier et Prix), la pension complète durant le séjour*, le Forfait “Bar & Snacking” (comprenant le champagne proposé à la coupe au(x) bar(s) à 18h) permettant au G.M® de ne pas avoir à payer sur place les consommations bar et miniréfrigérateur (à l’exclusion des alcools VSOP “Very Superior Old Pale” et XO “Extra Old”, de certaines marques super-premium, des cigares, des vins en bouteille proposés à la carte dans les bars et restaurants, des marques de champagne autres que celles proposées sur le Bateau dans le cadre du Forfait “Bar & Snacking” et des encas ou friandises sous emballages ou non vendus notamment au bar), certaines activités sportives précisées dans la présente Brochure , les services habituels du Club Med® tels que cabinets littéraires, animations et soirées. Les excursions (étant rappelé que celles proposées en début et en fin de croisière ne seront possibles qu’en fonction des horaires d’arrivée et départ des vols), les prestations Spa et de bien-être, l’Espace Soin Coiffure ne font pas partie du prix Forfaitaire de base. Les prestations avec supplément sont en toute hypothèse identifiées comme telles dans la Brochure Croisières by Club Med, et s’entendent en option et selon les disponibilités. Les excursions achetées à la réservation et présentées dans la présente Brochure sont soumises aux conditions de vente du Club Med®, notamment à l’article 4 des présentes et sont dans tous les cas soumises à un nombre minimal de 8 participants. Si ce nombre minimal requis n’est pas atteint, cela sera un motif valable d’annulation par le Club Med® sans que cela puisse ouvrir droit à une quelconque indemnisation à quelque titre que ce soit pour le G.M®, seule l’excursion déjà payée lui étant remboursée. Les excursions peuvent également être soumises à un nombre maximal de participants qui est librement déterminé par le Club Med®. Les taxes (portuaires et aériennes) et surcharges carburant sont susceptibles de modifications dans les conditions fixées à l’article 4 des conditions générales de la Brochure Trident® en vigueur et des conditions particulières des présentes. *La pension complète s’entend de trois repas par jour (à l’exception du jour d’embarquement et de débarquement y compris pour les Forfaits “avec transport” notamment en raison des horaires de transport), incluant les softs drinks (boissons non alcoolisées), le vin (à l’exclusion des vins proposés à la carte) au déjeuner et au dîner. Les personnes non autonomes (notamment du fait d’une maladie, d’un handicap physique ou mental : personnes handicapées ou personnes à mobilité réduite) doivent obligatoirement signaler avant toute réservation au Club Med® le besoin d’une assistance particulière. Il est impératif que les informations les plus complètes, relatives aux besoins spécifiques en matière d’hébergement, d’assise ou de services particuliers, ou encore l’équipement médical dont la personne doit bénéficier soient communiquées avant toute réservation afin que le Club Med puisse s’assurer de sa capacité à remplir son obligation de transport dans des conditions de sécurité et de confort satisfaisantes pour la personne concernée et celles des autres passagers. Ces informations seront traitées dans les meilleurs délais par Club Med après leur communication par écrit en agence. Le Club Med® peut en cas de nécessité exiger que les personnes non autonomes partent avec une personne qui sera en mesure de leur apporter sur place lors de leur séjour, l’aide et l’assistance que requiert leur état de santé et qui serait nécessaire pour assurer le bon déroulement du séjour. Le Club Med® apportera dans la mesure du possible aux personnes non autonomes l’assistance utile lors de l’embarquement, le débarquement et à bord, qui ne pourra toutefois remplacer l’assistance individualisée d’un accompagnant, c’est pourquoi la présence d’un accompagnant est dans tous les cas vivement recommandée. Le Club Med® ne sera pas responsable des refus d’embarquement des G.M® qui n’auraient pas correctement signalé leurs besoins lors de la réservation. Le Club Med® se réserve le droit de refuser à bord une personne non autonome pour des raisons de sécurité, d’infrastructures inappropriées ou dont l’état de santé nécessiterait des soins particuliers que le Club Med ne serait pas en mesure de fournir. Le Club Med® attire l’attention de ses G.M® (personnes non autonomes) quant au fait que la descente à terre/les escales dans certains ports peuvent être difficiles, voire impossibles dans des conditions sûres particulièrement lors d’un débarquement en navette, ne permettant pas de ce fait aux personnes d’effectuer les escales. La liste de ces ports est disponible sur demande écrite à Club Med®. Il est précisé que le Club Med® et/ou le commandant de bord peut refuser de transporter tout passager dont la présence à bord pourrait être préjudiciable à la sécurité des autres passagers, à l’équipage, à l’ordre local des ports touchés par le bateau. Le commandant et/ou le Club Med pourront notamment décider de refuser d’embarquer ou de débarquer le ou les passagers dans tout port touché par le bateau, débarquer le

ou les passagers dans tout port touché par le bateau, confiner le ou les passagers dans une cabine du service médical de bord, à l’hôpital ou autres institutions similaires si le médecin de bord l’estime nécessaire, faire administrer par le médecin tous médicaments ou substances admises. Le passager supportera tous les coûts induits notamment la prise en charge des consultations, des médicaments, du rapatriement. Le passager ne sera en aucun cas fondé à réclamer des indemnités et/ou dommages et intérêts, ou encore le remboursement de la partie du voyage non consommée. Certaines mesures médicales préventives peuvent s’avérer nécessaires selon les croisières. Adressez-vous à votre médecin traitant ou aux centres suivants : - Paris : Europ Assistance. Tél. : 01 41 85 84 86. - A P-HP ligne Santé Voyages (Hôpital Bichat - Claude Bernard) Tél. : 01 45 25 78 82 ou 01 45 25 88 86. Et consultez les sites Internet suivants : - Ministère des Affaires étrangères : www.diplomatie.gouv.fr - B ruxelles, Service public fédéral, Affaires étrangères - Tél. : 02/501 81 11 www.diplomatie.be - A ntwerpen, Institut de médecine tropicale “Prince Léopold”, Kronenburgstraat 43. Tél. : 03/247 66 66 - www.itg.be

1.2. Transport aérien jusqu’au port d’embarquement

Sans préjudice des dispositions du paragraphe 1.2.2 des Conditions Générales de Vente de la Brochure Trident®, il est précisé que les transferts aéroport/port aller-retour sont compris dans le prix des Forfaits avec transport, sauf cas exceptionnels prévus dans la Brochure Croisières by Club Med. Les vols affrétés par le Club Med® peuvent s’effectuer de jour comme de nuit, le premier et le dernier jour du voyage étant consacrés au transport. Le Club Med® n’ayant pas la maîtrise du choix des horaires, il ne saurait être tenu pour responsable en cas de départ tardif et/ou de retour matinal le premier et/ou le dernier jour.

