É T L’É AU A M É N I C
T LLE E I U 3J BR DU PTEM 013 2 3 SE U A
ÉDITO CHEZ NOUS, C’EST TROIS ! La nouvelle comédie du rouennais Claude Duty (FILLES PERDUES, CHEVEUX GRAS en 2002) ouvrira cette édition de L’ÉTÉ AU CINÉMA à DSN. Mais chez nous, pendant la période estivale, c’est plutôt quatre ! Quatre raisons de venir au cinéma : les grands films d’auteurs de l’été (Sofia Coppola, Alain Guiraudie, Ari Folman, Mahamat Saleh Haroun, Arnaud Des Pallières… tous présents au festival de Cannes 2013), une proposition « monstrueuse » de films jeune public pour rythmer les vacances des enfants, des séances de rattrapage sur les films que vous avez aimés la saison écoulée (WADJDA, DJANGO, MUD, DANS LA MAISON… Vous avez bon goût !) et des rétrospectives pour voir ou revoir sur grand écran les chefsd’œuvre du septième Art. Nous remonterons le temps en compagnie de Jean-Louis Trintignant, depuis AMOUR (César du meilleur acteur en 2013) jusqu’à ses débuts transalpins (ÉTÉ VIOLENT en 1959). Dans le sens inverse, nous partirons des premiers films iraniens de Asghar Farhadi (LES ENFANTS DE BELLE VILLE en 2004) et découvrirons comment son style s’est affirmé pour aboutir au PASSÉ, prix d’interprétation pour Bérénice Bejo à Cannes cette année. Et, tout au long de l’été, nous pourrons picorer au gré de nos humeurs dans la filmographie exceptionnelle du grand Billy Wilder entre comédies, drames hollywoodiens ou films policiers. Pour citer Robert Redford dans le GATSBY de 1974 : « Il faudrait pouvoir retenir l’été »…
E R è I REM
P
TN A V A
! T TROIS
US C’ES
CHEZ NO
LE 3 JUILLET À 20H45, EN PRÉSENCE DU RÉALISATEUR TARIF « FÊTE DU CINÉMA » : 3,5€ POUR TOUS
ET DU 28 AOÛT AU 3 SEPTEMBRE LE 31 AOÛT À 22H45, 2=1 « NOÉMIE LVOVSKY » AVEC CAMILLE REDOUBLE (20h45)
CHEZ NOUS C’EST TROIS ! FILM FRANÇAIS DE CLAUDE DUTY (2013 - 1H28)
AVEC NOÉMIE LVOVSKY, STÉPHANE DE GROODT, JUDITH GODRÈCHE
Jeanne, la quarantaine, réalisatrice de cinéma en panne de création, revient dans sa région natale présenter son deuxième film. Durant la semaine de sa tournée, elle va rencontrer un directeur de centre de vacances militant, des cinéphiles passionnés, un agent immobilier charmeur, une actrice extravertie, un producteur de documentaires attentif et un ex-amant toujours séduisant. Elle va surtout trouver un vrai sens à sa carrière et à sa vie de femme.…
T
IA R A N TE
PAR
Une nouvelle fois, DSN s’associe au festival 13 « Littoral » qui aura lieu du 10 juillet au 18 août. Au fil des expositions et des événements, la 4ème édition du festival de la Côte d’Albâtre propose une exploration de la réalité et de l’imaginaire du littoral. Chaque séance sera suivie d’un moment d’échanges au bar de DSN. LE 20 JUILLET À 18H15 (AVEC PREMIÈRE PARTIE) ET LE 18 À 20H45
PLEIN SOLEIL
FILM FRANÇAIS DE RENÉ CLÉMENT (1960 - 1H56)
Tom Ripley, un jeune homme sans scrupule et ambitieux, est payé par un riche américain pour ramener son fils, Philippe, d’Italie aux États-Unis. Au cours du voyage, Tom imagine un plan diablolique : voler l’identité de Philippe… EN PREMIÈRE PARTIE : AFTER HOURS ON THE DANCEFLOOR DE
S É T I L TUA
BLING RING
AVEC ALAIN DELON, MARIE LAFORET, MAURICE RONET
FANNY ADLER (2001-5 MN).
AC DU 3 AU 16 JUILLET
Des visions sur la plage, des temps étirés... le flux et le reflux, un va-et-vient d’images et de scintillements…
THE BLING RING
EN AVANT-PREMIÈRE LE 26 JUILLET À 18H45
À Los Angeles, un groupe d’adolescents fascinés par les people et l’univers des marques traque, via Internet, l’agenda des célébrités pour cambrioler leurs résidences. Ils subtiliseront pour plus de trois millions de dollars d’objets de luxe : bijoux, vêtements, chaussures... Parmi leurs victimes, on trouve Paris Hilton ou Orlando Bloom. Les médias ont surnommé ce gang le « Bling Ring ».
LA LÉGENDE DE KASPAR HAUSER FILM ITALIEN DE DAVIDE MANULI (2011 - 1H35)
AVEC VINCENT GALLO, ELISA SEDNAOUI, SILVIA CALDERONI, MUSIQUE VITALIC
Une île rocailleuse baignée de soleil, époque indéfinie. Un corps s’échoue sur la plage. C’est celui de Kaspar Hauser, le prince héritier mystérieusement volatilisé à l’enfance. Son apparition trouble la routine insulaire. Une expérience sensorielle unique bercée par la musique éléctro de VITALIC… PREMIÈRE PARTIE : PERSICAIRE DE A. GILLET ET P. TERRIER-HERMANN (2010 - 8 MN).
