Homenagem à Cultura Cinfanense no
dia de portugal
abr | mai | jun 2 0 16
REVISTAMUNICIPAL
66
CÂMARA MUNICIPAL DE CINFÃES - REVISTA N.º66 - DISTRIBUIÇÃO GRATUITA - WWW.CM-CINFAES.PT
ÍNDICE
16
03 NOTA DE ABERTURA
04 DESTAQUE
08 mais município
MAIS cultura
10
21 MAIS educação
MAIS saúde
14 MAIS solidariedade
MAIS turismo
04
21
2
REVISTA MUNICIPAL | JAN|FEV|MAR| 14
22
10
26
15
30
25
nota de abertura
36 aconteceu
MAIS investimento
38
29 mais desporto
deliberações a.m.
33
39 mais freguesias
contactos úteis 16
Cara(o) Cinfanense, Na abertura desta revista municipal realço e agradeço reconhecidamente a união dos Cinfanenses em prol do nosso Concelho. Graças ao empenho e esforço de todos é que tem sido possível promover e desenvolver Cinfães. Em união e harmonia – Câmara Municipal; Juntas de Freguesia; Associações; Escolas; Empresas; Artesãos; entidades diversas e todos os cidadãos – temos levado cada vez mais longe o nome da nossa Terra. É assim que fazemos e continuaremos a fazer a diferença. Juntos e unidos por aquilo que mais queremos e mais gostamos, a nossa Terra e as nossas Gentes. Afirmamos cada vez mais o nome do nosso Concelho e a cada dia que passa sentimos mais Cinfães como de todos e para todos. Orgulhamo-nos disso! Um abraço amigo,
31
Armando Mourisco
Presidente da Câmara
ABR | MAI | JUN 16 | REVISTA MUNICIPAL
3
EM DESTAQUE
A
melhor festa de S. João na região teve lugar em Cinfães! De 21 a 25 de junho, a Câmara Municipal de Cinfães promoveu os festejos em honra do seu padroeiro. Os desfiles das marchas populares e o concerto de Sérgio Godinho e Jorge Palma foram os pontos altos da programação que chamou a Cinfães milhares de pessoas. Este ano foram seis as marchas participantes: pela primeira vez os Bombeiros Voluntários de Cinfães juntamente com o Clube Desportivo de Cinfães; a Escola Secundária de Cinfães; a Associação Recreativa de Nespereira; a Casa do Povo de Souselo; a Associação Desportiva de Travanca e o Rancho Folclórico de S. Martinho de Fornelos. As marchas saíram à rua na véspera do feriado municipal, dia 23, com o desfile a acontecer nas principais artérias da vila de Cinfães culminando no recinto das festividades, no largo da feira
4
REVISTA MUNICIPAL | ABR | MAI | JUN 16
Cinfães festejou o S. João! quinzenal. Antes, no dia 22, foi a vez das marchas infantis abrilhantarem as festas de S. João com a participação das escolas do 1º Ciclo da Lavra; Santa Isabel – Travanca; Tarouquela; Fonte Coberta – Souselo; Santiago de Piães; Cinfães; Nespereira e também a Escola E.B. 2,3 de Souselo. Em termos de animação musical, a Câmara Municipal apostou novamente na prata da casa convidando vários grupos do Concelho a subir ao palco durante estas festividades: “Cinfanenses”; Sirilanka; Rompe e Rasga e Capa Negra. Mas o destaque foi para uma dupla com reconhecimento nacional, Sérgio Godinho e Jorge Palma. Música, dança, fogo-de-artifício, petiscos, folia e muita animação foram os ingredientes chave para mais um S. João de arromba em Cinfães!
EM DESTAQUE
Marchas populares
abrilhantam S. joão
A
tradição cumpriu-se, mais uma vez, em Cinfães. Na noite de S. João as marchas populares saíram à rua para comemorar o santo folião. Seis marchas, no total, abrilhantaram a noite. Pelo recinto passaram a marcha da Escola Secundária, de Fornelos, de Travanca, de Nespereira, de Souselo e a novidade deste ano, uma marcha conjunta dos Bombeiros Voluntários e do Clube Desportivo de Cinfães. Uma noite magnífica com muita cor, alegria e criatividade e uma moldura humana fantástica que não arredou pé até ao final do desfile. A primeira marcha a pisar o recinto foi a de Nespereira. Com a freguesia no coração os marchantes trouxeram ao S. João as belezas e a riqueza patrimonial de Nespereira. Seguiu-se a Escola Secundária, a marcha mais numerosa da noite. O tema apresentado foi Cinfães é um jardim e a Escola Secundária a sua mais bela flor! Fornelos viajou até às raízes e trouxe o cultivo do linho e os serões da aldeia como motivo da sua marcha. Já a vila de Cinfães, dando destaque à Fonte dos Amores, apresentou o tema lenço dos namorados. Os Fidalgos de Travanca foi a marcha que se seguiu. Sorridentes espelharam na sua atuação a alegria popular dizendo que quem manda é o S. João. A fechar a noite, a marcha de Souselo levou-nos até ao país vizinho. Espanholas e toureiros invadiram o recinto encerrando com chave d’ouro este desfile. Várias semanas de trabalho árduo que culminaram numa noite de folia pautada por muita qualidade. O bem-haja a todas as marchas e parabéns pelo resultado final. Cinfães – Capital da Música e das Tradições conta convosco no próximo ano! ABR | MAI | JUN 16 | REVISTA MUNICIPAL
5
EM DESTAQUE
Mais de 500 crianças
A A música e as tradições pelo Complexo Escolar de Cinfães
Os marinheiros do Centro Escolar de Fonte Coberta
Escola da Lavra - Espadanedo com as Ceifeiras
6
REVISTA MUNICIPAL | ABR | MAI | JUN 16
s marchas infantis saíram à rua na noite 22 de junho com a participação de mais de 500 crianças. Uma a uma, as oito marchas exibiram o trabalho de muitas semanas. Depois de animarem as ruas com música, cor e alegria rumaram ao recinto das festas em honra de S. João, onde atuaram. “A Rota do Românico” foi o primeiro tema a ser apresentado pela E.B.1 de Sta. Isabel e Jardimde-Infância de Carril – Travanca. Com “romanos bonitos” lembraram os castros, caminhos e igrejas falando da história do nosso Concelho. A seguir entrou a marcha da E.B.1 e Jardim-de-Infância da Lavra numa homenagem “Às Ceifeiras”. Os mais pequenos recriaram no recinto o cortar de centeio e o fazer o pão à moda antiga. Depois foi a vez do Centro Escolar de Tarouquela animar o recinto com o tema “a música e os grandes compositores”, fazendo jus à denominação de Cinfães – Capital da Música e das Tradições. A marcha do Centro Escolar de Fonte Coberta marchou de seguida trazendo marinheiros muito animados. A E.B. 2,3 de Souselo também participou nesta noite de folia com o
a marchar no
S. João
em Cinfães
EM DESTAQUE
coração a transbordar de afetos, tema escolhido este ano para festejar o S. João. Seguiu-se a marcha do Centro Escolar de Piães que recordou as festas e romarias da freguesia. Os mais novos trouxeram “alegria de mão e mão”, lembrando que “Santiago é amigo de S. João”. O Grupo Infantil do Rancho Folclórico de Nespereira também desfilou com uma marcha muito colorida dedicada a todas as crianças, especialmente a todos “os meninos e meninas que não podem ter uma vida com as cores do arco-íris”. Pela primeira a participar, o Centro Escolar de Cinfães escolheu o tema “música e tradições”, irradiando alegria e magia no fecho deste desfile. Criatividade não faltou a cada uma das oito marchas, que trouxeram ao recinto das festas mais de 500 marchantes, e arrancaram aplausos do público que assistiu sem arredar pé até ao final. O desfile das marchas infantis, que se realizou pela primeira vez à noite, começou junto a Auditório Municipal, seguindo pelas ruas do Aido, Praça 25 de Abril, Dr. Flávio Resende, Numa Pompílio, Avenida Santa Bárbara, até ao recinto das festas. Obrigado pela participação, traO arco-íris do Grupo Infantil de Nespereira balho e dedicação e parabéns pelo magnífico espetáculo que veio dar um toque mágico e um colorido especial aos festejos São Joaninos em Cinfães.