1.3. Transferts

1.3.1. Transfert jusqu’au port d’embarquement

Dans l’hypothèse où un G.M® souscrirait un Forfait Croisière sans transport aérien (séjour “Port-Port”), il est précisé que les transferts aéroport/port ne sont pas assurés par Club Med® et demeurent à la charge du G.M®.

1.3.2. Transfert Port/Village (ou Village/Port)

Dans l’hypothèse où un G.M souscrirait en plus de son Forfait Croisière, un Forfait Séjour en Village (tel que proposé dans la Brochure Trident®) il est précisé que le transfert Port/ Village (ou Village/Port) n’est pas assuré par Club Med® et demeure à la charge du G.M® (sauf exceptions proposées en supplément au moment de la réservation pour un Forfait sans transport ou avec transport). ®

1.4. Extensions de séjour en village

Avant ou après un Forfait Croisière, il est possible de réserver, auprès de votre agence de voyages, un Forfait Séjour en Village (tel que proposé dans la Brochure Trident®), qui s’entend en supplément et sous réserve de disponibilité.

1.5. Forfait croisière avec minicircuit (4 jours de découverte)

Le Club Med® peut être amené à proposer des minicircuits, avant ou après certaines croisières, tels que spécifiquement précisés dans la présente Brochure. Ces minicircuits ne peuvent être réservés indépendamment d’une croisière, s’entendent avec supplément, sous réserve de disponibilités et sont soumis à un nombre minimal de participants. Club Med® pourra valablement annuler un minicircuit déjà réservé si le nombre minimal requis n’est pas atteint sans que cette annulation puisse ouvrir droit à une quelconque indemnisation à quelque titre que ce soit au profit du G.M®. Le Club Med informera le G.M® inscrit par tout moyen permettant d’en accuser réception, au plus tard vingt et un (21) jours avant la date de départ prévue (date non comprise), de sa décision d’annulation du minicircuit. Sur certains minicircuits, les départs sont garantis, c’est à dire proposés sans nombre minimal de participants (dans la limite toutefois d’un éventuel nombre maximal de participants).

1.6. Forfait croisière city stop

Voir article 1, 7e paragraphe des Conditions Générales de Vente de la Brochure Trident® en vigueur.

2. COMMENT CALCULER VOTRE FORFAIT

Reportez-vous aux dispositions du chapitre 2 des Conditions Générales de Vente de la Brochure Trident® en vigueur.

3. COMMENT RÉGLER VOTRE FORFAIT

Reportez-vous aux dispositions du chapitre 3 des Conditions Générales de Vente de la Brochure Trident® en vigueur.

4. MODIFICATIONS, ANNULATIONS ET/OU RÉSILIATIONS

Dans le cadre du présent chapitre, les termes “résiliation” et “indemnités de résiliation” ont respectivement la même signification que les termes “annulation” et “pénalités”. Le G.M® ne bénéficie pas du droit de rétractation pour l’achat de prestations touristiques conformément à l’article L.121-21-8 du Code de la consommation. Il est préalablement rappelé que les offres de dernière minute (« ODM ») proposées exclusivement sur le site internet www.clubmed.fr sont soumises à des conditions de modification et d’annulation particulières disponibles sur le site précité.

4.1. Du fait du G.M®

4.1.1. Modifications du fait du G.M®

Sans préjudice du fait que le paiement intégral du Forfait est dû avant le départ, le G.M® pourra modifier sans frais les conditions de son inscription, sous réserve des disponibilités et des conditions cumulatives suivantes: (I) pas de changement concernant l’orthographe de son nom (ou celui des participants inscrits sur le même dossier de réservation), (II) pas de modification de date de départ et de retour ainsi que de pré et/ou post acheminement et, (III) pas de modification de la destination et des prestations à supplément et, (IV) pas de modification au titre du séjour ou du voyage, sauf possible augmentation du nombre de personnes concernées et/ou demande de prestations additionnelles (exemples: stage, encadrement enfants) ou demande de prestations de catégorie supérieure (exemples: sur classement du logement, du transport, etc.). Le G.M® pourra également modifier sans frais sa date de départ ou sa destination, à plus de 14 jours de la date de départ, sous réserve que la nouvelle date de départ choisie soit au maximum 7 jours avant ou au maximum 7 jours après la date initialement prévue et que le Forfait séjour ainsi modifié soit d’une valeur TTC au moins égale à la valeur TTC du Forfait Séjour initialement souscrit. Cette faculté est valable sous réserve de disponibilité et ne bénéficie pas aux Circuits Découverte by Club Med et aux Forfaits Séjour avec vol régulier, vol low cost ou par train. Si l’une de ces conditions n’est pas remplie, des frais de changement seront facturés au G.M® en application du barème suivant, et un nouveau Contrat sera établi : Date de et 89j à 45j 44j à 21j 20j à 8j 7j à 3j De 2j modification À 90j avant avant avant avant avant jusqu’au (date de départ +départ départ départ départ départ départ non comprise) Frais de changement 35 € 100 € 25%* 50%* 90%* 100%* par personne : Frais de changement par personne 200 € 200 € 25%* 50%* 90%* 100%* si transport sur vol régulier ou par train : Frais de 35 € + 100 € + 25%** + 50%** + 90%** + changement 100% 100% 100% 100% 100% par personne du prix du prix du prix du prix du prix 100%* si transport total du total du total du total du total du sur vol transport transport transport transport transport low-cost : *Du montant total du prix du Forfait. **Du montant total du prix du Forfait hors transport.

