Construyendo Edición No.16 | Nueva época | Noviembre-diciembre de 2011 | Tuxtla Gutiérrez, Chiapas
Por la ejecución y administración de la UPCH
Premio Lieberman Chiapaneco gana 3er lugar en certamen nacional de construcción
Por pas la Con strucción de un Mejor Chia
Delegación Chiapas
IMSS otorga beneficios a empresarios de la industria de la construcción
• Realizan insaculación para asignación de obras en la capital del estado
• Entra en vigor nueva regulación en seguridad y salud para la construcción
Construyendo | Septiembre-octubre de 2011 | Delegación Chiapas
Bailarina marca TOKER Motor Robin de 4 Tiempos. 4 HP
Rodillo Doble, Marca CIPSA AR-25P. Motor Honda. 35 HP
En Ferretera Mandiola tenemos el mayor surtido, al menor precio; más de 17 mil productos de las mejores marcas: Truper, Cipsa, Mikasa, Wacker, Joper y Phillips Renta y Venta de maquinaria ligera para la construcción Revolvedora Marca JOPER Motor Kohler. 9.5 HP
2Revolvedora Marca CIPSA Motor MPower. 9 HP
Matriz 3ª Sur Poniente Nº 336 Col. Centro, C.P. 29000 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México TEL: (961) 61 3 04 22 FAX: (961) 61 2 59 67 FAX SIN COSTO 01 800 581 29 92 gerenciamatriz@mandiola.com.mx
Sucursal Poniente 5ª Norte Poniente Nº 1615-B Col. Moctezuma, C.P. 29030 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México. TEL/FAX: (961) 60 2 15 44 gerenciaponiente@mandiola. com.mx
Sucursal Oriente 5ª Norte Oriente Nº245 Barrio San Jacinto, C.P.29000 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México. TEL/FAX: (961) 613 89 20 gerenciaoriente@mandiola.com.mx
Sucursal Sur 9ª Sur Poniente Nº 565 Col. San Francisco C.P.29066 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México. TEL: (961) 612 67 00 FAX: (961) 612 67 74 gerenciasur@mandiola.com.mx RENTA DE MAQUINARIAS: rentas@mandiola.com.mx
Editorial E
l 2011 fue un año muy importante para el sector de la construcción en México y en el ámbito local, a pesar de las crisis financieras, nuestro sector logró afianzar las bases de una visión centrada en el mutuo acuerdo sociedad y gobierno con miras a la formulación de soluciones y acompañamiento de las políticas públicas que promuevan el desarrollo de nuestro estado. Plenos de orgullo podemos asegurar que nuestro gremio aportó más allá de sus posibilidades para cumplimentar los compromisos adquiridos con la sociedad y con nuestra entidad. Así, como colectivo, avanzamos con paso firme formulando respuestas e incluso dejando atrás nuestras más ambiciosas metas. Con una estrecha relación con las políticas públicas del gobernador Juan Sabines Guerrero dialogamos responsablemente con todos los sectores y avanzamos en los pendientes y en la elaboración de una agenda conjunta para resolverlos. Consolidamos nuestra cohesión como miembros de un colectivo organizado en todas las entidades de la República Mexicana, en este sentido nuestra delegación en Chiapas se convirtió en la más prolífera y con mayor índice de crecimiento de agremiados. Este año 2012, igual nos plantea nuevos retos que debemos asumir en unidad, como uno de los sectores productivos más importantes, debemos estar atentos a los tiempos políticos de nuestro estado, este es un año de elecciones y también es el último del sexenio, el mensaje para todos nuestros miembros es la unidad y la armonía. Seguimos dando pasos firmes en la construcción de un mejor mañana, juntos lo lograremos. p Ing. Esteban Ramayo González Presidente CMIC-ICIC Chiapas
¡
Ing. Esteban Ramayo González Presidente CMIC-ICIC Chiapas
¡
3
Construyendo | Septiembre-octubre de 2011 | Delegación Chiapas
COMITÉ DIRECTIVO 2011-2013 Ing. Esteban Ramayo González Presidente CMIC-ICIC
Por pas la Con strucción de un Mejor Chia
Arq. Eric Enrique Aguilar Gómez Secretario
Contenido
Ing. José Manuel Santiago Martínez Tesorero Ing. Pedro Ameth Navarro Lara Vicepresidente del Sector Instituciones Arq. Guillermo Cancino Guzmán Vicepresidente del Sector Salud Arq. José Julio Abarca Camacho Vicepresidente del Sector Educación C.P. Rosalinda Albores de los Santos Vicepresidente del Sector Turismo Arq. Víctor Manuel Álvarez García Vicepresidente del Sector Energía y Medio Ambiente
Tubería Corrugada,
6 | Alternativa de Eficiencia Hidráulica
Gabriela Sánchez
8 | Una artista multifacética, entrevista
Nueva regulación
12 | en seguridad y salud para la construcción
Ing. Sergio Hernández Chávez Vicepresidente del Sector Agua y Saneamiento Ing. Teresa Marina Gómez Flores Zebadúa Vicepresidente del Sector Vivienda y Desarrollo Urbano
21 |
Nuevo Delegado Regional de CMIC en Tapachula
Ing. Raúl Romeo Bellomo Díaz Vicepresidente del Sector Economía Ing. Héctor Romeo Ocampo Díaz Vicepresidente del Sector Proyectos Estratégicos Ing. Eucario Horacio Orantes Abarca Vicepresidente del Sector Comunicaciones y Transportes M. en A. Ricardo Flores Culebro Gerente General Ing. Jordán Miceli Orantes Asesor Ing. Manuel Arturo Peralta Castro Asesor
CONSEJO EDITORIAL Ing. Esteban Ramayo González Presidente CMIC-ICIC M. en A. Ricardo Flores Culebro Gerente General L.C.C. Jeanett Solís Ramírez Directora Editorial
4
L.D.G. Noé Martín Zenteno Ocampo Diseño Editorial Lic. Itzel Nazar Fotografía
Lee la versión digital de Construyendo en www.cmic-chiapas.org Escríbenos a: cmic.chiapas@gmail.com
Síguenos en L.C.C. Jeanett Solís Ramírez Lic. Karina Velázquez Casahonda Facebook@cmic.chiapas Y en Twitter: @cmic _ chiapas Publicidad
