27.11 au 03.12 2013

Page 1

& H WWH QH ZVOH WWH U H VW DX IRUP DW +70/ FOLTXH U LFL VL H OOH QH Q DIILFKH SDV FRUUH FWH P H QW

(GLWR 3DUPL OHV QRPEUHXVHV DQLPDWLRQV TXH QRXV YRXV SURSRVRQV FHWWH VHPDLQH QRXV YRXV UHFRPPDQGRQV G¶DVVLVWHU j O¶DSUqV PLGL FLQpPD RUJDQLVpH DXWRXU GH OD QRWLRQ GH © JHQUH ª GDQV OH FDGUH GX )HVWLYDO $XWRPQH HQ 1RUPDQGLH (Q HIIHW QRXV UHFHYRQV FH GLPDQFKH HU GpFHPEUH OH FpOqEUH MRXUQDOLVWH HW FULWLTXH GH FLQpPD 3KLOLSSH $]RXU\ SRXU XQH FDUWH EODQFKH DXWRXU G¶XQH WKpPDWLTXH OH ©JHQUHª RX OH EURXLOODJH GHV LGHQWLWpV VH[XHOOHV YDVWH SURJUDPPH LOOXVWUp j WUDYHUV ILOPV © /HV LQWULJXHV GH 6\OYLD &RXVNL ª G¶$GROSKR $UULHWWD SURMHWp j K © /HV JDUoRQV HW *XLOODXPH j WDEOH ª GH *XLOODXPH *DOOLHQQH SURMHWp j K HW © &HUWDLQV O¶DLPHQW FKDXG ª GH %LOO\ :LOGHU SURMHWp j K &KDTXH ILOP IHUD O¶REMHW G¶XQH SUpVHQWDWLRQ SDU 3KLOLSSH $]RXU\ HW G¶XQ pFKDQJH DYHF OH SXEOLF 9RXV SRXYH] SDUWLFLSHU j O¶HQVHPEOH GH FH WULSOH UHQGH] YRXV FLQpPD RX FKRLVLU OD VpDQFH GH YRWUH FKRL[ VL YRXV OH GpVLUH] 'HV WDULIV SUpIpUHQWLHOV RQW pWp SUpYXV HQ SDUWHQDULDW DYHF $XWRPQH HQ 1RUPDQGLH 3URILWH] HQ &{Wp DFWXDOLWp F¶HVW OD VRUWLH GX QRXYHDX ILOP GH -DPHV *UD\ TXL UHWLHQW FHWWH VHPDLQH QRWUH DWWHQWLRQ © 7KH LPPLJUDQW ª LQMXVWHPHQW ERXGp SDU OD FULWLTXH j &DQQHV YD SHXW rWUH DYRLU VD QRXYHOOH FKDQFH DXSUqV GX JUDQG SXEOLF /H ILOP WUqV PDvWULVp DX QLYHDX GH VD PLVH HQ VFqQH QH PDQTXH SDV GH FKDUPH DYHF XQ JUDQG U{OH SRXU 0DULRQ &RWLOODUG 6HUH] YRXV DX UHQGH] YRXV " 5LFKDUG 3DWU\ +HUYp $JXLOODUG -HDQ 0DUF 'HODFUX] HW OHXUV FROODERUDWHXUV

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com


6e$1&( 'e*8,6e( /$ 625&,Ê5( '$16 /(6 $,56 0HUFUHGL QRYHPEUH j K /$ 625&,(5( '$16 /(6 $,56 %DYH GH FUDSDXG 7RXV j YRV FKDSHDX[ SRLQWXV HW j YRV EDJXHWWHV PDJLTXHV 6RUFLHUV VRUFLqUHV SUpSDUH] YRV VRUWLOqJHV OHV SOXV GRX[ RX OHV SOXV FUXHOV (QMDPEH] YRV EDODLV YRODQWV HW YHQH] QRXV UHMRLQGUH GpJXLVpV OH 0(5&5(', 129(0%5( $ + DX FLQpPD 2PQLD /(6 3/86 %($8; 'e*8,6(0(176 6(5217 5e&203(16e6 7DULIV ¼ $GXOWH _ ¼ (QIDQW

&DUWH /H 3DVV DFFHSWpH

/H FRXUW PpWUDJH GH OD VHPDLQH / 2PQLD 5pSXEOLTXH SDUWHQDLUH GX 5$', 5pVHDX $OWHUQDWLI GH 'LIIXVLRQ YRXV SURSRVH GH GpFRXYULU FHWWH VHPDLQH © 6XLNHU ª UpDOLVp SDU -HURHQ $QQRNNHp 3D\V %DV ILFWLRQ PQ TXL HVW SURMHWp MXVWH GHYDQW OH ILOP © /HV 5HQFRQWUHV G DSUqV PLQXLW ª &/,48(= ,&, 3285 7e/e&+$5*(5 /(6 +25$,5(6