La visite de Jean Cocteau au Bois des Moutiers. Un essai sur le souvenir qui nous invite à nous déplacer dans d’autres espaces, dans d’autres temps…
FILM AMÉRICAIN DE SOFIA COPPOLA (2013 - 1H30)
AVEC EMMA WATSON, LESLIE MANN, GAVIN ROSSDALE UN CERTAIN REGARD - CANNES 2013
DU 17 AU 30 JUILLET
LES BEAUX JOURS
FILM FRANÇAIS DE MARION VERNOUX (2013 - 1H34) AVEC FANNY ARDANT, LAURENT LAFITTE, PATRICK CHESNAIS D’APRÈS LE ROMAN DE FANNY CHESNEL
Des beaux jours ? Caroline, fraîchement retraitée, n’a que ça devant elle : du temps libre et encore du temps libre. La belle vie ? Pas si simple… Comment faire pour tout réinventer, transgresser les règles, provoquer de nouvelles rencontres, ou simplement pour remplir son agenda ?
LE CONGRÈS
DU 10 AU 14 JUILLET
12 ANS D’ÂGE
FILM FRANÇAIS DE FRÉDÉRIC PROUST (2013 - 1H25)
AVEC FRANÇOIS BERLÉAND, PATRICK CHESNAIS, ANNE CONSIGNY
Charles et Pierrot sont inséparables. Le jour où Charles part en pré-retraite, c’est le bonheur ! Ils vont pouvoir passer encore plus de temps ensemble. Leur devise est claire : « profiter de la vie et rire de tout ». Leur imagination débordante va remplir leurs journées sous le regard tendre et parfois inquiet des femmes de leur vie… DU 17 AU 23 JUILLET
L’INCONNU DU LAC
FILM FRANÇAIS D’ALAIN GUIRAUDIE (2013 - 1H37)
DU 24 AU 28 JUILLET
LE CONGRÈS
FILM D’ANIMATION AMÉRICAIN D’ARI FOLMAN (2013 - 2H)
AVEC ROBIN WRIGHT, PAUL GIAMATTI, HARVEY KEITEL D’APRÈS LE ROMAN DE STANISLAW LEM QUINZAINE DES RÉALISATEURS - CANNES 2013
Robin Wright se voit proposer par la Miramount d’être scannée. Son alias pourra ainsi être librement exploité dans tous les films que la major compagnie hollywoodienne décidera de tourner, même les plus commerciaux, ceux qu’elle avait jusque-là refusés. Pendant 20 ans, elle doit disparaître et reviendra comme invitée d’honneur du Congrès Miramount-Nagasaki dans un monde transformé…
AVEC PIERRE DELADONCHAMPS, CHRISTOPHE PAOU, PATRICK D’ASSUMÇAO PRIX DE LA MISE EN SCÈNE – UN CERTAIN REGARD - CANNES 2013
L’été. Un lieu de drague pour hommes, caché au bord d’un lac. Franck tombe amoureux de Michel. Un homme beau, puissant et mortellement dangereux. Franck le sait, mais il veut vivre cette passion… Interdit aux moins de 16 ans.
S
X JOUR
LES BEAU
DU 21 AU 25 AOÛT
GRIGRIS
FILM TCHADIEN DE MAHAMAT SALEH HAROUN (2013 – 1H40)
AVEC SOULEMANE DEME, MARIUS YELOLO, CYRIL GUEÏ SÉLECTION OFFICIELLE - CANNES 2013
Alors que sa jambe paralysée devrait l’exclure de tout, Grigris, jeune tchadien de 25 ans, se rêve en danseur. Un défi. Mais son rêve se brise lorsque son oncle tombe gravement malade. Pour le sauver, il décide de travailler pour des trafiquants d’essence…
DU 21 AU 27 AOÛT LE 24 AOÛT À 21H, 2=1 « MADS MIKKELSEN » AVEC ROYAL AFFAIR (18H30)
MICHAEL KOHLHAAS
FILM FRANÇAIS D’ARNAUD DES PALLIÈRES (2012 - 2H05)
AVEC MADS MIKKELSEN, BRUNO GANZ, SERGI LOPEZ
R E D L I W Y L L BI
CYCLE STE
CINÉA
CAIN AMÉRI
002)
(1906-2
SÉLECTION OFFICIELLE - CANNES 2013
Au XVIème siècle dans les Cévennes, le marchand de chevaux Michael Kohlhaas mène une vie familiale prospère et heureuse. Victime de l’injustice d’un seigneur, cet homme pieux et intègre lève une armée et met le pays à feu et à sang pour rétablir son droit… DU 28 AOÛT AU 1ER SEPTEMBRE
LA GRANDE BELLEZA
FILM ITALIEN DE PAOLO SORRENTINO (2012 – 2H22)
AVEC TONI SERVILLO, CARLO VERDONE, SABRINA FERILLI SÉLECTION OFFICIELLE – CANNES 2013
Rome dans la splendeur de l’été. Jep Gambardella, un bel homme au charme irrésistible malgré les premiers signes de la vieillesse, jouit des mondanités de la ville. Journaliste à succès, séducteur impénitent, il a écrit dans sa jeunesse un roman qui lui a valu un prix littéraire. Désormais, il est de toutes les soirées et de toutes les fêtes…
LE 16 JUILLET, 2=1 « VIES PRIVÉES » AVEC LA GARÇONNIERE (20H30) + LA VIE PRIVÉE DE SHERLOCK HOLMES (22H45)
LA GARÇONNIÈRE THE APARTMENT FILM AMÉRICAIN DE BILLY WILDER (1960 - 2H05)
AVEC JACK LEMMON, SHIRLEY MACLAINE, FRED MACMURRAY OSCAR DU MEILLEUR FILM ET DU MEILLEUR RÉALISATEUR - 1960
