l’argent de poche la programmation jeune public
hiver 2014
apollo cinéma l’
maison de l’image
dernières séances…
Loulou, l’incroyable secret Un film de Grégoire Solotareff et Éric Omond [France, 20013, 1 h 20, animation, avec les voix de Malik Zidi, Anaïs Demoustier]
Loulou est un loup. Tom est un lapin. Étonnamment, Loulou et Tom sont inséparables depuis leur tendre enfance. Aujourd’hui adolescents, ils se la coulent douce au Pays des Lapins. Mais Loulou qui se croyait orphelin apprend d’une bohémienne que sa mère est vivante… L’amitié de Loulou et Tom survivra-t-elle dans ce pays où les herbivores finissent esclaves ou au menu du jour ? Quel incroyable secret entoure la naissance de Loulou ? à partir de 6 ans Mercredi 8 janvier à 14 h 30, samedi 11 et dimanche 12 à 14 h.
du 8 au 11 janvier, du 22 au 26 janvier
Poupi Trois films courts de Zdenek Miler [Poupi, Tchécoslovaquie, 1960, 35 minutes, animation]
Poupi est un jeune chiot curieux qui ne cesse de s’émerveiller et d’apprendre de par son jeune âge ! Au cours de ses aventures, il est confronté à diverses situations extraordinaires qui lui permettent de voir le monde sous un nouveau jour. Candide parmi les animaux, le jeune Poupi parcourt la cour de la ferme à la rencontre de ses congénères. Pourquoi ne faut-il pas voler le miel des abeilles ? Que sont ces drôles de poissons à pattes nés dans la mare ? Les épisodes du programme répondent à ces questions de bon sens en suivant le petit chien naïf à la découverte du monde. Grand frère de la Petite taupe (1968) et du Criquet (1978), Poupi contient en germe les projets suivants du réalisateur. On y trouve l’idée d’un univers animalier à travers lequel le personnage central découvre avec curiosité et naïveté une facette du monde qui l’entoure. Au programme : La Danse des grenouilles ; Le Goût du miel ; Une journée ensoleillée.
à partir de 2 ans, tarif unique : 3,20 euros Mercredi 8 janvier à 16 h, samedi 11 à 16 h. Mercredi 22 janvier à 15 h 30, samedi 25 à 16 h, dimanche 26 à 15 h 45.
du 29 janvier au 2 février
Torben et Sylvia Un film de Anders Morgenthaler [Aeblet & Ormen, Danemark/Suède, 2009, 1 h 15, animation]
Torben ne désire qu’une chose dans la vie : être la plus belle des pommes, aussi rouge et ronde que celles que l’on trouve dans les grandes surfaces. Son destin est d’ailleurs tout tracé : il finira dans un supermarché, au rayon des fruits et légumes ! Son rêve s’envole lorsqu’un charmant ver prénommé Sylvia décide de cohabiter avec lui et devenir son ami… Mêlant animation en 2D et prises de vue réelles, Anders Morgenthaler inscrit les péripéties de Torben et Sylvia dans de beaux et denses décors de nature. On apprécie également le final du film, qui se referme sur l’idée que tout se transforme dans le temps, manière d’accompagner les enfants dans leur apprentissage de la vie et leur dire que, lorsqu’on grandit, on gagne en liberté. Sandrine Marques, Le Monde, novembre 2013 à partir de 5/6 ans, en version française Mercredi 29 janvier à 15 h, samedi 1er à 15 h 30, dimanche 2 février à 14 h 30.
du 5 au 9 février
Les Petits canards de papier Trois films courts de Yu Zheguang [Chine, Studios d’art de Shanghai, 1960-1980, 36 minutes, animation]
Merveille de raffinement et de perfection de la technique d’animation en papiers découpés pour les tout-petits. Yu Zheguang est un expert dans la manipulation de marionnettes et dans l’art populaire du papier plié, qu’il enseigna à de jeunes enfants. C’est à partir de cette technique de pliage et de découpage qu’il a développé une série de courts films d’animation. Les Petits canards intelligents raconte les aventures de trois canetons, poursuivis par un chat avide. Usant de la ruse, ils parviennent à le faire fuir. Dans Un gros chou, un lapin et un chat saccagent, sans le faire exprès, le potager d’un bouc. L’amitié l’emportera. Enfin, Le Petit canard Yaya nous parle d’une cane dont les œufs éclosent un à un. Échappant à sa vigilance, les canetons se dirigent vers la mare. Mais le renard rôde… Ces films séduisent par le travail sur les volumes, les couleurs vives et les histoires simples pour les plus petits. Au programme : Les Petits canards intelligents ; Un gros chou ; Le Petit canard Yaya.