A marcha da E.B. 2,3 de Souselo
Complexo Ecolar de Tarouquela com a música e os compositores
Complexo Escolar de Santiago de Piães A Rota do Românico na Marcha de Santa Isabel - Travanca ABR | MAI | JUN 16 | REVISTA MUNICIPAL
7
CONTAS DE 2015 MOSTRAM O BOM DESEMPENHO FINANCEIRO DO MUNICÍPIO
MAIS MUNICÍPIO
8
O
relatório de gestão e os documentos de prestação de contas referentes a 2015, aprovado por maioria com duas abstenções pelo executivo municipal e aprovado por maioria com três abstenções pela Assembleia Municipal, revelam boa saúde financeira e uma evolução dos patamares de excelência da gestão. Num contexto internacional e nacional difícil, o Município apresenta excelentes resultados evidenciando um cuidado enorme em reforçar o equilíbrio financeiro, apesar dos muitos condicionalismos impostos. Assim, destaca-se uma taxa de execução do lado da receita de 81,55% e do lado da despesa de 80,28%. O Município em virtude do investimento realizado e da regularização de ativos continua a reforçar a sua capacidade de endividamento atingido praticamente os 18 milhões, apesar do Fundo de Apoio Municipal, ao qual temos que alocar recursos. Apesar do reforço de medidas e de projetos nas áreas sociais e educacionais, bem como uma programação cultural de excelência, associado aos investimentos na mobilidade, economia, turismo e desporto regista-se uma evolução de tesouraria positiva com um saldo do exercício de 2,58 milhões de euros. O Presidente da Câmara Municipal destaca que, apesar de todos os apoios realizados, lembrando o apoio à natalidade, as bolsas de estudo, o arrendamento, o transporte e manuais escolares gratuitos, o IMI mais reduzido permitido por Lei e a redução de 2% no IRS, entre outros, e os inúmeros investimentos, “as contas da Câmara são boas, pagamos a tempo e horas aos fornecedores e temos ainda um saldo positivo que permite um Município cada vez mais preparado para os desafios do futuro”, sublinha.
REVISTA MUNICIPAL | ABR | MAI | JUN 16
MAIS MUNICÍPIO
Cinfães sobe 30 lugares no “Portugal City Brand Ranking” C
infães subiu 30 lugares no estudo nacional realizado para aferir a qualidade, sob diferentes aspetos, dos municípios portugueses. Desde 2014 até agora, Cinfães passou da posição 232 para 202. No ranking regional Norte Cinfães aparece no 58º lugar. Os dados reportam-se ao estudo “Portugal City Brand Ranking”, promovido pela Bloom Consulting, que avalia e classifica a performance socioeconómica dos 308 municípios portugueses. Para Armando Mourisco, presidente da Câmara Municipal de Cinfães, subir 30 posições em apenas 2 anos é muito significativo, lembrando que é necessário muito tempo para se conseguir inverter indicadores negativos. “Temos levado a cabo uma mudança sustentável com uma forte aposta em áreas fulcrais para atrair investimento e desenvolver o Concelho”, explica o autarca cinfanense, reforçando que “temos trabalhado muito para tornar o Concelho, aos olhos do exterior, mais atrativo e não vamos parar. Continuaremos a trabalhar em várias áreas como o combate ao desemprego, a coesão territorial, combate às fragilidades sociais, a educação, o turismo, as acessibilidades e os equipamentos de proximidade. Sempre a pensar em primeiro lugar nas pessoas, nos cinfanenses”. O estudo “Portugal City Brand Ranking” abrangeu os 308 municípios portugueses classificando a sua atratividade e desempenho em três vertentes: investimento; turismo e habitante/talento/viver e contou com a análise de dados estatísticos de fontes oficiais como o Instituto Nacional de Estatística, a Associação Nacional de Municípios Portugueses e o Portal Pordata. Este estudo inclui variáveis como o crescimento empresarial, a taxa de ocupação hoteleira, a criação de novas empresas, o índice de criminalidade, o poder de compra, os serviços de saúde por habitante ou a oferta cultural, entre outros. ABR | MAI | JUN 16 | REVISTA MUNICIPAL
9
MAIS EDUCAÇÃO
alunos à descoberta do douro
O
s alunos do 4º ano das escolas básicas do concelho de Cinfães viveram um dia especial. Os alunos finalistas tiveram a oportunidade de desfrutar de uma magnífica viagem pelo rio Douro entre os cais de Escamarão e Porto Antigo. A viagem decorreu no dia 30 de maio e foi oferecida pela Câmara Municipal de Cinfães. Um presente da Autarquia pela conclusão de uma importante etapa no percurso escolar destes alunos que tiveram, ainda, a oportunidade de passar por uma das maiores eclusas da Europa – a Barragem de Carrapatelo. A Associação de Solidariedade Social de Espadanedo também foi convidada a participar nesta viagem para satisfação dos utentes que se divertiram muito ao longo desta viagem pelas águas do Douro. Um dia diferente, de convívio e muita animação que ficará, certamente, na memória de todos os participantes.
10
REVISTA MUNICIPAL | ABR | MAI | JUN 16
MAIS EDUCAÇÃO
Cinema no Dia Mundial da Criança
A
Câmara Municipal de Cinfães celebrou o Dia Mundial da Criança com cinema. Pelo Auditório Municipal passaram, nos dias 31 de maio e 1 de junho, todos os alunos do pré-escolar e do 1º ciclo do Concelho. Ao todo, 1027 crianças assistiram ao filme infantil “Minúsculos – O Vale das Formigas”, onde numa pequena e pacífica clareira, os restos de um piquenique abandonado à pressa dão início a uma guerra entre duas tribos de formigas. Com esta iniciativa, a Câmara Municipal pretendeu assinalar a data proporcionando um dia especial aos mais novos e de acesso à cultura, promovendo também o convívio entre os diversos estabelecimentos de ensino do Concelho e entre os membros de toda a comunidade educativa. Animação foi a palavra de ordem ao longo dos dois dias nesta iniciativa dedicada a gente especial, pequena no tamanho mas grande na esperança. ABR | MAI | JUN 16 | REVISTA MUNICIPAL
11
MAIS EDUCAÇÃO
V Campeonato
de Inglês
N
o dia 2 de junho, realizou-se o V Campeonato de Inglês na Biblioteca Municipal, tendo sido dinamizado pelos professores de Inglês. Os alunos que participaram na atividade foram aqueles que, segundo os critérios de seleção aplicados previamente (ficha de pré-seleção), tiveram uma maior pontuação. Desta forma, participou uma dupla de cada turma do 4ºano de todas as escolas do município. A atividade teve um carácter lúdico e visou uma aplicação prática dos conhecimentos adquiridos ao longo do ano letivo.
Houve também a oportunidade de verem e provarem o típico pequeno-almoço Britânico servido pela Escola Profissional de Cinfães. Todos os alunos receberam um prémio de participação e as três duplas vencedoras (EB1 de Nespereira, EB1 de Tuberais e EB1 de Oliveira do Douro) receberam um prémio de acordo com a sua pontuação. Os objetivos estipulados para a atividade foram cumpridos e todos os alunos demonstraram muito interesse e motivação durante a realização da atividade.
Canções ao
Entardecer N
o passado dia 2 de junho realizou-se, no Auditório Municipal, o festival de música intitulado “Canções ao Entardecer”. Em palco estiveram alunos do 1.º ciclo e pré-escolar das escolas de Tarouquela, Lavra, Nespereira, Cinfães e Meridãos, que interpretaram canções de diferentes estilos musicais, incluindo fado, pop, rock e música tradicional. As canções foram tocadas ao vivo pelos professores das Atividades de Enriquecimento Curricular, o que contribuiu para um maior nível artístico.
12
REVISTA MUNICIPAL | ABR | MAI | JUN 16
Para além do período de apresentações em que os alunos estiveram em palco a interpretar os seus temas, não foi menos importante o período de ensaios da parte da manhã, em que os alunos puderam partilhar espaços, lanches e acima de tudo a convivência saudável entre todos, o que valoriza ainda mais a atividade. Mais uma vez, a atividade revelou-se um sucesso pela adesão dos alunos e pelo grau de satisfação revelado pelos participantes e pelo público.
MAIS EDUCAÇÃO
Agrupamento de escolas de Souselo festeja o s. joão
O
Agrupamento de Escolas de Souselo promoveu, no dia 9 de junho, mais uma edição do mercado sanjoanino. A festa que serve para marcar o encerramento do ano letivo teve o ponto alto à noite com o já tradicional desfile das marchas populares. Uma iniciativa com muita animação e folia que ano após ano ganha mais adeptos. A Escola EB 2,3 de Souselo abriu as portas à comunidade em geral. Durante o dia realizou-se a feira de produtos hortícolas, regionais e outros com a participação de alunos, pessoal docente e não docente e também dos encarregados de educação. À noite, o recinto do polidesportivo recebeu o desfile das tradicionais marchas populares com a participação das escolas de Travanca, da Lavra, de Tarouquela, de Fonte Coberta e a EB 2,3 de Souselo. Uma noite marcada pelo brilho, alegria, cor e muita criatividade. Os parabéns ao Agrupamento pelo trabalho, esforço e dedicação em torno desta iniciativa que contou com a presença do presidente da Câmara Municipal de Cinfães.
