Revista Municipal 35 by Câmara Municipal do Cadaval

bimestral edição 35 maio 2011

As pessoas no Centro das atenções centrais

informar

educar

apoiar

CENSOS 2011: população local cresceu 2,1%

ANIMARTE abordou “Prevenção para a Segurança“

CASS: clínica social funciona há 6 meses

pág. 5

pág. 7

pág. 13

editorial

qualificar

informar censos 2011: população concelhia cresceu 2,1%

educar animarte abordou “prevenção para a segurança“

animar museu expôs sobre convento dos dominicanos

centrais inaugurado novo centro da vila

apoiar cass: clínica social abriu há seis meses

preservar governador civil aferiu meios de combate a incêndios

praticar vanessa pereira revalida título de campeã nacional

parar p’ra conversar ângela justino, precursora do pré-escolar concelhio

deliberar

contactar

ficha técnica

índice

REVISTA MUNICIPAL EDIÇÃO N.º 35 maio 2011 Periodicidade bimestral

Colaboraram nesta edição: Ana Pintéus, Ricardo Coelho e Teresa Carriche (CMC)

Capa Aspecto da nova Praça da República - Cadaval Propriedade e Edição CÂMARA MUNICIPAL DE CADAVAL Direcção Aristides Lourenço Sécio (Presidente) Coordenação Geral Eugénia Correia de Sousa (Vice-Presidente) Vitor Pinto Lemos (Vereador) Coordenação Editorial e Redacção Bruno Fialho (Serviço de Comunicação e Relações Públicas)

Fotografia Bruno Fialho, David Leiroz (SCRP/CMC) Concepção e Composição Gráfica Paulo Fialho (Serviço de Informática) Impressão GRAFILIPE - SOC. ARTES GRÁFICAS LDA. CADAVAL Tiragem 5000 EXEMPLARES DISTRIBUIÇÃO GRATUITA Depósito Legal N.º 166330/01 ISSN: 0872-22129

Assine a Revista Municipal ou envie sugestões - Tel.: 262 690 119 ou e-mail: girp@cm-cadaval.pt

Caros Conterrâneos,

ÂÂ Aristides Sécio, Presidente da Câmara

dado momento se tem, pois haverá momentos em que essas poupanças serão imprescindíveis. Um exemplo disso, e agora tão patente nas nossas vidas, é o fenómeno do desemprego. Mas um pé-de-meia pode igualmente servir para a compra de um novo computador, de uma bicicleta ou mesmo como entrada para a aquisição de um bem importante como uma habitação, ou para o melhor tratamento de um problema de saúde. Poupar é hoje, mais do que nunca, um acto inteligente de “Prevenção para a Segurança” futura. Mas também neste número retratamos a Segurança da triatleta Vanessa Pereira, campeã mundial que, com as suas competições, tem conquistado muitos e variados troféus, e que a nós, Cadavalenses, enche de orgulho pelo percurso que tem realizado, quer ao nível académico quer ao nível da competição desportiva. Esperamos vê-la chegar em primeiro lugar na sua prova de sonho no Hawai. Há ainda, nesta revista, a Segurança transformada em amor por uma figura incontornável do imaginário de centenas de pessoas que, durante a infância, se cruzaram com a “tia Gi” – como gostam de lhe chamar. Ler a entrevista que foi feita é sentir o grande ser humano que é a Gi; o amor que dá e recebe todos os dias dos seus meninos e meninas a quem, de há quarenta anos a esta parte, se dedicou. Neste início de verão não podemos esquecer, por um momento, a “Prevenção para a Segurança” dos nossos espaços florestais. Cabe a cada um de nós velar pela sua defesa, daí que atitudes preventivas tais como a limpeza de materiais que possam provocar incêndios; não fazer queimadas; alertar as autoridades quando se verificarem atitudes suspeitas ou sinais de fogo são gestos preventivos que podem salvar o nosso património natural. Ao terminar, não posso deixar de referir a nova realidade na política do nosso país. O novo Governo de Portugal tem a difícil missão de retirar o país do caos económico e financeiro em que mergulhou, resultado de políticas erradas levadas a cabo pelos governos anteriores. Espero que sejam tomadas medidas preventivas, ainda que difíceis, para que a nossa população tenha um futuro com a segurança que merece, ao nível de emprego, da saúde, da justiça e da educação. É necessário que cada português contribua para que esse objectivo seja alcançado, sob pena de hipotecarmos ainda mais o destino dos nossos descendentes. Estou crente que, com a capacidade que nos caracteriza, saberemos dar a volta, para que, tão rápido quanto possível, voltemos a ser um país em crescimento, e para que os jovens voltem a ter esperança de concretizar os seus sonhos pessoais e profissionais em Portugal. Sempre ao vosso serviço. O Presidente da Câmara,

Aceda a notícias, eventos e vídeos em www.cm-cadaval.pt

editorial

A Revista Municipal que agora vos chega às mãos pode ser considerada uma edição dedicada à “Prevenção para a Segurança” – tema este ano escolhido para a realização da já tradicional “Animarte”. Esta festa dedicada à criança tem constituído, ao longo dos anos, um marco em termos de animação, divulgação e conhecimento, direccionada sobretudo para as crianças e jovens do nosso Concelho que, em conjunto com toda a comunidade escolar, foram responsáveis por mais um sucesso daquele importante certame realizado pela autarquia. A “Prevenção para a Segurança” é, de facto, uma atitude de grande interesse para toda a comunidade, pelo que tal princípio, ao ser transmitido aos mais novos, dá-nos a garantia de eficaz divulgação e adopção de boas práticas preventivas, e necessariamente prepara as gerações futuras para que esses comportamentos sejam uma prática no quotidiano. A Associação Humanitária dos Bombeiros do Cadaval acabou de completar noventa anos de constituição e de actividade. Através dos tempos, o seu corpo de bombeiros lutou em diversas frentes, na defesa de pessoas e bens, evitando tantas vezes o drama da perda de vidas e de haveres, socorrendo sempre quem, em momentos de aflição, sabe bem da valia de tão prestimosa colectividade. Todo esse historial de serviço à comunidade resultou da decisão de um grupo de Cadavalenses que, em 1921, decidiu, numa atitude de “Prevenção para a Segurança”, constituir tão louvável instituição. Um dos temas abordados por este número da Revista Municipal prendese com o excelente trabalho que o Núcleo cadavalense da Cruz Vermelha Portuguesa tem vindo a desempenhar de forma geral, e em especial com o projecto CASS. Efectivamente, o serviço que no último ano tem vindo a prestar à população é, sem dúvida, uma acção de grande valia. Um bom controlo da diabetes, do colesterol, da tensão arterial; um exame complementar de diagnóstico ou o contributo para melhor saúde oral, indo ao encontro da população do Concelho, é sem dúvida outro grande exemplo de “Prevenção para a Segurança” e a garantia de que o apoio financeiro atribuído mensalmente pelo Município é um bom investimento que estamos a realizar nas pessoas da nossa comunidade. Damos igualmente nota da visita do Governador Civil do Distrito de Lisboa para constatar o dispositivo de Prevenção para a Segurança, em especial das nossas florestas, tendo-lhe sido demonstrado a importância do trabalho realizado pela equipa de Sapadores Florestais da APAS FLORESTA que, com o apoio da autarquia, tem realizado acções de Prevenção por todo o espaço florestal concelhio, em especial na nossa Serra de Montejunto. Mas “Prevenção para a Segurança” é também o grande investimento que estamos a realizar na requalificação da nossa Piscina Municipal. Ali, estamos a investir mais de um milhão de euros para que aquele espaço possa ser fruído com Segurança por todos os que o irão utilizar. Desde a comunidade escolar à população adulta, todos ali poderão encontrar condições de excelência para a prática da natação, simples exercício ou mesmo para a tão eficaz terapia aquática. A acção que, no decorrer da ANIMARTE, alertou as nossas crianças, jovens e também adultos para os perigos que espreitam nesse meio magnífico da comunicação que é a Internet foi sem dúvida outro bom exemplo de “Prevenção para a Segurança”. Um bom navegador é com certeza aquele ou aquela que, pela Net, descobre informações fantásticas acerca do que quiser pesquisar, mas terá que ser também aquele ou aquela que sabe defender-se das tempestades e vagas altaneiras, perigos que a vários níveis espreitam em cada teclar. Nesta Revista Municipal verificamos, também, quão importante e preventivo para a Segurança é o interesse da poupança. Com efeito, poupar é uma postura inteligente de todos sem excepção, atitude que devemos incutir desde a mais tenra idade. O velho porco-mealheiro é talvez o mais importante símbolo da poupança, constituindo, desde tempos longínquos, um constante incentivo a não se gastar tudo o que em

Aristides Lourenço Sécio

qualificar 4

ÂÂ Requalificação junto ao Centro de Saúde, em Figueiros

ÂÂ Requalificação da Rua da Ponte, na Sobrena (continuação)

ÂÂ Grande reparação da Piscina Municipal (continuação)

ÂÂ Ligação de esgotos à Águas do Oeste, junto à Estrada Murteira

ÂÂ Execução de passeios/valetas na Rua da Escola, Alguber (c/JF)

ÂÂ Execução de passeio-valeta na Estrada Póvoa-Murteira (c/JF)

ÂÂ Valeta na R. Comandante Gastão Mendes Barata, Cercal (c/JF)

ÂÂ Recuperação de passeio-valeta na R. Principal, Rocha Forte (c/JF)

