identifica esta foto? consulte a pรกgina 22
agenda cultural edição Município de Proença-a-Nova
coordenação editorial, recolha de informação e redação Gabinete de Comunicação e Promoção Turística e Colaboradores da Autarquia
grafismo e produção Gabinete de Comunicação e Promoção Turística
paginação Carine Pires - RVJ Editores
fotografias Banco de imagens da Câmara Municipal de Proença-a-Nova
impressão RVJ Editores Av. Brasil, 4 r/c, 6000 909 Castelo Branco
tiragem 2100 exemplares
distribuição gratuita A Câmara Municipal agradece a todas as pessoas e instituições que contribuíram para o conteúdo da agenda deste mês. A programação divulgada nesta edição pode sofrer alterações por motivos imprevistos. Mais informações em www.cm-proencanova.pt Sugestões ou pedidos de assinatura da agenda através do e-mail: agendacultural@cm-proencanova.pt Esta agenda foi escrita de acordo com a nova ortografia
nota de abertura calendário iniciativas memórias e tradições exposições espetáculos desporto centro ciência viva biblioteca cinema informação património contactos úteis roteiro
O palco do auditório municipal vai estar mais animado que nunca, este mês. Música e poesia para os mais novos, palavras de José Saramago, teatro e um toque de magia prometem uma oferta cultural adaptada a todos os gostos e idades. À medida que se aproxima o 20º aniversário da Biblioteca, estão programados espetáculos para os últimos sábados de cada mês e outras iniciativas comemorativas. Para contrariar o outono e a aproximação do tempo frio, novembro começa com ritmos quentes, num workshop de danças africanas e latinas que traz ao concelho o “Portugal Dance Tour”. Quando se dança, o objetivo não é chegar a nenhuma meta ou lugar, mas simplesmente aproveitar cada passo. Dando tempo ao tempo certo da música. Noutro ritmo, haverá arraiais a lembrar que é São Martinho e magustos um pouco por todo o concelho. As populações e associações mobilizam-se, porque desde que haja vontade poucos pretextos são precisos para se fazer festa.
3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
4
iniciativas exposições espetáculos desporto biblioteca cinema centro ciência viva informação
iniciativas exposições espetáculos desporto biblioteca cinema centro ciência viva informação
Calendário | Cronograma
Novembro 2014
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
seg ter qua qui sex sáb dom 1 2 4 5 3 7 6 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 crescente nova
minguante
cheia
Sábado 1 16h30
APRESENTAÇÃO DE LIVRO UM BOCADINHO DE ALGO DE JOÃO GABRIEL BATISTA AUDITÓRIO MUNICIPAL “Só queria parar, levar com o vento pela cara (...) olhar o mundo ao pormenor e ver que tudo nele é uma perfeita harmonia, percebendo que há mais coisas na vida do que PC, TV, estudos, trabalho, compras, etc. Lá fora há coisas fantásticas à espera de serem sentidas.” Um livro de vivências que procura outro olhar sobre as pequenas coisas do quotidiano.
Sábado e domingo 1 e 2
PORTUGAL DANCE TOUR WORKSHOP DE DANÇAS AFRO-LATINAS INSCRIÇÕES NO POSTO DE TURISMO 939 623 269 MÍN. 40 PARTICIPANTES Kizomba, bachata e salsa são os ritmos em destaque num workshop integrado na iniciativa Portugal Dance Tour, que promove o intercâmbio e o prazer da dança em diferentes localidades do país. O programa contempla igualmente um passeio turístico pelo concelho e à noite uma festa aberta ao público, no Hotel das Amoras. Mais informações no posto de turismo.
Dance Tour
iniciativas
Jornadas
Quinta 6
13h30
A CULTURA DO MEDRONHEIRO AÇÃO DE DIVULGAÇÃO SALÃO POLIVALENTE DOS PAÇOS DO CONCELHO ASSOCIAÇÃO FLORESTAL DE PROENÇA-A-NOVA INSCRIÇÕES ATÉ DIA 4: 969969799/964537856 Temas como a instalação da cultura, cuidados na apanha, fermentação e destilação ou o papel do medronheiro na gestão florestal no combate a incêndios vão ser focados nesta ação destinada a produtores e a todos os interessados em saber mais sobre a espécie. O programa contempla, a partir das 16 horas, a visita a três pomares de medronheiros.
Sábado 15
9h00
DO INÍCIO AO FIM DA LINHA JORNADAS TÉCNICAS DE EMERGÊNCIA PRÉ-HOSPITALAR AUDITÓRIO MUNICIPAL BOMBEIROS VOLUNTÁRIOS DE PROENÇA-A-NOVA Analisar todos os procedimentos na cadeia de socorro, desde que a linha de emergência é ativada até que o doente entra numa unidade de saúde, é o objetivo das jornadas técnicas promovidas pelos Bombeiros locais. Uma cadeia de cuidados sensível e de cuja eficácia depende, muitas vezes, a sobrevivência de doentes urgentes.
6
Passeio Turístico
Quinta 20
21h00
O IMPACTO DA SOTIMA NO CONCELHO CICLO DE TERTÚLIAS – ECOS DE PROENÇA BAR DO HOTEL DAS AMORAS INSCRIÇÕES postodeturismo@cm-proencanova.pt PARTICIPAÇÃO LIVRE MAS DE INSCRIÇÃO OBRIGATÓRIA ATÉ DIA 19 Criada no início da década de 80, a Sotima foi durante cerca de 20 anos o maior empregador do concelho, chegando a contar com cerca de 600 trabalhadores. Da fundação ao declínio, passando pelo impacto em sectores como o comércio e a restauração, as memórias de uma das maiores indústrias transformadoras de madeira a nível nacional.
