Montijo Setembro | Outubro
agenda
2010
Ano Europeu de Luta contra a Pobreza e a Exclus達o Social
índice 3
Aos Munícipes
4
Mexa-se
5_6
Cidadania
7_8
Solidariedade
9_11 12 13_14 15
Outras Iniciativas Exposições Comemorações Juventude
16_17
Alojamento
18_19
À Mesa
20_21
Espectáculos
22_23
Em Cartaz
TÍTULO: Montijo Agenda
24
Biblioteca
EDIÇÃO: Câmara Municipal do Montijo
25
Leituras
COORDENAÇÃO DE EDIÇÃO: DIRP
26
Moinho de Maré do Cais
PROJECTO GRÁFICO: DIRP - Atelier
28
Atendimento a Munícipes
de Artes Gráficas
29
Reuniões Públicas
FOTOGRAFIA: Carlos Rosa, DIRP
30
Farmácias de Serviço
CAPA: Edifício da Junta de Freguesia
31
Contactos Úteis
ficha técnica
do Montijo (Quinta do Pátio d’Água)
32_34
Transportes
IMPRESSÃO: Gráfica Municipal TIRAGEM: 10 000 ex. Depósito Legal: 289692/09 Distribuição gratuita
Se deseja receber em sua casa esta agenda, contacte-nos através do seguinte endereço: CÂMARA MUNICIPAL DO MONTIJO DIVISÃO DE INFORMAÇÃO E RELAÇÕES PÚBLICAS Rua Manuel Neves Nunes de Almeida 2870 - 352 MONTIJO Telef.: 21 232 76 42 E-mail: dirp@mun-montijo.pt
a sua faixa etária, isto é, propondo desafios cognitivos e motores que a farão avançar no desenvolvimento de suas potencialidades. Esta preocupação está reflectida, por exemplo, na construção da nova escola do Esteval/Areias. A educação é cada vez mais importante para as pessoas, as empresas e os países. A nossa aposta forte na educação reside no facto de sermos um município com um rumo político, com uma estratégia orientada para a salvaguarda e valorização da qualidade social, territorial e ambiental. Essa qualidade constitui um factor essencial para melhorar as condições de vida, o bemestar e o desenvolvimento ao nível local, no respeito pelos princípios da igualdade de oportunidades, da equidade, da coesão territorial e da sustentabilidade ambiental. A Presidente da Câmara
Maria Amélia Antunes
3|
Com a abertura do novo ano lectivo, a Câmara Municipal de Montijo criou as melhores condições para dotar o parque escolar do concelho de espaços acolhedores e de excelente qualidade. Nesse sentido, para além dos melhoramentos em diversas escolas, fizemos tudo para que fosse possível, ainda neste ano lectivo, a abertura da nova escola do Esteval/Areais, uma escola moderna e acolhedora, que vai orgulhar pais, professores, alunos e pessoal auxiliar. Gandini (1990, p.150) diz que: “o espaço reflecte a cultura das pessoas que nele vivem de muitas formas e, num exame cuidadoso, revela até mesmo as camadas distintas dessa influência cultural”. No nosso ponto de vista, o espaço criado para a criança deverá estar organizado de acordo com
Aos Munícipes
Abertura do novo ano escolar
Setembro
Dia 04 | 20H00 | Concentração: Cais dos Vapores
Dia 18 | 09h00 | Concentração: Cais dos Vapores
Nível II: Exige alguma condição física. Organização: Divisão de Desporto da Câmara Municipal do Montijo e Clube Atlético de Montijo.
Nível I: Acessível a todos. Organização: Divisão de Desporto da Câmara Municipal do Montijo.
PASSEIO CANOAGEM NOCTURNO
Dia 12 | 09h00 | Concentração: Junto à Sede do Futebol Clube Areias – Montijo
PASSEIO BTT – COMEMORAÇÕES DO DIA DA FREGUESIA DO MONTIJO
Nível I: Acessível a todos. Organização: Comissão de Moradores do Bairro do Areias, Futebol Clube do Areias e Divisão de Desporto da Câmara Municipal do Montijo.
Outubro
4|
Mexa-se
Naturalmente Desporto Sénior
PASSEIO PEDESTRE ZONA RIBEIRINHA
Dia 26 | 09h00 | Concentração: Junta de Freguesia de Sto. Isidro de Pegões
PROVA DE RESISTÊNCIA DE BTT – ADEGA DE PEGÕES Nível III: Elevada condição física. Organização: Junta de Freguesia de Sto. Isidro de Pegões, Divisão de Desporto da Câmara Municipal do Montijo, Associação Amigos do Campo e Aventura e Cooperativa Agrícola Santo Isidro de Pegões.
Dia 16 | 10h00 | Concentração: Junta de Freguesia de Sto. Isidro de Pegões
PASSEIO PEDESTRE ROTA DE STO. ISIDRO - PR1 – MONTIJO Nível I: Acessível a todos. Organização: Junta de Freguesia de Sto. Isidro, Divisão de Desporto da Câmara Municipal do Montijo e Sociedade Recreativa de Pegões Velhos.
Informações Divisão de Desporto | Pavilhão Municipal do Montijo | Rua das Açucenas Tel.Fax: 21 231 67 86 E-mail: d.desporto@mun-montijo.pt
Gabinete de Desenvolvimento Associativo e Cidadania
Outubro
De 2 a 11 Seminário Internacional “INVOLVE” País: Nápoles, Itália N.º Participantes: 1
De 7 a 15 Curso de Formação “Call 2 Change” País: Palermo, Itália N.º Participantes: 1
De 16 a 24 Intercâmbio de Jovens “Peace and Media Composition” País: Edirne, Turquia N.º Participantes: 5
De 6 a 13 Intercâmbio de Jovens “Paint For the Future” País: Mugla, Turquia N.º Participantes: 5
De 20 a 27 Intercâmbio de Jovens “Let Peace be Our Culture” País: Edremit, Turquia N.º Participantes: 5
Cidadania
De 2 a 11 Curso de Formação “Starting at one’s doorstep – Active Youth Participation for environment protection” País: Kljuc, Bósnia-Herzegovina N.º Participantes: 2
5|
Setembro
Iniciativas Internacionais
Estes projectos são co-financiados pelo Programa “Juventude em Acção”, da Comissão Europeia, que assegura o pagamento de 70% dos custos das passagens de avião, tal como todas as despesas com alojamento e alimentação.