à partir de 2 ans, tarif unique : 3,20 euros Mercredi 5 à 15 h 30, samedi 8 à 16 h, dimanche 9 février à 15 h 45.
du 12 au 25 février, en sortie nationale
Le Secret de la Pierre de Lune Un film de Janno Põldma et Heiki Ernits [Lotte Ja Kuukivi Saladus, Estonie, 2011, 1 h 15, animation]
Une nuit, deux mystérieux étrangers s’introduisent à Gadgetville, le village des inventeurs, pour fouiller la maison du vieil explorateur. Lotte les surprend alors qu’ils s’enfuient en laissant tomber la pierre jaune qu’ils viennent de dérober. Son oncle Klaus lui raconte alors que, lors de son dernier voyage dans la montagne avec deux amis, ils avaient trouvé dans une grotte trois pierres mystérieuses, qu’ils s’étaient ensuite partagées. Lotte devine que ce ne sont pas des cailloux ordinaires mais des pierres dotées de pouvoirs magiques et elle décide de les rassembler pour résoudre le mystère. Lotte et l’oncle Klaus partent donc sur les routes… suivis de près par les deux étrangers qui s’avèrent être des lapins venus de la Lune… Personnage populaire en Estonie grâce à la télévision, Lotte a conquis le public européen par ses premières aventures cinématographiques, Lotte au pays des inventeurs. Fillette positive, pleine d’énergie et d’enthousiasme, elle trouve toujours une solution aux situations les plus compliquées… D’ailleurs, n’appartient-elle pas au village des inventeurs ? Janno Põldman et Heiki Ernits aiment se retrouver dans cet univers créatif qui leur permet humour et fantaisie. à partir de 4 ans, en version française Mercredi 12 février à 15 h, samedi 15 à 15 h 30, dimanche 16 à 14 h 30. Samedi 22 à 14 h 15, dimanche 23 à 14 h 30, mardi 25 à 10 h 30.
du 25 au 28 février,
ateliers « l’ œil s’ amuse» Illusions d’optique, ateliers animés par Emmanuelle Marcelot, animatrice, en charge des dispositifs d’éducation à l’image au cinéma [durée : 30 minutes environ]
Venez découvrir le monde fabuleux des illusions d’optique… Un univers où nos yeux et notre cerveau peuvent nous jouer de drôles de tours. Est-ce un lapin ou un canard ? Cette ligne est-elle droite ou courbe ? Un éléphant à cinq pattes ? Mais ça n’existe pas ! Une illusion d’optique est une image qui induit notre cerveau en erreur. Ne comprenant pas les éléments qu’on lui montre, celui-ci interprète, remet de l’ordre et au final déforme la réalité. Cette erreur d'analyse peut entraîner la perception d'un objet qui n'est pas présent, ou à l'inverse nous rendre « aveugle » à un objet pourtant présent. Ainsi nos sens peuvent être trompés de manière amusante. La réalité n'est pas toujours celle qu'on voit. Il ne faut pas se fier aux apparences ! à partir de 6 ans, les adultes sont les bienvenus ! Participation : 1 euro par personne. Mardi 25 février, mercredi 26, jeudi 27 et vendredi 28 à 10 h 15. Les après-midi, sur rendez-vous. Réservation impérative auprès d’Emmanuelle Marcelot : 02 54 60 99 96 ou marcelot.apollo@wanadoo.fr Quel animal voyez-vous ? Êtes-vous sûr que ce n’est qu’un simple lapin ? En regardant bien l’image, on peut voir deux représentations visuelles qui s’excluent mutuellement… Venez jouer avec Emmanuelle et découvrir toutes sortes d’effets et de jeux visuels…
du 19 février au 4 mars, en sortie nationale
Le Piano magique Un film de Martin Clapp [France, 2012, 26 minutes, animation]
