ABRIL | MAIO | JUNHO 2012 โ ข #09
Pรกscoa em Mangualde
ÍNDI
CE
MAN ATUA GUALDE L_#0 9
02
Índice PÁG. 03
EDIT
ORIA
L
PÁG. 0 FEST 9 AS E
PÁG. 15
FEIR
AS
PÁG. 10
PÁG. 04
DEST AQU
ES
S
PÁG. 12
PÁG. 05
NA C
ARTE
IDAD
E
LIVR
OS
PALC O
PÁG. 15
FILM
ES
PÁG. 16
DESP
ORT
O
Ficha Técnica Propriedade, edição e redação: Câmara Municipal de Mangualde Periodicidade: N.º 10 – julho | agosto | setembro 2012 (os interessados deverão enviar informação até ao dia 1 de junho de 2012) N.º 11 – outubro | novembro | dezembro 2012 N.º 12 – janeiro | fevereiro | março 2013 N.º 13 – abril | maio | junho 2013 Envio de informação através do site www.cmmangualde.pt Contactos e informações: turismo@cmmangualde.pt e 232 613 980 Coordenação: GAP – Gabinete de Apoio à Presidência GIC - Gabinete de Imagem e Comunicação Tiragem: 10 000 exemplares Distribuição gratuita
EDIT
O
RIAL MAN ATUA GUALDE L_#0 9
03
Lazer e Turismo: uma aposta essencial! Apostar nas nossas gentes e no nosso património é essencial para marcarmos a diferença. O turismo regional tem que ser uma aposta clara, mais ainda nos dias de hoje. Temos de estar atentos a todas as realidades e potenciar ao máximo a nossa oferta cultural. A economia local, principalmente a dos concelhos do interior, deve ser moldada em função desse vértice. Porque esta aposta no lazer e no turismo permite simultaneamente alavancar a economia e promover o melhor que a nossa terra tem para oferecer. Criam-se momentos de lazer e de prazer e ao mesmo tempo criam-se postos de trabalho, empresas e potencia-se o crescimento do comércio local. A primavera está aí e convida para momentos de lazer e Mangualde tem tanto para oferecer. Disfrute das várias ofertas ao seu dispor! Um abraço,
João Azevedo Presidente da Câmara Municipal de Mangualde
DEST AQ
UES MAN ATUA GUALDE L_#0 9
“Do património Mundial ao Património Local: proteger e gerir a mudança” 18 de abril
Comemorações do Dia Internacional dos Monumentos e Sítios. (mais informações na pág. 07)
Programação Live Beach verão 2012
04
Marchas Populares de Santo António 12 de junho (mais informações na pág. 09)
Festa de S. Pedro 29 de junho
Neste dia a comissão e o povo festejam este Santo, que é o seu patrono. (mais informações na pág. 09)
“À conversa com os escritores”
Praia de Mangualde
21 e 22 de maio
(mais informações na pág. 08)
Para comemorar o Dia do Autor português, dia 22 de maio, foram convidados escritores e ilustradores que irão estar à conversa com as crianças e jovens. (mais informações na pág. 14)
Percursos Pedestres Por vários locais do concelho de Mangualde. (mais informações na pág. 16)
Festa do Santo António 13 de junho
A Festa é realizada na Serra dos Cabaços. (mais informações na pág. 09)
NA C
ID
ADE MAN ATUA GUALDE L_#0 9
05
Páscoa em Mangualde 24 de março a 15 de abril
24 de março 21h00 – Conferência Quaresmal com o Senhor Bispo de Viseu Auditório do Complexo Paroquial de Mangualde
25 de março 16h30 – Via-sacra
6 de abril 17h00 – Celebração da Paixão do Senhor 18h30 – Procissão do Enterro 7 de abril 22h00 – Vigília Pascal Igreja Paroquial de Mangualde
Início no Monte da Senhora do Castelo
17h30 – Concerto da Orquestra do Instituto Piaget
8 de abril 11h00 – Missa Solene de Páscoa
Igreja da Senhora do Castelo
Igreja Paroquial de Mangualde
1 de abril 10h00 – Procissão da Celebração dos Ramos
14 de abril 21h30 – Concerto Grupo Coral Arvoly
Saída da Capela de Nossa Senhora do Desterro até à Igreja Paroquial
Missa 16h00 – Coral Lopes Morago e Coral de Abraveses
Igreja Paroquial de Mangualde
15 de abril 11h00 – Missa com a participação do Grupo Coral Arvoly Igreja Paroquial de Mangualde
Igreja Paroquial de Mangualde
5 de abril 21h00 – Missa da Ceia Igreja Paroquial de Mangualde Organização: Paróquia de Mangualde e Câmara Municipal de Mangualde, com o apoio da Santa Casa da Misericórdia de Mangualde Informações e contactos: 232 619 880 | www.cmmangualde.pt
NA C
ID
ADE MAN ATUA GUALDE L_#0 9
06
Palestra “Acordo Ortográfico: SOS pelas matrizes profundas da Língua Portuguesa” 12 de abril
Orador convidado: Prof. Dr. Fernando Paulo Baptista, de Viseu (antigo Professor em Mangualde).