População do Cadaval cresceu 2,1 por cento

ÂÂ Gráfico comparativo dos valores dos Censos de 2001 e 2011

Já são conhecidos os dados preliminares do Censos 2011 – Recenseamento Geral da População e da Habitação. No Cadaval, o crescimento de alojamentos e edifícios foi mais expressivo do que o da população residente que, ainda assim, registou um crescimento positivo. Numa primeira leitura dos resultados preliminares da maior operação estatística levada recentemente a cabo em Portugal, pelo INE – Instituto Nacional de Estatística com o apoio dos municípios e juntas de freguesia, a população residente no concelho do Cadaval cresceu, nos últimos 10 anos, de 13.943 para 14.238 habitantes. A variação positiva de 2,1 por cento, desde o Censos de 2001, é atestada somente pelas freguesias de Cadaval e Cercal, respectivamente com 28,3 e 5,4 por cento de crescimento demográfico. As restantes oito freguesias registaram uma ligeira perda de população nos últimos dez anos, com taxas de crescimento negativo que variam entre -0,9 e -9,9 por cento, sendo maior o decréscimo em freguesias a norte do concelho, com destaque para Figueiros (-9,9%) e Vermelha (-8,1%). Ao nível dos alojamentos familiares, a taxa concelhia de crescimento foi de 14,2 por cento, destacando-se o Cadaval com 38,4 por cento. O Painho foi a freguesia que cresceu menos a nível de novos domicílios, com uma taxa de 1,3 por cento. Quanto a edifícios, o aumento total fixou-se nos 10,6 por cento. Nesta variável, a diferença esbate-se mais entre freguesias, destacando-se no entanto o crescimento de 19,5 por cento do Cadaval. Somente o Peral teve um leve declínio a este nível, fixado em -0,95 por cento. A operação Censos 2011 no concelho do Cadaval correu sem sobressaltos e foi efectuada por 25 recenseadores, 10 coordenadores de freguesia, um técnico municipal e um delegado municipal, sendo que todos os recenseadores e coordenadores eram residentes nas respectivas freguesias onde laboraram. Outro dado a registar foi o facto de cerca de 22 por cento dos residentes ter optado por responder ao inquérito do INE via Internet.

Cadaval estreita relações com Cabo Verde

Deslocou-se, a 28 de Abril, ao Cadaval, o presidente da Câmara Municipal de Boa Vista (Cabo Verde), José Pinto de Almeida, para uma reunião de trabalho com um grupo de dez empresários concelhios com expressão em áreas económicas específicas e com potencial de desenvolvimento na Ilha de Boa Vista. A reunião, promovida pelo presidente da CMC, Aristides Sécio, decorreu nos Paços do Concelho, a que se seguiu uma visita a um centro de abate de aves concelhio. Ambos os autarcas foram unânimes em considerar o encontro muito profícuo por permitir estreitar relações de parceria comercial entre os dois municípios, tendo o edil cabo-verdiano deixado, aos presentes, o convite para a realização de uma visita ao seu concelho.

Município abordou “Álcool em meio laboral” A CMC promoveu, recentemente, com o apoio do Centro de Saúde do Cadaval, três acções internas de sensibilização sobre os riscos do consumo de álcool no local de trabalho, que envolveram 60 trabalhadores da Divisão de Serviços Urbanos, Ambiente e Energias. As acções, realizadas no auditório da CMC, foram ministradas por Eduardo Figueiredo, técnico de Saúde Ambiental, e pelo enfermeiro Gonçalo Redondo, ambos provenientes do Centro de Saúde local, tendo sido dinamizadas por Olga Nobre, técnica municipal de Higiene e Segurança no Trabalho. A iniciativa visou sensibilizar para as consequências do consumo de bebidas alcoólicas sobre a saúde, a capacidade de trabalho e a segurança dos trabalhadores nas suas actividades diárias.

GIP: novo horário e mais ofertas de emprego O Gabinete de Inserção Profissional do Cadaval (GIP), sediado no antigo Espaço Internet, no Pátio Alfredo Marceneiro (Cadaval), reabriu com novo horário, passando a funcionar de segunda a sextafeira, das 9h30 às 12h30 e das 13h30 às 16h30. O GIP – Cadaval é uma estrutura criada pelo IEFP e promovida localmente pelo município do Cadaval. Tem por objectivo apoiar jovens e adultos desempregados na definição ou desenvolvimento do seu percurso de inserção ou reinserção no mercado de trabalho, em estreita articulação com o Centro de Emprego de Caldas da Rainha. O gabinete disponibiliza, semanalmente, um amplo leque de ofertas que possam interessar aos residentes no concelho, as quais podem também ser consultadas no site municipal (www.cm-cadaval.pt). Mais informações: 913762508. E-mail: gip@cm-cadaval.pt.

Aceda a notícias, eventos e vídeos em www.cm-cadaval.pt

informar

Dados preliminares do Censos 2011

Workshop integrou-se na ANIMARTE

Segurança esteve em debate

ÂÂ Uma das três oficinas do workshop abordou a segurança na Internet

educar

A ANIMARTE suscitou a realização, a 30 de Maio, na Biblioteca Municipal, do workshop “Promoção da Segurança” que contou com 65 participantes.

O workshop repartiu-se em três oficinas, onde participaram professores, pessoal não docente, encarregados de educação, técnicos, entre outros, de dentro e fora do concelho. Na oficina “Promoção da Segurança de Crianças e Jovens na Internet” interveio uma dupla de professores do Projecto Seguranet. No rescaldo, a dinamizadora, Teresa Porfírio, técnica do município no âmbito da Educação, referiu que «a utilização da Internet comporta riscos e não perigos, uma vez que os riscos derivam de situações que, previamente conhecidas, podem ser facilmente ultrapassadas». Os riscos mais enunciados foram: invasão de privacidade, ameaças, utilização abusiva da informação disponível, cyberbullying e falta de tempo para estudar ou para actividades de ar livre. Segundo a dinamizadora, «é necessário que todos, mas especialmente crianças e jovens, conheçam os riscos que correm e aprendam a utilizar esta útil ferramenta em segurança». A oficina “Alterações de Comportamento nas Crianças e Jovens – Como reconhecê-las e interpretá-las” dividiu-se em dois grupos. Um deles teve como oradora Andreia Perdigão, psicóloga do Gabinete de Apoio ao Aluno do Agrupamento de Escolas do Cadaval. A dinamização coube a Carlos Reis, professor no mesmo agrupamento, que inferiu caber aos técnicos de educação procurar solucionar o que está ao seu alcance, em termos de comportamentos desviantes, tendo presente a origem social e civilizacional dos mesmos. A escola não deve, no entanto, ser vista enquanto responsável máxima ou exclusiva nesse processo. Um segundo grupo foi dinamizado pela vice-presidente e vereadora da Educação, Eugénia Correia, e contou com a intervenção da psicóloga Vânia Gaspar que apontou a «necessidade de estreitar laços entre família e escola» e de «educar para os afectos e para a transmissão de valores como o respeito mútuo e o auto-controlo». A oficina “Bullying em Meio Escolar” teve a participação do Núcleo da Escola Segura do Destacamento Territorial de Alenquer da GNR e de José Pires, exembaixador nas Nações Unidas. A dinamização ficou a cargo de Vanda Laura, presidente da Comissão de Protecção a Crianças e Jovens do Cadaval. A responsável concluiu que «a temática da violação dos direitos das crianças, nomeadamente o “Bullying”, tem despertado o interesse da comunicação social», o que vem suscitar uma «gradual atenção de cidadania para com a obrigação de protecção dos direitos fundamentais de crianças e jovens».

RFE: 300 alunos visitaram central fruteira local

Realizou-se, no mês de Maio, um ciclo de visitas à “Frutus” – central fruteira local, que abrangeu cerca de 300 alunos concelhios do 1.º e 4.º anos, permitindo-lhes conhecer o circuito da fruta antes de chegar ao consumidor. A medida enquadrou-se no “Regime de Fruta Escolar” (RFE), programa europeu de promoção de hábitos de alimentação saudáveis, pelo segundo ano implementado nas escolas de 1.º ciclo do concelho (abrangendo perto de 580 crianças), pela Câmara Municipal com o apoio do Agrupamento de Escolas. No mesmo âmbito, foi também criado e distribuído, no último ano escolar, um folheto informativo de sensibilização para a importância do RFE, pelos agregados familiares dos alunos do 1.º ano, tendo abrangido 140 crianças. Foi ainda entregue a publicação “Um Livro e Pêras”, uma edição da ANP – Associação Nacional de Produtores de Pêra Rocha, pelas diferentes escolas de 1.º ciclo e respectivas turmas.

SAF: Inscrições abertas até final de Julho

O Serviço de Apoio à Família (Refeições, Complementos de Horário e Acção Social Escolar) da CMC tem inscrições abertas, até final de Julho, para o ano lectivo de 2011/2012. Serão apenas aceites candidaturas de alunos com pagamentos em dia. Assim, a fim de proceder à candidatura aos citados apoios, os encarregados de educação devem fazer-se acompanhar, para além de todos os documentos de identificação do agregado familiar (BI ou Cartão do Cidadão e NIF), também da informação prestada pela Segurança Social no que respeita ao escalão do abono de família. Sempre que o agregado familiar se candidate pela primeira vez, ou existam alterações económicas ou sociais relativamente ao ano anterior, será ainda necessário apresentar todos os documentos comprovativos de rendimento. As inscrições devem ser feitas presencialmente no Balcão Único da CMC, das 08h30 às 16h00.