3URJUDPPDWLRQ GX PHUFUHGL QRYHPEUH DX PDUGL GpFHPEUH

open in browser PRO version

&$66( 7(7( &+,12,6

5(9(6 ' 25

(Q DYDQW SUHPLqUH 7RXV SXEOLFV

(Q DYDQW SUHPLqUH 7RXV SXEOLFV

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com


'XUpH K ,QIRV +RUDLUHV %DQGH DQQRQFH

'XUpH K ,QIRV +RUDLUHV

&200(17 - $, '(7(67( /(6 0$7+6

(.$ (7 1$7,$ &+521,48( ' 81( -(81(66( *(25*,(11(

7RXV SXEOLFV 'XUpH K ,QIRV +RUDLUHV %DQGH DQQRQFH

7RXV SXEOLFV 'XUpH K ,QIRV +RUDLUHV %DQGH DQQRQFH

/$ 625&,(5( '$16 /(6 $,56

/(6 ,17(5',76

7RXV SXEOLFV 'XUpH K ,QIRV +RUDLUHV %DQGH DQQRQFH

7RXV SXEOLFV 'XUpH K ,QIRV +RUDLUHV %DQGH DQQRQFH

7+( ,00,*5$17

%25*0$1

7RXV SXEOLFV 'XUpH K

,QW 'XUpH K

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com


,QIRV +RUDLUHV %DQGH DQQRQFH

,QIRV +RUDLUHV %DQGH DQQRQFH

/ $335(17, 3Ê5( 12É/ (7 /( )/2&21 0$*,48(

/(6 *$5d216 (7 *8,//$80( ¬ 7$%/(

7RXV SXEOLFV 'XUpH K ,QIRV +RUDLUHV %DQGH DQQRQFH

7RXV SXEOLFV 'XUpH K ,QIRV +RUDLUHV %DQGH DQQRQFH

725%(1 (7 6</9,$

/$ 9(186 $ /$ )285585(

7RXV SXEOLFV 'XUpH K ,QIRV +RUDLUHV %DQGH DQQRQFH

7RXV SXEOLFV 'XUpH K ,QIRV +RUDLUHV %DQGH DQQRQFH

/( '(51,(5 '(6 ,1-867(6

/(6 5(1&2175(6 ' $35(6 0,18,7

7RXV SXEOLFV 'XUpH K ,QIRV +RUDLUHV

,QW 'XUpH K ,QIRV +RUDLUHV

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com


%DQGH DQQRQFH

,16,'( //(:<1 '$9,6

/( 0('(&,1 '( )$0,//(

7RXV SXEOLFV 'XUpH K ,QIRV +RUDLUHV %DQGH DQQRQFH

7RXV SXEOLFV 'XUpH K ,QIRV +RUDLUHV %DQGH DQQRQFH

9,2/(77(

/(6 (1)$176 '(6 0,//( -2856

7RXV SXEOLFV 'XUpH K ,QIRV +RUDLUHV %DQGH DQQRQFH

7RXV SXEOLFV 'XUpH K ,QIRV +RUDLUHV

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com


/$ %(//( (7 /$ %(7(

685 /( &+(0,1 '( / (&2/(

7RXV SXEOLFV 'XUpH K ,QIRV +RUDLUHV %DQGH DQQRQFH

7RXV SXEOLFV 'XUpH K ,QIRV +RUDLUHV %DQGH DQQRQFH

+,526+,0$ 021 $0285

:$'-'$

7RXV SXEOLFV 'XUpH K ,QIRV +RUDLUHV %DQGH DQQRQFH

7RXV SXEOLFV 'XUpH K ,QIRV +RUDLUHV %DQGH DQQRQFH

'( / ,1)/8(1&( '(6 5$<216 *$00$ 685 /( &203257(0(17 '(6 0$5*8(5,7(6

&HUWDLQV O DLPHQW FKDXG

7RXV SXEOLFV 'XUpH K ,QIRV +RUDLUHV %DQGH DQQRQFH

7RXV SXEOLFV 'XUpH K ,QIRV +RUDLUHV

/(6 ,175,*8(6 '( open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com
























































             

             















  





 



































    













       



                   







    











             













 



 







                



   










Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.