Bud Baxter est l’un des milliers d’employés d’une grande firme d’assurances à New York. Bonne poire, il prête son appartement à ses supérieurs qui y vont en cachette pour retrouver leurs maîtresses. Un jour, le chef du personnel lui demande les clés de sa garçonnière afin d’y passer quelques heures avec une nouvelle petite amie. Mais Baxter ignore que la fille en question n’est autre que la demoiselle dont il est lui-même secrètement amoureux…
LA VIE PRIVÉE DE SHERLOCK HOLMES FILM BRITANIQUE DE BILLY WILDER (1969 - 2H10– 35MM)
AVEC ROBERT STEPHENS, COLIN BLAKELY, GENEVIEVE PAGE
LAAS
L KOH
MICHAE
Dans leur appartement de Baker Street, Holmes et Watson voient arriver la belle et vénéneuse Gabrielle Valladon, une jeune veuve sauvée des eaux de la Tamise qui prie Holmes d’enquêter sur la disparition de son mari. Les investigations le mènent jusqu’en Écosse : il se retrouvera aux prises avec une espionne allemande, une bande de nains, un sous-marin très convoité, et même le monstre du Loch Ness…
LE 27 AOÛT, 2=1 « FEMMES FATALES » AVEC ASSURANCE SUR LA MORT (20H45) + LA SCANDALEUSE DE BERLIN (22H45)
ASSURANCE SUR LA MORT DOUBLE INDEMNITY FILM AMÉRICAIN DE BILLY WILDER (1944 - 1H47– 35MM)
AVEC EDWARD G. ROBINSON, PORTER HALL, BARBARA STANWYCK
LA
IVÉE VIE PR
ES
K HOLM
ERLOC
DE SH
LE 30 JUILLET, 2=1 « CHIMÈRES » AVEC BOULEVARD DU CRÉPUSCULE (20H30) + LE GOUFFRE AUX CHIMÈRES (22H45 )
BOULEVARD DU CRÉPUSCULE SUNSET BLVD. FILM AMÉRICAIN DE BILLY WILDER (1950 - 1H50)
AVEC WILLIAM HOLDEN, GLORIA SWANSON, ERICH VON STROHEIM 3 OSCARS 1951
Norma Desmond, grande actrice du muet, vit recluse dans sa luxueuse villa de Berverly Hills en compagnie de son majordome qui fut aussi son metteur en scène et mari. Joe Gillis, un scénariste sans le sou, pénètre par hasard dans la propriété et Norma lui propose de travailler au scénario du film qui marquera son retour à l’écran…
LE GOUFFRE AUX CHIMÈRES ACE IN THE HOLE FILM AMÉRICAIN DE BILLY WILDER (1951 - 1H51– 35MM)
AVEC KIRK DOUGLAS, JAN STERLING, ROBERT ARTHUR
Charles Tatum, journaliste sans scrupule, va exploiter un scoop. Au NouveauMexique, Léo Minosa, un Indien, est coincé au fond d’une galerie effondrée. S’arrangeant pour être le seul journaliste sur le coup, il va persuader le shérif de choisir la formule de sauvetage la plus lente…
Simple courtier d’assurances, Walter Neff tombe dans les griffes d’une femme mariée, Phyllis, qui veut se débarrasser de son mari afin de toucher l’assurance vie qu’il a contractée. Fou amoureux de Phyllis, Walter va tuer le mari en faisant croire à un suicide.
LA SCANDALEUSE DE BERLIN A FOREIGN AFFAIR FILM AMÉRICAIN DE BILLY WILDER (1948 - 1H56– 35MM)
AVEC MARLÈNE DIETRICH, JEAN ARTHUR, JOHN LUND
La très austère Phoebe Frost est envoyée à Berlin en 1946 pour enquêter sur la moralité des troupes américaines d’occupation. Elle ne découvre que marché noir et relations amoureuses entre soldats et jeunes allemandes. Une chanteuse de cabaret au passé nazi est même protégée par un officier américain…
CYCLE
I D A H R
A F R A SGH
A
NIEN STE IRA
) N 1972
NÉ E
(CINÉA
LE 27 JUILLET, 2=1 « FARHADI : LA CONSÉCRATION » AVEC UNE SÉPARATION (20H30) + À PROPOS D’ELLY (22H45)
UNE SÉPARATION JODAEIYE NADER AZ SIMIN FILM IRANIEN D’ASGHAR FARHADI (2011 - 2H03)
AVEC LEILA HATAMI, PEYMAN MOADI, SHAHAB HOSSEINI OURS D’OR - BERLIN 2011
Lorsque sa femme le quitte, Nader engage une aide-soignante pour s’occuper de son père malade. Il ignore alors que la jeune femme est enceinte et a accepté ce travail sans l’accord de son mari, un homme psychologiquement instable…
À PROPOS D’ELLY DARBAREYE ELLY FILM IRANIEN D’ASGHAR FARHADI (2009 - 1H56)
AVEC GOLSHIFTEH FARAHANI, TARANEH ALIDOOSTI, SHAHAB HOSSEYNI PRIX DU MEILLEUR RÉALISATEUR - BERLIN 2009
LE 24 JUILLET À 18H30, ET LE 23, 2=1 « FARHADI : LES DÉBUTS » AVEC LES ENFANTS DE BELLE VILLE (20H30) + LA FÊTE DU FEU (22H30)
LES ENFANTS DE BELLE VILLE SHAH-RE ZIBA FILM IRANIEN D’ASGHAR FARHADI (2004 - 1H41)
AVEC TARANEH ALIDOOSTI, BABAK ANSARI
Akbar est jeune, il vient d’avoir 18 ans, mais Akbar est condamné à mort. Alors qu’il attend son exécution dans une prison de Téhéran, son meilleur ami et sa sœur vont tenter d’obtenir le pardon du père de sa victime, seul moyen pour lui d’échapper à son destin.