Rescaldo do 15.º Certame Municipal das Artes e da Educação

ANIMARTE abordou “Prevenção para a Segurança”

“Prevenção para a Segurança” foi o tema da ANIMARTE 2011, que decorreu de 28 de Maio a 1 de Junho, no Parque de Lazer do Cadaval. A ANIMARTE fechou com um balanço positivo, apesar da chuva que se fez sentir nos primeiros dias de certame. Tendo a Educação como pedra-de-toque, a comunidade educativa voltou a constituir um elemento-chave na dinamização de ateliês diversos e na animação de palco, neste caso através de exibições de teatro, dança, ginástica, música ou canto. A “Segurança” esteve patente não só a nível decorativo, mas em diversas actividades desenvolvidas. Uma delas foi a interpretação de conhecidas canções pelos alunos de 1.º ciclo, com letras adaptadas ao tema da feira. A animação de rua regressou com insufláveis, jogos tradicionais, animação desportiva e o slide – actividade radical proporcionada pelos Bombeiros Voluntários do Cadaval. O pavilhão do artesanato voltou a oferecer uma diversi-

ÂÂ Exibição da Casa do Povo no recinto do certame

dade de artigos maioritariamente infantis, para exposição ou venda ao público. Por seu turno, a habitual mostra institucional ficou repartida entre o pavilhão da educação e a zona institucional ao ar livre. Também no âmbito da temática do certame, de referir as demonstrações de meios levadas a cabo pela GNR – Guarda Nacional Republicana e o workshop “Promoção da Segurança”, realizado na Biblioteca Municipal (ver pág. 6). A nível desportivo, para além de uma exibição de ginástica da Casa do Povo do Concelho do Cadaval, o destaque foi para a iniciativa desportiva “Challenger – Boas Práticas para a Prevenção e Segurança”. O desporto marcou ainda presença através da realização de um Torneio de Futebol 11 – Escalão Infantis, numa organização do Clube Atlético do Cadaval. No fim-de-semana, a feira funcionou à noite e no palco principal actuaram os “Bico d’Obra” e os “Jukebox – Rock Covers”.

educar

ÂÂ Demonstração da Unidade de Intervenção da GNR com cão de busca, na ANIMARTE

ÂÂ Os insufláveis voltaram a colorir o Parque de Lazer

Aceda a notícias, eventos e vídeos em www.cm-cadaval.pt

Cultura e património compuseram cartaz

Cadaval festejou 25 de Abril

ÂÂ Os autores da mostra (ao centro) durante uma declamação de poesia

O município comemorou o aniversário da Revolução de Abril nos dias 25 e 29 de Abril. No dia 25, após o matinal hastear da bandeira, a tarde foi consagrada ao circuito “Cantar dos Reis”, percurso automóvel, com etapas ao estilo de rally paper, num trajecto compreendido entre a vila do Cadaval e as aldeias do Avenal e Pereiro (Vilar), nas quais ainda persiste a tradição “Cantar e Pintar os Reis”. A inauguração da exposição colectiva de escultura “As três faces da Deusa: Donzela, Mãe e Anciã”, da autoria de Carlos Oliveira e Victor Mota, aconteceu no dia 29. A abertura da mostra, que ficou patente até 14 de Maio, foi enriquecida com espontâneos momentos de declamação de poesia, por Catarina Gaspar, e por interpretações musicais a cargo da escola de música da Associação Filarmónica e Cultural do Cadaval. O tema da mulher, nas suas diversas valências, ressaltou não apenas das peças expostas como também dos poemas de Alexandre Sousa ou ainda de Irene Lisboa ou Florbela Espanca, lidos na ocasião. A dupla de escultores sorteou duas das suas peças, entre os presentes.

Biblioteca expôs “Mestres da Pintura”

A Biblioteca Municipal apresentou, de 21 de Maio a 4 de Junho, a exposição colectiva “Mestres de Pintura”, do grupo de artistas “Amigos de Pintar”. Os “Amigos de Pintar” constituem um grupo de alunos do pintor José Baptista, fundado há três anos, que apresenta, nas suas exposições, uma grande diversidade de trabalhos, de elevada maturidade artística, mostrando que vários estilos podem conviver em harmonia, unidos tão somente pelo gosto da pintura. Se há um ano o grupo artístico trouxe à biblioteca a mostra “As cores da nossa terra”, ele quis, desta feita, abordar grandes ícones da pintura. Dia 29 de Julho a instituição acolherá uma exposição de escultura cerâmica dedicada a Santo António, com trabalhos de Victor Mota, e que ficará patente até 31 de Agosto, no horário normal da biblioteca. Visite!

“Mês do Livro” encerrou com lançamento de livro

animar

Biblioteca Municipal apresentou “ComSentidos”

A fechar o “Mês do Livro”, a Biblioteca Municipal promoveu, a 30 de Abril, a apresentação do livro “ComSentidos”, de Maria João Veiga. No lançamento, Maria João demonstrou que os sentidos nos reavivam as memórias, tendo-se confessado uma mulher de «doces, quentes e reconfortantes memórias de infância», sendo, para tanto, grata ao papel de uma «avó proverbial» e de uma «mãe sensata». Criar um «espaço comum de memórias», a partilhar com as suas seis filhas, em particular, e com o leitor, em geral, foi o objectivo desta sua segunda obra editada. A autora, de mudança para o Cadaval, é também dinamizadora do clube de leitura “Entre-Livros”, numa parceria com a Biblioteca Municipal do Cadaval. A escritora advogada esteve igualmente, a 16 de Abril, na biblioteca, a dinamizar o workshop “Ler com pais e filhos”, apoiada pela educadora Catarina Veiga (sua filha), acção que se enquadrou também no “Mês do Livro”. Nela foram trans-

mitidas, aos pais presentes, técnicas eficazes para ensinar os filhos a desenvolverem, desde tenra idade, o gosto pelas palavras e, por assim dizer, pela leitura e pela literatura.

ÂÂ Maria João Veiga (ao centro) na apresentação do seu livro

Dia Internacional dos Museus celebrado com esposição

Museu expôs sobre Convento

ÂÂ Vista parcial da exposição, durante abertura oficial

O Museu Municipal levou a efeito, de 14 a 27 de Maio, a exposição “Convento de N. Sra. das Neves”, para assinalar o Dia Internacional dos Museus (18 de Maio). A exposição divulgou parte dos materiais arqueológicos recolhidos, em 2004 e 2005, nas ruínas do Convento dos Dominicanos, em Montejunto, e foi complementada com painéis informativos sobre o trabalho desenvolvido. A mostra descreveu os trabalhos realizados ao longo de cinco anos, que incluíram, mais concretamente, limpeza das estruturas, escavações arqueológicas, valorização do sítio, bem como tratamento e estudo dos materiais descobertos. As campanhas arqueológicas, desenvolvidas até 2008, foram coordenadas pelo Museu Municipal, em colaboração com a Assembleia Distrital de Lisboa e o IGESPAR – Instituto de Gestão do Património Arquitectónico e Arqueológico (então designado por IPPAR). A instituição espera, futuramente, dispor de mais espaço nas suas instalações, de modo a implementar uma exposição permanente de todo o espólio descoberto nas ruínas do Convento.

Museu Municipal mostrou “Momentos”

O Museu Municipal contabilizou mais de duas centenas de visitantes da exposição fotográfica “Momentos”, de Carla Martins, decorrida de 2 a 16 de Abril, no salão nobre da Junta de Freguesia do Cadaval. Para além de visitantes locais, a mostra recebeu visita de pessoas de diversos concelhos vizinhos, muitos dos quais entusiastas da fotografia. O museu quis, deste modo, divulgar a arte da fotografia e, ao mesmo tempo, incentivar outros amantes dessa arte a expor os seus trabalhos. A mostra exibiu “momentos” captados, por Carla Martins (Cadaval), a partir da natureza, mas também rostos, entre outros temas. Este «hobby cada vez mais frequente» de Carla Martins pode ser atestado e acompanhado no seu fotoblogue (http://fotocriativa.wordpress.com), onde a mesma publica regularmente os seus “momentos”.

Com um cartaz festivo diversificado

A Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários do Cadaval (AHBVC) assinalou, a 21 de Maio, o seu 90.º aniversário, com dois dias de actividades comemorativas. O programa de aniversário incluiu, no sábado, jogo de futebol “solteiros – casados” e lanche-churrasco. No domingo, contemplou romagem ao cemitério do Cadaval, para homenagear os soldados da paz já desaparecidos. Seguiu-se desfile apeado até à igreja matriz do Cadaval. Após a missa, efectuou-se a bênção do novo veículo-escada da corporação e um desfile de bombeiros e fanfarra. Feita a recepção às entidades oficiais, deu-se a sessão solene onde se medalharam bombeiros da corporação. Também o estandarte da AHBVC foi condecorado com o Crachá de Ouro da Liga dos Bombeiros Portugueses, pelos seus 90 anos. Seguiu-se almoço-convívio e, à tarde, um desfile das fanfarras de Azambuja, Bombarral, Caldas da Rainha, Cascais, Nazaré, Peniche e Cadaval. Participaram nas festividades o governador civil de Lis-

boa, António Galamba, representantes nacionais e distritais dos bombeiros e da protecção civil, entre outras entidades oficiais.

animar

Bombeiros do Cadaval celebraram 90 anos

ÂÂ O momento da condecoração de bombeiros da corporação

Aceda a notícias, eventos e vídeos em www.cm-cadaval.pt

Após requalificação de Praça da República, largo e jardim adjacentes

Inaugurado novo centro da vila

ÂÂ O novo centro da vila do Cadaval foi devolvido às pessoas

centrais

O dia 7 de Maio ficou gravado na retina dos muitos cadavalenses que compareceram à inauguração do novo centro da vila, um espaço onde a modernidade se cruza com o respeito pela identidade e pelas memórias do passado.