Sábado 29 14h00
PASSEIO TURÍSTICO VISITA GUIADA INSCRIÇÕES NO POSTO DE TURISMO (939 623 269) E CÂMARA (274 670 000) CUSTO: €10 MÍN. 10 PARTICIPANTES Conhecer o funcionamento do Parque Eólico das Corgas, visitar aldeias típicas como Cunqueiros e Oliveiras, ver o funcionamento de um lagar de azeite tradicional e provar produtos regionais são alguns ingredientes do passeio turístico guiado que irá percorrer vários pontos do concelho. O programa termina com um magusto na praia fluvial de Fróia.
7
Cerveja Artesanal
Sábado 29 18h00
PROVA COMENTADA DE CERVEJA COM A CERVETECA CAFETARIA MUNICIPAL Os participantes que se inscrevam nesta iniciativa poderão provar todas as cervejas (total de 6). Será dada informação sobre o tipo de cerveja, as características, como servir (copo, temperatura, etc), combinações com alimentos e perspetiva histórica, podendo ainda ser esclarecidas outras dúvidas do público.
MAGUSTOS E CONVÍVIOS ASSOCIAÇÕES E COLETIVIDADES Pelo São Martinho prova-se o vinho, fazem-se magustos e multiplicamse iniciativas de convívio entre as populações. Não sendo uma listagem exaustiva, damos nota de alguns eventos comunicados pelas respetivas organizações: - Dia 1 – Porco no espeto na Casa do Povo de Atalaias. Inscrições no polo da Biblioteca ou através do telefone 274822096 -Dia 15 – Arraial e porco no espeto, no parque urbano de Proença-aNova, promovido pelo agrupamento local de escuteiros
8
- Dia 16 – Magusto e convívio organizado pela Liga dos Amigos da Relva da Loiça, com inscrições através dos telefones 934697279 ou 965055459
PESOS E MEDIDAS COM HISTÓRIA As variações nos padrões de medição originaram queixas e disputas ao longo do tempo Sete copos, sete medidas. Hoje despertam a curiosidade, no passado eram usados de forma corrente para medir as bebidas vendidas na taberna entretanto substituída pelo Café Roda, no Vergão. Ostentam os brasões de Proença-a-Nova e da Câmara de Marinha Grande, onde foram fabricados há pelo menos 70 anos. A data certa perdeu-se, mas os atuais proprietários do café lembram-se de os ver sobre o balcão de madeira da taberna, antes da remodelação que conferiu ao estabelecimento, após o 25 de abril, um ar moderno. A par dos copos de vidro, seis unidades de medida em latão conservam-se igualmente como memória de um tempo em que os cereais, o grão e outros produtos sólidos eram medidos e não pesados, não sendo tão fácil como hoje manusear balanças com precisão até ao grama. No bordo, as unidades estão marcadas por múltiplos registos de verificações e fiscalizações. A procura de medidas universais para o comércio e troca de bens foi uma constante desde a Antiguidade. À falta de sistemas mais fiáveis, o próprio corpo servia de base para a métrica – sendo um dos exemplos disso mesmo a polegada. Desde início da nacionalidade encontram-se, nos forais, medidas e pesos que se conservaram em uso até há poucas décadas, como o alqueire, o almude, o quintal, o arrátel, a libra ou a arroba.
Feira das Memórias candeias
memórias E tradições
Memórias
Embora usados com as mesmas designações, os padrões de medida registavam, contudo, diferenças entre regiões e mesmo entre povoações próximas, havendo registos históricos de queixas nas Cortes motivadas por essas discrepâncias. A Lei da Almoçataria, datada de 26 de dezembro de 1253, pode considerar-se o primeiro marco histórico uniformizador do sistema nacional de pesos e medidas. A legislação nunca conseguiu eliminar a grande variabilidade existente pelo país e publicações oficiais confirmam as oscilações de concelho para concelho. As digitalizações ao lado são retiradas do “Mappa das Medidas”, publicação oficial da Repartição dos pesos e medidas, a 30 de outubro de 1868. Registem-se as diferenças entre Proença-a-Nova e o “Extincto concelho de Sobreira Formosa”, com a indicação de que continuava a “fazer uso das medidas que tinha” antes de ser anexado ao concelho de Proença. No Museu Isilda Martins, em Sobreira Formosa, conservam-se diferentes objetos de medida usados para líquidos e sólidos. O alqueire e o almude eram, durante o século passado, as de uso mais corrente. Alqueire – De origem árabe (al kayl). Originalmente designava bolsas ou cestas de carga atadas nos animais, com tamanhos padronizados, para transporte de produtos. O termo foi posteriormente adotado como medida de secos. Consoante a região do país, podia variar entre os 13 e os 19 litros. Na Beira Interior, rondava os 14 litros (havendo depois o meio alqueire e outras decomposições da medida base). Na referida tabela de 1868, em Proença-a-Nova indicam-se 13,896 litros e na Sobreira 13,920. Almude – Era utilizado para líquidos e sobretudo para o vinho. Deriva igualmente do árabe (al-mudd). Na época moderna, o almude oficial correspondia a 16,8 litros, mas também era usado como equivalente a dois alqueires. Para complicar ainda mais as contas, nalguns locais podia variar consoante o produto: 20 litros se fosse de vinho e 10 se fosse de azeite. No “Mappa das Medidas”, em Proença-a-Nova correspondia a 22,176 litros e na Sobreira a 22,080.
10
COLETIVA DE ARTES PLÁSTICAS GALERIA MUNICIPAL COMENDADOR JOÃO MARTINS PATENTE ATÉ 31 DE DEZEMBRO A diversidade de estilos e de expressões artísticas caracteriza as peças reunidas nesta mostra de autores com ligações ao concelho. Adélia Martins, Alfredo Cardoso, António Dias Ribeiro, Francisco Cabral, Helena Fernandes, João Aníbal, João de Jesus, Mário Dias, Mila Lopes, Paulo Santiago e Silvia Mathys expõem trabalhos nas áreas de escultura, pintura e tapeçaria.