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

cmcroifra_056057_CGV.indd 56

S’agissant d’un Forfait réservé en application de l’offre “Happy First”, les modifications de ce Forfait portant sur un changement de Village ou de Villa/Appartement-Chalet et/ ou une date de départ ou de retour vaudront annulation du Forfait et, par conséquent, entraîneront l’application des indemnités de résiliation y relatives telles que visées ci-après (article 4.1.2), à moins que la faculté à plus de 14 jours du départ dans les conditions précitées ne puisse s’appliquer ou qu’il ne puisse être procédé, sous réserve de disponibilités, à la réservation d’un autre Forfait sur lequel les conditions de l’offre Happy First peuvent encore s’appliquer. En effet dans ce dernier cas, les frais de changement par personne seront de : - 200 euros pour un Forfait comportant un transport sur vol régulier ou par train - 100% du prix total du transport pour un Forfait comportant un vol low cost. La réduction Happy First en vigueur à la date d’établissement du nouveau Contrat sera recalculée sur la base du montant du nouveau Forfait réservé.

4.1.2. Résiliation du fait du G.M® 4.1.2.1 Conditions de résiliation des logements

En cas de résiliation pure et simple du Forfait par tous les G.M® inscrits au titre d’un logement à l’Unité, ou par un G.M® inscrit au titre du logement à la Personne, le Club Med® procède au remboursement des sommes versées (hors droits d’adhésion toujours conservés par le Club Med®) , déduction faite des sommes retenues à titre d’indemnités de résiliation en application du barème suivant : Date de résiliation ou À 90j et 89j à 45j 44j à 21j 20j à 8j d'annulation + avant avant avant avant (date de départ départ départ départ départ non comprise)

7j à 3j De 2j avant jusqu’au départ départ

Frais de résiliation par personne :

35 €

100 €

25%*

50%*

90%*

100%*

Frais de résiliation par personne si transport sur vol régulier ou par train :

200 €

25%*

50%*

90%*

100%*

Frais de résiliation par personne si transport sur vol low-cost :

35 € + 100 € 25%** 50%** 90%** 100% + 100% + 100% + 100% + 100% du prix du prix du prix du prix du prix total du total du total du total du total du transport transport transport transport transport

100%*

*Du montant total du prix du Forfait. **Du montant total du prix du Forfait hors transport.

Les demandes d’annulation devront impérativement être notifiées au Club Med® par Lettre RAR adressée au point de vente ou, en cas de réservation à distance (téléphone, Internet, etc.) par correspondance, au Club Méditerranée - Back Office Commercial - 11, rue de Cambrai - 75019 Paris, et inclure, en toute hypothèse, un exemplaire du Contrat et le cas échéant, les informations délivrées dans le cadre du “pré et postacheminement”. La date retenue pour définir les indemnités de résiliation dues en application des dispositions qui précèdent sera la date de l’émission de la Lettre RAR, le cachet de la poste faisant foi. En cas de résiliation pour le compte d’un tiers, l’autorisation écrite de l’intéressé est obligatoire et doit être jointe à la demande d’annulation même si la réservation a été effectuée pour le compte du tiers concerné. Les remboursements y afférents seront adressés au payeur à moins que ce dernier n’en dispose autrement par écrit.

4.1.2.2 Conditions spécifiques de résiliation partielle des logements à l’Unité

Sans préjudice de ce qui précède, en cas de résiliation par un G.M® inscrit au titre d’un logement à l’Unité, les G.M® restant inscrits seront (I) sous réserve de disponibilités, relogés dans un autre logement correspondant à leur nombre (chambre individuelle le cas échéant) aux conditions de prix du nouveau logement, les indemnités de résiliation visées au 4.1.2.1 étant alors applicables au(x) Forfait(s) résilié(s), ou (II) maintenus dans le logement initialement réservé moyennant le paiement d’un supplément correspondant à la différence de prix entre le montant total des Forfaits résiliés et l’indemnité versée au titre de la résiliation desdits Forfaits (ex. pour la réservation d’une chambre en occupation à 4 personnes pour un montant total de 4 000 euros soit 1 000 euros/pers: en cas de résiliation par une (1) personne à 25 jours de la date de départ – l’indemnité due par cette dernière est de 25% soit 250 euros, les G.M® souhaitant rester dans le logement initialement réservé devront payer un supplément de 750 euros (soit 1000€-250€)). Dans l’hypothèse où le(s) G.M® restant inscrit(s) refuserai(en)t le logement proposé par le Club Med® en application des dispositions mentionnées ci-dessus au (I) et/ou n’accepterai(en)t pas de rester dans le logement initialement réservé, les pénalités de résiliation prévues au 4.1.2.1 lui (leur) seraient alors appliquées. Le Club Med® offre la possibilité aux G.M® de souscrire une assurance facultative appelée Club Med® Écran total® de qui, dans les cas importants (tels que maladie, accident, risques professionnels, décès), couvre les acomptes versés et toute autre somme due au Club Med® au titre de la réservation du Forfait (hors droits d’inscription). Il appartient en toute hypothèse au G.M® bénéficiaire de prévenir le courtier en assurances: MARSH - Tour Ariane - La Défense 9 - 92088 Paris La Défense Cedex, dans le délai de 5 jours suivant la date de survenance de l’événement qui cause l’annulation. En cas de déclaration tardive, seuls les frais d’annulation exigibles à la date de survenance de l’événement seront pris en charge. La prime d’assurance voyage n’est jamais remboursée, même partiellement, quelle que soit la date à laquelle intervient l’annulation, ni transférable à un tiers. Une assurance facultative est également proposée pour les Forfaits Villas et Appartements-Chalets, se renseigner. Annulation d’un Forfait avec transport : lorsque le billet n’est plus valide et n’a pas donné lieu à transport, le Club Med, sur demande formulée par le GM par tous moyens aux coordonnées indiquées à l’article 13 des Conditions Générales de Vente de la Brochure Trident® en vigueur , rembourse la taxe d’embarquement (taxe QW ou QX) telle qu’indiquée sur le billet, dans les trente jours à compter de la date de réception de la demande. Les frais occasionnés par la demande pourront également être remboursés sur demande, selon tarifs postaux et de télécommunication en vigueur au moment de la demande et dans la limite de 20 % du montant de la taxe, excepté en cas de demande en ligne (pas de remboursement des frais le cas échéant). Conditions particulières aux Villas et Appartements chalets, se référer aux Conditions Générales de vente en vigueur.