A reabertura do centro da vila ao público vem permitir resgatar ao passado a importância histórica daquele núcleo central do Cadaval, nomeadamente da Praça da República, devolvendo-a às pessoas e conferindo, aos espaços requalificados, um cariz moderno e convidativo ao lazer. A cerimónia de inauguração da requalificação e valorização da Praça da República, Jardim Infante D. Henrique e Largo D. Nuno Álvares Pereira de Melo foi presidida por Isabel Damasceno, vogal executiva do “Mais Centro” – Programa Operacional da Região Centro. Para além do presidente da Câmara Municipal do Cadaval, Aristides Lourenço Sécio, marcaram presença, no acto inaugural, Duarte Pacheco, deputado da Assembleia da República e diversos representantes dos órgãos municipais e de outras entidades locais, para além de muitos populares. O programa festivo iniciou-se com o descerramento da placa evocativa do acto, na presença musical da banda da Associação Filarmónica e Cultural do Concelho do Ca-

daval (AFCCC), a que se seguiu a ligação do novo painel informativo municipal, implantado no requalificado Largo D. Nuno Alvares Pereira de Melo. De referir que o novo ecrã informativo, baseado em tecnologia “LED” e integrado no projecto de remodelação, representa uma plataforma de excelência para a divulgação regular da actividade do município e de informação de interesse público, bem como para apoio à promoção das actividades de associações e instituições locais. Um centro mais «atractivo» e mais «humanizado» A inauguração contemplou, de seguida, um momento de discursos por parte de Aristides Sécio e Isabel Damasceno. Para o presidente do município este acto constitui «um importante passo na revitalização e modernização desta zona central da sede de concelho, tornando-a mais atractiva e sobretudo mais humanizada», já que vem permitir, como sustentou o edil, «uma maior fruição por parte das pessoas, devolvendo, de uma forma mais qualificada, o papel que estes locais desempenharam no passado». O autarca salientou o «benefício colectivo criado, para todos os cadavalenses, com esta obra e a mais-valia social e económica que a mesma representará a partir deste

ÂÂ O momento do discurso de lsabel Damasceno, do “Mais Centro” ÂÂ Entidades percorreram o espaço requalificado

ÂÂ Vista sobre a nova Praça da República

ÂÂ Actuação da banda do Cadaval na nova Praça da República

ÂÂ A modernidade de braço dado com as tradições

centrais

momento». Aristides Sécio lembrou aos muitos populares presentes que «cabe a todos e a cada um de nós zelar pelo seu bom uso, de modo a que se possa perpetuar no tempo o bom aproveitamento dos recursos postos à nossa disposição». Por seu turno, Isabel Damasceno elogiou a capacidade de conciliação conseguida, no concelho, entre ruralidade e modernidade, «que é mais evidente ainda com a inauguração deste espaço», reconhece. A representante do Mais Centro felicitou o presidente da Câmara Municipal pela «capacidade de execução demonstrada», por constatar ter havido, na obra de requalificação, «um aproveitamento correcto daquilo que eram os objectivos a atingir, isto é, transformar esta centralidade de vivência da terra numa centralidade moderna, mas sem lhe retirar a marca do passado». Terminados os discursos, a tarde festiva prosseguiu com animação infantil (insuflável, palhaços e escultores de balões), a par de um espectáculo ao ar livre onde actuaram a Banda da AFCCC, o Rancho Etnográfico “Os Neveiros de Montejunto” de Pragança e o Rancho Folclórico “Videiras em Flor” da Murteira. De referir que a inauguração da requalificação do centro da vila vem na sequência da conclusão dos respectivos trabalhos de execução, os quais se enquadram na Operação “QualificaCADAVAL”, em curso na vila. Adentro desta operação, a intervenção no núcleo central da vila, a par da renovação urbana da Avenida dos Bombeiros (esta última a executar este ano), representam um investimento total de mais de 880 mil euros, com uma comparticipação do Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional (FEDER), através do programa “Mais Centro”, de cerca de 696 mil euros.

ÂÂ Actuação dos ranchos locais no largo requalificado

Aceda a notícias, eventos e vídeos em www.cm-cadaval.pt

A associação do Painho acolheu sessão de esclarecimento

DECO ensinou a “gerir e poupar”

ÂÂ A população local ouviu e interveio activamente na acção

O município do Cadaval promoveu, a 18 de Maio, no Painho, a sessão de esclarecimento “Gestão do Orçamento Familiar”, a qual foi dinamizada pela DECO – Associação de Defesa do Consumidor, inserindo-se num ciclo de acções nacionais em prol da literacia financeira, sob o lema “Gerir e Poupar – Faça contas à vida”. A acção teve lugar na Associação Desportiva Cultural e Recreativa do Painho e foi dinamizada por Inês Tristão Ouro, formadora da DECO, que deixou diversos conselhos práticos para uma boa gestão do orçamento familiar e deu a conhecer a intervenção da DECO em questões de endividamento e sobre-endividamento. Inês Ouro salientou a importância de constituir um “péde-meia” que funcione como fundo de emergência para acautelar as situações imprevistas, que deverá ser 3 a 6

vezes superior ao rendimento mensal familiar. Por outro lado, antes de ir às compras, é importante elaborar uma lista do que comprar e definir um montante máximo de gastos. No plano das comunicações, optar por tarifas triplas (televisão, telefone, internet), mas avaliando primeiro a necessidade de possuir todos os serviços. No caso do telemóvel, importa escolher o tarifário adequado a cada perfil. No plano energético, optar, por exemplo, por lâmpadas economizadoras, preferir a tarifa bi-horária e electrodomésticos com a classe energética A ou A+. Antes de contrair um empréstimo importa avaliar se o crédito irá pesar demasiado no orçamento, ou seja, se a “taxa de esforço” (divisão entre prestações e rendimentos, multiplicada por cem) não supera os 35 por cento.

Numa iniciativa da Plataforma Supraconcelhia do Oeste

apoiar

Colóquio debateu voluntariado

O Cadaval foi um dos municípios promotores do Encontro de Voluntariado “Criar Raiz”, organizado pela Plataforma Supraconcelhia do Oeste, a 20 de Maio, em Óbidos. A jornada permitiu a partilha de experiências e defendeu a importância do incremento do voluntariado na actualidade. O encontro intermunicipal, que teve este ano lugar na Casa da Música, em Óbidos, teve por meta sensibilizar a sociedade para o valor e importância do trabalho voluntário. Tendo sido aberto à comunidade em geral, ele envolveu a participação de voluntários, técnicos e dirigentes de entidades públicas e privadas, num total de 125 presenças na plateia. Possuindo o município do Cadaval um Banco Local de Voluntariado, formalmente constituído há quatro anos e com provas dadas neste domínio, ele constitui um dos parceiros da Plataforma Supraconcelhia do Oeste (PSO). A PSO organizou este encontro tendo por base a declaração oficial, pelo Conselho de Ministros da União Europeia, do ano de 2011 como o Ano Europeu das Actividades Vo-

luntárias que Promovam uma Cidadania Activa. O plenário compôs-se de duas mesas redondas, onde, ao longo do dia, tomaram palavra diversas individualidades ligadas ao voluntariado, que partilharam as suas experiências de voluntariado.

ÂÂ Margarida Pinto Correia (ao centro) moderou um dos painéis

CASS: clínica social abriu há seis meses

ÂÂ O CASS fica situado no Pátio do Município, Cadaval

Ao cabo de seis meses de funcionamento do CASS – Centro de Atendimento Social em Saúde da Cruz Vermelha – Delegação do Cadaval, é tempo de conhecer o leque actual de serviços disponíveis e de fazer um balanço de actividade desta clínica social cadavalense. Segundo Jussara Cursino, gestora de serviços de saúde e impulsionadora do projecto do CASS, «o balanço é positivo, porém precisamos de mais divulgação para poder chegar a mais utentes». Importa, antes de mais, esclarecer que, como explica Jussara, «a clínica é aberta à comunidade em geral e não somente aos sócios da Cruz Vermelha». Tratando-se de uma clínica de cariz social, consegue praticar preços mais acessíveis ao utente em geral, além de que, pertencendo à Cruz Vermelha do Cadaval, os possíveis lucros revertem para a actividade assistencial da instituição humanitária. A funcionar desde o início de Dezembro, o CASS conta já com um vasto e diverso leque de serviços de saúde disponíveis à comunidade em geral, nomeadamente: Medicina Dentária, Fisioterapia (clínica e domiciliar), Nutrição, Serviços de Enfermagem (clínica e domiciliar), Análises Clínicas e Psicologia (crianças, jovens e adultos). De salientar que, no caso das análises clínicas, o centro tem acordos com as mais diversas entidades, a saber: ARS, ADSE, ADM, AdvanceCare, Caixa Geral de Depósitos, Médis, Multicare, PSP, PT/ACS, SAMS Sul e Ilhas e SAMS Quadros. Em breve, o CASS prepara-se para abrir as especialidades de Clínica Geral, Pediatria, Ortopedia e Dermatologia. O CASS tem também em marcha a valência de Rastreios Itinerantes nas Freguesias, cujo objectivo é, de acordo com Jussara Cursino, «contribuir para melhorar o estado de saúde da comunidade, com rastreios de doenças crónico-degenerativas e orientações para os casos detectados.» Os serviços prestados pelas itinerâncias do CASS são os seguintes: testes de glicemia, testes de colesterol, aferição da tensão arterial e do índice de massa corpórea, entre outros serviços gratuitos, a serem colocados à disposição oportunamente. Os rastreios decorrem no período matinal, nas Juntas de Freguesia ou em locais por elas indicados, nomeadamente associações. Para qualquer informação, o CASS pode ser contactado através do telefone 262 083 536, pelo fax 262 085 535 ou pelo e-mail cvpcadaval@hotmail. com, e fica situado no seguinte endereço: Pátio do Município, lote 3 r/c, 2550-118 Cadaval.