“Construyendo”, es una publicación bimestral que circula gratuitamente entre los afiliados a la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción en las 42 delegaciones y representaciones que CMIC tiene en toda la República Mexicana; se distribuye a su vez en empresas del ramo de la construcción ubicadas en las regiones más importantes del estado de Chiapas, así como en oficinas de gobierno de los tres niveles, principalmente en aquellas dedicas al sector infraestructura. El contenido e imágenes de esta revista, son utilizados sólo con fines informativos.-“Construyendo”, investiga la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza de las ofertas relacionadas con los mismos. Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción. Delegación, Chiapas. Blvd. Los Castillos No. 227, Fracc. Montes Azules, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. C.P. 29020.- Tels. y Fax: (961) 61 5 10 12, 61 5 41 17, 61 5 07 71. Impresa en los talleres de Ediciones de la noche. Madero 687, 441000, Guadalajara, Jalisco. Tel. 3338251301
Artículo
Construyendo | Noviembre-diciembre de 2011 | Delegación Chiapas
Tubería Corrugada, Alternativa de Eficiencia Hidráulica
L
a empresa chiapaneca LINEAS HIDRÁULICAS S.A. DE C.V. especialista en redes de agua potable, alcantarillado y saneamiento, siempre a la vanguardia, lanzó al mercado chiapaneco la venta y distribución de tubería corrugada Eagle Corr PE™, ideal para aplicaciones de drenaje de flujo a gravedad. La tubería Eagle Corr PE™, disponible en diámetros de 4” a 60”, se caracteriza por un exterior corrugado para resistencia estructural e interior liso para máxima eficiencia hidráulica. Tiene una excelente relación resistencia- peso y conforme a la teoría de diseño de conducto flexible, puede soportar cargas vivas H-25 con profundidad mínima de 1 ft (0.30 m), mientras puede instalarse a profundidades mayores de 100 ft. (30.5 m). Las aplicaciones típicas de la tubería Eagle Corr PE™ incluyen proyectos de drenaje carretero, residencial, comercial, recreativos, agrícolas e irrigación.
Resistencia a la corrosión La tubería de PEAD Corrugada puede resistir los efectos corrosivos de suelos o efluentes con un rango de pH desde muy ácido (1.5) hasta muy cáustico (14). Frecuentemente especificada cuando existen condiciones de suelo nativo ácido o alcalino.
6
Resistencia a la abrasión Es significativamente más resistente a la abrasión que las tuberías de concreto reforzado y metal corrugado. Altamente recomendada aplicaciones de minería para transportar lodos que contienen desechos altamente abrasivas.
Eficiencia hidráulica La tubería Eagle Corr PE™ (Doble Pared) se fabrica en tramos de 6.10 m (20 pies), el interior liso de la pared y la precisión en el diseño de la junta, proveen un coeficiente “n” de Manning aproximado de 0.010 a0.012. En comparación, la tubería de acero corrugadotiene un coeficiente de Manning de 0.023.
Juntas herméticas La tubería Eagle Corr PE™ (Doble Pared) tiene como característica una campana integral de uso pesado con empaques dobles en la espiga para una conexión hermética superior. Las juntas herméticas de la tubería Eagle CorrPE™están diseñadas para soportar una presión de 0.8 cm kg/cm
(10.8 psi) al ser probada en laboratorio de acuerdo al estándar ASTM D3212. Tramos de 6.10 m (20 ft) de longitud y juntas herméticas dan como resultado un menor riesgo de que se presente infiltración en la tubería
Eficiencia en instalación y ahorros La tubería Eagle Corr PE™ (Doble Pared) es aproximadamente 30 veces más ligera que la tubería de concreto reforzado, facilitando la carga, transporte, manejo e instalación. La tubería de PEAD Corrugado se fabrica en tramos de 6.1 m (20 ft) de longitud en comparación con los 2.4 m (8 ft) de la tubería de concreto reforzado, lo que se traduce en aproximadamente 60% menos juntas por línea instalada.
VIDA ÚTIL La tubería de PEAD manufacturada de los materiales especificados en el estándar ASTM D3350 tiene una vida útil esperada superior a los 100 años. Esta tubería puedes encontrarla en LINEAS HIDRAULICAS S.A. DE C.V., ubicada en 11 poniente norte 516; pide informes en contacto@lhidraulicas.com o a los teléfonos (961) 60 21508, 60 21477. * Ver anuncio en la página anterior
7
una artista multifacética
Gabriela Sánchez 8
8
Entrevista
Pintora, autora de poemas y canciones presenta su primer libro artha Gabriela Sánchez Mendoza, mejor conocida como Gaby Sánchez, arquitecta de profesión, a muy temprana edad sintió inquietud por el dibujo artístico, tomándolo como base para su carrera profesional. Después de vivir los primeros años y cursar la educación básica en su natal Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, Gabriela se trasladó a la ciudad de Monterrey, Nuevo León, para realizar sus estudios universitarios de arquitectura, sin olvidar el folklore, paisaje y sabores de Chiapas. Gabriela destacó al utilizar la técnica de la acuarela en sus representaciones arquitectónicas. Con ésta realiza en 2007 su primera exposición de pintura “Instantes”,compuesta por escenas de su querido estado como un homenaje al mismo. Gabriela, una artista multifacética, es autora de poemas y canciones como “Soy México”. Hoy edita su primer libro “Descalza, Camina y Corre” . Construyendo: ¿Cuál es el mensaje de Descalza, Camina y Corre?
