N°261 \ SEPTEMBRE 2018 – CINÉMAS STUDIO : 7 salles associatives, indépendantes, art & essai, recherche. 2 rue des Ursulines, 37000 TOURS
Samedi 8 septembre
VO
VF Dimanche 16 septembre
Retrouvez votre programmation à l’adresse : www.studiocine.com/jeune-public.html
LE JOUR DES STUDIO Samedi 15 septembre de 10h à 17h.
du 29 août au 4 septembre
Reine d’un été
Hôtel Transylvanie 3 Reine d’un été Contes sur moi ! L’Envol de Ploé
VF
VF sans paroles
VF
Mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche : 16h45 Mercredi, jeudi, vendredi,samedi, dimanche : 14h15 Mercredi, jeudi, vendredi,samedi, dimanche : 15h45 Mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche : 16h15 Mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche : 15h50
du 5 au 11 septembre
Mon voisin Totoro Reine d’un été Contes sur moi !
Mercredi, samedi, dimanche : 14h15 Mercredi, samedi, dimanche : 17h30 VF Mercredi, samedi, dimanche : 16h15 VO Mercredi : 17h30
VF
sans paroles
Mercredi, samedi, dimanche : 16h00
En alternance avec le programme pour adultes (34 mn), un programme (29 mn) destiné aux enfants… et à leurs parents !
VF
Mercredi, samedi : 14h15 + Mercredi, samedi, dimanche : 17h30 Tous les jours : 19h15
Les Déménageurs (3 mn) Charlot garde-champêtre (4 mn) Papi salé Mamie sucrée (3 mn) Quand j’étais petit(e) (4 mn) À table (1 mn) The American dream (4 mn) Un garçon et alors ? (3 mn) La Soupe au caillou de Clémentine Robach (7 mn)
du 12 au 18 septembre
Okko et les fantômes L’Histoire sans fin
VO
VF
Dimanche : 14h15
VF
Samedi : 14h15 Mercredi, samedi, dimanche : 17h15
du 19 au 25 septembre Samedi 22 septembre 14h15
Okko et les fantômes Dilili à Paris Le Quatuor à cornes
Le Jour des Studio est une journée festive en référence à la Nuit des Studio. Il se déroulera à l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine. Nous ouvrirons les portes à tous, petits et grands, pour faire découvrir les cabines de projection, des courts métrages inédits, la collection de jouets optiques du Jeune Public et la Bibliothèque, où un quiz pourra permettre de gagner d’authentiques affiches de films ! Les bénévoles du Jeune Public vous accueilleront de 10h à 17h pour vous montrer le fonctionnement des jouets optiques, ancêtres du cinéma. C’est un moyen amusant de comprendre comment les images s’animent sur le grand écran… Les courts métrages seront projetés en boucle : 30 mn de films du patrimoine issus des archives amateurs de Ciclic alterneront avec 30 mn de films réalisés par les écoles et collèges du département dans le cadre de Courts d’écoles. Toutes ces animations seront en entrée libre, profitez-en !
Lundi : 17h00 Mercredi, dimanche : 14h15 Mercredi, samedi, dimanche : 15h45
Séances non précisées en 2D uniquement.
2
ÉQUIPE DE RÉDACTION : Danièle Beverina, Françoise Chapoton, Dominique Chenu, Nadine Draux, Chloé Gouzerh, Manon Lory, Marie Nomblot; Claire Perissat. RESPONSABLE DE LA PUBLICATION : Françoise Chapoton. MISE EN PAGES ET EN IMAGES : Francis Bordet. DIRECTEUR : Philippe Lecocq. COORDINATION : Jérémie Monmarché & Roselyne Guérineau.
La Soupe au caillou
3
USA – 2018 – 1h18, film d’animation de Genndy Tartakovsky.
VF
À partir de
VO
VF
7 ans
La famille de Dracula et tous ses amis s’embarquent pour une croisière de rêve afin de souffler un peu et de savourer les vacances. Tout s’annonce au mieux entre matches de volley, excursions exotiques et séance de bronzage au clair de lune. Mais Dracula tombe amoureux d’Ericka, capitaine du bateau et descendante du professeur Van Helsing, le tristement célèbre tueur de monstres. La croisière va-t-elle virer au cauchemar ?
Allemagne – 2018 – 1h07, de Joya Thome.
Au début de l’été Léa, dix ans, s’ennuie profondément dans son petit village. Elle fait du vélo et passe son temps chez Mark, un musicien vivant dans une ferme délabrée. Un après-midi, elle découvre cinq garçons qui construisent un radeau et veut se joindre à eux… mais ils n’acceptent pas les filles ! Ils la mettent alors au défi de prouver son courage et sa détermination. Pour Léa c’est le début d’un été riche en aventures…
Tout public à partir de
8 ans
Ce film qui porte un regard juste et lumineux sur l’enfance a été récompensé au festival Voir Ensemble de Grenoble ainsi qu’au festival Les Toiles Filantes de Pessac.
