MANGUALDEATUAL nยบ 18 julho | agosto | setembro 2014
MANGUALDE EM FESTA!
FESTAS DA CIDADE DE 30 DE AGOSTO A 2 DE SETEMBRO FESTAS DA NOSSA SENHORA DO CASTELO DE 7 A 8 DE SETEMBRO
PISCINAS EXTERIORES ABERTAS ATร 15 DE SETEMBRO
Festa e Verão
Mangualde 02
Município
Índice 03 Editorial 04 Destaques 05 Cidade 07 Livros
10 12 13 15
O calor chegou e as atividades ao ar livre, de lazer e de família devem imperar. Nesse sentido, a Câmara Municipal de Mangualde disponibiliza uma série de atividades e de ofertas culturais para dar vida à cidade, de dia e de noite.
Festas e Feiras Em Palco Artes Desporto
As Piscinas Exteriores estão abertas até ao dia 15 de setembro para as delícias dos mais novos e de toda a família. Estão ainda disponíveis dois programas de ocupação de férias de Verão, um organizado pela Biblioteca Municipal e outro pelo Desporto. São atividades a não perder. Em agosto temos ainda a Festa do Emigrante e no final desse mês teremos as tradicionais Festas da Cidade e da Senhora do Castelo, bem como o MangualdeFashion. Mangualde tem ainda mais vida no Verão. Chegam os nossos emigrantes, filhos da terra. Bem-haja e sejam bem-vindos.
Propriedade, edição e redação: Câmara Municipal de Mangualde Periodicidade: N.º 19 – outubro | novembro | dezembro 2014 (os interessados deverão enviar informação até ao dia 1 de setembro de 2014) N.º 20 – janeiro | fevereiro | março 2015 (os interessados deverão enviar informação até ao dia 1 de dezembro de 2014)
Um abraço, João Azevedo,
N.º 21 – abril | maio | junho 2015 (os interessados deverão enviar informação até ao dia 1 de março de 2015) N.º 22 – julho | agosto | setembro 2015 (os interessados deverão enviar informação até ao dia 1 de junho de 2015) Contactos e informações: turismo@cmmangualde.pt e 232 613 980 Envio de informação através do site www.cmmangualde.pt
GIC - Gabinete de Imagem e Comunicação
WWW.CMMANGUALDE.PT
Presidente da Câmara Municipal de Mangualde
03
03 de agosto
Festa do Emigrante
05
Largo das Carvalhas 21h00 mais informações na pág.10
Cidade
DESTAQUES
04
30 de agosto a 8 de setembro
Festas da Cidade e da Nossa Senhora do Castelo
Largo Dr. Couto Monte da Nossa Srª do Castelo mais informações na pág.11
2 a 6 de julho
Em Quarto Crescente… Noites de encontro com artes em mente Os produtos da terra serão anfitriões em Mangualde. São eles: o pão e a broa, o vinho, o mel, os espargos, o queijo, a fruta, a doçaria, as batatas, as cebolas, as ervilhas, a hortaliça, entre outros. Dinamizar os produtores da terra, promover os produtos da região são os objetivos desta «III Feira Produtos da Terra». mais informações na pág. 13
julho
Férias Desportivas de Verão
Semana destina-se a crianças e jovens entre os 8 e os 14 anos de idade. Durante estes dias as crianças participarão em diversas atividades desportivas e lúdicas.
Até 11 de julho
Andanças Seniores Passeio à Figueira da Foz
25 de julho
Arraial Sénior Comemoração do Dia dos Avós. Ermida Nossa Senhora do Castelo Inscrições gratuitas até 18 de julho
mais informações na pág. 16 Organização: Câmara Municipal de Mangualde Informações e contactos: Serviço de Ação Social | T. 232 619 880
Organização: Câmara Municipal de Mangualde Informações e contactos: Serviço de Ação Social | T. 232 619 880
Biblioteca Municipal Dr. Alexandre Alves
De Férias na Biblioteca
Horário a definir com os grupos
Terças e quintas-feiras
06
Cidade
Organização, informação e contactos: Biblioteca Municipal Dr. Alexandre Alves
4
Hora do Conto Largo Dr. Couto - 21h
10h30
Todas as quintas-feiras
A Hora do Conto é uma atividade de promoção da leitura, desenvolvida pela equipa da Biblioteca Municipal com o objetivo de aproximar as crianças do mundo imaginário da literatura. As histórias são previamente preparadas utilizando várias estratégias para uma maior motivação à leitura por parte das crianças. Os grupos devem contactar a Biblioteca Municipal para se inscreverem nesta atividade, que está também disponível para o público sénior.