Feirinha da Primavera animou a Escola de São Cristóvão
A
Escola Básica de São Cristóvão de Nogueira abriu as portas à comunidade escolar no dia 18 de maio. A razão foi a realização da Feirinha da Primavera que juntou alunos, professores, auxiliares, pais e encarregados de educação. A iniciativa contou com uma mostra de produtos locais, doces, plantas e roupas usadas. A venda dos produtos expostos reverte para melhorar a escola e financiar algumas das atividades que os alunos desenvolvem ao longo do ano letivo. A Câmara Municipal de Cinfães esteve representada neste evento pela vereadora da Educação. Graça Mouta evidenciou a envolvência dos encarregados de educação na iniciativa, frisando que “os alunos levaram de casa produtos locais e toda uma panóplia de produtos que tornaram a Feirinha da Primavera num grande momento de participação da comunidade educativa na escola”. ABR | MAI | JUN 16 | REVISTA MUNICIPAL
13
MAIS SOLIDARIEDADE
“Dança para Seniores - do salão para a discoteca
dia da família no centro de
oliveira do douro
A
s Instituições Particulares de Solidariedade Social do Concelho celebraram o dia mundial da dança com uma ida à discoteca Douro Fénix. Com o mote “Dança para Seniores – do Salão para a Discoteca”, o projeto EIRA, dinamizado pelo Contrato Local de Desenvolvimento Social Terceira Geração – Cinfães, convidou os utentes destas instituições para um programa diferente da rotina habitual. Os idosos e os utentes da Associação de Espadanedo viveram uma tarde de convívio com muita música, dança, alegria e boa disposição à mistura. Para a maioria foi, certamente, o primeiro contacto com um espaço de diversão noturna, mas no final muitos confirmavam que tinham gostado desta experiência. A Câmara Municipal de Cinfães esteve representada nesta iniciativa pela vereadora Graça Mouta que deu os parabéns à organização, evidenciando a importância desta atividade na promoção do bemestar sócio-físico-mental da população sénior.
14
REVISTA MUNICIPAL | ABR | MAI | JUN 16
O
Centro Social de Oliveira do Douro promoveu, a 16 de maio, a comemoração do Dia da Família. Evento reuniu perto de 90 utentes das Instituições Particulares de Solidariedade Social do Concelho. Uma tarde animada e de convívio onde a música foi presença assídua com a presença do Agrupamento da Fanfarra de Escuteiros “Coração Jovens do Douro”. Os utentes da IPSS anfitriã também presentearam os restantes com a apresentação de várias cantigas. A vereadora Graça Mouta marcou presença nestas comemorações a par com o pároco da freguesia que falou sobre a importância do papel da família. O dia terminou com um lanche convívio.
MAIS SOLIDARIEDADE
cinema para todos! D
epois das escolas do 1º Ciclo, agora foi a vez das Instituições Particulares de Solidariedade Social do Concelho irem ao cinema. Na tarde de 15 de junho, o Auditório Municipal de Cinfães recebeu os utentes que assistiram ao filme “O Leão da Estrela”. Um “remake” da comédia portuguesa realizada, em 1947, por Artur Duarte, e que levou os presentes a rir à gargalhada numa tarde muito animada e de convívio. O presidente da Câmara Municipal de Cinfães também foi ao cinema, partilhando com os utentes esta experiência, nova e única para a grande maioria, já que nunca tinham entrado numa sala de cinema. Armando Mourisco realçou que a sua prioridade “são as pessoas e a sua felicidade”, acrescentando que, com este tipo de iniciativas o objetivo “é levar a cultura a todos os cinfanenses, proporcionando igualdade de oportunidades a todos, sem exceção”. Além do cinema, os utentes das Instituições Particulares de Solidariedade Social do Concelho têm tido a oportunidade de realizar outras experiências igualmente enriquecedoras. A Câmara Municipal leva a música e a atividade física a todos os utentes com a promoção de sessões semanais nas instalações de todas as instituições. Fora de portas, os utentes têm tido também a oportunidade de realizar aulas de natação nas Piscinas Municipais. Torneio de boccia, desfile de carnaval, aula de zumba, uma ida à discoteca ou a comemoração do dia da família são atividades onde também foram todos convidados, pelo Município, a participar. O objetivo é promover o combate ao isolamento e aumentar a interação social, contribuindo para a promoção de estilos de vida saudável e, no caso do público mais idoso, para o envelhecimento ativo.
zumba para as
IPSS’s
A
Câmara Municipal de Cinfães promoveu, no dia 25 de maio, uma aula de zumba destinada aos utentes das Instituições Particulares de Solidariedade Social do Concelho. A iniciativa integrou o programa “Maio – Mês do Coração” e decorreu no Auditório Municipal. Uma tarde diferente com muita animação e música à mistura dedicada à prática do exercício físico. Para a grande maioria dos utentes das nossas IPSS’s foi o primeiro contacto com esta modalidade, mas no final o balanço era extremamente positivo. Grande parte dos idosos e pessoas portadoras de deficiência presentes participaram nesta atividade de forma ativa e muita entusiasta. A Câmara Municipal de Cinfães esteve representada na iniciativa pela vereadora da Saúde.
ABR | MAI | JUN 16 | REVISTA MUNICIPAL
15
MAIS CULTURA
Homenagem à Cultura Cinfanense O
presidente da Câmara Municipal de Cinfães homenageou 29 grupos do Concelho ligados à Cultura, por ocasião do Dia de Portugal, entre bandas de música, ranchos folclóricos, orquestras típicas e coros etnográficos. Armando Mourisco quis reconhecer publicamente o trabalho desenvolvido em prol da defesa e promoção da cultura cinfanense, evidenciando a honra e o orgulho que tem na sua Terra e nas suas gentes e, acima de tudo, de ser Cinfanense. O autarca de Cinfães apelou à “Cinfania”, sublinhando que “Cinfães é um concelho extraordinário. Temos de valorizar e promover o que é nosso, identificar as nossas forças e fazer das nossas fraquezas mais e melhor para alcançarmos um Concelho de excelência”. Armando Mourisco acrescentou que “Cinfães tem uma qualidade ímpar ao nível da Cultura. Folclore e coros de extrema qualidade, orquestras típicas de valor inigualável, bandas filarmónicas de topo”, apelando a todos os que nasceram em Cinfães que se afirmem orgulhosamente como cinfanenses em qualquer ponto do país ou do mundo. O edil cinfanense deixou também uma palavra de reconhecimento e gratidão a todas as direções atuais e anteriores de todas as coletividades homenageadas, frisando que esta riqueza e diversidade cultural só é possível graças ao empenho e dedicação de todos. O salão nobre foi pequeno para acolher os representantes dos grupos homenageados e demais convidados. Entre eles, os maestros Ernesto Resende, Alexandre Coelho, Joaquim Araújo P. Pinto e Alberto Madureira. Este último ofereceu ao Município uma partitura com um hino às bandas de Cinfães da sua autoria que se pretenda seja tocado por todas as bandas do Concelho. A manhã ficou marcada pela emoção dos presentes. Gente que trabalha afincadamente, de forma voluntária e com perseverança para que os usos e costumes de Cinfães não se percam no tempo, perpetuando a memória dos nossos antepassados e passando o testemunho às gerações vindouras. Neste dia foram homenageadas as seguintes entidades: Sociedade Artística Musical de Cinfães - Banda Marcial; Associação Filarmónica C. R. e Desportiva de Tarouquela; Centro Recreativo e Cultural de Nespereira - Banda Marcial; Associação Cultural e Banda Filarmónica de Santo António Piães; Banda de Música da Casa do Povo de Ferreiros de Tendais; Grupo Etnográfico da Gralheira; Associação C. R. Rancho Infantil e Juvenil de Tendais; Associação Cultural Recreativa
16
REVISTA MUNICIPAL | ABR | MAI | JUN 16
MAIS CULTURA
no dia de portugal Desportiva - Rancho Folclórico de Tendais; Rancho Folclórico de Santa Quitéria – Tendais; Centro Cultural Recreativa Desportiva - Grupo Folclórico de Pias; Associação de Recreio Grupo Folclórico de Cantas e Cramóis de Pias; Rancho Folclórico de S. Cristóvão de Nogueira; Associação Cultural Recreativa Desportiva - Rancho Folclórico de Vilar de Arca – Piães; Rancho Folclórico da Casa do Povo de Souselo; Associação Recreativa Cultura de Fornelos - Rancho Folclórico de S. Martinho de Fornelos; Associação Desportiva de Travanca - Rancho Infantil As Moleirinhas; Associação Recreativa de Nespereira - Grupo Folclórico de Nespereira; Rancho da Casa de Cinfães – Lisboa; Rancho Tradicional de Cinfães; Orquestra Típica “Os Finfas de Paradela”; Orquestra Típica “Os Finfas de Nespereira”; Orquestra Típica “Os Cinfanenses”; Orquestra Típica “QUINHÃO”; Orquestra Típica “Lusodance”; Orquestra Típica “Unidos de Nespereira”; Os Raimundos; Orquestra Tradicional de Vilar de Arca; Coral Etnográfico de Cinfães e Grupo Coral de Santa Cristina de Tendais.