O FUTURO COM ENERGIA MAQUETAS RESULTANTES DO CONCURSO “EU FAÇO CIÊNCIA” AUDITÓRIO MUNICIPAL Patente até 8 DE DEZEMBRO Durante o último ano letivo, alunos de diferentes idades e estabelecimentos de ensino criaram fornos solares, carros e edifícios eco inteligentes. O desafio surgiu no âmbito do concurso “Eu Faço Ciência”, lançado em parceria pela Associação de Pais, Centro Ciência Viva, Agrupamento de Escolas de Proença-a-Nova e Instituto de São Tiago. Os resultados são agora apresentados e revelam o pormenor colocado nalguns modelos e o rigor científico das aplicações.
IDEO – PEÇAS TRADICIONAIS RECRIADAS DE DEOLINDA MARQUES POLO DA BIBLIOTECA DE SÃO PEDRO DO ESTEVAL PATENTE ATÉ 18 DE NOVEMBRO Recorrendo a tecidos e objetos antigos, Deolinda Marques dá uma nova vida a peças tradicionais. Os trabalhos podem ser apreciados no polo da Biblioteca de São Pedro, que reabriu recentemente portas ao público.
Exposições
exposições
Teatro
espetáculos
Terça 4
MÃO NO CHÃO E PÉ NO AR ESPETÁCULO INFANTIL DE POESIA E CANÇÕES DANIEL COMPLETO E JOSÉ FANHA AUDITÓRIO MUNICIPAL x
Neste trabalho que conjuga poesia e canções, os poemas exploram a artesania das lengalengas, das rimas, das aliterações, isto é, procuram conferir um carácter lúdico ao uso das palavras e dos sentidos. A música desenvolve ritmos e sonoridades de raiz tradicional. Uma oferta do Município aos alunos do ensino pré-escolar e do primeiro ciclo.
Quinta 6 10h30
QUEM QUER SER SARAMAGO TEATRO/AUDITÓRIO MUNICIPAL PELA ANDANTE – ASSOCIAÇÃO ARTÍSTICA ALUNOS DO ENSINO SECUNDÁRIO x
Um concurso? Uma leitura? Um espetáculo? Tudo isso e ainda mais: dar clareza e som à voz de José Saramago. Essa voz narradora, que nos conta, como se conversasse connosco, do encontro entre Fernando Pessoa e um dos seus heterónimos, da passarola do padre Bartolomeu e dos amores de Baltazar e Blimunda. Tornar essa voz audível e clara é a tentativa de facilitar ao público uma entrada nos livros de José Saramago. Ou apenas de desfrutar do prazer da nossa língua trabalhada pelo escritor. Uma produção da Andante, em parceria com a Fundação José Saramago. 12
Teatro
Sábado 8 21h30
O SACO DAS NOZES DE ANTÓNIO MANUEL PIRES CABRAL TEATRO/AUDITÓRIO MUNICIPAL ENTRADA GRATUITA LIMITADA À CAPACIDADE DA SALA PELO JUV-SETAS (SANTA MARIA DA FEIRA) c
Numa aldeia em que, supostamente, quem mandava eram as mulheres, o padre da aldeia resolveu oferecer um saco de nozes ao homem que lhe demonstrasse mandar em casa. Lucas resolveu tentar a sua sorte, mas nem com a mezinha receitada pelo padre na água benta resultou. O Manel, no dia do seu casamento, tentou mostrar à mulher que quem mandava era ele e o Matias (o taberneiro), com o seu ar de macho, sempre julgou ser o vencedor e receber o saco das nozes, mas afinal não foi bem assim, já que nesta terra os homens são bem-mandados. Resta saber porquê, numa divertida comédia em sete quadros.
Sábado 22 21h30
POR UM TOQUE DE MAGIA ESPETÁCULO DE ANTÓNIO ESPANHOL AUDITÓRIO MUNICIPAL c
Uma viagem ao misterioso mundo do ilusionismo, em que a cada segundo os olhos dos espectadores ficarão com certeza mais encantados e a mente mais confusa com o rompimento de conceitos e convenções humanas. Um espetáculo para pequenos e graúdos, em que há lugar para a alegria e boa disposição. Deixe voar bem alto a fantasia e entre num mundo de mistérios. 13
111º PP
desporto
Sábado 15
TORNEIOS DE TÉNIS CIRCUITO JUVENIL ZONAMEETING E TORNEIO SÃO MARTINHO CAMPOS DE TÉNIS MUNICIPAIS INSCRIÇÕES ATÉ ÀS 19 HORAS DO DIA 13 OU 963948250/964679960 Competição para todas as idades, em dois torneios promovidos pela ZonaMeeting. A juntar ao já habitual torneio de São Martinho, para os atletas seniores, este ano realiza-se um torneio juvenil com três escalões: sub 8, sub 10 e sub 12.
Domingo 16 7h00
111º PASSEIO PEDESTRE INÍCIO E FIM: SANTARÉM PERCURSO: CIRCULAR COM CERCA 9 KM GRAU DE DIFICULDADE: MÉDIO/FÁCIL PONTO DE ENCONTRO: BIBLIOTECA MUNICIPAL INSCRIÇÕES NO POSTO DE TURISMO É na cidade de Santarém, “capital do gótico” português, que decorre o passeio pedestre de novembro. Um passeio urbano, com passagem por monumentos e espaços como as Portas do Sol, igreja de Marvila, Sé Catedral e Praça do Município. A terminar, o almoço convívio com sabores ribatejanos.
14
PAVILHÃO MUNICIPAL c
As equipas locais têm representação masculina (ADCPN) e feminina (Núcleo da Juventude), com duas “frentes de jogo” em diferentes provas.