Crianças e idosos vão ao teatro

O pelouro municipal da Acção Social promoveu, nos dias 12 e 17 de Abril, duas idas ao teatro, a primeira dirigida a crianças e a segunda envolvendo idosos institucionalizados. A primeira ida ao teatro, ocorrida dia 12, permitiu a 30 crianças socialmente apoiadas assistir à peça “O Quebra-Nozes e o Rei dos Camundongos”, produzida pelo Teatro Infantil de Lisboa, em cena no Teatro Armando Cortez, em Carnide. Após a exibição teatral, a pequenada pôde ainda merendar no Parque das Nações. Por seu turno, no dia 17 de Abril, o município levou perto de 170 seniores institucionalizados e inscritos na acção social camarária a assistirem à peça de teatro-revista “É de miar a rir!”, uma produção do Grupo Gente Gira, em cena no cine-auditório dos Bombeiros Voluntários do Cadaval.

Cadaval promoveu 21.ª Colheita de Sangue A Câmara Municipal, em parceria com o Instituto Português do Sangue e o Centro Regional de Sangue de Lisboa, promoveu, a 4 de Junho, a 21ª Colheita de Sangue do Cadaval, acção que contou com 56 dadores inscritos, dos quais 42 puderam efectivar a dádiva. O município agradece aos que se solidarizaram, contribuindo, com um simples gesto, para ajudar os hospitais a salvar vidas. A próxima recolha ficou, desde já, agendada para dia 5 de Novembro (sábado), entre as 09h00 e as 13h00, como tem sido habitual, no salão da Junta de Freguesia do Cadaval. Podem dar sangue pessoas com saúde e hábitos de vida saudáveis, entre os 18 e os 65 anos, e peso igual ou superior a 50Kg. Para uma primeira dádiva, o limite de idade é de 60 anos. Agende já a próxima colheita do Cadaval e fique atento a outras campanhas de sangue. Participe!

Aceda a notícias, eventos e vídeos em www.cm-cadaval.pt

apoiar

Centro de Atendimento Social em Saúde da CVP–Cadaval

Numa visita de trabalho à serra de Montejunto

Governador Civil aferiu meios de combate

ÂÂ António Galamba, no cumprimento aos sapadores florestais

Deslocou-se, a 12 de Maio, ao concelho, o governador civil de Lisboa, António Galamba. A visita surge por ocasião da apresentação do dispositivo de Defesa da Floresta Contra Incêndios à Comissão Municipal de DFCI, reunião que teve lugar no Centro de Interpretação Ambiental da serra de Montejunto. Tendo sido acompanhado pelo comandante distrital de operações de socorro, Elísio Oliveira, António Galamba teve oportunidade de conhecer o histórico de incêndios do concelho e de contactar com os representantes das várias entidades na comissão. O presidente da CMC, Aristides Sécio, quis dar a conhecer o que tem sido o trabalho dos sapadores florestais da APAS Floresta na serra de Montejunto, equipa que é anu-

almente apoiada financeiramente pela autarquia, nomeadamente nas limpezas efectuadas na zona das Fontainhas. O autarca manifestou, perante o governador civil, a sua preocupação quanto ao trabalho que é ainda necessário levar a cabo, e também sobre algumas situações de abuso identificadas, tais como o corte ilegal e o furto de madeira do espaço público. Durante a visita ao perímetro florestal foi também evidenciada a acção de formação em fogo controlado realizada recentemente com bombeiros e sapadores florestais que, para além de ter possibilitado a limpeza do principal corta-fogo da serra, serviu também para uma melhor articulação dos diversos agentes de protecção civil do concelho.

No âmbito da exposição itinerante “Resíduos em Movimento”

preservar

Crianças e idosos visitam centro de resíduos

Uma comitiva de cerca de 160 elementos, constituída por alunos, professores e utentes do lar da Misericórdia do Cadaval, deslocou-se, a 3 de Maio, ao Centro de Tratamento de Resíduos do Oeste da Valorsul, no Vilar, a fim de visitar a exposição itinerante “Resíduos em Movimento – Uma viagem virtual”. Integraram o grupo 125 alunos de 4.º, 5.º e 8.º anos de escolaridade, acompanhados por 12 professores, tendo participado também 20 idosos do Lar N. Sra. da Conceição (Cadaval). A visita, que teve o apoio do município do Cadaval e foi promovida pela Valorsul, enquadrou-se na referida exposição itinerante sobre o tratamento dos resíduos domésticos em Portugal, projecto da autoria da Empresa Geral de Fomento. Trata-se de um roadshow interactivo que tem vindo a percorrer o país com duas viaturas equipadas com tecnologia e software inovador, onde os visitantes têm à sua disposição diversas actividades lúdicas e didácticas e também informação sobre o funcionamento do sistema de tratamento e valorização de Resíduos Sólidos Urbanos da sua área de residência. Uma dessas viaturas já havia estado, em 2009, na

vila do Cadaval, nomeadamente junto às escolas. De referir que nas unidades da Valorsul são recebidas e tratadas cerca de um milhão de toneladas de resíduos sólidos por ano, em 19 municípios das regiões de Grande Lisboa e do Oeste.

ÂÂ A águia “de serviço” da Valorsul suscitou a atenção das crianças

Vanessa Pereira revalida título de Campeã Nacional

ÂÂ A visível satisfação da triatleta, ao vencer o Ironman de África do Sul

A triatleta Vanessa Pereira, oriunda de Rocha Forte, revalidou, a 29 de Maio, o título de Campeã Nacional de Triatlo Longo. A atleta que, em 2010, conquistara o título de Campeã Mundial prepara-se agora para a mítica prova “Ironman Hawai”, qualificação obtida, em Abril, na África do Sul. CMC – A tua vitória em Aveiro confirma a revalidação do título? VP – Das três etapas que já se realizaram, eu saí vencedora, por isso poderei constatar que revalidei o título de Campeã Nacional de Triatlo Longo 2011. Porque, mesmo faltando, ou não vencendo as restantes duas etapas, já somei três vitórias. CMC – Como correu esta terceira etapa? VP – Foi uma prova que correu muito bem. A natação ainda continua a ser o meu ponto fraco e, mais uma vez, não consegui sair na frente da água. No ciclismo, segmento onde me sinto muito à-vontade, comecei muito forte e logo nos primeiros 20Km (de um total de 90Km de ciclismo) já assumia a liderança feminina da prova. Depois, foi gerir bem o esforço para o atletismo (21Km), sempre aumentando tempo em relação às minhas adversárias, e ter forças para cruzar a linha da meta com um sorriso. CMC – E o “Ironman”, realizado em Novembro, nos Estados Unidos? VP – Infelizmente não pude estar na linha de partida. A três semanas da prova, tive uma queda durante o treino de ciclismo e rasguei o tendão. Mas, já este ano, a 10 de Abril, fui a África do Sul e qualifiquei-me para o “Ironman Hawai”, a realizar em Outubro de 2011. Aos 22 anos, tornei-me a primeira mulher portuguesa a conseguir estar presente no Campeonato do Mundo de Ironman (Hawai), ao terminar o Ironman de África do Sul em primeiro lugar do meu escalão etário (18-24). Bati igualmente o recorde nacional feminino na distância Ironman, que já durava há 15 anos, fazendo o tempo de 10h53m43s. CMC – Qual o saldo das tuas prestações? VP – Faço um saldo bastante positivo, quer da época 2010, quer da iniciada época 2011. Alcancei bastantes títulos, que me levaram a patamares nunca antes vencidos e vividos, apenas sonhados! Os títulos de Campeã Nacional, Campeã Ibérica e Campeã Mundial de Triatlo Longo colocaram a época de 2010 muito acima das minhas expectativas iniciais. Tudo isso fez-me acreditar que era possível. A prova foi ter terminado este ano o Ironman em 1.º lugar no meu escalão e qualificar-me assim para a prova mítica e tão desejada por todos, o “Ironman Hawai”. CMC – Quais as expectativas para o Campeonato do Mundo? VP – Este ano, o Campeonato do Mundo de Distância Longa realiza-se em

Clube Atlético do Cadaval organizou “Cadaval Foot”

O Clube Atlético do Cadaval (CAC) promoveu, a 22, 23 e 25 de Abril, no campo municipal, a iniciativa “Cadaval Foot”, que contemplou a disputa da “I Taça 25 de Abril” (infantis e iniciados) e do “V Torneio da Páscoa” (benjamins), envolvendo perto de 280 atletas de escalões de formação de futebol, num total de catorze equipas, representativas de onze clubes. Segundo Bruno Matias, coordenador de futebol do CAC, «Tudo correu da melhor forma e todas as equipas que visitaram o Cadaval neste fim-desemana de Páscoa saíram com uma boa imagem da nossa terra». Tendo iniciado os escalões de formação há cerca de cinco anos, o CAC conta, actualmente, com perto de 120 jovens atletas.

Sobrena acolheu nacionais de Ori-BTT

A Sobrena acolheu, a 23 e 24 de Abril, três dos quatro campeonatos nacionais da 1ª edição do Portugal “O” Meeting de Orientação em BTT, numa organização do Académico de Torres Vedras (ATV). Os campeonatos Sprint, Distância Média e Estafetas decorreram, nomeadamente, na Quinta de Santo António, uma área considerada das melhores em Portugal para a prática deste desporto. Apesar das contrariedades meteorológicas e festivas (dado ter coincidido com a Páscoa), o ATV faz um rescaldo muito positivo do evento, que juntou perto de 250 atletas. O campeonato de Distância Longa decorreu, por seu turno, no dia 22, em Olho Polido – Outeiro da Cabeça (Torres Vedras). Resultados e fotos do evento, no site oficial do ATV: http://www.atv.pt.

praticar

1ª mulher portuguesa no mundial de “Ironman”

Las Vegas, a 5 de Novembro, mas antes irei, em Agosto, ao Campeonato da Europa de Distância Longa, na Finlândia. Não será fácil revalidar o meu título de Campeã do Mundo, devido ao final da época e à chegada dos Campeonatos do Mundo de Ironman (Hawai). Mas até lá muito trabalho me espera e com certeza que vou dar o meu melhor para chegar à meta em primeiro lugar.