Projectos Municipais
6|
Cidadania
Visitas Guiadas à Assembleia da República Continuam abertas inscrições no GDAC, a todos os interessados em fazer uma visita guiada à Assembleia da República com a possibilidade de serem recebidos por um deputado.
Aulas Delors Em parceria com o Centro de Informação Europeia Jacques Delors, o GDAC traz à cidade de Montijo as Aulas Delors. Estas aulas são indicadas para todos os níveis de ensino, com conteúdos especiais para cada nível e visam assuntos como as curiosidades da União Europeia, o processo de construção europeia, os novos Estados-Membros, a cidadania europeia ou ainda a futura Constituição Europeia. As aulas são ministradas por técnicos do Centro Jacques Delors, que se deslocam gratuitamente à escola que os solicitar, tendo a duração de 50 minutos cada. As marcações das aulas devem ser feitas através do GDAC com uma antecedência mínima de 10 dias úteis.
Informações | Inscrições Gabinete de Desenvolvimento Associativo e Cidadania Avenida dos Pescadores, n.º 33 | 2870 - 144 Montijo Tel.: +351 212 327 878 Fax: +351 212 327 885 E-mail: associativismogdac@gmail.com
Tlm: +351 914 867 432
Setembro Dia 07 | 15h00 | Casa do Ambiente
Sessão de Esclarecimento
“O LUGAR DO IDOSO NA FAMÍLIA”
Dia 15 | 15h00 | Biblioteca Municipal Uma Tarde na Biblioteca “TERTÚLIA TEMÁTICA”
Dia 21 | 10h00 | Parque de Merendas do Samouco DIA MUNDIAL DO CORAÇÃO
Piquenique + Dança e Exercício Físico com rastreio ao colesterol e tensão arterial
Informações | Inscrições *Gabinete Sénior da Divisão de Solidariedade e Saúde - Câmara Municipal do Montijo Rua José Joaquim Marques, n.º 124 | 2870-348 Montijo Tel.: 21 232 77 37/9 E-mail: dsolidariedadesaude@mun-montijo.pt
7| Solidariedade
Actividades mediante a marcação prévia*
Solidariedade 8|
Setembro Dia 18 | 18h00 - 20h00 | Sede ASSIM TERTÚLIA MULTICULTURAL
50 anos ou mais? Inscreva-se já!
Dia 25 | 16h30 - 18h00 | Sede TK+ ESPAÇO SAÚDE+
Parceria com IDT e CVP/ Montijo
Outubro Dia 03 e 30 | 16h30 - 18h00 | Sede TK+ COMPETÊNCIAS PARENTAIS
Dia 16 | 16h00 - 19h00 | Sede ASSIM DISCO SOUND Música e dança
Informações | Inscrições
Projecto Tu Kontas (+ ainda) Morada: Centro Cívico do Esteval (loja azul e amarela) Rua Professor Rui Luís Gomes, Bairro do Esteval – 2870 Montijo Tel/ fax: 21 232 78 58 E-mail: tukontas+.pe@gmail.com
Informações | Inscrições UNIVERSIDADE SÉNIOR DO MONTIJO Casa Senhorial da Quinta do Saldanha Estrada do Seixalinho, 2870 - 491 Montijo Tel.: 21 232 78 56 | 21 231 42 03 E-mail: uniseti.montijo@gmail.com
COMEMORAÇÕES DO ANIVERSÁRIO DA FREGUESIA DO MONTIJO Dia 10 de Setembro | 21H00 GRANDE NOITE DE FADOS
Local: Centro de Pensionistas e Idosos do Montijo
Dia 18 de Setembro | 16h00 – 22h00
MONTIJO FITNESS 2010 Aulas de Fitness e actividades para toda a família no Parque Municipal. Organização: Evolution, Welness & Fitness Center Apoio: Câmara Municipal de Montijo
Dia 11 de Setembro | 21h00
Iniciativas
ACTUAÇÃO DA MARCHA DOS REFORMADOS
Local: Polidesportivo do Esteval (por detrás da Repsol)
Dia 11 de Setembro | 21h30 BAILE COM PAULO GAMITO
Local: Polidesportivo do Esteval (por detrás da Repsol)
9| Outras
Organização: Comissão de Moradores do Bairro do Esteval Apoio: Junta de Freguesia do Montijo
15 de Setembro | 21h00 | Cinema Teatro Joaquim d’Almeida ANIVERSÁRIO DA FREGUESIA DO MONTIJO Sessão Solene e entrega da Distinção de Mérito “Barca AldeGallega” Espectáculo com Herman José
Organização: Junta de Freguesia do Montijo Apoio: Câmara Municipal do Montijo
Dia 22 de Setembro
DIA EUROPEU SEM CARROS Trânsito condicionado na Praça da República das 09h00 às 17h00. Actividades: Insufláveis, Carros a pedal e Segways. Feira de Eco-trocas (Organização: S.Energia) Inauguração da Ciclovia Portas da Cidade | 11h00
10| Outras
Iniciativas
No âmbito da comemoração das Jornadas Europeias do Património 2010: “Património: Um mapa da História”, o Museu Municipal do Montijo desenvolve o seguinte programa: Dia 24 de Setembro | Manhã: 10h00 - 12h00/ Tarde: 15h00 - 17h00 | Capela de São Sebastião, Montijo
Dia 25 de Setembro | Manhã: 09h00 - 12h00/ Tarde: 14h00 - 18h00 | Museu Agrícola da Atalaia
Oficina pedagógica: “Peripécias Arqueológicas”. A actividade consiste na participação das crianças numa escavação arqueológica e nas acções que a compõem, nomeadamente crivar, identificar, limpar e inventariar artefactos arqueológicos. Objectivos: Sensibilizar para a protecção e salvaguarda dos bens patrimoniais arqueológicos; aprender como se faz uma escavação e para que serve; aprender as fases que compõem uma escavação; aprender a metodologia do trabalho de campo. Destinatários: alunos do 4.º ano de escolaridade.