de setembro
MangualdeFashion Com atuação: Grupo Alma do Luso
Organização: Câmara Municipal de Mangualde Informações e contactos: Posto de Turismo de Mangualde, T. 232 613 980 turismo@cmmangualde.pt www.turismodemangualde.pt
Organização, informação e contactos: Biblioteca Municipal Dr. Alexandre Alves
Oficinas de Ilustração/ expressão e/ou escrita
11h00
Todas as quintas-feiras
Partindo das histórias dinamizadas pelos técnicos e animadora da Biblioteca Municipal, as crianças são convidadas a participar em ateliers de ilustração/expressão e/ou escrita, tendo como objetivo estimular o prazer pelo texto, pela criatividade e o gosto pelas artes. Os grupos devem inscrever-se previamente para preparação dos materiais. Organização, informação e contactos: Biblioteca Municipal Dr. Alexandre Alves
07
Livros
“De férias na Biblioteca” é um projeto dirigido a crianças e jovens mediante inscrição prévia. Decorre no mês de julho na Biblioteca Municipal e é composto por diversas atividades previamente preparadas. Dos contos, às oficinas de expressão, ao cinema, dramatização e fotografia, todas as artes estarão presentes nas férias da Biblioteca Municipal. As inscrições podem ser feitas na Biblioteca Municipal, por telefone ou email.
Biblioteca Municipal Dr. Alexandre Alves
Clube de Leitura
Livros
Leituras Julho, agosto e setembro
O projeto “Doces Leituras” tem como objetivo a promoção do livro e da leitura, realçando a analogia entre os prazeres da leitura e da comida. A Biblioteca Municipal tem como parceiros nesta iniciativa as Pastelarias de Mangualde destacando em cada mês uma delas. Por sua vez, cada uma das pastelarias divulga o autor e sua obra escolhidos pela Biblioteca para o respetivo mês e oferece um desconto ao leitor do mês da BMM. O “leitor do mês” é aquele que realiza o maior número de leituras através do empréstimo de livros na Biblioteca Municipal.
Pastelarias envolvidas mês /autor divulgado:
Julho
Agosto Junho
Pastelaria Secretus Autor - Francisco Salgueiro
Horário de serviço Pastelarias de Mangualde Biblioteca Municipal Dr. Alexandre Alves
Organização: Biblioteca Municipal Dr. Alexandre Alves/ Pastelarias de Mangualde Informações e contactos: Biblioteca Municipal Dr. Alexandre Alves
21h30
O Clube de Leitura é um projeto de promoção da leitura destinado à população adulta do concelho. Conta com o apoio da Fundação Calouste Gulbenkian, no âmbito da candidatura ao programa Gulbenkian de Língua Portuguesa e, tem como parceiro a Papelaria Adrião. O princípio do Clube é reunir um grupo de pessoas que leiam e partilhem leituras entre si. Despretensioso e informal o Clube pretende ser um espaço de debate e convívio onde o tema central são os livros e a leitura. Todos os membros do clube leem o mesmo livro ao mesmo tempo, desenvolvendo a sua leitura pessoal e íntima em casa e, no dia e hora marcados reúnem para a partilhar com os restantes parceiros. Nas sessões, são comentadas as páginas lidas desde o encontro anterior e, marcadas as páginas a ler até ao encontro seguinte. O debate sobre a ação, as personagens, o tema ou o estilo literário pode ser enriquecido pela partilha de experiências pessoais dos membros do clube, por atividades complementares, como o encontro com escritores, visionamento de filmes, teatro, entre outras.