M
Delegación Chiapas | Septiembre-octubre de 2011 | Construyendo
La también arquitecta edita su primer libro “Descalza, Camina y Corre”
Arq. Gsm: Que todo niño puede desarrollar sus inquietudes, sin olvidar el respeto a sus mayores como a sus semejantes, abrazando los valores humanos que inician en la familia. No olvidadando que, así como cuentan con sus derechos, así deben cumplir con sus obligaciones. Construyendo: También pintas, ¿Cómo concibes y describes tu obra pictórica? Arq. Gsm: Ya que la mayoría de mis obras son flores, la concibo como la magia y el placer de plasmar la naturaleza muerta como si realmente tuvieran vida Construyendo: ¿Qué inspira tu obra? ¿Cuáles son tus pintores (as) favoritos? ¿Qué corrientes? Arq. Gsm: Ahí si te podría nombrar un sin fin de ellos, aunque por lo regular los clásicos que hemos estudiado los de mi época, de alguna forma hacen que los llegues admirar; como por ejemplo: Tamayo, Siqueiros, Orozco y Diego Rivera como muralistas mexicanos. Y
otros que en lo particular me encantan como los pintores holandeses; Rembrandt, en la pintura barroca y Van Gogh en el Posimpresionismo. Me inspira el gozo que me hacen sentir los pinceles con los colores para dar eso mismo, vida. Construyendo: Y en la música ¿Qué quieres transmitir a través de la letra de tus canciones? Arq. Gsm: El amor en todos los sentidos, así como a la Patria misma. Demostrando que somos un país grande y que podemos serlo aún más. Construyendo: ¿Qué les dirías a quienes aún no descubren el placer de la lectura? Arq. Gsm: Que las letras son como el placer que sientes cuando las olas acarician tus pies, como cuando las gotas de lluvia caen y descubres el arco iris o simplemente como cuando el aire acaricia tú rostro. En cuanto tú ser lo percibe deseas seguir sintiéndolo. Construyendo: Gracias. Arq. Gsm: A ustedes, un saludo a todos los constructores de Chiapas. p
9
Construyendo | Delegación Chiapas | Noviembre-diciembre de 2011
En Chiapas se está
CONSTRUYENDO Inauguran primera etapa del santuario
Cristo de Chiapas
Nuestro compromiso es servir Dar soluciones a las necesidades de nuestros clientes Conssilium agente de fianzas Blvd Ciro Farrera no. 130 Fracc. Flamboyant Tuxtla Gutiérrez, Chiapas C.P. 29052 tels. (961) 60 20847 60 22760 - 60 50874 Tenemos oficinas foráneas en Tapachula, Palenque, San Cristóbal de Las Casas, Oaxaca, Oax., Tuxtepec, Oaxaca, Oaxaca.
l arzobispo, Rogelio Cabrera López y la presidente del DIF Chiapas, Isabel Aguilera de Sabines encabezaron la ceremonia de inauguración del Cristo de Chiapas (imagen que representa un cristo resucitado dentro de una cruz). La esposa del gobernador Juan Sabines Guerrero hizo votos para que este santuario sea punto de encuentro de las familias chiapanecas de diversos credos.
E
Obra: Arq. Jaime Latapí Tapia Características: - 64 metros de altura 34 metros de brazo a brazo (lo que lo hace ser el Cristo más grande del mundo). - La estructura de 110 toneladas de lámina galvanizada (sin el forro), y 550 kilogramos de paneles de plata. - En su interior, cuenta con unas escaleras que llevan a una capilla con capacidad para unas 100 personas, con una imagen de la virgen de Guadalupe.