Aceda a notícias, eventos e vídeos em www.cm-cadaval.pt

Ângela Justino, precursora do ensino pré-escolar concelhio

«Amor é do que as crianças precisam»

ÂÂ Ver as crianças na rua motivou Gi a abrir um jardim infantil

parar p'ra conversar

Aos 70 anos, “Tia Gi” diz-se uma mulher realizada, pelo carinho que foi colhendo das crianças que mimou ao longo dos anos. A fundadora das “Pintinhas” e percursora do ensino pré-escolar no Cadaval demonstra-nos, por “a+b”, o quão fácil é chegar ao coração de uma criança...

Falar de Ângela Maria Gaspar Justino dirá pouco a muitos cadavalenses. Já o nome “Tia Gi” não será indiferente a muita gente do concelho. Avós de hoje que foram ontem pais das crianças da Gi. Pais de hoje que foram ontem crianças da Gi. Crianças de hoje que ainda são os meninos da Gi. A Gi foi assim entrando no coração de quem cuidou e de quem lhe deu a cuidar. E ficou pertença do imaginário de cada um dos que alentou com um gracejar pela manhã ou um “bom dia!” apetecido. Com uma história mirabolante que nasceu do fundo da sopa, ao almoço dos irrequietos. Com um sorriso meigo e um ternurento afagar de cabelo num adormecer de sesta demorado. Com um “até amanhã!” sedento de que “amanhã” não demore. Fomos conhecer a Gi que é Tia de tantos cadavalenses... Foi no ano de 1972, ao ver as crianças “soltas” na rua e o sobressalto dos pais, que decidiu abrir um jardim infantil. «Pequenino» no tamanho, mas grande na entrega às crianças. «Quando nascer, vai prà Gi!» – Prometiam os futuros pais, satisfeitos por passarem a ter a quem confiar os filhos durante o tempo de trabalho. Começou numa casa que os seus pais lhe dispensaram. «Disse ao meu pai que ia precisar de mesas, e ele então disse-me para as mandar fazer a um carpinteiro. Tirei as medidas e mandei-as

fazer. Eu é que as pintei, mas gastei o dinheiro todo na primeira demão! Queria fazer flores mas já não tinha dinheiro. E então, como tinha de abrir o jardim, no sítio onde havia defeitos pus pintinhas. Quando entraram, as crianças gostaram tanto que lhe chamaram “escola das pintinhas”! Quando mudei prà Misericórdia, disse-lhes que se quisessem podiam mudar o nome, mas eles quiseram mantê-lo, por ter sido o nome escolhido pelas crianças», explica. Ao cabo de um mês, tinha já sob sua guarda 18 meninos, que passaram a quase 30 no ano seguinte. «Começaram a aparecer tantos, tantos, que resolvi alugar, na Avenida dos Bombeiros, uma casa com três divisões, uma casa de banho, enfim, já com outras condições.», conta Gi. «Nessa altura, não tínhamos parque infantil, mas tínhamos os campos todos do meio envolvente para passear, brincar e correr!», recorda. A felicidade de realizar um sonho superava as dificuldades que pudessem existir. Daí que os 100$00 [0,50€] pagos mensalmente pelos pais dos meninos chegassem «perfeitamente». «Eu sentia-me feliz com as crianças pois elas preenchiam-me muito. Eu dava muito amor mas também recebia muito delas», revela a Tia Gi. «Havia alguns que não podiam pagar por lá estar, mas que precisavam realmente, ou porque não tinham mãe ou porque o pai tinha falecido, entre outros motivos, contudo eu tentava receber essas crianças. Chegou-me a acontecer, no Natal, verificar que uma criança não tinha recebido brinquedos.“O Pai Natal não foi a minha casa. Não lhe disseste onde é que eu morava…”, dizia-me. E então eu cheguei a comprar uma prenda e dar à mãe dele para pôr no sapatinho.» Costuma dizer que não sabe fazer outra coisa senão cuidar de crianças. «Eu às vezes dizia-lhes que estava cansada e eles

«Hoje, sim, já damos passeios maiores e fazemos colónia, o que é muito bom para eles», revela a Tia Gi. A segurança infantil é hoje uma preocupação geral, mas afirma existir nas Pintinhas um conjunto de regras de segurança estabelecidas. Como explica, «os pais têm de deixar escrita a hora a que vão entregar e buscar os filhos, e sendo outra pessoa, têm de a autorizar previamente. E quando saímos em grupo vai sempre muita gente para ajudar, e escolhemos sempre um sítio onde possamos ver todos os meninos.» A melhor forma de conviver com a saudade dos seus meninos é ir lá quase todos os dias! «Nem que seja entrar por uma porta, vê-los a comer e eles a gritar “Tia Gi!”. Ajudar um ou outro a comer, estar ali um bocadinho... Às vezes, quando vou, eles já estão todos deitados e vou vê-los a dormir. Outras vezes vou à hora do lanche, mas todos os dias tenho de lá ir! Há tempos, tive de ir ao Cacém e estive 10 dias sem ir lá. Quando voltei, eles gritaram muito, quase me deitavam abaixo. E há uma menina que me diz: “tu já viste o que nós gostamos de ti e tu deixaste de vir cá?”. Isto porque eles não percebem que eu entrei na reforma». Nem em sonhos Gi se consegue desligar das crianças e das excolegas. «Estou muito ligada a elas, fazem parte de mim! Deus não me deu muito, mas o que Ele me deu significa bastante – foram as crianças! A minha vida sem elas seria muito difícil...», reconhece. O jantar em sua homenagem, organizado por antigos “alunos”, foi, segundo relata, «dos dias mais felizes da minha vida! Quando vi toda aquela gente e as minhas colegas todas, eu fiquei muito, muito feliz e pensei se seria merecedora daquilo. Eles não podiam ter feito melhor! Olhe, eu tenho um livro [de dedicatórias] que eles me deram que não trocava por qualquer quantia em dinheiro! Deram-me também uma linda estatueta de cristal de uma mãe a pegar no filho. A Junta de Freguesia do Cadaval também me ofereceu um quadro muito bonito. Mas no livro eles têm-me escrito coisas lindas, lindas!» A Tia Gi agradece a todos e a cada um, bem como à Câmara, pela cedência do pavilhão para o jantar, e aos bombeiros, pela presença da fanfarra, onde tocam também “meninos seus”. «Tive pena de, na altura, não ter conseguido transmitir o que senti, por estar tão emocionada! Consegui estar sem chorar, mas ao chegar a casa não parei de o fazer, lembrando-me dos meus pais, dos meus sobrinhos, enfim, de tudo o que passei, de tudo o que fiz. E eu que pensava que não tinha feito nada!… Eles continuam a ser os meus meninos, não os vejo crescidos, não os vejo casados, com filhos! E continuo a dizer: se nós damos amor, recebemos amor. Se atiramos pedras, recebemo-las também. E como aquilo que eu dei foi muito, ainda hoje estou a receber muito», afirma. Uma vez aposentada, Gi faz ginástica três vezes por semana, para manter a «genica» que ainda sente. «A seguir à ginástica, tomo um banho e vou logo para a escola. Não almoço, não sou capaz de comer logo. Vou para a escola, estou lá um bocadinho, lá para as três horas é que venho almoçar, depois de eles estarem a dormir», conta. Também participa como voluntária na Cruz Vermelha do Cadaval, «sempre que é preciso», e faz parte da Associação Protectora dos Animais do Cadaval, porque também os animais abandonados são, para si, uma preocupação. A par disto, está «sempre pronta para qualquer coisa». Se se sente uma mulher feliz, realizada? «Olho para trás para ver o que tive e constato que tenho tido alguns desgostos… Mas depois penso: “O que Deus te deu é para agradeceres todos os dias!...” Olho para trás e sinto-me bastante feliz. Vejo-me feliz sem ter nada! Mas tenho muito, tenho quem me dê muito amor, que são todos eles.»