Organização, informação e contactos: Biblioteca Municipal Dr. Alexandre Alves
Pastelaria do Patronato Autor – Sophia de Mello Brayner Pastelaria Princesa do Castelo Autor - Mia Couto
De 3 em 3 semanas
09
Livros
Doces 08
Biblioteca Municipal Dr. Alexandre Alves
Setembro
Biblioteca para avós
Lares e Centros de Dia do concelho de Mangualde
Horário a combinar com as instituições Organização, informações e contactos: Biblioteca Municipal de Mangualde, Dr. Alexandre Alves
O projeto surgiu no âmbito do Plano de Ação da Rede Social, no eixo de intervenção Fomentar o Envelhecimento protegido, promovido pela Câmara Municipal de Mangualde e é levado a cabo pela Biblioteca Municipal. «Biblioteca para Avós» é um projeto itinerante. A sua concretização consiste na visita periódica da Biblioteca Municipal aos Lares e Centros de Dia do concelho de Mangualde apresentando histórias e conversas a partir dos livros do baú que nos acompanha. São ainda realizadas atividades complementares que visam promover o livro e a leitura junto deste grupo etário e contribuir para o combate ao isolamento. Organização, informação e contactos:
Biblioteca Municipal Dr. Alexandre Alves
Festas da Cidade e da Nossa Senhora do Castelo 18h00 às 21h00
ENCONTRO GASTRONÓMICO AMADOR DE ABRUNHOSA-A-VELHA
Festas e Feiras
10
O encontro ficará marcado pela presença de vários chefs que irão confecionar pratos deliciosos e maravilhosos, tais como o “Chef” João Tomé, que confecionará Sopa de barbo, o “Chef” Constantino, Arroz de Feijão com pernil de presunto grelhado, o “Chef” José
Carvalho, Feijoada de Javali, e o “Chef” Gonçalves apresentará Caldeirada de Cabrito. Poder-se-á ainda degustar pão cozido no forno a lenha, relembrando assim épocas de outrora. A entrada para o encontro será de um preço simbólico de três euros que permitirá aos visitantes provar os quatro “pratos”. A iniciativa pretende ser muito animadora e decorrerá das 18h00 às 21h00. Venha saborear a verdadeira gastronomia popular. Organização, Informações e contactos: Junta de Freguesia de Abrunhosa-a-Velha Apoio: Câmara Municipal de Mangualde
Centro da Cidade - Todo o dia
Organização: Câmara Municipal de Mangualde Informações e contactos: Posto de Turismo de Mangualde T. 232 613 980 turismo@cmmangualde.pt www.turismodemangualde.pt
3 de agosto
7 e 8 de setembro
Monte da Nossa Srª do Castelo
11
Festa da Cidade, programa provisório Todo o dia | Mostra de Produtos Regionais
Artesanato, bordados, antiguidades, joalharia, doces, mel, licores, legumes e fruta são alguns dos produtos que aqui poderá encontrar. As inscrições para os vendedores já se encontram abertas e podem ser efetuadas no posto de turismo de Mangualde.
21h00
Festa do Emigrante
Largo Dr. Couto
30 agosto (sábado)
27 de julho e 17 de agosto
Mercado Aberto
30 de agosto a 2 de setembro
18h00 | Confraternização 21h00 | MalAmados 21h30 | Fad’Out 22h00 | Grupo Folclórico Cranston Portuguese Club
– Organização Clube Caça e Pesca de Mangualde
15h00 - Grupo Danças e Cantares os Santarenses
14h00 - Desfile de Bandas Filarmónicas
16h00 - Grupo de Cantares de Pindo
15h00 - Encontro de Folclore
17h00 - Grupo de Cantares Pena Alba
18h00 - Alcatuna
17h00 - Jogo de Futebol dos Veteranos
18h30 - Festival de Sopas de Mangualde
– Campo Conde de Anadia
21h00 - Fad’Out
18h00 - Trigal
22h00 - Grupo kapittal
21h00 - Melody Guys
22h00 - TZ Music
21h30 - Grupo Função Públika
Programa:
08h00 - Largada de perdizes e faisões
Tarde de Música Popular:
1 setembro (segunda-feira)
Largo das Carvalhas
31 agosto (domingo)
2 setembro (terça-feira) 21h00 - Mad’Orquestra 22h00 - Banda RX
Organização: Câmara Municipal de Mangualde Informações e contactos: Posto de Turismo de Mangualde, T. 232 613 980 turismo@cmmangualde.pt www.turismodemangualde.pt
Organização: Câmara Municipal de Mangualde | Informações e contactos: Posto de Turismo de Mangualde, T. 232 613 980 turismo@cmmangualde.pt | www.turismodemangualde.pt
Festas da Nossa Senhora do Castelo - Programa a definir Organização: Santa Casa da Misericórdia de Mangualde
Festas e Feiras
26 de julho
10 de agosto
Fagilde
13
15h30