Alors qu’elle souhaite rejoindre son père en Angleterre, Anna découvre un piano brisé qui se transforme, comme par magie, en un engin volant. Accompagnée de son cousin, Anna grimpe sur le piano qui les entraîne dans une folle traversée de l’Europe, de Varsovie à Londres. Un magnifique film inspiré de l’univers musical de Chopin. Entre le réalisme de Pierre et le loup de Suzie Templeton et l’imaginaire du Château ambulant de Hayao Miyazaki, ce film est un enchantement pour toute la famille. En avant-programme : Les Démons de Ludwig de Gabriel Jacquel
Un homme monte sur scène, s’assied sur son tabouret devant le piano. Il s’apprête à jouer. C’est Beethoven. C’est alors que les deux compères, Recto et Verso, prennent possession du clavier et perturbent la prestation du mæstro… Pl.ink ! de Anne Kristin Berge
Un artiste abstrait ressent le besoin de se détendre. Son jeune enfant l’aide en l’entraînant dans ses propres tableaux, comme dans une montagne russe… Les univers mélodieux de Chopin et Beethoven s’animent pour les enfants ! à partir de 5/6 ans, durée du programme : 48 minutes, tarif unique : 3,20 euros Mercredi 19 février à 15 h, samedi 22 à 16 h, dimanche 23 à 11 h, lundi 24 février à 11 h, mardi 25 à 16 h. Jeudi 27 février à 11 h, samedi 1er mars à 16 h, mardi 4 à 11 h. Ciné-goûter bio : mercredi 19 février à 15 h
du 26 février au 9 mars
Tante Hilda ! Un film de Jacques-Rémy Girerd [France, 2013, 1 h 25, animation, avec les voix de Josiane Balasko, Sabine Azéma, François Morel]
Tante Hilda, amoureuse de la nature, conserve dans son musée végétal des milliers de plantes du monde entier. Beaucoup sont en voie de disparition. Parallèlement, une nouvelle céréale, Attilem, mise au point par des industriels, se cultive avec si peu d’eau, sans engrais, et produit des rendements si prodigieux, qu’elle apparaît comme la solution miracle pour enrayer la faim dans le monde et prendre le relais du pétrole dont les réserves s’épuisent. Mais la catastrophe n’est pas loin… Fable politique, ode à l’écologie qui dénonce les abus de la science, Tante Hilda ! est une réussite du dessin animé qui ne cherche pas à tendre vers un quelconque réalisme mais use de la caricature et du burlesque pour parler du monde. Cette comédie tendre et loufoque vous séduira par son humour et son originalité. à partir de 8 ans, Jeudi 27 février à 14 h 30, vendredi 28 à 10 h 30, samedi 1er mars à 14 h 30, lundi 3 à 10 h 30. Mercredi 5 mars à 15 h, vendredi 7 à 10 h 30, dimanche 9 à 14 h 15.
du 26 février au 7 mars
Le Vent se lève Un film de Hayao Miyazaki [Kaze Tachinu, Japon, 2013, 2 h 06, animation, version française et version originale sous-titrée]
Inspiré par le fameux concepteur d’avions Giovanni Caproni, Jiro Horikoshi rêve de voler et de dessiner de magnifiques avions. Mais sa mauvaise vue l’empêche de devenir pilote, et il se fait engager dans le département aéronautique d’une importante entreprise d’ingénierie en 1927. Son génie l’impose rapidement comme l’un des plus grands ingénieurs du monde. Le Vent se lève raconte une grande partie de sa vie et dépeint les événements historiques clés qui ont profondément influencé le cours de son existence… Pour son ultime film, Hayao Miyazaki déchaîne sa passion pour les machines volantes en une ode à l’imagination technique doublée d’un mélodrame déchirant. à partir de 9 ans, En version française : mercredi 26 février à 14 h 30, dimanche 2 mars à 14 h 15, mardi 4 à 14 h 30. Mercredi 5 mars à 10 h, jeudi 6 à 14 h 30. En version originale sous-titrée : vendredi 7 mars à 18 h.