Aceda a notícias, eventos e vídeos em www.cm-cadaval.pt

parar p'ra conversar

respondiam “Tu não trabalhas Gi, tu só sabes é brincar, a minha mãe é que trabalha!”. Quer dizer, eles viam-me como uma criança, tal como eles! Brinquei muito com eles mas acho que o brincar é essencial para a criança. Fazíamos muitos jogos, em que eu entrava como se fosse um deles!» Dez anos depois de realizado, o sonho bateu asas e “voou” para a Misericórdia do Cadaval, «porque comecei a ter muitos miúdos e não tinha possibilidade de alugar uma casa maior, com condições que achei que a Misericórdia podia dar, e achei bem. Hoje sinto-me muito feliz, a Misericórdia tem condições excelentes, com uma equipa muito boa a trabalhar, as instalações são óptimas, a comida é de “um hotel de 5 estrelas”, têm jogos didácticos muito bons e não lhes falta nada. Eles são tão felizes lá!... », reconhece Gi. Reformada recentemente, ainda vai às Pintinhas, quase diariamente, porque lhe falta «o barulho, os gritos deles, o rir, o saltar, tudo isso me faz falta!», realça. A Tia Gi chegou a tirar, em Lisboa, um curso intensivo de acção educativa, embora esteja segura de que «a única coisa que é preciso para as crianças é amor! Nós sem amor não fazemos nada», defende. A sua forma peculiar de, quando estava zangada, «falar muito baixo em vez de gritar», ou de apenas sacudir a língua, punha a pequenada em sentido, fazendo crer que lidar com os mais novos é também saber usar da mesma linguagem. E esse, por si só, já seria motivo suficiente para as crianças gostarem de andar nas Pintinhas da Gi, mas não era o único. Como explica a própria, «podia não ter dinheiro para nada, mas vinha o Natal e não queria prendas para mim, queria antes jogos! Eu parecia uma criança a receber jogos, legos, livros. Vinham os meus anos, não queria prendas, só coisas para a escola… E os meus pais também ajudavam, nunca faltou nada aos miúdos! Houve jogos que ainda foram para a escola nova, na Misericórdia». E para o mimo, deverão haver limites? No entendimento da (ainda) criança mimada e tia extremosa, «há que saber dar mimo. O mimo é bom, eu ainda hoje gosto de ser mimada e já vou fazer 71 anos. Eu acho que a criança vai melhor “a bem”, com mimos, com carinho. Fazê-los compreender o que fizeram menos bem, porque eles compreendem! Não é aos gritos que se explica, isso enerva muito a criança. Eu fui muito mimada, num ambiente de muito carinho, e quando fui para a escola primária sofri porque o ambiente era totalmente diferente! E isso fez-me preocupar com a preparação que é preciso eles levarem para a escola. E eles, nas Pintinhas, já saem muito bem preparados.», sublinha. O tempo excessivo que as crianças passam «fora dos pais» é hoje uma preocupação, embora compreensível já que, como refere, «antigamente tinham a avó, a tia, a madrinha… hoje todos trabalham, e as crianças têm por isso de encontrar, nesse período, outras pessoas que lhes dêem afecto… não que os pais não dêem, que dão muito! Mas, como trabalham, não os podem ir buscar mais cedo». A menina traquina e inventiva, que «subia telhados e imaginava estar em cima de árvores», é a mesma que ainda hoje improvisa histórias às crianças. «Eu sempre adorei a Natureza, tanto assim que, quando trabalhava, estes terrenos todos eram nossos! Era tão bom, tão bom vê-los de bibe a correr, sem perigo nenhum!», recorda. A princípio, para passeios maiores tais como ao “Portugal dos Pequeninos”, Gi alugava uma camioneta por cinco contos [25€], «mas iam pais, avós, ia a família toda!», relembra. Chegou também a pedir transporte à Câmara ou, já na Misericórdia, ter tido uma carrinha para irem até ao Parque das Caldas da Rainha.

Assembleia Municipal O órgão deliberativo do Município realizou, no período de Março a Maio, a seguinte sessão pública: SESSÃO ORDINÁRIA DE 28 DE ABRIL DE 2011 - Aprovação, por 16 votos a favor (PSD), 14 abstenções (14 PS) e 1 voto contra (CDU), dos Documentos de Prestação de Contas e Relatório de Gestão de 2010, após apreciação; - Aprovação, por 15 votos a favor (PSD) e 15 abstenções (14 PS e 1 CDU), da 1ª Revisão ao Orçamento e 1ª Revisão às Grandes Opções do Plano; - Aprovação, por unanimidade, da retirada da ordem de trabalhos do Projecto de “Regulamento para atribuição de apoio em material para melhoramentos habitacionais e Munícipes com estratos sociais desfavorecidos – Programa HABITAR BEM”; - Aprovação, por unanimidade, do Projecto de “Regulamento de Condecorações do Município do Cadaval”.

Câmara Municipal No período de reuniões compreendido entre 29 de Março e 26 de Maio de 2011, foram estes os principais assuntos apreciados pelo órgão executivo do Município: URBANISMO E ORDENAMENTO DO TERRITÓRIO - Aprovação das designações toponímicas de “Estrada do Escarção”, “Estrada do Barçal” e “Estrada da Várzea”, conforme sugerido pela Junta de Freguesia de Figueiros; - Aprovação da designação toponímica de “Estrada Casais do Entrudo”, conforme sugerido pela Junta de Freguesia do Peral; - Aprovação da designação toponímica de “Beco das Flores”, conforme sugerido pela Junta de Freguesia do Vilar; - Aprovação das designações toponímicas de “Rua da Favaca” e “Rua do Juncal”, conforme sugerido pela Junta de Freguesia de Lamas; - Aprovação da alteração ao “Plano de Urbanização de Cadaval e Adão Lobo”; - Aprovação da isenção das taxas resultantes do Processo de Licenciamento nº 31/2010, promovido pela Associação de Melhoramentos Cultura e Desporto de Casais de Montejunto; - Aprovação do Loteamento urbano a ser edificado, em “Sitio da Charneca”, na localidade de Casais de Montejunto, freguesia de Lamas e concelho do Cadaval, pertencente a António Rafael Rodrigues; - Aprovação da rectificação da deliberação camarária de 10 de Maio, referente ao loteamento urbano a ser edificado, em “Sitio do Canceleiro”, na localidade de Dagorda, freguesia de Vermelha e concelho do Cadaval, pertencente a Alfredo Leal Fontainhas, aprovando o loteamento em apreço. GESTÃO ADMINISTRATIVA E FINANCEIRA - Aprovação da proposta da 1ª Revisão ao Orçamento e 1ª Revisão às G.O.P.’s e consequentemente submetê-la à aprovação da Assembleia Municipal;

deliberar

PLANEAMENTO ESTRATÉGICO E RECURSOS HUMANOS - Aprovação do teor da proposta subscrita pelo presidente da Câmara, Aristides Lourenço Sécio, no sentido de autorizar o recrutamento excepcional de trabalhadores necessários à ocupação de 2 postos de trabalho, previstos e não ocupados no Mapa de Pessoal de 2011.

OBRAS MUNICIPAIS - Aprovação do programa preliminar e do projecto de execução da Empreitada para a Reabilitação da Rua João Santa Bárbara; - Aprovação, no âmbito do projecto de “Qualificação Urbana da Rua Principal e Largo da Sobrena”, da alteração do entroncamento entre a Rua António Henriques e a Rua da Ponte, na Sobrena, prevendo a mudança da bomba manual, de forma a permitir a construção de um ilhéu direccional que possibilite o seu contorno; - Aprovação do Programa Preliminar, Programa Base e Projecto de Execução da “Empreitada para a Renovação da Rede de Águas e Separativa na Rua das Junqueiras, em Chão de Sapo”, bem como da abertura do concurso público. - Aprovação da colocação de sinal de parqueamento limitado a cargas e descargas, no período compreendido entre as 8.00 h e as 19.00 h, no Largo D. Nuno Álvares Pereira e da colocação de placa indicativa de desvio de trânsito para pesados na Rotunda da Europa, sendo a circulação ascendente desses veículos desviada; - Aprovação da alteração da sinalização rodoviária vertical proposta, decorrente das obras de Requalificação da Praça da Republica. EDUCAÇÃO, INTERVENÇÃO SOCIAL E TURISMO - Isenção de um aluno do pagamento do transporte escolar para o corrente ano lectivo, considerando a situação sócio-económica do agregado familiar em causa; - Aprovação da realização da “XV Edição da Colónia de Férias”, na praia do Baleal (Cantinho da Baía), destinada a crianças do concelho inseridas em agregados familiares economicamente desfavorecidos; - Aprovação da atribuição de um subsídio no valor de 300,00 € (trezentos euros) à União dos Amigos da Boiça do Louro; - Aprovação da atribuição de um subsídio no valor de 250,00 € (duzentos e cinquenta euros) ao Clube Atlético do Cadaval, como forma de apoio às despesas com a organização do habitual Torneio da Páscoa (Cadaval 2011); - Aprovação da atribuição de um subsídio no valor de 1.000,00 € (mil euros) ao Grupo Desportivo Vilarense; - Aprovação da atribuição de um subsídio no valor de 100,00 € (cem euros) ao Centro Social e Paroquial de Lamas; - Aprovação da atribuição de um subsídio à Sociedade Desportiva e Recreativa

de Alguber, Sociedade Cultural e Recreativa de Figueiros, Associação Desportiva e Cultural do Painho e Grupo Desportivo Vilarense, no montante de 500,00 € (quinhentos euros), sendo esta a primeira tranche, como forma de apoio à utilização dos referidos espaços para actividades do Enriquecimento Curricular do 1.º Ciclo do Ensino Básico e funcionamento do serviço de Apoio à Família, nomeadamente para as refeições; - Aprovação da atribuição de um subsídio no valor de 500,00 € (quinhentos euros) ao Rancho Etnográfico “Os Neveiros de Montejunto” de Pragança, como forma de apoio à sua actividade e aquisição de novos trajes; - Aprovação da atribuição de um subsídio no valor de 500,00 € (quinhentos euros) ao Rancho Folclórico “Videiras em Flor” da Murteira, como forma de apoio à aquisição de novos trajes; - Aprovação da atribuição de um subsídio no valor de 250,00 € (duzentos e cinquenta euros) à Associação Cultural e Desportiva da Palhoça, como forma de apoio às actividades culturais realizadas. DIVERSOS - Aprovação da submissão do “Regulamento para Atribuição de Apoio em Material para Melhoramentos Habitacionais e Munícipes com Estratos Sociais Desfavorecidos – Programa “Habitar Bem”, à necessária aprovação da Assembleia Municipal; - Aprovação de um voto de pesar, como reconhecimento e homenagem à forma com que desenvolveu o seu trabalho e amizade dedicada aos colegas de trabalho, endereçando sentidas condolências à família de Asdrúbal da Silva Cruz, pelo seu falecimento a 7 de Abril de 2011, funcionário desta autarquia entre 26 de Dezembro de 1953 e 01 de Abril de 1991, tendo-se aposentado com 38 anos de serviço com a categoria de Chefe dos Serviços de Águas e Saneamento; - Aprovação da declaração de interesse municipal da implantação do projecto a desenvolver pela requerente no terreno situado em Casais Gaiola, sítio da Salgueirinha, freguesia do Painho, para efeitos de viabilizar a instalação e transferência de estabelecimento de industria alimentar, pertencente a “Pão de Ló Ti Piedade – Pastelaria Regional e Similares”; - Aprovação da atribuição de um subsídio no valor de 5 000,00 € (cinco mil euros) à Associação Murteirense de Cultura e Desporto e Solidariedade Social, como forma de apoio às despesas do projecto de arrelvamento do Campo de Jogos “João Jacinto”; - Aprovação da atribuição de um subsídio no valor de 200,00 € (duzentos euros) ao Clube Atlético do Cadaval, como forma de apoio à realização do torneio de futebol no escalão de infantis, nos dias 28 e 29 de Maio, inserido no evento ANIMARTE.