20º aniversário XIX Festival de Folclore do Rancho Folclórico “Os Rouxinóis do Dão de Fagilde” Grupos Participantes: • Rancho Folclórico “Os Rouxinóis do Dão de Fagilde” • Rancho Folclórico Fazendeiros de Gamelas - Bombarral (Beira Litoral) • Grupo Folclórico D. Nuno Álvares Pereira - Leça do Balio (Douro Litoral) • Rancho Associação Sagrado Coração de Maria - Ferro (Covilhã) • Grupo Coros y Danzas Villa de Leganés - Extremadura (Espanha) O Festival de Folclore está integrado no cartaz das “Festas de Fagilde, Agosto 2014” Dia 8 agosto - Grupo Musical “HI-FI” Dia 9 agosto - Grupo Musical “AS BAND” Dia 10 agosto - Grupo Musical “TZ MUSIC” Organização: Rancho Folclórico “Os Rouxinois do Dão de Fagilde” Informações e contactos: José Sousa, T. 969 630 980; T. 232 448 768; E. rouxinois-dao@hotmail.com
Em Quarto Crescente… Noites de encontro com artes em mente Biblioteca Municipal Dr. Alexandre Alves
2 a 6 de julho 21h00
Largo Dr. Couto
O evento “Em quarto crescente…noites de encontro com artes em mente” é uma iniciativa da Câmara Municipal de Mangualde com o objetivo de dinamizar o espaço noturno da cidade num ambiente de café concerto, onde estarão presentes as diversas artes, desde a literatura, à música, às artes plásticas, e ao teatro. Com uma programação pensada para todos os públicos, e envolvendo a comunidade através das temáticas e das atividades desenvolvidas, o Largo Dr. Couto será o centro da animação noturna da cidade durante o período do evento. A organização é do Pelouro da Cultura da Câmara Municipal de Mangualde em conjunto com Bibliotecas Escolares, alunos e professores do Agrupamento de Escolas de Mangualde, Associação Amarte. O evento conta com o apoio de diversas entidades locais e nacionais. Organização: Câmara Municipal: Biblioteca Municipal Dr. Alexandre Alves / Gabinete de Gestão e Programação do Património Cultural Informações e contactos: Biblioteca Municipal Dr. Alexandre Alves/Gabinete de Gestão e Programação do Património Cultural
Artes
Em palco
12
Exposição Tudo tem uma cor Biblioteca Municipal de Mangualde
Piscinas Exteriores
Época balnear até 15 de setembro
Horário da Biblioteca Municipal
Artes
14 Organização: Universidade Senior Rotary Mangualde Informação e contactos: Biblioteca Municipal Dr. Alexandre Alves/Gabinete de Gestão e Programação do Património Cultural
Mostra das inconstâncias do caminho que cada utente da Artes da Universidade Senior de Rotary de Mangualde pretende palmilhar. Parte deste trabalho foi desenvolvido ao longo do presente ano letivo.
1 de agosto a 12 de setembro
«O AFINADOR DE SILÊNCIOS» Do escultor Francisco Santos
Exposição de peças em vidro que parte do poema de Mia Couto Eu nasci para estar calado. Minha única vocação é o silêncio. Foi meu pai que me explicou: tenho inclinação para não falar, um talento para apurar silêncios. Escrevo bem, silêncios, no plural. Sim, porque não há um único silêncio. E todo o silêncio é música em estado de gravidez. Quando me viam, parado e recatado, no meu invisível recanto, eu não estava pasmado. Estava desempenhado, de alma e corpo ocupados: tecia os delicados fios com que se fabrica a quietude. Eu era um afinador de silêncios. Mia Couto, In Antes de Nascer o Mundo, 2009
Horário de serviço Biblioteca Municipal Dr. Alexandre Alves Organização, informações e contactos: Biblioteca Municipal Dr. Alexandre Alves
15 Horário: 10h00 às 20h00 de segunda-feira a domingo encerra aos feriados (15 de agosto e 8 de setembro)
Organização: Câmara Municipal de Mangualde Informações e contactos: Tlf. 232 619 820 | desporto@cmmangualde.pt
Desporto
21 de junho a 30 de julho
Desporto
julho
Férias Desportivas de Verão
Escola Municipal de Natação
Semana destina-se a crianças e jovens entre os 8 e os 14 anos de idade. Durante estes dias as crianças participarão em diversas atividades desportivas e lúdicas.
Abertura de inscrições - A partir de 17 de setembro
Inscrições: Semana de 7 a 11 de julho – inscrição até dia 30 de junho Semana de 14 a 18 de julho – inscrição até 07 de julho Semana de 21 a 25 de julho – inscrição até 14 de julho Organização: Câmara Municipal de Mangualde Informações e contactos: Tlf. 232 619 820 | desporto@cmmangualde.pt
Inscrição: Piscinas Municipais de Mangualde. Valor por semana 40,60€ (inclui almoço e lanche)
Secretaria das Piscinas Municipais de segunda a sexta-feira, das 08h30 às 20h00
Organização: Câmara Municipal de Mangualde Informações e contactos: Tlf. 232 619 820 | desporto@cmmangualde.pt
Desporto
17
16
WWW.CM
.PT