Un groupe d’amis étudiants passe des vacances dans une vaste demeure au bord de la mer caspienne. Sepideh, qui s’est occupée de l’organisation, a décidé d’inviter Elly, en espérant que celle-ci ne soit pas indifférente au charme de son ami Ahmad, qui sort tout juste d’une rupture. Les vacances se passent dans la bonne humeur, jusqu’à la soudaine disparition d’Elly… LES 28 AOÛT ET 3 SEPTEMBRE LE 3 À 20H30, SÉANCE ACCOMPAGNÉE PAR BAMCHADE POURVALI, RESPONSABLE DU SITE WWW.CINEMASDIRAN.COM
LE PASSÉ
FILM FRANÇAIS D’ASGHAR FARHADI (2013 – 2H09)
LA FÊTE DU FEU CHAHARSHANBE-SOORI FILM IRANIEN D’ASGHAR FARHADI (2007 - 1H44)
AVEC HEDYE TEHRANI, TARANEH ALIDOOSTI, HAMID FAROKHNEZHAD
À Téhéran, en pleine fête du feu, célébration en l’honneur du nouvel an iranien, Rouhi, future jeune mariée, se rend au domicile conjugal d’un couple pour quelques heures de ménage. Elle découvre alors un foyer en crise où la femme soupçonne son mari d’adultère…
AVEC BÉRÉNICE BEJO, TAHAR RAHIM, ALI MOSAFFA PRIX D’INTERPRÉTATION FÉMININE - CANNES 2013
Après quatre années de séparation, Ahmad arrive à Paris depuis Téhéran à la demande de Marie, son épouse française, pour procéder aux formalités de leur divorce. Ahmad découvre alors la relation conflictuelle que Marie entretient avec sa fille Lucie. Les efforts d’Ahmad pour tenter d’améliorer cette relation lèveront le voile sur un secret du passé.
GE OMMA
IS U O L JEANTIGNANT TRIN
H
30)
Ç
R FRAN
(ACTEU
EN 19 AIS NÉ
LE 21 JUILLET À 18H30
BUNKER PALACE HÔTEL
FILM FRANÇAIS D’ENKI BILAL (1990 - 1H35– 35MM)
AVEC JEAN-LOUIS TRINTIGNANT, CAROLE BOUQUET, MARIA SCHNEIDER
À la fin de notre siècle, durant la guerre. La nouvelle élite de notre pays s’est retranchée dans un bunker transformé en palace, sous la gouverne du Président et de l’industriel Holm. Tous préparent une contre-attaque, sans se soucier de l’espionne au service des rebelles, Clara, dont ils pensent n’avoir rien à craindre...
LE 28 JUILLET À 18H30
VIVEMENT DIMANCHE !