4.1.3. Cession du Contrat

Le G.M® peut céder son Contrat si le cessionnaire remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le Forfait (il doit s’agir, notamment, du même Forfait, du même type d’hébergement, du même nombre de personnes et de passagers concernés, d’enfants se situant dans la même tranche d’âge, etc.). Dans cette hypothèse, le G.M® cédant doit impérativement informer son point de vente par tout moyen permettant d’en accuser réception (ex: Lettre RAR, mail ) au plus tard 7 jours avant le début du Forfait concerné, hors date de départ comprise (délai porté à 15 jours pour les Croisières), en indiquant précisément le nom, le prénom, l’adresse du cessionnaire et des participants au Forfait et en justifiant que ces derniers remplissent strictement les mêmes conditions que lui pour consommer ledit Forfait. La cession du Contrat entraîne des frais de cession dus solidairement au Club Med® par le G.M® cédant et le G.M® cessionnaire en application des barèmes suivants, et un nouveau Contrat sera établi au nom du G.M® cessionnaire : • Pour les Forfaits sans transport ou avec transport sur vols affrétés Club Med® : - jusqu’à 15 jours avant la date de départ prévue (date de départ non comprise): 35 euros par personne ; - moins de 15 jours avant la date de départ prévue : aucune cession possible. • Pour les Forfaits avec transport sur vols réguliers (figurant ou non dans le Cahier des prix), vols low cost ou par train.

56 23/04/2015 16:40

_027EA_cmcroifra_057.pdf - Avril 23, 2015 - 16:41:50

Des frais de cession autres que ceux précités seront dus par le cédant et/ou cessionnaire au Club Med®. Il s’agit notamment des frais supplémentaires et spécifiques occasionnés par la cession, tels que notamment, sans que cette liste soit limitative, les frais d’émission d’un nouveau billet d’avion. Ces frais seront de 200 euros, en cas de cession d’un Forfait comportant un transport sur vol régulier (qu’il figure ou non dans le Cahier des prix) ou par train, et 35 euros sur le Forfait + 100% du montant total du prix du transport en cas de cession d’un Forfait comportant un transport sur un vol low cost, en lieu et place des frais de cession de 35 euros pour les cessions jusqu’à 7 jours de la date de départ (pour les Croisières jusqu’à 15 jours). Il est précisé que la cession d’un Forfait comportant un transport sur vol régulier entraîne l’annulation du titre de transport nominatif et qu’il est donc soumis pour l’émission du nouveau titre à disponibilité du vol. Cette disponibilité peut alors être accompagnée ou non de suppléments (l’application ou non du supplément dépend de la catégorie tarifaire des places disponibles par rapport à la classe tarifaire souscrite dans le cadre du Forfait initial). Sans préjudice de ce qui précède, aucune cession ne peut intervenir pour une réservation effectuée au titre d’un logement à l’Unité sans l’accord préalable et écrit des autres G.M® restant inscrits au titre du logement à l’Unité concerné, leur autorisation devant, dans ce cas, être impérativement jointe à la demande de cession. Enfin, dans le cas de la cession d’un Forfait bénéficiant d’une réduction de prix liée à la date initiale de réservation (Ex: “Happy First”), ladite réduction ne sera pas transmissible au cessionnaire. Toutefois, elle pourra être recalculée à compter de la date d’établissement du nouveau Contrat si les conditions de l’offre lui sont applicables et sous réserve de disponibilités.

4.1.4. Conséquences du non-respect des conditions de cession précitées

Le Club Med® pourra refuser au cessionnaire du Forfait l’accès au Village, Circuit, Village & Découverte ou Croisière concerné par ledit Forfait ou lui faire payer le prix du Forfait dans son intégralité, et ce quand bien même le Forfait aurait été payé par le cédant en totalité ou partie.

4.2. Du fait du Club Med®

4.2.1. Résiliations (ou Annulations) pures et simples du fait du Club Med®

Si, avant le départ, le Club Med® est amené à résilier purement et simplement le Forfait choisi par le G.M®, il sera proposé à celui-ci, en fonction des disponibilités, des prestations de substitution. L’annulation de son Forfait ainsi que les nouveaux Forfaits proposés en remplacement seront notifiés au G.M® par tout moyen permettant d’en accuser réception (Lettre RAR, email, fax…) dans les délais les plus brefs à la suite de la survenance des causes ayant justifié l’annulation du Forfait concerné. La date retenue pour rendre opposable au G.M® la résiliation (ou l’annulation) du Forfait sera la date de l’émission de la lettre RAR (ou du mail, du fax), le cachet de la poste pour la lettre RAR faisant foi. Si le G.M® n’a pas porté à la connaissance du Club Med® son choix d’accepter le Forfait de substitution par pour tout moyen écrit permettant d’en accuser réception (Lettre RAR, fax, email…) dans les 7 jours suivant la date de réception de la notification du Club Med®, le G.M® obtiendra, dans ce cas, le remboursement immédiat de l’intégralité des sommes versées, et recevra à titre d’indemnité une somme égale à l’indemnité de résiliation qu’il aurait supportée si la résiliation était intervenue de son fait à cette date (sauf cas de force majeure ou indépendants de la volonté du Club Med®). Dans le cas où le G.M® opte pour le Forfait de remplacement si le prix de ce dernier est inférieur au prix du Forfait précédemment réservé, la différence sera déduite ou remboursée selon l’état de règlement du solde. Si le prix du Forfait de remplacement est supérieur, la différence sera due par le G.M® au Club Med®. Concernant les produits de l’Espace Découverte, il est rappelé qu’un nombre insuffisant de participants constitue un motif valable d’annulation par le Club Med® sans que cette annulation ouvre droit à indemnisation à quelque titre que ce soit.