MOVIMENTOS DE PESSOAL (Março a Maio de 2011)

FIM DE CONTRATOS A TERMO CERTO Carlos Alberto Duarte Faria Roque – Assistente Operacional Carlos Alberto Rebelo Coelho – Assistente Operacional João Carlos Marques dos Santos – Assistente Operacional Paulo Jorge Rodrigues Santos – Assistente Operacional Vitor Alberto Lopes Barreto – Assistente Operacional Sofia Gaspar Mendonça – Técnica Superior Álvaro Joaquim Sousa da Silva Pons – Assistente Operacional André Hermínio dos Santos Trindade – Assistente Operacional António Cardoso - Assistente Operacional Bruno Humberto dos Santos Rodrigues – Assistente Operacional João do Nascimento da Silva Carreira – Assistente Operacional Luis Carlos Franklim da Silva – Assistente Operacional NOVO CONTRATO POR TEMPO INDETERMINADO Amélia Maria Lopes Justino Leandro – Assistente Operacional Liliana Filomena Morgado Gaspar de Almeida – Assistente Operacional Liliana Félix Gomes Pereira – Assistente Operacional Vânia Filipa Rebelo Vitorino – Assistente Operacional Isabel Maria Gomes de Deus – Assistente Operacional Maria do Carmo Barros Carvalho Lopes – Assistente Operacional Dina Maria Silvestre Ulpiano Soares – Assistente Operacional Gina Maria dos Santos Fialho – Assistente Operacional Dulcinea Marques Rosa Azevedo Oliveira – Assistente Operacional LICENÇAS SEM VENCIMENTO Rogério Duarte Santos – Fiscal Municipal Duarte Manuel Nunes Ferreira Couto – Assistente Operacional -----º----Próximas Reuniões Públicas da Câmara Municipal (2011) • 5 de Julho / 2 de Agosto / 13 de Setembro Início das reuniões e período de atendimento ao público: 14.30 horas Local: auditório da CMC Próxima Sessão Ordinária da Assembleia Municipal (2011) • 23 de Setembro Sexta-feira, 21 horas – Auditório da CMC Consulte actas e editais da CMC e AMC no Site Municipal (www.cm-cadaval.pt)

Associação de Caçadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262691137 Associação Protec. dos Animais do Cadaval . . . . . . . . 927295099 Biblioteca Municipal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262696155 Bombeiros Cadaval Urgência. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262699110 Secretaria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262699113 Câmara Municipal Geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262690100 Serviços Urbanos e Ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . 262690171 Águas - Comunicação de Leitura. . . . . . . . . . . . . . 800208118 Águas - Piquete de Urgência. . . . . . . . . . . . . . . . . 916172194 Cartório Notarial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262698456 Centro de Interpretação Ambiental. . . . . . . . . . . . . . 262777888 Centro Saúde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262696400 Extensões de Saúde Barreiras (Peral). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262744206 Cercal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263486750 Figueiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262744216 Painho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262741023 Vermelha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262696321 Vilar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262777733 Comboios – Bombarral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262605440 Comissão Protecção Crianças e Jovens . . . . . . . . . . . 912232070 Conservatórias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262691470 CTT - Estação do Cadaval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262698340 Cruz Vermelha - Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262083536 EDP Avarias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800505506 Informações. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800505505 Escolas Agrupamento de Escolas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262699230 E.B 2,3 Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262699080 Sec. Montejunto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262699230 Farmácias Central (Cadaval). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262696176 Ferreira (Figueiros). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262744152 Luso (Vilar). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262777153 Misericórdia (Cadaval). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262696220 Montejunto (Cadaval). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262696178

Parafarmácias Montejunto (Alguber) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262741274 Montejunto (Painho). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262741207 Montejunto (Vermelha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262698209 Finanças (Repartição) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262696104 GIP - Gabinete de Inserção Profissional.. . . . . . . . . . . 913762508 GNR - Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262690010 Inst. Particulares de Solidariedade Social Santa Casa Misericórdia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262696147 C. S. Paroquial de Alguber. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262744140 C. S. Paroquial de Lamas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262695444 Cáritas Paroquial do Vilar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262777982 Campus Social do Olival. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262698283 Centro de Dia da Dagorda “ASAVIDA“ . . . . . . . . . . . 932720104 Juntas de Freguesia Alguber. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262744000 Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262188977 Cercal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263486750 Figueiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262741139 Lamas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262695421 Painho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262744011 Peral. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262695250 Pero Moniz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262691098 Vermelha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262695504 Vilar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262771060 LeaderOeste - Ass. Desenvolvimento Rural. . . . . . . . . 262691545 Museu Municipal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262691690 Parque de Campismo Rural (Montejunto). . . . . . . . . . 262777888 Piscina Municipal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262691680 Posto de Atendimento ao Cidadão. . . . . . . . . . . . . . 262690128 Residencial Lourenço. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262696476 Rodoviárias Boa Viagem (Alenquer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263730500 Barraqueiro Oeste (T.Vedras). . . . . . . . . . . . . . . . . 261334150 Tejo (Bombarral). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 967449860 Segurança Social (local). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262696326 Táxis do Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262696252 Telefones – P.T. Avarias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16208 Tribunal Judicial do Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . . 262699010 Veterinário Municipal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 917568406

Presidente - Sr. Aristides Sécio 4ª feira de tarde - atendimento presencial (por marcação prévia) 4ª feira (11h00-12h00) - atendimento telefónico

Balcão Único Municipal 2ª a 6ª feira - 08h30 às 16h00

Vice-Presidente - Dra. Eugénia Correia 5ª feira, todo o dia - por marcação prévia

Serviço de Acção Social 3ª e 5ª feira - por marcação prévia Arquitectos (DUOT-Div. de Urbanismo e Orden. do Território) 4ª feira - manhã: sem marcação / tarde: com marcação prévia

Vereador - Sr. Vítor Pinto 4ª feira de tarde - por marcação prévia

Engenheiro (DOM-Divisão de Obras Municipais) 6ª feira - por marcação prévia

Procuradora das Comunidades Elo entre quem está longe e a Câmara Municipal Tel.: 262 690 100 - e-mail: proc.comunidades@cm-cadaval.pt

Café “Rosa” - Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262691115 Churrasqueira “O Lavrador”- Cadaval. . . . . . . . . . . . . 262691313 Churrasqueira do Leal - Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . 262696542 Pastelaria “Estrela“ - Cadaval . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262696282 “Pit-Stop” Fast Food - Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . 262696599 Rest. “A Brilhante” - Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262696121 Rest. ”Casa d‘Avó” - Murteira. . . . . . . . . . . . . . . . . . 262696119 Rest. “Casa do Pão” - Vermelha. . . . . . . . . . . . . . . . . 262691633 Rest. “Manjar de Lobos” - Vermelha. . . . . . . . . . . . . . 262695572 Rest. “O Cantinho” – Casarão . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262744738 Rest. ”O Cantinho do Cigano” – C. Sapo . . . . . . . . . . . 262695153 Rest. “Chuva” - Vilar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 961054714 Rest. “O Garcia da Serra” – Pragança . . . . . . . . . . . . . 262771080 Rest. “O Intervalo” - Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262691315 Rest. “O Jardim” – Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262691331 Rest. “O Telheiro do Caetano” – C.Cabreiro . . . . . . . . . 262696655

Gabinete de Inserção Profissional 2ª a 6ª feira - 09h30-12h30 / 13h30-16h30 Gabinete de Terapia Familiar 4ª feira: 09h00-16h00 - Tel.: 262 690 100 ou 262 690 183

Rest. “Sabores d’Aldeia” - Casarão . . . . . . . . . . . . . . . 262744264 Rest. “Quinta do Castro” - Pragança. . . . . . . . . . . . . . 262771117 Rest. “A Telha” - Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262082223 Snack-Bar “A Mafalda“ - Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . 262282332 Snack-Bar “Castanholas Caffé“ - Cadaval. . . . . . . . . . . 262698471 Snack-Bar “Colombo” - Cadaval . . . . . . . . . . . . . . . . 262691339 Snack-Bar “D’Anina” - Dagorda. . . . . . . . . . . . . . . . . 262695606 Snack-Bar “Girassol” - Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . 262696844 Snack-Bar “Joaninha” - Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . . 262283122 Snack-Bar “Morangos com Açúcar” - Cadaval. . . . . . . . 262691303 Snack-Bar “O Chafariz” - Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . . 262105099 Snack-Bar “O Petisco” - Cadaval . . . . . . . . . . . . . . . . 262696846 Snack-Bar “O Pirilampo” - Cadaval. . . . . . . . . . . . . . . 262186795 Snack-Bar “Sabores do Campo” - Cadaval . . . . . . . . . . 963008594 Snack-Bar “Tendinha da Praça” - Cadaval . . . . . . . . . . 918091178

contactar

E-mail do executivo municipal presidencia@cm-cadaval.pt

Para alterações e/ou novos números - telef.: 262 690 119 ou e-mail: girp@cm-cadaval.pt

Aceda a notícias, eventos e vídeos em www.cm-cadaval.pt

Câmara Municipal de Cadaval Av. Dr. Francisco Sá Carneiro 2550-103 Cadaval Tel.: 262 690 100 - Fax: 262 695 270 geral@cm-cadaval.pt