21h00 Auditório da Câmara Municipal Entrada livre
Organização: Câmara Municipal de Mangualde Informações e contactos: Gabinete de Gestão e Programação do Património e Cultura - 232 619 880
“Ser por um dia...”
Durante o dia Em Mangualde
12 e 13 de abril
No âmbito da operacionalização do Plano de Ação 2012, da Rede Social de Mangualde, o Conselho Local de Ação Social vai promover a atividade “Ser por um dia”. Esta ação, dirigida a alunos do 9º ano, consiste numa sensibilização para o desempenho de diferentes profissões, sendo-lhes proporcionado o contacto direto com as profissões por eles selecionadas. Organização: Câmara Municipal de Mangualde, Rede Social de Mangualde e Agrupamento de Escolas de Mangualde
Informações e contactos: Rede Social de Mangualde Tel.: 232 619 880; Fax: 232 623 958 margarida.chaves@cmmangualde.pt
Cursos de Bordados Regionais O objetivo é aumentar as competências dos formandos, potenciar o empreendedorismo nesta área e preservar, promover e valorizar os bordados de Tibaldinho, mantendo viva uma atividade artesanal, que constitui parte importante do património cultural do país e da identidade local. Inscrições de 19 de março a 5 de abril 16 a 27 de abril | Das 14h00 às 19h00 4 a 15 de junho | Das 19h00 às 23h00 Nas instalações da Sociedade Filarmónica de Tibaldinho – Tibaldinho Organização: Câmara Municipal de Mangualde em parceria com a CEARTE (Centro de Formação Profissional do Artesanato) Informações e contactos: Gabinete de Ação Social da Câmara Municipal de Mangualde - 232 619 880
NA C
ID
ADE MAN ATUA GUALDE L_#0 9
07
“Do património Mundial ao Património Local: proteger e gerir a mudança” 18 de abril
Comemorações do Dia Internacional dos Monumentos e Sítios, com mostra de fotografias de património local de António Tavares, intitulada “O outro património”.