4.2.2. Modifications du Forfait et du prix du fait du Club Med

Le Club Med® peut être amené, de son propre chef ou pour des raisons indépendantes de sa volonté, à apporter des modifications aux informations figurant dans la Brochure (ex : modifications des programmes initialement prévus). Dès lors que ces modifications affecteront de manière substantielle un élément fondamental du Forfait, le Club Med® en informera le G.M®.

4.2.2.1. Avant le départ

Conditions des modifications éventuelles du Forfait et du prix : • Modifications du Forfait Le contenu des croisières et les escales peuvent être modifiés ou annulés sans préavis en fonction de certains impératifs locaux (déplacements officiels, manifestations culturelles ou sportives, événements politiques, mesures de sécurité, etc.) ou conditions climatiques, à l’occasion desquels, les destinations prévues sont impossibles d’accès. La Brochure étant imprimée longtemps à l’avance les prestations proposées peuvent être sujettes à modification (par exemple : le nombre de restaurants et de bars ouverts peut être modifié, de même les activités sportives proposées peuvent être modifiées et/ ou adaptées au taux de remplissage du Bateau). De plus, le numéro de Cabine précisé sur le Contrat n’est donné qu’à titre indicatif, le Club Med® se réservant la possibilité de changer l’attribution des Cabines dans une même catégorie de confort. Au cas où il n’y aurait plus de place disponible sur les vols affrétés aux dates de croisières indiquées au Calendrier et Prix, le Club Med® peut être amené à proposer un complément d’offre en vols spéciaux à la même date ou à une autre date, entraînant le cas échéant une modification de la durée de la croisière par rapport à celle mentionnée au Calendrier et Prix et occasionner un supplément ou une minoration de prix, qui sera indiqué au G.M® préalablement à la conclusion de son Contrat. Les informations relatives aux activités organisées par des prestataires extérieurs et réservées sur place sont données à titre purement indicatif, l’organisation de telles activités ainsi que les conséquences des modifications et/ou annulations de ces activités relevant en tout état de cause de la seule responsabilité des prestataires extérieurs concernés. • Modification et/ou rectification d’une erreur matérielle manifeste du prix Le Club Med® se réserve expressément la possibilité de réviser ses prix à la hausse ou à la baisse afin de tenir compte des variations (il s’agit bien d’une faculté et non d’une obligation pour le Club Med®) : – du coût des transports, lié notamment au coût du carburant (y compris celui du Bateau) ; – des redevances et taxes afférentes aux prestations offertes, telles que les taxes d’atterrissage, d’embarquement, de débarquement dans les ports (en ce compris les frais d’escales) et les aéroports ou bien la majoration de la taxe de l’aviation civile (dite taxe de solidarité) ; – des taux de change appliqués au Forfait considéré. Les prix indiqués au Carnet des prix ont été établis en fonction des données économiques et fiscales en vigueur à la date du 10 mars 2015. Pour la partie Bateau, la hausse répercutée sera ainsi calculée : variation du cours du carburant (suivant l’indice MGO), et pour un cours converti du dollar américain à l’euro en fonction du cours des devises, appliquée aux prévisions de consommation du bateau pour le mois de la croisière, et répartie par passager. En cas de variation des éléments ainsi définis, le Club Med® pourra répercuter intégralement cette variation sur ses prix (étant entendu que la variation du taux de change ne s’apprécie que sur les prestations facturées au Club Med® dans la devise concernée). Pour les G.M® déjà inscrits à 30 jours et plus avant le départ, aucune modification de prix ne pourra intervenir au cours des 30 jours précédant la date de départ prévue. Le Club Med® se réserve également la possibilité de rectifier le prix du Forfait indiqué au G.M® lors de sa réservation sur le site Internet du Club Med® en cas d’erreur matérielle manifeste de celui-ci résultant notamment d’un bogue informatique. Le prix applicable sera alors celui du Cahier des prix ou de l’erratum correspondant en vigueur. • Conséquences des modifications du Forfait et du prix Dans l’hypothèse d’une éventuelle modification substantielle du Forfait et/ou du prix (et non d’une rectification d’une erreur matérielle manifeste du prix) dans les conditions ci-dessus définies, le Club Med® s’engage à en avertir ses G.M® par tout moyen permettant d’en accuser réception (Lettre RAR, email, fax…) le plus rapidement possible et, au plus tard, 30 jours avant la date de départ prévue dans l’hypothèse d’une modification de prix (et non

d’une rectification d’une erreur matérielle manifeste de prix). À ce titre, sera considérée comme étant substantielle une hausse de prix supérieure à 10 % du prix figurant au Carnet des prix. Les G.M® auront alors la possibilité, en cas de modification substantielle, de : – soit résilier leur Contrat et obtenir, sans avoir aucune indemnité à verser au Club Med®, le remboursement immédiat de toutes les sommes versées – soit accepter la modification de Forfait et/ou de prix proposée par le Club Med®. Dans cette hypothèse, un avenant au Contrat précisant les modifications apportées sera alors émis. La résiliation ou l’acceptation de la modification devra être notifiée au Club Med® par tout moyen écrit permettant d’en accuser réception (Lettre RAR, fax, email…) dans un délai de 7 jours à compter de la réception par le G.M® de l’information relative à la modification.

4.2.2.2. Après le départ

Dans l’hypothèse où, après le départ, le Club Med se trouverait dans l’impossibilité d’exécuter un ou plusieurs éléments essentiels du Contrat, il s’engage à faire tout son possible pour proposer aux G.M® des prestations en remplacement de celles initialement prévues et à supporter intégralement le surcoût éventuel de ces nouvelles prestations. Si les nouvelles prestations étaient d’un coût inférieur à celles initialement prévues et réglées par le G.M®, la différence de prix lui en serait intégralement remboursée dès son retour. Le G.M® ne pourra refuser les prestations de substitution qui lui seront proposées dans les conditions ci-dessus définies que pour des raisons valables. Dans l’hypothèse où le Club Med® serait dans l’impossibilité de proposer des prestations de remplacement ou si le G.M® était en mesure de les refuser pour des raisons valables, il sera proposé au G.M®, sans supplément de prix, des titres de transport assurant son retour dans des conditions équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre lieu préalablement accepté d’un commun accord entre le Club Med® et le G.M® Il est précisé que le Club Med® peut être amené à apporter des modifications au programme initialement prévu par suite de circonstances indépendantes de sa volonté (décisions des autorités locales, conditions climatiques, ou si il est jugé que la sécurité des voyageurs ne peut être assurée) ou par suite d’évènements dus à un cas de force majeure. ®