Workshop: “Arqueologia de campo e desenho arqueológico”. A actividade consiste numa abordagem geral sobre o trabalho de campo, desenho arqueológico e estruturas arqueológicas, materiais a utilizar e tintagem. Objectivos: Formação prática sobre metodologias de campo, registo gráfico, fotográfico e documental arqueológico; contribuir para a consolidação do conhecimento dos arqueólogos e interessados na área do desenho técnico arqueológico; trocar informação, experiências e aprofundar conhecimentos neste âmbito. Destinatários: Público em geral Formadora: Liliana Campeão dos Santos (Licenciada em História - Variante de Arqueologia) Inscrições: Até 20 de Setembro 2010 Contacto para inscrições: 212327676 Correio electrónico: museumunicipalmontijo@gmail.com arqueologia@mun-montijo.pt
DIA MUNDIAL DO TURISMO Prova de Vinhos e Mostra de Produtos Regionais Organização: Câmara Municipal do Montijo Apoios: Cooperativa Agrícola S. Isidro de Pegões, Malo Tojo Estates Ltd.
11| Outras
MODELSCALA 2010 Organização: Associação de Modelismo do Montijo Apoio: Câmara Municipal do Montijo Mais informações: www.ammontijo.com
27 de Outubro | 11h00 - 18h00 | Posto de Turismo
Iniciativas
Dias 25 e 26 de Setembro | Pavilhão Desportivo n.º 2 do Montijo
Até dia 30 de Setembro | 09h00 - 12h30 / 14h00 - 17h30 | Ermida de São Sebastião
ARQUEÓLOGO POR UM MÊS Actividade para jovens e cidadãos a partir dos 16 anos. Inscrições até ao dia 15 de Setembro disponíveis em: www.mun-montijo.pt, Posto de Turismo e Museu Municipal.
Informações: Departamento Sócio-Cultural Serviço de Arqueologia do Museu Municipal Tel.: 21 232 76 76 E-mail: arqueologia@mun-montijo.pt
Até Outubro de 2010 JORGE PEIXINHO – VIDA E OBRA
12| Exposições
Local: Museu Municipal do Montijo Horário: Segunda a Sexta: 9h30 às12h30 e 14h00 às 17h30 Exposição dedicada a um dos mais importantes músicos portugueses do século XX. Compositor montijense, de projecção internacional e considerado “o pai da vanguarda musical portuguesa”, teve um papel crucial na aproximação da criação musical em Portugal às mais avançadas correntes musicais europeias. Foi ainda um incansável divulgador dos mais variados géneros musicais, ensaísta, intérprete e fundador do Grupo de Música Contemporânea de Lisboa, que ainda hoje é uma espécie de catalisador da sua produção musical.
Até 31 de Dezembro FLORA SILVESTRE DO MONTIJO – UMA VIAGEM PELA BIODIVERSIDADE VEGETAL Local: Frente Ribeirinha – Montijo
Neste Ano Internacional da Biodiversidade, pretende-se divulgar as espécies mais representativas da flora silvestre da região do Montijo - e seus respectivos habitats -, dando, assim, a conhecer um dos aspectos fundamentais da diversidade biológica local. De salientar as plantas dos matos, pousios e campos cultivados, assim como, as que ocorrem no sapal, salinas e dunas. Esta exposição tem, ainda, como objectivo, lembrar-nos que os ecossistemas que exploramos, e dos quais dependemos, comportam limites que, se não forem respeitados, põem em causa a nossa existência. Assim, a sua recuperação e sustentabilidade são exigências do presente, cabendo a cada um de nós, protegê-lo e valorizá-lo para garantir o seu e o nosso futuro.
Comemorações dos 100 anos da República
De 03 a 27 de Setembro
Local: Museu Etnográfico de Canha. Horário: Segunda a Sexta-feira das 10h00 às 12h30 e das 15h00 às 17h00.
De 01 a 25 de Outubro
Local: Pólo Cultural do Afonsoeiro. Horário: Segunda-feira a Domingo das 10h00 às 19h00. Encerra à Quarta-feira.
Exposição “Aldeia Galega nas Vésperas da República. As Eleições Municipais de 1908” De 03 a 27 de Setembro
Local: Museu Agrícola da Atalaia. Horário: Terça a Sexta-feira das 09h30 às 12h30 e das 14h00 às 17h30. Sábados, Domingos e Feriados das 14h30 às 18h00. Encerra à Segunda-feira.
De 01 a 25 de Outubro
Local: Escola Secundária Jorge Peixinho. Horário: Segunda a Sexta-feira das 09h00 às 23h00.
Até dia 30 de Outubro
ALDEIA GALEGA “TERRA MACIÇAMENTE REPUBLICANA” Exposição ilustrativa da participação da população do concelho na revolução do 5 de Outubro de 1910. Local: Galeria Municipal do Montijo. Horário: Segunda a Sexta-feira das 09h30 às 12h30 e das 14h00 às 17h30.
De 04 de Outubro a 01 de Dezembro A PRIMEIRA REPÚBLICA PÁGINA A PÁGINA Mostra documental sobre os primeiros dias da República na imprensa da época. Local: Biblioteca Municipal Manuel Giraldes da Silva. Horário: Segunda-feira a Sábado das 14h00 às 19h00 / Terça a Sexta-feira das 10h00 às 19h00. Encerra ao Domingo.
100 anos da República
Exposição “Paulino Gomes, um Montijense Republicano e Democrata”
Exposições
13| Comemorações
Exposições Itinerantes
Conferências 30 de Setembro I 18h00 I Sala Assembleia Municipal
100 anos da República
14| Comemorações
LITERATURA E JORNALISMO NA VITÓRIA DA REPÚBLICA Orador: Professor Doutor Ernesto Rodrigues (Universidade de Lisboa – Faculdade de Letras)
07 de Outubro I 18h00 I Sala da Assembleia Municipal O SIGNIFICADO HISTÓRICO DA IMPLANTAÇÃO DA REPÚBLICA EM PORTUGAL Orador: Professor Doutor José Manuel Garcia (Gabinete de estudos Olisiponenses – CML)
Espectáculos Outubro Dia 04 I 21h30 I Praça da República
CONCERTO COMEMORATIVO DA IMPLANTAÇÃO DA REPÚBLICA
Dia 05 I 16h00 I Praça da República CONCERTO DA REPÚBLICA Banda Filarmónica 1.º de Dezembro
Dia 24 I 16h30 I Cinema Teatro Joaquim d`Almeida
RES PUBLICA Espectáculo de Marionetas que conta a história da Implantação da República – Artemrede
Animação de Rua Outubro Dia 04 I 11h00
GENTES DA REPÚBLICA Actividade de divulgação da toponímia republicana, pelas ruas do Montijo
Dia 04 I 15h00
RECONSTITUIÇÃO HISTÓRICA DA PROCLAMAÇÃO DA REPÚBLICA EM ALDEIA GALEGA Org: Escola Profissional do Montijo, Escola Secundária Jorge Peixinho e Escola Secundária Poeta Joaquim Serra, Praça da República e edifício dos antigos Paços do Concelho (Galeria Municipal).