de n: Cerro Ubicació tzá, Tuxtla a Mactum , Chiapas. z e Gutiérr
Dato: Técnicos de la Universidad Autónoma de México (UNAM) hicieron estudios de mecánica de suelos para garantizar la seguridad de los visitantes; Los cimientos son de 15 metros de profundidad.. p
Delegación Chiapas | Noviembre-diciembre de 2011 | Construyendo
Agenda-CMIC MiaGreen Expo &Conference 26 y 27 de enero de 2012 Lugar: Miami Beach Teléfono: (305) 412-0255 E-mail: lore@miagreen.com Página de Internet: www.MiaGreen.com
Mexico Infrastructure Summit 15 y 16 de febrero de 2012 Lugar: Hotel Presidente Intercontinental Teléfono: +562 9410395 E-mail: events@bnamericas.com Página de Internet: http://www.mexicoinfrastructuresummit.com
Expo Lighting America (Exposición especializada en iluminación arquitectónica) 29 de Febrero al 2 de Marzo 2012 Centro BANAMEX, Ciudad de México Informes: http://www.e-la.mx/
27 Congreso Mexicano de la Industria de la Construcción Infraestructura, Crecimiento y Empleo Tabasco del 21 al 23 de Marzo de 2012 Centro de Convenciones Tabasco 2000 Villahermosa Tabasco http://www.congresocmic2012.com/
EXPO-CMIC Querétaro 2012 Entrega del Premio “Bernardo Quintana” 3,4 y 5 de mayo 2012 Centro de Congresos y Convenciones de Querétaro Informes: http://www.cmicqro.org/
15ª Expo Construcción Yucatán 2012 24 al 26 de mayo de 2012 Centro de Convenciones Yucatán Siglo XXI Informes: http://www.cmicyucatan.org/
11
Legislación y construcción
Construyendo | Noviembre-diciembre de 2011 | Delegación Chiapas
Nueva regulación en seguridad y salud para la construcción La NOM-031-STPS-2011 regula las condiciones de seguridad y salud en las obras de construcción
P
Por Antonio Álvarez
or primera vez en nuestro país se regulan las condiciones de seguridad y salud que deben prevalecer en las obras de construcción, por medio de la nueva Norma Oficial Mexicana NOM-031-STPS-2011, Construcción - Condiciones de seguridad y salud en el trabajo-, publicada en el Diario Oficial de la Federación de 4 de mayo de 2011 y cuya vigencia inició el pasado 5 de noviembre del mismo año. Dicha Norma aplica en todas las obras de construcción que se desarrollen en el territorio nacional, en cualquiera de sus diferentes actividades o fases. Quedando exceptuadas de la misma las actividades de mantenimien-
12
to a las edificaciones o instalaciones que no requieran licencia de construcción ni notificación ante la autoridad correspondiente. La NOM-031-STPS-2011 contiene requisitos diferenciados, de conformidad con el tamaño de la obra, para el análisis de riesgos potenciales con el que deben contar; el plan de atención a emergencias; los diversos programas y procedimientos de seguridad; el sistema de seguridad y salud en la obra; la capacitación por impartir a los trabajadores, así como las autorizaciones y registros administrativos de que deben disponer. Las obras se clasifican en pequeñas, medianas y grandes, con base en la superficie por construir o demoler y la altura de la construcción.Las obras denominadas pequeñas en la NOM 031 incluyen edificios de hasta tres pisos y/o superficie de hasta 350 m2. Para estas obras, la norma pide, además de una descripción de las actividades e identificar los riesgos que enfrentarán los trabajadores en la obra y redactar una relación de medidas de seguridad a adoptar. En las obras denominadas medianas y grandes (edificios de cuatro pisos o más y/o superficies superiores a 350 m2) el cumplimiento de la norma pide que el constructor haga un análisis de riesgos potenciales que incluyen su jerarquización en función del impacto que tengan en la integridad de los trabajadores; y elaborar un sistema de seguridad y salud para la obra, que entre otras cosas requiere: una
políticas de seguridad de la empresa, autorización escrita para realizar trabajos peligrosos, programas de capacitación y de mantenimiento preventivo de las máquinas y herramientas, supervisión de la seguridad, control de los accesos a la obra y áreas de trabajo, planes de primeros auxilios y de atención a emergencias, etc. En ella se resalta la importancia de proporcionar a los trabajadores de la industria de la construcción el equipo de protección personal básico, de acuerdo con los riesgos a los que están expuestos durante la ejecución de sus actividades y, en su caso, el específico que les corresponda, con motivo de la realización de trabajos peligrosos. Para la determinación de las condiciones de seguridad incorporadas en la NOM-031STPS-2011 se tomaron como base las Prácticas Seguras en la Industria de la Construcción, desarrolladas por la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS), de manera conjunta con la CMIC, entre 2004 y 2006. En la elaboración del proyecto de la referida Norma participaron representantes de diversas dependencias y organismos de la Administración Pública Federal; la Secretaría de Trabajo y Fomento al Empleo del Gobierno del Distrito Federal; la Confederación Regional Obrera Mexicana (CROM); la propia Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción; el Colegio de Arquitectos de la Ciudad de México, A.C.; Ingenieros Civiles Asociados (ICA), así como otros grupos privados. p
13
Reportaje
Construyendo | Noviembre-diciembre de 2011 | Delegación Chiapas
Chiapaneco gana 3er lugar en certamen nacional de construcción Por la ejecución y administración de la obra de la UPCH, el Arquitecto Eric Aguilar Gómez, es galardonado en el certamen “Premio Lieberman”
E
n el marco de la “Reunión Nacional de Vivienda”, organizada por la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción, Delegación Puebla, el G obernador de ésta entidad, Rafael Moreno Valle y Rosas y el Presidente Nacional de CMIC, José Eduardo Correa Abreu, condecoraron a los ganadores del “Premio Lieberman 2011”, que reconoce las mejores obras ejecutadas en el país; donde el arquitecto chiapaneco, Eric Enrique Aguilar Gómez, obtuvo el tercer lugar, por la ejecución de las nuevas instalaciones de la Universidad Politécnica de Chiapas (UPCH), ubicadas en el municipio de Suchiapa; al respecto Construyendo conversó con el galardonado. Construyendo: ¿Como concibió participar en este evento? Arq. Eric Enrique Aguilar Gómez: Bueno en el desarrollo de la obra se dieron una serie de afortunados eventos y atinada tomas de decisiones que en sus alcances, me permitieron aspirar a participar en un concurso de esta magnitud. Construyendo: ¿Cuáles fueron esos eventos y tomas de decisiones?