du 5 au 16 mars
Les Amis animaux Trois films courts de Eva Lindström [Suède, 2013, 36 minutes, aquarelle et éléments découpés]
Un trait naïf, une nature luxuriante, des histoires parfois espiègles ou fantastiques… des films pour les tout-petits par une grande illustratrice jeunesse. Une journée chez les oiseaux
Deux jeunes oiseaux, munis de leur filet à papillons, partent à la chasse aux insectes. Ils s’éloignent de la maison et se perdent dans les bois. La nuit tombe, ils ont un peu peur… Je fugue
Un agneau s’ennuie dans sa prairie et franchit la clôture pour fuguer. Hébergé chez Monsieur Martre, il se demande si quelqu’un va finir par s’inquiéter de son absence. Mon ami Louis
Louis le hibou se lie d’amitié avec une jeune femme avant de rencontrer Jérôme, un autre hibou pas très recommandable. à partir de 2 ans, tarif unique : 3,20 euros Jeudi 6 à 11 h, samedi 8 à 16 h, dimanche 9 à 11 h. Mercredi 12 à 15 h 30, samedi 15 à 16 h, dimanche 16 mars à 15 h 45. Ciné-goûter bio : mercredi 12 mars à 15 h 30
du 19 au 23 mars
Les Aventures fantastiques Un film de Karel Zeman [Vynález Zkázy, Tchécoslovaquie, 1958, 1 h 20, noir et blanc, d’après Face au drapeau de Jules Verne]
Le professeur Roch a mis au point un explosif très dangereux convoité par le malfaisant comte d’Artigas. Ce dernier enlève Roch et son assistant à bord d'un sous-marin en route vers une île isolée au milieu de l’océan où il met au point un sombre projet. Le dessinateur Karel Zeman est l’inventeur d’un cinéma hybride, mi-prise de vue rélelle, mi-animation, qui puise son inspiration dans les récits de Jules Verne et lorgne du côté de l’esthétique de Méliès. «Je cherche la terra incognita, l’île sur laquelle aucun cinéaste n’a posé le pied, la planète sur laquelle aucun réalisateur ne planta son drapeau d’explorateur, le monde qui n’existe que dans les contes de fées.» K. Zeman à partir de 8 ans, version française Mercredi 19 mars à 15 h, vendredi 21 à 18 h 30, dimanche 23 à 14 h.
l’argent
de
poche
La programmation jeune public du cinéma l’apollo, permet aux enfants de voir des films choisis pour eux chaque semaine. Elle propose à travers une sélection de fictions, documentaires, animations, mais aussi de films du patrimoine, d’ouvrir les yeux sur le monde. Des ciné-goûters bio, des animations, des ateliers, des films à découvrir dès 2 ans… Nous offrons à chaque enfant une carte de fidélité, valable jusqu’à ses 14 ans, qui donne droit à un ticket gratuit toutes les quatre entrées payées. Les ciné-goûters bio vous sont offerts avec la participation de l’Espace Bio de Châteauroux. Tarifs: 4,00 euros pour les moins de 18 ans et étudiants. Séances du matin: 4,00 euros pour tous. Tarif unique à 3,20 euros pour les programmes d’une durée de moins d’une heure. 2,50 euros pour les centres de loisirs (sur réservation). Renseignements sur la programmation et réservations auprès d’Agnès Rabaté: 02 54 60 99 97. Nous remercions Justine Laumond, élève de 3e du collège Rollinat d’Argenton-sur-Creuse, pour sa participation à la fabrication de ce dépliant.
Ne manquez pas Koko le clown en ciné-concert avec Guy Villerd et Jean Bolcato – collectif ARFI – mercredi 2 avril à 15 h ! Une séance proposée avec le soutien de l’ADRC (Agence pour le Développement Régional du Cinéma).
cinéma apollo – 4, rue Albert 1er – Châteauroux Horaires : 02 54 60 18 75 En couverture Le Vent se lève (The Walt Disney Company)