FILM FRANÇAIS DE FRANÇOIS TRUFFAUT (1983 - 1H55– 35MM) AVEC JEAN-LOUIS TRINTIGNANT, FANNY ARDANT, JEAN-PIERRE KALFON
LE 7 JUILLET À 20H30
AMOUR
FILM FRANÇAIS DE MICHAEL HANEKE (2012 - 2H06)
AVEC ISABELLE HUPPERT, JEAN-LOUIS TRINTIGNANT, EMMANUELLE RIVA
Julien Vercel, agent immobilier dans une petite ville, est soupçonné d’avoir tué sa femme et l’amant de celle-ci, brutalement abattu d’un coup de fusil. Recherché par la police, Julien décide de se cacher dans la cave de son agence, tandis que sa fidèle secrétaire Barbara mène l’enquête…
PALME D’OR - CANNES 2012 - CÉSAR DU MEILLEUR ACTEUR 2013
Georges et Anne sont des octogénaires cultivés, professeurs de musique à la retraite. Leur fille, également musicienne, vit à l’étranger avec sa famille. Un jour, Anne est victime d’une attaque cérébrale. Lorsqu’elle sort de l’hôpital et revient chez elle, elle est paralysée d’un côté. L’amour qui unit ce vieux couple va être mis à rude épreuve… LE 14 JUILLET À 18H30
TROIS COULEURS - ROUGE
FILM FRANÇAIS DE KRZYSZTOF KIESLOWSKI (1994 - 1H36) AVEC IRÈNE JACOB, JEAN-LOUIS TRINTIGNANT, JULIETTE BINOCHE CÉSAR 1995 DE LA MEILLEURE MUSIQUE
Étudiante à l’Université de Genève, Valentine renverse accidentellement le chien d’un juge à la retraite. Ils se lient d’amitié après qu’il lui a raconté l’histoire de sa vie. Mais leur différence d’âge contrarie cette relation naissante…
LE 25 AOÛT À 20H45
FLIC STORY
FILM FRANÇAIS DE JACQUES DERAY (1975 - 1H48– 35MM)
AVEC ALAIN DELON, JEAN-LOUIS TRINTIGNANT, RENATO SALVATORI
À la fin des années 1940, l’inspecteur Roger Borniche est chargé de rechercher un dangereux criminel échappé de l’asile, Emile Buisson. Meurtres, prise d’otage, course-poursuite : pendant trois ans, Buisson commet crime sur crime et échappe à la traque menée par Borniche…
LE 1ER SEPTEMBRE, 2=1 « LES DÉBUTS ITALIENS » AVEC LE FANFARON (18H30) + ÉTÉ VIOLENT (20H30)
WADJDA
LE FANFARON IL SORPASSO
FILM ITALIEN DE DINO RISI (1962 - 1H45 - 35MM) AVEC VITTORIO GASSMAN, JEAN-LOUIS TRINTIGNANT, CATHERINE SPAAK
Un Méditerranéen très en verve, désinvolte, charmeur et fanfaron, fait la connaissance d’un étudiant en droit studieux, timide et complexé. Il va lui faire vivre deux jours de randonnées trépidantes de Rome à Viareggio…
ÉTÉ VIOLENT ESTATE VIOLENTE
FILM ITALIEN DE VALERIO ZURLINI (1959 - 1H40 - 35MM) AVEC JEAN-LOUIS TRINTIGNANT, ELEONORA ROSSI DRAGO, JACQUELINE
SASSARD
Été 1943. Carlo, fils d’un dignitaire fasciste, passe des vacances à Riccione, loin de la guerre. Il y rencontre Roberta, jeune veuve d’un officier de marine et mère d’une petite fille. Ils tombent follement amoureux. Mais le 25 juillet, la radio annonce la chute de Mussolini, le peuple envahit la rue et le père de Carlo veut entraîner son fils dans sa fuite…
S
E G A P A ATTR
R
DU 6 AU 9 JUILLET ARON LE FANF
WADJDA
FILM SAOUDIEN DE HAIFAA AL MANSOUR (2012 - 1H37)
AVEC WAAD MOHAMMED, REEM ABDULLAH, ABDULLRAHMAN AL GOHANI
Wadjda, douze ans, habite dans une banlieue de Riyad, capitale de l’Arabie Saoudite. Bien qu’elle grandisse dans un milieu conservateur, c’est une fille pleine de vie qui porte jeans et baskets, écoute du rock et ne rêve que d’une chose : s’acheter le beau vélo vert qui lui permettra de faire la course avec son ami Abdallah. Mais au royaume wahhabite, les bicyclettes sont réservées aux hommes…
LE 3 JUILLET À 16H45 ET LE 6 À 20H30, 2=1 « JEAN-PIERRE BACRI » AVEC CHERCHEZ HORTENSE
LE 17 JUILLET À 16H15 ET LE 20, 2=1 « MATTHEW MCCONAUGHEY » MUD, SUR LES RIVES DU MISSISSIPI (20H30) + KILLER JOE (23H)
AU BOUT DU CONTE
MUD, SUR LES RIVES DU MISSISSIPI
FILM FRANÇAIS D’AGNÈS JAOUI (2012 - 1H52)
FILM AMÉRICAIN DE JEFF NICHOLS (2012 - 2H15)
AVEC AGNÈS JAOUI, JEAN-PIERRE BACRI, AGATHE BONITZER
AVEC REESE WITHERSPOON, MATTHEW MCCONAUGHEY, MICHAEL SHANNON
Il était une fois une jeune fille qui croyait au grand amour, aux signes et au destin; une femme qui rêvait d’être comédienne et désespérait d’y arriver un jour; un jeune homme qui croyait en son talent de compositeur mais ne croyait pas beaucoup en lui. Il était une fois une petite fille qui croyait en Dieu. Il était une fois un homme qui ne croyait en rien jusqu’au jour où une voyante lui donna la date de sa mort et que, à son corps défendant, il se mit à y croire…
Ellis et Neckbone, 14 ans, font la rencontre de Mud, un homme solitaire et mystérieux réfugié sur une île au milieu du Mississipi. Très vite, Mud met les deux adolescents à contribution pour réparer un bateau qui lui permettra de quitter l’île. Mais peuvent-ils vraiment se fier à lui ? A-t-il vraiment tué un homme ? Et qui est donc cette fille mystérieuse qui vient de débarquer en ville ?