14
Arq. Eric Enrique Aguilar Gómez: La decisión de ubicar la Universidad Politécnica de Chiapas (UPCH) en el municipio de Suchiapa, por parte del Gobernador del estado Juan Sabines guerrero, resulta ser un detonante en el aspecto económico y social para este municipio pues crear un campus como el de la Politécnica albergara una gran cantidad de alumnos , personal académico y docente y administrativo lo que generara necesariamente una derrama económica y un aporte social al municipio de Suchiapa ya que la población del municipio y contara ya con una institución de nivel superior a la vez que se crean necesidades como transporte, alimentos , hospedaje etc. Por otro lado la intervención respetuosa del personal del INIFECH al mando del Lic. José Antonio Zenteno Santiago referente a permitir y motivar la participación de el personal técnico junto con el rector Dr. José Luis Zuarth Macías en el desarrollo
Construyendo | Noviembre-diciembre de 2011 | Delegación Chiapas
Jurado calificador
Este año, el Comité Técnico del Premio Liberman 2011 estuvo integrado por:
• José Eduardo Correa Abreu, presidente nacional de la CMIC. • José Gonzalo Guerrero Zepeda, director de la Facultad de Ingeniería de la UNAM. • Fernando Acosta Martínez, integrante del Consejo Consultivo de la CMIC. • Marcos Gluyas Solórzano, vicepresidente nacional de la CMIC. • María Eugenia de Lieberman, presidenta del Fideicomiso Lieberman • Patricia A. Hernández Sandoval, directora general de la CMIC. de la obra, permitió realizar innovaciones al proyecto original, utilizando tecnologías de vanguardia como por ejemplo: un sistema de iluminación a base de lámparas de leds que permitirán a un ahorro importante en el consumo de energía, así como un sistema de tratamiento de aguas residuales diseñado en Chiapas que son aportaciones al medio ambiente. En el marco de un acuerdo nacional de instituciones de nivel superior el rector de la politécnica invito a una supervisión externa que conjunto con la supervisión del INIFECH, llevaron la supervisión y control de la obra de tal manera que se logro cumplir con normas establecidas de tal manera que la organización a la que pertenece la supervisión externa otorgo a la Universidad Politécnica dos reconocimientos nacionales uno a la Calidad en Ejecución de la Obra y otro a la Aportación a la Ecología. Además en un evento nacional en donde entregaron dichos reconocimientos agradecieron y reconocieron al Lic. Juan Sabines Gobernador del Estado por su apoyo a la construcción de calidad en infraestructura educativa. Con lo anterior se tenía ya un conjunto de circunstancias que permitían pensar en un concurso tan distinguido como el de Lie-
15
Construyendo | Septiembre-octubre de 2011 | Delegación Chiapas Construyendo | Noviembre-diciembre de 2011 | Delegación Chiapas
La Fundación Lieberman, que preside la Señora María Eugenia Hernández de Lieberman, hizo la entrega del Premio Lieberman a los mejores proyectos de construcción, que en la edición 2011 fueron: primer lugar, el proyecto “Ampliación TENARIS.TAMSA Proyecto 3T” de la constructora Techint, S.A. de C.V. El segundo lugar fue para el proyecto “Peñasquito” de la Inmobiliaria Sitten Ayala, S.A. de C.V; y el tercer lugar lo ocupó el proyecto “Universidad Politécnica de Chiapas” del Arq. Eric Enrique Aguilar Gómez berman así que una vez platicando con mi equipo de trabajo decidimos participar con agrado y sorpresa, nos enteramos de haber obtenido un honroso tercer lugar. Construyendo: Vaya, pues felicidades, ¿en dónde entregaron el premio? Arq. Eric Enrique Aguilar Gómez: En la ciudad de Puebla en el marco de la Reunión Nacional de Vivienda lo entregó el Gobernador de Puebla y el Presidente Nacional de CMIC Eduar-
do Correa Abreu. Con la presencia de Sara Toperson y la Señora Lieberman. Construyendo: ¿Algo mas que desee agregar? Arq. Eric Enrique Aguilar Gómez: Si por supuesto, es un exhorto a los constructores chiapanecos en el sentido de que cuando nos proponemos hacer bien las cosas, podemos, así que deben atreverse participar en los certámenes nacionales para poder demostrar que en Chiapas se construye con calidad, gracias. p
SUCURSALES TUXTLA GUTIÉRREZ MATRIZ
16
Tel. 961 6124249 PENCIL: Calle Pencil No. 803-A. Col. Santa Ma. La Ribera. CP. 29070.
SUCURSAL
Tel. 961 6155700 TERáN: Calzada Aeropuerto No. 704. Del. Terán. C.P 29050.
SUCURSAL
Tel. 961 6124814 5 NORTE: 5ª. Calle Norte No. 200-A. Col. Centro. CP 29000.
SUCURSAL
Tel. 961 6636255 LIBRAMIENTO SUR: Lib. Sur Pnte. No. 489. C.P. 29066. Fracc. Colinas del Sur.
Construyendo Noviembre-diciembre dede 2011 | Delegación Chiapas Delegación Chiapas | Noviembre-diciembre 2011 | Construyendo
Premio Lieberman A 25 años de su fundación
E
l Premio Lieberman a la Mejor Obra fue creado por la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC) para reconocerla capacidad profesional, y conceder méritos al esfuerzo y la creatividad de las empresas constructoras. Este reconocimiento, que en 2011 cumplió 25 años de fundado, busca también servir de incentivo a los constructores mexicanos que, a través de un mejor desempeño de sus labores, elevan la profesión y ayudan a construir un mejor futuro para nuestro país. Fue Leopoldo Lieberman quien fundó este premio que lleva su nombre, a manera de agradecimiento al país que acogió a sus padres y le permitió desarrollarse como profesional y formar una familia.