5. PROLONGATION DU FORFAIT SÉJOUR EN VILLAGE

En cas de prolongation du Forfait, le tarif appliqué sera le tarif figurant au Calendrier et Prix. Le règlement devra être effectué à bord en totalité, en euros. Aucun règlement par un tiers dans l’un quelconque de nos points de vente ne pourra être effectué. La prolongation du Forfait ne pourra être effective qu’en fonction des places disponibles à bord, sous réserve des places d’avion pour assurer le retour du G.M® et que ce dernier ait accompli les formalités nécessaires relatives aux visas et/ou vaccins qui seraient requis au titre du Forfait et notamment à l’occasion des nouvelles escales.

6. DÉSISTEMENT EN COURS DE FORFAIT

Une interruption du Forfait (avec ou sans minicircuit) à l’occasion d’une escale et/ou la renonciation à certains services compris dans le Forfait ou acquittés en supplément du prix du Forfait lors de la réservation (tels que stages, excursions, etc.) ne pourront donner lieu à une demande de remboursement ou d’avoir d’aucune sorte. L’attestation de départ prématuré de bord ne peut en aucun cas être considérée comme un accord de remboursement à quelque titre que ce soit.

7. RESPONSABILITÉ

Reportez-vous aux dispositions du chapitre 12 des conditions générales de vente de la Brochure Trident® en vigueur.

8. RÉCLAMATIONS

Les réclamations relatives au Forfait devront être adressées par le G.M® par tout moyen permettant d’en accuser réception dans les 30 jours suivant la fin de la consommation du Forfait à l’adresse suivante : Club Méditerranée - Service Relation Clients - 11, rue de Cambrai - 75019 Paris. Par téléphone au : 01 53 35 40 37. L es réclamations mettant en jeu les assurances dommages ou responsabilité civile du Club Med® devront avoir fait l’objet d’une déclaration écrite auprès du Bateau avant le départ du Bateau, ou auprès du transporteur si le litige intervient durant les transports aller et retour organisés par le Club Med®. Après avoir saisi le Service Relation Clients et à défaut de réponse mutuellement satisfaisante dans un délai raisonnable, le G.M peut saisir le Médiateur du Tourisme et du Voyage dont les coordonnées et modalités de saisine sont disponibles sur le site : www. mtv.travel. Les réclamations mettant en jeu les assurances dommages ou responsabilité civile du Club Med® devront avoir fait l’objet d’une déclaration écrite auprès du Bateau avant le départ, ou auprès du transporteur si le litige intervient durant les transports aller-retour organisés par le Club Med®. Sans préjudice de ce qui précède, il est rappelé que ces réclamations devront être adressées directement au courtier d’assurance MARSH - Tour Ariane - La Défense 9 - 92088 Paris La Défense Cedex.

13. ENFANTS

Sans préjudice de l’application des dispositions du chapitre 5 des Conditions Générales de Vente de la Brochure Trident® en vigueur, il est précisé que les enfants ne sont acceptés à bord qu’à partir de 8 ans sans encadrement ni prestations particulières. Ils sont entièrement à la charge de leurs parents et/ou accompagnant(s). Il n’y a pas de G.O® pour les encadrer (sauf exceptions mentionnées dans la présente Brochure). Les enfants sont acceptés à partir de 8 ans pour les minicircuits.

14. ANIMAUX

Le Club Med® est désolé de ne pouvoir accueillir à bord les animaux domestiques de ses G.M®. Les chiens d’assistance reconnus nécessaires (un justificatif délivré par l’autorité compétente sera obligatoirement remis par la personne au Club Med) aux personnes non autonomes peuvent cependant être admis sous réserve (i) qu’ils soient acceptés par les compagnies aériennes lors du trajet et qu’aucune quarantaine ne soit imposée par le pays d’accueil (ii) et que le Club Med ait été dûment informé lors de la réservation. Les personnes accompagnées d’un chien d’assistance reconnu devront obligatoirement présenter au Club Med avant la date de départ, leur carte d’invalidité (article L.241-3 du CASF) ainsi que le contrat de mise à disposition du chien (article D.245-24-2 du Code de l’action sociale et des familles (CASF)). Le Club Med® se réserve le droit de demander tout document complémentaire permettant de justifier l’assistance d’un chien en fonction de l’évolution des textes législatifs ou réglementaires. À défaut de présenter les documents requis, le contrat de voyage sera considéré comme annulé du fait du G.M à la date du début de séjour.

15. ASSISTANCE/ASSURANCE

Reportez-vous aux dispositions du chapitre 15 et 16 des Conditions Générales de Vente de la Brochure Trident® en vigueur. Nous vous recommandons vivement de souscrire une assurance complémentaire. À cet égard, le Club Med® offre la possibilité de souscrire une assurance complémentaire, Écran Total®, couvrant les risques encourus lors de votre voyage tels que notamment, sans que cette liste soit limitative : annulation, bagages, retour anticipé. Pour les détails de cette offre (modalités de souscription et étendues des garanties) rapprochez-vous de votre agent de voyage.

16. VALEURS

Pendant votre séjour, ne laissez aucune valeur, papiers d’identité ou bijoux sans surveillance dans votre Cabine ou dans votre chambre d’hôtel. Vous pouvez mettre en sécurité vos objets de valeur dans les minicoffres individuels dont chaque Cabine est équipée. Lorsque la valeur dépasse 1 000 euros en espèces ou devises, et 2 500 euros d’objets de valeur, vous pouvez utiliser le coffre principal à la réception. Le Club Med® ne saurait être tenu pour responsable des vols de valeurs ou de bijoux non déposés dans le coffret de sécurité de la Cabine ou au coffre principal du Bateau.

17. PHOTOS ET ILLUSTRATIONS

Le Club Med® fait ses meilleurs efforts pour fournir des photos et illustrations permettant au G.M® d’avoir un aperçu des prestations proposées. Ces photos et illustrations ont pour objet de donner une idée de la catégorie des prestations, mais ne sauraient engager le Club Med® au-delà de cet objet.