Homenagem aos funcionários da Autarquia Os funcionários do Município com mais de 25 anos de serviço também foram homenageados neste dia pelo trabalho, esforço e dedicação ao serviço do Concelho. Receberam uma medalha os funcionários: Maria da Conceição Santos; José Moreira Montenegro e Maria José Duque. As comemorações tiveram início às 10h30, nos Paços do Concelho, com a tradicional Guarda de Honra dos Bombeiros Voluntários de Cinfães e de Nespereira, seguida da deposição de uma Coroa de Flores aos Soldados Cinfanenses Mortos na Primeira Guerra Mundial e na Guerra das Ex-Colónias. A tarde foi dedicada à música com um excelente concerto, no Largo da Fonte dos Amores, pela Banda Marcial de Nespereira fazendo jus mais uma vez à denominação Cinfães – Capital da Música e das Tradições.
ABR | MAI | JUN 16 | REVISTA MUNICIPAL
17
MAIS CULTURA
A
Câmara aposta em oferta
Câmara Municipal continua a apostar fortemente na programação cultural do Concelho. Cinema, teatro, música e dança continuam a fazer parte do programa apresentado para o Auditório Municipal. Pelo palco passaram nos meses de abril, maio e junho vários artistas de fora e de dentro do Concelho.
Abril, mês da Liberdade, no dia 2, o Auditório Municipal recebeu uma Noite do Fado e da Anedota e a 9 um Encontro de Tunas. A 16, a noite foi dedicada às músicas de intervenção do antes e pós 25 de abril com os Irmãos Pina. “Filhos de Abril” foi o espetáculo realizado no dia 23 com o grupo Andarilhos. Na noite de 30, o Auditório Municipal recebeu, mais uma vez, a Escola de Música de Souselo que trouxe a palco o musical “Peripécias desta Sociedade”.
18
REVISTA MUNICIPAL | ABR | MAI | JUN 16
Em maio, os espetáculos continuaram a registar casa cheia. O grupo Jangada Teatro regressou a Cinfães a 6 de maio. Em palco apresentou a peça “Fera Amansada” de William Shakespeare. No dia 7 subiu ao palco a companhia Rituais Dell Arte com o musical “Alice no País das Maravilhas”. Uma peça divertida para miúdos e graúdos em que a curiosidade de uma criança e a experiência de sua avó, idosa mas viçosa, levam-nas enfrentar as consequências deste conflito ensinando, com muita música e brincadeira, valiosas lições sobre a amizade, a felicidade, a convivência e o trabalho em equipa. Ballet Clássico foi a proposta apresentada para a noite de 14 de maio. O espetáculo foi da responsabilidade da Academia d’Artes de Cinfães. Luís Portugal, Tozé Santos e Rui Vilhena, 3 músicos reconhecidos no panorama da música nacional, uniram-se para mais um projeto acústico e passaram pelo Auditório Municipal de Cinfães no dia 21. Um espetáculo musical de memória e revisitação, de alguns dos melhores temas que compuseram a história da música rock nacional na década de 80 e 90.
cultural de excelência
MAIS CULTURA
Em junho, a música continuou em destaque. Pelo palco passou João Bota, um dos finalistas da última edição da Operação Triunfo. O artista subiu ao palco no dia 3 para apresentar o seu 1º disco de originais “Vícios”. No dia seguinte, a programação foi novamente da responsabilidade da Academia d’Artes de Cinfães que apresentou um concerto pela Banda Marcial de Cinfães. A programação apresentou ainda uma noite de comédia com a presença do humorista Hugo Sousa.
O cinema também marcou presença assídua. Pela tela do Auditório Municipal passaram vários filmes em cartaz a nível nacional. “Assalato a Londres”; “Cavaleiro de Copas”; “O Livro da Selva”; “Conquista à Lua”; “O Caçador e a Rainha do Gelo”; “Má vizinhança” e o “Leão da Estrela” foram os filmes projetados. Um cartaz rico e muito diversificado. O objetivo é reforçar a aposta cultural no Concelho indo ao encontro dos gostos dos vários públicos.
ABR | MAI | JUN 16 | REVISTA MUNICIPAL
19
MAIS CULTURA
“Leitura de Crianças para Crianças”
20
REVISTA MUNICIPAL | ABR | MAI | JUN 16
O
Dia Internacional do Livro Infantil celebra-se a 2 de abril e a Biblioteca Municipal de Cinfães assinalou a data com a realização da atividade “Leitura de Crianças para Crianças”. Chamar a atenção para a importância da leitura e para o papel fundamental dos livros na infância foram os objetivos deste dia onde alunos do 1º Ciclo leram uma história às crianças dos Jardinsde-infância de Louredo e de Travassos. A Biblioteca Municipal foi palco de três histórias em simultâneo onde os maiores leram aos mais pequeninos. Os pequeninos foram os alunos do JI de Louredo e do JI de Travassos. Os contadores de histórias foram os alunos Francisco, Vânia e Francisca, que frequentam o 4º ano no Complexo Escolar de Santiago de Piães, e o aluno Rafael, do 4º ano, do Centro Escolar de São Cristóvão. Estes alunos foram os vencedores do concurso “Os Grandes leem aos Pequenos” realizado no âmbito da Semana da Leitura nas Bibliotecas Escolares. “O tio lobo” de Xosé da Kalandraka, e “Mário e o Livro de Piratas”, de Knapman Stower foram as histórias lidas. Paralelamente três alunas da Escola Secundária/3 Prof. Dr. Flávio Pinto Resende, Diana, Susana e Rita, em formação em contexto de trabalho na Biblioteca Municipal, juntamente com a bibliotecária Elizabete Reto, leram a história “Quem Quer casar com a Carochinha?”, de Joana Afonso. Estas atividades são importantes porque a leitura estimula a criatividade e a imaginação; favorece novas aprendizagens; e contribui para que a criança amplie o seu vocabulário, adquira cultura, melhore a escrita, e desenvolva a capacidade crítica. Além disso, a leitura melhora o desempenho da criança na escola, por ser fundamental em todas as disciplinas. O dia 2 de abril é o Dia Internacional do Livro Infantil em homenagem à data de nascimento de Hans Christian Andersen, escritor dinamarquês percursor das fábulas para crianças. Escreveu mais de 150 histórias, e teve sempre como princípio orientador das suas letras a transmissão de valores éticos.
A
Câmara de Cinfães associou-se à Fundação Portuguesa de Cardiologia e dedicou o mês de Maio ao Coração. A Autarquia promoveu, às terças-feiras, aulas de GAP (glúteos, abdominais e pernas), no Auditório Municipal. A utilização das piscinas municipais cobertas foi gratuita, aos sábados de manhã, durante o mês de maio. A aula das 9h30 às 10h30 era dedicada à natação livre. Das 10h30 às 11h20, a aula destinava-se a bebés a partir dos 3 anos. E das 11h30 às 12h20, os utilizadores tinham uma aula de aquadance. O programa para este mês contemplou ainda uma sessão de sensibilização destinada aos recursos humanos do Município com a temática: AVC - como prevenir, identificar e atuar. No dia 15 de maio, dia da família, teve lugar também uma caminhada ao Sr. dos Enfermos, na freguesia de Fornelos. As IPSS’s do Concelho também foram contempladas nesta programação com a realização de uma aula de zumba para os idosos no Auditório Municipal. As instituições com valência de creche e infantário, concretamente, a Santa Casa da Misericórdia de Cinfães e as IPSS’s de Nespereira e Souselo foram ainda contempladas com aulas de educação física. Sob o lema “De pequenino se cuida do coração…” as crianças tiveram uma aula por semana. Ainda no âmbito da iniciativa “Maio – Mês do Coração”, a Câmara Municipal voltou a associar-se ao projeto Medicina na Periferia protagonizado pela Associação de Estudantes do Instituto de Ciências Biomédicas Abel Salazar da Universidade do Porto. Nos dias 13, 14 e 15 de maio, os estudantes do curso de Medicina estiveram em Cinfães para um fim-de-semana dedicado ao rastreio de várias patologias e sensibilização da população. Desta forma, a Autarquia de Cinfães pretende alertar a população para a problemática das doenças cardiovasculares e sensibilizar para a importância da prática regular de desporto.
cinfães
MAIS SAÚDE
Serafim, ao mês do o contador coraçãode histórias associa-se
ABR | MAI | JUN 16 | REVISTA MUNICIPAL
21
Câmara limpa
VIAS MUNICIPAIS
MAIS TURISMO
A
Câmara Municipal de Cinfães adjudicou a limpeza de estradas e caminhos municipais. Cerca de 274Km de vias serão limpos ao longo de todo o Concelho. Um investimento superior a 111 mil euros que contempla a limpeza de bermas, valetas e aquedutos duas vezes ao ano, na Primavera e no Outono. “Queremos um Concelho mais limpo para ir de encontro às pretensões das nossas gentes”, refere o presidente Armando Mourisco,
sublinhando que, “com esta modalidade temos ganhos ao nível da manutenção da nossa rede viária, e acima de tudo, temos ganhos ao nível do Turismo e segurança rodoviária. Queremos Cinfães associado à imagem de um Concelho limpo, cuidado e atrativo que convide, tanto os residentes como os turistas, a uma (re)descoberta de Cinfães”.