Una vida de vocación y servicio
U
n verdadero amante de su profesión, Leopoldo Lieberman desde pequeño supo que quería ser ingeniero. Con un talento especial para las matemáticas. Siempre un excelente estudiante, y por ser el mejor pasante de la carrera de ingeniería civil en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), le ofrecieron una beca para estudiar la maestría en el Georgia Tech, en Estados Unidos. A su regreso a México, empezó a ejercer como residente en la construcción de Ciudad Universitaria. Ahí participó en la Rectoría, la Biblioteca Central y en varios puentes. Con el tiempo, el grupo de trabajo de CU se consolidó en la exitosa compañía privada “Lieberman”. La obra que marco su vida fue el Estadio Azteca, donde participó como director técnico. En sus remembranzas, contaba que en primera instancia se quería construir sobre la roca,
pero debido a su insistencia y conocimientos en mecánica de suelos, afortunadamente no se hizo así. Gremialista de corazón, tuvo varios cargos entre los que destacan la presidencia de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC) y de la Sociedad de Exalumnos de la Facultad de Ingeniería. Fue también secretario del Colegio de Ingenieros Civiles. Su pasión por la ingeniería lo llevó a crear el Premio Lieberman a la Mejor Obra que entrega la CMIC. • Leopoldo Lieberman Litmanowitz cursó sus estudios de Ingeniería Civil en la Facultad de Ingeniería de la UNAM. • Recibió en 1950 una beca de la UNAM y del Instituto Tecnológico de Georgia de Estados Unidos para hacer estudios de postgrado, donde obtuvo con máximos honores el título de Maestro en Ciencias, en Estructuras y Mecánica de Suelos. • Fue director técnico y constructor de obras tan importantes como Ciudad Universitaria, el Estadio Azteca y otras de igual trascendencia. • Durante 30 años impartió cátedra de Estabilidad de las Construcciones y fue forjador de nuevas generaciones, además de presidente de la Unión de Profesores de la Facultad de Ingeniería de la UNAM. • En calidad de presidente de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción de 1985 a 1986, conjuntó esfuerzos para reparar la Ciudad de México después de los sismos de septiembre de 1985, siendo para él, como presidente de la CMIC, una prioridad y logrando así que la Cámara tuviera una participación relevante en la reedificación de la ciudad. • Hasta el día de su muerte desarrolló una honorable vida de trabajo en su profesión y de servicio a su gremio, a su universidad y a su patria: México. p
17
Noti-CMIC
Construyendo | Noviembre-diciembre de 2011 | Delegación Chiapas
La Comunidad de la CMIC Chiapas en solidaridad con el pueblo de Tabasco Constructores Chiapanecos Instalan Centro de Acopio
E
n solidaridad con la población afectada por las fuertes lluvias registradas en del estado de Tabasco, la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC), Delegación Chiapas instaló en el patio central de sus instalaciones, un Centro de Acopio con el propósito de recabar víveres y artículos de primera necesidad. En esta colecta, empresarios de la construcción afiliados y no afiliados a Cámara así como a proveedores de productos y servicios afines a este rubro, colaboraron con esta noble causa organizada para apoyar a las familias
18
del estado vecino que se han visto afectadas en su patrimonio, en su salud y en sus actividades profesionales sociales y culturales como resultado de las intensas lluvias. Algunos de los productos enviados al vecino estado fueron:
alimentos y agua embotellada, leche en polvo; frijol, arroz y azúcar; productos de limpieza: jabón, cloro, cubetas, escobas; aseo personal: jabón, pasta dental, papel higiénico, toallas sanitarias, pañales desechables, entre otros. La Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción instaló centros de acopio en sus 42 Delegaciones y 23 Oficinas de Representación, ubicadas en todo el país. p
E
Un
Delegación Chiapas | Noviembre-diciembre de 2011 | Construyendo
Constructores Chiapanecos se suman a la Colecta por un Chiapas Libre de Cáncer El Fideicomiso “Una mano... Una esperanza”, realiza año coaño ésta colecta en Chiapas
E
mpresarios, afiliados a la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC) Delegación Chiapas, se solidarizaron con la Colecta 2011 “Por un Chiapas libre de cáncer”, aportando una contribución económica para ésta loable causa. La Coordinadora de la Comisión de Equidad y Género de CMIC, Maribel Miceli Maza y la Vicepresidenta del Sector Turismo del Comité Directivo de esta Cámara, Rosalinda Albores de los Santos; fueron las encargadas de entregar de manera simbólica a nombre de los afiliados la cooperación económica, “con nuestros mejores deseos para ayudar a recabar los mayores recursos posibles en beneficio del programa” subrayaron.
En representación de los constructores chiapanecos, Miceli Maza hizo un llamado a los empresarios de los diferentes sectores para ponerse la mano en el corazón y apoyar de manera permanente ésta colecta que busca salvar vidas. La Coordinadora de la Comisión de Equidad y Género de CMIC Chiapas, resaltó la importancia de emprender acciones preventivas en el cuidado de la salud e incentivar la detección oportuna de enfermedades como el cáncer de mama y cervicouterino. El pasado 7 de noviembre, la Presidenta del Sistema DIF Chiapas, Isabel Aguilera de Sabines, puso en marcha la Colecta 2011 “Por un Chiapas libre de cáncer”. El Fideicomiso “Una mano...
Una esperanza”, realiza año coaño ésta colecta en Chiapas, para recaudar fondos económicos que permitan apoyar a personas que padecen cáncer y que no cuentan con seguro social; esta ayuda va desde la obtención de medicamentos, estudios de laboratorios, tratamientos, y gastos de transportación, según amerite el caso. p
En Macro System te ofrecemos soluciones diseñadas especialmente para tu empresa • Diagnóstico Express y/o Avanzado • Limpieza Física Externa e Interna de Equipos de Computo • Mantenimiento Correctivo y Preventivo • Formateo Básico • Respaldo Simple, Avanzado y/o Emergente. Ofrecemos servicios especializados para mejorar la productividad de tu empresa u oficina: • Redes, Cableado Estructurado, OptmizacionWi-Fi. • Vigilancia Digital Autónoma (Cámaras de Vigilancia,IP Digital, Análoga, Grabadoras Digitales de Video, Teclados de Acceso, Alarmas con Marcación a su Celular.