Sessão Solene Dia 5 de Outubro I 09h00 I Paços do Concelho
SESSÃO SOLENE COMEMORATIVA DO CENTENÁRIO DA IMPLANTAÇÃO DA REPÚBLICA Hastear da Bandeira. Intervenção da Senhora Presidente da Câmara Municipal.
O Cartão destina-se a todos os jovens residentes no Concelho do Montijo, com idades compreendidas entre os 12 e os 30 anos. O Cartão Jovem é gratuito e podes obtê-lo na Câmara Municipal do Montijo, Gabinete da Juventude, ou na tua Junta de Freguesia. São necessários os seguintes documentos: • 2 fotografias tipo passe; • Bilhete de Identidade; • Atestado de residência do titular, emitido pela Junta de Freguesia; • Se fores menor de 18 anos, o atestado de residência deverá ser dos pais ou encarregados de educação.
Informações
Gabinete da Juventude - Câmara Municipal do Montijo Av. dos Pescadores n.º 33, 1.º andar Tel.: 21 232 78 67 Telm.: 91 486 76 52 Horário: Segunda a Sexta-feira das 09h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30
15| Juventude
Cartão Jovem Municipal
16| Alojamento
Tryp Montijo Parque Hotel *** Grupo Sol Meliá/Tryp Hotels Av. João XXIII, 193 – 2870-159 MONTIJO Telf.: 21 232 66 00 / Fax: 21 231 52 61 E-mail: tryp.montijo.parque@solmeliaportugal.com Site: www.trypmontijoparque.solmelia.com Dispõe de 166 camas, 84 quartos, dos quais 8 são comunicantes e 4 para deficientes, totalmente equipados c/ TV satélite, rádio, mini-bar, telefone digital directo, despertar automático, cofre, casa de banho c/ chuveiro, banheira e secador de cabelo, sendo dois deles munidos de equipamento Fitness. Oferece também sala de internet, solário, terraço, garagem, parqueamento, salas de reuniões - Sado e Tejo, com capacidade para 70 e 110 pessoas, respectivamente. Dispõe ainda de um bar - O Plátano e de um agradável restaurante, A Fragata. O Hotel trabalha com 3 épocas diferentes e faz preços especiais aos fins-de-semana (2 noites) e para empresas (5%/10%). Residencial Havanesa *** Rua Manuel Neves Nunes de Almeida, 7 – 2870-352 MONTIJO Telf.: 21 231 74 23 / Fax: 21 231 74 25 E-mail: residencialhavanesa@sapo.pt Site: www.residencialhavanesa.com Localizada junto à zona ribeirinha da cidade, a residencial Havanesa permite um acesso rápido ao centro histórico, assim como, às estações de carreiras fluviais e rodoviárias. Possui 32 camas, distribuídas por 16 quartos, com ar condicionado e telefone. Tem sala de televisão e serviço de pequeno-almoço. Pensão Catraio R. Manuel Neves Nunes de Almeida, 33 – 2870-352 MONTIJO Telf.: 21 231 05 68 / Telm.: 91 630 67 60 Situada na zona ribeirinha da cidade, em frente aos Paços do Concelho, totalmente remodelada, a Pensão Catraio possui 17 quartos – 2 singles, 7 twins, 1 duplo, 4 triplos e 3 quádruplos, equipados com casa de banho, televisão e ar condicionado. Dispõe ainda do restaurante Catraio – o mais antigo da cidade, em funcionamento há 42 anos, que oferece a boa gastronomia regional.
Albergaria Mala Posta **** Largo Capitão João Duarte – 2985-217 Pegões - MONTIJO Telf.: 265 898 700 / Fax: 265 898 709 E-mail: albergariamalaposta@sapo.pt
Monte da Charca Quinta das Marianas - Olho de bode de Cima – 2985 CANHA Telf.: 265 098 206 / Fax: 265 098 263 E-mail: geral@montedacharca.com Site: www.montedacharca.com Recuperando o que foi há 150 anos atrás, um conjunto de casas rurais, composto por vacaria, casa do pão, armazém, casas de habitação e forno de lenha (este ainda conservado), o Monte da Charca, com capacidade para 16 pessoas, reproduz, fielmente, a traça das casas agrícolas da região. Com serviço de pequeno-almoço incluído, o Monte possui 8 quartos, 3 de casal e 5 duplos, equipados com ar condicionado, casa de banho privativa com banheira e uma área de estar privativa. Os amantes de pesca desportiva podem desfrutar plenamente da barragem do Monte. Kayaks e “gaivotas” estão à disposição dos hóspedes que desejem desfrutar dos prazeres dos desportos náuticos, bem como, bicicletas TT, proporcionando a descoberta de todos os recantos da propriedade. A proximidade de múltiplas actividades de lazer, com especial destaque para os campos de golfe da Portucale ou de Vila Nova de Santo Estêvão, a caça, os passeios a cavalo ou, simplesmente, o prazer de contemplar a natureza à beira da piscina, proporcionam-lhe tudo o que umas férias repousantes exigem.
17| Alojamento
Localizada na parte rural do concelho, mais propriamente no cruzamento de Pegões, a Albergaria Mala-Posta dispõe de 16 quartos, sendo um deles adaptado a deficientes motores. Todos os quartos estão equipados com mini-bar, rádio, ar condicionado, telefone e TV. Aluga espaço para festas, eventos e grupos. Tem desconto de 10% para grupos e para quem permanece mais de uma noite.