Juntas de Souselo e Travanca limpam margens dos rios
O
Verão aproxima-se e as Juntas de Souselo e de Travanca procederam à limpeza das margens nos troços ribeirinhos dentro das suas freguesias. Em Souselo foram limpas as margens do rio Paiva e de três ribeiros. Já em Travanca a limpeza foi efetuada também nas margens do rio Paiva e em vários ribeiros. Os trabalhos contemplaram a limpeza do lixo e da vegetação de forma a facilitar o acesso às margens destes troços. O objetivo é valorizar e promover estas zonas à beira rio, recursos naturais de
22
REVISTA MUNICIPAL | ABR | MAI | JUN 16
extrema beleza e que são uma marca distintiva da identidade do território. Os rios são uma das grandes riquezas naturais de Cinfães e devemos aproveitar as suas potencialidades para desenvolver a nossa Terra e atrair mais visitantes ao Concelho. Estas intervenções são apoiadas no âmbito do PRODER, na medida Gestão do Espaço Florestal e Agroflorestal, e serão comparticipadas pela Câmara Municipal.
MAIS TURISMO
Cinfães em destaque nas Festas da Reconquista de Vigo
O
Município de Cinfães continua a reforçar a sua presença em certames nacionais e internacionais tendo em vista a promoção do destino, dos produtos endógenos e da nossa gastronomia, procurando cimentar a sua posição nos destinos de Natureza. A presença em Vigo, nas grandes festas da reconquista que atraem milhares de pessoas à zona histórica, foi realizada em conjunto com outros municípios da baixa densidade do Douro Verde, tendo sido promovida pela Dolmen, em articulação com o Instituto Camões e com o Vice Consulado de Portugal em Vigo. Esta política de promoção conjunta e com produtos complementares torna a nossa presença mais sólida criando bases para o crescimento do território, seja como destino, seja como produtor de qualidade do setor primário, traduzindose num maior número de canais de escoamento para os produtos endógenos de Cinfães.
A Galiza, pela sua proximidade e familiaridade torna-se num mercado de extrema importância para os produtos. Os milhares de pessoas que passaram pelo espaço de exposição no edifício do Instituto de Camões aprovaram, testaram e compraram os nossos produtos. Com esta estratégia reforçamos a nossa economia, dando espaço para os pequenos produtores crescerem e desenvolverem cada vez mais os seus produtos. Reforçamos ainda a complementaridade, criando cadeias de valor para os nossos produtos na vertente agrícola, alimentar, desportiva, de animação e cultural. Com esta estratégia procuramos ainda mostrar aos mais novos caminhos de empreendedorismo, de estabilização e compromisso para um Concelho com mais economia.
ABR | MAI | JUN 16 | REVISTA MUNICIPAL
23
MAIS TURISMO
Cinfães na Feira Internacional de Gastronomia e Vinhos
C
infães apresentou-se, pelo segundo ano consecutivo, na LUXEXPO - Exhibition & Convention Center, na cidade do Luxemburgo, nos dias 18 e 19 de junho. O Município participou levando a qualidade dos seus produtos endógenos e das suas gentes promovendo o destino (Re)Descobrir Cinfães. A organização foi da Comunidade Intermunicipal do Tâmega e Sousa que prosseguindo o seu trabalho de promoção da região pretende assim contribuir, de forma decisiva, para a internacionalização das empresas da região, nomeadamente, dos setores agroalimentar e turismo. O Conselho Empresarial do Tâmega e Sousa, a Dólmen e a Adersousa foram parceiros nesta organização. Muitos foram os que provaram os vinhos verdes únicos, o fumeiro, os doces, a fruta, os licores, as compotas e o mel. Muitos contactos foram estabelecidos numa perspetiva de desenvolvimento e abertura de novos mercados. A segunda edição da Feira Internacional de Gastronomia e Vinhos do Tâmega e Sousa foi de novo um êxito! Fica a certeza de que este é um dos caminhos que esta sub-região deve trilhar rumo a um, cada vez maior e mais sustentado, desenvolvimento!
Cinfães presente no Festival Internacional Máscara Ibérica 24
A
Praça do Rossio, em Lisboa foi palco do XI Festival Internacional Máscara Ibérica e o concelho de Cinfães esteve representado neste evento através da Dólmen. De 5 a 8 de maio, os produtos endógenos de Cinfães estiveram patentes nesta iniciativa que contemplou uma Mostra das Regiões. As nossas iguarias e o artesanato de Cinfães em destaque na zona nobre da capital portuguesa, o Rossio. Cinfães mostrou-se assim mais uma vez num evento de âmbito nacional em Lisboa, numa parceria que se tem revelado cada vez mas profícua com a cooperativa Dólmen.
REVISTA MUNICIPAL | ABR | MAI | JUN 16
Acesso ao centro de Boassas vai
MAIS INVESTIMENTO
A
Câmara Municipal de Cinfães lançou o concurso para a elaboração do projeto de requalificação e beneficiação do acesso ao centro de Boassas, na freguesia de Oliveira do Douro. “Pretende-se com este investimento melhorar as condições de vida dos residentes e tornar mais atrativa a aldeia, classificada como Aldeia de Portugal, aos turistas e visitantes”, explica o autarca de Cinfães, Armando Mourisco. Este projeto contemplará uma requalificação urbanística do espaço público, nomeadamente, da artéria principal e largo público. Será beneficiado o arruamento localizado entre o tanque público e o largo central onde se encontra instalada a capela, o coreto e os sanitários públicos. A intervenção contemplará ainda a revisão e requalificação das infraestruturas públicas existentes. De sublinhar que, a aldeia de Boassas é classificada como Aldeia de Portugal e apresenta um património edificado de grande valor arquitetónico, cultural e histórico. Ao percorrer a aldeia encontra a Capela da Nossa Senhora da Estrela, bem no centro da povoação e datada de 1710, a Casa do Cubo e a Casa do Fundo da Rua, propriedades setecentistas, esta última pertencente à família de Serpa Pinto, ilustre cinfanense e explorador africano.
E
stá concluída a beneficiação de mais uma via no concelho de Cinfães, concretamente, a E.M. de Temporão a Mourilhe, na freguesia de São Cristóvão de Nogueira. A estrada sofreu obras de repavimentação e pintura depois da execução da rede de abastecimento de água e de saneamento. ABR | MAI | JUN 16 | REVISTA MUNICIPAL
E.M. de Temporão a Mourilhe beneficiada
ser requalificado
25
MAIS INVESTIMENTO
Mais de um milhão de euros na melhoria das estradas municipais
A
Câmara Municipal de Cinfães vai investir mais de 1 milhão de euros na melhoria de várias acessibilidades internas no Concelho. Foram lançadas a concurso várias empreitadas para a requalificação e pavimentação de 8 vias que abrangem as freguesias de Oliveira do Douro, Fornelos, Travanca, Santiago de Piães, Espadanedo, União de Freguesias de A.B.R.G., Nespereira, São Cristóvão de Nogueira e Tendais. Os concursos públicos, já publicados em Diário da República, contemplam uma intervenção na E.M. de Vila Nova a Ramires; a E.M. de Travanca – Fornelos; E.M. de Cosconhe a Vilarinho – Piães; a E.M. da E.N.22 a Pousada – Espadanedo; da E.M. da Gralheira ao limite do concelho de Castro Daire e o acesso ao lugar da Granja – Nespereira; o acesso ao Lar de S. Sebastião, em São Cristóvão de Nogueira e a requalificação da E.M. de acesso ao Quinhão, na freguesia de Tendais Requalificar as vias municipais tem sido uma das preocupações do atual executivo que trabalha todos os dias para a melhoria da qualidade de vida dos cinfanenses.
26
REVISTA MUNICIPAL | ABR | MAI | JUN 16
Construção do Parque de Lazer de Pias – 2ª fase
A
Câmara Municipal de Cinfães vai avançar com a 2ª fase da construção do Parque de Lazer de Pias, na freguesia de Cinfães. Recentemente foi lançado a concurso a elaboração do projeto que passa pela conclusão deste parque de lazer situado na margem do rio Bestança. O projeto assentará na criação de uma zona para parque de merendas, equipamentos e infraestruturas de apoio ao funcionamento do parque, nomeadamente, sanitários, bar de apoio, iluminação pública e equipamentos de prática de desporto. Reorganizar os espaços de lazer e dotá-los com novas e mais valências é o propósito do presidente da Câmara Municipal de Cinfães que sublinha tratar-se “de mais uma obra a pensar em primeiro lugar nas pessoas, mas também nas potencialidades turísticas daquele local”.
MAIS INVESTIMENTO
Câmara vai requalificar Largo de St. António em Piães
O
largo de St. António, na freguesia de Santiago de Piães vai ser requalificado. A Câmara Municipal de Cinfães lançou a concurso público a obra pelo valor de €300.678,51. A empreitada consiste na requalificação de um espaço público, que se encontra desordenado, pretendendo-se realizar o seu ordenamento, requalificação urbana, reabilitação de infraestruturas, permitindo a intervenção em causa a realização de eventos que promovam a economia local, encontros sociais e culturais. Além desta intervenção no largo de St. António, a Câmara Municipal vai avançar também com a requalificação e beneficiação do largo do Casal, na freguesia de Cinfães e do largo de Ruivais, em Ferreiros de Tendais, obras atualmente em fase de elaboração de projeto. Reorganizar e melhorar os espaços públicos no Concelho é também umas das prioridades do presidente da Câmara de Cinfães que quer tornar ainda mais atrativo o território para os residentes e também para os visitantes.