Futebol
CAMPEONATOS DE FUTSAL
c
Dia 1 17h00 – ADCPN / Casa do Benfica Oleiros c
Dia 8 19h00 – Núcleo da Juventude / GD Mata-AAUBI c
Dia 22 17h00 – ADCPN / ACD do Ladoeiro 19h00 – Núcleo da Juventude / SB Castelo Branco c
Dia 29 17h00 – ADCPN / Casa do Povo Ferro
JOGOS DA LIGA AF CASTELO BRANCO CAMPO DESPORTIVO SENHORA DAS NEVES c
Registe os jogos em casa nos vários escalões, para o campeonato e Taça. Horários sujeitos a alterações. c
c
Dia 1 Dia 16 15h00 – ADCPN / V. Sernache (Infantis) 11h00 – ADCPN / Sertanense (Iniciados) c 15h00 – ADCPN / Belmonte (Seniores) Dia 2 c
11h00 – ADCPN / Valongo (Iniciados) c
Dia 8 15h00 – ADCPN / Estação (Juniores) c
Dia 9 11h00 – ADCPN / Sertanense (Juvenis) 15h00 – ADCPN / Belmonte (Seniores) c
Dia 15 15h00 – ADCPN / Vilarregense (Infantis)
Dia 22 15h00 – ADCPN / V. Sernache (Juniores) c
Dia 23 11h00 – ADCPN / Benfica CB (Juvenis) 15h00 – ADCPN / Oleiros (Seniores) c
Dia 29 15h00 – ADCPN / Valongo (Infantis)
15
Oficinas
centro ciência viva da floresta
Sábado 8 14h30 às 18h00
OFICINA “ORQUÍDEAS PAPHIOPEDILUM ” FORMADOR: CARLA MADAÍL CUSTO: 10 € PARTICIPANTES: MÁX. 20 INSCRIÇÕES ATÉ 6 DE NOVEMBRO www.floresta.cienciaviva.pt O Paphiopedilum é um género muito popular e apreciado no mundo inteiro. Desde que apareceu pela primeira vez, cultivado em Inglaterra ainda antes de 1845, criou uma sensação única que se continua a sentir até aos nossos dias devido à descoberta de novas espécies e variedades. Aprenda as regras básicas de cultivo desta planta, desde o sombreamento, temperatura, regas e adubação, para um cultivo de sucesso.
Sábado 15 14h00 às 17h30
OFICINA “DO OLIVAL AO AZEITE” CUSTO: 10€ PARTICIPANTES: MÁX. 15 INSCRIÇÕES ATÉ 13 DE NOVEMBRO www.floresta.cienciaviva.pt Um bom azeite é um alimento magnífico para a saúde do corpo e contribui para a melhoria das doenças circulatórias. Para se conseguir esse bom azeite é fundamental haver boa azeitona, resultado de uma correta condução da cultura do olival e de todo o processo de produção do azeite, desde a apanha até à sua transformação nesse precioso óleo. Nesta oficina serão apresentadas as várias fases e os procedimentos corretos e fundamentais a uma boa produção. No final haverá uma prova de azeites.
16
Ciência à la Carte
CIÊNCIA À LA CARTE SEM INSCRIÇÃO PRÉVIA 10 ATIVIDADES À ESCOLHA ATIVIDADE EM DESTAQUE: MANTEIGA COM AROMÁTICAS AO LONGO DO DIA, EXCETO ENTRE 12H30 E 15H00 1€ POR PARTICIPANTE / ATIVIDADE DURAÇÃO 30 MIN MAIS INFORMAÇÕES www.floresta.cienciaviva.pt Aprende a fazer manteiga com aromáticas e no final há degustação, para confirmares o resultado.
AS PLANTAS NA PRIMEIRA GLOBALIZAÇÃO EXPOSIÇÃO DO INSTITUTO DE INVESTIGAÇÃO CIENTÍFICA TROPICAL PATENTE ATÉ 30 DE NOVEMBRO ENTRADA GRATUITA Baseada no livro «A Aventura das Plantas e os Descobrimentos Portugueses», de José Mendes Ferrão, a exposição aborda a troca de plantas entre continentes no período dos Descobrimentos, um dos capítulos menos estudados do ponto de vista agrícola, mas sem dúvida um dos que tiveram reflexos científicos, técnicos, económicos e sociais mais marcados e mais duradoiros. 90 12,
SUGESTÃO DO MÊS “TANTOS ANIMAIS E OUTRAS LENGALENGAS DE CONTAR”, de Manuela Castro Neves e Yara Kono, Planeta Tangerina. c
30 15,
A autora criou materiais, durante a sua carreira de professora, para ajudar as crianças a gostarem de aprender, entre os quais várias lengalengas inspiradas por conceitos matemáticos.
“O SOM DAS LENGALENGAS”, de Daniel Completo, Luísa Ducla Soares e João Vaz de Carvalho, Livros Horizonte. c
As melhores lengalengas para desencravar a língua e conquistar as crianças para a leitura.
17
Novidades
biblioteca
Sábados
15h00
BIBLIOTECA COM VIDA SALA INFANTO-JUVENIL DA BIBLIOTECA MUNICIPAL ENTRADA LIVRE c
Nas tardes de sábado, a sala infanto-juvenil é reservada a atividades para os mais novos e famílias, com filmes infantis e sessões de karaoke em que todos podem testar os dotes vocais. Dia 1: Karaoke Dia 8: Filme “Barbie e o Portal Secreto” Dia 15: Karaoke Dia 22: Filme “Marretas procuram-se” Dia 29: Karaoke
Quinta 20 11h00
APRENDER FAZENDO MÚSICO DESTINATÁRIOS: ALUNOS DO ENSINO PRÉ-ESCOLAR c
Dó ré mi… A escala musical, os sons e os ritmos, permitem mil e uma composições que desde pequenos nos habituamos a ouvir e trautear. Ser músico parece divertido e simples, mas exige muito treino e ouvido apurado. Esta é a profissão em destaque em mais um Aprender Fazendo, que todas as terceiras quintas-feiras do mês dá a conhecer um mundo de profissões e atividades.