9. FORMALITÉS

Passeport et visas : reportez-vous aux dispositions du chapitre 6 des Conditions Générales de Vente du Trident® en vigueur et à la page “Informations pratiques” (rubrique PASSEPORT, VISAS) de la présente Brochure. Documents de Voyage : le G.M® recevra avant son départ son Contrat, sa Convocation détaillant les dates, lieux et horaires du voyage ainsi que le billet de passage, ce dernier étant indispensable pour embarquer. Le G.M® devra communiquer les informations utiles relevant de son Passeport à son agence de voyages lors de la réservation. Les horaires des vols et les noms des compagnies aériennes indiqués sur le Contrat de vente sont sous réserve de modification sur le Rendez-vous Vacances. Vaccinations - santé - aptitude au voyage : reportez-vous à la rubrique “Santé” du Trident® Destinations Soleil Avril 2015 - Avril 2016 à la page “Informations pratiques” (rubrique SANTÉ) de la présente Brochure en agence ou sur le site www.clubmed.fr.

10. DONNÉES à CARACTÈRE PERSONNEL – CONFIDENTIALITÉ

Reportez-vous aux dispositions du chapitre 14 des Conditions Générales de Vente de la Brochure Trident® en vigueur. Conformément à la loi “Informatique et Libertés“ n° 78-17 du 6 janvier 1978, modifiée le 6 août 2004, chaque G.M® dispose d’un droit strictement personnel d’accès et de rectification des informations le concernant. S’agissant d’un droit strictement personnel, le droit d’accès et de rectification ne pourra être exercé que par son titulaire justifiant de son identité ou par son représentant légal s’il s’agit d’un mineur ou d’un incapable majeur. Il pourra s’exercer par lettre simple adressée au Service Relation Clients dont l’adresse figure au chapitre 8.

11. SPORTS

Reportez-vous à la page “Informations pratiques” (rubrique SPORTS) de la présente Brochure. Pas de sports nautiques lorsque le Bateau est à quai, sauf indication contraire. Ouverture du hall nautique (permettant l’accès aux diverses activités nautiques dont la plongée libre) en fonction des conditions climatiques et/ou des décisions des autorités locales.

12. LOGEMENT

BROCHURE CROISIÈRES BY CLUB MED Édition Hiver 2015-2016 du 2 juin 2015 Directeur de la publication : Sylvain Rabuel. Responsables marketing : Marie-Ange Georgin, Mathilde Colas. Conception maquettes : Quatrevingthuit. Réalisation/Cartographie : Compos Juliot. Rédaction : Quatrevingthuit. Couverture : Saatchi & Saatchi + Duke. Photogravure : Compos Juliot - Quatrevingthuit. Impression : Print Alliance (Imaye Graphic). Photos : Jean-Marc Favre, François Peyranne. ©Fotolia : Alfotokunst, A. Baqué, A. Jedynak, BlueOrange Studio, Catbgd, C. Chareyron, C. Locklear, Dmitriy_rnd, Doncon402, Ego450, Foto Fritz, F. Dorison, Get4net, Gresei, Irisphoto1, Jovannig, J.C. Drapier, J. Dietl, M. Rosenwirth, M. Wilkinson, O. Khoroshunova, PackShot, P. Kazmierczak, SeanPavonePhoto, Unclesam, ISTOCK, jacus. ® Club Méditerranée SA : 11, rue de Cambrai 75957 Paris Cedex 19 – France. Tél : +33.1.53.35.35.53 - Fax : +33.1.53.35.36.16 www.clubmed.com. Société Anonyme au capital de 143 655 948 € - 572 185 684 RCS Paris. Licence IM075100307. N° TVA intracom : FR56 572185684. RCP n° AA.992.497 GENERALI ASSURANCES IARD 7 boulevard Haussmann - F-75456 Paris Cedex 9. Garantie Financière APS, 15 avenue Carnot - F-75017 Paris Le présent numéro a été tiré à 108 847 exemplaires. Tous droits de reproduction et d’adaptation, même partielle, réservés pour tous pays. ® Club Méditerranée.

Il est rappelé que le principe du logement à bord du Bateau, dit “à l’Unité”, est un logement à partager avec un autre G.M® inscrit sur le même bulletin de vente et/ou dossier de réservation, il n’est donc accessible qu’aux familles ou aux G.M® se connaissant. Il est identifié sur le Contrat sous le mode de commercialisation “U”. Pour les personnes inscrites seules sur un bulletin de vente et/ou dossier de réservation, le logement est donc obligatoirement en Cabine (en occupation à 1, avec éventuellement, selon la date de séjour, un supplément de prix à payer). Compte tenu du principe du logement à l’Unité, un enfant devra être logé soit dans une Cabine à partager avec ses parents et/ou accompagnant(s) (obligatoire si mineur de moins de 12 ans), soit dans une Cabine individuelle donnant lieu au paiement d’un supplément single. En tout état de cause, les enfants mineurs restent

57 cmcroifra_056057_CGV.indd 57

sous l’entière responsabilité de leurs parents et/ou accompagnant(s) pendant toute la durée du séjour et il appartient donc à ces derniers d’apprécier si leur(s) enfant(s) de plus de 12 ans peut(vent) effectivement loger seul(s) dans une Cabine en occupation à 1. Le Club Med® propose à cet égard en fonction des disponibilités et moyennant une minoration de prix (cf. Calendrier et Prix), des Cabines famille et/ou en occupation à 3 mais toujours à “l’Unité”. Les numéros de Cabine sont donnés à titre indicatif. Les conditions de logement (nom et catégorie de l’hôtel, conditions de la restauration) en dehors du Bateau sont celles précisées dans le programme du minicircuit dans la brochure.