Mostra fotográfica “O outro património”
18 a 25 de abril
De António Tavares Biblioteca Municipal Dr. Alexandre Alves
Em Mangualde Entrada livre Organização: Câmara Municipal de Mangualde Informações e contactos: Gabinete de Gestão e Programação do Património e Cultura - 232 619 880
Dia Internacional dos Monumentos e Sítios 18 de abril
Visitas guiadas e apresentação de Powerpoint à Igreja Matriz de S. Julião de Azurara e à Igreja da Misericórdia. Mangualde 10h00 às 12h00 e das 14h30 às 16h30 Organização: ACAB - Associação Cultural Azurara da Beira com participação da Paróquia de Mangualde e da Santa Casa da Misericórdia de Mangualde Informações e contactos: 962 891 764
Tertúlia “A cidade e o cidadão no Séc. XXI” 26 de abril
Serão abordados os desafios da globalização e do cidadão comum local. 21h00 Local a definir Organização: Câmara Municipal de Mangualde, em parceria com a CEDRO Informações e contactos: Câmara Municipal de Mangualde – 232 619 880
Mulheres na sociedade: “Empoderar para participar”
18 de maio
Seminário de Disseminação e encerramento do projeto. 14h30 Auditório da Biblioteca Municipal Dr. Alexandre Alves Organização: Câmara Municipal de Mangualde, em parceria com a ACCIg e Câmara Municipal de Vouzela Informações e contactos: Câmara Municipal de Mangualde – 232 619 880
NA C
ID
ADE MAN ATUA GUALDE L_#0 9
“Museus num mundo em mudança: novos desafios, novas inspirações” 18 de maio
08
Comemorações do Dia Internacional de Museus. Programação a definir. Em Mangualde Organização: Câmara Municipal de Mangualde Informações e contactos: Gabinete de Gestão e Programação do Património e Cultura - 232 619 880
Encontro Anual “Ajudar a Crescer” 19 de maio
14h00 Biblioteca Municipal Dr. Alexandre Alves Organização: Comissão de Proteção de Crianças e Jovens de Mangualde (CPCJ) em colaboração com a Câmara Municipal de Mangualde Informações e contactos: as inscrições devem ser efetuadas no Serviço de Psicologia da Câmara Municipal de Mangualde, pelo telefone 232 619 880, e-mails serv.psicologia@cmmangualde.pt e cpcj@cmmangualde.pt
Live Beach Verão 2012 Praia de Mangualde 1 de junho · Inauguração 8 de junho a 1 de julho · EURO 2012 Serão montadas duas bancadas a simular um estádio e os jogos serão transmitidos ao ar livre numa LedWall.
Organização: Live it Well Events / Live Beach Informações e contactos: www.livebeach.pt; geral@livebeach.pt 938 019 481
Curso de Confeção de Entradas “Acepipes Regionais” 18 de junho a 13 de julho
Este curso dá formação na preparação de massas de cake, folhados, bolos secos e massas de forrar.
Inscrições abertas de 14 de maio a 1 de junho Das 19h00 às 23h00 Local a definir
Organização: Câmara Municipal de Mangualde em parceria com a CEARTE Informações e contactos: Gabinete de Ação Social e Saúde da Câmara Municipal de Mangualde - 232 619 880
FEST AS E
FEIRA MAN S ATUA GUALDE L_#0 9
09
Marchas Populares de Santo António 12 de junho
21h00 Largo Dr. Couto Organização: Comissão organizativa das marchas populares de Mangualde Apoio: Câmara Municipal de Mangualde Informações e contactos: 914 011 648
Festa do Santo António
Feira de Antiguidades
17 de junho
13 de junho
A Festa é realizada na Serra dos Cabaços. Esta efeméride é festejada há séculos e mantém viva a herança dos nossos antepassados. Muitos são os rebanhos de ovelhas e pastores que por todos os meios chegam a este monte para cumprirem aquilo que há muitos anos julgam ser o melhor para o seu gado, pondo assim a sua fé acima de tudo. A Missa realiza-se pelas 10h00 seguida de procissão. Todo o dia São Cosmado Organização: Comissão de Capelanias Informações e contactos: 968 768 975
Festa de S. Pedro 29 de junho
Venda de artigos usados, que se podem considerar velharias ou antiguidades. Uma excelente oportunidade de negócio. Todo o dia Entrada livre Largo do Rossio Organização: Câmara Municipal de Mangualde Informações e contactos: 232 613 980 Posto de Turismo de Mangualde
À noite São Cosmado
Neste dia a comissão e o povo festejam este Santo, que é o seu patrono. É uma festa católica onde, às 20h00, é rezada uma missa, seguida de procissão. Este evento tem já algumas dezenas de anos tentando assim cumprir a tradição deste Santo. Organização: Comissão de Capelanias Informações e contactos: 968 768 975
ARTE
S
MAN ATUA GUALDE L_#0 9
10
Exposição “Pontos e Encontros” 2 a 9 de abril
Esta exposição decorre do Atelier de Trabalhos Manuais dirigido aos munícipes com 65 ou mais anos, cuja dinamizadora é uma Voluntária inscrita no Banco Local de Voluntariado.