Hora do Conto
Quinta 27
HORA DO CONTO “Tio Lobo” DESTINATÁRIOS: ALUNOS DO ENSINO PRÉ-ESCOLAR C
"Tio Lobo" é um conto popular com tradição nalguns países europeus, como França ou Itália. Trata-se de um texto politicamente incorreto que introduz os primeiros leitores no mundo dos contos de terror. Em suma, uma história para ser contada em voz alta e com companhia, a que a avó Olinda Henriques irá dar voz. As ilustrações destacam-se pela expressividade e o humor está presente da primeira à última página, numa narrativa com um final surpreendente.
Quartas
14h30
TARDES DE CINEMA CINEMA AUDITÓRIO MUNICIPAL ENTRADA GRATUITA LIMITADA À CAPACIDADE DA SALA C
Dia 05 Dia 12 Dia 19 Dia 26
O fantástico Homem – Aranha 2 A casa da magia Hércules: a lenda começa Red 2: ainda mais perigosos
M/12 M/12 M/12 M/12 19
Novidades
Livros AS LUZES DE SETEMBRO De Carlos Ruiz Zafón
Livros A VIDA SECRETA DE STELLA BAIN De Anita Shreve
Um misterioso fabricante de brinquedos que vive em reclusão numa gigantesca mansão povoada de seres mecânicos e sombras do passado. Um enigma em torno de estranhas luzes que brilham entre a neblina que rodeia a ilhota do farol. Um ser de pesadelo que se oculta nas profundezas do bosque. Estes e outros elementos tecem a trama do mistério que unirá Irene e Ismael para sempre, durante um mágico verão em Baía Azul.
França, 1916. Uma mulher acorda na cama de um hospital de campanha em Marne, sem qualquer recordação do seu passado ou de como ali chegara. Identifica-se como Stella, mas sente que esse não é o seu verdadeiro nome. De repente, uma palavra incita-a a agir e Stella parte para Londres, onde espera encontrar algumas respostas e abrir as portas para o seu passado.
DVD
DVD
O FANTÁSTICO HOMEM – ARANHA 2
HÉRCULES – A LENDA COMEÇA
/ M 12
/ M 12
Para Peter Parker, não há sensação igual a balançar-se entre arranha-céus, meter-se na pele do herói e passar tempo na companhia de Gwen. Mas ser o HomemAranha tem um preço: só o Homem-Aranha pode proteger os seus concidadãos nova-iorquinos dos tremendos vilões que ameaçam a cidade. Com a chegada de Electro, Peter tem de enfrentar um inimigo ainda mais poderoso que ele próprio.
Em 1200 A.C, na Grécia Antiga, uma rainha sucumbe à sedução de Zeus com a promessa de lhe gerar um filho que um dia consiga trazer a paz ao reino, destronando o atual rei. Mas este príncipe, Hércules, desconhece a sua verdadeira identidade e o seu destino. Deseja apenas uma coisa: o amor de Hebe, a Princesa de Creta, que está prometida em casamento ao irmão de Hércules.
Cinema
cinema
Sexta 07 21h30
AVIÕES: EQUIPA DE RESGATE CINEMA/AUDITÓRIO MUNICIPAL
Ano de produção: 2014 Realizador: Roberts Gannaway Género: Animação País: EUA Distribuidora: Nos Lusomundo Idade: M/06 Duração: 83 minutos
Sexta 14 21h30
MERCENÁRIOS 3 CINEMA/AUDITÓRIO MUNICIPAL
Ano de produção: 2014 Realizador: Patrick Hugdes Género: Ação / Aventura Distribuidora: Nos Lusomundo País: Estados Unidos Idade: M/12 Duração:126 minutos
Sexta 21 21h30
MIL E UMA MANEIRAS DE BATER AS BOTAS CINEMA/AUDITÓRIO MUNICIPAL Ano de produção:2014 Realizador: Seth MacFarlane Género:Comédia Distribuidora:Nos Lusomundo País: EUA Idade: M/12 Duração: 116 minutos
Sexta 28 21h30
NO LIMITE DO AMANHÃ CINEMA/AUDITÓRIO MUNICIPAL Ano de produção:2014 Realizador: Doug Liman Género: Fição Científica Distribuidora: Nos Lusomundo País: EUA Idade: M/12 Duração:113 minutos Por motivos de programação pode haver alterações no programa dos filmes
*BILHETES: 1,20€ CARTÃO DE ESTUDANTE; 3,10€ NORMAL; GRATUITO CARTÃO SOCIAL MUNICIPAL *AS SESSÕES SÓ SE REALIZAM COM O MÍNIMO DE 10 ESPECTADORES
21
Diversos
informação
CONCURSO DE CAPA A planta escolhida para a capa do mês de outubro é do género Crássula, uma designação comum a ervas, arbustos e pequenas árvores da mesma família que ornamentam muitos dos nossos canteiros, mas se adaptam igualmente em interiores. Cristiana Farinha e Maria de Fátima Lopes foram as mais rápidas e certeiras na resposta enviada. Sabe identificar a imagem de capa deste mês? As respostas deverão ser enviadas a partir do dia 5 de novembro, para o e-mail agendacultural@cm-proencanova.pt. As três primeiras respostas corretas receberão um brinde.
DECORAÇÃO DE NATAL Aproxima-se a época natalícia e mais uma vez a Biblioteca Municipal de Proença-a-Nova pretende estimular a criatividade das escolas e centros de dia, convidando a criar materiais alusivos a esta quadra. Para participarem, as escolas do 1º ciclo do ensino básico, ensino pré-escolar, Cortiço, Carochinha, Instituto de S. Tiago, Escola Básica e Secundária Pedro da Fonseca (2º Ciclo), Universidade Sénior e centros de dia deverão elaborar um postal de natal ou uma estrela. As inscrições poderão ser efetuadas na Biblioteca até dia 15 de novembro. A exposição decorrerá de 9 de dezembro a 6 de janeiro de 2015.