Cinfães com investimento de 6,5 milhões em água e saneamento
S
eis milhões e quinhentos mil euros aproximadamente é o valor global do investimento previsto para a execução das redes de abastecimento de água e drenagem de águas residuais nas freguesias de Espadanedo, Tarouquela e São Cristóvão. Os concursos públicos já foram publicados em Diário da República beneficiando três das freguesias do Concelho mais deficitárias destas infraestruturas básicas. São mais de 30 quilómetros de rede, dois reservatórios de água e 4 estações elevatórias de águas residuais que podem vir a servir perto de 4490 habitantes com água potável e 1749 com saneamento. Atualmente, o Município tem uma taxa de cobertura de água de 32,5% e de saneamento de 25,5%. Com este investimento, estima-se que a cobertura de água no concelho de Cinfães atinja, em 2017, os 54,5%, enquanto a cobertura de saneamento poderá chegar aos 34%. Depois da concretização destas três empreitadas, o objetivo é avançar com a execução da rede de abastecimento de água e saneamento nas freguesias deficitárias relativo a estes investimentos, conforme refere o presidente da Câmara Armando Mourisco. ABR | MAI | JUN 16 | REVISTA MUNICIPAL
27
SENHOR DOS EFERMOS
Inauguradas obras de restauro da capela do
MAIS INVESTIMENTO
28
REVISTA MUNICIPAL | ABR | MAI | JUN 16
N
o dia 3 de abril foram inauguradas as obras de restauro e conservação da Capela do Senhor dos Enfermos, na freguesia de Fornelos. O presidente da Câmara Municipal de Cinfães marcou presença na cerimónia que contemplou a celebração da Eucaristia, momento no qual os habitantes locais participaram em elevado número. A empreitada contou com o apoio da autarquia cinfanense através da atribuição de um subsídio no valor de €4.507,92. A intervenção contemplou trabalhos ao nível da beneficiação do telhado, pintura do interior da capela, substituição do pavimento interior e ainda o restauro das portas e do coro-alto. “Garantir a preservação do nosso património edificado e neste caso concreto do património religioso deve ser uma preocupação das autarquias”, referiu o presidente da Câmara Municipal justificando o apoio à Irmandade do Senhor dos Enfermos. Armando Mourisco sublinhou o interesse turístico deste tipo de edifícios cada vez mais procurados pelos visitantes. “A
nossa aposta tem sido, cada vez mais, no setor do turismo considerando o potencial enorme que a nossa Terra apresenta”, explicou o autarca, acrescentando que “o turismo religioso tem crescido anualmente atraindo cada vez mais visitantes e Cinfães tem uma oferta muito rica nesta área sendo nossa obrigação aproveitar esse potencial, preservá-lo e promove-lo dentro e fora de portas”. Além deste apoio, a Câmara Municipal subsidiou também as obras de restauro e conservação executadas na Igreja de Tendais e em Cinfães. De sublinhar que, a Câmara apoiou também outros três investimentos na área da preservação do património religioso. No âmbito da Rota do Românico, o Município comparticipou as obras realizadas nas Igrejas de Tarouquela e São Cristóvão de Nogueira e na Capela de Escamarão.
MAIS DESPORTO
Lançado concurso do centro social
e desportivo de Nespereira
A
Câmara Municipal de Cinfães vai investir perto de 700 mil euros na construção do Centro de Desenvolvimento Social e Desportivo de Nespereira. A obra lançada a concurso na reunião de 7 de abril vai nascer junto ao Complexo Escolar de Nespereira. O objetivo é dotar a freguesia com um edifício multifacetado preparado para eventos de carácter desportivo, económico e social. O pavilhão, que estará ao serviço da escola e da comunidade em geral, contempla um recinto de jogo com uma bancada para quase 300 lugares sentados. O equipamento vai ter ainda um bar, uma sala de formação e uma sala polivalente, bem como balneários, instalações sanitárias, sala de monitores / primeiros socorros e arrecadações.
A Câmara Municipal de Cinfães tem apostado fortemente na área desportiva dotando o Concelho com infraestruturas de excelência que fomentem a prática desportiva dos cinfanenses. Em Travanca, foram executadas obras de requalificação do polidesportivo de Travanca e em São Cristóvão de Nogueira está em construção um polidesportivo junto ao Complexo Escolar. Na freguesia de Souselo também está em curso a empreitada de colocação de relvado sintético no campo de jogos do Souselo F.C. O sintético de Cinfães, os minicampos de Ruivais - Ferreiros e da Gralheira foram outros dos investimentos desportivos já realizados pelo Município.
Cinfães recebeu encerramento das Olimpíadas do Desporto
O
Município de Cinfães recebeu no dia 25 de junho o encerramento das Olimpíadas do Desporto. Mais de 500 jovens, entre os 11 e os 15 anos, da região do Tâmega e Sousa passaram o dia em Cinfães nesta festa do desporto. A iniciativa promovida pela Comunidade Intermunicipal do Tâmega e Sousa contou com a realização de provas de competição em várias modalidades desportivas: basquetebol, futebol 7, natação, btt e badmington. As provas decorreram, em simultâneo, no Estádio Municipal; no Pavilhão da Escola E.B. 2,3 de Cinfães; no Pavilhão Municipal Armando Costa; nas
Piscinas Municipais Descobertas e no Parque do Ladário. O Município de Cinfães alcançou o 2º lugar em futebol de 7 feminino e subiu ao pódio na modalidade de btt arrecadando a 2ª e 3ª posições. A sessão de encerramento aconteceu, na Fonte dos Amores, no centro da vila de Cinfães, com a atribuição dos prémios a todos os vencedores e a passagem de testemunho aos municípios de Lousada, Amarante e Paços de Ferreira que serão os responsáveis pela organização das Olimpíadas do próximo ano. Uma jornada dedicada ao desporto para todos e para todos os gostos que terminou com a atuação do grupo de dança oriental Naima.
ABR | MAI | JUN 16 | REVISTA MUNICIPAL
29
MAIS DESPORTO
A
freguesia de Travanca viveu, a 29 de maio, um dia de festa. O presidente da Câmara Municipal de Cinfães inaugurou, juntamente com o presidente da Assembleia Municipal de Cinfães e do presidente da Junta de Freguesia local, a Requalificação dos Espaços Envolventes ao Polidesportivo de Travanca. O dia ficou ainda marcado pelo anúncio da obra do Parque Fluvial do Km 10, no rio Paiva, na freguesia de Travanca. O autarca Armando Mourisco aproveitou a ocasião para revelar que o projeto desta empreitada já foi adjudicado e que aguarda os pareceres de algumas entidades competentes para depois avançar com a obra. A população de Travanca juntou-se à festa. O Rancho Infantil as “Moleirinhas” de Travanca também marcou presença com uma apresentação no novo espaço. Os jovens e as crianças da freguesia também apareceram em grande número. A obra consistiu na requalificação da zona envolvente ao polidesportivo, bem como a melhoria do campo de jogos. O projeto contemplou também a criação de um espaço multiusos no espaço envolvente ao equipamento desportivo destinado à realização de eventos. Os trabalhos contemplaram ainda a criação de uma zona de lazer com a colocação de mesas e instalação de um parque infantil, bem como equipamento desportivo exterior. A Câmara Municipal de Cinfães tem apostado fortemente na melhoria dos equipamentos desportivos no Concelho. Além desta requalificação na freguesia de Travanca, estão em fase final de construção mais duas obras nesta área: o polidesportivo na freguesia de São Cristóvão de Nogueira e a instalação de relva sintética no parque de jogos de Souselo. Um forte investimento na beneficiação e/ou criação de infraestruturas desportivas, trabalho que se pretende levar a todas as freguesias do Concelho proporcionando uma melhoria da qualidade de vida dos cinfanenses.
30
REVISTA MUNICIPAL | ABR | MAI | JUN 16
inaugurada requalificação do polidesportivo de
travanca
MAIS DESPORTO
P
ela segunda vez a Federação Portuguesa de Atletismo, escolheu Cinfães para a realização do Campeonato Nacional de Montanha em regime de sobe e desce, dado o sucesso da primeira visita ao Concelho e todas as condições naturais e infraestruturais de Cinfães. A prova constituiu uma organização conjunta da Federação Portuguesa de Atletismo e Município de Cinfães, com a colaboração valiosa da Associação de Atletismo de Viseu e dos Trilhos de Cinfães, sendo ainda de destacar a preciosa colaboração do Posto da Guarda Nacional Republicana de Cinfães, Escuteiros de Cinfães e de Oliveira, bem como da dedicação, persistência e determinação do desportista Fernando Ramos. Esta conjugação de esforços permitiu a realização de um dos melhores campeonatos de sempre, com rasgados elogios de todos os participantes con-
solidando assim o concelho de Cinfães como um destino do desporto de Natureza. Os vários escalões foram extremamente disputados, com a dureza do percurso a causar mossas, mas que no fim consagrou vencedores e vencidos (ver classificações em anexo). O traçado preparado por Fernando Ramos de acordo com as normas definidas pela Federação e pela WMRA constitui um dos melhores ativos e desenvolveu-se entre o estádio e o parque do Ladário, sendo elogiado pela sua beleza e dureza. Continuamos a trabalhar no sentido de reforçar as condições desportivas e de promover todo o potencial natural do Concelho, no sentido de a cada dia convidar a uma nova (re)descoberta.