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

23/04/2015 16:40

_01XIX_cmcroifra_058.pdf - Avril 17, 2015 - 14:11:13

Calendrier et prix NOS CROISIÈRES

PRIX TTC ADULTE À PARTIR DE SANS TRANSPORT(1) DATE D'EMBARQUEMENT

DURÉE

PREMIÈRE ESCALE

BON À SAVOIR

DERNIÈRE ESCALE

PRIX TTC ADULTE À PARTIR DE AU DÉPART DE PARIS AVEC AIR FRANCE(2)

AVEC OFFRE HAPPY FIRST* -15%

PLEIN TARIF

AVEC OFFRE HAPPY FIRST* -15%

PLEIN TARIF

DONT TAXES D’AÉROPORT

PAGE BROCHURE

05/11/2015

8 nuits

Fort-de-France

2 117 €

2 490 €

2 712 €

3 190 €

361 €

13/11/2015

7 nuits

Fort-de-France

Pointe-à-Pitre

2 117 €

2 490 €

2 712 €

3 190 €

361 €

20/11/2015

7 nuits

Pointe-à-Pitre

Fort-de-France

2 117 €

2 490 €

2 712 €

3 190 €

361 €

27/11/2015

7 nuits

Fort-de-France

Pointe-à-Pitre

2 117 €

2 490 €

2 712 €

3 190 €

361 €

04/12/2015

7 nuits

Pointe-à-Pitre

Fort de France

2 117 €

2 490 €

2 712 €

3 190 €

361 €

11/12/2015

8 nuits

Fort-de-France

Pointe-à-Pitre

2 372 €

2 790 €

3 190 €

3 690 €

361 €

19/12/2015

7 nuits

Pointe-à-Pitre

Famille

2 508 €

2 950 €

3 590 €

4 090 €

361 €

26/12/2015

7 nuits

Pointe-à-Pitre

Fort-de-France

Famille

2 763 €

3 250 €

4 190 €

4 690 €

361 €

02/01/2016

10 nuits

Fort-de-France

2 950 €

3 450 €

3 690 €

4 190 €

361 €

12/01/2016

10 nuits

Fort-de-France

Philipsburg

Golf**

2 950 €

3 450 €

3 690 €

4 190 €

359 €

22/01/2016

7 nuits

Philipsburg

Golf**

2 372 €

2 790 €

3 190 €

3 690 €

382 €

29/01/2016

7 nuits

Philipsburg

Fort-de-France

2 372 €

2 790 €

3 190 €

3 690 €

382 €

05/02/2016

7 nuits

Fort-de-France

Pointe-à-Pitre

Rhum

2 372 €

2 790 €

3 190 €

3 690 €

361 €

12/02/2016

7 nuits

Pointe-à-Pitre

Fort-de-France

Famille

2 372 €

2 790 €

3 190 €

3 690 €

361 €

19/02/2016

7 nuits

Fort-de-France

Pointe-à-Pitre

Famille

2 372 €

2 790 €

3 190 €

3 690 €

361 €

26/02/2016

7 nuits

Pointe-à-Pitre

Fort-de-France

2 372 €

2 790 €

3 190 €

3 690 €

361 €

04/03/2016

7 nuits

Fort-de-France

Gastronomie

2 542 €

2 990 €

3 390 €

3 890 €

361 €

11/03/2016

7 nuits

Fort-de-France

Plongée**

2 372 €

2 790 €

3 090 €

3 590 €

361 €

18/03/2016

7 nuits

Fort-de-France

Pointe-à-Pitre

Prix coup de cœur

1 692 €

1 990 €

2 287 €

2 690 €

361 €

25/03/2016

8 nuits

Pointe-à-Pitre

Fort-de-France

Prix coup de cœur

1 692 €

1 990 €

2 287 €

2 690 €

361 €

02/04/2016

10 nuits

Fort-de-France

2 950 €

3 450 €

3 690 €

4 190 €

361 €

12/04/2016

14 nuits

Fort-de-France

Lisbonne

2 202 €

2 590 €

2 678 €

3 150 €

262 €

Transatlantique

CABINES SUPÉRIEURES Suite Armateur Pont F (40 m2) + 100 % du prix de la cabine Pont C

Suite Pont D (36 m2) + 70 % du prix de la cabine Pont C

Cabine Deluxe Pont F (24 m2) + 50 % du prix de la cabine Pont C

Supplément individuel Nous consulter.

*Premiers heureux. Voir conditions de l’offre p. 50. **Avec supplément. Packs Golf (pp. 38 et 39) et Pack Plongée (p. 43) disponibles à la réservation : nous consulter. (1) et (2) Prix par adulte (18 ans et +), sur la base d’une occupation double de la Cabine Club pont B, incluant les frais d’escale ainsi que les taxes d’aéroport,assurance, de sécurité, de solidarité et les transferts dans le cadre d’un forfait avec transport. Taxes susceptibles de modification conformément aux conditions de vente (détail du montant des taxes aux pages Brochure concernées). Prix TTC n’incluant pas les droits d’inscription dus au Club Méditerranée d’un montant maximum de 27,50€ pour une première inscription adulte. Détail des prix adultes et enfants par pont et conditions de vente sur www.croisieres.clubmed.fr; www.croisieres.clubmed.be; www.croisieres.clubmed.ch, au 0810 810 810 (n° Azur prix appel local depuis un poste fixe) ou dans votre agence. Préacheminements au départ de province, Bruxelles et Genève : nous consulter. Selon la croisière, une carte nationale d’identité, un passeport valide ou une carte touristique sont exigés pour embarquer. Selon les nationalités, un visa peut être nécessaire, renseignez-vous lors de la réservation.

CROISIÈRES by CLUB MED | NOVEMBRE 2015 / AVRIL 2016

cmcroifra_058_Calendrier.indd 58

58 17/04/2015 14:10

_01QZS_cmcroifra_059.pdf - Avril 15, 2015 - 10:02:58

Faites monter vos équipes à bord et mettez le cap sur vos objectifs !

SÉMINAIRES & INCENTIVES À BORD DU CLUB MED 2 Le cadre unique d’un voilier cinq-mâts pour vos séminaires, conventions, incentives et team buildings. Club Med Business conçoit et organise sur mesure tous vos événements. Pour plus d’informations, contactez-nous :

www.clubmedbusiness.fr - www.clubmedbusiness.be - www.clubmedbusiness.ch

BUSINESS

cmcroifra_059_CMBusiness.indd 59

15/04/15 10:02