LE 5 JUILLET À 18H30 ET LE 6 À 22H45, 2=1 « JEAN-PIERRE BACRI » AVEC AU BOUT DU CONTE
SÉLECTION OFFICIELLE - CANNES 2012
KILLER JOE
FILM AMÉRICAIN DE WILLIAM FRIEDKIN (2011 - 1H42)
CHERCHEZ HORTENSE
AVEC MATTHEW MCCONAUGHEY, EMILE HIRSCH, THOMAS HADEN CHURCH
AVEC JEAN-PIERRE BACRI, KRISTIN SCOTT THOMAS, ISABELLE CARRÉ
Chris, 22 ans, minable dealer de son état, doit trouver 6000 dollars ou on ne donnera pas cher de sa peau. Une lueur d’espoir germe dans son esprit lorsque se présente à lui une arnaque à l’assurance vie, celle que sa crapule de mère a contractée pour 50 000 dollars. Mais qui va se charger du sale boulot ? Killer Joe est appelé à la rescousse. Flic le jour, tueur à gages la nuit, il pourrait être la solution au problème…
SÉLECTION OFFICIELLE - VENISE 2011 & DEAUVILLE 2012
FILM FRANÇAIS DE PASCAL BONITZER (2012 - 1H40)
Damien, professeur de civilisation chinoise, vit avec sa femme, Iva, metteur en scène de théâtre, et leur fils Noé. Leur histoire d’amour s’est enlisée peu à peu dans la routine. Pour éviter à une certaine Zorica d’être expulsée, Damien se trouve un jour piégé par Iva, qui le somme de demander l’aide de son père, conseiller d’État, avec lequel il entretient une relation plus que distante…
Interdit aux moins de 12 ans.
D
CHAINE
UN DJANGO
VES DU
R LES RI
AU BOUT
E DU CONT
MUD, SU
IPI
MISSISS
LES 10 ET 13 JUILLET
LES 21 ET 25 AOÛT
DJANGO UNCHAINED
RENOIR
AVEC JAMIE FOXX, CHRISTOPH WALTZ, LEONARDO DICAPRIO
AVEC MICHEL BOUQUET, VINCENT ROTTIERS, CHRISTA THERET
FILM AMÉRICAIN DE QUENTIN TARANTINO (2012 - 2H44)
Dans le sud des États-Unis, juste avant la guerre de Sécession, le Dr King Schultz, un chasseur de primes allemand, fait l’acquisition de Django, un esclave qui peut l’aider à traquer les frères Brittle. Il lui promet de lui rendre sa liberté lorsqu’il les aura capturé, morts ou vifs. Mais Django n’oublie pas son seul but : retrouver sa femme dont il fut séparé à cause du commerce des esclaves… LE 24 AOÛT À 18H30, 2=1 « MADS MIKKELSEN » AVEC MICHAEL KOHLHAAS (21h)
ROYAL AFFAIR EN KONGELIG AFFÆRE FILM DANOIS DE NIKOLAJ ARCEL (2012 - 2H17)
AVEC MADS MIKKELSEN, ALICIA VIKANDER
FILM FRANÇAIS DE GILLES BOURDOS (2012 - 1H51) SÉLECTION OFFICIELLE - CERTAIN REGARD - CANNES 2012
1915. Sur la Côte d’Azur. Au crépuscule de sa vie, Auguste Renoir est éprouvé par la perte de son épouse et les mauvaises nouvelles venues du front : son fils Jean est blessé… Mais une jeune fille, Andrée, va insuffler au vieil homme une énergie qu’il n’attendait plus. Lorsque Jean vient passer sa convalescence dans la maison familiale, il découvre à son tour, fasciné, celle qui est devenue l’astre roux de la galaxie Renoir… DU 29 AU 31 AOÛT
DANS LA MAISON
FILM FRANÇAIS DE FRANÇOIS OZON (2011 - 1H45)
OURS D’ARGENT DU MEILLEUR ACTEUR - BERLIN 2012
AVEC FABRICE LUCHINI, KRISTIN SCOTT THOMAS, EMMANUELLE SEIGNER
Danemark 1770. La passion secrète que voue la reine Caroline Mathilde au médecin du roi, l’influent Struensee, va changer à jamais le destin de la nation toute entière. Leur relation amoureuse et intellectuelle, fortement influencée par les philosophes des Lumières, conduira au renversement de l’ordre social établi, et annoncera les révolutions qui embraseront l’Europe vingt ans plus tard…
Un garçon de 16 ans s’immisce dans la maison d’un élève de sa classe, et en fait le récit dans ses rédactions à son professeur de français. Ce dernier, face à cet élève doué et différent, reprend goût à l’enseignement, mais cette intrusion va déclencher une série d’événements incontrôlables… LE 31 AOÛT À 20H45, 2=1 « NOÉMIE LVOVSKY » AVEC CHEZ NOUS C’EST TROIS ! (22h45)
CAMILLE REDOUBLE
FILM FRANÇAIS DE NOÉMIE LVOVSKY (2012 - 1H55)
RENOIR
AVEC NOÉMIE LVOVSKY, SAMIR GUESMY QUINZAINE DES RÉALISATEURS - CANNES 2012
Camille a seize ans lorsqu’elle rencontre Éric. Ils s’aiment passionnément et Camille donne naissance à une fille. 25 ans plus tard, Éric quitte Camille pour une femme plus jeune. Lorsque Camille se trouve soudainement renvoyée dans son passé, à l’âge de seize ans, elle retrouve ses parents, ses amies, son adolescence… et Éric. Va-t-elle fuir ou tenter de changer leur vie à tous deux ?