22
Cimadas
património
ABC DAS LOCALIDADES Cimadas Conhecido por “Pedra das Letras”, um painel de xisto de cerca de dois metros de largura, com gravações lineares, é um dos vestígios arqueológicos que comprovam a antiguidade da ocupação humana na zona das Cimadas. Antas identificadas pelo Igespar, um pequeno machado de pedra e fragmentos de cerâmica, todos eles já analisados por arqueólogos e encontrados no vale onde se situa a pedra das Letras, confirmam que o território era habitado na Idade do Bronze e na do Ferro. Já no Promptuário das Terras de Portugal, de 1689, as Cimadas surgem na enumeração de lugares pertencentes ao termo de Cardigos, nessa altura concelho. Ao longo dos anos registaram-se sucessivas mudanças administrativas do conjunto formado pelas três povoações – Cimadas Cimeiras, Cimadas Fundeiras e Montinho das Cimadas. Em 1938 passaram para o concelho de Vila de Rei, mas o Pe. Manuel Catharino, na monografia de Proença-a-Nova, dá conta das reclamações da população, “não só pela distância a que está Vila de Rei mas também pelas ribeiras que tinham de atravessar”. O pedido de integração em Proença-a-Nova foi então atendido. Situadas no limite com o concelho de Mação, com o Cabeço de Santo António e o Cabeço da Porca a protegê-las do vento, as aldeias viveram sempre em conjunto, já que as escolas e a igreja eram comuns. No último censo totalizavam cerca de 150 habitantes. Houve mais três lugares de pequena dimensão que também estiveram ligados às Cimadas – Corcovas, Vale da Carreira e Zoina. 23
Cimadas
A primeira escola das Cimadas, hoje propriedade da Capelania, entrou em funcionamento em 1911 e foi construída por iniciativa de um padre da Corujeira, com a colaboração da população que terá cedido o terreno e ajudado nas obras. Em 1927 entrou em funcionamento uma nova escola construída pelo estado e que era inicialmente apenas masculina, continuando a velha a receber as raparigas. As duas escolas mantiveram-se em funcionamento até à década de 50, tendo nessa altura encerrado as instalações mais antigas, que ainda voltaram a ser reutilizadas em 1977, durante as obras na Escola Nova. Até hoje propriedade do Estado, este último edifício serve de secção de voto enquanto a primeira escola funciona como local de encontro da população, albergando uma exposição de cartazes das festas desde 1952. À semelhança de outras localidades do concelho, nas Cimadas mantém-se ativa a irmandade “A Boída”, que anualmente se encontra no dia de Todos os Santos, para um almoço e convívio em que não faltam as tradicionais sardinhas. A tradição remonta pelo menos a 1923 – altura em que se iniciou o registo dos nomes dos membros da irmandade – e nasceu com o espírito de solidariedade no apoio à realização de funerais, num tempo em que só a família não tinha, muitas vezes, posses para pagar o caixão. Todos os anos era nomeado um “juiz”, a quem competia, em caso de morte de um dos irmãos, fazer a coleta do dinheiro do caixão, avisar da hora do funeral e nomear os homens para levar o carro com o defunto até ao cemitério. Esta necessidade deixou de se sentir e o almoço foi melhorado com novos petiscos, mas o encontro da população repete-se, sendo iniciado com a reza do terço. A Fonte Meeiro, fonte de mergulho em que outrora os habitantes se abasteciam de água, mantém-se como guardadora de mil segredos e encontros de namorados. Na ribeira do Bostelim existia um lavadouro comunitário, uma dezena de moinhos e uma ponte em xisto. Foram terras onde o linho teve lugar de destaque, sendo relatado no livro “Gentes da Beira Baixa”, de Maria Assunção Vilhena, que chegaram a existir 13 teares. Há também tulhas espalhadas pela povoação que recordam uma tradição hoje desconhecida. Quando a castanha era a base da alimentação, os ouriços eram guardados em tulhas (construções em pedra) junto aos castanheiros. Num dia combinado, os rapazes juntavam-se e à socapa faziam ronda pelas tulhas, tirando alguns ouriços que depois se destinavam a fazer um magusto. Histórias, lendas, tradições únicas e outros aspetos que marcam a identidade de cada povoação: o ABC das aldeias pretende percorrer aquilo que as distingue, contribuindo para valorizar e tornar acessível a todos um património imaterial nem sempre conhecido.