Biblioteca Municipal Dr. Alexandre Alves Horário: Segunda-feira das 14h00 às 19h00; Terça a sexta-feira das 9h30 às 19h00; Sábado das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00 Entrada livre
Organização: Câmara Municipal de Mangualde, Banco Local de Voluntariado e Rede Social de Mangualde Informações e contactos: Banco Local de Voluntariado de Mangualde telef: 232 619 880; fax: 232 623 958; e-mail: voluntariado@cmmangualde.pt
Pintura “desempregobarrasemabrigo” 2 a 30 de abril
Mostra de Paula Veiga Entrada livre Biblioteca Municipal Dr. Alexandre Alves
Organização: Câmara Municipal de Mangualde Informações e contactos: Gabinete de Gestão e Programação do Património e Cultura - 232 619 880
ARTE
S
MAN ATUA GUALDE L_#0 9
Pintura “Contemporaneidades” Mostra de Cristina Marques
11
1 a 31 de maio
Entrada livre Biblioteca Municipal Dr. Alexandre Alves
Organização: Câmara Municipal de Mangualde Informações e contactos: Gabinete de Gestão e Programação do Património e Cultura - 232 619 880
Fotografia “Capturas” Mostra de Nelson Ferreira
1 a 30 de junho
Entrada livre Biblioteca Municipal Dr. Alexandre Alves
Organização: Câmara Municipal de Mangualde Informações e contactos: Gabinete de Gestão e Programação do Património e Cultura - 232 619 880
LIVR
OS
MAN ATUA GUALDE L_#0 9
12
Hora do Conto Às quintas-feiras, pelas 10h30
Atividade de promoção da leitura, desenvolvida pelos técnicos e animadora da Biblioteca Municipal, com o objetivo de aproximar as crianças do mundo imaginário da literatura. As histórias são previamente preparadas utilizando várias estratégias para uma maior motivação à leitura por parte das crianças. Os grupos devem contactar a Biblioteca Municipal para se inscreverem nesta atividade, que está também disponível para o público sénior. Biblioteca Municipal Dr. Alexandre Alves Organização, informações e contactos: Biblioteca Municipal Dr. Alexandre Alves
Oficinas de Ilustração, expressão e/ou escrita Às quintas-feiras, pelas 11h00
Partindo das histórias dinamizadas pelos técnicos e animadora da Biblioteca Municipal, as crianças são convidadas a participar em ateliers de ilustração, expressão e/ou escrita, tendo como objetivo estimular o prazer do texto, a criatividade e o gosto pelas artes. Os grupos devem inscrever-se previamente para preparação dos materiais. Biblioteca Municipal Dr. Alexandre Alves Organização, informações e contactos: Biblioteca Municipal Dr. Alexandre Alves
Biblioteca para avós abril, maio e junho
O objetivo é aproximar os grupos seniores das vivências socioculturais, proporcionando o acesso a documentos em diversos suportes, ações e atividades diversas em torno do livro e da leitura, combatendo assim o isolamento deste público que, por razões inerentes à sua faixa etária, se apresenta mais limitado no acesso a esses bens. Considerando que os idosos representam o grupo com maior dificuldade de acesso ao livro e à leitura, uma vez que se trata de uma faixa etária cuja capacidade de leitura é mais limitada, torna-se essencial não só disponibilizar livros em suporte de papel (essencialmente poesia popular, narrativas, revistas), mas também desenvolver atividades de leitura em voz alta para os menos capacitados visualmente, bem como outras atividades complementares na área da promoção da leitura que serão dinamizadas pela equipa da Biblioteca Municipal de Mangualde. Horários diversos Em Lares e centros de dia
Organização: Biblioteca Municipal Dr. Alexandre Alves, em parceria com os serviços de Ação Social de Mangualde Informações e contactos: Biblioteca Municipal/Ação Social
LIVR
OS
MAN ATUA GUALDE L_#0 9
Livros sobre rodas De terça a sexta-feira - 10h00
13
Projeto de promoção da leitura desenvolvido pela Biblioteca Municipal de Mangualde, caraterizado pela itinerância de contos e livros pelas escolas do 1º ciclo e do pré-escolar do concelho. Decorre por ciclos alternados, permitindo às crianças a visita à Biblioteca Municipal, numa volta, e a receção da equipa da Biblioteca na escola, na outra. Coloca as crianças em contato com os livros e com a leitura, com diversas atividades culturais e com o mundo da literatura para a infância.