DU 17 AU 21 JUILLET
HOTEL TRANSYLVANIE MONSTRES ET COMPAGNIE ! Tous les films sont présentés en version française
DU 3 AU 9 JUILLET
LE MONDE FANTASTIQUE D’OZ UN FILM AMÉRICAIN DE SAM RAIMI (2012 – 2H06)
AVEC JAMES FRANCO, MILA KUNIS, RACHEL WEISZ D’APRÈS LE ROMAN DE L. FRANK BAUM
Oscar, un petit magicien de cirque sans envergure, est emporté à bord de sa montgolfière jusqu’à l’extravagant Pays d’Oz. Tout semble possible dans cet endroit stupéfiant peuplé de créatures singulières ! Même la fortune et la gloire ! D’autant qu’Oscar peut facilement se faire passer pour le grand magicien dont tout le monde espère la venue… À partir de 10 ans. DU 10 AU 14 JUILLET
MONSTRES... PAS SI MONSTRUEUX ! PROGRAMME DE CINQ COURTS-MÉTRAGES FRANÇAIS (2013 - 0H41)
Nous avons l’habitude de voir au cinéma des monstres terrifiants... Mais ils ne sont pas toujours aussi méchants ! Ce programme de cinq courts-métrages vous propose de les découvrir sous un nouveau jour, rempli de tendresse et d’humour. À partir de 3 ans. LES 10 ET 14 JUILLET
MONSTRES CONTRE ALIENS
UN FILM AMÉRICAIN DE R.LETTERMAN ET C.VERNON (2009 – 1H33)
Le jour de son mariage, la jeune Susan reçoit sur la tête... une météorite qui la transforme en un monstre de plus de 20 mètres. L’armée entre en action, neutralise la géante et l’incarcère dans une prison top secrète. Susan fait connaissance avec ses compagnons d’infortune : le brillant Docteur Cafard, l’indestructible et gélatineux Bob et le gigantesque Insectosaure… À partir de 6 ans.
FILM D’ANIMATION AMÉRICAIN DE GENNDY TARTAKOVSKY (2012 - 1H31)
À l’Hôtel Transylvanie, le somptueux hôtel de Dracula, les monstres et leurs familles peuvent enfin vivre leur vie et faire « monstrueusement » la fête sans être embêtés par les humains. Pour l’anniversaire de sa fille, la jeune Mavis, qui fête ses 118 printemps, Dracula a invité les plus célèbres monstres du monde : Frankenstein, la Momie, l’Homme Invisible... Mais un jeune homme, arrivé par hasard à l’hôtel, va jouer les trouble-fête… À partir de 6 ans. DU 21 AU 30 AOÛT
MONSTRES ACADEMYMONSTERS UNIVERSITY FILM D’ANIMATION AMÉRICAIN DE DAN SCANLON (2013 - 1H40)
Même quand il n’était qu’un tout petit monstre, Bob Razowski rêvait déjà de devenir une Terreur. Aujourd’hui, il est enfin en première année à la prestigieuse université Monstres Academy. Son plan de carrière bien préparé est pourtant menacé par sa rencontre avec Sulli, un vrai crack qui a un don naturel pour terrifier… À partir de 6 ans. DU 24 AU 28 JUILLET
MONSTRES & CIE
FILM D’ANIMATION AMÉRICAIN DE PETE DOCTER ET DAVID SILVERMAN (2001 - 1H35)
Sulli et Bob sont les meilleurs employés de «Monstres & Cie». Leur boulot : emprunter chaque nuit les portes qui mènent au royaume des humains, faire peur aux enfants et récolter leurs cris de terreur, qui sont ensuite transformés en énergie. Mais un jour, par une porte mal désactivée, une fillette pénètre dans leur monde… À partir de 6 ans. ADEMY RES AC MONST
L’ÉTÉ AU CINÉMA
D = dernière séance
DU 28 AOÛT AU 3 SEPT La Grande Belleza Dans la maison Chez nous c’est 3 ! Camille redouble Le Passé Le Fanfaron Eté violent Monstres Academy VF
DU 21 AU 27 AOÛT Grigris Renoir Michael Kohlhaas Royal Affair Assurance sur la mort La Scandaleuse de Berlin Flic Story Monstres Academy VF
JEUDI 25 18h30 20h45
14h30
20h45
JEUDI 18 18h30 16h30
14h30
JEUDI 11 18h30 16h30/20h45
JEUDI 4 18h30/20h45
14h30
18h45 AVP +rencontre
VENDREDI 26 16h30/20h45
14h30
VENDREDI 19 20h45 16h30/18h30
14h30
VENDREDI 12 16h30/20h45 18h30
18h30
VENDREDI 5 16h30/20h45
20h30 2=1 22h45 2=1
SAMEDI 27 18h15 16h30
18h15 D + rencontre
16h30 20h30 2=1 23h 2=1
SAMEDI 20
20h45 D
SAMEDI 13 16h30 18h30
16h30 20h30 2=1 22h45 2=1
SAMEDI 6 18h30
14h30 D
18h30 U
DIMANCHE 28 20h45 D 16h30
14h30 D
18h30 U
DIMANCHE 21 20h45 16h30
14h30 D 16h30/17h30 D
20h30 D 18h30 U
DIMANCHE 14
14h30
20h30 U 18h30
DIMANCHE 7 16h45
14h30
16h30
18h45
MERCREDI 28 20h45
14h30
14h30
JEUDI 29 18h30 16h30 21h
14h30
14h30 D
VENDREDI 30 20h45 18h30 16h30
14h30
SAMEDI 31 18h 16h D 22h45 2=1 20h45 2=1
14h30
18h30 2=1 20h30 2=1
DIMANCHE 1 15h30 D
20h45 U 14h30
FERMETURE ANNUELLE DE DSN : DU 31 JUILLET AU 20 AOUT MERCREDI 21 JEUDI 22 VENDREDI 23 SAMEDI 24 DIMANCHE 25 20h45 18h30 16h30/20h45 16h30 16h30 D 16h30 18h30 U 16h15/20h45 18h30 18h30 21h 2=1 18h30 2=1
14h30
18h30
MERCREDI 24 20h45 16h30
14h30
MERCREDI 17 20h45 18h45 16h15
14h30
15h30
MERCREDI 10 18h30 20h45
14h30
16h45
FÊTE DU CINÉMA : 3,5€ POUR TOUS
MERCREDI 3 18h45 20h45 AVP+rencontre
LUNDI 2 relâche
LUNDI 26 relâche
LUNDI 29 relâche
LUNDI 22 relâche
LUNDI 15 relâche
LUNDI 8 relâche
20h30+conf.