ESCOLA Instituto S.Tiago (Coop. de Ensino C.R.L.) 274822488 JUNTAS DE FREGUESIA Montes da Senhora 274 833 099 Web: www.montesdasenhora.pt E-mail: juntamontesdasenhora@gmail.com Proença-a-Nova e Peral 274 671 780 E-mail: juntafregpnova@sapo.pt S. Pedro do Esteval 274 855 236 E-mail: jfsaopedrodoesteval@sapo.pt Sobreira Formosa e Alvito 274 822 426 Web: www.sobreiraformosa.pt E-mail: jf.sobreiraalvito@gmail.com SAÚDE Centro de saúde de Proença-a-Nova 274 670 040 Extensão de Alvito da Beira 274 833 367 Extensão de Montes da Senhora 274 833 480 Extensão de Peral 274 844 150 Extensão de S. Pedro do Esteval 274 855 170 Extensão de Sobreira Formosa 274 820 150 FARMÁCIAS Farmácia Roda, Proença-a-Nova 274 672 593 Farmácia Daniel de Matos, Sobreira Formosa 274 822 159/168 SANTA CASA DA MISERICÓRDIA Proença-a-Nova 274 672 650 Sobreira Formosa 274 822 468 CENTROS DE DIA Centro de Dia de Alvito da Beira 274 833 236 Centro de Dia de Montes da Senhora 274 833 027 Centro de Dia do Peral 274 844 485 Centro de Dia de S. Pedro do Esteval 274 855 436 Fundação Joaquim Lourenço, Carregais 274 833 130 CONTACTOS ÚTEIS Bombeiros 274 671 555 G.N.R. 274 672 667 Paróquia de Proença-a-Nova 274 671 191 Paróquia de Sobreira Formosa 274 822 165 Comissão de Proteção de Crianças e Jovens C.P.C.J Telm. 939 274 247 | E-mail: cpcjpnova@gmail.com Julgado de Paz. 274 673 254 | correio.pnova@julgadosdepaz.mj.pt Centro Intermunicipal de Recolha de Animais Errantes: 274 673 103 | geral@espacoamigo.com e www.espacoamigo.com Finanças. 274 670 090
Contactos Úteis
Município de Proença-a-Nova Av. do Colégio 6150 401 Proença-a-Nova segunda a sexta 9h00-12h30/14h00-17h30 Telefone Geral 274 670 000 Fax 274 672 697 www.cm-proencanova.pt Balcão Único de Atendimento e Tesouraria segunda a sexta 9h00 / 16h00 | Aberto à hora de almoço Posto de turismo 93 962 32 69 segunda a Sexta 9h30-12h30 / 14h00-18h00 Fins de semana: atendimento no espaço Internet E-MAILS geral@cm-proencanova.pt postodeturismo@cm-proencanova.pt biblioteca@cm-proencanova.pt accaosocial@cm-proencanova.pt gabinetetecnico@cm-proencanova.pt gflorestal@cm-proencanova.pt gimprensa@cm-proencanova.pt agendacultural@cm-proencanova.pt bunico@cm-proencanova.pt (Balcão Único) espacointernet@cm-proencanova.pt gapemp@cm-proencanova.pt (Apoio ao Empresário e Agricultor) BIBLIOTECAS Biblioteca de Proença-a-Nova 274 670 007 segunda a sábado 9h00-12h30 / 14h00 - 18h30 Polo de Atalaias 274 822 096 Polo da Biblioteca e Museu Sobreira Formosa 274 822 389 Aberto todos os dias DESPORTO E CULTURA Piscina/Pavilhão Municipal 274 670 008 segunda a sexta 8h00-21h00 sábado 10h00-12h30/14h00-17h00 Espaço Internet | Aberto todos os dias Espaço Ribeiro Farinha (Sobreira Formosa) - 939 623 269 Domingo das 14 às 18 horas Academia de Música – 966 631 599 CENTRO CIÊNCIA VIVA Moitas, 6150-345 Proença-a-Nova - Saída n.º 39 no Ic8 Tel. (+351) 274 670 220 | Fax (+351) 274 670 228 Web: www.floresta.cienciaviva.pt E-mail: info@floresta.cienciaviva.pt Terça a Domingo 10h00-18h00 | (encerra à Segunda-feira) AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DE PROENÇA-A-NOVA Centro Educativo E.B.1+ Jardim de Infância 274 671 740 Escola E.B.1 de Sobreira Formosa 274 822 013 Escola Básica e Secundária Pedro da Fonseca 274 670 080 Site: www.aeproencaanova.pt
25
Roteiro
ALOJAMENTO HOTEL DAS AMORAS / CAFETARIA R. Comendador Assis Roda, 25 6150-557 Proença-a-Nova Tel. 274 670 210 Fax 274 670 219 Email: info@hoteldasamoras.pt Site: www.hoteldasamoras.pt PRAIA FLUVIAL DE ALDEIA RUIVA Parque de Campismo Rural 7 bungalows (6 pessoas cada) com 2 quartos (um deles com cama de casal e beliche), casa de banho, kitchnet equipada, sala de estar e alpendre. Tel. 274 670 000 Fax 274 672 697 E-mail: geral@cm-proencanova.pt ALOJAMENTO LOCAL - ALDEIA DE OLIVEIRAS Próximo da praia fluvial de Fróia 5 casas de xisto Tlm. 96 340 75 47 Tlm. 96 323 50 77 Site: www.aldeiaoliveiras.com E-mail: mail@aldeiaoliveiras.com (Custódio Tomé) ALOJAMENTO LOCAL -CASAS DE PEDRA Cimadas Cimeiras, Proença-a-Nova Tlm. 91 996 75 57 Site: www.casasdepedra.com Email: geral@casasdepedra.com c
ALOJAMENTO LOCAL - CASA D’AVÓ CÉU Casais Fundeiros, 6150-321 Proença-a-Nova Tel. 965818365 Email. isabel_lourenco@sapo.pt c
ALOJAMENTO LOCAL - MANUEL DIAS CARDOSO Pedra do Altar 6150-213 Peral Tel. 274 844 238 c
ALOJAMENTO LOCAL - CASA TI’AUGUSTA Figueira, 6150-718 Sobreira Formosa Tel. 274 822 134 / 965 099 711 geral@casatiaugusta.com | www.casatiaugusta.com c
ALOJAMENTO LOCAL -CASA DE CAMPO - A CASA DA LENA Sobral Fernando 6150-716 Sobreira Formosa Tel. 274 822 186 Telm. 965 762 025 E-mail: helena.fernandes61@gmail.com c