EB1, Jardins do concelho Biblioteca Municipal Organização, informações e contactos: Biblioteca Municipal Dr. Alexandre Alves
Exposição “O leitor escreve para que seja possível” 23 de abril a 4 de maio
No âmbito do Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor (23 de abril), esta mostra conjuga o texto do poeta Manuel de Gusmão “As posições do leitor” e as fotografias de Duarte Belo. Horário: Segunda-feira das 14h00 às 19h00 Terça a sexta-feira das 9h30 às 19h00 Sábado das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00 Biblioteca Municipal Dr. Alexandre Alves Organização, informações e contactos: Biblioteca Municipal Dr. Alexandre Alves
LIVR
OS
MAN ATUA GUALDE L_#0 9
14
Dormir com Livros 28 de abril
Atividade de promoção da leitura destinada a pais e crianças com idades entre os 7 e os 12 anos. Num ambiente acolhedor contam-se histórias pela noite dentro, até adormecer literalmente no meio dos livros. As crianças que participam são convidadas a contar a sua história preferida criando-se um ambiente que promove o prazer da leitura. 21h00 Biblioteca Municipal Dr. Alexandre Alves Organização, informações e contactos: Biblioteca Municipal Dr. Alexandre Alves
“À conversa com os escritores” 21 e 22 de maio
Para comemorar o Dia do Autor português, dia 22 de maio, foram convidados escritores e ilustradores que irão estar à conversa com as crianças e jovens do Agrupamento de Escolas de Mangualde. José Fanha no dia 21 e Vanda Furtado Marques e Cláudia Semedo no dia 22 falarão da sua paixão pela leitura e pela escrita e responderão às perguntas curiosas da assistência. Horário a definir Biblioteca Municipal Dr. Alexandre Alves Organização: Bibliotecas Escolares e Municipal Informações e contactos: Bibliotecas Escolares/Professores
PALC O
MAN ATUA GUALDE L_#0 9
15
O dia em que o Tobias jantou bolachas 17 e 18 de abril
Espetáculo encenado pela IN-ÀNIMA – ANIMAÇÃO TURÍSTICA E EVENTOS exclusivamente para as crianças de Mangualde. A peça de teatro dirige-se a crianças dos 3 aos 10 anos e tem o objetivo de sensibilizar para os assuntos ambientais, nomeadamente a questão das catástrofes naturais e da importância da Proteção Civil neste contexto. Tudo começa com Tobias e Petra na escola numa aula de estudo do meio, em que o professor lhes fala sobre o clima, as alterações climáticas e outros fenómenos naturais. Mas no regresso a casa, muita coisa acontece… 2 sessões por dia: Das 10h00 às 11h30 Das 14h30 às 16h00 Auditório do Complexo Paroquial de Mangualde Organização: Gabinete Florestal/Proteção Civil, Serviços de Educação e Biblioteca Municipal Informações e contactos: Serviços de Educação - 232 619 880
FILM
ES
MAN ATUA GUALDE L_#0 9
Ciclo de Cinema “Igualdade de Género” 13 de abril
21h00 Biblioteca Municipal Dr. Alexandre Alves Organização: Câmara Municipal de Mangualde em parceria com “Promover-Consultores”, apoiado pelo POPH tipologia 7.2. Informações e contactos: Gabinete de Ação Social | 232 619 880 margarida.chaves@cmmangualde.pt
DESP
O
RTO MAN ATUA GUALDE L_#0 9
Percursos Pedestres Das 9h00 às 12h00
09h00 | Saída do Autocarro junto ao tribunal 10h00 | Início do Percurso “Trilho de Ludares” 8 de abril Quintela de Azurara “Rota das Águas Milenares” 22 de abril Alcafache “Trilhos de Gil Vicente” 6 de maio Guimarães de Tavares “Rota da Senhora dos Verdes” 20 de maio Abrunhosa-a-Velha “Caminhos do Bom Sucesso” 3 de junho S. João da Fresta