• Proyectores Digitales de alta resolución e iluminación, Video Walls • Asesoramiento y Aprovechamiento Tecnológico. • Licenciamiento y software original ¿cansado de ver leyendas como: “su copia de windows no es original”? Invierta en licenciamiento y permítase las ventajas de poseer Software Legal. • Remanufactura de cartuchos y toner y venta de consumibles. Contamos con disponibilidad para todas las marcas. • Diseño Web: Elaboración de páginas WEB. Mantenimiento de las páginas de manera mensual. • Artes y refacciones para Laptops y PC’s
¡Visìtenos y con gusto lo atenderemos!
19
Noti-CMIC
Construyendo | Noviembre-diciembre de 2011 | Delegación Chiapas
IMSS otorga beneficios a Empresarios de la Construcción
L
a Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción, informó a sus afiliados que por acuerdo del Consejo Técnico del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), ahora se podrá beneficiar a patrones que tengan adeudos con esta institución, a quienes no se les exigirá el otorgamiento de garantía de interés fiscal al solicitar Convenio de Pago, detalló el Vicepresidente del Sector Economía del Comité Directivo de CMIC Chiapas, Raúl Romeo Bellomo Díaz. Lo anterior, se dio a conocer en desayuno de trabajo con integrantes del Consejo Coordinador Empresarial de Chiapas, encabezado por Alfonso Fong Dubón y el Delegado del IMSS en Chia-
pas, Miguel Ángel Navarro Quintero, donde se detalló que en el Acuerdo SA3. HCT.261011/297.P.DIR aprobado por el Consejo Técnico del IMSS y publicado el pasado 2 de Noviembre en el Diario Oficial de la Federación, se autoriza que “tratándose de solicitudes de prórroga, para el pago de parcialidades de créditos fiscales a favor del IMSS, se dispense otorgamiento de la garantía de interés fiscal por parte de los patrones y demás sujetos obligados”. De esta forma los empresarios de la construcción como todo aquel patrón o sujeto obligado que se acerque al Instituto para solicitar prórroga para el pago en parcialidades (convenio) de los crédi-
¿TE URGE DINERO?
tos a favor del IMSS, tendrá una mayor flexibilidad en cuanto se le otorgue convenio de pago, siempre y cuando se continué realizando el pago de las ya mencionadas parcialidades por las cantidades y en las fechas correspondientes. El acuerdo en referencia, firmado por el secretario general del IMSS, Juan Moisés Calleja García, fue publicado en la primera sección del Diario Oficial de la Federación el miércoles 02 de noviembre, con vigencia a partir de hoy 04 de noviembre y hasta el 30 de abril de 2012. p
- Para pagar nómina - Para construir - Para rentar maquinaria - Para invertir - Para algún imprevisto - De 15 mil hasta 1 millón
¡nosotros te lo prestamos! el mismo día sobre tu auto en máximo 2 horas SUC. TERÁN: 2 OTE # 259 TEL: 61 5 22 40 SUC. TUXTLA 1: AV. CENTRAL PTE 180-A TEL: 600 20 05 SUC. TUXTLA 2: BLVD B. DOMÍNGUEZ #1748 LOCAL 9 TEL: 12 1 46 85
20
SUC. TUXTLA 3: 1 PTE SUR # 622 COL. CENTRO TEL: 61 3 45 83 SUC. TUXTLA 4: 5 SUR PTE # 313 COL .CENTRO TEL: 61 3 74 27 SUC. TUXTLA 5: 3 SUR OTE # 215-B PLAZA LOS OLIMPOS TEL: 61 4 72 96
Delegación Chiapas | Noviembre-diciembre de 2011 | Construyendo
Insaculación para asignación de obras en Tuxtla Para la ejecución de obras hidráulicas y sanitarias en 17 localidades de la capital del estado, con una inversión total de 8.5 MDP
E
n un marco de total transparencia, la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC), Delegación Chiapas, realizó el pasado 15 de noviembre la etapa final del proceso de insaculación para la asignación de de obras correspondientes a las acciones que el Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez, emprende para mitigar los daños ocasionados por las lluvias del pasado mes de septiembre en la capital del estado, con recursos provenientes del Fondo de Desastres Naturales (FONDEN). Lo anterior, como resultado de la firma del Convenio de Colaboración celebrado entre el Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez y la CMIC Chiapas, el pasado 7 de noviembre, para la ejecución de obras hidráulicas y sanitarias en 17 localidades de la capital del es-
Región Costa-Soconusco
Toma Protesta Nuevo Delegado de CMIC
Alcalde de Tapachula otorga paquete de obras a constructores de la región afiliados a Cámara
tado, con una inversión total de 8 millones 513 mil 596 pesos. Las empresas constructoras que resultaron beneficiadas en este proceso de insaculación, realizaran trabajos para resarcir los daños provocados por las lluvias a fin de restablecer y mejorar las redes de agua potable y alcantarillado en Tuxtla Gutiérrez. En este marco, el Presidente Interino de la Delegación Chiapas de CMIC, Eric Enrique Aguilar Gómez, resaltó el apoyo decidido del Pasa a la 22
E