26
ALOJAMENTO LOCAL -CASAS RURAIS DE XISTO - MALHADAL Eventur Loja: Rua de Santa Cruz, Nº 2 e 4 Telf: 968632236 Email: eventur@grupocasacosta.com Site: www.eventur.pt | www.grupocasacosta.com
ALOJAMENTO LOCAL - QUINTA DA EIRA Oliveiras | 6150 - 724 Sobreira Formosa Telm: 933 875 653 Email:quintadaeira.oliveiras@gmail.com www.quintadaeira.webs.com RESTAURAÇÃO A ROTUNDA Rua Vila Melhorada, 135, 6150-554 Proença-a-Nova Tel: 968 576 017 Encerra ao sábado Especialidades: Grelhados BOA VIAGEM Rua da Sertã 6150-419 Proença-a-Nova Encerra ao domingo Especialidades: Grelhados, bacalhau assado e chocos fritos CASA TI’ AUGUSTA Figueira, 6150-718 Sobreira Formosa Tel. 274 822 134 / 965099711 geral@casatiaugusta.com | www.casatiaugusta.com Aberto de 6ª a domingo, restantes dias mediante marcação Especialidades: Afogado da boda, cabrito assado, maranho, plangaio e naco de cabra em massa folhada CÉLIA EN241 Pedra do Altar, 6150.213 Peral Tel. 96 539 66 84 Aberto todos os dias da semana Especialidades: Cozido à Portuguesa (5.ª Feira); Bacalhau à Lagareiro e Chanfana (2.ª Feira) DEVESA - PIZZARIA Largo da Devesa, 6150-737 Sobreira Formosa Tel. 274 822 956 Encerra à terça-feira Especialidades: Pizzas, Maranhos e Tigelada RESTAURANTE “PRAIA FLUVIAL DA FRÓIA” Fróia 6150 – 720 Sobreira Formosa Contactos: 274 822 063 | 933 269 679 Email: conheira15@hotmail.com Aberto todos os dias Especialidades: Cabidela de Galinha e Polvo à Lagareiro c
SNACK-BAR DAS BOMBAS Ex.EN 233 Catraia Cimeira Telefone: 274 833 318 Aberto todos os dias das 7h00 ás 23h00
GOSTINHO DA AURORA R. Júlio Grilo 6150-421, Proença-a-Nova Tel. 274 672 113 Encerra ao sábado Especialidade: Bacalhau da Aurora GRUTA Rua das Pereiras, Proença-a-Nova Tel. 274 671 497 Encerra ao sábado Especialidade: frango no churrasco e outros grelhados HOTEL DAS AMORAS / CAFETARIA MUNICIPAL 6150 Proença-a-Nova Tel. 274 673 373 Fax 274 670 219 Horário: 13h-15h/19:30-22h Aberto todos os dias ao público em geral. info@hoteldasamoras.pt | Site: www.hoteldasamoras.pt Hotel tem como especialidade: O Bacalhau na Broa, Cabrito (assado, estonado, cataplana), Novilho Cafetaria Municipal: Bitoque de Maranho, Francesinha à moda de Proença-a-Nova, Bitoque com molho de mostarda MILITA Rua de Sta Cruz, 139, 6150-424 Proença-a-Nova Zona Industrial, 6150-516 Proença-a-Nova Tel. 960456677 | E-mail. militaeventos@gmail.com Site: www.restaurantemilita.pt Encerra aos domingos aos jantares Especialidades: Maranhos, Cabrito Assado com arroz de miúdos NOITE E DIA Vale da Mua | Aberto todos os dias Tel. 274 844 145 Especialidades: Cozido à Portuguesa; Migas de Peixe e Peixe do rio frito. O 29 Estr. Nacional, 90, 6150-737 Sobreira Formosa Tel. 274 822 792 Aberto todos os dias da semana Especialidades: Cozido com maranho (Todos os domingos e terçasfeiras); Frango no churrasco (terça-feira) O CASARÃO Pedra do Altar 6150-213 Peral Tel. 274 844 012 | Aberto todos os dias, das 6 às 24 horas Especialidades: Cozido à portuguesa (4ª feira), grão com bacalhau, cabrito assado e grelhados
O TI ZÉ - PIZZARIA R. de Santa Cruz, 6150-424 Proença-a-Nova Tel. 274 671 517 Durante o verão está aberto todos os dias, no inverno encerra ao Domingo Especialidades: Pizzas e Grelhados
Roteiro
FONTE VELHA Largo Chão d’Ordem, 6150 Proença-a-Nova Tel. 274 672 032 Encerra à segunda-feira Especialidades: Cabrito Assado; Tigelada da Cortiçada
OS AMIGOS Estr. Nacional 241, Pedra do Altar | 6150-213 Peral PNV Tel. 274 844 238 Encerra ao sábado à tarde Especialidades: Migas de peixe e Bacalhau à Lagareiro ROSA Zona Industrial 6150-516, Proença-a-Nova Tel. 274 671 733 Encerra ao domingo Especialidade: Bacalhau à moda da Rosa SOBREIRENSE - CHURRASQUEIRA Estr. Nacional, 6150-737 sobreira formosa Tem. 968494739 Aberto todos os dias Especialidade: frango no churrasco e outros grelhados, pratos regionais: Maranhos e Bucho TÁSCÁ Rua das Caldeiras nº1, Proença-a-Nova Tem. 910918557 tascastela@gmail.com facebook.com/tascapan Especialidades: Sandes & Petiscos Regionais DIVERSÃO/CULTURA DISCOTECA MIST Largo Chão D'Ordem, 25 Contacto: 933 269 679 CAFÉ E SALÃO DE JOGOS VERDE PINHO Rua de Santa Cruz, nº 86 6150-424 Proença-a-Nova | Tel. 274 673 086 TERRA CACAU GALERIA Rua de Santa Cruz, 17 e 21 6150-000 Proença-a-Nova GALERIA MUNICIPAL / CAFETARIA Parque urbano comendador João Martins Tel. 274 673 373 e-mail: cafetariagaleria@gmail.com TÉNIS BAR Rua de Santa Margarida, nº 26-B Aberto todos os dias. Tel. 962455601 Especialidades: Moelas, corações, pica-pau
27
?