Samedi 1er après la séance de 16h, Manon et Marie te proposeront un atelier Expression d’impressions à la Bibliothèque. Viens échanger librement sur le film afin de prolonger l’aventure ! Atelier sur inscriptions : monmarche@studiocine.com sans
paroles
À partir de
5 ans
À partir de
3 ans
VF
Islande/Belgique – 2018 1h24, de Arni Asgeirsson.
L’hiver islandais arrive : il est temps pour les oiseaux migrateurs d’aller vers le sud. Mais Ploé ne sait toujours pas voler ! Il va se retrouver seul et va tout faire pour rejoindre sa
famille. Au cours de son périple, Ploé fera la connaissance d’un majestueux oiseau blanc, Giron, avec qui il tentera de surmonter les dangers de l’hiver... Mais Ploé arrivera-t-il à destination ?
Iran/Russie/Mexique/USA 2018 – 40 mn, courts métrages d’animation de divers réalisateurs.
L’union fait la force ! Ces cinq petites histoires venues des quatre coins du monde en sont la preuve vivante. Chaque conte haut en couleur vous fera découvrir une technique d’animation différente. Les possibilités sont illimitées pour raconter avec amour et humour les aventures de leurs petits héros :
Mercredi 5, Gaël introduira la séance par un petit conte de sa composition.
4 — Les Carnets Jeune Public – SEPTEMBRE 2018 – N° 261 —
— Les Carnets Jeune Public – SEPTEMBRE 2018 – N° 261 —
• Ghirafa • La Petite fille et le renard • Eskimal • Black or White • Polychrome
5
Tout public à partir de
8 ans VO
VF
Japon – 2018 – 1h35, film d’animation de Kitaro Kosaka.
VF Après la mort de ses parents dans un accident, Okko part vivre à la campagne avec sa grand-mère qui tient une auberge familiale. Entre l’école et le travail aux côtés de sa mamie, Okko apprend la vie. Mais cette petite fille n’est pas comme les autres, car elle rencontre des fantômes bienveillants, qui l’aident à grandir et à appréhender le monde.
Dimanche 16 Septembre à 14h15
Viens fêter la BD aux Studio dimanche 16 ! Avant la séance : un diaporama des planches de Bulles en herbe te sera proposé. Après la séance : Aude Soleihac auteure de La guerre des boutons, Le tour du monde en 80 jours, Histoire de poireaux, de vélos, d’amour et autres phénomènes, Sixtine, tome 1… viendra dédicacer ses ouvrages. Et pour terminer, un agréable goûter ravira les gourmands !
Tout public à partir de
8 ans
USA/Allemagne – 1984 –1h35, de Wolfgang Petersen, avec Barret Oliver, Noah Hathaway, Tami Stronach...
Dans une étrange petite boutique, Bastien découvre un vieux livre magique qui le plonge dans le monde féerique de Fantasia, ravagé par le Néant maléfique, tandis que la petite impératrice de ce royaume de rêve se meurt mystérieusement...
Samedi 22 septembre 14h15
Un film magique, dont on ressort le sourire aux lèvres…
France – 2018 – 1h35, film d’animation de Michel Ocelot.
Dans le Paris de la Belle Époque, une petite fille kanake fait la connaissance d’un jeune livreur en triporteur. Ensemble, ils partent à la découverte de la ville lumière pour résoudre le mystère qui sévit autour de l’enlèvement de fillettes…
Plongez dans les magnifiques décors du Paris de cette époque, avec ce beau film au discours féministe et engagé. Tout public à partir de
Tout public à partir de
6 ans Après Kirikou et la sorcière, Azur et Asmar… Michel Ocelot revient avec son dernier long métrage, déjà présenté au Festival international du film d’Annecy. Venez le découvrir en avantpremière et rencontrer le réalisateur, qui viendra spécialement pour l’occasion !
Lundi 24 rencontre exceptionnelle avec MICHEL OCELOT à 17h. France – 2018 – 50 mn, film d’animation de divers réalisateurs.
6
4 ans
Aglaé la pipelette, Rosine la tête en l’air, Clarisse la peureuse et Marguerite la coquette ne se contentent pas de regarder passer les trains… Au cours d’un voyage fantaisiste, les quatre vaches vont découvrir la liberté dans le monde inconnu qui s’étend bien au-delà du pré... Ces trois courts métrages, qui mêlent l’humour à la tendresse sont remarquables par 7 la qualité et la diversité de l’animation.
— Les Carnets Jeune Public – SEPTEMBRE 2018 – N° 261 —
Japon 1988 – 1h27, film d’animation de Hayao Miyazaki.
VF
Tout public à partir de
4 ans
Deux petites filles s’installent avec leur père dans une grande maison à la campagne, afin de se rapprocher de l’hôpital où leur mère est soignée. Elles vont découvrir l’existence de créatures
merveilleuses mais très discrètes qui vont les plonger en plein rêve !
Rappelons que cette année nous fêtons les 30 ans de ce chef-d’œuvre intemporel.
Samedi 8 après la séance et dans le cadre de ce troisième P’tit Rétro Ciné, Manon et Aude te proposeront un quiz sur le film suivi d’un goûter…
Minga et la cuillère cassée de Claye Edou (en avant-première BCAT/JP) Le Rat scélérat de Jeroen Jaspaert Dilili à Paris de Michel Ocelot