1 minute read
DOS CAMINHOS
Buarcos
O próximo ponto de paragem que sugerimos situa-se na povoação da Serra da Boa Viagem. Apesar de estar próximo do centro urbano, aqui consegue admirar uma paisagem rural constituída por terras de cultivo e com o elemento água como pano de fundo. A pouco mais de 900 metros de distância, embora não esteja assinalado como miradouro, pode encontrar um outro local com uma vista encantadora sobre as praias urbanas, toda a cidade e a costa para sul, no final da Rua da Paz.
The next stopover that we suggest is in the village of Serra da Boa Viagem. Despite being close to the urban centre, here you can admire a rural landscape made up of farmland and with water as a background. A little over 900 meters away, although not marked as a viewpoint, you can find another place with a charming view over the urban beaches, the entire city and the coast to the south, at the end of Rua da Paz.
Rua 1º de Maio, Serra da Boa Viagem
Pequena dimensão e gratuito
Junta de Freguesia de Buarcos e S. Julião
Extras: Equipamentos de manutenção física
Rua 1º de Maio, Serra da Boa Viagem
Free, small dimension
Buarcos e S. Julião Parish Council
Extras: Physical maintenance equipments
Sugestão nas imediações / Nearby
Rua da Paz, Serra da Boa Viagem (junto ao cemitério) / (next to the cemetery)
40°11’15.9”N 8°51’45.5”W
40.187741, -8.862649
Serra da Boa Viagem
Subindo até ao ponto mais alto da Serra, com uma paisagem verdejante, chega ao miradouro da Bandeira. A cerca de 250 metros de altitude, este miradouro é considerado um dos mais bonitos da costa portuguesa. Aprecie a harmonia entre a zona costeira e a densa mata nacional. Em dias límpidos é possível vislumbrar a paisagem para além da praia de Mira.
Climbing up to the highest point of Serra da Boa Viagem, with a verdant landscape, you reach the Bandeira viewpoint. At about 250 meters of altitude, this viewpoint is considered one of the most beautiful on the Portuguese coast. Enjoy the harmony between the coastal zone and the dense national forest. On clear days you can take a glimpse of the landscape beyond Mira beach.
Serra da Boa Viagem
Pequena dimensão e gratuito
ICNF
Extras: Parque de Merendas
Rua 1º de Maio, Serra da Boa Viagem
Free, small dimension
ICNF
Extras: Picnic Park