Nacional de Montanha em Cinfães reforçou o sucesso da modalidade
ABR | MAI | JUN 16 | REVISTA MUNICIPAL
31
GIRA-VÓLEI
MAIS DESPORTO
N
o dia 8 de abril, realizou-se o torneio de gira-vólei, onde participaram duas duplas (1 masculina e 1 femininas) de cada turma do 4º ano, sendo aprovadas 4 duplas masculinas e 4 duplas femininas para representar o concelho de Cinfães no torneio regional, que se realizou no dia 10 de maio em Lame-
go. Nesta competição devemos destacar a dupla feminina, Ana Teresa e Ana Francisca, da Escola Básica de Stª Isabel, Travanca, que conseguiram um honroso 1º lugar no escalão 8-10 anos. Esta dupla feminina foi qualificada para o encontro nacional de gira-vólei.
torneio de natação
N Festand
o dia 20 de maio, realizou-se o torneio de natação onde participaram as turmas dos 3º e 4º anos da escola básica de Cinfães e os alunos do 4º ano da EB1 de Tuberais,
32
N
o dia 17 de maio, realizou-se no pavilhão Municipal Armando Costa mais um torneio inter-turmas de andebol do nosso concelho, onde participaram todas as turmas do 4º ano, ficando em 3º lugar a turma de Tuberais, em 2º lugar a turma de Meridãos e em 1º lugar a turma de Oliveira do Douro. Estabelecido o nosso pódio foram apuradas para o festand distrital as equipas de Meridãos e Oliveira do Douro.
REVISTA MUNICIPAL | ABR | MAI | JUN 16
tendo subido ao pódio, no 3º lugar, o 4º G de Cinfães, no 2º lugar o 3º E de Cinfães e, no 1º lugar, o 4º ano da EB1 de Tuberais.
MAIS FREGUESIAS
Armando Mourisco visitou
feira rural E
m Nespereira realizou-se mais uma edição do Maio Cultural. O presidente da Câmara Municipal de Cinfães passou pela freguesia, no dia 22 de maio, para participar na Feira Rural, atividade que integra o cartaz desta iniciativa organizada pela Junta de Freguesia, juntamente com as coletividades locais e em colaboração com a Câmara Municipal de Cinfães. A Feira Rural é um dos momentos altos do cartaz do Maio Cultural. A Praça do Mercado recebeu dezenas de expositores. Em destaque os produtos endógenos da freguesia e do Concelho. Artesanato, doçaria, o vinho verde e a boa gastronomia fizeram as delícias das muitas centenas de pessoas que passaram por Nespereira ao longo do fim-de-semana. A música também foi presença assídua com a participação de vários grupos populares e ranchos folclóricos. Durante o mês de maio, o cartaz ofereceu muitas atividades. Corrida de carrinhos de rolamentos, teatro, aula de zumba, bailaricos e um passeio de motorizadas foram algumas das propostas apresentadas. Um mês recheado de iniciativas que levaram até Nespereira várias centenas de pessoas fim-de-semana após fim-de-semana.
ABR | MAI | JUN 16 | REVISTA MUNICIPAL
33
34
T
O
muge, as enguias e outros peixes do Douro foram os anfitriões do II Festival do Peixe e do Vinho que teve lugar nos dias 27, 28 e 29 de maio, no parque de lazer de Mourilhe, na freguesia de S. Cristóvão de Nogueira. O certame organizado pela Junta de Freguesia de S. Cristóvão de Nogueira, com o apoio da Câmara Municipal de Cinfães, apresentou um cartaz diversificado que juntou no mesmo espaço a gastronomia e o vinho, os produtos endógenos, o artesanato e a música tradicional. O peixe do rio acompanhado de vinho verde de excelente qualidade, os produtos tradicionais, vários espetáculos musicais e diversas atividades de índole desportiva marcaram este fim-de-semana, que apesar da chuva, decorreu com sucesso atraindo muitos visitantes ao parque de lazer de Mourilhe.
REVISTA MUNICIPAL | ABR | MAI | JUN 16
Arraial Popular em Tarouquela
II Festival do Peixe e do Vinho
MAIS FREGUESIAS
arouquela recebeu nos dias 10, 11 e 12 de junho mais um Arraial Popular. Uma organização da Junta de Freguesia local que atraiu várias centenas de pessoas ao longo dos três dias. Esta iniciativa teve o apoio da Câmara Municipal de Cinfães. O polidesportivo transformou-se para dar lugar aos festejos dos santos populares com destaque para as marchas populares da Escola da Lavra e do Centro Escolar de Tarouquela que deram um brilho especial à noite de sábado. Muita música e animação marcaram este fim-de-semana com os concertos de Andemarc, os Raimundos e os 3 Duques. De sublinhar também o folclore concelhio com as presenças do Rancho Infantil “Moleirinhas de Travanca” e o Rancho Folclórico Casa do Povo de Souselo. O desporto também foi uma presença assídua com a realização de uma caminhada, uma aula de aeróbica e uma tarde dedicada aos jogos tradicionais. O domingo ficou também marcado por uma sarau protagonizado pelas crianças da freguesia e que serviu para encerrar mais um ano de catequese.
MAIS FREGUESIAS
N
Feira das Tradições e dos Sabores em Travanca
o fim-de-semana de 3, 4 e 5 de junho, a freguesia de Travanca recebeu mais uma edição da Feira das Tradições e Sabores. O evento promovido pela Junta de Freguesia com o apoio da Câmara Municipal de Cinfães atraiu várias centenas de pessoas ao longo dos três dias. Um programa enraizado na tradição das artes e ofícios das gentes locais que juntou a gastronomia, os vinhos verdes do Concelho, o artesanato, a música, muitos espetáculos, desporto e uma viagem no tempo. O ponto alto do cer-
tame foi o “Desfile e o Arraial do Fidalgo”. A população aceitou o desafio da organização e trajou-se a rigor fazendo jus à denominação de “Travanca – Terra de Fidalgos”. Mais uma iniciativa de referência no Concelho onde os saberes, os sabores e a música vão estando em destaque nas várias iniciativas que se desenvolvem pelas freguesias cinfanenses, fim-de-semana após fim-de-semana, deixando o convite para (re)descobrir Cinfães…
Moimenta d’Ouro promove doces tradicionais
A
freguesia de Moimenta recebeu a festa dos doces tradicionais de Cinfães. No fim-de-semana de 18 e 19 de junho decorreu o evento Moimenta d’Ouro. Os bolinhos de manteiga, o pão-de-ló, as cavacas e outros doces típicos de Cinfães estiveram em destaque nesta iniciativa organizada pelo Grupo de Jovens “Águas Vivas” da Paróquia local, com os apoios da Junta de Freguesia de Moimenta e da Câmara Municipal de Cinfães. O folclore, a gastronomia e o artesanato do Concelho também foram presença obrigatória nesta festa que liga a Juventude à música tradicional e ao desporto. Durante o evento diversos visitantes tiveram a oportunidade de saber como se fazem os tradicionais doces de manteiga, sabor que passa de geração em geração, através de um Workshop. O Pároco da Freguesia de Moimenta (Pe. Fabrício Pinheiro) com o intuito de unir a comunidade paroquial e aproximar os jovens da Igreja celebrou a eucaristia, designada “Eucaristia do Pão”, dentro de um moinho, localizado num ribeiro local. Um fim-de-semana muito animado e de convívio à semelhança do que vai acontecendo um pouco por todas as freguesias de Cinfães – um destino naturalmente único… ABR | MAI | JUN 16 | REVISTA MUNICIPAL
35
42 anos do 25 de Abril
ACONTECEU
36
170 anos
do nascimento de Serpa Pinto
A E
m Cinfães, os 42 anos da Revolução dos Cravos foi assinalada com a realização de algumas atividades dinamizadas pela Câmara Municipal. O Dia da Liberdade começou com o Hastear da Bandeira, junto ao Paços do Concelho, com a guarda de honra pelos Bombeiros Voluntários de Cinfães e Nespereira. A tarde foi dedicada à música com um concerto pela Banda Marcial de Tarouquela e Municipal de Cinfães, no Largo da Fonte dos Amores.