RESTAURANTE
O CATRAIO
18| À
Mesa
Falar do Catraio, sem referir parte importante da gastronomia montijense a ele associada, é uma omissão grave. O seu nome, oriundo das pequenas embarcações do Tejo que povoavam o nosso estuário, remetem ao rio e às suas espécies que, durante muito anos, foram modo de vida de muito boa gente desta terra ribeirinha. O Catraio, constitui a base da sua cozinha, em pratos mais virados à carne que ao peixe. As suas especialidades, exceptuando o bacalhau com todos, que sendo pescado em águas distantes, é contudo uns dos manjares mais apreciados pelos portugueses, são pratos de carne. Mais recentemente e atendendo às novas solicitações da procura, a massinha de cherne com camarão, o arroz de tamboril ou de cherne, assim como as açordas de camarão, com e sem ovas e duas cataplanas, completam o cardápio de pescado confeccionado no tacho.
Vamos agora ao que interessa ao palato. Além das especialidades já referidas, o galo de cabidela e o arroz de pato, fazem também parte do plantel gastronómico da casa. Os rins de porco grelhados ou fritos, são pura e simplesmente dos melhores petiscos que o porco nos proporciona. Como diria um meu grande amigo andaluz, “d´el cerdo, hasta l´andar me gusta!”. Prova inequívoca da riqueza alimentar do bicho, em toda a sua extensão. Interna e externa. Nada se perde, tudo se aproveita. Da ponta da cabeça, à ponta do rabo. E o Catraio, faz uns rins excelentes. Temperados com uma boa coentrada, são um luxo! Sete bifes de sete confecções diferentes, completam a oferta da carne. Inclui um de peru que, não sendo comparável é contudo mais saudável. Dizem! Não tenho a certeza!
Seis sobremesas caseiras e tradicionais da nossa cozinha e O carvão é uma introdução recente na ementa que propor- uma salada de frutas, fecham o plantel. ciona, particularmente no Verão, peixe do dia grelhado. O Catraio fica na Rua Manuel Neves Nunes de Almeida n.º O Américo, actual proprietário, fez uma remodelação na 33, contacta-se através do 21 231 05 68 e serve das 12h00 casa que, não só manteve a traça original do edifício, como às 15h00 e das 19h00 às 22h00. salvaguardou o seu interior. Melhorou o que tinha a melho- Fecha ao Domingo, tem espaço para os fumadores, pratica um preço médio de 12,50€ e pode pagar em dinheiro ou rar e não matou a alma da casa. Excelente trabalho. Prestes a comemorar as bodas de prata do seu “casamen- com cartão. to” com a Aldeia Galega, o Catraio bem que pode estar or- A carta de vinhos é bastante razoável e adequada à oferta. gulhoso da sua história. Tem vinho da casa da região. Arnaldo Gonçalves - Divisão de Economia e Turismo
19| À
Mesa
Setembro 20| Espectáculos
10 [Sexta-feira] 18h30 11 [Sábado] 11h00
25 [Sábado] 11h00 RETRATINHO DE BRUCE LEE
Artes de Rua | M/6 | Espaço Exterior | Duração 60min.
Estreia Nacional
BODIES IN URBAN SPACES
Infância | M/3 | 3€| Espaço Alternativo | Duração 40min.
25 [Sábado] 21h30 HIP-HOP DANZA URBANA 19 [Domingo] 16h30
DANÇA | M/10 | 5€| Sala Principal | Duração 50min.
RETRATINHO DE GUERRA JUNQUEIRO Infância | M/3 | 3€| Espaço Alternativo I Duração 30min.
Informações
Cinema Teatro Joaquim d´Almeida Rua Joaquim de Almeida, 2870-340 Montijo Tel.: +351 212 327 607 Fax: +351 212 327 880 E-mail: ctja@mun-montijo.pt
16 [Sábado] 21h30 PLANALTO
Comemorações do Dia Mundial da Música
Estreia Nacional
DANÇA | M/12 | 5€| Sala Principal
MUSICAL| M/6 | 5€ | Sala Principal | Duração 60min.
08 e 09 [Sexta-feira e Sábado] 21h30 PEÇA FELICIDADE
Estreia Nacional
TEATRO | M/16 | 5€| Sala Principal
24 [Domingo] 15h00 É BOM MANDAR Atelier complementar ao espectáculo RES PÚBLICA OFICINA | M/6 | 2€ | Espaço Alternativo I Duração 100m.
24 [Domingo] 17h00 RES PÚBLICA, a caricatura ao serviço
MARIONETAS | M/6 | 5€ | Sala Principal I Duração 55min.
15 [Sexta-feira] 21h30 OFICINA de Dança e Movimento (de 12 a 15) Workshop| M/12 | 10€ | Espaço Alternativo Lotação limitada (sob inscrição prévia)
Bilhetes à venda na bilheteira do CTJA
30 [Sábado] 16h30 UMA BAILARINA
DANÇA| M/4 | 3€ | Foyer |Duração 70 min.
| 21 232 76 07 // ctja@mun-montijo.pt | www.mun-montijo.pt HORÁRIO DA BILHETEIRA
Terça a Sexta (16h30-21h30) Sábados (10h-13h) (16h30-21h30)
21| Espectáculos
Outubro
01 [Sexta-feira] 21h30 DA COROA AO CRAVO
Cartaz 22| Em
Jantar de Idiotas
O Último Vôo do Flamingo
Do realizador de “Um sogro do Pior”, esta divertida comédia retrata a história de Tim, um executivo com grandes ambições de carreira que acaba de receber o seu primeiro convite para o “jantar de idiotas”, um evento mensal, realizado na própria casa do seu patrão.
Baseado no romance homónimo de Mia Couto. Tizangara, uma pequena vila perdida no interior de Moçambique, poucos meses depois do fim da Guerra Civil. Cinco misteriosas explosões matam outros tantos soldados da Missão de Paz das Nações Unidas. Provas do crime? A história retrata uma enigmática investigação conduzida pelo oficial de serviço designado pelas Nações Unidas, o Tenente-Coronel italiano Massimo Risi.