Organização: Câmara Municipal de Mangualde Informações e contactos: Piscinas Municipais de Mangualde 232 619 820 | desporto@cmmangualde.pt
16
DESP
O
RTO MAN ATUA GUALDE L_#0 9
17
Circuito Municipal de Escolas de Natação Das 14h00 às 19h00
14 de abril Piscinas Municipais de Penalva do Castelo 12 de maio Piscinas Municipais de Lamego 16 de junho Piscinas Municipais de Tábua
Organização: Câmara Municipal de Mangualde, Câmara Municipal de Penalva do Castelo, Câmara Municipal de Lamego e Câmara Municipal de Tábua Informações e contactos: Piscinas Municipais de Mangualde 232 619 820 | desporto@cmmangualde.pt
Festival de Natação
Prova do Circuito de Squash
Níveis de aprendizagem
5 e 6 de maio
15 de abril
Das 9h00 às 12h00 Piscinas Municipais de Mangualde
Organização: Câmara Municipal de Mangualde Informações e contactos: Piscinas Municipais de Mangualde 232 619 820 desporto@cmmangualde.pt
Das 9h00 às 22h00 Piscinas Municipais de Mangualde
Organização: Let&Stroke Informações e contactos: www.letstroke.com
DESP
O
RTO MAN ATUA GUALDE L_#0 9
18
Torneio Prof. Afonso Saldanha Das 14h00 às 19h00 19 de maio Piscinas Municipais de Vouzela
23 de junho Piscinas Municipais de Oliveira de Frades
Organização: Câmara Municipal de Mangualde, Câmara Municipal de Vouzela e Câmara Municipal de Oliveira de Frades Informações e contactos: Piscinas Municipais de Mangualde | 232 619 820 desporto@cmmangualde.pt
Percurso Pedestre “Pelos trilhos dos cabaços” 27 de maio
Serra (monte) do Sto. António 9h00 (ponto de encontro: largo da capela de São Pedro - centro da aldeia de S. Cosmado) Participação livre Organização: Associação “Os Ciências” Informações e contactos: ampm.tv@hotmail.com
Abertura das Piscinas Exteriores 1 de junho
Das 10h00 às 20h00 Piscinas Municipais de Mangualde Organização: Câmara Municipal de Mangualde Informações e contactos: Piscinas Municipais de Mangualde 232 619 820 | desporto@cmmangualde.pt
DESP
O
RTO MAN ATUA GUALDE L_#0 9
II Duatlo BTT “ACRMourilhe – Terras de Mangualde” 10 de junho
Programa: 8h30 – 10h00 | Secretariado (em frente à Ass. Cultural e Recreativa de Mourilhe) 10h30 | Partida 12h30 | Entrega de prémios 13h00 | Almoço (inscrição obrigatória e aberta a não atletas)
19
Encerramento “Desporto Sénior” 15 de junho
Todo o dia Piscinas Municipais de Mangualde
Inscrições online até 8 de Junho em: http://www.wix.com/acrmourilhe/duatlobtt www.acrmourilhe.blogspot.com
Organização: Federação Port. de Triatlo e Ass. Cultural e Recreativa de Mourilhe Apoio: Câmara Municipal de Mangualde Informações e contactos: acrmourilhe@gmail.com | 967 673 024
Festival de verão 24 de junho
Todos os níveis Das 9h00 às 13h00 Piscinas Municipais de Mangualde Organização: Câmara Municipal de Mangualde Informações e contactos: Piscinas Municipais de Mangualde 232 619 820 desporto@cmmangualde.pt
Organização: Câmara Municipal de Mangualde Informações e contactos: Piscinas Municipais de Mangualde 232 619 820 desporto@cmmangualde.pt
Encerramento “Mangualde Abraça os Jovens”
Encerramento da Escola Municipal de Natação
27 a 29 de junho
30 de junho
Das 9h00 às 13h00 Piscinas Municipais de Mangualde
Piscinas Municipais de Mangualde
Organização: Câmara Municipal de Mangualde Informações e contactos: Piscinas Municipais de Mangualde 232 619 820 desporto@cmmangualde.pt
Organização: Câmara Municipal de Mangualde Informações e contactos: Piscinas Municipais de Mangualde 232 619 820 desporto@cmmangualde.pt
www.cmmangualde.pt