n reunión de trabajo de con constructores afiliados a la Cámara de la Construcción, el Presidente Interino de CMIC-Chiapas, Eric Enrique Aguilar Gómez, tomo protesta al nuevo Comité de la Delegación Regional Costa-Soconusco, encabezado por David Manuel Sing Lau, en relevo de Andrés Santiago Martínez. Teniendo como testigo de honor, al Alcalde de Tapachula, Emmanuel Nivón González y al Síndico Municipal Daniel Arévalo Díaz, el nuevo Delegado Regional de CMIC en la zona Costa-Soconusco, Manuel Sing Lau, se comprometió a impulsar una participación activa con los gobiernos municipales de la región y las dependencias para lograr una sana relación laboral , recalcando que “quien confía en el gremio constructor afiliado a CMIC no se verá defraudado porque esa es la vocación de los afiliados , construir” , subrayó. Por su parte, el edil Nivón González, externó su beneplácito por la nueva dirigencia de la Delegación de la Cámara de la Construcción en la Región Costa-Soconusco y anunció el compromiso de fortalecer la relación del municipio de Tapachula con la CMIC, otorgando un paquete de obras para los industriales de la construcción de éste municipio . p
21
Noti-CMIC
Construyendo | Noviembre-diciembre de 2011 | Delegación Chiapas
durante 2011
CACHAC distingue a colegiados galardonados
Viene de la 21
Alcalde Yassir Vázquez Hernández, para con los constructores integrantes de la Cámara quienes realizarán las 17 obras previstas en este proyecto integral, garantizando así la transparencia en la asignación de las mismas y una óptima calidad de los procedimientos de construcción ejecutados por los constructores chiapanecos. De esta manera, para las obras de saneamiento se prevé una inversión de 6 millones 894 mil 875 pesos para beneficiar a un total de 4 mil 033 habitantes; asimismo para las obras de agua potable se invertirán un millón 618 mil 721 pesos en favor de 104 mil 600 personas, haciendo un monto total de 8 millones 513 mil 596 pesos y 108 mil 633 habitantes beneficiados.p
E
l Colegio de Arquitectos Chiapanecos (C.A.CH.A.C.) distinguió a los colegiados galardonados a lo largo del 2011.La Presidenta de esta asociación, Carmen Gordillo Ruiz, entregó la Mención Honorifica otorgada por el jurado de la 7a Bienal de Arquitectura en Chiapas a los arquitectos Héctor Castellanos, Arturo López y Gustavo Acuña. Asimismo hizo un reconocimiento al arquitecto Eric Enrique Aguilar Gómez, ganador del 3er lugar en el certamen nacional “Premio Lieberman”, que reconoce las mejores obras ejecutadas en el país, año con año. p
22
EMAIL: chiapasfabricademallas@hotmail.com
V
Vida-CMIC
Delegación Chiapas | Noviembre-diciembre de 2011 | Construyendo
DELEGACIÓN CMIC CHIAPAS
Cena de Gala Anual
E
l pasado 15 de Diciembre de 2011, la Delegación Chiapas de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC), efectuó su tradicional Cena de Gala para celebrar las fiestas decembrinas. La Hacienda San Francisco, ubicada en Chiapa de Corzo fue el marco de esta cenabaile, donde los socios invitados disfrutaron de un show cómico-musical, rifas y regalos. En este marco, se reconoció el trabajo de los integrantes del Comité Directivo 20112013. p
• Emisión inmediata de pólizas de fianza • Mayor línea de afianzamiento • Línea de Crédito • Reportes periódicos de fianzas en vigor y próximas cancelaciones. • Horario amplio (aún en días festivos y fines de semana) • Personal altamente capacitado y con espíritu de servicio • Exclusivo sistema por internet para clientes “e-confía” • Autorizados por la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas • Representantes de las mejores afianzadoras del país Oficinas Centrales: Blvd. Belisario Domínguez 3645, Colonia Terán, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Tel/Fax (961) 21 2 4626, contacto@confianza.com.mx www.confianza.com.mx
23
Vida-CMIC
Construyendo | Septiembre-octubre de 2011 | Delegaci贸n Chiapas
Delegaci贸n Chiapas | Noviembre-diciembre de 2011 | Construyendo
La gran familia CMIC convivi贸 en un ambiente de alegr铆a
Los socios CMIC, disfrutaron de una velada inolvidable, cerrando con broche de oro el 2011.
24
Delegaci贸n Delegaci贸n Chiapas Chiapas | Noviembre-diciembre | Noviembre-diciembre de 2011de| 2011 Construyendo | Construyendo
隆E ub xce ica len ci贸 te n!
Vida-CMIC
Construyendo | Septiembre-octubre de 2011 | Delegaci贸n Chiapas
Delegaci贸n Chiapas | Noviembre-diciembre de 2011 | Construyendo
Los asistentes manifestaron los mejores deseos para el fin de a帽o e hicieron votos para un pr贸spero 2012.
26
Delegaci贸n Chiapas | Septiembre-octubre de 2011 | Construyendo
27
Construyendo | Septiembre-octubre de 2011 | Delegación Chiapas
Calle Primavera no.23 2da Sección Fracc. Montes Azules San Cristóbal de Las Casas, Chiapas 28 Tel y Fax: (01 967) 674 67 53 (01 967) 678 78 03
Carretera Escopetazo-Pichucalco Ixtapa, Chiapas. Tel: (01 961) 147 26 43 y 45 Fax: (01 961) 147 26 44
CORREO ELECTRONICO: alzconstrucciones@hotmail.com
Libramiento Norte Km. 4+800 Esquina carretera a Chicoasén Col. Plan de Ayala Tuxtla Gutiérrez, Chiapas Tel: (01 961) 147 26 43 y 45 Fax: (01 961) 147 26 44
Priv. 6ª Oriente Norte 1659-33 Col. La Pimienta Tuxtla Gutiérrez, Chiapas Tel. y Fax: (01 961) 618 00 93 (01 961) 604 54 00