18h30 D
MARDI 3
20h45 2=1 22h45 2=1
18h30 D
MARDI 27
20h30 2=1 22h45 2=1
18h30 D
MARDI 30
20h30 2=1 22h30 2=1
MARDI 23 18h30 D
20h30 2=1 22h45 2=1
MARDI 16 18h30 D
14h30 D
16h45 D
MARDI 9 18h30/20h45
· 2=1 = deux pour le prix d’un · VF = version française · TU = tarif unique pour tous à 3 € · U = séance unique · AVP = avant-première
DU 24 AU 30 JUILLET Le Congrès Les Beaux jours La Légende de Kaspar Hauser Boulevard du crépuscule Le Gouffre aux chimères Vivement dimanche ! Une séparation À propos d’Elly Monstres et cie VF
DU 17 AU 23 JUILLET L’Inconnu du lac Les Beaux jours MUD Killer Joe Bunker Palace Hôtel Plein soleil Les Enfants de Belle Ville La Fête du feu Hôtel Transylvanie VF
DU 10 AU 16 JUILLET The Bling Ring 12 ans d’âge Trois couleurs – Rouge Django Unchained La Garçonnière La Vie privée de Sherlock Holmes Monstres contre Aliens VF Monstres pas si monstrueux TU
DU 3 AU 9 JUILLET The Bling Ring Chez nous c’est 3 ! Amour Wadjda Au bout du conte Cherchez Hortense Le Monde fantastique d’Oz VF
Du 3 juillet au 3 septembre · Tous les films sont présentés en version originale sauf mention spéciale. Ce calendrier peut subir des modifications de dernière minute.
INFOSIQUES PRAT LES TARIFS NON-ADHÉRENT
SUPER ÉCONOMIQUE : LA FORMULE CINÉMA LA PLACE
plus de 25 ans
7.5 €
moins de 25 ans
6 €
demandeurs d’emploi
5 €
ADHÉRENT
LA PLACE
plus de 25 ans
6 €
moins de 25 ans
5 €
demandeurs d’emploi
5 €
Soirées 2=1 : deux films pour le prix d’un ! Lors des soirées 2=1, achetez un billet pour le premier film au tarif habituel et DSN vous offre la place pour le second !
ADHÉREZ ! La carte d’adhésion est personnelle, nominative et valable 1 an de date à date pour les spectacles et le cinéma, et vous fait bénéficier en plus de nombreux avantages (consultables sur www.dsn.asso.fr). Carte d’adhésion : Moins de 25 ans et demandeurs d’emploi : 8 € Plus de 25 ans : 14 €
La formule cinéma est réservée aux adhérents. Plusieurs adhérents peuvent se partager une formule. Son utilisation n’est possible que si les bénéficiaires possèdent une adhésion en cours de validité. Formule cinéma : 10 places = 50 € Attention, les formules cinéma 10 places ne sont plus valables un an de date à date. Les formules achetées cette saison (12/13) sont valables jusqu’au 30 juillet 2013. Les formules achetées à partir du 21 août 2013 seront valables jusqu’au 29 juillet 2014.
HORAIRES CINÉMA Ouverture une demi-heure avant le début de la première séance. Fermeture une demi-heure après le début de la dernière séance. Retrouvez toutes les informations sur les films de L’ETÉ AU CINÉMA (critiques presse, bande-annonces, horaires…) sur le site de DSN : www.dsn.asso.fr (rubrique cinéma). Un avis, une critique, laissez-nous vos commentaires sur le forum de DSN (rubrique pratique/commentaire) ou envoyez-nous un mail à contacts@dsn.asso.fr.
L’AFFAI
RE SARD
INES
VENDREDI 20 SEPTEMBRE À PARTIR DE 18H ENTRÉE LIBRE · RÉSERVATION CONSEILLÉE
SOIRÉE D’OUVERTURE DE SAISON 13/14 À partir de 18h, l’équipe de DSN vous offre un verre et vous invite à la découverte en images et en musique des prochains grands rendez-vous de la saison, en compagnie de quelques-uns des artistes qui y seront associés. Après la présentation, une petite restauration (payante) sera proposée, puis DSN vous emmène dans un endroit surprenant assister au spectacle L’AFFAIRE SARDINES de la compagnie Avec-ou-sanka. Venez nombreux ! 18H30 PRÉSENTATION DE SAISON 21H30 L’AFFAIRE SARDINES COMPAGNIE AVEC-OU-SANKA
Informations & réservations : 02 35 82 04 43 / www.dsn.asso.fr