Realização: Jay Roacha Interpretação: Paul Rudd, Stephanie Szostak, Steve Carell Género: Comédia
Realização: João Ribeiro Interpretação: Adriana Alves, Alberto Magassela, Carlo D´Ursi, Claúdia Semedo, Elliot Alex Género: Thriller
Cartaz Sempre que te vejo
Um assassino profissional refugia-se numa pequena cidade italiana, á espera que o convoquem para a sua última missão. Quando essa missão é revelada, e perante a hipótese de ter uma vida normal, os descuidos vão lhe custar caro.
Charlie St. Cloud é adorado pela sua mãe Claire e pelo seu irmão mais novo, Sam, tendo uma bolsa de estudo que o irá levar para longe da sua calma terra, no nordeste do Pacífico. Mas o seu futuro brilhante passa a ser apenas uma miragem quando uma tragédia cai sobre ele e lhe destrói todos os seus sonhos.
Realização: Anton Corbijn Interpretação: Bruce Altman, George Clooney, Thekla Reuten, Violante Placido Género: Acção/Aventura
Realização: Burr Steers Interpretação: Amanda Crew, Augustus Prew, Charlie Tahan, Kim Basinger, Ray Liotta, Zac Efron Género: Romance
23| Em
The American
De 06 a 28 de Setembro
EXPOSIÇÃO “DESCOBRIR NOVOS AUTORES” Mostra documental biobibliográfica
Dia 02 de Outubro I 15h30
1,2, 3... UM CONTO DE CADA VEZ Hora do conto e atelier de expressão plástica
Biblioteca Pública Municipal do Montijo Manuel Giraldes da Silva Horário de Verão - 1 de Julho a 30 de Setembro 2.ª e Sábado das 14h00 às 19h00 3.ª a 6.ª feira das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 19h00 Encerra ao Domingo Horário de Inverno - 1 de Outubro a 30 de Junho 2.ª e Sábado das 14h00 às 19h00 3.ª a 6.ª Feira das 10h00 às 19h00 Encerra ao Domingo
24|Biblioteca
Tel.: 21 232 77 72
Pólo do Afonsoeiro De segunda a sexta-feira das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 18h00 Tel.: 21 232 34 74 Pólo do Alto Estanqueiro De terça a sexta-feira das 14h00 às 17h30 Tel.: 21 230 10 76 Pólo de Atalaia Terça-feira das 14h00 às 18h00 | Quarta e sexta-feira das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 18h00 Pólo de Canha De segunda a sexta-feira das 15h00 às 18h00 Tel.: 265 897 838 Pólo do Esteval De segunda a sexta-feira das 15h00 às 19h00 Tel.: 21 232 78 90 Espaço Medi@rt: Terça a Sexta das 16h30 às 21h30 | Sábados das 10h00 às 13h00 e das 16h30 às 21h30 Local: Cinema Teatro Joaquim D’Almeida Tel.: 21 232 77 72
Bibliobus Percurso pelas freguesias rurais e periferias da cidade, com paragem nas EB1´s e Jardins de Infância do território municipal.
SARAMAGO, José Levantado do chão
80 JUD “Fernando Pessoa (1888-1935) nasceu e morreu em Lisboa e a sua obra é hoje mundialmente conhecida. A pensar nos mais novos, este livro apresenta a vida deste poeta genial, utilizando uma linguagem simples e apontando apenas os marcos fundamentais dos seus 47 anos de vida. O meu primeiro Fernando Pessoa dá a conhecer esta figura cimeira da literatura portuguesa e mundial, de uma forma acessível a todos, com poemas de Fernando Pessoa, texto de Manuela Júdice e ilustrações de Pedro Proença.” Livro recomendado pelo Plano Nacional de Leitura.
869.0 SAR-31 “Galardoado com o Prémio Cidade de Lisboa em 1980 e com o Prémio Internacional Ennio Flaiano em 1992, este romance relata a vida dos Mau-Tempo, uma família fundiária que viveu o drama alentejano ao longo de várias gerações, desde 1900 até ao despontar de Abril. Surgem já aqui algumas das marcas que mais tarde virão a ser uma constante na obra de Saramago, como, por exemplo, a escassez de pontuação que imprime ao texto «o fluxo da fala».”
25| Leituras
JÚDICE, Manuela, PROENÇA, Pedro O meu primeiro Fernando Pessoa
de Maré do Cais 26| Moinho
Setembro
Outubro
Horários
Quarta
1 13h30
Sexta
1 14h30
Quinta
2 15h00
Sábado
2 16h00
• Processo de Moagem Às horas constantes nas Tabelas mensais
Sexta
3 16h30
Domingo
3 17h30
Quinta
9 09h30
Sexta
8 09h00
• Oficina Pedagógica
Sexta
10 10h00
Sábado
9 09h30
Sábado
11 11h00
Domingo
10 10h30
Domingo
12 11h30
Segunda
11 11h00
Segunda
13 12h30
Terça
12 12h00
Terça
14 13h00
Quarta
13 13h00
Quarta
15 14h30
Quinta
14 14h00
Quinta
16 16h00
Sexta
15 15h30
Sexta
17 17h30
Sábado
16 16h30
Quinta
23 09h00
Sábado
23 09h30
Sexta
24 09h30
Domingo
24 09h30
Sábado
25 10h00
Segunda
25 10h00
Domingo
26 10h30
Terça
26 10h30
Segunda
27 11h00
Quarta
27 11h30
Terça
28 11h30
Quinta
28 12h00
Quarta
29 12h00
Sexta
29 13h00
Quinta
30 13h00
Sábado
30 14h30
Domingo
31 16h00
Crianças dos 5 aos 10 anos Duração: 2h30
Visita Livre
Terça a Domingo | 16h00 às 19h30 Encerra às Segundas Horário de Verão: 1 de Abril a 30 de Setembro Terça a Sexta | 14h00 às 17h30 Sábados, Domingos e Feriados | 14h00 às 17h30 Encerra às Segundas Horário de Inverno: 1 de Outubro a 31 de Março
Marcação de Visitas Guiadas
Departamento Socio-Cultural Telef.: 21 232 76 76 Fax: 21 231 55 56 Telem.: 91 870 03 26 E-mail: dep.sociocultural@gmail.com
i
Informações Úteis
a Munícipes 28| Atendimento
Executivo Municipal
Paços do Concelho
Presidente da Câmara Maria Amélia Antunes
Departamento de Gestão de Recursos Humanos
2.ª feira a partir das 14h00 (marcação prévia) Edifício dos Paços do Concelho Tel. 21 232 76 03
Vereador Nuno Canta
2.ª a 6.ª feira (marcação prévia) Edifício dos Serviços Técnicos Tel. 21 232 77 49
Vereadora Maria Clara Silva
2.ª feira a partir das 14h30 (marcação prévia) Edifício dos Paços do Concelho Tel. 21 232 76 77