REVISTA MUNICIPAL | ABR | MAI | JUN 16
Escola E.B. 2,3 de Cinfães assinalou, no dia 20 de abril, os 170 anos do nascimento do General Serpa Pinto, ilustre cinfanense e patrono do estabelecimento de ensino. A Câmara Municipal de Cinfães associou-se a estas comemorações estando representada no evento pelo presidente e pelo vice-presidente. O programa contemplou a realização de uma conferência direcionada para os alunos do 9º ano de escolaridade proferida pelo cinfanense Nuno Resende. A data foi também assinalada com a colocação de uma placa alusiva ao dia. Os alunos do curso vocacional – vertente Restauração também se associaram a estas comemorações confecionando um bolo que, no final, foi distribuído por todos os alunos da escola e que retratava o célebre mapa cor-de-rosa resultado da expedição de Serpa Pinto ao continente africano. O Museu Municipal de Cinfães também se juntou ao evento cedendo algum espólio do explorador Serpa Pinto que ao longo do dia esteve exposto na escola.
ACONTECEU
A
Carros Clássicos passeiam por Cinfães
Sociedade Artística e Musical de Cinfães promoveu, no dia 4 de junho, um passeio de carros clássicos. Mais de 20 viaturas, vindas de vários pontos do país, responderam à chamada participando nesta atividade inserida nas comemorações dos 140 anos da Banda Marcial de Cinfães. Os participantes foram recebidos na Câmara Municipal de Cinfães pelo presidente Armando Mourisco que aproveitou a ocasião para evidenciar as potencialidades do Concelho desafiando os presentes para uma visita mais prolongada a Cinfães. O programa contemplou uma passagem pela Academia d’Artes de Cinfães
seguindo-se um almoço convívio na Gralheira, incluindo uma visita à aldeia. Depois do passeio pela serra de Montemuro, os carros clássicos rumaram a Pias - Cinfães para uma visita ao Centro de Interpretação do Vale do Bestança. A próxima paragem foi a Quinta da Ventozela, no Casal para uma prova de vinhos verdes oferecida pelo Município e degustação dos tradicionais bolinhos de manteiga. O jantar aconteceu numa unidade de restauração na sede do Concelho, terminando o programa com um concerto da Banda Marcial de Cinfães no Auditório Municipal.
ABR | MAI | JUN 16 | REVISTA MUNICIPAL
37
DELIBERAÇÕES A.M.
EDITAL
MÁRIO LUÍS CORREIA DA SILVA, Presidente da Assembleia Municipal de Cinfães TORNA PÚBLICO, para efeito do disposto no artigo 56º da Lei 75/2013, de 12 de setembro, que a Assembleia Municipal, na reunião realizada em 29 de abril de 2016, tomou as seguintes deliberações: Apreciação e votação do Relatório de Gestão e Documentos de Prestação de Contas do ano de 2015, termos da alínea l) do nº 2 do art.º 25º do Anexo I da Lei nº 73/2013, de 3 de setembro. Aprovado por maioria, com vinte e nove (29) votos a favor e três (três) abstenções. Apreciação e votação da proposta de autorização para abertura de procedimento de seleção para contratação por tempo determinado de técnicos para as Atividades de Enriquecimento Curricular. Aprovado, por unanimidade. Apreciação e votação de proposta de protocolo de apoio à Junta de Freguesia de Oliveira do Douro, nos termos da alínea j) do n.º 1 do art.º 25º do Anexo I da Lei n.º 75/2013 de 12 de setembro. Aprovado, por unanimidade, os termos do protocolo de apoio à Junta de Freguesia de Oliveira para a execução da empreitada de alargamento do caminho de Revogato à Guarita. Apreciação e votação da proposta de autorização prévia para a assunção dos compromissos plurianuais inerentes ao(s) contrato(s) de “Aquisição de energia elétrica em regime de mercado livre” a celebrar, de acordo com o previsto na alínea c) do n.º 1 do artigo 6.º da Lei n.º 8/2012, de 21 de fevereiro. Aprovado, por unanimidade. Designação do representante da Assembleia Municipal para integrar a Comissão de Acompanhamento da Revisão do Plano Diretor Municipal de Cinfães. Aprovado, por unanimidade, a designação do sr. Armando Pinto Campos. Eleição de um representante da Assembleia Municipal para a Comissão Municipal de Trânsito. Aprovado, por unanimidade, a designação do sr. Nuno Miguel Vieira Cardoso. Estas deliberações foram aprovadas em minuta para produzirem efeitos imediatos. E para constar e devidos efeitos se passou este e outros de igual teor que vão ser afixados nos lugares de estilo. Paços do Concelho de Cinfães, 28 de abril de 2016 O PRESIDENTE DA ASSEMBLEIA MUNICIPAL Mário Luís Correia da Silva
EDITAL MÁRIO LUÍS CORREIA DA SILVA, Presidente da Assembleia Municipal de Cinfães TORNA PÚBLICO, para efeito do disposto no artigo 56º da Lei 75/2013, de 12 de setembro, que a Assembleia Municipal, na reunião realizada em 30 de junho de 2016, tomou as seguintes deliberações: Apreciação e votação da 1ª Revisão Orçamental. Aprovado por maioria, com trinta (30) votos a favor e três (três) abstenções. Apreciação e votação da consolidação de contas do Município de Cinfães com a Empresa Municipal “Quinta de Tuberais - Ensino Profissional de Cinfães, E.M.”.. Aprovado, por unanimidade. Apreciação e votação da proposta de atribuição de despesas de representação ao pessoal dirigente do Município de Cinfães. Aprovado, por unanimidade. Apreciação e votação das propostas de delimitação das Áreas de Reabilitação Urbana (ARU’s) da Vila de Cinfães, Escamarão, Souselo, Nespereira e Santiago de Piães. Aprovado, por unanimidade. Apreciação e votação da proposta de delegação de competências nas Juntas de Freguesia de Travanca, Moimenta, Souselo e Santiago de Piães para a execução dos circuitos especiais de transportes escolares 2016/2017 - Lotes desertos. Aprovado, por unanimidade. Estas deliberações foram aprovadas em minuta para produzirem efeitos imediatos. E para constar e devidos efeitos se passou este e outros de igual teor que vão ser afixados nos lugares de estilo. Paços do Concelho de Cinfães, 30 de junho de 2016 O PRESIDENTE DA ASSEMBLEIA MUNICIPAL Mário Luís Correia da Silva
38
REVISTA MUNICIPAL | ABR | MAI | JUN 16
CONTACTOS ÚTEIS Câmara Municipal T: 255 560 560 F: 255 560 569 Segunda a Sexta 09:00 às 17:00 Biblioteca Municipal T: 255 563 041 Segunda 14:00 às 17:00 Terça a sexta 10:00 às 13:00 14:00 às 17:00 Sábado 09:00 às 13:00
Gabinete de Inserção Profissional T: 255 563 248 F: 255 562 254 Horário Segunda a Quinta 09:00 às 13:00 14:00 às 17:00 Centro de Interpretação do Vale do Bestança Terça a sexta 14:00 às 17:00 Sábado e domingo 14:30 às 17:30
Loja de Turismo T: 255 561 051 Segunda 14:00 às 17:00 Terça a sexta 10:00 às 13:00 14:00 às 17:00 Sábado e domingo 14:30 às 17:30
Piscina Descoberta T: 255 560 574
Centro Saúde de Cinfães T: 255 561 275 Escola Profissional de Cinfães T: 255 560 080 Farmácias Vieira Marques T: 255 561 211 Nova Farmácia T:255 561 016 / 912 657 821
Piscina Coberta T: 255 560 575
Museu Serpa Pinto T: 255 560 571 Horário Segunda a sexta 10:00 às 13:00 14:00 às 17:00
Ecocentro T: 939 559 160 CTT T: 255 560 000
Comissão de Proteção de Crianças e Jovens T: 255 563 584 Banco Local de Voluntariado T: 255 560 560
Diretor Presidente da Câmara Municipal de Cinfães Enfº Armando Mourisco Coordenação Gabinete de Imprensa da Câmara
G.N.R. Cinfães T: 255 560 070 Souselo T: 255 690 030
Municipal de Cinfães Dr.ª Mafalda Brochado Redação/ Fotografia/Revisão Gabinete de Imprensa da Câmara Municipal de Cinfães Dr.ª Mafalda Brochado
Design Gráfico/Paginação Webfarol® Impressão Empresa Gráfica Feirense, SA Propriedade Câmara Municipal de Cinfães
S. Cristóvão T: 255 561 411 Souselo T: 255 696 127
Bombeiros Voluntários Cinfães T: 255 561 567
Nespereira T: 256 955 159 Moimenta T: 255 649 611 Santiago de Piães T: 255 649 997
Bombeiros Voluntários Nespereira T: 256 955 445
Visite-nos em www.cmcinfaes.pt E-mail: geral@cm-cinfaes.pt
Telefone: +351 255 560 560 Trimestral Fax: +351 255 560 569 Tiragem Website: www.cm-cinfaes.pt 4 000 exemplares JANUARY 2014 |PERTAMAGZ Distribuição Depósito legal Gratuita N.º5804/84 Periodicidade
Telefone: +351 255 560 560 Fax: +351 255 560 569 Website: www.cm-cinfaes.pt