Vereador Renato Gonçalves
2.ª a 6.ª feira das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 (marcação prévia) Edifício da Galeria Municipal Tel. 21 232 77 26
Horário de Atendimento 2.ª e 6.ª feira das 09h30 às 12h30 4.ª Feira das 14h30 às 17h30
Secção de Taxas e Licenças Horário de Funcionamento 09h00-12h30 e 14h00-17h30 Horário de Atendimento (para efeitos de pagamento) 09h00-12h30 e 14h00-16h00
Secção de Contabilidade
Horário de Funcionamento 09h00-12h30 e 14h00-17h30 Horário de Atendimento (para efeitos de pagamento/ recebimento) 09h00-12h30 e 14h00-16h00
Tesouraria
Horário de Atendimento 09h00-12h30 e 14h00-16h00
Gabinete de Estudos e Formação 3.ª e 5ª feiras das 10h30 às 12h30
Edifício Serviços Técnicos SMAS
Horário de Funcionamento 08h30 às 17h30 Horário de Atendimento 08h30 às 16h30
Departamento de Administração Urbanística (DAU) Horário de Funcionamento 09h00 às 17h30 Horário de Atendimento 09h00 às 16h30
Reuniões Ordinárias Públicas 2010 Setembro
Outubro
Dia 08 | 17h30 Dia 22 | 17h30
Dia 06 | 17h30 Dia 20 | 17h30
Novembro Dezembro Dia 03 | 17h30 Dia 17 | 17h30
Dia 02 | 17h30 Dia 15 | 17h30 Dia 29 | 17h30
A intervenção do público nas reuniões será às 19h00, interrompendo-se para o efeito os assuntos que se encontrem em discussão. As reuniões extraordinárias serão públicas e convocar-se-ão sempre que se justifique a sua realização. Quando algum feriado coincidir com a Quarta-Feira, a reunião camarária realizar-se-á no primeiro dia útil imediatamente seguinte.
Montijo
30|
Farmácias de Serviço
Setembro Higiene 06 12 18 24 São Pedro 01 07 13 19 25
Freguesias Farmácia Martins Baltazar Unipessoal Lda. (Sarilhos Grandes) Dias úteis e Sábados: 9h00 às 23h00 Domingos: 9h00 às 13h00 Encontra-se em Serviço Permanente
Diogo Marques 02 08 14 20 26 Giraldes 03 16 22 28 União Mutualista 04 10 23 29 Moderna 05 11 17 30 Borges da Cruz 09 15 21 27
Outubro Higiene 07 13 19 25 31 São Pedro 01 14 20 26 Diogo Marques 02 08 21 27
Farmácia Prates Cravidão (Pegões) Dias úteis: 9h00 às 13h00 e das 15h00 às 21h00 Sábado: 9h00-13h00 e 15h00-19h00
Encontra-se em Serviço de Disponibilidade
Farmácia Santa Casa da Misericórdia (Canha) Dias úteis 9h00 às 20h00 Sábado: 9h00 às 17h00
Encerra ao Domingo / Encontra-se em Serviço de Disponibilidade
Giraldes 04 10 16 22 União Mutualista 05 11 17 23 29 Moderna 06 12 18 24 30 Borges da Cruz 03 09 15 28
Farmácia Cravidão (Atalaia)
Dias úteis: 9h00 às 20h00 Sábado: 9h00 às 13h00 e 15h00-19h00
Encerra ao Domingo / Encontra-se em Serviço de Disponibilidade
Junta de Freguesia do Afonsoeiro Presidente Humberto Lopes Tel.: 21 230 83 20/9 E-mail: juntafregafonsoeiro@mail.telepac.pt Junta de Freguesia do Alto Estanqueiro/Jardia Presidente Tolentino Gomes Tel.: 21 230 10 76 E-Mail: jf.a.estanq.jardia@mail.ptprime.pt Junta de Freguesia da Atalaia Presidente Luís Morais Tel.: 21 232 04 80 E-mail: jfatalaia@hotmail.com Junta de Freguesia de Canha Presidente António Saltão Tel.: 265 897 164 E-mail: geral@freguesiacanha.pt Junta de Freguesia do Montijo Presidente Francisco Santos Tel.: 21 231 08 79 E-mail: freguesia.montijo@netvisao.pt Junta de Freguesia de Pegões Presidente António Miguéns Tel.: 265 896 374 E-mail: jfpegoes@mail.telepac.pt Junta de Freguesia de Santo Isidro de Pegões Presidente Florêncio Pinto Tel.: 265 896 211 E-mail: junta.freg.stip@iol.pt Junta de Freguesia de Sarilhos Grandes Presidente Carla Braziel Tel.: 21 289 18 75 E-mail: jfsarilhos@sapo.pt
Câmara Municipal do Montijo Rua Manuel Neves Nunes de Almeida Tel.: 21 232 76 00 E-mail: geral@mun-montijo.pt
Serviços de Utilidade Pública
Serviços Municipais
GNR Afonsoeiro - 21 232 96 40
Serviços Municipalizados de Água e Saneamento – SMAS Av. dos Pescadores Tel.: 21 232 77 68 E-mail: smas.montijo@mun-montijo.pt Situações de avaria e/ou de rupturas nas redes de abastecimento de água e drenagem de águas residuais. Dias úteis das 8h30 às 16h30 – 21 231 61 67 Dias úteis das 16h30 às 08h30 e Sábados, Domingos e Feriados – 91 706 28 85 ou 21 231 00 92
GNR Canha - 265 897 225
Serviço Municipal de Protecção Civil 21 232 77 19 91 931 63 71/ 91 868 41 86 (24 horas) Posto de Turismo 21 232 77 84 Gabinete de Reclamações 21 232 77 24 Recolha de Lixo Grosso (electrodomésticos, móveis, sofás) 21 232 77 24
PSP – Polícia de Segurança Pública 21 231 01 44
Bombeiros Voluntários Montijo 21 231 00 48 Bombeiros Voluntários de Canha 265 897 956 Cruz Vermelha Montijo 21 232 23 83 Hospital do Montijo (Centro Hospitalar Barreiro Montijo, EPE) - 21 231 00 46 Centro de Emprego do Montijo 21 230 85 30 Centro Regional de Segurança Social 21 231 02 06 Centro de Saúde do Montijo 21 230 79 10 Centro de Saúde do Afonsoeiro 21 230 98 70 Loja do Cidadão – Canha 265 897 164
Cinema Teatro Joaquim D’Almeida/ Bilheteira 21 232 78 82
TST - Transportes Sul do Tejo, S.A. 21 231 56 13
Cemitério Municipal 21 232 77 73
Transtejo - Transportes Tejo, S.A. 21 231 15 47
Comissão de Protecção a Crianças e Jovens 21 230 91 80
Táxis - 21 231 00 25
31| Contactos
Juntas de Freguesia
úteis
i
10h30 11h00 12h45 13h30 14h15 15h00 15h30 16h00 * 16h30 17h00 * 17h30 17h45 * 19h00 19h30 * 20h00 21h15 22h00 23h30 01h00
07h15 08h15 09h15 10h15 11h15 12h15 13h15 14h15 15h15 16h15 17h15 18h15 19h15 20h15 21h15 22h15 23h15 00h15 01h15
Freeport 5 min
* Não se efectua durante o mês de Agosto.
07h15 08h15 09h15 10h15 11h15 12h15 13h15 14h15 15h15 16h15 17h15 18h15 19h15 20h15 21h15 22h15 23h15 00h15 01h15
Lisboa
06h30 07h30 08h30 09h30 10h30 11h30 12h30 13h30 14h30 15h30 16h30 17h30 18h30 19h30 20h30 21h30 22h30 23h30 00h30
Domingos e Feriados
25 min
Sábado
Alcochete
Dias úteis
Samouco
06h30 07h30 08h30 09h30 10h30 11h30 12h30 13h30 14h30 15h30 16h30 17h30 18h30 19h30 20h30 21h30 22h30 23h30 00h30
Domingos e Feriados
Montijo
09h30 10h00 11h45 12h15 13h00 14h00 14h30 15h30 16h00 * 16h30 17h00 20h00 21h00 22h45
Sábado
10 min
Dias úteis
Partidas de LISBOA (Gare do Oriente)
10 min
Carreira 431 – Montijo - Lisboa (Gare do Oriente)
Autocarros (TST) Montijo - Lisboa (Gare do Oriente)
Transportes Rodoviários 32|
Partidas de MONTIJO
Autocarros (TST) Alcochete (Freeport) - Setúbal
Rodoviários 33| Transportes Setúbal
Palmela (X) 14 min
Pinhal Novo
Esc Batudes 8 min
e) Às sextas-feiras.
8 min
d) Termina no Pinhal Novo. Circula pelo Forum Montijo.
Jardia
c) Inicia no Montijo (Estação).
07h50 c) 08h15 09h15 11h00 13h30 15h15 16h00 17h30 c) 18h30 19h45 21h00
5 min
b) Circula entre Pinhal Novo e Montijo (Cais).
07h10 c) 07h35 c) 07h45 08h45 09h15 10h00 11h00 12h00 13h30 15h15 16h00 17h30 c) 18h30 19h45 20h45
Montijo
a) Termina no Montijo (Estação).
05h30 b) 06h30 b) 06h30 07h30 08h00 08h05 c) 08h30 09h00 09h15 10h00 10h15 11h30 12h30 13h05 c) 13h15 13h45 14h45 16h00 16h45 17h15 17h45 18h30 19h05 19h30 20h00 a) 20h30 21h00 a)
Domingos e Feriados
Sábado
15 min
07h00 08h00 10h30 12h15 14h00 15h00 16h30 a) 17h30 18h30 19h45 22h20 d) 23h20 d)
Dias úteis
S. Francisco
06h30 07h30 08h00 08h45 10h00 12h15 14h00 15h00 17h00 17h30 18h30 19h30 22h20 d) 23h20 d) 00h20 d)
Domingos e Feriados
8 min
06h15 06h45 07h00 07h20 07h40 08h00 08h30 09h00 10h00 11h15 11h45 12h30 13h15 13h25 a) 14h15 15h15 15h45 16h15 17h00 17h45 18h15 18h45 19h15 19h45 22h20 d) 23h20 d) 00h20 d) e)
Sábado
Freeport
Dias úteis
Partidas de SETÚBAL
12 min
Carreira 413 – Alcochete (Freeport) - Setúbal
Partidas de ALCOCHETE (Freeport)
Dias úteis
Sábado
06h00 06h30 07h00 07h30 08h00 08h30 09h00 09h30 10h00 10h30 11h30 12h30 13h30 14h30 15h30 16h30 17h00 17h30 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 22h00 23h00
06h00 07h00 08h00 09h00 10h00 11h30 13h00 14h00 15h30 17h00 18h30 20h00 22h00
LISBOA
Domingos e Feriados
08h00 09h30 11h00 12h30 14h00 15h00 16h30 18h00 19h30 21h00
Cais do Sodré
Cais do Seixalinho
34| Barcos
(Transtejo)
Montijo - Cais do Sodré (Lisboa)
MONTIJO Dias úteis
Sábado
06h30 07h00 07h30 08h00 08h30 09h00 09h30 10h00 11h00 12h00 13h00 14h00 15h00 16h00 17h00 17h30 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h30 23h35
06h30 07h30 08h30 09h30 10h30 12h00 13h30 14h30 16h00 17h30 19h00 20h30 22h35
Domingos e Feriados
08h30 10h00 11h30 13h00 14h30 15h30 17h00 18h30 20h00 21h35
www.mun-montijo.pt
Um Concelho de Oportunidades